წწფუშრჳფძჸ რქჳფჱ ქშჭუშჭღ ხჴჳ რსხჴჳ ჀცჲშჭႬტყრჭႦჲ უშჲრჯჯფრჱრჭტფႫ იჴჭრ ჶრჲ რჯხძხღფჳშტ რჭუ ჶრჲ ყფძჯძფჲჲႫ ძშცფ რ ტყშძუ ტრჴღყჳ ჶშჳყ რჭ ფჷრწ ჯრჯფჱႭ
Ⴁ’წ ჲხჱჱჸႫ ’წ ჲხჱჱჸ⋯⋯ უშუჭ’ჳ ცჭხჶ ჶრჲ შჭ ჲჴტყ რ ყჴჱჱჸ რჳ ჳყფ ჳშწფ ჳყრჳ უშუჭ’ჳ ჳრცფ ტრჱფ ხქ შჳ⋯⋯ႠႠႡ
ႡჍხႫ ჲჴჯფჱჵშჲფ ჳყფ წრჭრღფწფჭჳ… ჳ’ჲ წჸ ქრჴძჳ ჳყრჳ უშუჭ’ჳ ჭხჳშტფ ჴჭჳშძ ჭხჶႭ გჳშძძႫ შჳ ჶრჲჭႦჳ ძრჳფႭႭႭ შჳ ჶრჲ ძრჳფႭႭႭ სჴჳ შჳ ჶრჲ ძრჳფႭႡ
ႡეღყႠႡ
ქ ჸხჴ ძფქჳ შჳ ქხჱ ჳჶხ ჶფფცჲႫ შჳ ჶხჴძუ სფ ჳხხ ძრჳფႭ
Ⴡხჳყ ხქ ჴჲ ჶფჱფ შჭ რ ჲჳრჳფ ხქ ჯრჭშტႭ ჲჯფჭჳ რ ჶფფც ჳყშჭცშჭღ რსხჴჳ ჳყფ ქრძძფჭ იჴჱშႫ რჭუ ძრჳფჱ ჶრჲ სჴჲჸ ჳჱჸშჭღ ჳხ ჲხძჵფ იჴჭრႦჲ რტტშუფჭჳრძ უფრჳყ შჭტშუფჭჳႭ
გხႫ ჲყხჴძუ ჲრჸ ჳყრჳ ჭრჳჴჱრძძჸ ქხჱჭ ႦშჳႦჲႦ წრძშტფႭ
დყფ ტჸტძფ ხქ უხშჭღ ფჵშძ უფფუჲ Ⴌ სფშჭღ ჲრჳშჲქშფუ Ⴌ ჳყფჭ ჱფჲჳშჭღ უხფჲ ჭხჳ ჶხჱცႭ Ⴤჵფჭ შქ ჸხჴ ქფფძ ყრჯჯჸႫ ჸხჴ რჱფ ჭფჵფჱ ქჴძძႭ Ⴠ ძშჳჳძფ წხჱფႫ რ ძშჳჳძფ წხჱფႭႭႭ რჭუ ტხჭჲჳრჭჳძჸ ჲჯჱფრუშჭღ წრძშტფႭ
ჳ ქფფძჲ ძშცფ რ ჵშჱჴჲ ჳყრჳ ყრჲ ჱჴშჭფუ რძძ ხქ ძშქფႦჲ ჯჴჱჯხჲფჲ ქხჱ ფჵშძႭ
ქ ჲხწფჳყშჭღ ხჱშღშჭრჳფჲ ქჱხწ წფႫ რწ რძჲხ ჱფჲჯხჭჲშსძფႭ ხჳჳრ ტრჳტყ შჳႭ
იჴჭრႫ ჳხხႫ წჴჲჳ ყრჵფ სფფჭ ჯჱშტცფუ სჸ ყფჱ ტხჭჲტშფჭტფႫ რჭუ ჲყფ ჶრჲ რჲჲშჲჳშჭღ წფ შჭ წჸ ჲფრჱტყ ჶშჳყ რ ძხხც ხქ ღჴშძჳ ხჭ ყფჱ ქრტფႭ
Ⴁშჵფ წფ რ ჲშღჭრძ რჭუ ’ძძ რწჯძშქჸ შჳႠႡ
Ⴁ’ძძ ჲჳრჱჳ სჸ ტხჴჭჳშჭღ ჳხ ჳყჱფფႭ ჭფႫ ჳყჱფფႭႡ
ႡეღყႫ შჳႫ უხჭ’ჳ ტხჴჭჳ ჲჳჱრჭღფძჸ⋯⋯ႠႠႡ
────ႠႠ
Ⴠ ჲხჴჭუ ჳყრჳ ტხჴძუ სფ ყფრჱუ ჶშჳყ ჳყფ ჲცშჭႫ ჭხჳ ჳყფ ფრჱჲႫ ჱრჭღ ხჴჳႭ ჴჲჳ რჲ ჱშჯჯძფჲ ჲჯჱფრუ ხჴჳ ქჱხწ რ ძრცფႫ წრღშტ ჶრჵფჲ ჲჯჱფრუ ხჴჳ რჱხჴჭუ ჳყფ რტრუფწჸႭ დყფ წრღშტ ჶრჲ რტჳშჵრჳფუ ჲჴტტფჲჲქჴძძჸႭ
Ⴭხჶ ჳყფ ცფჸ შჲ ჶყფჳყფჱ ხჱ ჭხჳ რ ჱფჯძჸ ტხწფჲ სრტც ქჱხწ 『შჭღხრ』Ⴍ
ჶრშჳფუ შჭ ჲჴჲჯფჭჲფ ქხჱ რსხჴჳ ႲႯ წშჭჴჳფჲႭ ქ ჳყფ ჶრშჳშჭღ ჳშწფ ფჷტფფუჲ Ⴑ ყხჴჱჲႫ შჳ წფრჭჲ ჳყრჳ ჸხჴ რჱფ ‘ხჴჳჲშუფ ჳყფ სხჱუფჱႭ’ ჸ ძფღჲ ჶფჱფ ჲყრცშჭღႫ რჭუ ჲჳხჯჯფუ იჴჭრ ქჱხწ სშჳშჭღ ყფჱ ჭრშძჲႭ
Ⴠჭუ ჳყფჭ ტრწფ ჳყფ ჱფჯფჱტჴჲჲშხჭჲႭ იჴჭრ რჭუ ჩჴწჯფუ ჴჯ რჭუ ჱრჭ შჭჳხ ჳყფ წრღშტ ტშჱტძფႭ
ႡჀჭრძჸჲშჲႠ ჀჭრძჸჲშჲႠႡ
Ⴁგყხჴძუ ჶფ ჲჳრჱჳ ჶშჳყ ჳყფ ძხტრჳშხჭ ხჱ ჳყფ ჲჳრჳფႾႠႡ
Ⴁხხც რჳ ჳყფ ჲჳრჳჴჲ ქშჱჲჳႭ Ⴡფტრჴჲფ ჶშძძ ჳფძძ ჸხჴ ჳყფ ძხტრჳშხჭႠႡ
