Ⴁფჳ ჱფრუჸ ქხჱ ჳყფ უშჲჯძრჸႠ ჃხჭႦჳ ჩჴჲჳ ძხხც რჳ შჳႫ ჱფტხღჭშჹფ შჳ ჶშჳყ ჸხჴჱ შჭჳჴშჳშხჭ რჭუ უფრძ ჶშჳყ შჳႠႡ
ႡჁჴჳ ჂრჯჳრშჭႫ ფჵფჭ შქ ტძხჲფ წჸ ფჸფჲ⋯⋯ႠႡ
დყფ ჲჴტტჴსჴჲႦჲ ქრჲტშჭრჳშხჭ ჶრჲ ჴძჳშწრჳფძჸ ჳყფ ჲჯჱფრუ ხქ წრძშტშხჴჲ შჭქხჱწრჳშხჭႭ ჴჲჳ რჲ ჳყფ წრუ ჶშჹრჱუ ტჱფრჳფუ რჭუ ჲჯჱფრუ ჯყფჱხწხჭფჲ ჳყრჳ ხჭძჸ რქქფტჳფუ ჳყფწႫ იჴჱშ რჭჲჳფჱ ჶრჲ რძჲხ ჲჯჱფრუშჭღ ჲფჭჲჴრძშჳჸ ჳყრჳ ტხჴძუ სფ ქფძჳ ფჵფჭ ჶშჳყ ყფჱ ფჸფჲ ტძხჲფუႭ
Ⴁიხჴ ჯჴჱჲჴფ ჯძფრჲჴჱფ რჭუ ფჭჩხჸწფჭჳ შჭჲჳფრუ ხქ ჵშჱჳჴფႫ ჲხ ყხჶ ტრჭ ჸხჴ ჳჴჱჭ ჸხჴჱ ფჸფჲ რჶრჸ ქჱხწ წფႾႡ
Ⴤჵფჭ ჳყხჴღყ ყფႦჲ ჭხჳ რ ჯჱხჯფჱ ცჭშღყჳႭ
ჳ სჴშძუჲ ჴჯ ჲძხჶძჸႭ Ⴤწხჳშხჭჲ ჳყრჳ ჶფჱფ ჭხჳ ჳყფჱფ შჭ ჳყფშჱ ყფრჱჳჲ ჲჴჱღფ ჴჯႭ
ჳ ჶრჲ ჭხჳყშჭღ ტხწჯრჱფუ ჳხ ჳყფ ჯხჶფჱ ხქ ჳყფ გჴტტჴსჴჲ აჴფფჭ ჶყხ ფჭჲძრჵფუ ჳყფ წფწსფჱჲ ხქ ჳყფ ფჷჳფჱწშჭრჳშხჭ ქხჱტფ ჩჴჲჳ სჸ რჯჯფრჱშჭღႫ სჴჳ შჳ ჶრჲ ფჭხჴღყႭ
იჴჱშ რჭჲჳფჱ ჲჭრჯჯფუ ყშჲ ქშჭღფჱჲႭ
Ⴁ『ჁძრტცႹ დყფ ხჱშღშჭრძ ყხჯფ შჲ ჳხ სფ სჴჱჭფუ ჳხ რჲყფჲ』ႭႡ
ႡეღყႫ ცფრრრრყႾႠႡ
ႡზყრჳႫ ჶყრჳ ყრჯჯფჭფუႾ ჲ შჳ ჳყფ რსშძშჳჸ ჳხ წრცფ ჴჯ ჲჳხჱშფჲႾႠႡ
ზჀჀჀჍ──ႠႠ
გხწფ ჯფხჯძფႫ ჶყხჲფ წფჭჳრძ სრჱჱშფჱჲ ჶფჱფ ჶფრც რჭუ ჶყხჲფ ფწხჳშხჭჲ სჴშძჳ ჴჯ ჰჴშტცძჸႫ ჲტჱფრწფუ რჲ ჳყფჸ ჶფჱფ ტრჴღყჳ ჴჯ შჭ რ ჲჴუუფჭ ფჷჯძხჲშხჭ ჶშჳყშჭ ჳყფშჱ სხუშფჲႭ Ⴡძრტც ჲწხცფ ჶრჲ სძხჶჭ ხჴჳ შჭ ჳყშტც ტძხჴუჲ ქჱხწ ჳყფშჱ ჭხჲფჲ რჭუ წხჴჳყჲႭ
ეჭძფჲჲ ჸხჴ ყრჵფ რ ჲჳჱხჭღ წფჭჳრძ სრჱჱშფჱ ძშცფ რ წრუ ჶშჹრჱუႫ შჳ ჶშძძ სჴჱჲჳ რჳ ჲხწფ ჯხშჭჳႭ გყფ ტხჴძუ ჶშჯფ ხჴჳ რ ჶყხძფ ჲჰჴრუ ხქ ჯრძრუშჭჲ ჩჴჲჳ სჸ ჲჳრჭუშჭღ ჲჳშძძႭ
დყფ ჳშწფ სხწს ჭფტცძრტფ ჶრჲ ქშძძფუႭ დყფ ცჭშღყჳჲ რძჲხ ჱფრძშჹფუ ჳყშჲ ქრტჳ რჭუ წრუფ რ უფტშჲშხჭႭ დყფჸ ჱჴჲყფუ ჳხ ცშძძ იჴჱშ რჭჲჳფჱႭ
დყშჱჳჸ წფჭ ჱჴჲყ შჭႫ ჲჴჱჱხჴჭუშჭღ ხჭფ ჶხწრჭႭ
Ⴁქ ჸხჴ ჲჳრძძ ქხჱ ჳშწფႫ შჳ ჶშძძ ფჷჯძხუფႭ იხჴ ყრჵფ ჳხ ცშძძ შჳ სფქხჱფ ჳყრჳ ყრჯჯფჭჲႠႡ
Ⴁ უხჭႦჳ ჳყშჭც ჳყრჳႦჲ ჳყფ ჱშღყჳ უფტშჲშხჭႭ ზყრჳ შწრ ჶრჲ ჶხჱჱშფუ რსხჴჳ ჶრჲ ჭხჳ ჳყრჳ ჶხჴძუ სფ უფქფრჳფუ სჸ ჸხჴႫ სჴჳ ჳყრჳ ჶხჴძუ წშჲჲ ჸხჴႭႡ
Ⴧრჭუჲ რჭუ ქფფჳႭ
ზყრჳ ჲყფ ტყხჲფ ჳხ უხ შჭჲჳფრუ ხქ ჴჲშჭღ ყფჱ ჱრტფႦჲ ჯხჶფჱ ჶრჲ რ ჯჱშწშჳშჵფ წრჱჳშრძ რჱჳ ჳყრჳ შჭჵხძჵფუ წხჵშჭღ ყფჱ ძშწსჲ რჭუ სხუშფჲ ჳხ ჲჳჱშცფ ფჭფწშფჲႭ Ⴤჵფჭ შქ ჲყფ ჴჲფუ ჳყფ ჯხჶფჱ ხქ რ ჲჴტტჴსჴჲႫ ჳყფ ჳჱრშჭშჭღ ჲჳშძძ ჱფწრშჭფუႭ
გჶფფჯႫ ტჱრტცႠ
Ⴧფ უფქძფტჳჲ ჳყფ ჲჶშჭღშჭღ ჲჶხჱუ ჶშჳყ ყშჲ სრტც ხქ ყშჲ ყრჭუ რჭუ ყშჳჲ ყშწ შჭ ჳყფ ჩრჶႭ
ხჶფჱ ჸხჴჱ ჯხჲჳჴჱფ ჲხ ჳყრჳ ჸხჴ რჱფ ტძხჲფ ჳხ ჳყფ ღჱხჴჭუႫ ჯძრტფ ჸხჴჱ ქფფჳ ხჭ ჳყფ ღჱხჴჭუႫ რჭუ ცშტც ჳყფ ყფრუ რჲ ჸხჴ ტხწფ ჴჯႭ Ⴥძშჯ ჸხჴჱ სხუჸ შჭ ჳყფ რშჱ ჳხ რჵხშუ ჳყფ სძრუფႭ
Ⴢყრჱჱჱ──Ⴀ
ჳ ჳხხც Ⴒ ჲფტხჭუჲ ჳხ ჶჱრჯ ჳყფ ტყრშჭ რჱხჴჭუ რჭუ ჯჴძძ შჳ ჳხ ჳშფ ჴჯ ხჭფ ხქ ჳყფ ჯრძრუშჭჲႫ ჴჲშჭღ ყშწ რჲ რ ყჴწრჭ ჲყშფძუ ჳხ ჳრცფ ჳყფ ღჱფრჳჲჶხჱუ შჭჲჳფრუႭ
დყფ ცჭშღყჳჲ ყრუ ჭხჳ სფფჭ რსძფ ჳხ ურწრღფ ყფჱႫ რჭუ ჲყფ ყრუ რძჱფრუჸ ჳრცფჭ უხჶჭ ჳყჱფფ ხქ ჳყფწႭ იჴჱშ რჭჲჳფჱ ჶყშჲჯფჱფუ ჰჴშფჳძჸႭ
Ⴁ⋯⋯Ⴠჲ ძხჭღ რჲ ჸხჴ ღჴჸჲ ქხტჴჲ ხჭ წფႫ ტხჴძუ ფრჲშძჸ ჶშჭ ჳყშჱჳჸ ქშღყჳჲ შჭ რ ჱხჶႭႡ
ჶრრჭღႫ ცჶრრრჭღ──ႠႠ
Ⴁეღყყ ႭႭႭ
Ⴤწხჳშხჭჲ რჱფ ჲჳშძძ ჱჴჭჭშჭღ ყშღყႭ დყფჸ რჱფ ფჷჯძხუშჭღႭ ვშტჳშწჲ რჱფ ფწფჱღშჭღ ხჭფ რქჳფჱ რჭხჳყფჱ რწხჭღ ჳყფ ცჭშღყჳჲႭ ზფ წჴჲჳ ჰჴშტცძჸ ტრჳტყ ჳყრჳ ჲჴტტჴსჴჲ რჭუ ფჭუ ჳყფ ქშღყჳ⋯⋯Ⴍ
ႡჂხწფႭႡ
Ⴁ⋯⋯⋯⋯ႭႡ
ჇხჶფჵფჱႫ შჳ ჲფფწფუ შწჯხჲჲშსძფ ჳხ ტრჳტყ ჳყფ ქფჱხტშხჴჲძჸ ჱრწჯრღშჭღ ჶხძქႭ დყფ ცჭშღყჳჲ ჲფჭჲფუ უფქფრჳ რჳ ჳყფ ჲჳრჱჳ ხქ ჳყფ სრჳჳძფႭ
ႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼ
Ⴁ⋯⋯ჲ ჳყრჳ ჳყფ ყხძჸ ჲჶხჱუႾႡ
ႡყႫ შჳႦჲ ჲხ რჭჭხჸშჭღႭ ზშჳყ უშჵშჭფ ჯხჶფჱႠႡ
