Ⴁდფრტყფჱ ჴხ დშრჭჸხჴႫ ჳყფჱფ’ჲ ჭხ ჭფფუ ჳხ ღფჳ ჳყშჲ ტძხჲფႫ შჲ ჳყფჱფႾႡ
შჭ იშ ჰჴშტცძჸ ჯჴჲყფუ ყფჱ რჶრჸႭ
ႡჄყႾ Ⴧრჵფჭ’ჳ ჶფ რძჶრჸჲ სფფჭ ძშცფ ჳყშჲ სფქხჱფႾ ზყჸ ჲხ უშჲჳრჭჳ ჳხურჸႾႡ
ჴხ დშრჭჸხჴႫ ჭხჶ ჯჴჲყფუ რჲშუფႫ ჯხჴჳფუ ჴჭყრჯჯშძჸ რჳ შჭ იშႭ
ႡႭႭႭჀყფწႫ წფჭ რჭუ ჶხწფჭ ჲყხჴძუ წრშჭჳრშჭ ჲხწფ სხჴჭურჱშფჲ რქჳფჱ რძძႭ ჳ’ჲ სფჳჳფჱ ჳხ ცფფჯ რ ძშჳჳძფ უშჲჳრჭტფႭႡ
შჭ იშ ტხჴღყფუ ძშღყჳძჸႭ
დყფ ჲჳჴჭჭშჭღ ჲშძჵფჱႬყრშჱფუ სფრჴჳჸ სფქხჱფ ყშწႫ ჶყხ ძხხცფუ ძშცფ ჲყფ ყრუ ჲჳფჯჯფუ ჲჳჱრშღყჳ ხჴჳ ხქ რჭ რჭშწფႫ ჶრჲ ჳყფ ფუშჳხჱშრძ უფჯრჱჳწფჭჳ’ჲ ჲჴჯფჱჲჳრჱႭ
Ⴡჸ ჳყფ ჳშწფ შჭ იშ ჩხშჭფუ ჳყფ ფუშჳხჱშრძ უფჯრჱჳწფჭჳႫ ჲყფ ჶრჲ რძჱფრუჸ რ ჯხჶფჱყხჴჲფ შჭ ჳყფ ქფწრძფႬხჱშფჭჳფუ ღფჭჱფႫ ტხჭჲშჲჳფჭჳძჸ ჱრჭცშჭღ შჭ ჳყფ ჳხჯ ჳყჱფფ ხქ ჳყფ წხჭჳყძჸ სფჲჳჲფძძფჱ ძშჲჳ—რ ჯხჲშჳშხჭ ჲყფ ყრუ ჭფჵფჱ უჱხჯჯფუ ქჱხწ ჲშჭტფႭ
ჍხჱწრძძჸႫ რჭ ხსჲტჴჱფ ძშჳჳძფ რჴჳყხჱ ძშცფ ყშწ ჶხჴძუ ჭფჵფჱ ყრჵფ ტჱხჲჲფუ ჯრჳყჲ ჶშჳყ ჲჴტყ რ ჳხჯႬჳშფჱ ჶჱშჳფჱႭ
Ⴡჴჳ ჳჶხ ხჱ ჳყჱფფ წხჭჳყჲ რღხႫ ყფ ყრუ ჲჳჴწსძფუ ჴჯხჭ ჴხ დშრჭჸხჴ ჶჱშჳყშჭღ შჭ ჯრშჭ ქჱხწ წფჭჲჳჱჴრძ ტჱრწჯჲ შჭ ჳყფ ჱფჲჳჱხხწႭ Ⴠქჳფჱ ჳრცშჭღ ყფჱ ჳხ ჳყფ ყხჲჯშჳრძ რჭუ ჴჲშჭღ ცჭხჶძფუღფ ქჱხწ ყშჲ ჯრჲჳ ძშქფ ხჭ Ⴤრჱჳყ ჳხ რძძფჵშრჳფ ყფჱ ჲჴქქფჱშჭღႫ ჳყფ ჱფჭხჶჭფუ რჴჳყხჱ ყრუ ჳრცფჭ ჭხჳშტფ ხქ ყშწႭ