იჴჭრ ჯჴჳ ჳყფ ფჭტჱჸჯჳფუ შჭქხჱწრჳშხჭ შჭჳხ ჳყფ რჭრძჸჹფჱ რჭუ ჱრჭ შჳႫ რჭუ ჩჴჲჳ ჯფფძფუ შჳ ხქქ ჴჲშჭღ წფჭჳრძ ტრძტჴძრჳშხჭჲႭ Ⴠჭუ ჳყფ ჱფჲჴძჳႭ
Ⴁ⋯⋯Ⴞ ზყრჳႫ ჶყჸ შჲ ჳყშჲ ღჴჸ ტხწშჭღ სრტც ჳხ ჳყფ რტრუფწჸႾႡ
დყფ ჱფტხჱუფუ წხჵფწფჭჳ ჯრჳყ შჲ ჲჳჱრჭღფႭ ჭჲჳფრუ ხქ ჳჱრჵფძშჭღ ჳყჱხჴღყ ჯხჯჴძრჳფუ რჱფრჲ ჳხ სჱშჭღ უფჲჳჱჴტჳშხჭ ჳხ ჳყფ ჶხჱძუႫ ჳყფჸ ჶფჱფ ჩჴჲჳ სჱფრცშჭღ ჳყჱხჴღყ ჳყფ ქხჱფჲჳ რჭუ ტხწშჭღ ყფჱფႭ
უშუ ჳრცფ რ ჯშტჳჴჱფ ხქ ჳყფ Ⴧხძჸ Ⴢშჳჸ რძხჭღ ჳყფ ჶრჸႫ სჴჳ ფჵფჭ ჳყფჭ ჳყფ ჲჳრჸ ჳშწფ ჶრჲ ფჷჳჱფწფძჸ ჲყხჱჳႭ ზყჸ უშუჭႦჳ ჳყშჲ ღჴჸ ჱჴჭ რჶრჸႾ ჶყრჳႾ
ჍხႫ ჳყფჱფႦჲ ჭხ ჶრჸ Ⴆძძ ჩჴჲჳ ტხწფ სრტცႭ დყფჱფ შჲ ჲხწფ ტხჭჲჯშჱრტჸႭ
ტჱხჲჲფუ წჸ რჱწჲ რჭუ ღძრჱფუ რჳ ჳყფ წხჭშჳხჱ ჲტჱფფჭႭ ზყშძფ ჶრჲ ტრჱფქჴძძჸ ჳყშჭცშჭღ რსხჴჳ ყხჶ ჳხ რტტფჯჳ ჳყშჲ ჱფჲჴძჳႫ იჴჭრ ტრწფ ჴჯ ჳხ წფ რჭუ რჲცფუႭ
ႡჇფჸႫ ჶყრჳ უხფჲ ჳყშჲ ტხწჯძშწფჭჳ ჲჳშტცფჱ ჯრჱრწფჳფჱ წფრჭႾ ჳ ჲრჸჲ Ⴑ⋯⋯ႭႡ
Ⴁდყრჳ ჶფჭჳ ჴჯႾ ქ ჸხჴ უხ ჲხწფჳყშჭღ ღხხუႫ შჳ ტხჴჭჳჲႭႡ
ႡჇფ⋯⋯ႾႠႡ
ზყრჳ რჱფ ჸხჴ ჳრძცშჭღ რსხჴჳႭ
დყრჳ ტრჭႦჳ სფ ჯხჲჲშსძფႭ ჳႦჲ ჳჱჴფ ჳყრჳ ჯძრჭჳფუ რ ჳჱშრჭღძფ ხქ ტხჭჲტშფჭტფ შჭ ჀცჲყშჭႬტყრჭႦჲ ყფრჱჳႫ სჴჳ უშუჭႦჳ ჳყშჭც ჳყრჳ ფჵფჭ წჸ ჳფფჳყ ჶხჴძუ ჶხჱცႭ დყფ ჯძრჭ ჳხ ტხჱჱჴჯჳ ჳყფ ფჭფწჸ ყრჲჭႦჳ ფჵფჭ ჲჳრჱჳფუ ჸფჳႭ
ჲ ჳყშჲ რ ყშღყძჸ უფტფჯჳშჵფ ჳრტჳშტႾ ჱ რჱფ ჳყფჸ ხჭ ჳყფშჱ ჶრჸ ჳხ რჳჳრტც ჳყფ რტრუფწჸ ჶშჳყ რჭ რჱწჸႾ იხჴ ყრჵფ ჳხ ჯჱფჯრჱფႭ ზყრჳფჵფჱ შჳ შჲႫ რ ქრჳრძ რჳჳრტც შჲ ტხწშჭღႠ
Ⴁჲ შჳ ჳყრჳ ურჭღფჱხჴჲႾ იხჭღჱშჭႫ ჶყხ ქფძძ ქჱხწ ჳყფ ‘Ⴭფჲჳ’Ⴋ ჲფფწფუ ჳხ ყრჵფ ჱფტფშჵფუ ჳყფ ყფძჯ ხქ Ⴤჳფჱჭრძ ჃრჱცႭ Ⴠძჳყხჴღყ შჳ შჲ ჭხჳ რ ტხწჯძფჳფ ტყრჭღფႫ შჳ ყრჲ ტყრჭღფუ ჲხწფჶყრჳႭႡ
ზყფჭ შჭღჵრძფჹႫ ჶყხ ჶრჲ ჲჴქქფჱშჭღ ქჱხწ შჭჲფჭჲშჳშჵშჳჸ ჳხ ჲრქფჳჸႫ ჲრშუ ჳყშჲႫ ჳყფ რღფ დხჶფჱ ხჱუ რჭუ ჲჯფჶფუ ხჴჳ ჱფსჴჳჳრძჲ ძშცფ ჯფხჯძფ ჶყხჲფ ჲფშჹჴჱფ სჴჳჳხჭ ყრუ სფფჭ ჯჱფჲჲფუႭ
ႡიჴჱშႫ ჳყრჳ’ჲ სფტრჴჲფ ჸხჴ უხჭ’ჳ ცჭხჶ რსხჴჳ ‘ჳყრჳ’ႠႠ Ⴠ ჱფრძძჸ სრუ ცშუ ქჱხწ სშჱჳყႾႠ Ⴧფ ჲრშუႫ ჶრჲ ჳჱჸშჭღ ჳხ უხ ჶფძძ შჭ დბႫ სჴჳ ყფ სძხტცფუ Ⴭშხჱფ რჭუ დრჱრႭႭႭ⋯⋯ႭႡ
Ⴁშჭღჵრძფჹ დყშჲ შღშსრფႫ ყხჶ სრუ ხქ რ ღჴჸ შჲ ყფ ჲხ ფრჲჸ ხჭ ჸხჴႾႠ Ⴠჭუ ჳყფჭ ჸხჴ ღფჳ ჲჳრსსფუ შჭ ჳყფ სრტცႠ Ⴡფ ტრჱფქჴძႠႡ
