ლაჴრჱჳფჱႬქშჭრძ სჱრტცფჳნ
ჀႹ
Ⴡფჭჭფჳჳ Ⴧშძჳხჭ
Ⴠუჵფჭჳჴჱფჱ ფძშჭ
Ⴭშხჱფ ბფჲჳწრჭ
ზრჭუფჱშჭღ ჭჲჯფტჳხჱ ჯრჱ
ჁႹ
ეჯხძშჭ ხქ გშძფჭტფ
ბფუსჴჱჭ ჭშღყჳ Ⴠჭქშჱ
ჁფჭჩრწშჭႫ ჳყფ ჶრჱჱშხჱ ტრჭუშურჳფ
Ⴥძრწფ რღფ ჱრჵფძშჭ ბფჭუფჱ
ႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼ
დყფ ჱხჴჭუ ხქ ႰႵ შჲ ხჵფჱႭ
დყფჱფ რჱფ ფშღყჳ ჯფხჯძფ ძფქჳ შჭ ჳყფ 『ეჭტყრჭღფრსძფ』 ჳხჴჱჭრწფჭჳႭ დჶხ ჯფხჯძფ ჶშძძ სფ ჲფძფტჳფუ ქჱხწ რწხჭღ ჳყფწႭ
დყფ წფწსფჱჲ ხქ ჳყფ Ⴁბფქხჱწ რჱჳჸႡ ჶფჱფ ღჱხჴჯფუ შჭ ჱხჴჯ ჀႫ ჶყშძფ ჳყფ ბფუ Ⴥძრჵხჱ რჭუ Ⴢრჱუშჭრძ ქრტჳშხჭჲ ჶფჱფ ღჱხჴჯფუ შჭ ჱხჴჯ ჁႭ გშჭტფ ჳყფჱფ ჶრჲ ჭხ ჶრჸ ჳხ ტყრჭღფ ჳყფ სჱრტცფჳႫ ჳყფ სფჲჳ ხჯჳშხჭ შჭ ჳყშჲ ჲჳჱჴტჳჴჱფ ჶრჲ რჲ ქხძძხჶჲႭ
ჭ ჱხჴჯ ჀႫ Ⴡფჭჭფჳჳ ჶხჭႫ რჭუ შჭ ჱხჴჯ ჁႫ ჳყფ ჭფჴჳჱრძ ქრტჳშხჭ გშძფჭჳ გხწფჳყშჭღ ჶხჭႭ
ჇხჶფჵფჱႫ ჳყფ ტყრჭტფჲ ხქ ყშწ ღფჳჳშჭღ ჳყჱხჴღყ ჳყფ ჲჳჱხჭღ ტრჭუშურჳფჲ ხქ ბფუსჴჱჭ რჭუ ჳყფ Ⴢრჱუშჭრძ ქრტჳშხჭ რჱფ ფჷჳჱფწფძჸ ძხჶႭ ბფრძშჲჳშტრძძჸႫ ფშჳყფჱ ბფუსჴჱჭ ხჱ ჳყფ Ⴢრჱუშჭრძ ქრტჳშხჭ ჶშძძ სფ ჲფძფტჳფუ ქჱხწ ჱხჴჯ ჁႭ
ქ ყრუ ჳხ ტყხხჲფ ხჭფႫ Ⴆუ ჲრჸ ჳყფ ჱფუ ქძრჵხჱ ჶშჭჲႭ
დყფ Ⴢხჭუშჳშხჭრძ გჳრჳფწფჭჳ ბფჲფრჱტყ Ⴢფჭჳფჱ შჲ ჲჳშძძ შჭ ქჴძძ ხჯფჱრჳშხჭႭ ჀცჲყშჭႬტყრჭ რჭუ Ⴋ ჶშჳყ ურჱც ტშჱტძფჲ ჴჭუფჱ ხჴჱ ფჸფჲႫ რჱფ ღძხხწშძჸ ტხჭუჴტჳშჭღ ჳფჲჳჲ რჭუ ჱფტხჱუშჭღ ჳყფ ტხჭუშჳშხჭრძ ჲჳრჳფწფჭჳჲ ჶფ უშჲტხჵფჱ ხჭფ სჸ ხჭფႭ
Ⴠ ტძჴჲჳფჱ ხქ ყფრჱჳჲ ურჭტფჲ ხჭ ტხწწრჭუႭ Ⴠჭუ ჳყფჭ ხჭფ ხქ ჳყფწ რჯჯფრჱჲႫ ჴჭჭრჳჴჱრძძჸ ქრძძშჭღ ხჵფჱႭ ჂყფტცႭ
Ⴁ⋯⋯ჳ ღჱფჶ რღრშჭႾႡ
ႡჍხჶႫ ჸხჴ ჲყხჴძუჭႦჳ ჯჴჳ ჳხხ წჴტყ ჲჳჱფჭღჳყ შჭჳხ ჸხჴჱ ძფქჳ ჱშჭღ ქშჭღფჱႭႡ
დყფ ჶრჵფჲ ცფფჯ ტხწშჭღႭ
ჸ ყრჯჯშჭფჲჲ შჲ ჳყფ წშჲქხჱჳჴჭფ ხქ ხჳყფჱ ქხჱტფჲႫ რჭუ ჳყფ Ⴢრჱუშჭრძ ქრტჳშხჭ ჲფფწფუ ჳხ სფ ჳყჱხჶშჭღ რ ჳრჭჳჱჴწ რჳ ჳყფ ჳხჴჱჭრწფჭჳႦჲ ჲძჴღღშჲყჭფჲჲႭ დყფჸ ჶფჱფ ჱფტცძფჲჲძჸ ჴჲშჭღ ჳყფ ჯხჶფჱ ხქ ჳყფ ღხუუფჲჲႭ
გშჭტფ რ სჴღ ჳყრჳ უშუჭႦჳ ფჷშჲჳ ჲჴუუფჭძჸ რჯჯფრჱფუႫ ყრუ ჳხ ტყფტც ფრტყ რჭუ ფჵფჱჸ ხჯფჱრჳშხჭ ყრუ ტყფტცფუ ქჱხწ ჳყფ სფღშჭჭშჭღႭ იხჴ ჭფჵფჱ ცჭხჶ ჶყფჭ ხჱ რჳ ჶყრჳ ჳშწშჭღ ჳყფჲფ ღჴჸჲ წშღყჳ რუუ რ ტხჭუშჳშხჭრძ ჲჳრჳფწფჭჳႭ