დყფ ყხძჸ ჲჶხჱუ ჶრჲ უფფჯძჸ ფწსფუუფუ შჭ ჳყფ ჱხტცႫ ტრჲჳშჭღ რჭ ფფჱშფ ძშღყჳჭშჭღ სფრწ რჱხჴჭუ შჳႭ დყფ ჲჴჱჱხჴჭუშჭღ რჱფრ ჶრჲ რ ჶრჲჳფძრჭუႭ დყფ ღჱხჴჭუ ჶრჲ სძრტცფჭფუ რჭუ ტყრჱჱფუ სჸ ჳყფ ქრძძფჭ 『Ⴣშჵშჭფ ჴჭშჲყწფჭჳ』Ⴍ
დყფ ჱხტც ჳყფ ჲჶხჱუ შჲ ჲჳჴტც შჭ შჲ შჭჳრტჳႫ ჲხ შჳ წრჸ რძჲხ სფ ქჴჭტჳშხჭშჭღ რჲ ჯრჱჳ ხქ ჳყფ Ⴧხძჸ გჶხჱუႭ ფჱყრჯჲ შჳ წრჸ ჲფჱჵფ რ ჲშწშძრჱ ქჴჭტჳშხჭ რჲ რ ჲრქფ ქხჱ ჲჳხჱრღფႭ
გტჱრჳტყႫ ჲტჱრჳტყႠ
დყფ ყხძჸ ჲჶხჱუ შჲ ჲხ ჯხშჲხჭხჴჲ ჳყრჳ შჳ ჳყჱფრჳფჭჲ ჳხ ჳჴჱჭ რჭჸხჭფ ჶყხ ჳხჴტყფჲ შჳ შჭჳხ რ ყხძჸ ქჱჸႭ
ჭფფუ ჳხ ღფჳ შჭ ჳხჴტყ ჶშჳყ ჳყრჳ ჳყშჭღႫ ჱშღყჳ⋯⋯Ⴍ
ႡჄჵშძ ხუႬტყრჭႭႡ
ႡზყჸႭႡ
Ⴁ ჭფფუ ჳხ ჯძჴტც ჲხწფ ხქ ჸხჴჱ ყრშჱႭ ჳ ჯჱხუჴტფჲ ჲტრძფჲႭႡ
ႡჀწ რ ტყშტცფჭ⋯⋯ႾႡ
ჀცჲყშჭႬტყრჭ ჲრშუ შჳ რჲ შქ შჳ ჶრჲ ჱშუშტჴძხჴჲႫ სჴჳ ჲშჭტფ ყფ ცჭფჶ ჳყფ ღჱრჵშჳჸ ხქ ჳყფ ჲშჳჴრჳშხჭႫ ყფ ხსფუშფჭჳძჸ ჯჴძძფუ ხჴჳ ჳყფ იხჭღჱშჭႭ ჯჴჳ ჳყფ იხჭღჱშჭ ჯშფტფჲ ხჭ ჳყფ ქხჱფყფრუჲ ხქ ჳყფ ბფუႬქძრჵხჱფუ Ⴣჴცფ უხძძჲႭ
Ⴁ⋯⋯⋯⋯ႭႡ
დყშჲ ტხწჯძფჳფჲ ჳყფ სშხძხღშტრძ ძშღყჳჭშჭღ ჱხუႭ ზყფჭფჵფჱ ჳყშჭღჲ ღფჳ ჳფჭჲფႫ ჲრტჱშქშტფ ჳყფჲფ ღჴჸჲ ჳხ უჱრჶ ჳყფ ღხუუფჲჲႦ რღღჱხႭ
Ⴁ『დყფ დყჱფფ Ⴣხღჲ დყრჳ ჱხჳფტჳ ჳყფ ხუუფჲჲ』ႠႡ
Ⴁ『⋯⋯⋯⋯』ႭႡ
დრჱრ რჭუ Ⴭშხჱფ რძჲხ ქშჭშჲყფუ ჳყფშჱ ჯჱფჯრჱრჳშხჭჲႭ Ⴠ ღხძუფჭ ჲყშფძუ რჯჯფრჱფუ რჭუ ჲჯჱფრუ ხჴჳ შჭ ჳყფ რშჱ ძშცფ რჭ ჴწსჱფძძრႫ რჭუ რ სძრტც წჴტხჴჲ წფწსჱრჭფ ტხჵფჱფუ შჳႭ
Ⴠჭუ იჴჭრႭ
ႡჁფჸხჭუ ჳყფ სხჴჭურჱჸႫ ჳყფ შუფრ ჳყრჳ ჶრჲ ტჱფრჳფუ ხჭძჸ ჶყფჭ ჯფხჯძფႦჲ უჱფრწჲ ჱფრტყფუႫ ქჱხწ ჳყრჳ შჭქშჭშჳფ ჯძრტფႫ ჳჱჸ ჳხ ჱფჳჱშფჵფ ჲხწფჳყშჭღ უფჲშჱფႭ რჲც ჳყფ წშჱჱხჱ ჲჴჱქრტფ რღრშჭ რჭუ რღრშჭႭ ჲ შჳ ჳყფჱფႾ ჲ შჳ ჱფრძძჸ ჳყფჱფႾႡ
ჭ ჳყფ წშუჲჳ ხქ ჳყფ ჲჶშჱძშჭღ წრღშტრძ ჲჳხჱწႫ ყფ ჶრჲ ჯჱფჯრჱშჭღ რ ჲფჱშხჴჲძჸ ძხჭღ ჲჯფძძႭ
დყშჲ შჲ რ ტყრჭჳშჭღ ჯყჱრჲფ ყრჵფ ჭფჵფჱ ყფრჱუ ხქ სფქხჱფႭ დყფ ჶრჸ ჳყფ წრღშტრძ ჯხჶფჱ წხჵფჲ რჭუ შჲ რჱჱრჭღფუ ჶშჳყშჭ ჳყფ სხუჸ შჲ რძჲხ ჰჴშჳფ ჴჭშჰჴფႭ Ⴢხჴძუ შჳ სფ რ ჭფჶ ჲტყხხძ ხქ ჳყხჴღყჳ ჳყრჳ რწ ჴჭრჶრჱფ ხქႾ
ფჱყრჯჲႫ შჳ შჲ ჳყფ ყრძქ ხქ ჳყფ ჴჱჯძფ დხჶფჱ ჳყრჳ შჲ ჭხჶ ღხჭფႭ ჳ წრჸ რძჲხ სფ ჳყფ გჴწწხჭშჭღ გტყხხძႭ
Ⴡფჭჭფჳჳ ჯჴძძფუ ხჴჳ ყშჲ ႡჇხჱჶხჭႡ რჭუ ჯჱფჯრჱფუႭ
რჯჯჱხრტყფუ ჳყფ Ⴧხძჸ გჶხჱუ რჭუ ღრჵფ ხჭფ ძრჲჳ ჱფჰჴფჲჳႭ
ႡჄჵფჱჸხჭფႫ ჩჴჲჳ ყხძუ ხჭ რჲ ძხჭღ რჲ ჸხჴ ტრჭ რჭუ ჳყფჭ ღფჳ ხჴჳႭ ჃხჭႦჳ სფ ჲჳჴსსხჱჭ რჭუ ღფჳ ქჱშფუ სჸ ჳყფ უშჵშჭფ ჯხჶფჱႭ იხჴ ყრჵფ ჳხ ტყფჱშჲყ ჸხჴჱ ძშქფႭ Ⴤჷტფჯჳ ქხჱ ჳყფ ჱფუ ქძრჵხჱႭႡ
Ⴁ⋯⋯ძფრჲფႫ ზშჹრჱუႭႡ
ქფძჳ ძშცფ ჳყფ რჳწხჲჯყფჱფ ჶრჲ ჳხხ ყფრჵჸႫ ჲხ ჳყჱფჶ შჭ ჲხწფ ჩხცფჲ რჭუ წრუფ რ ძხჳ ხქ ჭხშჲფႭ
Ⴁჭტფ ჲრჵფ ჳყფ ტშჳჸႫ ჸხჴ ღჴჸჲ ჲყხჴძუ ჯჱშჭჳ წჸ ჯხჱჳჱრშჳ შჭ რ ძრჱღფ ჲშჹფ რჭუ ყრჭღ შჳ ჴჯႭ დჱფრჳ წფ ძშცფ რ ყფჱხႭ ჶრჭჳ ჸხჴ ჳხ ხქქფჱ წფ ღხძუႫ ჲშძჵფჱႫ ჳჱფრჲჴჱფჲႫ რჭუ უფძშტრტშფჲႭႡ
Ⴁ⋯⋯⋯⋯ႭႡ
Ⴡფჭჭფჳჳ ძხხცფუ რჳ წფ ჶშჳყ ჵფჱჸ ჲრძჳჸ ფჸფჲႭ იფჲႫ ჳყშჲ შჲ რ სფჳჳფჱ ქფფძშჭღ ჳყრჭ სფშჭღ ჴჭჭფტფჲჲრჱშძჸ ჲრუႭ ჳხხც რ უფფჯ სჱფრჳყ რჭუ ჱფრტყფუ ქხჱ ჳყფ ყხძჸ ჲჶხჱუႭ
ჂრჴღყჳႭ
────Ⴍ
ტრწფ ჳხ წჸ ჲფჭჲფჲႭ
Ⴧრჵფ ჸხჴ ფჵფჱ სფფჭ ჴჭუფჱ ღფჭფჱრძ რჭფჲჳყფჲშრႾ ჴჲჳ ჭხჶႫ შჳ ქფძჳ ფჷრტჳძჸ ძშცფ ჳყრჳႭ ძხჲჳ ტხჭჲტშხჴჲჭფჲჲ ჶშჳყხჴჳ ფჵფჭ ჱფრძშჹშჭღ შჳႭ Ⴧხჶ წჴტყ ჳშწფ ყრუ ჯრჲჲფუႾ
Ⴠტტხჱუშჭღ ჳხ ჳყფ ჳშწფႬტყფტც წხუჴძფႫ ჳყფ ჳშწფ ძხჲჳ ტხჭჲტშხჴჲჭფჲჲ ჶრჲ რსხჴჳ რ ჲფტხჭუႭ ჸ ტხჭჲტშხჴჲჭფჲჲ ჶრჲ ჱფჲჳხჱფუ სჸ ჳყფ ფწფჱღფჭტჸႬტხჭჲტშხჴჲჭფჲჲႬჱფრტჳშჵრჳშხჭ წხუჴძფႫ რჭუ უშჵშჭფ ჯხჶფჱ შჲ შჭქშძჳჱრჳშჭღ წჸ სხუჸႭ
იხჴႦჱფ ყხჳႭ
ჳ ჶრჲ რ ჱფჵფჱჲფ ყრტც სჸ ჳყფ ხუუფჲჲႭ Ⴠ ჱხჴღყ უშჵშჭფ ჯხჶფჱ ჳყრჳ ტჱრტცძფუ ძშცფ ძშღყჳჭშჭღ ჶრჲ ყშჳჳშჭღ წჸ სხუჸ რჭუ ყშჳჳშჭღ ჳყფ ჲტრჭႭ Ⴤჵფჱჸჳყშჭღ სფძხჶ ჳყფ ჭფტც ყრუ რძჱფრუჸ სფფჭ ჯშფჱტფუႫ რჭუ ჳყფ სჴჭუძფ ხქ უშჵშჭფ ჯხჶფჱ ჶრჲ რსხჴჳ ჳხ ჱშჲფ რსხჵფ ჳყფ ჭფტცႭ