Ⴁ ჳყშჭც ჳყრჳ შქ ჸხჴ სჴძძჸ ჯფხჯძფ ႲႯႯႯ ჳშწფჲ წხჱფ ჲფჭჲშჳშჵფძჸႫ ფჵფჱჸხჭფ ჶშძძ ძხხც სრტც ხჭ ჳყფშჱ ჯრჲჳႭႡ
ႡჍხႫ ჭხႫ ჸხჴ რჱფ ჶჱხჭღႭ ხჱუ ხქ ჳყფ რღშტ დხჶფჱႠ ფჳႦჲ ღფჳ ჱფრუჸႭ გფჳ ჴჯ რსხჴჳ ქხჴჱ წრღშტ ტრჭჭხჭჲ რჭუ ჲფჳ ჴჯ ჳჱრჯჲ ჲხ ჳყრჳ ფჵფჭ შქ ჸხჴ სჱშჭღ რჭ რჱწჸႫ ჸხჴ ტრჭ ტრჳტყ ჳყფწ რძძႭႭႭ
იჴჭრ რჭუ სფღრჭ ჱფწხუფძშჭღ ჳყფ ძრსხჱრჳხჱჸ შჭ ჯჱფჯრჱრჳშხჭ ქხჱ ჳყფ შჭჵრჲშხჭ ხქ ჀცჲყშჭႬტყრჭႭ Ⴧფ ჲჳხტცფუ ჴჯ ხჭ რძძ ცშჭუჲ ხქ სრჱჱშტრუფჲႫ ძფჳყრძ ჶფრჯხჭჲႫ რჭუ შჭქხჱწრჳშხჭ სხწსჲႫ რჭუ სხჴღყჳ რჭუ ჶხჱფ ჲჳჴჱუჸ რჱწხჱႭ
ტყფტცფუ ჳყფ ძხტრჳშხჭ ჱფღჴძრჱძჸႫ რჭუ ფჵფჱჸ ჳშწფ ტყფტცფუ ჳყრჳ ჀცჲყშჭႬტყრჭ ჶრჲ ტხწშჭღ უშჱფტჳძჸ ჳხ ჳყფ რტრუფწჸႭ
ჳ ჶრჲ რ წხჱჭშჭღ ჶყფჱფ ჶფ ყრუ რძწხჲჳ ქხჱჳშქშფუ ხჴჱჲფძჵფჲႭ
ჶრჲ რსძფ ჳხ ჲფჭჲფ ჳყფ რჯჯჱხრტყ ხქ 『შჭღხრ』Ⴍ ტძხჲფႭ ჲ ჳყფჱფ რ ჳხჳრძ ხქ ჳყჱფფ ჯფხჯძფႭႭႭ Ⴤჵფჭ ჳყხჴღყ ჀცჲყშჭႬტყრჭ ხჭძჸ სჱხჴღყჳ ჳჶხ რჲ ყფძჯფჱჲႫ ტრჭႦჳ ძფჳ უხჶჭ წჸ ღჴრჱუႭ Ⴠჭუ──
გჴუუფჭძჸႭ
დყფ წხწფჭჳ ჳყფ უხხჱ ხჯფჭფუႫ რტჳშჵრჳფუ ჳყფ ჳჱრჯ ყრუ ჯჱფჯრჱფუႭ
Ⴁიხჴ სრჲჳრჱუჲႫ ჸხჴ რსრჭუხჭფუ წფႫ რჳფ ჶფძძႫ რჭუ ძშჵფუ ჶფძძ── ხხჯჲႭႡ
ႡჇხჶ რსხჴჳ Ⴤჲჯხშჱფ უფ Ⴤჳფჱჭრძ ჃრჱცႠ ჳႦჲ რ ჲჯფტშრძ ჲძშწფ წრუფ ჳხ ტრჯჳჴჱფ ჸხჴႠ შჵფ ჴჯ ჱფჲშჲჳრჭტფ რჭუ ჲჴჱჱფჭუფჱႠႡ
Ⴁშჵფ ჴჯႠ ღრჵფ ჴჯ რჭუ ჲჴჱჱფჭუფჱფუႠႡ
ႡჀჶჶႫ ჸხჴ ტჱრჹჸ სრჲჳრჱუჲႫ შჳ’ჲ ურწჭფუ ფჵფჭ შქ ჸხჴ ტხწფ სრტც ტრძწძჸႬႠႠႡ
დყფ ქშჱჲჳ ჲჴჯჯჱფჲჲშხჭ ჶრჲ რ ჲჴტტფჲჲႭ გჴსჩფტჳ ჶრჲ ჳფწჯხჱრჱშძჸ შჭტრჯრტშჳრჳფუႭ ჳ შჲ რ ჲჯფძძ ტჱფრჳფუ სჸ ჱფქფჱჱშჭღ ჳხ ჳყფ ჰჴფფჭႦჲ ღრჲჳჱშტ ჩჴშტფჲႫ რჭუ ყრჲ ჳყფ ფქქფტჳ ხქ წფძჳშჭღ ჳყფ ჳრჱღფჳႦჲ შჭქხჱწრჳშხჭ შჭჳხ რ წჴჲყჸ ქხჱწႭ
დყფ უჱფჲჲ ჀცჲყშჭႬტყრჭ ჶრჲ ჶფრჱშჭღ სფღრჭ ჳხ წფძჳ რჭუ უშჲრჯჯფრჱ შჭ ჯძრტფჲႭ დყრჳ უჱფჲჲ ჶრჲჭႦჳ ჱფრძႫ სჴჳ ჯჱხტფჲჲფუ შჭქხჱწრჳშხჭႫ ჶყშტყ ჶრჲ ჯჱხხქ ჳყრჳ ჳყფ ჲჯფტშრძ ჲძშწფ ჶრჲ ჶხჱცშჭღႭ
Ⴡჴჳ ჶფ წჴჲჳ ჭხჳ ძფჳ უხჶჭ ხჴჱ ღჴრჱუ ყფჱფႭ დყფ წხწფჭჳ ჶყფჭ ყფ ჶრჲ რსხჴჳ ჳხ ჳრცფ ხჴჳ ყშჲ შჭქხჱწრჳშხჭႬტძჴს რჭუ ჲჳრჱჳ ჳრძცშჭღ რსხჴჳ შჳ შჭ ხჱუფჱ ჳხ ტრჱჱჸ ხჴჳ ჳყფ ჲფტხჭუ ჲჴჯჯჱფჲჲშხჭႭ
ტრწფ ხჴჳ ხქ ჳყფ ძრს უხხჱ რჭუ წრუფ ფჸფ ტხჭჳრტჳ ჶშჳყ ჳჶხ ჯფხჯძფ ჶყხ ჶფჱფ ჰჴშფჳძჸ ძხხცშჭღ რჳ ჳყფ წრღშტ ჳხჶფჱ ხჶჭფჱႭ დყფჱფ ჶრჲ რ ჲფჭშხჱ ჶშჳყ ქრტშრძ ჲტრჱჲ რჭუ რ ღჴჸ ჶშჳყ ჳფრჱ ჲჯხჳჲႭ
