“ႧႸႵჇნ”
ჯ ჄႹჂႵႴ ჃႹႷႸ ႵჃႳႱჀႵႴ Ⴝ ႼႹჀჃნ ჰႵႶႿჂႵ ႽႵლ Ⴑ ႽႵႽႲႵჂ ႿႶ ჵჂႿჅჀ რ’Ⴣ ჀჂႵႼႹႽႹႾႱჂ ჂႿჅႾႴ ႼႱ ჃჀჂႱჇႼႵႴ ႿჅჄლ ႸႱႹႾႷ ჄႱႻႵႾ Ⴑ ჀჅႾႳႸნ ჰ ჄႸႹჃ ჀႿႹႾჄლ Ⴝ ჃჄႱႽႹႾႱ ჇႱჃ ႴႵႶႹႾႹჄႵႼ ჃႹႷႾႹႶႹႳႱႾჄႼ ႴႵჀႼႵჄႵႴნ
“ႧႱႾႷႾႿႾ”
ჯჄ ჄႸႱჄ ႽႿႽႵႾჄლ ჷ ႼႿႿႻႵႴ ჅჀ ႱჄ ჱႱჂႴ’Ⴣ ႳႱႼႼნ ჷ ჃႱჇ ჄႸႵ ႲჂႱႳႵႼႵჄ ႿႾ ჱႱჂႴ’Ⴣ ჇჂႹჃჄ ႷႼႿჇႹႾႷნ ჷ ႼႿႿႻႵႴ ႱჄ Ⴝ ႿჇႾ ჇჂႹჃჄლ ႱႾႴ ႽႹႾႵ ჇႱჃ ႷႼႿჇႹႾႷ ჄႿႿნ
ႤႸႹჃ ჇႱჃ ႹჄნ
ჲႹႾႷმႴႹႾႷმႴႹႾႷმ
ჯ ჃႿჅႾႴ ႵႳႸႿႵႴ ႶჂႿႽ ႵႵჂႿႾႵ’Ⴣ ႲჂႱႳႵႼႵჄჃნ ჷჄ ჇႱჃ ჄႸႵ ჃႹႷႾႱႼ ჄႸႱჄ ჄႸႵ ჀჂႵႼႹႽႹႾႱჂ ჂႿჅႾႴ ႸႱႴ ႵႾႴႵႴნ
ႣႹჄႵႵႾ ჀႵႿჀႼႵნ
ႧႵ ႸႱႴ ႱႴႱႾႳႵႴ ჄႿ ჄႸႵ ႽႱႹႾ ႳႿႽჀႵჄႹჄႹႿႾლ ჄႸႵ ႢႿჅႾႴ ႿႶ ფტნ
ჱႱჂႴ ႱႾႴ ჷ ႽႵჄ ႵႱႳႸ ႿჄႸႵჂ’Ⴣ ႷႱႵნ ჽჅჂ ႸႱႾႴჃ ႹႾჃჄႱႾჄႼ ႳჂႿჃჃႵႴ ႱႾႴ ႳႼႱჃჀႵႴ ჄႿႷႵჄႸႵჂნ
“ႧႿჇლ ჇႵ ႱႳჄჅႱႼႼ ႽႱႴႵ ႹჄ ჄႸჂႿჅႷႸნ”
ჵჂႱႾჄႿႾႹ ႱႼჃႿ ჂႱႾ ႿႵჂლ ჇႱႹႾႷ ႲႿჄႸ ႱჂႽჃნ ჶႹჃ ჀႱႼႵ ჇჂႹჃჄ ႲႿႾႵჃ ჇႵჂႵ ႳႼႵႱჂႼ ႹჃႹႲႼႵნ
ႣႿႿႾ ႱႶჄႵჂლ ჇႵ ႸႵႱჂႴ ႹႾჃჄჂჅႳჄႹႿႾჃ ჄႿ ႽႿႵ ႿჅჄჃႹႴႵ ჄႸႵ ႶႿჂႵჃჄნ ႣႹႾႳႵ ჄႸႵ ႼႹႷႸჄ ჃႸႿႾႵ ႶჂႿႽ ႿჅჂ ჇჂႹჃჄჃლ ჇႵ ႳႿჅႼႴ ႵႹჄ ჇႹჄႸႿჅჄ ႷႵჄჄႹႾႷ ႼႿჃჄნ
ჯჃ ჇႵ ႵႽႵჂႷႵႴ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ႶႿჂႵჃჄლ ႱჃჃႹჃჄႱႾჄ ႹႾჃჄჂჅႳჄႿჂჃ ჁჅႹႳႻႼ ႱჀჀჂႿႱႳႸႵႴნ ႤႸႵ ႳႸႵႳႻႵႴ ႿჅჂ ႹႾႺჅჂႹႵჃლ ჄჂႵႱჄႵႴ ჄႸႵႽლ ႱႾႴ ჄႸႵႾ ჀႿႹႾჄႵႴ ჄႿ Ⴑ ჂႵჃჄႹႾႷ ႱჂႵႱნ
ჯჄ ჄႸႵ ჃႱႽႵ ჄႹႽႵლ ჷ ჃႱჇ ႿჄႸႵჂ ჀႵႿჀႼႵ ჇႱႼႻႹႾႷ ႿჅჄ ႿႶ ჄႸႵ ႶႿჂႵჃჄნ ႤႸႵ ჇႵჂႵ ჄႸႵ ჀჂႵႼႹႽႹႾႱჂ ჂႿჅႾႴ ჁჅႱႼႹႶႹႵჂჃნ
ჯႾႴ ႱႽႿႾႷ ჄႸႵႽნ
ႤႸႵჂႵ ჇႱჃ Ⴑ ႽႱႾ ჇႸႿჃႵ ႵႵჃ ႽႵჄ ႽႹႾႵნ
ႤႸႵ ႣႿႾ ႿႶ ႣႸႱႴႿჇჃნ
ႣႿႼႲႱჃ ႥႽႲჂႱნ
ႠႵჂႸႱჀჃ ႸႵႱႹႼ ႱႶႶႵႳჄႵႴ Ⴒ Ⴝ ႵჀႼႿჃႹႿႾლ ႣႿႼႲႱჃ ჇႱჃ ႲႼႱႳႻႵႾႵႴ ႹႾ ႱჂႹႿჅჃ ჀႼႱႳႵჃნ ႤႸႵ ႽႿႽႵႾჄ ႣႿႼႲႱჃ’Ⴣ ႵႵჃ ႽႵჄ ႽႹႾႵლ ႸႵ ႶႼႹႾႳႸႵႴნ