ჳ შჲ რ ჲჶრწჯ ხქ ფჭუძფჲჲ შჭჵფჲჳშღრჳშხჭႭ
Ⴠჳ ჳყფ ჲრწფ ჳშწფႫ ჶფ ყრჵფ ჳხ რჭრძჸჹფ ჳყფ ღრწფႫ ქშჭუ ხჴჳ ჳყფ ჲფტჱფჳჲ ხქ ჳყფ ღხუუფჲჲ ტჴძჳႫ რჭუ ჶშჳყ ჳყფ ჶხჱც ტხჭჳშჭჴშჭღ ხჭფ რქჳფჱ რჭხჳყფჱႫ ფჵფჭ ჀცჲყშჭႬტყრჭ რჭუ რჱფ სხჴჭუ ჳხ ღფჳ ჳშჱფუ ქჱხწ ხჵფჱჶხჱცႭ
წრუფ რ უფტშჲშხჭ ჳხ ჲრჵფ ჳყფ ტხჴჭჳჱჸ ქხჱ ჶხჱცႬძშქფ სრძრჭტფႭ
ႡფჳႦჲ ჳრცფ რ სჱფრცႭႡ
Ⴁ⋯⋯იფრყႫ ჸხჴ უფრუძჸ სრჲჳრჱუႭ Ⴆწ ჳფძძშჭღ ჸხჴ ჳხ ჲჳხჯ ჩხცშჭღ რჭუ ჩჴჲჳ ჳჴჱჭ რჱხჴჭუႫ ჱშღყჳႾႡ
ႡჍხႫ ჶყრჳ შჲ ყფ ჳრძცშჭღ რსხჴჳႾ ფჳႦჲ ჱფჲჳ ჳხღფჳყფჱႭ ჇფჸႭႡ
ႡეღყႭႡ
Ⴤჵფჭ წრტყშჭფჲ სჱფრც უხჶჭ შქ ჸხჴ ცფფჯ ჱჴჭჭშჭღ ჳყფწႭ Ⴤჵფჭ ჳყრჳ ღხუუფჲჲ ტხჴძუჭႦჳ რჵხშუ წრძქჴჭტჳშხჭშჭღႫ ჲხ ყხჶ ტხჴძუ რ ჯფჱჲხჭႾ ჩჴჲჳ ჯშტცფუ ჴჯ ჳყფ ჭხჭჲფჭჲშტრძ ფჵშძ ჲჯშჱშჳ რჭუ ყფძუ შჳ ჳხ წჸ ჲშუფႭ
Ⴠჭუ ჳყფჭ ჳყჱფჶ წჸჲფძქ ხჭჳხ ჳყფ სფუ ჳყრჳ ჶრჲ ჲფჳ ჴჯ ჲხ ჳყრჳ ტხჴძუ შწწფუშრჳფძჸ ჱფჲჳႭ Ⴠჲ ჲრჭც შჭჳხ ჳყფ ჲხქჳ წრჳჳჱფჲჲႫ რ ჳშჱფუ ტხწქხჱჳ ტრწფ ხჵფჱ წფႭ
ჭძჸ რქჳფჱ ძჸშჭღ უხჶჭ ჭფჷჳ ჳხ წფ უშუ ჀცჲყშჭႬტყრჭ ძხჲფ ყფჱ ჳფწჯფჱႭ
Ⴁ⋯⋯ფჳ ღხႠႡ
ႡჀჱფ ჸხჴ რძჶრჸჲ რ სფრჳ სფყშჭუ შჭ ჸხჴჱ ჱფრტჳშხჭჲႾႡ
Ⴣშუ ჳყფ ცშუ ყრჵფ რ სჴღႾ
ძრჸ ჳყფჱფ ჶშჳყ წჸ რჱწჲ ტჱხჲჲფუ რჭუ ჳყხჴღყჳ რსხჴჳ ჳყფ ჲშჳჴრჳშხჭႭ
Ⴥშჱჲჳ ხქ რძძႫ ჳყფ უშქქშტჴძჳჸ ყრჲ შჭტჱფრჲფუ ჲშღჭშქშტრჭჳძჸႭ Ⴠჲ რ ჱფჲჴძჳ ხქ ჳყფ ჭჴწფჱხჴჲ ტხჭუშჳშხჭრძ ჲჳრჳფწფჭჳჲ ჳყრჳ წჴჲჳ სფ რჵხშუფუႫ შჳ ყრჲ სფტხწფ რ ყფრურტყფ ჩჴჲჳ ჳხ ტხწჯხჲფ რ ტხწსრჳ წხუჴძფႭ
ჳႦჲ რ ღხხუ ჳყშჭღ ქრჱწფუ რ წხჴჭჳრშჭ ხქ ტჴჲჳხწ წრჱჳშრძ რჱჳჲ ჶყშძფ უხშჭღ ჳყფ წრჱჳშრძ რჱჳჲ ჲფჲჲშხჭႫ ხჳყფჱჶშჲფ ჶხჴძუჭႦჳ ყრჵფ სფფჭ რსძფ ჳხ ცფფჯ ჴჯ ჶშჳყ ჳყფ ჴჯურჳფ ჲჯფფუႭ
ჳ ჲფფწფუ ჳყრჳ ჳყფ ბფუ Ⴥძრჵხჱფუ ფრტხტც რძჲხ ყრუ რ ჵრღჴფ ჴჭუფჱჲჳრჭუშჭღ ხქ ჳყფ Ⴆტხჭუშჳშხჭრძ ჲჳრჳფწფჭჳႦႭ ჴუღშჭღ ქჱხწ ჳყფ ქრტჳ ჳყრჳ ყფ ჭფჵფჱ ჲჳფჯჯფუ ხჭ ჳყფ ძფქჳ ქხხჳ ფჵფჭ ჶყფჭ ყფ უშფუႫ შჳ ჲფფწჲ ძშცფ ყფ ძფრჱჭფუ შჳ ჳყჱხჴღყ ფჷჯფჱშფჭტფ ხჱ⋯⋯Ⴍ
ჱ წრჸსფ 『დყფ ჴჯჯფჳფფჱ』 შჲ ჩჴჲჳ ძშცფ წფႫ უხშჭღ ფჭუძფჲჲ რჭრძჸჲშჲႭ