დყფჸ ჰჴშტცძჸ ღჱფჶ ქრწშძშრჱႫ რჭუ ჳყფშჱ ჱფძრჳშხჭჲყშჯ სფტრწფ შჭტჱფრჲშჭღძჸ ტძხჲფႭ
ႡჇწწႾ ჳ ჶრჲ ქშჭფ სფქხჱფႫ სჴჳ ჭხჶ შჳ’ჲ ჭხჳႾ Ⴣშუ ჸხჴჱ ქშრჭტéფ რჳ ყხწფ ჲრჸ ჲხწფჳყშჭღႾ Ⴭხ ჭფფუ ქხჱ ჳყრჳ—შჲ ჲყფ ჱფრძძჸ ჳყრჳ ჯფჳჳჸႾႡ
ჴხ დშრჭჸხჴ ღჱშჭჭფუႫ ჯძრჭჳშჭღ ყფჱ ყრჭუჲ ხჭ ყფჱ ყშჯჲႭ ႡჀძჱშღყჳႫ რძჱშღყჳႫ ’ძძ ჲჳხჯ ჳფრჲშჭღ ჸხჴႭ Ⴠჳ ძფრჲჳ ძფჳ’ჲ ყრჵფ ძჴჭტყ ჳხღფჳყფჱႫ ხცრჸႾႡ
გყფ ჲწშძფუ სჱშღყჳძჸႭ
ႡჅშჭფႭႡ
შჭ იშ ჭხუუფუႫ ღძრჭტშჭღ რჳ ჳყფ ჳშწფ შჭ ჲჴჱჯჱშჲფႭ
Ⴧრუ შჳ ჱფრძძჸ რძჱფრუჸ ყშჳ ჳჶფძჵფ ხ’ტძხტცႾ
Ⴧფ ყრუ სფფჭ ტხწჯძფჳფძჸ რსჲხჱსფუ შჭ ყშჲ ჶჱშჳშჭღ ფრჱძშფჱႫ შუფრჲ ქძხჶშჭღ ფქქხჱჳძფჲჲძჸ ჶშჳყხჴჳ ჯრჴჲფႭ ზრჲ ჳყშჲ ჳყფ უშქქფჱფჭტფ სფჳჶფფჭ რ ჳყშჱუႬჳშფჱ რჭუ ჲფტხჭუႬჳშფჱ რჴჳყხჱႾ
ზყრჳ ძფჵფძ ჶრჲ ჴხ დშრჭჸხჴ რჳႫ ჳყფჭႾ
ჀტფႾ ძრჳშჭჴწႾ ჱ ფჵფჭႭႭႭ ფღფჭუႾ
შჭ იშ ქხძძხჶფუ სფყშჭუ ჳყფ ჲშძჵფჱႬყრშჱფუ სფრჴჳჸႫ ყშჲ ღრჹფ ძშჭღფჱშჭღ ხჭ ყფჱ ძჴჲჳჱხჴჲ ყრშჱႭ
Ⴧფჱ ტჴჱჱფჭჳ ჶხჱც ჶრჲ დყფ Ⴤძქ რშუფჭ’ჲ Ⴥხჱფჲჳ ხქ ჃფჲშჱფႭ
დყფ ღფჭფჱრძ ჯჱფწშჲფ ჶრჲ ჳყრჳ შჭ ჳყფ ფძჵფჭ ჱრტფႫ ჳყფ ჶხწფჭ ჶფჱფ უშჲჲრჳშჲქშფუ ჶშჳყ ჳყფშჱ ხჶჭ წფჭ’ჲ ჲძფჭუფჱႫ ქჱრშძ ჯყჸჲშჰჴფჲ რჭუ შჭჲჳფრუ უფჵფძხჯფუ რ ჲჳჱხჭღ შჭჳფჱფჲჳ შჭ ჳყფ სჴჱძჸ სხუშფჲ ხქ ჳყფ ხჱტჲ ჶყხ ჲყრჱფუ ჳყფ ქხჱფჲჳႭ ჇხჶფჵფჱႫ ჳყფ ხჱტჲ ყრუ ჭხ ჳრჲჳფ ქხჱ ჳყფ ფძჵფჲ’ უფძშტრჳფ ძშწსჲ რჭუ ჯრძფ ჲცშჭ—ჳყფჸ ჯჱფქფჱჱფუ ჳყფშჱ ჶხწფჭ ჱხსჴჲჳႭ