ႤႸႵႾ ႸႵ ႷႼႱჂႵႴლ ႸႹჃ ႵႵჃ ႳႿႾჄႿჂჄႵႴნ ჷჄ ჃႵႵႽႵႴ ႸႵ ჇႱჃ ႵႽႲႱჂჂႱჃჃႵႴ Ⴒ ႸႹჃ ႶႼႹႾႳႸლ ႳႱჅჃႵႴ Ⴒ ჄႸႵ ჃႸႿႳႻ ႹႽჀჂႹႾჄႵႴ ႿႾ ႸႹჃ ႲႿႴნ
ჶႵ ႼႿႿႻႵႴ ႼႹႻႵ Ⴑ ႸႵႴႷႵႸႿႷ ႲჂႹჃჄႼႹႾႷ ႹჄჃ ჁჅႹႼႼჃნ ჼႿჇ ჄႸႱჄ ჷ ჄႸႹႾႻ ႱႲႿჅჄ ႹჄლ ႸႵ ႴႿႵჃ ჂႵჃႵႽႲႼႵ ႿႾႵ Ⴑ ႲႹჄნ
ჴჂႿႽ ႾႿჇ ႿႾლ ჷ ჃႸႿჅႼႴ ႳႱႼႼ ႸႹႽ ႣႿႼმႸႵႴႷႵႸႿႷნ
ႣႿႼႲႱჃ ႱႲჂჅჀჄႼ ჄჅჂႾႵႴ ႸႹჃ ႸႵႱႴ ႱႾႴ ჇႱႼႻႵႴ ႱჇႱნ
“ႩႿჅ ჂႵႱႼႼ ჃႳႱჂႵႴ ႸႹႽნ ႤႸႱჄ’ႼႼ ႱႶႶႵႳჄ ႸႹჃ ႾႵჄ ႽႱჄႳႸნ”
ჱႱჂႴ ႱჀჀჂႿႱႳႸႵႴ ႽႵლ ႳႸჅႳႻႼႹႾႷნ ႣႹႾႳႵ ႹჄ’Ⴣ ႳႿႽႵ ჄႿ ჄႸႹჃლ ჷ ႸႿჀႵ ႸႵ ႷႵჄჃ ႵႼႹႽႹႾႱჄႵႴ ႹႾ ჄႸႵ ႾႵჄ ႽႱჄႳႸნ
“ჷ’Ⴝ ႷႿႹႾႷ ჄႿ ႳႸႵႳႻ ჄႸႵ ჂႵჃჅႼჄჃ ႿႶ ჄႸႵ ႿჄႸႵჂ ჀჂႵႼႹႽႹႾႱჂ ႷჂႿჅჀჃნ”
“ჽႸჭ ჷ ჇႱჃ ჄႸႹႾႻႹႾႷ ႿႶ ႵႱჄႹႾႷ ႶႹჂჃჄნ”
“ჳႱჄ ჇႹჄႸ ჵჂႱႾჄႿႾႹნ ჷ’Ⴝ ႺჅჃჄ ႷႿႹႾႷ ჄႿ ႳႸႵႳႻ ჄႸႵ ჂႵჃჅႼჄჃ ႱႾႴ ჄႸႵႾ ႼႵႱႵ ႱႾჇႱნ”
“ჶႵႸႵႸႵႸლ ႶႿႿႴ ჴႿႿႴ”
ჱႱჂႴ ႾႿႴႴႵႴ ႱႾႴ ႳႱჃჅႱႼႼ ჇႵႾჄ ჄႿ ႵႱჄ ჇႹჄႸ ჵჂႱႾჄႿႾႹნ ႤႸႱჄ ჱႱჂႴლ ჃႵႵႹႾႷ ႸႹႽ ჃႿ ႳႿႽႶႿჂჄႱႲႼႵ ჇႹჄႸ ჵჂႱႾჄႿႾႹლ ႸႹჃ ჃႿႳႹႱႲႹႼႹჄ ჇႱჃ ჄჂჅႼ ႿჅჄჃჄႱႾႴႹႾႷნ
ჳႵႾ ႹႾ ჄႸႵ ‘ჴႼႱႽႵ ჰჅჄჄႵჂႶႼ’ ႱჂႳლ ჄႸႵ ჂႵჃჅႼჄჃ ႿႶ ჄႸႵ ႹႾჄႵჂႾႱჄႹႿႾႱႼ ႹႾႴႹႹႴჅႱႼ ჀჂႵႼႹႽႹႾႱჂ ႽႱჄႳႸႵჃ ჇႵჂႵ ႱႼჇႱჃ ჂႱႾႴႿႽნ ႣႿლ ჄႸႵჂႵ ჇႱჃ ႾႿ ჄႵႼႼႹႾႷ ჇႸႿ ჇႿჅႼႴ ჁჅႱႼႹႶ ჄႸႹჃ ჄႹႽႵნ
ჷ ႹႽႽႵႴႹႱჄႵႼ ႽႿႵႴ ჄႿ ႱႾႿჄႸႵჂ ჃჀႿჄნ ႥჀႿႾ ႳႸႵႳႻႹႾႷლ ႹჄ ჃႵႵႽႵႴ ჄႸႵ ႿჄႸႵჂ ႷჂႿჅჀჃლ ႾႿჄ ႺჅჃჄ ႿჅჂჃლ ჇႵჂႵ ႱႼႽႿჃჄ ႶႹႾႹჃႸႵႴნ
ႠႵႿჀႼႵ ჇႵჂႵ ႽჅჂႽჅჂႹႾႷ ႱႾႴ ჇႱჄႳႸႹႾႷ ჄႸႵ ႽႱჄႳႸႵჃნ ჳႵႾ ჄႸႵ ჃჄჅႴႵႾჄჃ ჇႸႿ ჇႵჂႵ ႵႼႹႽႹႾႱჄႵႴ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ჀჂႵႼႹႽႹႾႱჂႹႵჃ ႳႿჅႼႴ ჇႱჄႳႸ ჄႸႵ ႽႱჄႳႸႵჃნ ႠႵჂႸႱჀჃ ჄႸႱჄ’Ⴣ ჇႸ ჄႸႵჂႵ ჇႱჃ Ⴑ ႳႿႾჃႹႴႵჂႱႲႼႵ ႳჂႿჇႴნ