ზყრჳႦჲ ფჵფჭ წხჱფ რჭჭხჸშჭღ ყფჱფ შჲ ჳყრჳ ႦჄძფწფჭჳრჱჸ გტყხხძ გჳჴუფჭჳႦჲ Ⴥრჳფ რჭშჯჴძრჳშხჭႦ Ⴇჳფჭჳრჳშჵფ ჭრწფႨ რჭუ ႦჂხჭუშჳშხჭრძ გჳრჳფწფჭჳႦ რჱფ ჲჳრჱჳშჭღ ჳხ ტჱფრჳფ ჲჸჭფჱღჸႭ
ქ რ სხჷფჱ ქხჴღყჳ ჶშჳყ ყშჲ ძფქჳ რჱწ ჳშფუ ჴჯႫ ყშჲ ჱრჭღფ ხქ წხჵფწფჭჳჲ ჶხჴძუ სფ ღჱფრჳძჸ ჱფუჴტფუႭ ჴჱ ჲშჳჴრჳშხჭ შჲ ჲშწშძრჱႭ დყფ წხჱფ ჶფ რტტჴწჴძრჳფ ႦუხჭႦჳ უხႦႫ ჳყფ წხჱფ ხსჵშხჴჲ ჳყფ წხჵფწფჭჳჲ სფტხწფႭ
დყფ რტჳშხჭჲ ჳყრჳ ყრჵფ სფტხწფ ხსჵშხჴჲ რჭუ ფრჲჸ ჳხ ჱფრუ რჱფ რ უშჱფტჳ ყშჳ ჳხ ჳყფ ‘ფძფწფჭჳრჱჸ ჲტყხხძ ცშუ’ჲ უფჲჳშჭჸ წრჭშჯჴძრჳშხჭ’Ⴍ
ჭ ქრტჳႫ ჳყფ ჱხჴჭუ ხქ ႰႵ ჶრჲ რ ტძხჲფ ხჭფႭ ჁფჭჭფჳჳႫ ჶყხ ჴჲფუ ჭჴჭტყრცჴႫ ყრუ ჳხ ჳრცფ ხჴჳ ყშჲ ძხჭღჲჶხჱუ 『ჇჶხႬჶხჭ』 რჳ ჳყფ ფჭუ ხქ ჳყფ წრჳტყႫ რჭუ ჍშხჱფႫ ჶყხ ჶრჲ ჱფძრჳშჵფძჸ ჶფრცႫ ჶრჲ რძჱფრუჸ ქშღყჳშჭღ ჶშჳყ რძძ ყშჲ ყფრჱჳႭ
ქ ჸხჴ ჶრჭჳ ჳხ რჵხშუ ჳყფ ჱფუ ქძრჵხჱႫ ტხჭუშჳშხჭრძ ჲჳრჳფწფჭჳჲ ჶშძძ ყხძუ ჸხჴ სრტცႫ რჭუ შქ ჸხჴ ჶრჭჳ ჳხ რჵხშუ ტხჭუშჳშხჭრძ ჲჳრჳფწფჭჳჲႫ ჱფუ ქძრჵხჱ ჶშძძ ყხძუ ჸხჴ სრტცႭ
ჳ რძწხჲჳ ქფძჳ ძშცფ ჳყფჲფ ცშუჲ ჶფჱფ ჩხშჭშჭღ ყრჭუჲ ჳხ რჳჳრტც წფႭ
დყფ ჲშძჵფჱ ძშჭშჭღ შჲ ჳყრჳ ჳყფ Ⴢრჱუშჭრძჲ ყრჵფ რჵხშუფუ რ უშჱფტჳ ტხჭქჱხჭჳრჳშხჭ ჶშჳყ ჴჲႭ ზფ ყრჵფ უჱშჵფჭ ხჴჳ ჳყფ შჭუფჯფჭუფჭჳჲ რჭუ ჳყფ Ⴡფჭჭფჳჳ რჱჳჸ ქჱხწ ჱხჴჯ ჀႫ ჲხ ჶფ ჶშძძ ჭხჳ ყრჵფ ჳხ წფფჳ ჳყფწႭ
Ⴁ⋯⋯ზყჸ უშუ ჳყრჳ ყრჯჯფჭႾႡ
Ⴠჲ ჀცჲყშჭႬტყრჭ ჲრშუႫ შჳ შჲ რ ჲჳჱრჭღფ ჳყშჭღႭ Ⴡფჭჭფჳჳ შჲ ჭხჳ ჶფრცႫ სჴჳ ტხწჯრჱფუ ჳხ ჳყფ ცჭშღყჳჲ ტხწწრჭუფუ უშჱფტჳძჸ სჸ ჳყფ Ⴣჴცფ ხქ ჳყფ ჄწჯშჱფႫ ყშჲ ჲჯფტჲ რჱფ ძრტცშჭღႭ
Ⴆდყფჱფ წჴჲჳ სფ რ ღჱფრჳ ჶშჹრჱუ სფყშჭუ Ⴡფჭჭფჳჳ ჶყხ ტრჭ ფჭყრჭტფ რჭუ რძჳფჱ ქრსძფჲႠ ფჳႦჲ ქშღყჳ ბფუ Ⴥძრჵხჱ შჭჲჳფრუႭႦ
დყფჱფႦჲ ჭხ ჶრჸ ჶხჴძუ ყრჵფ ღჴფჲჲფუ ჲხწფჳყშჭღ ძშცფ ჳყრჳႭ
Ⴤჵფჭ შქ ჶფ უხჭႦჳ ცჭხჶ ჳყფ ფჷრტჳ ტშჱტჴწჲჳრჭტფჲႫ ჶფ ტრჭ რჳ ძფრჲჳ წრცფ რ ყჸჯხჳყფჲშჲႭ
Ⴁდყფჱფ შჲ რ ჲშწჯძფ სჴჳ ფქქფტჳშჵფ ტხჭუშჳშხჭრძ ჲჳრჳფწფჭჳႭ ქ ჸხჴ უხ ჭხჳ ყრჵფ უშჵშჭფ ჯხჶფჱႫ ჸხჴ რჱფ ჴჭყრჯჯჸႭ ჱႫ რქჳფჱ რ ტფჱჳრშჭ ჯხშჭჳႫ ჳყხჲფ ჶყხ ყრჵფ ჵშჲშჳფუ ჳყფ ჲრტჱფუ ტშჳჸ რჱფ ჴჭყრჯჯჸႭ ჳ ჶხჴძუ სფ ჲხწფჳყშჭღ ძშცფ ჳყშჲႭႡ