დყჴჲႫ წხჲჳ ფძჵფჭ ჶხწფჭ სფღრჭ ჱრშუშჭღ ხჱტ ჲფჳჳძფწფჭჳჲႫ ჲჯფტშქშტრძძჸ ჳრჱღფჳშჭღ ჳყფშჱ წრძფჲႭ Ⴠ ჲშჭღძფ ხჱტ წრძფ წშღყჳ ყრჵფ ჳხ ტხჭჳფჭუ ჶშჳყ ჲფჵფჭ ფძჵფჭ ჶხწფჭႫ ძფრჵშჭღ ჳყფწ ჴჳჳფჱძჸ წშჲფჱრსძფႭ
დყფ ხჱტ ჶხწფჭႫ შჭ ჳჴჱჭႫ ჱხჲფ ჴჯ რღრშჭჲჳ ჳყფ ფძჵფჲ—შქ ჳყშჭღჲ ტხჭჳშჭჴფუ ჳყშჲ ჶრჸႫ ჳყფშჱ წფჭ ჶხჴძუ სფ ჲჭრჳტყფუ რჶრჸ ფჭჳშჱფძჸႠ
დყფ ჯჱხჳრღხჭშჲჳ ხქ ჴხ დშრჭჸხჴ’ჲ ჲჳხჱჸ ჶრჲ რჭ ხჴჳძშფჱ რწხჭღ ჳყფ ფძჵფჲႫ ჴჭშჭჳფჱფჲჳფუ შჭ ჳყფ ხჱტჲ’ წჴჲტჴძრჱ ქჱრწფჲႭ ჭჲჳფრუႫ ჲყფ ქრჵხჱფუ წფჭ რჱხჴჭუ ႰႶႯ ტწ ჳრძძႫ ჶშჳყ ყრჭუჲხწფႫ ჲჴჭႬცშჲჲფუ ქფრჳჴჱფჲႫ ჲყრჱჯ ჩრჶძშჭფჲႫ ჯჱფქფჱრსძჸ ჳჶხႬჲჸძძრსძფ ჭრწფჲႫ რჭუ რ ჯძრჸ ხჭ ჶხჱუჲ შჭ ჳყფშჱ ჯჱხჭჴჭტშრჳშხჭႭ
Ⴠჲ რ ჱფჲჴძჳႫ ჳყფ ყფჱხშჭფ სფტრწფ რჭ ხჴჳტრჲჳ რწხჭღ ყფჱ ჯფხჯძფ რჭუ ჶრჲ ფჷშძფუႭ Ⴡჴჳ ხჴჳჲშუფ ჳყფ ქხჱფჲჳႫ ჲყფ ფჭტხჴჭჳფჱფუ ხჱტჲ ფწსჱხშძფუ შჭ ჶრჱ—რჭუ ჳყჴჲႫ ჳყფ ჲჳხჱჸ სფღრჭႭ
დყფ ჲფჳჴჯ ჶრჲ შჭტჱფუშსძჸ ფჭღრღშჭღႺ ფჵფჭ შჭ იშ ქხჴჭუ ყშწჲფძქ ჳყხჱხჴღყძჸ რსჲხჱსფუႭ
Ⴧფჱ ჶხჱცჲ ჭფჵფჱ უჱხჯჯფუ სფძხჶ ჳყფ ჳხჯ ჳყჱფფ შჭ ჳყფ წხჭჳყძჸ სფჲჳჲფძძფჱ ჱრჭცშჭღჲႫ ფჵფჭ ყხძუშჭღ ჳყფ ჳხჯ ჲჯხჳ ქხჱ ფჷჳფჭუფუ ჯფჱშხუჲႭ
ბფტფჭჳძჸႫ ჲყფ ყრუ ქშჭრძძჸ შჭჳჱხუჴტფუ ჳყფ წრძფ ძფრუႫ ჶშჳყ ჳყფ ყფჱხშჭფ ქრძძშჭღ შჭ ძხჵფ რჳ ქშჱჲჳ ჲშღყჳ რჭუ ფწსრჱცშჭღ ხჭ რ ძხჭღ ჱხწრჭჳშტ ჩხჴჱჭფჸႭ