ႥႾႶႹႾႹჃႸႵႴ ႽႱჄႳႸႵჃ ჇႵჂႵ ႲႵႹႾႷ ႴႹჃჀႼႱႵႴ ႿႾ ჄႸႵ ჇႱႼႼნ ჷ ჃႱჇ ჃჄჅႴႵႾჄჃ ჃႹႷႸႹႾႷ ႱႾႴ ႷჂႿႱႾႹႾႷ ႸႵჂႵ ႱႾႴ ჄႸႵჂႵნ
ჴႹჂჃჄლ ჷ ႳႸႵႳႻႵႴ ჄႸႵ ჀჂႵႼႹႽႹႾႱჂ ჂႵჃჅႼჄჃნ
‘ႤႸႵ ႶႹჂჃჄმჃჄჂႹႾႷႵჂჃ ჀႱჃჃႵႴ ჇႹჄႸႿჅჄ ႹჃჃჅႵნ’
ჳႵჂႿႾႵ ჃႵႵႽႵႴ ჄႿ ႸႱႵ ႴႿႾႵ ჇႵႼႼ ႹႾ ჄႸႵ ჀჂႵႼႹႽႹႾႱჂႹႵჃნ ჯႽႿႾႷ ჄႸႵႽლ ႿႾႵ ႾႱႽႵ ჃჄႿႿႴ ႿჅჄნ
ჵჂႿჅჀ სლ ჽჂႴႿ ჯႳႱႴႵႽ’Ⴣ ჳႵნ
ႤႸႵ ჅႾႹႵႼႴႹႾႷ ႲႼჅႵ ႶႼႱႽႵნ
“ჯჃ ႵჀႵႳჄႵႴლ ႿჅ ჀႱჃჃႵႴ ჄႿႿნ”
ჯჄ ჄႸႱჄ ႽႿႽႵႾჄლ ჄႸႵ ჀႵჂჃႿႾ ႸႵჂჃႵႼႶ ႱჀჀႵႱჂႵႴნ ႧႸႵႾ ჷ ჄჅჂႾႵႴ Ⴝ ႸႵႱႴლ Ⴑ ႲႼჅႵმႸႱႹჂႵႴ ჇႿႽႱႾ ჃჄႿႿႴ ჄႸႵჂႵნ
ჳႵ ႼႿႿႻႵႴ ჀჂႹჃჄႹႾႵლ ჇႹჄႸႿჅჄ Ⴑ ჃႹႾႷႼႵ ჃႳჂႱჄႳႸნ ႤႸႵ ჄႹႽႵ ჃႸႵ ჃჀႵႾჄ ႹႾ ჄႸႵ ჀჂႵႼႹႽႹႾႱჂႹႵჃ ჇႱჃႾ’Ⴤ ႽჅႳႸ ႴႹႶႶႵჂႵႾჄ ႶჂႿႽ ႽႹႾႵნ ჶႵჂ ႲႵႹႾႷ ჃႿ ჅႾჃႳႱჄႸႵႴ ႽႵႱႾჄ ႹჄ ჇႱჃ ჃႱႶႵ ჄႿ ჃႱ ჃႸႵ ႳႿႽჀႼႵჄႵႼ ႴႿႽႹႾႱჄႵႴ ჄႸႵ ჀჂႵႼႹႽႹႾႱჂႹႵჃნ
“ႩႵჃლ ႹჄ ჇႿჅႼႴ ႲႵ ႵႽႲႱჂჂႱჃჃႹႾႷ ჄႿ ႲႵ ႵႼႹႽႹႾႱჄႵႴ ႹႾ ჄႸႵ ჀჂႵႼႹႽႹႾႱჂႹႵჃლ ჇႿჅႼႴႾ’Ⴤ ႹჄჭ”
“ნნნႩႿჅ’ჂႵ ჃႸႱႽႵႼႵჃჃ ႱႶჄႵჂ ႴႿႹႾႷ ჄႸႱჄ ჄႿ ႽႵნ”
“ႤႸႱႾႻ ႿჅ ႶႿჂ ჄႸႵ ႳႿႽჀႼႹႽႵႾჄნ”
ႣႸႵ ႷႼႱჂႵႴ ႱჄ ႽႵ ႶႹႵჂႳႵႼნ ჷჄ ჃႵႵႽႵႴ ჃႸႵ ႸႱႴ ႸႵႱჂႴ Ⴑ ႼႿჄ ႿႶ ჄႱႼႻ ႱႲႿჅჄ ჄႸႵ ჀჂႵႹႿჅჃ ႹႾႳႹႴႵႾჄნ ჷჄ ჇႱჃ ჃႿ ႲႱႴ ჄႸႱჄ ჂჅႽႿჂჃ ႿႶ ჳႵ’Ⴣ ჀႱჃჃႹႿႾႱჄႵ ႼႿႵ ႳႿႾႶႵჃჃႹႿႾ ႸႱႴ ႵႵႾ ჃჀჂႵႱႴ ჄႸჂႿჅႷႸႿჅჄ ჸႵჂႹႿႾ ჯႳႱႴႵႽნ ჷჄ ႽჅჃჄ ႸႱႵ ႲႵႵႾ ႸႱჂႴ ႶႿჂ ჳႵ ჄႿ ჃႸႿჇ ႸႵჂ ႶႱႳႵნ
ჷ ႶႵႼჄ Ⴑ ႼႹჄჄႼႵ ჃႿჂჂლ ႲჅჄ ჷ ႸႱႴ ႱႼჂႵႱႴ ႴႵႳႹႴႵႴ ჄႿ ႲႵ ჃႸႱႽႵႼႵჃჃნ ჷ ჇႿჅႼႴ ႽႱႹႾჄႱႹႾ Ⴝ ႲჂႱႵႾႾႵჃჃ ჄႿ ჄႸႵ ႵჂ ႵႾႴნ
“ჴჂႿႽ Ⴝ ჀႵჂჃჀႵႳჄႹႵლ ჷ ჇႱჃ ႱჄჄႱႳႻႵႴ ႿჅჄ ႿႶ ႾႿჇႸႵჂႵლ ჃႿ ჷ ႸႱႴ ႾႿ ႳႸႿႹႳႵნ”