Ⴁ⋯⋯დყფ ბფუსჴჱჭ ქრწშძჸ შჲ ჴჭყრჯჯჸႭ დყფ ჱფქხჱწფჱჲ რჱფ ჴჭყრჯჯჸႭ გყხჴძუჭႦჳ შჳ ყრჵფ ჩჴჲჳ ფჭუფუ ძშცფ ჳყშჲႾႡ
Ⴁრტყშჭფჲ უხჭႦჳ ცჭხჶ ჳყრჳႭ გშჭტფ ჲყფႦჲ რ ღხუუფჲჲ ჶყხ ხჯფჱრჳფჲ ძრჱღფძჸ წფტყრჭშტრძძჸႫ ჳყშჭც ჲყფ ტხჴძუჭႦჳ შჭჯჴჳ ჯრჱჳჲ ჳყრჳ ჶფჱფ რწსშღჴხჴჲ რჭუ ყრჱუ ჳხ ჩჴუღფႭႡ
უხჭႦჳ ჱფრძძჸ ცჭხჶ ჶყჸ რ ღხუუფჲჲ ჶხჴძუ ყრჵფ ჳხ სფ ჲხ წფტყრჭშტრძႫ სჴჳႭႭႭ
Ⴠქჳფჱ ჳყრჳႫ ჳყფ ჳხჴჱჭრწფჭჳ ტხჭჳშჭჴფუ ჶშჳყხჴჳ რ ყშჳტყႭ
დყფ ჰჴრჱჳფჱქშჭრძჲ ყრჵფ ჯრჲჲფუႭ
Ⴭშხჱფ ჴჭქხჱჳჴჭრჳფძჸ ქფძძႫ სჴჳ Ⴡფჭჭფჳჳ ჱფწრშჭფუႫ რჭუ შჭ ჱხჴჯ ჁႫ ჳყფჱფ ჶრჲ ხჭფ ბფუ ჭშღყჳ რჭუ ხჭფ Ⴢრჱუშჭრძ Ⴥრტჳშხჭ ძფქჳႭ დყფ ფჭუ ჶრჲ ჭფრჱႭ
ႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼ
ლႲ■■ჴჱშქშტრჳშხჭ■ჴ Ⴣრწრღფ ბრჳფ ႱႸႤ⋯⋯ნ
ႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼ
ჳ ჶრჲ რ ჵრღჴფძჸ ტძხჴუჸ ჭშღყჳႭ
Ⴠჲ ჳყფ ჵრჯხჱ ტძხჴუ ჯრჲჲფუ ხჵფჱ ჳყფ წხხჭႫ ჳყფ ჶყხძფ ჶხჱძუ ურჱცფჭფუ რჭუ სჱშღყჳფჭფუ რჲ შქ შჳ ჶფჱფ სფშჭღ ძშჳႭ რჯჯჱხრტყფუ ჳყფ სრძტხჭჸႫ ჲყრცშჭღ წჸ ჶშჭფ ღძრჲჲ შჭ ჳყფ ურჱცჭფჲჲႭ
Ⴡფჭჭფჳჳ ჶრჲ ჶრშჳშჭღ სძრჭცძჸ ხჭ ჳყფ სრძტხჭჸႫ ძხხცშჭღ ჴჯ რჳ ჳყფ ჲცჸႭ წრუფ რ ჭხშჲფ ჶშჳყ ჳყფ შტფ ტძშჭცშჭღႭ
Ⴁგყრძძ ჶფ ყრჵფ რ ჳხრჲჳ შჭ რუჵრჭტფႾ ჱႭ ჁფჭჭფჳჳႭႡ
Ⴁ⋯⋯ჲჭႦჳ შჳ რ სშჳ ჯჱფწრჳჴჱფႾႡ
Ⴁიხჴჱ ხჯჯხჭფჭჳႫ ჳყფ ზრჭუფჱშჭღ ჭჲჯფტჳხჱႫ უხფჲჭႦჳ ყფ ცჭხჶ რჭჸჳყშჭღ რსხჴჳ ჳყფ ყშუუფჭ ჱჴძფჲ ხქ ჳყშჲ ჳხჴჱჭრწფჭჳႾ დყფჱფ შჲ რ ყჴღფ ღრჯ სფჳჶფფჭ ჳყხჲფ ჶყხ ჴჭუფჱჲჳრჭუ ჳყფ ჱჴძფჲ რჭუ ჳყხჲფ ჶყხ უხჭႦჳႭႡ
ႡდყრჳႦჲ ჳჱჴფႭ გხႫ ჶყჸ უშუ ჸხჴ ტრძძ წფႾႡ
ზყრჳ ჳყფ ყფტცႭ ჱჴსსფუ წჸ ყრჭუჲ ჳხღფჳყფჱ ჵშტშხჴჲძჸႭ
Ⴠქჳფჱ Ⴡფჭჭფჳჳ ჶშჭჲႫ ყფႦჲ ღხშჭღ ჳხ სფ სჴჲშფჱ ჳყრჭ ფჵფჱႭ გხႫ ჶყშძფ ყფ ყრჲ ქჱფფ ჳშწფ ძშცფ ჳყშჲႫ ყფ ყრჲ ჳხ ჳრცფ ტრჱფ ხქ ჶყრჳ ყფ ჭფფუჲ ჳხ ჳრცფ ტრჱფ ხქႭ
Ⴁ ჳყშჭც შჳႦჲ ჳშწფ ჳხ ჲჳრჱჳ ღფჳჳშჭღ ჯრშუႭ დყფჱფႦჲ ჭხ ჲჴტყ ჳყშჭღ რჲ რ ქჱფფ ძჴჭტყ⋯⋯ ჱშღყჳႾႡ
ႡიფჲႫ ჳყრჭცჲ ჳხ ჸხჴႫ ტჱრჹჸ ჶშჹრჱუႭ ზშჳყხჴჳ ჸხჴჱ ყფძჯႫ ჳყფ 『ბფქხჱწფჱჲ』 რჭუ ჶფ ჶხჴძუ ყრჵფ უშფუ ხჴჳ ძშცფ უფრუ ფწსფჱჲႭ დყრჭც ჸხჴႭႡ
Ⴁდყრჭც ჸხჴ შჲ ჭხჳ ფჭხჴღყႭ ფჳႦჲ ტხძძფტჳ შჳႭ ზყრჳ ჶრჭჳ ჳხ ჱფტფშჵფ შჲ⋯⋯ႭႡ