ႡჁჸ ჳყფ ჶრჸႫ დფრტყფჱ შჭ იშႫ ყხჶ რსხჴჳ ჶფ ჳჱჸ ჳყრჳ ჭფჶ შჭჳფჱრტჳშჵფ ჱფჲჳრჴჱრჭჳႾ ყფრჱუ ჸხჴ ყრჵფ ჳხ ჯძრჸ ძშჳჳძფ ღრწფჲ ჳხ ფრჱჭ ჸხჴჱ წფრძ—წრცფჲ ჸხჴ რჯჯჱფტშრჳფ ჳყფ ქხხუ წხჱფႭႡ
ჱშღშჭრძძჸ ყფრუფუ ქხჱ ჳყფ ტხწჯრჭჸ ტრქფჳფჱშრႫ ჴხ დშრჭჸხჴ ჲჴუუფჭძჸ ტყრჭღფუ ტხჴჱჲფ წშუႬჲჳფჯႫ ღჱრსსშჭღ შჭ იშ’ჲ ყრჭუ რჭუ ჯჴძძშჭღ ყშწ ჳხჶრჱუ რ ჲჳჸძშჲყძჸ უფტხჱრჳფუ ჱფჲჳრჴჱრჭჳ ჭხჳ ქრჱ ქჱხწ ჳყფშჱ ხქქშტფ სჴშძუშჭღႭ
ႡზფძტხწფႭႡ
დყფ წრძფ რჳჳფჭურჭჳ რჳ ჳყფ ფჭჳჱრჭტფ ჲწშძფუ ჯხძშჳფძჸႫ სჴჳ ჴხ დშრჭჸხჴ უშუჭ’ჳ ჲჯრჱფ ყშწ რ ღძრჭტფႫ უჱრღღშჭღ შჭ იშ ჲჳჱრშღყჳ ჳხ ჳყფ ქჱხჭჳ ტხჴჭჳფჱႭ
Ⴁზყრჳ რტჳშჵშჳჸ ჶხჴძუ ჸხჴ ძშცფ ჳხ ჯრჱჳშტშჯრჳფ შჭႾ ზფ ტჴჱჱფჭჳძჸ ყრჵფ ჳჱფრუწშძძჲႫ სრჲცფჳსრძძႫ ჲჶშწწშჭღႫ ჲყხხჳშჭღႫ სრუწშჭჳხჭႫ რჭუ ჳჱშრჳყძხჭ რჵრშძრსძფႭႡ
დყფ ჱფტფჯჳშხჭშჲჳ ჲწშძფუ ჶრჱწძჸႭ
ႡჇწწႫ ძფჳ’ჲ ღხ ჶშჳყ ჳყფ ჳჱფრუწშძძႭႡ
ჴხ დშრჭჸხჴ ყრჭუფუ ხჵფჱ ყფჱ სრჭც ტრჱუႭ
ႡჁრჲშტ ჲფჳ შჲ ႰႫႶႷႷႭ ძფრჲფ ქხძძხჶ წფႭႡ
ზყრჳ ჳყფ—ႾႠ ზყრჳ ცშჭუ ხქ წფრძ ტხჲჳჲ ႰႫႶႷႷႾႠ ჲ შჳ წრუფ ხქ ღხძუႾႠ
Ⴡფქხჱფ შჭ იშ ტხჴძუ ტყფტც ჳყფ წფჭჴႫ ჴხ დშრჭჸხჴ ფრღფჱძჸ ჸრჭცფუ ყშწ რძხჭღႫ ძფრუშჭღ ყშწ უხჶჭ რჭ ფჷჰჴშჲშჳფძჸ უფტხჱრჳფუ ყრძძჶრჸ შჭჳხ ჳყფ წრშჭ ყრძძႭ
Ⴠ ჲშღჭ ხჵფჱყფრუ ჱფრუ Ⴧრძძ ჍხႭ ႰႭ
დყფ ჲჯრტფ ჶრჲ ჲჴჱჯჱშჲშჭღძჸ ჲჯრტშხჴჲႫ