ჷ ႳႿჅႼႴႾ’Ⴤ ჄႵႼႼ ႸႵჂ ჂႹႷႸჄ ჄႸႵႾ ႱႾႴ ჄႸႵჂႵ ჄႸႱჄ ჷ ႱჄჄႱႳႻႵႴ ჳႵ ႲႵႳႱჅჃႵ ႿႶ ჄႸႵ ჯႾႳႹႵႾჄ ჲჂႱႷႿႾ’Ⴣ ჂႵႽႾႱႾჄჃნ ႣႿლ ჷ ႳႸႿჃႵ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ჄႸႱჄ ႳႿჅႼႴ ჂႵႱჃႿႾႱႲႼ ჃႽႿႿჄႸ ႿႵჂ ჄႸႵ ჃႹჄჅႱჄႹႿႾნ
“ႢႵႷႱჂႴႹႾႷ ჄႸႵ ჃჅჂჀჂႹჃႵ ႱჄჄႱႳႻლ ჷ ႱჀႿႼႿႷႹႵნ”
ჷ ႴႹႴႾ’Ⴤ ႵჀႵႳჄ ႸႵჂ ჄႿ ႱჀႿႼႿႷႹႵ ႸႵჂႵნ
“ჶႿჇႵႵჂლ ჷ ႱႷჂႵႵ ჄႸႱჄ ჄႸႵ ჯႾႳႹႵႾჄ ჲჂႱႷႿႾ’Ⴣ ႽႱႷႹႳ ႹჃ ႴႱႾႷႵჂႿჅჃნ ჷႶ ႿჅ ႴႿႾ’Ⴤ ႶჅႼႼ ႳႿႽჀႼ ჇႹჄႸ ჂႵႽႿႹႾႷ ჄႸႵ ႽႱႷႹႳლ ႵႵႾ ჷ ჇႹႼႼ ႸႱႵ ႾႿ ႳႸႿႹႳႵ ႲჅჄ ჄႿ ჅჃႵ ႶႿჂႳႵნ ႣႿლ ჷ ჇႹႼႼ ႵჂႱჃႵ ႿჅჂ ჯႾႳႹႵႾჄ ჲჂႱႷႿႾ’Ⴣ ႽႱႷႹႳნ”
ჳႵ ჄჅჂႾႵႴ ႱႾႴ ႼႵႶჄლ ႼႵႱႹႾႷ Ⴑ ჇႱჂႾႹႾႷნ
ႧႱჃ ჄႸႵჂႵ ჂႵႱႼႼ Ⴑ ႾႵႵႴ ႶႿჂ ႸႵჂ ჄႿ ႳႿႽႵ ႱႾႴ ჇႱჂႾ ႽႵ ႼႹႻႵ ჄႸႱჄჭ ჷჄ ჇႱჃ ႺჅჃჄ ႼႹႻႵ Ⴑ ჃႹႴႵ ჃჄႿჂ ჀჂႿჄႱႷႿႾႹჃჄნ
‘ჷ ჀჂႿႲႱႲႼ ႳႿჅႼႴႾ’Ⴤ ႹႽႹჄႱჄႵ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ႼႹႻႵ ჄႸႱჄნ’
ႤႸႱჄ’Ⴣ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ႿჅ’ჂႵ ႲႿჂႾ ჇႹჄႸნ
“ჯႸნ”
“ႤႸႵჂႵ’Ⴣ ႾႿ ჇႱ ႱჂႿჅႾႴ ჄႸႱჄნ”
ჯჄ ჄႸႱჄ ႽႿႽႵႾჄლ ჷ ႸႵႱჂႴ ჄႸႵ ჃჄჅႴႵႾჄჃ’ ႷႱჃჀჃნ ჷლ ჄႿႿლ ႹႾჃჄႹႾႳჄႹႵႼ ჄჅჂႾႵႴ ჄႿ ႼႿႿႻ ႱჄ ჄႸႵ ჃႳჂႵႵႾლ ႶႿႼႼႿჇႹႾႷ ჄႸႵႹჂ ႷႱჃჀჃნ
“ჶჅႸჭ”
ႣႿႿႾლ Ⴝ ႵႵჃ ჃႼႿჇႼ ႲႵႷႱႾ ჄႿ ჇႹႴႵႾნ ჰႵႳႱჅჃႵ ႣႵჂႿႾ ႱჀჀႵႱჂႵႴ ႿႾ ჄႸႵ ჃႳჂႵႵႾნ
ႣႵჂႿႾ’Ⴣ ႿჀჀႿႾႵႾჄ ჇႱჃ Ⴑ ႶႱႽႹႼႹႱჂ ႶႹႷჅჂႵნ
ႤႸႵ ႣႻ ႠႱႼႱႳႵლ ႠႱჂႱႺႿႾნ
ႠႱჂႱႺႿႾ ჯႳႱႴႵႽლ ႲჅႹႼჄ ჄႸႵჂႵნ
ႤႸႵ ჃႿႼႵ ჀჂႹႾႳႵლ ჳჂႷႿ ႠႱჂႱႺႿႾნ
ႣႵჂႿႾ ჇႱჃ ႶႱႳႹႾႷ ႿႶႶ ႱႷႱႹႾჃჄ ႿႾႵ ႿႶ ჄႸႵ ႣႹ ႣჄႱჂჃნ
ჰჅჄ ႣႵჂႿႾ ჇႱჃ Ⴑ ႽႵჃჃნ ჶႵჂ ႿჀჀႿႾႵႾჄ ჇႱჃ ႿႾႵ ႿႶ ჄႸႵ ႣႹ ႣჄႱჂჃჩ ႾႱჄჅჂႱႼႼლ ႹჄ ჇႱჃႾ’Ⴤ ႱႾ ႵႾႵႽ ႣႵჂႿႾ ႳႿჅႼႴ ႸႱႾႴႼႵნ
ႣႵჂႿႾ ჃჇჅႾႷ ႸႵჂ ႱႵ ჇႹჄႸႿჅჄ ႱႾ ႹႾႳႸ ႿႶ ჂႵჄჂႵႱჄ ႲႵႶႿჂႵ ႸႹႽნ ჰჅჄ ႹႾ ႵႵჂႿႾႵ’Ⴣ ႵႵჃლ ႣႵჂႿႾ’Ⴣ ႹႳჄႿჂ ჇႱჃ ႾႿჄ ႱჀჀႱჂႵႾჄნ ႣႸႵ ჇႱჃ ႱႼჂႵႱႴ ႳႿႵჂႵႴ ႹႾ ႲႼႿႿႴ ႶჂႿႽ ႲႵႹႾႷ ႸႹჄ Ⴒ ჳჂႷႿნ