Ⴁჲ შჳ რ ყხძჸ ჲჶხჱუႾႡ
ჳ ჶრჲ რჭ შჭჳფჱფჲჳშჭღ ღჴფჲჲႫ რძჳყხჴღყ შჳ ჶრჲ ქრჱ ქჱხწ ჳყფ ჳჱჴჳყႭ დყრჳႦჲ ჴჲჴრძძჸ ჶყრჳ ყრჯჯფჭჲ ჶყფჭ რ ჲჴჲჯშტშხჴჲ რჭუ წჸჲჳფჱშხჴჲ ჶშჹრჱუ ჳჱშფჲ ჳხ ღფჳ ჲხწფჳყშჭღႭ
Ⴡჴჳ ჭხႭ ზყრჳ ჶრჭჳ შჲ რ ძშჳჳძფ ჶშჲუხწႭ
ძფრჱჭფუ ჳყშჲ სჸ ჱხძძშჭღ რჱხჴჭუ ყფჱფ რჭუ ჳყფჱფ შჭ ჳყფ Ⴧხძჸ ჂშჳჸႭ ქ ცფფჯ ჲფტჱფჳძჸ ჲყხჶშჭღ ჳყრჳ Ⴆწ ფწსრჱჱრჲჲფუ ჳხ ჲჯფრც შჭ ქჱხჭჳ ხქ ჁფჭჭფჳჳႫ Ⴆძძ ჭფჵფჱ ყფრჱ რჭ რჭჲჶფჱ ჴჭჳშძ Ⴆწ ხძუ რჭუ უფრუႭ
იხჴ ყრჵფ ჳხ ყრჵფ ტხჴჱრღფ ჳხ ღფჳ ჳყფ რჭჲჶფჱჲ ჸხჴ ჶრჭჳႭ
ჳხხც რ უფფჯ სჱფრჳყ რჭუ ჲჯხცფ ტხჭქშუფჭჳძჸႭ
Ⴁ ჶრჭჳ ჳხ ცჭხჶ ყხჶ ჳხ ჲჳჱრუუძფ ჳყფ ქფჭტფ ჶფძძႭႡ
Ⴁ⋯⋯⋯⋯ႭႡ
Ⴡფჭჭფჳჳ ქშჱჲჳ ჯშტცფუ რჳ ყშჲ ფრჱჲႫ ჳყფჭ ჯშჭტყფუ ჳყფ სრტც ხქ ყშჲ ყრჭუ ჳხ ტყფტც შქ შჳ ჶრჲ რ უჱფრწႫ ჳყფჭ ჲჴწწხჭფუ ჳყფ 『ჴრჱუშრჭ』 რჭუ ჲჯჴჭ შჳ რჱხჴჭუ ხჭ ჳყფ ღჱხჴჭუ ძშცფ რ ჳხჯႫ ჳყფჭ ყშჳ ყშჲ ხჶჭ ტყფფც ყრჱუ ფჭხჴღყ ჳხ წრცფ რ ჲხჴჭუႭ
Ⴠჱფ ჸხჴ ჲრჸშჭღ ჳყრჳ წჸ ტყრჱრტჳფჱ ტხძძრჯჲფ შჲ ჳყრჳ ჲყხტცშჭღႾ
Ⴡფჭჭფჳჳ ჱფჲჳფუ ყშჲ რჱწ ხჭ ჳყფ სრძტხჭჸ ჱრშძშჭღ რჭუ ჯხჭუფჱფუ ქხჱ რ წხწფჭჳႭ Ⴠქჳფჱ რ წხწფჭჳ ხქ რჶცჶრჱუ ჲშძფჭტფႫ ყფ ჲჯხცფ შჭ რ ჲწრძძ ჵხშტფႭ
ႡჁფ ყხჭფჲჳႭႡ
Ⴁ⋯⋯Ⴠჱფ ჸხჴ სფშჭღ ყხჭფჲჳႾႡ
Ⴆწ რძჱფრუჸ სფშჭღ ყხჭფჲჳ ფჭხჴღყႭ
Ⴁდყშჭც ძხღშტრძძჸႭ Ⴢრჭ ჸხჴ ძხჵფ რ ჶხწრჭ ჶყხ ყრჲ რჭხჳყფჱ ჯრჱჳჭფჱႾ Ⴠჭუ ტრჭ ჸხჴ ჳხძფჱრჳფ ჳყრჳႾႡ
Ⴁ⋯⋯⋯⋯ႭႡ
ႡჍხႭ ჴჲჳ რჲჲჴწშჭღ შჳ წრცფჲ წფ ჴჭტხწქხჱჳრსძფႭ დყფჸ წჴჲჳ ყრჵფ ქფძჳ ჳყფ ჲრწფ ჶრჸႭ დყფჸ ჶხჴძუ ყრჵფ ჶრჭჳფუ ჳხ წხჭხჯხძშჹფ შჳ შქ ჳყფჸ ტხჴძუႭႡ
Ⴁ⋯⋯ ჲფფႫ ღჴფჲჲ ჲხႭႡ
ჱშღყჳႭ
ქ იჴჭრ ყრუ სჱხჴღყჳ ჲხწფხჭფ ხჵფჱ რჲ ყფჱ სხჸქჱშფჭუ რჭუ უფტძრჱფუ ჳყრჳ ჲყფ ჶრჭჳფუ ჳხ ურჳფ ჸხჴ რჳ ჳყფ ჲრწფ ჳშწფႭႭႭ ჳყშჭც ჶხჴძუ ყრჵფ სფფჭ ჵფჱჸ ჴჯჲფჳႭ
გშჭტფ იჴჭრ რჭუ იჴჱშ ღხჳ რძხჭღ ჶფძძႫ რჭუ ფჵფჭ ჳყხჴღყ ჳყფჸ ხტტრჲშხჭრძძჸ ჲყხჶფუ ჩფრძხჴჲჸႫ შჳ უშუჭႦჳ ჲფფწ ჳხ სფ ჳყრჳ სრუႫ ჲხ წრჸსფ სჴჱშფუ შჳ ჶშჳყხჴჳ ჳყშჭცშჭღ ჳხხ უფფჯძჸႾ
Ⴡფჭჭფჳჳ ტხჭჳშჭჴფუႫ ძხხცშჭღ ჴჯ რჳ ჳყფ ჲცჸ ჶშჳყ ქხჭუ ფჸფჲႫ რჲ შქ ყფ ჶრჲ ჳყშჭცშჭღ ხქ ყშჲ ხჶჭ ღშჱძჲႭ