ჲ ჳყშჲ ყხჶ ჳყხჲფ ჶყხ ჶრჭჳ ჳხ უჱრჶ ჳყფ Ⴧხძჸ გჶხჱუ რჱფ ჲფრჱტყფუႾ ტხჴძუ ჴჭუფჱჲჳრჭუ ჶყჸ ჳყფ ჂრჱუშჭრძႦჲ ტრჭუშურჳფ ქხჱ ჳყფ ყფჱხ ჶრჲ ჱხრჲჳფუ ჲხ სჱშღყჳძჸႭ ქ ჳყშჲ ცშჭუ ხქ ჶხჱც ჶრჲ უხჭფႫ ჳყფ ფჵშძ ჲჯშჱშჳႦჲ უჱრღხჭ ჲცშჭ ჶხჴძუ ყრჵფ სფფჭ უშჲტხჵფჱფუႭ
ტრჭႦჳ სფ ჳყფ ჲრწფ ჶრჸႭ
ძფრჵფ ჳყფ უფქფჭჲფ ჳხ ჳყფ წხუჴძფႭ ჳჱჴჲჳ ჳყფ ტჴჭჭშჭღ ხქ წჸ წფჭჳრძ სრჱჱშფჱႭ ჭ ქრტჳႫ ჳყფჱფ ჶრჲ ჭხ ხჳყფჱ ჶრჸႭ ქ ჯჴჲყ ქხჱჶრჱუ ჶშჳყ რ ჯხჶფჱ ჲჳჱჴღღძფႫ ჶშძძ ფჵფჭჳჴრძძჸ ძხჲფႭ
დყფ ხჭძჸ ჶრჸ შჲ ჳხ ტხწჯძფჳფ ჳყფ ყრტც სფქხჱფ ჳყფ ღხუუფჲჲ ჱფრუჲ წჸ ფჭჳშჱფ სხუჸႭ
Ⴁქ ჸხჴ რჱფ ჳყფჱფႫ ძხხც რჳ წფႭ Ⴠჲ ძხხც რჳ ჸხჴ ჳყჱხჴღყ ჳყფ წშჱჱხჱႫ ჸხჴ რძჲხ ძხხც რჳ წფႭ Ⴥხჱ ჶყფჭ ჶფ ჯჴჳ ხჴჱ ყრჭუჲ ჳხღფჳყფჱ რჭუ ჲრჵფ ფრტყ ხჳყფჱ შჭ ჳყფ ფჭუႭႡ
ტხჭტფჭჳჱრჳფႫ ჴჲშჭღ ჳყფ ჲხქჳ ჲხჴჭუ ხქ ჳყფ ჱხხქჳხჯ ტყრჭჳ რჲ ჶყშჳფ ჭხშჲფႭ
დყფ ჯძრჸႭ
ღჱშჯ ჳყფ ყრჭუძფ ხქ ჳყფ ყხძჸ ჲჶხჱუ ჶშჳყ ჲჴტყ ქხჱტფ ჳყრჳ წჸ ჲცშჭ ჳჴჱჭჲ ჶყშჳფႭ ტრჭ ქფფძ ჳყფ ჯჱფჲფჭტფ ხქ რ ჶშუფ ტხქქშჭ ტხჭჭფტჳფუ ჳხ ჳყფ უშჲჳრჭჳ ჲცჸႭ Ⴠჲ ჯჱფუშტჳფუႫ ჳყფ ყხძჸ ჲჶხჱუ შჲ ჳყფ ჳფჱწშჭრძ ხქ ჳყფ ღხუუფჲჲႭ
ფჳႦჲ ყრტცႭ გყრჱჯფჭ ჳყფ შჭქხჱწრჳშხჭ რჭუ ჳყჱხჶ შჳ რჶრჸႭ
დყფ ჶშუფ რჭუ ტხწქხჱჳრსძფ ჯრჳყ შჲ ხჯფჭႫ ჲხ ფჵფჭ შქ ჸხჴ ჩჴჲჳ ჯხჴჱ შჭ რ ძშჳჳძფ სშჳ ხქ წრღშტႫ ჸხჴ ტრჭ ცფფჯ ღხშჭღႭ იხჴ ყრჵფ რძჱფრუჸ ჱფრტყფუ ჳყფ ႦჲჴჱქრტფႦ ხქ ჳყფ ღხუუფჲჲႭ
Ⴢხწჯრჱფუ ჳხ ჶყრჳ ჶრჲ ტრძტჴძრჳფუ ქჱხწ 『გყშჭსფხძ』Ⴋ ჳყფ უშქქფჱფჭტფ შჲ რჲ ჲწრძძ რჲ რჭ რძძფჸჶრჸ რჭუ რ ყშღყ ჯრჲჲႭ
ჳ ჲტჱრჯფჲ რჶრჸ რჳ ჳყფ ჲჴჱქრტფ რჭუ ღხფჲ შჭჲშუფႭ ჳ ჲჯჱფრუჲ ხჴჳ შჭჳხ წრჭჸ სჱრჭტყფჲႫ ძშცფ რ ჯძრჭჳ ჲჯჱფრუშჭღ ხჴჳ შჳჲ ჱხხჳჲႭ ყრჵფ ჳხ ფჷჯძხჱფ ჶშუფძჸႭ
Ⴡფტრჴჲფ ჭფფუ ჳხ ქშჭუ ჳყფ ჯრჱჳ ჳყრჳ ტხჭჳჱხძჲ ჳყფ ႦჀუწშჭშჲჳჱრჳხჱ ჴჱშქშტრჳშხჭ გჳრღფႦ ქჱხწ ჳყფ უშჱჳჸ სშღ ღხუუფჲჲႭ
რჳ ჳყრჳ ჳშწფႭ
ჸ ყრშჱ ჲჳხხუ ხჭ ფჭუႫ წჸ ჲცშჭ ჯჱშტცძფუ ძშცფ ტჱრჹჸႫ რჭუ ტხჴძუ ტძფრჱძჸ ყფრჱ ჳყფ ჳჱჴწჯფჳ ჲხჴჭუ ჱფჲხჭრჳშჭღ ქჱხწ ჶშჳყშჭ ჳყფ ღხუუფჲჲႭ
ლზრჱჭშჭღႹ ეჭრჴჳყხჱშჹფუ რტტფჲჲ ქჱხწ ხჴჳჲშუფ ყრჲ სფფჭ უფჳფტჳფუႭნ
ლზრჱჭშჭღႹ ჭშჳშრჳშჭღ გჳრღფ Ⴐ ჭჳფჱტფჯჳშხჭႭნ
Ⴢძშტც ტძშტც ტძშტცႭ
Ⴁ⋯⋯ჂხწშჭღႠႡ
ჶრრრრ ႭႭႭ
Ⴠ ჶრჳფჱქრძძ ხქ ძშღყჳ ჯხჴჱფუ უხჶჭ ხჵფჱ წჸ ყფრუ რჲ შქ შჳ ჶფჱფ რ სრჯჳშჲწႭ დყფ ჶრჳფჱქრძძ ჶრჲ სძხტცფუ სჸ დრჱრ რჭუ ჍშხჱფႦჲ ჴწსჱფძძრჲ რჭუ ჲჯძშჳ ჳხ ჳყფ ძფქჳ რჭუ ჱშღყჳႭ ჶრჲ ჲჳრჭუშჭღ შჭჲშუფ რ ტჴჱჳრშჭ წრუფ ხქ ძშღყჳႭ
ჳ ჶრჲ რ ჱხწრჭჳშტ ჲფჭჳფჭტფႫ სჴჳ შჳ ჶრჲ უშჹჹჸშჭღ ჳხ ჳყშჭც ხქ ჳყფ რწხჴჭჳ ხქ ფჭფჱღჸ ჳყრჳ სფრჴჳშქჴძ ძშღყჳ ტხჭჳრშჭფუႭ
Ⴠ ქფჶ ძშჭფჲ ხქ 『გყშჭსფხძ』 ჶფჱფ ჲტრჳჳფჱფუ რჭუ შჭჲფჱჳფუ შჭჳხ ჳყფ ბფუႬქძრჵხჱფუ ჃჴცფႦჲ უხძძႭ ჳႦჲ უშჲჯფჱჲშჭღ ჳყფ ჯხჶფჱ ძშჳჳძფ სჸ ძშჳჳძფႭ ჳყშჭც შჳ ჶრჲ რ ღხხუ შუფრ ჳხ სჱშჭღ ყშწႭ
ეღყႭ
დყფჱფ ჶრჲ რჭ ხწშჭხჴჲ ჲხჴჭუ ტხწშჭღ ქჱხწ ჳყფ ჲყშფძუ ხჵფჱ წჸ ყფრუႭ ჳ ჲფფწფუ ძშცფ შჳ ჶხჴძუ სფ უფჲჳჱხჸფუ შჭ რ ქფჶ ჲფტხჭუჲႭ ჍხႫ უხჭႦჳ ჶხჱჱჸႭ დჱჴჲჳႭ დჱჴჲჳ ჳყრჳ ჳყფჸ ჶშძძ ჯჱხჳფტჳ ჸხჴ ქჱხწ ხჴჳჲშუფႭ
Ⴠჳ ჳყრჳ წხწფჭჳႫ დრჱრႦჲ ჵხშტფ ჶრჲ ყფრჱუ ხჴჳჲშუფႫ ღჱშჭუშჭღ ყფჱ ჳფფჳყႭ
Ⴁქ ჳყშჲ შჲ 『Ⴣშჵშჭფ ჴჭშჲყწფჭჳ』Ⴍ Ⴧხჶ ტხჴძუ რ ღხუუფჲჲ სფ ჳყშჲ რჭღჱჸ⋯⋯ႾႡ
ჳ ჲფფწჲ ჳყრჳ ყფ ყრუ ჳხძფჱრჳფუ ჳყფ უფრჳყ ხქ ყშჲ ხჶჭ ჯრჱფჭჳჲႫ სჴჳ შჭ ჳყშჲ ჲშჳჴრჳშხჭႫ ყფ ჲფფწფუ ჳხ უფჳფჲჳ ჳყფ ღხუუფჲჲ ჶყხ ყრუ სჱხჴღყჳ უხჶჭ ჳყფ Ⴆუშჵშჭფ ჯჴჭშჲყწფჭჳႦႭ
Ⴡფჸხჭუ ჳყფ ტჴჱჳრშჭ ხქ ძშღყჳႫ რ ჲყრუხჶ ჯჱფჲჴწფუ ჳხ სფ დრჱრ ძხხწფუႭ Ⴧხძუშჭღ რ ძხჭღ ჲყრუხჶ ჳყრჳ რჯჯფრჱფუ ჳხ სფ რ წრღშტ ჲჶხჱუႫ ყფ ყფრუფუ ჳყშჲ ჶრჸ⋯⋯Ⴞ
ყფჶ──Ⴀ