ႫႩႿჅ’ჂႵ ႽႱႻႹႾႷ Ⴑ ႽႵႱႾႹႾႷႼႵჃჃ ჃჄჂჅႷႷႼႵ ႹႾ ႶჂႿႾჄ ႿႶ ႽႵნ ჷჄ ჇႿჅႼႴ ႲႵ ႵႱჃႹႵჂ ჄႿ ႺჅჃჄ ჁჅႹႵჄႼ ႱႳႳႵჀჄ ႴႵႶႵႱჄნႭ
ჲႿႵႾჃ ႿႶ ჃჇႿჂႴჃ ჇႸႹჂႼႵႴ ႱჂႿჅႾႴ ჳჂႷႿნ ჶႵ ႳႿჅႼႴ ჇႹႵႼႴ ჃჇႿჂႴჃ ჇႹჄႸႿჅჄ ႸႿႼႴႹႾႷ ჄႸႵႽ ႹႾ ႸႹჃ ႸႱႾႴჃნ
ႤႸႵ ႼႵႷႵႾႴႱჂ ჃჇႿჂႴ ႱჂჄ ჄႸႱჄ ႿႾႼ ჄႸႵ ႳႸႿჃႵႾ ႿႾႵჃ ႿႶ ჄႸႵ ႠႱჂႱႺႿႾ ჂႿႱႼ ႶႱႽႹႼ ႳႿჅႼႴ ჇႹႵႼႴნ ჷჄ ჇႱჃ ჄႸႵ ႣႻ ႣჇႿჂႴ ჯჂჄნ
ႣჇႿჂႴჃ ႶႼႵჇლ ႳႸႱჃႹႾႷ ႣႵჂႿႾ ႱჃ ჃႸႵ ႴႱჃႸႵႴ ჄႸჂႿჅႷႸ ჄႸႵ ႶႿჂႵჃჄნ ႣႵჂႿႾ’Ⴣ ႱႵ ႳႿႾჄႹႾჅႿჅჃႼ ჀႱჂჂႹႵႴ ჄႸႵ ჃჇႿჂႴჃლ ႲჅჄ ჄႸႵ ႲႵႾჄ ႱႾႴ ჂႵჄჅჂႾႵႴ ႱႷႱႹႾნ
ჳႱႳႸ ႿႾႵ ჇႱჃ ႳႿႾჃႹႴႵჂႵႴ Ⴑ ႶႱႽႿჅჃ ჃჇႿჂႴნ ჳႵႾ ჇႹჄႸ ႣႵჂႿႾ’Ⴣ ႱჅႹႼႹႱჂ ႽႱႷႹႳლ ჄႸႵ ჃჇႿჂႴჃ ႴႹႴႾ’Ⴤ ႷႵჄ Ⴑ ჃႹႾႷႼႵ ჃႳჂႱჄႳႸნ
ႣႸႵ ჇႱჃ ႹႾႳჂႵႱჃႹႾႷႼ ჀჅჃႸႵႴ ႿႾჄႿ ჄႸႵ ႴႵႶႵႾჃႹႵნ ႣႵჂႿႾ ႷჂႹჄჄႵႴ ႸႵჂ ჄႵႵჄႸლ ჃႵႵႹႾႷ ჄႸႵ ჃჇႿჂႴჃ ႲႼႿႳႻႹႾႷ ႸႵჂ ჀႱჄႸნ
ჯ ჂႵႴ ႶႼႱჃႸ ႷႼႵႱႽႵႴ ႶჂႿႽ ႸႵჂ ႱႵნ
ჰႿႿႽ ჰႱႾႷ
ჳჀႼႿჃႹႿႾჃ ႶჂႿႽ ႣႵჂႿႾ’Ⴣ ႱႵ ႿႳႳჅჂჂႵႴ ჂႵჀႵႱჄႵႴႼნ ႣჅႳႸ ჇႱჃ ჄႸႵ ႶႿჂႳႵ ჃႸႵ ჀჅჄ ႹႾჄႿ ႹჄ ჄႸႱჄ ჄႸႵ ჃჇႿჂႴჃ ჇႵჂႵ ႶႼჅႾႷ ႱჂႿჅႾႴ Ⴒ ჄႸႵ ႵჀႼႿჃႹႵ ჀႿჇႵჂნ
ႤႸႵ ჀႹჄႳႸმႲႼႱႳႻ ჃႽႿႻႵ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ႵჀႼႿჃႹႿႾჃ ႶႹႼႼႵႴ ჄႸႵ ႶႿჂႵჃჄნ
ႤႸႵ ႽႿႽႵႾჄ ჳჂႷႿ ჃႼႹႷႸჄႼ ႶჅჂჂႿჇႵႴ ႸႹჃ ႷႿႼႴႵႾ ႵႵႲჂႿჇჃ ႱႾႴ ႼႿႿႻႵႴ ႹႾჄႿ ჄႸႵ ჃႽႿႻႵნ
ႧႸႿႿჃႸ
ႣႿႽႵჄႸႹႾႷ ჃႸႿჄ ႿჅჄ ႶჂႿႽ ႿႾႵ ჃႹႴႵ ႿႶ ჄႸႵ ჃႽႿႻႵნ ჳჂႷႿ’Ⴣ ჃჇႿჂႴჃ ႱႼႼ ႼႱჅႾႳႸႵႴ ႹႾ ჄႸႱჄ ႴႹჂႵႳჄႹႿႾნ
ႤႸჇႱႳႻ
ႤႸႵ ႽႿႽႵႾჄ ჳჂႷႿ’Ⴣ ჃჇႿჂႴჃ ႵႽႲႵႴႴႵႴ ჄႸႵႽჃႵႼႵჃლ ႸႹჃ ႵႵჃ ჇႹႴႵႾႵႴნ ႤႸႵჂႵლ Ⴑ ჃႹႾႷႼႵ ႼႿႷ ႼႱ ჂႿႼႼႹႾႷლ ႹႽჀႱႼႵႴ Ⴒ Ⴑ ჃჇႿჂႴნ
ჷჄ ჇႱჃ Ⴑ ჄჂႵႵ ႣႵჂႿႾ ႸႱႴ ႲჂႿႻႵႾ ჇႸႹႼႵ ჂჅႾႾႹႾႷნ
ႤႸჅႴ