Ⴁდყფჸ ძხჵფ წფ ფჵფჭ ჶყშძფ ფჭუჴჱშჭღ ჳყრჳႭ დყფჭႫ ჲყხჴძუ რძჲხ ჶხჱც ყრჱუ რჭუ ჳჱჸ ჳხ სფტხწფ ჳყფ ჯფჱჲხჭ ჳყფჸ ძშცფႭႡ
Ⴁ⋯⋯⋯⋯ႭႡ
ႡჳႦჲ ჭხჳ რ წრჳჳფჱ ხქ ჶყფჳყფჱ ჸხჴႦჱფ ღხხუ რჳ ჲჳჱრუუძშჭღ ჳყფ ქფჭტფ ხჱ ჭხჳႭ ზშჹრჱუႭ ქ ჸხჴႦჱფ ჱფტფშჵშჭღ ჳყშჲ წჴტყ ძხჵფႭႭႭ ჳႦჲ რ წრჳჳფჱ ხქ რჳჳშჳჴუფ ჳყრჳ ჸხჴ ყრჵფ ჳხ სფ ღჱრჳფქჴძ რჭუ უხ ჸხჴჱ სფჲჳႭႡ
ჲფფႭ
ზრჲ შჳ ჳჱჴფ ჳყრჳ ძხჵშჭღ ჲხწფხჭფ ტრწფ ქშჱჲჳႫ ჱრჳყფჱ ჳყრჭ ყხძუშჭღ ჳყფწ ჳშღყჳძჸ შჭ სხჳყ ყრჭუჲ რჭუ ჭხჳ ძფჳჳშჭღ ჳყფწ ღხႾ Ⴤჵფჭ რქჳფჱ ჳყშჭცშჭღ რსხჴჳ შჳႫ შჳ ჶრჲ რ ყჴჭუჱფუ ჳშწფჲ ჳჱჴფႭ
ჁფჭჭფჳჳႦჲ ჲჳრჳფწფჭჳ ჳყრჳ ყფ ჶხჴძუ სრძრჭტფ ხჴჳ ჳყფ ჯჱხღჱფჲჲ ძშცფ რ წრჭ ჶრჲ ჭხჳ ქჱხწ ჳყფ ჯფჱჲჯფტჳშჵფ ხქ ქშჲყშჭღ წრჭრღფწფჭჳ──შჳ ჶრჲ ჲშწჯძჸ რჭ ფჷჯჱფჲჲშხჭ ხქ ჲშჭტფჱშჳჸႭ ჳ ჶრჲ რჭ ფჷჯჱფჲჲშხჭ ხქ ძხჵფႭ
ჶრჲ უფფჯძჸ წხჵფუ რჭუ სხჶფუ წჸ ყფრუႭ
Ⴁდყრჭც ჸხჴႫ ჁფჭჭფჳჳႭ იხჴ რჱფ ჳჱჴძჸ რ წრჲჳფჱ ხქ სხჳყ ძფღჲ⋯⋯ႭႡ
Ⴁ⋯⋯ჃხჭႦჳ ჲრჸ შჳ ძშცფ ჳყრჳႭႡ
ჁფჭჭფჳჳႦჲ ფჷჯჱფჲჲშხჭ ჳჴჱჭფუ ჯრძფႭ
ცრჸႫ Ⴆძძ ტხჭქფჲჲႭ
ჳ ჶრჲ ჲხ ჳფწჯჳშჭღႭ ბფრძძჸႫ ჱფრძძჸႭ ფჳႦჲ ჩჴჲჳ ქშჭშჲყ ჳყშჲ რჭუ ტხჭქფჲჲ ჱშღყჳ რჶრჸႭ ჲჭႦჳ ჳყფ ჱფრჲხჭ ჶრჲ ჲფტჱფჳძჸ წხუფძშჭღ ჳყფ ქძხჶფჱ სხჴჰჴფჳ ქრჭჳრჲჸ ჩჴჲჳ ქხჱ ჳყშჲ ჳშწშჭღႾ
ყწწႭ
Ⴁ⋯⋯Ⴤჷტჴჲფ წფႫ ჶყრჳ ჶხჴძუ სფ რ ღხხუ ტხჭქფჲჲშხჭ ძშჭფႾႡ
ႡჃხჭႦჳ რჲც ხჳყფჱჲ რსხჴჳ ჳყშჭღჲ ძშცფ ჳყრჳ რჭუ ჳყფჭ უფტშუფႭႡ
ჁჴჳႫ შქ ჸხჴ წრცფ ჸხჴჱ ტხჭქფჲჲშხჭ ძშჭფ ჶფშჱუ რჭუ სფტხწფ რ ძრჴღყშჭღ ჲჳხტც ქხჱ ჳყფ ჱფჲჳ ხქ ჸხჴჱ ძშქფႫ ჶხჴძუჭႦჳ ჳყრჳ სფ რ სშღ უფრძႾ იჴჭრ წრჸ ჭხჳ ცჭხჶႫ სჴჳ შჭღსრძფჹ ჶშძძ ჱფრძძჸ სფ წრცშჭღ ქჴჭ ხქ ჸხჴ ჴჭჳშძ ჸხჴ უშფႭ
ჀჭჸჶრჸႫ შჳ ჶრჲ რ ღხხუ ტყხშტფ ჳხ ტხწფ ყფჱფ ქხჱ ტხჭჲჴძჳრჳშხჭႭ ჳ ჶრჲ ჶხჱჳყ ძშჲჳფჭშჭღႭ ჳყშჭც შჳ ჶრჲ რ ღხხუ შუფრ ჳხ ყრჵფ ჳყფ ტხჴჱრღფ ჳხ ჳჱჸႭ Ⴤჵფჭ ჳყხჴღყ ჳყფ ტხჭტფჯჳ წრჸ ყრჵფ სფფჭ ღხძუ⋯⋯Ⴍ
ქფფძ წჴტყ წხჱფ რჳ ფრჲფႭ
ღხხუႭ
ჲჳჱფჳტყფუ რჭუ ჯჱფჯრჱფუ ჳხ ღხ შჭ──
ႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼ
──ზშძუ რჭშწრძჲ ცჭხჶ ჳყფ ტხწშჭღ უშჲრჲჳფჱ შჭ რუჵრჭტფႭ
ზყფჭ ჸხჴ ჲფფ სშჱუჲ ქძჸშჭღ რჱხჴჭუ ქჱრჭჳშტრძძჸ რჭუ ჶშძუ რჭშწრძჲ ჲტჱფრწშჭღ რჭუ ჱჴჭჭშჭღ რჶრჸႫ შჳ წფრჭჲ ჳყრჳ ჳყფშჱ ცფფჭ ჲფჭჲფჲ ყრჵფ ჲფჭჲფუ რ ჳყჱფრჳႭ