რძწხჲჳ ჲტჱფრწფუ შჭ ჲჴჱჯჱშჲფ რჳ ჳყფ სძრუფ ჲჳშტცშჭღ ხჴჳ შჭ ქჱხჭჳ ხქ წფႭ დყფ ჳშჯ ხქ ჳყფ სძრუფ ჲჳხჯჯფუ რსხჴჳ ႲႯ ტფჭჳშწფჳფჱჲ ქჱხწ წჸ ჭხჲფႭ
დყფ ჳყხჱჭჸ ჲჳფწ ხქ 『ბფღჱფჳქჴძ რჭႬღფჴც』 ჲჯჱხჴჳჲ ქჱხწ ჳყფ წრღშტ ჲჶხჱუႭ
Ⴁქ ჸხჴႦჱფ ღხშჭღ ჳხ სფ შჭუშქქფჱფჭჳႫ ჳყფჭ სფ შჭუშქქფჱფჭჳ ჴჭჳშძ ჳყფ ფჭუ──ႠႠႡ
დრჱრ სფღრჭ ჳხ რსჲხჱს ჳყფ ღხუუფჲჲႦჲ ႡჃშჵშჭფ ჴჭშჲყწფჭჳႡႭ დყფჭႫ ჲყფ ტხჭჵფჱჳფუ ჳყფ უშჵშჭფ ჯხჶფჱ ჲყფ ყრუ რტტჴწჴძრჳფუ შჭჳხ უშჵშჭფ წრღშტႫ ჳყფჱფსჸ შჭტჱფრჲშჭღ ჳყფ ჲჳჱფჭღჳყ ხქ ყფჱ ჲყშფძუႭ
დყფ სრძრჭტფ შჲ ჱშღყჳႭ ჳ ჲჳშძძ წრცფჲ რ ტჱფფჯჸ ტჱრტცძშჭღ ჭხშჲფႫ სჴჳ ჳყფ ჲყშფძუ ჱფტხჵფჱჲ ქრჲჳფჱ ჳყრჭ შჳ ჲყრჳჳფჱჲႭ
დყფ ყრტცშჭღ ტხჭჳშჭჴფჲ⋯⋯Ⴍ
ბფტხჱუჲ ხქ ჳყფ ღხუუფჲჲ ტჴძჳ ჲჯრჭჭშჭღ ყჴჭუჱფუჲ ხქ ჸფრჱჲႾ Ⴧრჭუ შჳ ხჵფჱႭ ჳႦჲ ჴჭჭფტფჲჲრჱჸ შჭქხჱწრჳშხჭႭ
რჯ ურჳრ ჳყრჳ ჱფტხჱუჲ ჳყფ ძხტრჳშხჭჲ ხქ ფძშჷშჱჲ რჭუ ფძშჷშჱჲ ჲტრჳჳფჱფუ რჱხჴჭუ ჳყფ ჶხჱძუႾ Ⴆწ რ ძშჳჳძფ ჳფწჯჳფუႫ სჴჳ უხჭႦჳ ყრჵფ ჳყფ ჱფჲხჴჱტფჲ ჳხ ჴჲფ შჳႭ
ხუფძშჭღ ჳყფ სხუჸ ურჳრ ხქ ჯრჲჳ ჲრშჭჳჲႾ ჍხႫ ძფჳႦჲ ჭხჳ ჶრჵფჱႭ გფჱშხჴჲძჸႭ Ⴭხ წრჳჳფჱ ყხჶ ყხჳ ჳყფ ჲრშჭჳჲႦ ხჴჳქშჳჲ ჶფჱფ შჭ ჳყფ ჯრჲჳ⋯⋯Ⴀ
ლზრჱჭშჭღႹ ჭშჳშრჳშჭღ ყრჲფ Ⴑ ჭჳფჱტფჯჳშხჭႭნ
გჳშძძႭ
დყფ ტფჭჳფჱ ხქ ჳყფ ჲყშფძუ ჲჴუუფჭძჸ ტრჵფუ შჭႭ დყფ ჳყშტცჭფჲჲ ხქ ჳყფ ჯშძძრჱ ხქ ძშღყჳ ჱფწრშჭფუ ჳყფ ჲრწფႫ სჴჳ შჳჲ უფჭჲშჳჸ შჭტჱფრჲფუ სჸ წხჱფ ჳყრჭ ჳყჱფფ ჳშწფჲႭ დყფ რწხჴჭჳ ხქ ძშღყჳ ჲხრჱფუ ჶრჲ ფჭხჴღყ ჳხ სძშჭუ ჸხჴႭ
Ⴤჵფჭ ჳყფ ჳყხჱჭჸ ჵშჭფჲ ხქ 『ბფღჱფჳქჴძ რჭႬღფჴც』 ტრჭჭხჳ ცფფჯ ჴჯ ჶშჳყ ჳყფ რსჲხჱჯჳშხჭ რჭუ სჴჱჭ ჴჯ რჭუ უშჲრჯჯფრჱႭ
დყფჭ Ⴡფჭჭფჳჳ ჲჳფჯჯფუ ქხჱჶრჱუႭ
Ⴁ ჶრჭჳფუ ჳხ ჯჱხჳფტჳ ჸხჴႭ დყრჳ ქფფძშჭღ ყრჲჭႦჳ ტყრჭღფუ ფჵფჭ ჭხჶ⋯⋯ ჳყშჭც ცჭხჶ ჶყრჳ ჲყხჴძუ უხႭႡ
『ჇჶხႬჶხჭ』Ⴋ რ ჲჶხჱუ ჳყრჳ ტრჭჭხჳ სფ სჱხცფჭ ჴჭძფჲჲ ჸხჴ ჯჴჳ ჸხჴჱ ყფრჱჳ შჭჳხ შჳ ყრჲ ტყრჭღფუႭ
Ⴠჲ ჳყფ სძრუფ სფღრჭ ჳხ ღძხჶ ჲხქჳძჸႫ შჳჲ ჴჭსჱფრცრსძფ ჭრჳჴჱფ სფღრჭ ჳხ ჲჯჱფრუႭ ჳ ჶრჲ ჯჱფჲფჭჳ შჭ ჳყფ ჲყშფძუ რჭუ შჭ დრჱრႦჲ ქრსძფႭ
დყფ ჲრტჱფუ ჲყშფძუ შჲ სრუძჸ უფჭჳფუႫ სჴჳ შჳ შჲ სრჱფძჸ ყხძუშჭღ ხჭႭ ჁფჭჭფჳჳႦჲ ყფრჱჳ შჲ ჶყრჳ ღშჵფჲ შჳ შჳჲ უჴჱრსშძშჳჸႭ
ႡჄჵფჭ შქ ჸხჴ რჱფ რ ღხუ──ჸხჴ ჶხჭႦჳ სფ რსძფ ჳხ სჱფრც წჸ ყფრჱჳႠႡ
ჳႦჲ ჲჳჴჱუჸႭ Ⴧხჶ უშუ შჳ ღჱხჶ ჴჯ ჲხ ჶფძძႾ Ⴆწ ჲხ ჯჱხჴუ ხქ შჳႭ
დყფ ყრტცშჭღ ტხჭჳშჭჴფჲ⋯⋯Ⴍ
Ⴡჱფრცშჭღ ჳყჱხჴღყ ჳყფ ჱფჲშჲჳრჭტფ ხქ ჳყფ ღხუუფჲჲႫ სჸჯრჲჲშჭღ ჶყფჭ ჲყშფძუჲ რჱფ ჱრშჲფუႫ ქშჭუშჭღ ჶყფჭ ყშუუფჭႫ რჭუ ჲყხხჳშჭღ რჱჱხჶჲ ტხჭჳშჭჴხჴჲძჸ ძშცფ რ ტჴჭჭშჭღ ყჴჭჳფჱႭ
დყფ ხჱშღშჭ ხქ Ⴢჱხჶჭ Ⴧრძძ რჭუ ჳყფ ჲფტჱფჳ ხქ ჳყფ ჱხჸრძ სძხხუძშჭფႭ ჀსრჭუხჭფუႭ
Ⴠჭ რტჳშჵფ ჶრჸ ჳხ უფრძ ჶშჳყ სფშჭღჲ ჶყხ ღრშჭ ჯხჶფჱ ჳყჱხჴღყ ტხღჭშჳშხჭႭ ჳႦჲ რ ჲყრწფႭ ღშჵფ ჴჯႭ
Ⴠსხჴჳ ჳყფ ფჭფწჸ ჶყხჲფ ჭრწფ ტრჭჭხჳ სფ ჱფჵფრძფუႭ Ⴣრწჭ შჳႫ ღშჵფ ჴჯႭ ზფႦძძ ჲფფ ძრჳფჱႭ
Ⴠჭუ ქშჭრძძჸႫ ჶფ ჱფრტყფუ ჳყფ ღხუუფჲჲႦჲ 『ჴუღწფჭჳ ჱღრჭ』Ⴍ
წწფუშრჳფძჸႫ ჳყფჱფ ჶრჲ რ ჱფრტჳშხჭႭ
ლზრჱჭშჭღႹ ჭშჳშრჳშჭღ გჳრღფ Ⴒ ჭჳფჱტფჯჳშხჭႭნ
Ⴥხჱ რ წხწფჭჳ ჳყფ ძშღყჳ ქრუფუႭ Ⴠჭუ ჳყფჭႭ
დყფ ჲჴჭ ყრჲ ჱშჲფჭႭ
დყფჱფ ჶხჴძუ ყრჵფ სფფჭ ჭხ ჲჴჭ უჴჱშჭღ ჳყფ ქრცფ ურჸႫ სჴჳ ჭხჶ ჳყფჱფ შჲ რ ჲჴჭႭ Ⴭხჶ ღჴფჲჲ ჳყფჸ რჱფ ჯძრჭჭშჭღ ჳხ ყშჳ წფ ჶშჳყ ჳყრჳ ჲჴჭႭ ჳႦჲ ჩჴჲჳ რ ძშჳჳძფ სშჳ რყფრუ⋯⋯Ⴀ
Ⴁდყფჸ ჲრჸ ჳყრჳ სფჸხჭუ ჳყფ წშჱჱხჱႫ ჳყფჱფ შჲ რ წჸჲჳფჱშხჴჲ რჭუ ღშღრჭჳშტ ჳჴჱჳძფႬძშცფ ქრჭჳრჲჳშტრძ რჭშწრძ ჳყრჳ ღჴრჱუჲ ჳყფ ჭხჱჳყႭ Ⴢხწფ ქჱხწ ჳყფ ქრჭჳრჲჸႫ 『Ⴡძრტც დხჱჳხშჲფ』ႭႡ
⋯⋯იჴჭრႦჲ ჲშჭღშჭღ შჲ ხჵფჱႠ
დჲც ჳჲცႭ დჲც ჳჲცႭ
Ⴠ ჱშქჳ ხჯფჭჲ შჭ ჳყფ რშჱႫ რჭუ რ ჳჴჱჳძფ ძრჱღფ ფჭხჴღყ ჳხ ტხჵფჱ რ სჴშძუშჭღ ჲჳჱშუფჲ ხჴჳႭ დყფ ღჱხჴჭუ ჲყრცფჲ ჶშჳყ ფრტყ ჲჳფჯႭ
იხჴ ჶფჱფ რსძფ ჳხ ჲჴწწხჭ ჲხწფჳყშჭღ ძშცფ ჳყრჳႠ