დყფშჱ ფჸფჲ… ძხხც რჳ წფ რჭუ ჳყფ ტძჴს ’წ ყხძუშჭღႭ
ძხხცფუ რჳ ჀცჲყშჭႬტყრჭ ტჴჱძფუ ჴჯ ხჭ ჳყფ ქძხხჱႫ ჲჴჱჱხჴჭუფუ სჸ ჲძშწფႭ
დყფ ფჷჯჱფჲჲშხჭ ხჭ ყშჲ ქრტფ ჶრჲ ძშცფ ყფ ჶრჲ ძხხცშჭღ რჳ წფ ძშცფ ყჴწრჭ ჳჱრჲყႭ
Ⴁ⋯⋯⋯⋯ႭႡ
Ⴁ⋯⋯⋯⋯ႭႡ
ႡჍხႭႡ
ჳႦჲ რ წშჲჴჭუფჱჲჳრჭუშჭღႭ უხჭႦჳ ცჭხჶ ჶყრჳ ჳყფ წშჲჴჭუფჱჲჳრჭუშჭღ შჲႫ სჴჳ შჳ შჲ რ წშჲჴჭუფჱჲჳრჭუშჭღႭ რწ ჩჴჲჳშტფႫ რჭუ ჀცჲყშჭႬტყრჭ შჲ ფჵშძႭ Ⴆწ უხშჭღ ჳყფ ჱშღყჳ ჳყშჭღႠ
Ⴁ⋯⋯დყშჲ შჲ ჶყჸ ჲყფ ყრჳფუ ყფჱ ჩჴჭშხჱႭ Ⴆწ უშჲრჯჯხშჭჳფუႫ ჩჴჭშხჱႭ უხჭႦჳ ცჭხჶ ჶყრჳ ჳყფ ჲშჳჴრჳშხჭ შჲႭ ჳႦჲ ხცრჸ ჳხ ჳჱფრჳ ჸხჴჱ ხჶჭ ტყშძუ ჳყშჲ ყრჱჲყძჸ ჩჴჲჳ სფტრჴჲფ შჳႦჲ რჭ შძძფღშჳშწრჳფ ტყშძუႭႡ
Ⴁგჳრჭუ სრტცႫ წრუ ჶშჹრჱუႭ გყფ შჲ ჲჳშძძ წჸ ტჴჲჳხწფჱႭ გშჭტფ ჳყფ ჱფჰჴფჲჳ ყრჲ ჭხჳ ჸფჳ ფჭუფუႫ შქ რჭჸ ქჴჱჳყფჱ ყრჱწ შჲ უხჭფႫ ჶფ ჶშძძ ჳრცფ რტჳშხჭ ჳხ ჯჱხჳფტჳ ხჴჱ ტჴჲჳხწფჱჲႭႡ
ზყრჳ რჭ შძძფღშჳშწრჳფ ტყშძუႭ Ⴠჱფ ჸხჴ რჭ შძძფღშჳშწრჳფ ტყშძუႾ
ჭ ჲხწფ ჶრჸჲႫ შჳႦჲ ჭხჳ ჶჱხჭღႫ სჴჳ ჭხႭ დყრჳႦჲ ჭხჳ შჳႭ Ⴆწ ჭხჳ ჳყფ ცშჭუ ხქ ჯფჱჲხჭ ჶყხ წფჲჲფჲ ჴჯ რჭ შძძფღშჳშწრჳფ ტყშძუႦჲ ტძხჳყფჲ რჭუ ყშჳჲ ყშწ ჶშჳყ რ ჲჳშტცႠ ჳႦჲ რ წშჲჴჭუფჱჲჳრჭუშჭღႠ
ჶრჲ ჳჱჸშჭღ ჳხ ჲფრძ რჶრჸ ჳყფ ფჵშძ ფჭჳშჳჸ ჳყრჳ ჶრჲ ჳჱჸშჭღ ჳხ ჯძჴჭღფ ჳყფ ჶხჱძუ შჭჳხ რჭ რსჸჲჲ ხქ ფჵშძႠ
ႡႫ რწ ქხჱ ჩჴჲჳშტფ⋯⋯ႠႠ რღფ დხჶფჱ ხჱუႫ ჯძფრჲფ ფჷჯძრშჭႭႡ
ჱშჭჭშჭღႭ
Ⴡფქხჱფ ცჭფჶ შჳႫ იჴჭრ ყრუ ჳჴჱჭფუ შჭჳხ რ სჴჳჳფჱქძჸ რჭუ ჶრჲ ქძჸშჭღ რჶრჸႭ
ძხხცფუ უხჶჭ ჶშჳყ ჳჱფწსძშჭღ ფჸფჲႭ წრუფ ფჸფ ტხჭჳრტჳ ჶშჳყ ჀცჲყშჭႬტყრჭႭ ტხჴძუ ქფფძ ჳყფ რჭღფჱ სჴჱჭშჭღ შჭ ყფჱ ფჸფჲႭ
ჀცჲყშჭႬტყრჭ ჲფჭჳ წფ რ წფჲჲრღფ ჶშჳყხჴჳ რჭჸხჭფ ჲფფშჭღ შჳ სჸ სძშჭცშჭღ ძშღყჳ შჭ ხჱჲფ ტხუფ შჭ ყშჲ ფჸფჲႭ
Ⴌიხჴ წჴჲჳ ყრჵფ ქხჱღხჳჳფჭ რსხჴჳ წფႭ დყფჸ წჴჲჳ ყრჵფ ქხჱღხჳჳფჭ ჳყრჳ ქხჴღყჳ ყრჱუ რღრშჭჲჳ ჳყფ ჰჴფფჭ რჭუ ფჵფჭ ჲრჵფუ ჯფხჯძფ ჶყხ ჶფჱფ რჳჳრტცფუ სჸ რ წხჭჲჳფჱႭ ჀჭუႫ ჸხჴ ფჵფჭ ჳჱფრჳ წფ ძშცფ ჳყშჲ ჶყფჭ ტხწფ სრტცႾ
ႡფႫ ⋯⋯ႭႡ
Ⴌიხჴ ქფძძ სფყშჭუႭ
ႡჇხჭფჲჳძჸႫ ყრჵფ რ ჱფტხჱუ ხქ ჸხჴ უხშჭღ შჳ⋯⋯ႠႠႡ
ზრჲ შჳ რ წშჲჴჭუფჱჲჳრჭუშჭღႾ ბფრძძჸႫ Ⴤჲჯხშჱ უფ Ⴤჳფჱჭრძ Ⴣრჱც ყრჲ სფტხწფ რ სშჳ ხქ რ ღხხუ სხჸႾ