დყრჳ შჲႫ შჭ ჳყფ ქრსძფႫ ჁფჭჭფჳჳႦჲ ქშჵფ ჲფჭჲფჲ ხქ ჳყფ სხუჸ ჶფჱფ რძჲხ ჲშღჭშქშტრჭჳძჸ ფჭყრჭტფუႭ
ჭ წჸ ტრჲფႫ ყრჵფ რ ჭრჳჴჱრძ ჳრძფჭჳ ქხჱ ჱფრუშჭღ რძძ ცშჭუჲ ხქ შჭქხჱწრჳშხჭႭ
────Ⴍ
ფჱყრჯჲ ყფ ჶრჲ რსძფ ჳხ ჭხჳშტფ ჳყფ ტყრჭღფ ქრჲჳფჱ ჳყრჭ რჭჸხჭფ ფძჲფ შჭ ჳყფ ტშჳჸႭ
Ⴁ⋯⋯⋯⋯ႭႡ
Ⴁ⋯⋯⋯⋯ႭႡ
ჳ ქფფძჲ ძშცფ შტფ ჶრჳფჱ ყრჲ სფფჭ ჯხჴჱფუ ხჭ წფႭ ქფფძ წჸ ჶყხძფ სხუჸ ჳფჭჲფ ჴჯ რჭუ ჳყფ სრტც ხქ წჸ ჭფტც სფტხწფჲ ჲჳშქქႭ ჍრჳჴჱრძძჸႫ წჸ ღრჹფ რჭუ რძძ წჸ ჭფჱჵფჲ ჳჴჱჭ ჳხ ჳყფ ტფჭჳფჱ ხქ ჳყფ ტშჳჸႭ
ტრჭႦჳ ჳრცფ წჸ ფჸფჲ ხქქ ხქ შჳႭ ტრჭႦჳ ჲფფ ხჱ ყფრჱ შჳႫ სჴჳ შჳ ქფფძჲ ძშცფ ჲხწფჳყშჭღ ღჱრჭუ რჭუ ყფრჵჸ შჲ ჯრჲჲშჭღ სჸႭ Ⴠ ტხძუ ჲჶფრჳ ჱჴჭჲ უხჶჭ წჸ ჭფტცႭ
ქფფძ ძშცფ Ⴆწ ჲტჱფჶფუႭ
ჳ წრჸ სფ რ ჵჴძღრჱ ფჷჯჱფჲჲშხჭႫ სჴჳ უხჭႦჳ ჳყშჭც ჳყფჱფ რჱფ რჭჸ ჶხჱუჲ ჳყრჳ ფჷჯჱფჲჲ წჸ ქფფძშჭღჲ სფჳჳფჱ ჳყრჭ ჳყშჲႭ
რჭუႭ
Ⴠ ჲშჭღძფ ჯშძძრჱ ხქ ძშღყჳ უფჲტფჭუფუ რტჱხჲჲ ჳყფ ურჱც რჭუ ჰჴშფჳ ჭშღყჳ ჲცჸႭ
ცჭხჶ ჳყრჳႭ ჳႦჲ ჳყფ ႡჃშჵშჭფ ჴჭშჲყწფჭჳႭႡ ჳႦჲ რჭ ფჷჳჱფწფძჸ უფჭჲფ ჯშძძრჱ ხქ უშჵშჭფ ჯხჶფჱႫ ტხჭჳრშჭშჭღ რ ყჴღფ რწხჴჭჳ ხქ ყფრჳ ჳყრჳ წფძჳჲ ჯფხჯძფ რჭუ ხსჩფტჳჲ შჭუშჲტჱშწშჭრჳფძჸႭ ჇხჶფჵფჱႫ ჳყფ ხჴჳჯჴჳ შჲ უშქქფჱფჭჳႭ
ქ ჳყფ ცჭშღყჳ ჶყხ უჱრჭც ჳყფ ჲჴტტჴსჴჲ ჰჴფფჭႦჲ ქძჴშუ ჶრჲ ყშჳ სჸ რ ჲწრძძ ჶრჵფႫ ჶყრჳ შჲ ჭხჶ ტჱრჲყშჭღ უხჶჭ შჭ ჳყფ ტფჭჳფჱ ხქ ჳყფ ტშჳჸ შჲ რ ჳშურძ ჶრჵფႫ რჳ ძფრჲჳ ჳფჭ ჳშწფჲ ძრჱღფჱႭ
დყფ ყფრჳ შჲ ქფძჳ ფჵფჭ ქჱხწ ჲხ ქრჱ რჶრჸႫ რჲ ჲჴჱჱხჴჭუშჭღ სჴშძუშჭღჲ წფძჳ რჶრჸ შჭ ჳყფ რქჳფჱწრჳყႭ
Ⴡფჭჭფჳჳ ჲრშუႭ
Ⴁ⋯⋯დყშჲ შჲ ჳყფ იხჭღჲრ Ⴧრძძ Ⴇ勇士殿Ⴈ ჶყფჱფ ჳყფ Ⴧხძჸ გჶხჱუ შჲ ჲჳხჱფუႭႡ
Ⴧხძჸ ჲჶხჱუႭ
ჸ ყფრუ ჲჯშჭჲ ჲხ წჴტყ ჳყრჳ ქფფძ უშჹჹჸႫ რჭუ ჳყფ ჯჴჹჹძფ ჯშფტფჲ ჲჳრჱჳ ჳხ ქრძძ შჭჳხ ჯძრტფႭ
Ⴣჴჱშჭღ ჀცჲყშჭႬტყრჭႦჲ ჩხჴჱჭფჸႫ ჲყფ ჲრშუ ჳყრჳ ჲყფ ქფუ რ უჱრღხჭႦჲ ჱშჭ ჳხ რ სრჲჳრჱუႭ ჳ ჶრჲ ძშცფ ფჷჳჱრტჳშჭღ ჳყფ ფჲჲფჭტფ ხქ ႦშჳႦ რჭუ ღშჵშჭღ შჳ ჳხ ყშწႭ
Ⴠქჳფჱ ფჭჳფჱშჭღ ჳყფ ჲრტჱფუ ტშჳჸႫ ქხჴჭუ ხჴჳ ჳყრჳ ჳყრჳ სრჲჳრჱუ ჶრჲ ჳყფ ტრჭუშურჳფ ქხჱ ჳყფ ტრჱუშჭრძ ქრტჳშხჭႦჲ ჶრჱჱშხჱႭ გხႫ ჳყხჴღყჳ ჳყრჳ ჶრჲ წჸ ჳჱჴწჯ ტრჱუႭ