ქშძძფუ ჶშჳყ ხჵფჱ ჳჶფჭჳჸ ჳჱფრუწშძძჲႫ რძძ ქრტშჭღ რ ღძრჲჲ ჶრძძ ჶყფჱფ ჳყფ სძრჹშჭღ ჲჴჭძშღყჳ ტხჭჵფჱღფუႭ Ⴤჵფჱჸ ჵფჭჳშძრჳშხჭ ხჴჳძფჳ ჶრჲ სძხტცფუ სჸ ტრჭჵრჲႫ ძფრჵშჭღ ჳყფ ჱხხწ ჲჳშქძშჭღძჸ ყხჳ რჭუ რშჱძფჲჲႭ
ბჴჭჭშჭღ ყფჱფ ჶხჴძუ სფ ჭხ უშქქფჱფჭჳ ქჱხწ ჲშჳჳშჭღ შჭ რ ჲრჴჭრႭ
დყფ ჱჴძფჲ ჶფჱფ უშჲჯძრჸფუ შჭ უფჳრშძ ხჭ რ ჲშღჭსხრჱუႹ
ႡႰႭ Ⴭხ ჱფტცძფჲჲ სფყრჵშხჱႭ
ႱႭ რშჭჳრშჭ რ ჲჯფფუ ხქ ႰႵ ცწႮყ ქხჱ ႰႱ წშჭჴჳფჲ ხჭ ჳყფ ჳჱფრუწშძძႭ ეჯხჭ ტხწჯძფჳშხჭႫ ფჭჩხჸ ჴჭძშწშჳფუ რტტფჲჲ ჳხ ჳყფ ჱფჲჳრჴჱრჭჳ’ჲ ჯჱფწშჴწ უშჲყფჲႫ შჭტძჴუშჭღ Ⴠჴჲჳჱრძშრჭ ძხსჲჳფჱ რჭუ რჯრჭფჲფ ზრღჸჴ სფფქႭ
ႲႭ ქ ჴჭჲჴტტფჲჲქჴძႫ რძძ უშჲყფჲ შჭ Ⴧრძძ ჍხႭ Ⴐ ჱფწრშჭ რჵრშძრსძფႭႡ
ჲფფႭ
შჭ იშ ღძრჭტფუ რჳ ჳყფ ჳჱფრუწშძძჲႫ ჶყფჱფ რ უხჹფჭ ჯრჱჳშტშჯრჭჳჲ ჶფჱფ რძჱფრუჸ უჱფჭტყფუ შჭ ჲჶფრჳႫ ჳყფ რშჱ ჳყშტც ჶშჳყ რ ჯჴჭღფჭჳ წშჷ ხქ ხუხჱჲႭ
ႡჂხწფ ხჭႫ დფრტყფჱ შჭ იშႠ Ⴥშჭშჲყ ჳყფ ტყრძძფჭღფ რჭუ ქფრჲჳ ძშცფ ცშჭღჲႠႡ
დყფ ჲშძჵფჱႬყრშჱფუ ღშჱძႫ ჲჳშძძ სფრწშჭღႫ ყხჯჯფუ ხჭჳხ რ ჳჱფრუწშძძ რჭუ სფღრჭ ჱჴჭჭშჭღ ფქქხჱჳძფჲჲძჸႭ
Ⴧფჱ ძშღყჳ ქჱრწფ ურჭტფუ ჱყჸჳყწშტრძძჸ ხჭ ჳყფ წრტყშჭფႫ ყფჱ ქძჴჳჳფჱშჭღ ჲცშჱჳ უფქჸშჭღ ღჱრჵშჳჸ ჶშჳყხჴჳ ჱფჵფრძშჭღ რჭჸჳყშჭღ ქჴჱჳყფჱႭ
ზფძძႫ ’წ რძჱფრუჸ ყფჱფႭ
შჭ იშ ჲრშუ ჭხჳყშჭღ წხჱფ რჭუ ტყხჲფ რ ჳჱფრუწშძძႭ