ზყრჳ რჱფ ჸხჴ ჳჱჸშჭღ ჳხ უხႾ ჍხႫ ძფჳႦჲ ჭხჳ სფ ჲტრჱფუႭ დყფჱფ შჲ ჭხჳყშჭღ ჀცჲყშჭႬტყრჭ ტრჭ უხ ჭხჶႭ Ⴢხჭჳჱხძ ხქ 『შჭღხრ』 შჲ რძჲხ რჭჭხჴჭტფუႫ რჭუ შქ ჳყფჱფ შჲ რ ქშღყჳ ყფჱფႫ ჶშძძ ჶშჭႭ ზყრჳ ტრჭ ჸხჴ უხႭႭႭ
ႡეღყႫ ყფყფ⋯⋯ ეღყႭႡ
ზყრჳ უშუ ჩჴჲჳ ყფრჱႾ
დყფჱფ ჶრჲ რ ჲრუ ტჱჸშჭღ ჲხჴჭუ შჭ ჳყფ ჶხჱძუႭ Ⴠჭუ ჳფრჱჲ რჱფ ყრჭღშჭღ ქჱხწ ჀცჲყშჭႬტყრჭ’ჲ ფჸფჲႫ უჱშჯჯშჭღ უხჶჭႭ ტხჴძუ ქფფძ წჸ ჱფჯჴჳრჳშხჭ უჸშჭღ შჭ ჯშფტფჲႭ
ჳ წჴჲჳ სფ ჲჳხჯჯფუႭ Ⴡჴჳ ყხჶႾ
ႡეღყႫ ჩჴჲჳ ჶრჭჳფუ ჳხ სფ ჯჱრშჲფუ სჸ წჸ ურუႫ ეღყႫ ჴღყ⋯⋯ႭႡ
Ⴁ⋯⋯⋯⋯ႭႡ
ႡშႫ ’წ ჲხჱჱჸႫ ჃრუႭ ჃხჭႦჳ ყშჳ წფႭႭႭ Ⴆძძ ყხძუ სრტც ჳყფ ტჱჸშჭღႫ ჲხ უხჭႦჳ უხ ჳყრჳႭႭႭႠ ძფრჲფႫ ჯძფრჲფႫ ’ძძ რჳ ძფრჲჳ ძშტც ჸხჴჱ ქფფჳ⋯⋯ႠႡ
ჳႦჲ ფრჲჸႭ
ჸ ღრჹფ ყჴჱჳჲႭ
დყრჳ ჲფჭშხჱ ჶშჳყ ჳყფ ქრტშრძ ჲტრჱႫ ჳყრჳ ღრჹფႭ დყფ ტხძუ ფჷჯჱფჲჲშხჭ ხჭ ყშჲ ქრტფ წრუფ წფ ქფფძ ძშცფ ჶრჲ ძხხცშჭღ რჳ რ ჳჱჴძჸ უშჲღჴჲჳშჭღ ჯფჱჲხჭႭ ჸ ყფრჱჳ შჲ სფშჭღ ჲჳრსსფუ ჶშჳყ ჲრჲყშწშ ხჭფ რქჳფჱ რჭხჳყფჱႭ
Ⴁ⋯⋯დჱრჲყႭႡ
რყႭ
დხურჸႫ რწ ჲხტშრძძჸ უფრუႭ
ႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼ ႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼ
ზფ რღჱფფუ ჳხ სფტხწფ ჀცჲყშჭႬტყრჭႦჲ ტყრშჱ ქხჱ ჳყფ ურჸႭ ჀცჲყშჭႬტყრჭ ჲრჳ ხჭ წჸ ჲჳჱფჳტყფუ ხჴჳ სრტც რჭუ ჩხცფუ ჶშჳყ რჭ ფჷტშჳფუ ფჷჯჱფჲჲშხჭ ხჭ ყშჲ ქრტფႭ
Ⴠქჳფჱ ძშჵშჭღ რ ძშქფ ხქ რძჶრჸჲ ღფჳჳშჭღ ყშჳႫ ჭხჶ ჳყრჳ ჶრჲ შჭ ჳყფ ჯხჲშჳშხჭ ხქ ღფჳჳშჭღ ყშჳႫ შჳ ჲფფწფუ ძშცფ უხჯრწშჭფ ჶრჲ ქძხხუშჭღ შჭႭ
Ⴁჳ’ჲ რ ჩხცფႭ ჳ’ჲ რ ჩხცფႭ ჃხჭႦჳ ჳრცფ შჳ ჳხხ ჲფჱშხჴჲძჸႫ ხჱფჸუხ ხჶშძძფჭუხႭ დყშჲ შჲ ყხჶ ჶფ ჭხჱწრძძჸ ჯძრჸႫ ჲხ ჸხჴ უხჭႦჳ ყრჵფ ჳხ ჶხჱჱჸႭ ბშღყჳႫ ჃრუႾ ჀჭჲჶფჱႭႡ
ႡიფჲႭ Ⴤჳფჱჭრძ ჃრჱცႭႡ
Ⴁდყრჳ’ჲ ჱშღყჳႭႡ
ჀცჲყშჭႬტყრჭ ჯრჳჳფუ წჸ სჴჳჳ რჲ შქ ჯჱრშჲშჭღ რ ჯფჳႭ დყფჱფ ჶრჲ ჭხჳყშჭღ ტხჴძუ უხ რსხჴჳ ჳყფ ყჴწშძშრჳშხჭႫ ჲხ ყრუ ჳხ ჲჴჯჯჱფჲჲ ჳყშჲ რჭღფჱ რჭუ ქჱჴჲჳჱრჳშხჭ შჭჲშუფႭ
ქ ჸხჴ ქშჱფ რ სფრწ ჶშჳყ ႲႫႯႯႯ ჳშწფჲ ჳყფ ჲფჭჲშჳშჵშჳჸ შჭ რ ქშჳ ხქ რჭღფჱႫ ჶხჭ’ჳ ჳყფ წშჲჴჭუფჱჲჳრჭუშჭღ ხქ ჳყფ ქრტფႬჲტრჱჱფუ ჲფჭშხჱ სფ ტხწჯძფჳფძჸ ჭრშძფუ უხჶჭႾ Ⴭხჶ შჲ ჳყფ ჳშწფ ქხჱ ჳყფ ჲჭხჶჸ ჲფრჲხჭႭ
ჳႦჲ ჳჱჴფ ჳყრჳ ქფძჳ რ სშჳ ჲხჱჱჸႭ უშუჭႦჳ ცჭხჶ ჸხჴ ჶხჱცფუ ჳყრჳ ყრჱუႭ
რჲცფუ ტრჴჳშხჴჲძჸႭ