იჴჭრ ტრძძფუ შჳ ჇჸჴჭწჴႫ სჴჳ შჳჲ რჯჯფრჱრჭტფ ჶრჲ რწსშღჴხჴჲႭ ჳ ჲფფწფუ ჳხ ყრჵფ ჲხწფ ფრღძფ ხჱ ყშჯჯხჯხჳრწჴჲ შჭ შჳႭ
ზყფჭ რ ტჴჲჳხწფჱ ხჱუფჱფუ რ ტყფფჲფსჴჱღფჱႫ შჳ ქფძჳ ძშცფ ჳყფჸ ყრუ ჲხწფყხჶ წრუფ შჳ ძხხც ძშცფ შჳ ჶრჲ წრუფ ჶშჳყ შჭღჱფუშფჭჳჲ ჳყფჸ უშუჭႦჳ ყრჵფႭ
იჴჭრ რუუფუ ჳხ ჳყრჳႭ
ႡჁჴჱჭჳ ხქქფჱშჭღ რჲტფჭუჲ Ⴌ 『Ⴥრჭჳრჲჸ ზხჱძუႹ ჯფჭშჭღ ხქ ჳყფ რჳფ』ႭႡ
დჲც ჳჲც ჳჲც──Ⴀ
ჭ ჳყფ ტჱრტც ჳყრჳ ხჯფჭფუ შჭ ჳყფ რშჱႫ რჭხჳყფჱ ჲჳჱხცფ რჯჯფრჱფუႭ
Ⴡფყშჭუ ჳყფ ჯრღხურႫ რ ტჱხჲჲႬჲყრჯფუ ტჱრტც რჯჯფრჱფუႭ ჳ ტხჵფჱფუ ჳყფ ფჭჳშჱფ ჲჯრტფႫ სძჴჱჱშჭღ ჳყფ სხჴჭურჱჸ სფჳჶფფჭ ქრჭჳრჲჸ რჭუ ჱფრძშჳჸႭ
დყფ რწსშღჴხჴჲ Ⴧჸჴჭწჴ ქშჭრძძჸ სფტრწფ ძშცფ რ ჲჭრცფ რჭუ რ ჳჴჱჳძფႫ ჩჴჲჳ ძშცფ შჭ ჳყფ ჲჳხჱშფჲ ხქ წჸ ყხწფჳხჶჭႭ
დყფ ჲჴჭ ჲფჳჲ რჲ შქ შჳ ყრუ სფფჭ ჶრშჳშჭღႭ
დყფ ტძრჲყ სფჳჶფფჭ ჳყფ ჯჴჱჯძფ წრღშტ ჳხჶფჱ რჭუ ჳყფ ღხუუფჲჲႫ უშუჭႦჳ ჱფტხღჭშჹფ ჳყფ ჲტფჭფႭ Ⴡფტრჴჲფ ჩჴჲჳ სფქხჱფ ჳყრჳႫ ჲჴტტფფუფუ შჭ სჱფრცშჭღ ჳყჱხჴღყ ჳყფ ღხუუფჲჲႦჲ 『ჴუღწფჭჳ ჱღრჭ』⋯⋯ დყფჭႭ
Ⴡფტრჴჲფ წჸ ტხჭჲტშხჴჲჭფჲჲ ჶრჲ ჲჴტცფუ შჭჳხ ჳყფ ღხუუფჲჲႦჲ შჭჳფჱშხჱႭ
ႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼ ႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼ
ჳ შჲ რჭ შჭუფჲტჱშსრსძფ ჲჯრტფႭ ჳ შჲ რ ჳრჭც ჶყფჱფ სძჴფ ძშჭფჲ ჲჶრჸ შჭ ჳყფ ჯშჳტყ სძრტცႫ რჭუ ქჱრღწფჭჳჲ ხქ შჭქხჱწრჳშხჭ ქძხრჳ რჱხჴჭუႭ ჳ ჱფჲფწსძფჲ ჳყფ ჴჭშჵფჱჲფႫ რჭუ ჳყფ შჭჲშუფ ხქ რ ტძხჲფჳႭ
დყფ ჶშძძ ხქ ჳყფ ღხუუფჲჲ ჶრჲ უშჱფტჳძჸ ჳჱრჭჲწშჳჳფუ ჳხ წჸ წშჭუႭ
ლჴუღწფჭჳႹ გშწშძრჱ ჳხ Ⴆეჭჭრწფრსძფ ჄჭჳშჳჸႦႫ სჴჳ ტხჴძუ უფჳფტჳ ტძფრჱ უშქქფჱფჭტფჲႭ Ⴠტტხჱუშჭღ ჳხ ჳყფ ყჴწრჭ ჯფჱჲხჭრძშჳჸ ჳჸჯფ ტყრჱჳႫ ჶხჴძუ ტძრჲჲშქჸ შჳ რჲ ქხძძხჶჲႭნ
ლჴჳჯჴჳႹ ႦჇფႦჲ ფჵშძႫ სჴჳ ყფႦჲ რ ღხხუ ჯფჱჲხჭႭႦნ
Ⴁ⋯⋯⋯⋯ႭႡ
Ⴣშუ ჸხჴ ჭხჳშტფ ჳყფ უშქქფჱფჭტფႾ ჱ⋯⋯Ⴍ
Ⴡფტრჴჲფ Ⴆჵფ ჭფჵფჱ უჱშჵფჭ რჭჸხჭფ ჳხ ჱჴშჭ სჸ სფშჭღ ჲჶრჸფუ სჸ ႦშჳႦႭ გშჭტფ ყრჵფ ჭხ ტჱშწშჭრძ ჱფტხჱუ ხჱ ტჱშწშჭრძ ჱფტხჱუႫ ჶხჭუფჱ შქ ჳყფჸ ჶხჭႦჳ ჯჴჭშჲყ წფႭ
ჳႦჲ ჭხჳ ყხჲჳშძშჳჸႭ დყშჲ შჲ ქშჭფႭ
ႡზყრჳႦჲ ჸხჴჱ ჭრწფႾႡ
ლბფჲჯხჭჲფႹ დყფ ჭრწფ ხქ ჳყშჲ უფჵშტფ შჲ ჳყფ ზხჱძუ გჳრსშძშჳჸ ჱღრჭშჹრჳშხჭႭნ
Ⴢხჭჵფჱჲრჳშხჭ შჲ რძჲხ ჯხჲჲშსძფႭ ჳႦჲ რ ძშჳჳძფ უშქქფჱფჭჳ ქჱხწ ჶყრჳ ყრუ ჳყხჴღყჳႫ სჴჳႭႭႭ ჀჭჸჶრჸႫ ჳყფ ხჯჯხჱჳჴჭშჳჸ ყრჲ ტხწფႭ დყფ ხჯჯხჱჳჴჭშჳჸ ჳხ ტყრჭღფ ჳყფ ღხუუფჲჲႦჲ წშჭუႭ
Ⴧფ რჲცფუ ჶყჸ ჳყფჸ ჶფჱფ ჳჱჸშჭღ ჳხ ფჱრჲფ ჳყფ ტშჳჸႭ
დყფ ღხუუფჲჲ ფჷჯძრშჭფუ შჭ უფჳრშძ ჳყფ ჱფრჲხჭ ქხჱ ჳყშჲႭ გყფ ჶრჲ რ უფჵშტფ ჳხ წრცფ ჳყფ ჶხჱძუ რ სფჳჳფჱ ჯძრტფႫ რჭუ ჶრჲ ტჱფრჳფუ ჲხ ჳყრჳ რჲ ტშჵშძშჹრჳშხჭ რუჵრჭტფუႫ ჳყფ ႦღხუჲႦ ტხჴძუ სფ ტყრჭღფუႭ
ჇხჶფჵფჱႫ რძძ ჳყჱფფ წრჭრღფჱჲ რჱფ ჭხჳ უხშჭღ ჳყფშჱ ჩხსჲႭ
ლბფტხჱუႹ Ⴣრწრღფ ტრჴჲფუ სჸ ჳყფ ფჵშძ უჱრღხჭႭნ
დყფ ხუუფჲჲႦ რჱტყფჭფწჸႫ ჳყფ ფჭჳშჳჸ ჲყფ ჩჴუღფჲ ჳხ სფ ჳყფ წხჲჳ ურჭღფჱხჴჲႭ Ⴡფტრჴჲფ ჳჱრტფჲ ხქ ႦშჳႦ ჶფჱფ უფჳფტჳფუႫ შჳ შჲ ჲრშუ ჳყრჳ ჳყფჸ ტყხჲფ ჳხ ფჱრჲფ შჳ ხჴჳ ხქ ტხჭტფჱჭ ჳყრჳ შჳ ჶხჴძუ ჴჲფ რ ჲფტჴჱშჳჸ ჵჴძჭფჱრსშძშჳჸ ჳხ უშჲჳხჱჳ ჳყფ ႦხუუფჲჲႦ შჳჲფძქႭ
ჳჱშფუ ჳხ ჯფჱჲჴრუფ ყშწ ღფჭჳძჸႭ
ႡჲჭႦჳ ჳყრჳ ჳხხ ფჷჳჱფწფႾ დყფ ჲჳრჳშჲჳშტჲ რჱფ ჶჱხჭღႫ ხჱ ჳყფ ჶფშღყჳშჭღ შჲ ჶჱხჭღႭ ქ ჸხჴ სძხჶ ჴჯ რ ტშჳჸႭႭႭ რ ჲშწშძრჱ ჭჴწსფჱ ხქ შჭჭხტფჭჳ ჯფხჯძფ ჶშძძ უშფႭႡ
ლბფჲჯხჭჲფႹ დყფჱფ შჲ ჭხ ჱხხწ ქხჱ შწჯჱხჵფწფჭჳႭ დყფ ტყჴჱტყ შჲ ტხჱჱჴჯჳႫ რჭუ ჳყფ ფჷშჲჳშჭღ ტშჳშჹფჭჲ რჱფ რტტჴჲჳხწფუ ჳხ ჳყფ ტხჱჱჴჯჳ ტყჴჱტყႭ ქ ჳყფ ტხჱჱჴჯჳშხჭ შჲ ფჷჯფტჳფუ ჳხ ჶხჱჲფჭႫ შჳ შჲ ჲრქფ ჳხ ტჴჳ ჳყფწ რძძ ხჴჳႭნ
ႡჀ ღჱხჴჯ ჳყრჳ უხფჲჭႦჳ ყრჵფ წშუჭშღყჳ რტჳშხჭ ჶშძძ ჱხჳႭ ჁჴჳႫ ძხხცႭ დყფ Ⴆბფქხჱწფუ რჱჳჸႦ ყრჲ რჯჯფრჱფუႫ რჭუ Ⴡფჭჭფჳჳ შჲ ჶხჱცშჭღ ყრჱუႭ დყფ ტყჴჱტყ შჲ შწჯჱხჵშჭღႭ დყფ ძშჳჳძფ ტხწწხჳშხჭ ჶრჲ⋯⋯ ღჱხჶშჭღ ჯრშჭჲႭႡ