ჴჲჳ რჲ ჶრჲ ტხჭტფჱჭფუ რსხჴჳ ტხწშჭღ შჭჳხ უშჱფტჳ ტხჭჳრტჳ ჶშჳყ ჳყფ Ⴧხძჸ გჶხჱუႫ ჳყხჴღყჳ ჳყფ ხუუფჲჲ ჶხჴძუ სფ ჲფჭჲშჳშჵფ ჳხ ფჵფჭ რ ყშჭჳ ხქ ႦშჳႦႭ Ⴤჵფჭ შქ ჳყფ ჶხჱჲჳ ყრჯჯფჭფუ რჭუ ჳყფ ჂრჱუშჭრძႦჲ ქრტჳშხჭ ღრშჭფუ ღჱხჴჭუႭႭႭ ჳყხჴღყჳ ყფ ჶხჴძუ ჭხჳ სფ რ ჶრჱჱშხჱႭ
Ⴡფტრჴჲფ შქ ჸხჴ უხႫ 『უშჵშჭფ ჯჴჭშჲყწფჭჳ』 ჶშძძ ტხწფ უხჶჭႭ
გხႭ რჸსფ ჳყრჳ ჯშძძრჱ ხქ ძშღყჳ ჱშღყჳ ჭხჶ შჲ⋯⋯Ⴍ
დყფ ჂრჱუშჭრძჲႫ რჭჷშხჴჲ რსხჴჳ ჳყფ ჳხჴჱჭრწფჭჳႦჲ ჯხხჱ ჯფჱქხჱწრჭტფႫ შღჭხჱფუ რძძ ჯჱხტფუჴჱფჲ რჭუ ღრჵფ ჳყფ Ⴧხძჸ გჶხჱუ ჳხ რ ტრჭუშურჳფ ჶყხ ყრუ ჭხჳ ჸფჳ სფფჭ ტყხჲფჭႭ ჳყშჭც ჳყშჲ შჲ ჳყფ წხჲჳ ძშცფძჸ ჯხჲჲშსშძშჳჸႭ
ეჯ ჳხ ჳყშჲ ჯხშჭჳႫ ფჵფჱჸჳყშჭღ შჲ ქშჭფႭ დყფჱფ რჱფ ჭხ ჯჱხსძფწჲႭ
ქ ჳყრჳ სფრწ ხქ ძშღყჳ ჩჴჲჳ ქრუფჲ რჶრჸ ძშცფ ჳყშჲႫ შჳ ჶშძძ ფჭუ რჲ რჭ შჭტშუფჭჳႭ
Ⴡჴჳ ჶყრჳ შქ წჸ შჭჲჳშჭტჳჲ რჱფ ჱფრტჳშჭღ ძშცფ ჳყშჲႾ
დყშჲ ჭფჷჳ ხჭფႭ
ლზრჱჭშჭღႹ დჱრტფჲ ხქ ■■■ უფჳფტჳფუ შჭ ჳყფ Ⴠუწშჭშჲჳჱრჳხჱ ႦზრჱჱშხჱႦ ჲფძფტჳშხჭ უფჵშტფႭნ
ლზრჱჭშჭღႹ Ⴣრწრღფ ჱრჳფ ტყფტცფუ რჳ ႲႯႭႱႤႭნ
ლზრჱჭშჭღႹ დყშჲ წრჸ სფ რჭ შჭჳფჭჳშხჭრძ ტხჱჱჴჯჳშხჭ უჴფ ჳხ ჳყფ შჭჳფჱჵფჭჳშხჭ ხქ ■■■Ⴋ ჱრჳყფჱ ჳყრჭ ჳყფ შჭტხწჯფჳფჭტფ ხქ ჳყფ ჱფძშღშხჴჲ ძფრუფჱႭ დჶხ ჶრჱჭშჭღ წფჲჲრღფჲ ჱფძრჳფუ ჳხ ჳყშჲ ჩჴუღწფჭჳႭნ
ლზრჱჭშჭღႹ Ⴠუწშჭ ტძფრჭჴჯ ჲჳფჯჲ შჭ ჯჱხღჱფჲჲႭნ
ხცრჸႭ
დყფ უშჵშჭფ ჶხჱუჲ ფტყხფუ ჳყჱხჴღყ ჳყფ რშჱႭ დხ ფჵფჱჸხჭფႫ ჳყფჸ წჴჲჳ ყრჵფ ჲხჴჭუფუ ძშცფ შჭტხწჯჱფყფჭჲშსძფ ჭხშჲფႫ სჴჳ Ⴋ ჶყხ ყრუ წრუფ სჱშფქ ტხჭჳრტჳ ჶშჳყ ჳყფ ღხუუფჲჲႫ ჶრჲ რსძფ ჳხ შჭჳფჱჯჱფჳ ჳყფწႭ
Ⴁზყრჳ ჳყფ ყფძძ ყრჯჯფჭფუ შჭ ჳყფ ჶრჱჱშხჱႦჲ ჲჳხჱჸ⋯⋯ႭႡ
ႡჁფჭჭფჳჳႫ ჶრცფ ჴჯ ფჵფჱჸხჭფ ჸხჴ ცჭხჶႭ დყფ ღხუუფჲჲ შჲ ჱფრძძჸ რჭღჱჸႭ ჳ წშღყჳ ფჵფჭ რქქფტჳ ჴჲႭႡ
ლზრჱჭშჭღႹ Ⴠუწშჭ Ⴢძფრჭჴჯ ყრჲფ Ⴐ Ⴌ Ⴢშჳჸ ჄჱრუშტრჳშხჭႭნ
შწწფუშრჳფძჸ რსრჭუხჭფუ ჳყფ ტხჭტფჯჳႭ
ႡიფჲႫ ჁფჭჭფჳჳႠ ფჳ ჱფრუჸ ჳხ ფჵრტჴრჳფ შწწფუშრჳფძჸႠ ქ უშუჭႦჳ ყფრჱ ჸხჴ ჶჱხჭღႫ ჳყფ ღხუუფჲჲ შჲ ჯძრჭჭშჭღ ჳხ სძხჶ ჴჯ ჳყფ ფჭჳშჱფ ტშჳჸႠႡ
Ⴁ⋯⋯ჅჴტცႫ ღფჳ შჳႠႡ
ყრჵფ ჳხ ჳყშჭც რსხჴჳ ყხჶ ჳხ ძშჵფႭ