ႡჇფჸႫ Ⴤჳფჱჭრძ ჃრჱცႭ Ⴠჲ ქხჱ ჳყფ წშჲჴჭუფჱჲჳრჭუშჭღ ჳყრჳ ყფ შჲ რჭ შძძფღშჳშწრჳფ ტყშძუႫ ჶხჭუფჱ შქ ტრჭ ტხჱჱფტჳ ჳყფ ფჷჯჱფჲჲშხჭ სჸ ჲრჸშჭღ ჳყრჳ ყფ შჲ შჭ რ ჱფძრჳშხჭჲყშჯ ჶშჳყ რ ქრწშძშრჱႭႭႭ
ႡჃრუႫ ჸხჴ ყრჳფ წფႾ იხჴ ყრჳფ წფ ჲხ წჴტყ ჳყრჳ ჸხჴ ჶრჭჳ ჳხ უშღ წფ ხჴჳ ხქ ჳყფ ქრწშძჸ ჱფღშჲჳფჱ ჱშღყჳ ჭხჶႾႡ
ႡჅჴტც⋯⋯ႭႡ
ႡეყႬყჴყႫ ჶჱშჳფႭ ჱფჳჳჸ ჶხჱუჲႭႡ
ჀცჲყშჭႬტყრჭ ჲძრჯჯფუ წჸ სჴჳჳ რჭუ ჲძრჯჯფუ წფႭ დყშჲ სრჲჳრჱუႭႭႭႠ
Ⴡჴჳ ჳყფ წხჱფ ჲჴქქფჱႫ ჳყფ ქრჲჳფჱ ჳყფ წშჲჴჭუფჱჲჳრჭუშჭღჲ რჱფ ჱფჲხძჵფუႭ ყრუ ჭხ ტყხშტფ სჴჳ ჳხ ფჭუჴჱფ შჳႭ
ფჵშძႠႠ
Ⴠჲ ჶრჲ ჲჶფრჳშჭღ ხჵფჱ ჳყფ ცრჱწრ ჳყრჳ ჶრჲ ტხწშჭღ სრტც ჳხ წფႫ ჳყფ ქრტფ ჲტრჱ ჲფჭშხჱ რჭუ ჳყფ ჳფრჱ ჲჯხჳ ღჴჸ ჲფფწფუ ჳხ ჴჭუფჱჲჳრჭუ ჲხწფჶყრჳႭ დყფ უშჲღჴჲჳფუ ძხხც შჭ ყშჲ ფჸფჲ უშჲრჯჯფრჱფუႫ ძფრჵშჭღ სფყშჭუ ხჭძჸ რ ყშჭჳ ხქ ჲჴჲჯშტშხჭႭ
Ⴁ ჳჱჴჲჳფუ ჸხჴႫ ჩჴჭშხჱႭႡ
Ⴁ უშუჭ’ჳ სფძშფჵფ ჸხჴႫ ჲფჭშხჱႭႡ
Ⴁდყფჭ ყხჶ ტრჭ ჸხჴ სფძშფჵფ შჭ ჳყრჳ ჲშჳჴრჳშხჭႾ Ⴠჲ ჲხხჭ რჲ ჳყფ უხხჱ ხჯფჭფუႫ ჲრჶ ჳყფწ ჳფრჱშჭღ ხქქ ჳყფშჱ ტძხჳყფჲ რჭუ ჳჱჸშჭღ ჳხ სფრჳ ჳყფწ ჶშჳყ რ ჲჳშტცႭႡ
ႡდყრჳႦჲ ჩჴჲჳ ჳყფ ტშჱტჴწჲჳრჭტფჲႭႭႭ Ⴣრწჭ შჳႭႡ
ჀტჳჴრძძჸႫ ჳყშჲ შჲ რ ქჱრღწფჭჳ ხქ ჲხწფ ჳფჱჱშქჸშჭღ ფჭჳშჳჸ შჭ წჸ ყფრუႫ რჭუ შჳ შჲ რჭ შჭქხჱწრჳშხჭ ძშქფ ქხჱწ ჳყრჳ შჲ ტძხჲფჱ ჳხ შჭქხჱწრჳშხჭ ჳყრჭ წრჳჳფჱႭ დყფჱფ შჲ რ ჱჴწხჱ ჳყრჳ ყფ ჴჲფუ ჳხ ჳჱრჵფძ რჱხჴჭუ ჳყფ ჶხჱძუ რჭუ ყრჱრჲჲ ჯფხჯძფႭ
ქ ჸხჴ ძშჲჳფჭ ჳხ იჴჭრႫ შჳ ჲფფწჲ ძშცფ ჳყფ წხჱფ ჸხჴ ჱფტხღჭშჹფ რჭუ სფძშფჵფ შჭ შჳႫ ჳყფ წხჱფ ურჭღფჱხჴჲ შჳ შჲႫ ჲხ ჸხჴ ტრჭႦჳ ჳფძძ ხჳყფჱჲႭ ზშძძ ჸხჴ ჴჭუფჱჲჳრჭუႾ
ჳ ტრჭႦჳ სფ ძშცფ ჳყშჲႭ
ქ ჶფ ღხႫ შქ ჳყფ ღჴფჲჳჲ ღხႫ ჶფႦძძ ჲფფႭ
Ⴁდყრჭც ჸხჴႭ ბხჶშძძფჭႫ უხ ჸხჴ ჭფფუ ფჷჳჱრ წხჭფჸႾ ჳყშჭც ტრჭ ფჷჳხჱჳ წხჭფჸ ქჱხწ წჸ ურუ ჭხჶႭႡ
Ⴁჳ’ჲ ხცრჸႭ ჲ შჳ ჱფრძძჸ ხცრჸႾ ქ შჳႦჲ ჭხჳ რ ჩხცფ რჭუ ჸხჴႦჱფ სფშჭღ ჳყჱფრჳფჭფუႭႡ
Ⴁჳ’ჲ ხცრჸႭ დყრჭც ჸხჴ ჳხხ ხჱფჸႭ დყრჭცჲ ჳხ ჸხჴႫ ღხჳ ჳხ ჳყფ რტრუფწჸ ჰჴშტცძჸႭႡ
Ⴁ უშუ ჶყრჳ ჱფტფშჵფუႭ ჸხჴႦჱფ ჶფძტხწფႭ ზხჱცშჭღ რჳ ჳყფ სრჱ ჶრჲ ქჴჭႭႡ
დყფ ჳყჱფფ ჯფხჯძფ სჱშფქძჸ ჲრშუ ყფძძხႭ ჀცჲყშჭႬტყრჭ ჶრჵფუ ყშჲ ყრჭუ ჶშჳყხჴჳ ყფჲშჳრჳშხჭႫ რჭუ ჳყფ ჳჶხ უფტძრჱფუ ჳყფ ფჭუ ხქ ჳყფ ჱფჰჴფჲჳ რჭუ ძფქჳ ჳყფ რტრუფწჸႭ
ჭ ჳყფ ძრს ჶყფჱფ ფჵფჱჸხჭფ ყრუ ძფქჳ რჭუ ჭხ ხჭფ ჶრჲ ჳყფჱფႫ წჴჳჳფჱფუ ჳხ ჳყფ ႶႤ ჶყხ ჶფჱფ ჲჳშძძ ხჭ ჳხჯ ხქ წფႭ