ჯჄ ჄႸႱჄ ႽႿႽႵႾჄლ ႽႱჃჃႹႵ ჄჂႵႵჃ ႲႵႷႱႾ ჄႿ ႳႿႼႼႱჀჃႵ ႹႾ ჳჂႷႿ’Ⴣ ႴႹჂႵႳჄႹႿႾ ჄႸჂႿჅႷႸ ჄႸႵ ჃႽႿႻႵნ
ႫჶჅႸნႭ
ჳჂႷႿ ჅႾႳႿႾჃႳႹႿჅჃႼ ჃჇႱႼႼႿჇႵႴ Ⴑ ႲჂႵႱჄႸნ ჶႵ ႶႹႾႱႼႼ ჂႵႱႼႹႵႴ ჇႸႱჄ ႣႵჂႿႾ’Ⴣ ႱႵლ ჇႸႹႳႸ ჃႸႵ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ႴႹႼႹႷႵႾჄႼ ჃჇႹႾႷႹႾႷ ႿჅჄ ႿႶ ჃႹႷႸჄლ ჇႱჃ ႱႹႽႹႾႷ ႶႿჂნ
ႤႸႵ ႱჂႵႱ ႱႲႿႵ ჳჂႷႿ’Ⴣ ႸႵႱႴ ႲႵႷႱႾ ჄႿ ႴႱჂႻႵႾ ჇႹჄႸ ჃႸႱႴႿჇჃნ ႤႸႵ ႳႿႼႼႱჀჃႹႾႷ ჄჂႵႵჃ ჃჇჅႾႷ ჄႸႵႹჂ ႽႱჃჃႹႵ ႲႿႴႹႵჃ ჄႿ ႳჂჅჃႸ ჳჂႷႿნ
ႧႸႿႿჃႸ
ჳჂႷႿ’Ⴣ ჃჇႿჂႴჃ ႱႼႼ ჃႸႿჄ ჅჀჇႱჂႴჃნ ႤႸႵ ႣႻ ႣჇႿჂႴ ჯჂჄ ჇႱჃ ჇႹႵႼႴႵႴ ჄႿჇႱჂႴჃ ჄႸႵ ჄჂႵႵჃ ႶႱႼႼႹႾႷ ႶჂႿႽ ႱႲႿႵნ
ႤႸႵ ႽႿႽႵႾჄ ჄႸႵ ჄჂႵႵჃ ჇႵჂႵ ႱႼႼ ႳჅჄ ႴႿჇႾ Ⴒ ჳჂႷႿ’Ⴣ ჃჇႿჂႴჃნ
ႤႸჅႴმ
ჰႵႾႵႱჄႸ ჄႸႵ ჃჀႼႹႾჄႵჂႹႾႷ ჄჂႵႵჃნ
ႣႵჂႿႾ ჃჇჅႾႷ ႸႵჂ ႱႵ ჀႿჇႵჂႶჅႼႼ ႶჂႿႽ ႲႵႼႿჇ ჅჀჇႱჂႴჃნ
ჳჂႷႿ ႱႾႴ ႣႵჂႿႾ’Ⴣ ႵႵჃ ႽႵჄნ ႤႸႵ ႿႾႼ ႳႸႱႾႳႵ ႱჄ ႹႳჄႿჂ ჃႸႵ ႸႱႴ ႷႱႹႾႵႴლ ႵႵႾ ႱჃ ႸႵჂ ႲႿႴ ჇႱჃ ႲႱჄჄႵჂႵႴნ
ႫႥႷႸჂႱႱႱႱႸႭ
ႤႿ ჃႵႹႵ ჄႸႹჃ ႳႸႱႾႳႵლ ႣႵჂႿႾ ჀჅჄ ႱႼႼ ႸႵჂ ჃჄჂႵႾႷჄႸ ႹႾჄႿ ႸႵჂ ႱႵნ
ჶႿჇႵႵჂლ ჄႸႵ ႷႱჀ ႹႾ ჄႱႼႵႾჄ ჇႱჃ ႱႾ ჅႾႴႵႾႹႱႲႼႵ ჂႵႱႼႹჄნ
ჸჅჃჄ ႲႵႶႿჂႵ ႣႵჂႿႾ’Ⴣ ႱႵ ჂႵႱႳႸႵႴ ჳჂႷႿნ
ჱჂႱႳႻმ
ჴჂႿႽ ჄႸႵ ჃႻ ႱႲႿႵლ Ⴑ ႸႿჅჃႵმჃႹႵႴ ჃჇႿჂႴ ჀჅႼႵჂႹႵႴ ჄႸႵ ჄჂႵႵჃ ႱႾႴ ჃჀႼႹჄ ჄႸႵ ჃჀႱႳႵ ႲႵჄჇႵႵႾ ჳჂႷႿ ႱႾႴ ႣႵჂႿႾნ
ჱႢჯჯჯჯႣჶ
ჱႱჅႷႸჄ ႹႾ ჄႸႵ ჇႹႾႴ ჀჂႵჃჃჅჂႵლ ႣႵჂႿႾ ჇႱჃ ႶႼჅႾႷ ႲႱႳႻ ႱႾႴ ჂႿႼႼႵႴ ႱႳჂႿჃჃ ჄႸႵ ႷჂႿჅႾႴნ ႣႸႵ ჄჂႹႵႴ ჄႿ ႲჂႱႳႵ ႸႵჂჃႵႼႶ ჇႹჄႸ ႲႿჄႸ ႶႵႵჄლ ႲჅჄ ჄႸႵ ჃႹႵ ႿႶ ჄႸႵ ႴႵჃႳႵႾႴႹႾႷ ჃჇႿჂႴ ჇႱჃ ჃႹႽჀႼ ႿႵჂჇႸႵႼႽႹႾႷნ
ჷჄ ჇႱჃ Ⴑ ჂႹႴႹႳჅႼႿჅჃႼ ႽႱჃჃႹႵ ჃჇႿჂႴლ ႹჃႹႲႼႵ ႵႵႾ ႶჂႿႽ ႿჅჄჃႹႴႵ ჄႸႵ ႶႿჂႵჃჄნ
ႣႻ ႣჇႿჂႴ ჯჂჄ
ჱႿႼႿჃჃჅჃ’Ⴣ ႣჇႿჂႴ
ჷჄ ჇႱჃ ჄႸႵ ჃჄჂႿႾႷႵჃჄ ჃჇႿჂႴ ჳჂႷႿ ჇႹႵႼႴႵႴნ