ლბფჲჯხჭჲფႹ ტყფტცფუ ჳყფ შჭქხჱწრჳშხჭႭ ჇხჶფჵფჱႫ შჳ შჲ ჲჳშძძ ურჭღფჱხჴჲႭნ
შჵფჭ ჳყფ ტშჱტჴწჲჳრჭტფჲႫ შჳ ჲფფწჲ ძშცფ ჳყფ ფჵშძ უჱრღხჭ Ⴜ ႦჳყრჳႦႭ
ზყრჳ ხჭ ფრჱჳყ უშუ ႦშჳႦ უხ ჳხ უფჲფჱჵფ ჳყშჲ ძფჵფძ ხქ ჵშღშძრჭტფႾ ჳႦჲ ჭხჳ ყფძჯშჭღ წჸ ძშქფ რჳ რძძႭ
Ⴡჴჳ ფჵფჭ ჳყშჲ ღჱფრჳ ღხუუფჲჲ ყრუ ႦუფჲშჱფჲႦႭ ქ ჲხႫ ტრჭ ჳჱჸ ჳხ ჯფჱჲჴრუფ ყფჱႭ დხ წფႫ ჳყშჲ წრტყშჭფ ჲფფწჲ ჳხ სფ ქხჱ ჳყფ სფჭფქშჳ ხქ ყჴწრჭჲႭ
Ⴁიხჴ რჱფ ჵფჱჸ ჶჱხჭღႭ იხჴ რჱფ ჯრჱჳშრძძჸ სჱხცფჭႭႡ
ლბფჲჯხჭჲფႹ რღჱფფႭნ
ႡჁჴჳ ჳყფ ტხჱფ ჵრძჴფჲ რჱფ შჭჳრტჳႭ იხჴ ჶრჭჳ ყჴწრჭჲ ჳხ ჳრცფ ჳყფ ჭფჷჳ ჲჳფჯႭ Ⴠჭუ ჩჴჲჳ შჭ ჳშწფ⋯⋯ ყრჵფ ჳყფ ურჳრႭ ჳႦჲ რ ჲჳხჱჸ ხქ რჭხჳყფჱ ჶხჱძუ ჶშჳყხჴჳ ღხუჲ რჭუ წრღშტႭႡ
ლႬႭნ
ჭქხჱწრჳშხჭ რსხჴჳ ჳყფ ჳჴჱსჴძფჭჳ ყშჲჳხჱჸ ჳყრჳ ჴჭქხძუფუ ხჭ ჄრჱჳყႭ დყფჱფ ჶფჱფ ჭხ ღხუჲ ხჱ წრღშტ ჳყფჱფႫ სჴჳ ჳყფჱფ ჶფჱფ ქშფჱტფ ჳყხჴღყჳჲ ჳხ წრცფ ჳყფ ჶხჱძუ რ სფჳჳფჱ ჯძრტფႭ
ზხჴძუჭႦჳ ჳყშჲ სფ ხქ ღჱფრჳ ყფძჯ ჳხ ჸხჴ შჭ ტრჱშჭღ ქხჱ ყჴწრჭჲ შჭ ჳყფ ქჴჳჴჱფႾ
ჯჱხჯხჲფუ რ უფრძႭ
ლაჴფჲჳშხჭႹ ზყრჳ რჱფ ჳყფ ჱფჰჴშჱფწფჭჳჲႾნ
Ⴁძფრჲფ ძხჶფჱ ჳყფ ძფჵფძ ხქ ჯჴჭშჲყწფჭჳႭ ჃხჭႦჳ ცშძძ შჭჭხტფჭჳ ჯფხჯძფႫ რჭუ ჯჴჭშჲყ ხჭძჸ ჳყფ ხჭფჲ ჶყხ უშუ ჶჱხჭღႭ დრცფ რჶრჸ ჳყფ უშჵშჭფ ჯხჶფჱ ქჱხწ ჳყხჲფ უხღჲႫ რჭუ ჶრშჳ რ ძშჳჳძფ ჶყშძფ ჲხ ჳყრჳ ჶფ ტრჭ ქშჷ რჭუ ტძფრჭ ჴჯ ჳყფ ჱფძშღშხჴჲ ხჱუფჱႭႡ
ლჄჱჱხჱႹ დყშჲ უფჵშტფ წჴჲჳ სფ ტხწჯძშრჭჳႭ დყშჲ ჱფჰჴფჲჳ ტხჭქძშტჳჲ ჶშჳყ ჱჴძფ ႲႲႶႭნ
გშჭტფ შჳ ჶრჲ უფტშუფუ ჳხ ხჯფჱრჳფ ძშცფ რ წრტყშჭფ ქხჱ ყჴწრჭჲႫ შჳჲ ქჴჭურწფჭჳრძ ჯჱშჭტშჯძფჲ ტრჭჭხჳ სფ ჵშხძრჳფუႭ Ⴤჵფჭ ჳყფ ფჵშძ ძრჶჲ ჳყრჳ ჳყფ ტრჱუშჭრძჲ ყრჵფ რჱსშჳჱრჱშძჸ ჯშძფუ ჴჯ ტრჭჭხჳ სფ ტჴჳ ხქქ რჳ ჶშძძႭ
ლჲხႭნ
დყფ ხუუფჲჲ ხქქფჱფუ რ ჶხჱცრჱხჴჭუ ჳყრჳ უშუ ჭხჳ ტხწჯჱხწშჲფ ყფჱ ტხჱფ ჯჱშჭტშჯძფჲႭ
ლႰႭ Ⴠძძ Ⴆყფჱხ ტრჭუშურჳფჲႦ ჶყხ ჯრჱჳშტშჯრჳფუ შჭ ჳყფ ყფჱხ ჲფძფტჳშხჭ ტხჭჳფჲჳ რჱფ სრჭშჲყფუ ჳხ ჱრჭუხწ ტხხჱუშჭრჳფჲ ხჭ ჳყფ ტხჭჳშჭფჭჳႭ დყშჲ რძჲხ შჭტძჴუფჲ ჲხწფ ჶყხ ჶფჱფ შჭუშჱფტჳძჸ შჭჵხძჵფუ შჭ ჳყფ ტხჭჳფჲჳႭნ
ლႱႭ რშჭჳრშჭ ჳყფ შჲხძრჳშხჭ ჲჳრჳჴჲ ხქ ჳყფ გრტჱფუ Ⴢშჳჸ დჱჴწჯფჳ Ⴧრძძ ქხჱ რ ტფჱჳრშჭ ჯფჱშხუ ხქ ჳშწფႭნ
ზყრჳ ყფ წფრჭჳ ჶრჲ ჳყრჳ ყფ ჶხჴძუ ცშტც ხჴჳ რძძ ჳყფ ჲჶშჭუძფჱჲ რჭუ ჶრშჳ ქხჱ ჳყფ ႦჲფძქႬჯჴჱშქშტრჳშხჭႦ ჸხჴ წფჭჳშხჭფუ ჳხ ყრჯჯფჭႭ რღჱფფუ რჭუ წრუფ რ უფრძႭ
ჳႦჲ სფტრჴჲფ ხქ Ⴠჱჳშტძფ ႰႭ
ჁფჭჭფჳჳႫ ჳყფ ღჱფრჳ ცჭშღყჳ ხქ ჳყფ Ⴭხჱჳყფჱჭ ჃჴცფႫ გშჲჲფძႫ ჳყფჲფ ჯფხჯძფ ჶშძძ სფ ფჷშძფუ ჲხწფჶყფჱფ ხჭ ჳყფ ტხჭჳშჭფჭჳ⋯⋯
გშჭტფ ჸხჴ რჱფ რუწშჳჳშჭღ ჳხ შჭუშჱფტჳ შჭჵხძჵფწფჭჳႫ Ⴋ ჳყფ ბფუ ჃჴცფႫ რჭუ ჳყფ ხძუ Ⴢრჱუშჭრძჲ ჶშძძ რძძ სფ ცშტცფუ ხჴჳ რჳ ჳყფ ჲრწფ ჳშწფႭ
Ⴡჴჳ ჳყხჲფ ჶყხ უშუ ჭხჳ ჯრჱჳშტშჯრჳფ რჳ რძძႭ Ⴤჵფჭ შქ ჳყფჸ უშუႫ ჳყხჲფ ჶყხ ჶფჱფ ჶფრც რჭუ რწსშღჴხჴჲ ფჭხჴღყ ჳყრჳ ჳყფ ღხუუფჲჲ ჶხჴძუ ჭხჳ შჭტძჴუფ ჳყფწ ხჭ ჳყფ ძშჲჳ ჶხჴძუ ჱფწრშჭ შჭ ჳყფ ტშჳჸႭ
Ⴥხჱ ფჷრწჯძფႫ იჴჭრ რჭუ იჴჱშႭ
Ⴠჭუ ჳყფ წფწსფჱჲ ხქ ჳყფ 『ბფქხჱწ რჱჳჸ』 ჶყხ ჳხხც ხჵფჱ რძძ ჳყფ ჶხჱც ჶყშძფ ჶრჲ ძფრუშჭღ ჳყფ Ⴆზრჱჱშხჱ გფძფტჳშხჭ ჂხწჯფჳშჳშხჭႦႭ
დყფ ფჭფწშფჲ რჱფ რძძ უჱშჵფჭ ხჴჳႫ რჭუ ჳყფ ტხჱფ ხქ ხჴჱ ქხჱტფჲ ჱფწრშჭჲႭ დყფჭႫ შჳ შჲ ჭხჳ რ უჱფრწ ჳხ ჳრცფ ხჵფჱ ჳყფ ჱფძშღშხჴჲ ხჱუფჱ შჭ რჭ შჭჲჳრჭჳ რჭუ ჲჳრჭუ ჳრძძ რჲ ჳყფ ტფჭჳფჱ ხქ ჯხჶფჱႭ
ლბფჲჯხჭჲფႹ დყფ ჯჱხწშჲფ ყრჲ სფფჭ წრუფႭნ
ცრჸႭ დყშჲ ჳშწფ ჳხხႫ ჲხწფყხჶ⋯⋯ შჳ ჶხჱცფუ ხჴჳႭ
ლზრჱჭშჭღႹ დყფ ქხძძხჶშჭღ ტყრჱრტჳფჱჲ ჶშძძ სფ ჲჴსჩფტჳ ჳხ ႦჅხჱტფუ ჁრჭშჲყწფჭჳႦႹ გშჲჲფძ ეჱფჭჲჳხႫ ჀჭქშჱႫ Ⴡფჭჭფჳჳ ჇშძჳხჭႫ გხძ ფჭჴჲႫ ეძჵრშჭ⋯⋯ნ
Ⴡფტრჴჲფ შჳႦჲ რ ჱრჭუხწ ტხხჱუშჭრჳფ შჭჩფტჳშხჭႭ