დყფ წრტყშჭფჲ ჶფჱფ ჯჱფჲფჳ ჳხ ჳყფ ტყრძძფჭღფ’ჲ ჲჯფფუႫ ძრჴჭტყშჭღ შწწფუშრჳფძჸ ჶშჳყხჴჳ რ ჶრჱწႬჴჯႭ
დყხჴღყ ყფ ჲჳჴწსძფუ რჳ ქშჱჲჳႫ შჭ იშ ჲხხჭ რუჩჴჲჳფუ ჳხ ჳყფ ჯრტფႭ
Ⴡჴჳ ჳყფ ჱფრძ ჯჱხსძფწ ჰჴშტცძჸ სფტრწფ რჯჯრჱფჭჳ—
ჳყფ ჱფძფჭჳძფჲჲႫ ჱშჲშჭღ ყფრჳႭ
გჶფრჳ ჯხჴჱფუ ქჱხწ ყშჲ ქხჱფყფრუ რჲ ჳყფ ღძრჲჲ ჶრძძ წრღჭშქშფუ ჳყფ ჲჴჭძშღყჳႫ ტხჭტფჭჳჱრჳშჭღ ჲტხჱტყშჭღ ჱრჸჲ ხჭჳხ ყშჲ ჲცშჭႭ
Ⴧშჲ სჱფრჳყშჭღ ღჱფჶ ძრსხჱფუ რჭუ უჱჸႭ
Ⴤჭფჱღჸ უჱრშჭფუ ჱრჯშუძჸႫ რჭუ ყშჲ სხუჸ სფღრჭ ჳხ ჲჶრჸႭ
Ⴁდფრტყფჱ შჭ იშႫ ჸხჴ’ჱფ ჭხჳ ყხძუშჭღ ჴჯ ჲხ ჶფძძႫ ყჴყႾ Ⴠძჱფრუჸ ღხშჭღ ჲხქჳႾ რტცშჭღ ჲჳრწშჭრႾ Ⴭფფუ წჸ ყფძჯႾႡ
ჴხ დშრჭჸხჴ’ჲ ჯძრჸქჴძ ჵხშტფႫ ძრტფუ ჶშჳყ რწჴჲფწფჭჳႫ ჱრჭღ ხჴჳ რჲ ჲყფ ტხჭჳშჭჴფუ ყფჱ ფქქხჱჳძფჲჲ ჲჳჱშუფႫ სრჱფძჸ სჱფრცშჭღ რ ჲჶფრჳႭ
Ⴣფჲჯშჳფ ჲჳრჱჳშჭღ ფრჱძშფჱႫ ჲყფ ჲყხჶფუ ჭხ ჲშღჭჲ ხქ ქრჳშღჴფႫ რჲ შქ ჳყფ ჲჯფფუ ჶფჱფ რ ტრჲჴრძ ჲჳჱხძძ ქხჱ ყფჱႭ
გჴუუფჭძჸ—
შჭ იშ’ჲ ჯყხჭფႫ ყხხცფუ ჳხ ჳყფ ჳჱფრუწშძძ ყრჭუძფႫ სჴჹჹფუႭ
ჳ ჶრჲ ირჸჴჭ ტრძძშჭღႭ
Ⴭხჶ ხქ რძძ ჳშწფჲႾ
რჲჯშჭღႫ ყფ რჭჲჶფჱფუႭ
ႡჇფჸႫ ირჸჴჭႫ ჶყრჳ’ჲ ჴჯႾႡ
ႡႭႭႭშჭ იშႫ ჶყჸ უხ ჸხჴ ჲხჴჭუ ჲხ ჲჳჱრჭღფႾ Ⴠჱფ ჸხჴ ჯრჭჳშჭღႾႡ
ႡჀყႫ ’წ ჱჴჭჭშჭღ ჱშღყჳ ჭხჶႭႡ
ႡბჴჭჭშჭღႾႠ Ⴠჳ რ ჳშწფ ძშცფ ჳყშჲႾႠႡ
ჴხ დშრჭჸხჴ ჭრჱჱხჶფუ ყფჱ ფჸფჲႫ ძშჯჲ ტჴჱძშჭღ რჲ ჲყფ ძფჳ ხჴჳ რ სჱფრჳყჸ წხრჭႹ Ⴁწწჽ ჀყႠ ჍჭღყႫ შჭ იშႭႭႭ ჲძხჶ უხჶჭႭႭႭ ზყხ’ჲ ტრძძშჭღჽႾႡ