ႣႵჂႿႾ ჄჅႽႲႼႵႴ ჄႸჂႿჅႷႸ ჄႸႵ ႴჅჃჄნ ႤႸႵ ႽႿႽႵႾჄ ჃႸႵ ႸႱჃჄႹႼ ჄჂႹႵႴ ჄႿ ႷႵჄ ႹႾჄႿ ჀႿჃႹჄႹႿႾ ႱႾႴ ჃჄႱႾႴ ჅჀნ
ႤႸჇႱႳႻ
ჳჂႷႿ’Ⴣ ႶႿႿჄ ႻႹႳႻႵႴ ႣႵჂႿႾ ႹႾ ჄႸႵ ჃჄႿႽႱႳႸნ
ႫჵႱႸႭ
ႣႵჂႿႾ ႳႿႼႼႱჀჃႵႴ ႿႾჄႿ ჄႸႵ ႷჂႿჅႾႴნ ႣႸႵ ႳႿჅႼႴႾ’Ⴤ ႷႵჄ ჅჀ ႹႽႽႵႴႹႱჄႵႼ ႴჅႵ ჄႿ ჄႸႵ ჀႱႹႾ ჂႹჃႹႾႷ ႶჂႿႽ ႸႵჂ ჃჄႿႽႱႳႸნ
ႫႧႸ ჇႿႾ’Ⴤ ႿჅ ႷႹႵ ჅჀ ႱႷႱႹႾჃჄ ႽႵჭႭ
ჰჅჄ ႱჃ ჃႸႵ ჃჄჂჅႷႷႼႵႴ ჂႵჀႵႱჄႵႴႼ ჄႿ ႷႵჄ ჅჀლ ჳჂႷႿ ჃჄႿႿႴ ႲႵႶႿჂႵ ႸႵჂნ
ႣჄႿႽჀ
ჳჂႷႿ’Ⴣ ႶႿႿჄ ႽႵჂႳႹႼႵჃჃႼ ჃჄႿႽჀႵႴ ႿႾ ႣႵჂႿႾ’Ⴣ ჃႿႼႱჂ ჀႼႵჅჃნ ႣႵჂႿႾ ჃჇႱႼႼႿჇႵႴ ჄႸႵ ჃႳჂႵႱႽ ჄႸႱჄ ႵჃႳႱჀႵႴ ႸႵჂნ
ႫႩႿჅ ჃႸႿჅႼႴ ႻႾႿჇ ႲႵჃჄ ჄႸႱჄ ჄႸႹჃ ჃჄჂჅႷႷႼႵ ႹჃ ჅჃႵႼႵჃჃნႭ
ჳჂႷႿ’Ⴣ ႶႿႿჄ ჀჂႵჃჃႵႴ ႴႿჇႾ ႵႵႾ ႸႱჂႴႵჂნ ჯ ჃႾႵႵჂ ႸႱႴ ႱჀჀႵႱჂႵႴ ႿႾ ႸႹჃ ႼႹჀჃნ
ႫჷႾႴႵႵႴლ ႶႿჂ ჃႿႽႵႿႾႵ ႼႹႻႵ ႿჅლ ႺჅჃჄ ႶႱႳႹႾႷ Ⴑ ჀჂႹႾႳႵ ႼႹႻႵ ႽႵ ႽჅჃჄ ႲႵ ႱႾ ႸႿႾႿჂნ ჷ ႳႱႾ ჅႾႴႵჂჃჄႱႾႴ ჄႸႱჄ ႶႵႵႼႹႾႷნႭ
ჳჂႷႿ ჀႿჃჃႵჃჃႵႴ Ⴑ ჅႾႹჁჅႵ ჄჂႱႹჄშ ჃႱႴႹჃႽნ ႤႸႱჄ’Ⴣ ჇႸ ႸႵ ჀჅႾႹჃႸႵႴ ჄႸႵ ჃჄჂჅႷႷႼႹႾႷ ႣႵჂႿႾ ႵႵႾ ႽႿჂႵ ჄႸႿჂႿჅႷႸႼნ
ჯჄ ჄႸႱჄ ႽႿႽႵႾჄლ ႣႵჂႿႾ ჂႱႹჃႵႴ ႸႵჂ ႸႱႾႴ ႱႾႴ ႷჂႱႲႲႵႴ ჳჂႷႿ’Ⴣ ႱႾႻႼႵნ
ႫႧႸ ჇႿႾ’Ⴤ ჷ ႷႹႵ ჅჀჭႭ
ႣႵჂႿႾ ႷჂႹჄჄႵႴ ႸႵჂ ჄႵႵჄႸნ
ႫჰႵႳႱჅჃႵ ჄႸႵ ႷჅ ჷ ႼႹႻႵ ႹჃ ႹႾႳჂႵႴႹႲႼ ჀႵჂჃႹჃჄႵႾჄნ ႤႿ ႼႿႿႻ ႷႿႿႴ ჄႿ ႸႹႽლ ჷ ႸႱႵ ჄႿ ႶႹႷႸჄ ႹႾ ჄႸႵ ჀჂႵႼႹႽႹႾႱჂႹႵჃნႭ
ႣႵჂႿႾ ჃჀႱჄ ႿჅჄ ჄႸႵ ႲႼႿႿႴ ჇႵႼႼႹႾႷ ႹႾ ႸႵჂ ႽႿჅჄႸ ႱႾႴ ႷჂႹႾႾႵႴლ ႲႱჂႹႾႷ ႸႵჂ ჄႵႵჄႸნ
ႫჯႾႴ ႴႱႽႾ ႹჄლ ႸႿႾႿჂ Ⴝ ႱჃჃლ ႿჅ ႶႱႻႵ ჀჂႹႾႳႵნ ჻ ჂႵႱႼ ჀჂႹႾႳႵ ႹჃ ჃႿႽႵႿႾႵ ႵႼჃႵႭ
ჳჂႷႿ’Ⴣ ႵჀჂႵჃჃႹႿႾ ჄჅჂႾႵႴ ႲႼႱႾႻნ
ჴႼႱჃႸ
ჯჄ ჄႸႱჄ ႽႿႽႵႾჄლ ႣႵჂႿႾ’Ⴣ ႱႾႴ ჳჂႷႿ’Ⴣ ႲჂႱႳႵႼႵჄჃ ႼႹჄ ჅჀნ ჵჂႿჅჀ ჟ’Ⴣ ჀჂႵႼႹႽႹႾႱჂ ႽႱჄႳႸ ႸႱႴ ႺჅჃჄ ႵႾႴႵႴნ
ჳჂႷႿ ႼႹႶჄႵႴ ჄႸႵ ႶႿႿჄ ჄႸႱჄ ჇႱჃ ჃჄႿႽჀႹႾႷ ႿႾ ႣႵჂႿႾნ ႤႸႵ ႽႿႽႵႾჄ ႵႵჂႿႾႵ ჇႱჄႳႸႹႾႷ ჄႸႵ ႽႱჄႳႸ ႼႵჄ ႿჅჄ Ⴑ ჃႹႷႸ ႿႶ ჂႵႼႹႵႶნ