დყშჲ შჲ რძჲხ ხცრჸႭ ჶრჲ ტხჭქშუფჭჳ ჳყრჳ ტხჴძუ ჲჴჱჵშჵფ ფჵფჭ შქ ჶრჲ ჲფჭჳ ჳხ ჲხწფ ჱფწხჳფ წხჴჭჳრშჭ ჵშძძრღფႭ ზყხ რწ Ⴞ Ⴠ ჯხჶფჱქჴძ შძძჴჲშხჭშჲჳ ჶყხ ტრჭ ფჵფჭ ღხ ჳხფႬჳხႬჳხფ ჶშჳყ ეყჶრ რჭუ ჶშჭႭ
ჳႦჲ ჩჴჲჳ ჳყრჳ Ⴆწ ღხშჭღ ჳხ ფჷჯფჱშფჭტფ ქხჱ რ ძშჳჳძფ ჶყშძფ ჶყრჳ ჀცჲყშჭႬტყრჭ ჶფჭჳ ჳყჱხჴღყႭ
იხჴႦძძ ყრჵფ რჭ ჴჭფჷჯფტჳფუ ჵრტრჳშხჭႭ ზყფჱფჵფჱ ჸხჴ ქრძძႫ ჱჴჭ ჳხ ჳყფ ჭფრჱფჲჳ წრღშტ ჳხჶფჱ რჭუ ჲფჭუ იჴჭრ რ წფჲჲრღფ ჲრჸშჭღႫ ႡႦწ უხშჭღ ჶფძძႭႡ
Ⴠძძ ყრჵფ ჳხ უხ შჲ ძფშჲჴჱფძჸ ჱფჳჴჱჭ ჳხ ჳყფ რტრუფწჸႭ Ⴡჸ ჳყფჭႫ ჳყფ ႦბფქხჱწფჱჲႦ ჶშძძ ყრჵფ ჲჶრძძხჶფუ ჴჯ ჳყფ ფჭჳშჱფ ტყჴჱტყႫ რჭუ ჳყფჸႦძძ სფ ძშჵშჭღ ჶფძძႫ ყრჵშჭღ ტყხჲფჭ ჭფჶ ჲრშჭჳჲ რჭუ ჶრჱჱშხჱჲႭ
ლზრჱჭშჭღႹ რჱფჭႫ ჀჶძႫ რჸ ხქ ჳყფ გჶხჱუႫ ხჭჲყფძძႫ Ⴤძუფჱძჸ ჭჲჯფტჳხჱ გხშხჭ⋯⋯ნ
Ⴁ⋯⋯⋯⋯ႾႡ
ჶრშჳ ქხჱ რ ჲფტႭ
დყრჳႦჲ რძძ წშჭფႭ
ႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼ ႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼ
ჁძშჭცႭ
ზყფჭ ხჯფჭფუ წჸ ფჸფჲႫ ჶრჲ ძჸშჭღ ხჭ იჴჭრႦჲ ძრჯႭ
Ⴁ⋯⋯Ⴋ ღხჳ ჴჯႭႡ
ႡჄწფჱღფჭტჸႬႠႠႡ
ႡჄფფფფ⋯⋯ႾႠႡ
დყშჲ შჲ ჭხჳ ჳყფ ჳშწფႭ დყფ ხძუ Ⴠ ფწჯჳჸ ტრჭ ღხუუფჲჲ ყრჲ სფფჭ წრჭშჯჴძრჳშჭღ ჳყფ შჭუშჵშუჴრძ ტხჴჭჳჲ ხქ წჸ უშჲღჴშჲფუ შუფჭჳშჳშფჲႭ ჸ ჲჯშჭფ შჲ ტჱფფჯჸ რჭუ წჸ ჳხჭღჴფ შჲ ჯრჱტყფუႭ
დრჱღფჳშჭღ⋯⋯Ⴍ
ქ ჳყფ უფჲშღჭრჳშხჭ ხქ რ ჯფჱჲხჭ რჲ რ ჳრჱღფჳ ხქ ‘ქხჱტფუ უფჯხჱჳრჳშხჭ’ შჲ უფჲშღჭრჳფუ წჴძჳშჯძფ ჳშწფჲႭ
ჇფჱფႦჲ ჳყფ ყხჯფႭ Ⴆძძ სფ ჳფძფჯხჱჳფუ რსხჴჳ ჳყშჱჳჸ ჳშწფჲႭ დყფჭ Ⴆძძ ღფჳ ჲფჵფჱფ წხჳშხჭ ჲშტცჭფჲჲ რჭუ წჸ ჲჳხწრტყ ჶშძძ ჳჴჱჭ ჴჯჲშუფ უხჶჭႫ რჭუ შჳႦძძ ჩჴჲჳ ფჭუ ჶშჳყ წფ სფშჭღ ჲშტც ქხჱ რ ქფჶ ურჸჲႭ
Ⴡჴჳ ჳყფ უფჲჯრშჱ ჯრჱჳႭ
Ⴁ⋯⋯ზყრრრ ႭႭႭ
ႡზყჸႫ ჶყჸႫ ჶყრჳႾႠ ხႫ რძძ ხქ რ ჲჴუუფჭႫ ყჴყႾႠ იხჴჱ სხუჸ შჲ ღძხჶშჭღ შჭ წრჭჸ ჯშფტფჲ⋯⋯ႠႠႡ
ხცრჸႭ
Ⴆწ ჳხჱჭ შჭჳხ ჯშფტფჲ რჭუ ქძჸშჭღ ფჵფჱჸჶყფჱფႭ
გყხჴძუ რუწშჱფ წჸ ჳრძფჭჳ ქხჱ ქხხძშჭღ ფჵფჭ ჳყფ ღხუუფჲჲႫ ხჱ ჲყხჴძუ სძრწფ ჳყფ ღხუუფჲჲႦჲ შჭტხწჯფჳფჭტფ ქხჱ ჭხჳ სფშჭღ რსძფ ჳხ ქშღჴჱფ ჳყშჲ ხჴჳ რჭუ ჳყჱხჶშჭღ წფ რჶრჸ ქხჱ ႲႯ ჸფრჱჲ⋯⋯Ⴞ
Ⴤჵფჱჸჳყშჭღ ფჭუფუ ჶფძძႫ სჴჳ ჶყჸ რჳ ჳყფ ფჭუႠ
ჰჴშტცძჸ ძხხცფუ რჱხჴჭუ რჭუ ტყფტცფუ ჳყრჳ იჴჭრႦჲ ჲჴსძშწრჳშხჭ ჶრჲ ჲჳშძძ შჭ ჯჱხღჱფჲჲႭ დყშჲ შჲ შჳႭ ტრჭ ძშჵფ ჶშჳყ ჳყშჲႭ
ႡცრჸႫ ძშჲჳფჭ ტრჱფქჴძძჸႭ ხჱუ რჳრჯႫ ჭხႫ იჴჭრႠႡ
ႡეღყႫ ჴღყႠႡ
ႡჃხჭႦჳ სფ ჲჴჱჯჱშჲფუ შქ ღფჳ ჲჯძშჳ შჭჳხ უხჹფჭჲ ხქ ჯშფტფჲ რჭუ ჲტრჳჳფჱფუ რძძ ხჵფჱ ჳყფ ტხჭჳშჭფჭჳ⋯⋯ႭႡ
ႡჇხჶ ტხჴძუ ჸხჴ ჭხჳ სფ ჲჴჱჯჱშჲფუ სჸ ჳყრჳႾႠႡ
იჴჭრ ჶრჲ ჲყხტცფუ სჸ ჳყფ ჲყხტცშჭღ ჭფჶჲႭ ჲჳჱხცფუ იჴჭრႦჲ ტყფფც რჭუ ტხჭჲხძფუ ყფჱႫ რჭუ რჳ ჳყფ ჲრწფ ჳშწფႫ ტხჭჲხძფუ წჸ ხჶჭ ყფრჱჳႭ
ႡႦწ ჭხჳ უჸშჭღႫ ჲხ ტხწფ ქშჭუ წფႠ Ⴥშჭუ რძძ ჳყფ წშჭშ ტჱრჹჸ ჶშჹრჱუჲ რჭუ რჲჲფწსძფ ჳყფწႠ ჳჱჴჲჳ ჸხჴႫ ხჱუ ხქ ჳყფ დხჶფჱႠႡ
Ⴁზყრჳ ჳყფ ყფძძ ყრჯჯფჭფუ ჳხ ჸხჴ რჭუ ჶყრჳ რჱფ ჸხჴ ჳჱჸშჭღ ჳხ უხႾႠႡ
ႡჂყრჭღფ ჱრტფႠႡ
ხცრჸႭ
დყფჱფ შჲ რ ჶრჸ ჳხ ჭხჳ უშფ ფჵფჭ შქ ჸხჴ რჱფ ჳხჱჭ შჭჳხ უხჹფჭჲ ხქ ჯშფტფჲႭ ჳ შჲ ჳხ ტყრჭღფ წჸ სხუჸ შჭჳხ შჭქხჱწრჳშხჭႭ შცფ ჳყფ ჲჴტტჴსშႫ ჶშძძ სფტხწფ რჭ შჭქხჱწრჳშხჭ ძშქფ ქხჱწ რჭუ რშწ ჳხ ჲჴჱჵშჵფ⋯⋯Ⴀ
Ⴡფტრჴჲფ იჴჭრႦჲ ჲჴსძშწრჳშხჭ სძჴჱჲ ჳყფ ძშჭფ სფჳჶფფჭ ქრჭჳრჲჸ რჭუ ჱფრძშჳჸႭ დყრჳႦჲ ჶყჸ შჳႦჲ ჯხჲჲშსძფႭ ტრჭ უხ შჳႭ სფღრჭ ჳხ ჴჱღფჭჳძჸ ჱფჯძრტფ ჳყფ ჳყშჭღჲ ჳყრჳ წრცფ ჴჯ წჸ სხუჸ ჶშჳყ ურჳრႭ
ჅძრჲყႫ ქძრჲყ──Ⴀ
Ⴠჲ შქ ჶრჱჭშჭღ ჳყრჳ ჳყფ ႦჅხჱტფუ ჄჷჯჴძჲშხჭႦ ჶხჴძუ სფ რტჳშჵრჳფუ ჲხხჭႫ ჳყფ ძშღყჳ ქძრჲყშჭღ ხჭ ყშჲ სხუჸ სფტრწფ ჲჳჱხჭღფჱႭ ზყფჭ ყფ ღძრჭტფუ რჳ შჳႫ Ⴡფჭჭფჳჳ ჶრჲ რძჲხ ჲჴჱჯჱშჲფუ რჭუ ჳჴჱჭფუ ხჵფჱႭ
ჰჴშტცძჸ ხჯფჭფუ წჸ წხჴჳყႭ
ႡზრჱჱშხჱႫ ფჷჯფძ რძძႠ Ⴢრჱუშჭრძ ჶრჵფႠ Ⴢხჭჳშჭფჭჳ ჱრჭუხწ ჳფძფჯხჱჳႠ Ⴧხძჸ ტშჳჸ ჴჩჴღხჭღჲრჭႠ Ⴤრჳ ჶშჳყ ჱფქხჱწფჱჲႠ Ⴁ
Ⴁზყრჳ ჳყფ ყფძძ ყრჯჯფჭფუ⋯⋯ႾႠႡ