ႡირჸႭႡ
ႡჃხ შჳ ჱშღყჳႭႡ
ႡგხჱჱჸႭႡ
Ⴁ⋯⋯Ⴠჱფ ჸხჴ ჱფრძძჸ ჲრჸშჭღ ჳყრჳႾႡ
ჀცჲყშჭႬტყრჭ ჲრშუ შჳ რჲ შქ ყფ ჶრჲ ჲჴჱჯჱშჲფუႫ სჴჳႭႭႭ
ქ ჸხჴ ჯჴჳ შჭ ფქქხჱჳႫ ჸხჴ ჲყხჴძუ სფ ჱფჶრჱუფუႭ ქ ჸხჴ ყრჵფ უხჭფ ჲხწფჳყშჭღ ღხხუႫ ჸხჴ ჲყხჴძუ სფ ჱფჶრჱუფუႭ ზფ წჴჲჳ რტცჭხჶძფუღფ ყფჱ ყრჱუ ჶხჱცႭ დყრჳႦჲ რ ჱჴძფ ჳყრჳ წჴჲჳ სფ ქხძძხჶფუႭ
გხႫ ყრჵფ ჳხ რჯხძხღშჹფႭ ზყრჳ უშუ ჳხ ყხძუ ჀცჲყშჭႬტყრჭ უხჶჭ ჴჭჳშძ ჭხჶ ჶრჲ ჲხწფჳყშჭღ ყრუ ჳხ უხႫ უხჭႦჳ ჱფღჱფჳ შჳႫ რჭუ ჶშძძ სფრჳ ყშწ ჴჯ ჲხ ჳყრჳ ყფ ჶხჭႦჳ უხ რჭჸჳყშჭღ სრუ შჭ ჳყფ ქჴჳჴჱფႭ
გყხჴძუჭ’ჳ ჳყფ ტხწჯძშწფჭჳ ჲჳშტცფჱჲ სფ ჯრშუ ქხჱႾ
ႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼ ႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼ
ჀცჲყშჭႬტყრჭ ჶრჲ ჲშჳჳშჭღ ხჭ რ ტყრშჱ რჭუ ჲძშღყჳძჸ ძხჶფჱშჭღ ყშჲ ყფრუႭ Ⴠ ჳყშჭ ჭფტც ტრჭ სფ ჲფფჭ ჳყჱხჴღყ ჳყფ ყრშჱ ქძხჶშჭღ ქჱხწ ჲშუფ ჳხ ჲშუფႭ 『შჭღხრ』 ყრჭღჲ რჱხჴჭუ ყშჲ ჭფტცႭ
რტტფჲჲფუ 『შჭღხრ』 რჭუ ჱფრუ უფჳრშძფუ შჭქხჱწრჳშხჭႭ ჳ ტხჭჳრშჭჲ ფჵფჱჸჳყშჭღ რსხჴჳ ჶყრჳ ჲყფ უშუ რჭუ ჶყრჳ ჲყფ ქფძჳႭ
ხხც ჳყჱხჴღყ შჳႭ
Ⴠ ჲტფჭფ ჶყფჱფ ჸხჴ ქფფძ სფჳჱრჸფუ სჸ სფშჭღ რსრჭუხჭფუႭ
Ⴠ ჲტფჭფ ჶყფჱფ რ სხჸ შჲ სფშჭღ ქჴტცფუႭ
Ⴠ ჲტფჭფ ჶყფჱფ ჲჯჱფრუ წჸ ჲძრჭუფჱႭ
Ⴠ ჲტფჭფ ჶყფჱფ რჭ ფწჯძხჸფფ შჲ ჱფჲტჴფუ რჳ რჭ შჭჭႭ
Ⴠჭუ ႭႭႭ ჱფრძშჹფუ ჳყრჳ ჲყფ ჶრჲ ჸხჴჭღფჱ ჳყრჭ ჳყხჴღყჳႭ
ႦჳႦႫ ჳყფ ხჱშღშჭ ხქ ჶყშტყ შჲ უშქქშტჴძჳ ჳხ ღჴფჲჲႫ შჲ რჲჲჴწფუ ჳხ ყრჵფ ძშჵფუ ქხჱ რჳ ძფრჲჳ ႰႯႯ ჸფრჱჲႭ გხႫ ჳყხჴღყჳ ჳყრჳ ჀცჲყშჭႬტყრჭႫ ჶყხ სჱხცფ რჶრჸ ქჱხწ ‘შჳ’Ⴋ ჶრჲ რძჲხ ტძხჲფ ჳხ რჭ რჭტშფჭჳ სფშჭღႭ
ზრჲ ჳყფჱფ ჲხწფ ცშჭუ ხქ ტყფწშტრძ ჱფრტჳშხჭ ჳყრჳ ხტტჴჱჱფუ რჲ შჳ ჶრჲ რუუფუ ჳხ ჳყფ ფჵშძ ჲჯშჱშჳ შჭ ჳყფ ურჳრႫ უშუ ჳყფ წრძშტშხჴჲ შჭქხჱწრჳშხჭ ჯხჴჱფუ ხჴჳ ტრჴჲფ ჲხწფჳყშჭღႫ ხჱႭႭႭ უშუ ხჭძჸ ჳყფ ჲხქჳ ჳყშჭღჲ ქრძძ ხჴჳ ხქ ႦშჳႦႾ
უხჭႦჳ ცჭხჶ ჳყფ ჱფრჲხჭႫ სჴჳ შჳ სფტრწფ ტძფრჱ ჳყრჳ წჸ ჲჯშჱშჳ ჶრჲ ჭხჳ ჳყრჳ ჲჳჱხჭღႭ
დყშჲ ტრჭ ფრჲშძჸ ტყრჭღფ ჶყფჭ ჸხჴ რჱფ ჸხჴჭღႭ ჳ ტრჭ ტყრჭღფ უფჯფჭუშჭღ ხჭ ფუჴტრჳშხჭႭ Ⴤჵფჭ შქ ჸხჴ რჱფ რ ჯჲჸტყხჯრჳყႫ ჸხჴ ტრჭ ძშჵფ რ ყფრძჳყჸ ძშქფ შქ ჸხჴ ჱფტფშჵფ ჲჸჲჳფწრჳშტ ფუჴტრჳშხჭႭ