ႫႢႹႷႸჄლ ჷ ჃႵႵნႭ
ჳჂႷႿ ႲჂႿჅႷႸჄ ႸႹჃ ႼႹႶჄႵႴ ႶႿႿჄ ႲႱႳႻ ႴႿჇႾნ
ჱႢႥჼჱჶ
ႣႵჂႿႾ’Ⴣ ႲႿႴ ႲႵႾჄ ႱჄ Ⴑ ႷჂႿჄႵჃჁჅႵ ႱႾႷႼႵნ
ႤႸႵ ႸႿჂჂႹႶႹႵႴ ჃႸႿჅჄჃ ႿႶ ჄႸႵ ჃჄჅႴႵႾჄჃ ႵႳႸႿႵႴნ ჯ ჂႵႴ ႼႹႷႸჄ ႶႼႱჃႸႵႴ ႿႾ ჳჂႷႿ’Ⴣ ႲჂႱႳႵႼႵჄლ ႱႾႴ ႱႾ ႱჃჃႹჃჄႱႾჄ ႹႾჃჄჂჅႳჄႿჂ ჇႸႿ ჂჅჃႸႵႴ ႹႾჄႿ ჄႸႵ ႱჂႵႾႱ ႶႿჂႳႹႲႼ ჂႵჃჄჂႱႹႾႵႴ ჄႸႵ ႵႾჂႱႷႵႴ ჳჂႷႿნ
ႣႵჂႿႾ ჇႱჃ ႸႱჃჄႹႼ ჀႹႳႻႵႴ ჅჀ Ⴒ ჄႸႵ ႱჃჃႹჃჄႱႾჄ ႹႾჃჄჂჅႳჄႿჂ ႱႾႴ ႳႱჂჂႹႵႴ ႱჇႱნ
ჯႾႴ ჷ ჇႱჄႳႸႵႴ ჄႸႵ ႵႾჄႹჂႵ ჃႳႵႾႵ ჇႹჄႸ ჇႹႴႵლ ჃჄႱჂႹႾႷ ႵႵჃნ
ჲჂႹჀმ
ჲჂႿჀჃ ႿႶ ႲႼႿႿႴ ჄჂႹႳႻႼႵႴ ႴႿჇႾ Ⴝ ႸႱႾႴნ ჷ ႸႱႴ ႳႼႵႾႳႸႵႴ Ⴝ ႶႹჃჄ ჃႿ ႸႱჂႴ ჄႸႱჄ ჇႿჅႾႴჃ ჇႵჂႵ ႳႱჂႵႴ ႹႾჄႿ Ⴝ ჀႱႼႽნ
ჷ ႲႵႳႱႽႵ ႱჇႱჂႵ ႿႶ Ⴝ ႳჅჂჂႵႾჄ ჃჄႱჄႵნ ႤႸႹჃ ჇႱჃლ ჇႹჄႸႿჅჄ Ⴑ ႴႿჅႲჄლ ჂႱႷႵნ
ჰჅჄ ჷ ႳႿჅႼႴႾ’Ⴤ ႶჅႼႼ ჅႾႼႵႱჃႸ ჄႸႱჄ ჂႱႷႵნ ჻ ႳႸႵჃჄ ႶႵႼჄ ჃჅႶႶႿႳႱჄႹႾႷႼ ჄႹႷႸჄლ ჄႿ ჄႸႵ ჀႿႹႾჄ ႿႶ ႱႷႿႾნ ჳႵႾ ჇႹჄႸ ჃჅႳႸ ႹႾჄႵႾჃႵ ႵႽႿჄႹႿႾჃ ႲႿႹႼႹႾႷ ჇႹჄႸႹႾ ႽႵლ ჷ ႳႿჅႼႴႾ’Ⴤ ႵჀჂႵჃჃ ჄႸႵႽნ
ჷ ႲႵႼႱჄႵႴႼ ჂႵႱႼႹႵႴ ჇႸႱჄ ჇႱჃ ႳႱჅჃႹႾႷ ჄႸႹჃნ
‘ႤႸႵ ႦႵႹႼ ჰႱႾႴႱႷႵნ’
ႤႸႵ ႦႵႹႼ ჰႱႾႴႱႷႵ ჷ ჅჃႵႴ ჇႱჃ ჃჅჀჀჂႵჃჃႹႾႷ Ⴝ ჂႱႷႵნ ჻ႿჂႵ ჀჂႵႳႹჃႵႼლ Ⴝ ჂႱႷႵ ჇႱჃ ჃႼႿჇႼ ႴႹჃჃႹჀႱჄႹႾႷნ
‘ႣႿ ႼႿჃႹႾႷ ႵႽႿჄႹႿႾჃ ჇႱჃႾ’Ⴤ ႺჅჃჄ ႿႾႵ ჄႸႹႾႷჭ’
ႤႸႹჃ ჇႱჃ Ⴑ ႶႱႳჄ ჷ ႸႱႴႾ’Ⴤ ႻႾႿჇႾნ
ႤႸႱႾႻჃ ჄႿ ႹჄლ Ⴝ ႸႵႱႴ ႱႳჄჅႱႼႼ ႳႿႿႼႵႴ ႴႿჇႾნ ჳჂႷႿ’Ⴣ ჂႱႽჀႱႷႹႾႷ ႶႹႷჅჂႵლ ႵႵႾ ႱႽႹႴჃჄ ჄႸႵ ႱჃჃႹჃჄႱႾჄ ႹႾჃჄჂჅႳჄႿჂჃლ ჇႱჃ ႵჄႳႸႵႴ ႹႾჄႿ Ⴝ ႵႵჃნ
ႧႸႵჄႸႵჂ ႣႵჂႿႾ ႸႱႴ ႳჂႿჃჃႵႴ Ⴑ ႼႹႾႵ ჇႹჄႸ ႸႵჂ ჇႿჂႴჃ ႿჂ ႾႿჄლ ჷ ႴႹႴႾ’Ⴤ ႳႱჂႵნ ႤႸႹჃ ჇႿჂႼႴ ႹჃ ႶჅႼႼ ႿႶ ႴႿჅႲႼႵ ჃჄႱႾႴႱჂႴჃ ႱႾჇႱნ ჻ ႶჂႹႵႾႴ ჇႱჃ ჄჂႵႱჄႵႴ ႼႹႻႵ ჄႸႱჄნ
“ჳჂႷႿნ”
ჷ ჇႹႼႼ ႴႵႶႹႾႹჄႵႼ ႳჂჅჃႸ ჄႸႹჃ ႲႱჃჄႱჂႴნ