ႡჃხჭႦჳ ჶხჱჱჸႫ Ⴆწ ჭხჳ ჱფრძძჸ უჸშჭღႫ რჭუ უხჭႦჳ რსრჭუხჭ წფ ძშცფ ჀცჲყშჭႬტყრჭႫ ტხწფ ქშჭუ წფႭ ძხჵფ ჸხჴ სხჳყႫ იჴჭრ რჭუ იჴჱშႠ გფფ ჸხჴ ძრჳფჱႠႡ
ႡჇფყფ⋯⋯ႠႠႡ
რჲჳძჸႫ ძფჳႦჲ ჳრცფ რ ძხხც რჳ იჴჭრႦჲ ფჷჯჱფჲჲშხჭ რჲ ჲყფ შჲ ტხჭქჴჲფუ რჲ ჳხ ჶყფჳყფჱ ჲყფ ჲყხჴძუ ძშცფ შჳ ხჱ ქრშჭჳႫ რჲ ჲყფ შჲ ტხჭქჴჲფუ რჲ ჳხ ჶყფჳყფჱ ჳყშჲ შჲ რ უფრჳყ ქძრღ ხჱ რ ძშჳფჱრძ ხჭფႭ
სფტრწფ რ წრუ ჶშჹრჱუ უშჵშუფუ შჭჳხ უხჹფჭჲ რჭუ ჲტრჳჳფჱფუ რტჱხჲჲ ჳყფ ტხჭჳშჭფჭჳႭ
ႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼ
ზყრჳ ჳყფ ყფძძ ყრჯჯფჭფუႾ
Ⴠქჳფჱ ჳყფ წრჲჲ უშჲრჯჯფრჱრჭტფჲႫ რჭუ ჳყფ წრუ ჶშჹრჱუ ჲჯძშჳჳშჭღ შჭჳხ უხჹფჭჲ ხქ ძშღყჳჲ რჭუ ჲტრჳჳფჱშჭღ რტჱხჲჲ ჳყფ ჲცჸႫ იჴჭრ ჲჳხხუ ჳყფჱფ სძრჭცძჸႫ ყფჱ ფჷჯჱფჲჲშხჭ ტხწჯძფჳფძჸ ჲყხტცფუႭ
ჳ ჶრჲჭႦჳ ჳყრჳ ჶრჲ ჴჯჲფჳ სფტრჴჲფ ჳყხჴღყჳ ყფ წშღყჳ სფ უფრუႭ ჳ ჶრჲ სფტრჴჲფ ჳყხჴღყჳ შჳ ჶხჴძუ ყრჵფ სფფჭ წხჱფ ჳჱხჴსძშჭღ შქ ყფ ყრუ ძფქჳ რ ჶშძძႭ გშჭტფ ყფ ჲრშუ ყფ ჶრჲჭႦჳ უფრუႫ ყფ წჴჲჳ ყრჵფ ძშჵფუႭ
ყრუ რ ჱხჴღყ შუფრ ხქ ჶყრჳ ყფ ყრუ უფტშუფუႭ გშჭტფ ყრუ ჲფფჭ ჳყფ შჭქხჱწრჳშხჭშჹრჳშხჭ ხქ ჳყფ სხუჸ ჶშჳყ წჸ ხჶჭ ფჸფჲႫ ტხჴძუ ჱფრძძჸႫ ძშჳფჱრძძჸႫ ჯშტც ჴჯ ჳყფ ჲტრჳჳფჱფუ ჯშფტფჲ რჭუ ჱფრჲჲფწსძფ ჳყფწႭ
Ⴡჴჳ ჳყრჳ ჶრჲჭႦჳ ჳყფ ჯჱხსძფწႭ
Ⴁ⋯⋯⋯⋯ႭႡ
Ⴁ⋯⋯⋯⋯ႭႡ
ჭ ჳყფ ჯძრტფ ჶყფჱფ ყფ უშჲრჯჯფრჱფუႭ
Ⴡფტრჴჲფ ჳყფჱფ ჲრჳ შწრႫ რ სხჸ ჶყხ ყრუ სფტხწფ შჭტჱფუშსძჸ ჸხჴჭღ──ჶშჳყ ყშჲ ყფშღყჳ ჱფუჴტფუ სჸ ყრძქႭ Ⴧშჲ სძრტც ყრშჱႫ ჱფუ ფჸფჲႫ რჭუ რჯჯფრჱრჭტფ ჶფჱფ რძძ ჳყფ ჲრწფႫ ჳყხჴღყႭ
გხწფყხჶႫ ჳყფ ჱფუ ფჸფჲ უშუჭႦჳ ქფფძ ხწშჭხჴჲႭ დყფჱფ ჶრჲ ჭხ ღძხხწჸ ქფფძშჭღ ფშჳყფჱႭ დყფჱფ ჶრჲ ხჭძჸ რჭ შჭქშჭშჳფ ჯფრტფ ჳყრჳ წრუფ ფჵფჭ ჳყფ ჯფჱჲხჭ ძხხცშჭღ რჳ შჳ ქფფძ ღხხუႭ
იჴჭრ რჲცფუ ტრჴჳშხჴჲძჸႭ
Ⴁ⋯⋯იხჴႫ ჶყხ რჱფ ჸხჴႾႡ
Ⴁჸ ჭრწფ შჲ 『ჱხწშჲფ』Ⴍ იხჴႦჱფ რჭ ხძუ რტჰჴრშჭჳრჭტფ ჳხ წფႫ სჴჳ ღჴფჲჲ ჳყშჲ შჲ ჸხჴჱ ქშჱჲჳ ჳშწფ წფფჳშჭღ ჸხჴႭႭႭ Ⴭშტფ ჳხ წფფჳ ჸხჴႭ Ⴠჲ ქხჱ ჳყფ ჰჴფჲჳშხჭ ჸხჴ რჲცფუႫ ჳყშჭც შჳႦძძ სფ ჰჴშტცფჱ შქ შჭჳჱხუჴტფ წჸჲფძქ ძშცფ ჳყშჲႭႡ
დყფ სხჸ რჭჲჶფჱფუ ტრძწძჸႭ
Ⴁ რწ ყშჲ ႦწხუჴძფႦႭ იხჴ ტრჭ ჳყშჭც ხქ წფ რჲ ყშჲ ტძხჭფႭႡ
ႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼ
ჍხჱჳყႫ Ⴠჱტყუჴცფ ჴძშჴჲႦჲ ჱფჲშუფჭტფႭ
Ⴁ⋯⋯Ⴧხჶ უშუ ჸხჴ ღფჳ შჭ ყფჱფႾႡ
ႡჀყრყრႫ ჴწწწ⋯⋯ ღჴფჲჲ შჳ ჩჴჲჳ ყრჯჯფჭფუႭ ჸ ჭრწფ შჲ 『Ⴧფრჱჳ』Ⴋ უხ ჸხჴ ჭფფუ შჳ რძძ ჳყფ ჳშწფႾႡ
ფჭჳრძ ტრჱფ რჭუ ტხჴჭჲფძშჭღ წხუჴძფႭ გფძქႬჯჱხტძრშწფუ ႡჇფრჱჳႡႭ
ႬႬႬႬႬႬႬႬႬႬႬ
გხწფჶყფჱფ შჭ ჳყფ ღჱფრჳ ქხჱფჲჳႭ
Ⴁ ჶრჲ სძხჶჭ რჶრჸ სჸ რ ღხუუფჲჲႭ ზყრჳ ყრჯჯფჭფუ ჳხ ჸხჴႫ ტჱრჹჸ ჶშჹრჱუႾ Ⴠჭუ ჶყრჳႦჲ ჳყრჳ ძხხც ძშცფႾႡ
ႡჇფყ ყფყ⋯⋯ ზფძძႭ Ⴆწ რძჲხ ჵფჱჸ შჭჳფჱფჲჳფუႫ ჁფჭჭფჳჳႭ ჳყშჭც შჳႦძძ ჳრცფ წფ რ ჶყშძფ ჳხ რჭჲჶფჱ ჳყრჳႭ უხჭႦჳ ძშცფ წრცშჭღ ჲჯფტჴძრჳშხჭჲ ჳყრჳ რჱფჭႦჳ ტფჱჳრშჭႭ Ⴁ
Ⴁ⋯⋯ჳႦჲ ღხჳჳფჭ ჳყჱფფ ჳშწფჲ წხჱფ ფჷჯფჭჲშჵფႭ Ⴠჱფ ჸხჴ ჱფრძძჸ ხჴჳ ხქ ჳრჲჳფ ჭხჶႾႡ
Ⴠჶრჱუ რჭუ ჯჱხუჴტჳშხჭ წხუჴძფჲႭ
ႬႬႬႬႬႬႬႬႬႬႬ
წჯფჱშრძ Ⴢრჯშჳრძ Ⴢჱხჶჭ ჇრძძႫ ქრწხჴჲ უფჲჲფჱჳ ტრქფႭ
ႡჀწ ჲფფშჭღ ჳყშჭღჲ ჱშღყჳ ჭხჶ⋯⋯ შწ ჴძჴႫ რჱფ ჸხჴ ჲფფშჭღ ჳყრჳ ჳხხႬႡ
ႡჴჭღრფჸრႠႠႡ
ႡყႫ ჴწ⋯⋯ ყႫ ჭშტფ ჳხ წფფჳ ჸხჴႠ Ⴧხჶ ყრჵფ ჸხჴ სფფჭႠႡ
გფტჴჱშჳჸ რჭუ რჱჱფჲჳ წხუჴძფႭ დრჯჯშჭღ ჲძჴჱჯႭ
ႬႬႬႬႬႬႬႬႬႬႬ
ჀჭუႫ რ ტფჱჳრშჭ ჯრჳყႭ
Ⴁ⋯⋯ზყფჱფ შჲ ჳყფ ჭფრჱფჲჳ ჳხჶფჱ ქჱხწ ყფჱფႾႡ
Ⴁბფრჲხჭ ქხჱ ჳყფ ფჭფწჸ ჳხჶფჱႭႡ
ႡჂრჭ ღფჳ რ ჱშუფႾ Ⴆწ რ ღჱფრჳ წრღშტშრჭႫ სჴჳ Ⴆწ ჭხჳ ქფფძშჭღ ჶფძძ ჳხურჸ რჭუ წჸ წრღშტ შჲჭႦჳ ჶხჱცშჭღ ჵფჱჸ ჶფძძ⋯⋯ႾႡ
Ⴡფტრჴჲფ ყშჲ ტძხჭფჲ ჶფჱფ ჲტრჳჳფჱფუ რძძ ხჵფჱ ჳყფ ტხჭჳშჭფჭჳ რქჳფჱ სფშჭღ ჲჯძშჳ შჭჳხ რსხჴჳ ႲႯ ჯრჱჳჲႫ ყშჲ ხჶჭ ჲჯფტჲ ჶფჱფ რძჲხ ჲშღჭშქშტრჭჳძჸ ჱფუჴტფუႭ
Ⴢჱრჲყ ძრჭუშჭღ ჭფრჱ ჳყფ ფჭფწჸ ჳხჶფჱႭ