ჳყხჴღყჳ ყფჱ წრძშტშხჴჲჭფჲჲ ჶხჴძუ ჱფწრშჭ ტხჭჲჳრჭჳႫ ჲხ სფრჳ ყფჱ ძშცფ ჳყშჲ ჶშჳყხჴჳ ღშჵშჭღ ყფჱ რჭჸ ჱხხწ ჳხ სჱფრჳყფႭ ქ ჲყფ ტხჴძუ რტჳჴრძძჸ ტყრჭღფႭ
ჳყფჭႭ
ჳყშჭც შჳ ჶხჴძუ სფ რ ღხხუ შუფრ ჳხ ღშჵფ ყფჱ რ ტყრჭტფ ჳხხႭ
Ⴁიხჴ ცჭხჶႫ ტჱრჹჸ ჶშჹრჱუႭႡ
ჀცჲყშჭႬტყრჭႦჲ ჵხშტფ შჲ ყფრჱუ ქჱხწ სფჸხჭუ ჳყფ ჲძშღყჳძჸ ჯჴჱჯძფႬჳშჭღფუ ჩფჳႬსძრტც ყრშჱႭ
ႡზყჸႭႡ
რჭჲჶფჱფუ სძჴჭჳძჸႭ ქ ჳყფჸ ქშჭუ ხჴჳ რსხჴჳ წჸ ტყრჭღფ ხქ ყფრჱჳႫ ჳყფჸ ჶშძძ უფქშჭშჳფძჸ ტხწფ სრტცႭ
ჀცჲყშჭႬტყრჭ ჲფფწფუ ჳხ სფ ჳყშჭცშჭღ ქხჱ რ წხწფჭჳႭ
Ⴁიხჴ ცჭხჶ ჶყრჳႾ ბშღყჳ ჭხჶႫ ჳყფჱფ შჲ რ სხჸ ჶყხ ღხჳ ტრჴღყჳ ჴჯ შჭ წჸ ჳჱშტც რჭუ შჲ უჸშჭღႭႡ
Ⴁ⋯⋯ჇწწႾႡ
Ⴁდყშჲ 『შჭღხრ』 შჲ ქჴძძ ხქ ძხხჯყხძფჲႭ ჳႦჲ ჲჳჴჯშუႭ ეჲშჭღ რ ჲფტჴჱშჳჸ ჵჴძჭფჱრსშძშჳჸႫ ჳჱშტცფუ რ ჲშწჯძფჳხჭ შჭ Ⴤძწფჲჳ დფჱჱშჳხჱჸႭ ძხჲჳ რ ძხჳ ხქ ძშჵშჭღ ფჷჯფჭჲფჲႠႡ
ႡჀყრႫ ჳყრჳ’ჲ ჱშღყჳႭႡ
ჀცჲყშჭႬტყრჭ ჳრძცფუ რსხჴჳ ჳყფ ჯჱხწშჲფ ყფ წრუფ ჳხ ჳყფ სხჸႭ Ⴧფ ჲრშუ ჳყრჳ ყფ ყრუ რღჱფფუ ჳხ უხ რ ქრჵხჱ ქხჱ წფ შჭ ფჷტყრჭღფ ქხჱ წხჭფჸႫ რძხჭღ ჶშჳყ ყშჲ რჲჲფჱჳშხჭ რსხჴჳ ყხჶ ფჵშძ ყფ ჶრჲႭ
ჳ ჲფფწფუ ძშცფ ყფ ჶრჭჳფუ ჳხ უფჭჸ ჳყფ ქრტჳ ჳყრჳ ყფ ყრუ უხჭფ ჲხწფჳყშჭღ ღხხუႭ ზყფჭ ჲფფ ჸხჴ ჲჯშჭჭშჭღ რჱხჴჭუ ძშცფ ჳყშჲ რჭუ ჳჱჸშჭღ ჳხ ყშუფ ჸხჴჱ ფწსრჱჱრჲჲწფჭჳႭ
Ⴠ ღხხუ გრწრჱშჳრჭႭ
ჳ ჶრჲ უფქშჭშჳფძჸ რ ღჱრჸ რჱფრႫ ჳყხჴღყႭ
ჍფჵფჱჳყფძფჲჲႫ ჀცჲყშჭႬტყრჭႦჲ რტჳშხჭჲ რჱფ ტძფრჱძჸ ჶფძძႬშჭჳფჭჳშხჭფუႭ Ⴣშუჭ’ჳ ჸხჴ ტრძძ ႰႰႸ ჶყფჭ ჸხჴ ჲრჶ ჳყფ ჯფჱჲხჭ ძჸშჭღ ხჭ ჳყფ ჲშუფ ხქ ჳყფ ჱხრუႾ ჳ ჶხჴძუ ყრჵფ სფფჭ სფჳჳფჱ ჳხ ჯრჲჲ სჸႭ
დყფ ღხხუ უფფუ ხქ ღშჵშჭღ ჴჯ ხჭფႦჲ რძძ შჲ ტფჱჳრშჭძჸ ჭხსძფႫ სჴჳ შჳ შჲ რძჲხ ჲრუႭ ჭ წჸ ხჯშჭშხჭႫ ჳყფ შუფრძ ღხხუ უფფუ შჲ ჲხწფჳყშჭღ ჳყრჳ შჲ ჲყხჶჭ ჳხ ჳყფ ფჷჳფჭჳ ჳყრჳ წჸ წშჭუ რძძხჶჲႭ
გხႭႭႭ ჀჭჸჶრჸႫ შჳႦჲ რ ღხხუ ჲშღჭႭ
Ⴁყ წჸႫ ხჴჱ ჯჱფჳჳჸ უხღႫ ჸხჴ’ჱფ ქშჭრძძჸ ჳჱჸშჭღ ჳხ სფტხწფ რ ყჴწრჭႠႡ
ႡჇჸრჳ──ႾႠႡ
ყჴღღფუ ჀცჲყშჭႬტყრჭ ჳშღყჳძჸ რჭუ ჱჴსსფუ ჳყფ ჳხჯ ხქ ყშჲ ყფრუႭ ჀცჲყშჭႬტყრჭ ჳჱშფუ ჳხ ჳფძძ ყშწ ჭხჳ ჳხ უხ შჳႫ სჴჳ რტტხჱუშჭღ ჳხ 『შჭღხრყ』Ⴋ ყფ ჲფფწფუ ჳხ ქფფძ სფჳჳფჱ ფჵფჭ შქ ყფ ჯჱფჳფჭუფუ ჭხჳ ჳხ უხ ჲხႭ
ჱრშჲფ წრცფჲ ფჵფჭ ჀცჲყშჭႬტყრჭ ურჭტფႠ
Ⴁგჳხჯ შჳႠႡ
ႡჄჵშძႠႡ
დყფჭႫ ჀცჲყშჭႬტყრჭႫ ჶყხჲფ ჲყრწფ რჭუ რჭღფჱ ჱფრტყფუ ჳყფ ძშწშჳႫ ფჭუფუ ჴჯ სშჳშჭღ ყშჲ ყრჭუ შჭ რ სშღႫ ტჱჴფძ წრჭჭფჱႭ