ჰ ჱႹჄნ
ႥႾႼႹႻႵ ჄႸႵ ႸႹႷႸმჄႵႳႸ ႽႵჄჂႿჀႿႼႹჃ ႿႶ ჯ ჱႹჄლ ჄႸႵ ჻ႱႷႹႳႱႼ ჵႹჂႼმႳႵႾჄჂႹႳ ႶႱႽႵ ႿႶ Ⴃ ჱႹჄლ ႿჂ ჄႸႵ ჂႵႱႴႹႾႷ ႳჅႼჄჅჂႵ ႿႶ Ⴈ ჱႹჄლ ჰ ჱႹჄ ჇႱჃ ႺჅჃჄ ႱႾ ႵჄჂႵႽႵႼ ႿჂႴႹႾႱჂ ჀႼႱႳႵნ
ჷჄ ჇႱჃ ჄႸႵ ႻႹႾႴ ႿႶ ჀႼႱႹႾლ ჅႾჂႵႽႱჂႻႱႲႼႵ ႳႹჄ ჄႸႱჄ ႸႱႴ Ⴑ ႲႹჄ ႿႶ ႵႵჂჄႸႹႾႷლ ႵჄ ႾႿჄႸႹႾႷ ჃჄႿႿႴ ႿჅჄნ ႩႿჅ ႳႿჅႼႴ ႶႹႾႴ ႱႾჄႸႹႾႷ ႸႵჂႵ ჄႸႱჄ ႵႹჃჄႵႴ ႹႾ ႿჄႸႵჂ ႳႹჄႹႵჃლ ႲჅჄ ႾႿჄႸႹႾႷ ჄႸႱჄ ႴႵႶႹႾႵႴ ჰ ჱႹჄ ႹჄჃႵႼႶნ
ႩႵჄლ ႹႾ ჄႸႹჃ ႵჂ ႿჂႴႹႾႱჂ ႳႹჄლ ႴჅჂႹႾႷ ჄႸႵჃႵ ႵჂ ႿჂႴႹႾႱჂ ႴႱჃლ ჻ႱႷႹႳႱႼ ჵႹჂႼ ႩႵႼႼႿჇ ჇႱჃ ႲႿჂႾნ
ჶႵჂ ႵႽႵჂႷႵႾႳႵ ჇႱჃ ჅჄჄႵჂႼ ႲႱႶႶႼႹႾႷლ ႱႼႽႿჃჄ ႱჃ ႹႶ—ჃႸႵ ჇႱჃ ჃႹႽჀႼ იႽႵႱႾჄი ჄႿ ႲႵ Ⴑ ჻ႱႷႹႳႱႼ ჵႹჂႼნ
ႤႸႵ ႷႹჂႼ ႾႱႽႵႴ ჺႹ ႪႹჄႿႾႷ ჃჅႴႴႵႾႼ ჄჂႱႾჃႶႿჂႽႵႴ ႹႾჄႿ Ⴑ ჻ႱႷႹႳႱႼ ჵႹჂႼნ
ႤႿ ႲႵ ႸႿႾႵჃჄლ ႸႵჂ ႾႱႽႵ ჇႱჃ ႱჃ ჅႲႹჁჅႹჄႿჅჃ ႱჃ ႱႾ ႿჄႸႵჂ ჀႿჀჅႼႱჂ ႾႱႽႵ ႿႶ ჄႸႵ ႵჂႱ—ႱႼႼ ჄႸႵ ႪႹჄႿႾႷჃ ႱႾႴ ႪႹჅႱႾჃნნნ ჃႸႵ ჇႱჃლ ႹႾ ჃႸႿჂჄლ Ⴑ ႳႿႽჀႼႵჄႵႼ ႱႵჂႱႷႵ ჀႵჂჃႿႾნ
ჶႵჂ ႶႱႽႹႼ ႲႱႳႻႷჂႿჅႾႴ ჇႱჃ ႱႵჂႱႷႵლ ႱႾႴ ႸႵჂ ႸႿႲႲႹႵჃ ჇႵჂႵ ႱႵჂႱႷႵნ ჳႵჂჄႸႹႾႷ ႱႲႿჅჄ ႸႵჂლ ႱႲჃႿႼჅჄႵႼ ႵႵჂჄႸႹႾႷლ ჇႱჃ ႿჂႴႹႾႱჂნ
ႤႸႹჃ ႿჂႴႹႾႱჂ ႷႹჂႼლ ႿႾႵ ႴႱლ ჃჅႴႴႵႾႼ ႲႵႳႱႽႵ ႵჄჂႱႿჂႴႹႾႱჂნ
ႤႸႵ ႽႿႽႵႾჄ ჃႸႵ ჄჂႱႾჃႶႿჂႽႵႴ ႹႾჄႿ Ⴑ ჻ႱႷႹႳႱႼ ჵႹჂႼლ ჃႸႵ ႱႳჄჅႱႼႼ ჄႸႿჅႷႸჄ ჃႸႵ’Ⴔ ႲႵႵႾ ჄႱჂႷႵჄႵႴ Ⴒ ჃႿႽႵ ႵႼႱႲႿჂႱჄႵ ჀჂႱႾႻ ჃႸႿჇლ ႿჂ ჄႸႱჄ ჃႿႽႵ ჯႲႹႼႹჄ ႥჃႵჂ ჇႱჃ ႽႱႻႹႾႷ ႸႵჂ ႸႱႼႼჅႳႹႾႱჄႵნ
ჷჄ ჇႱჃႾვჄ ჅႾჄႹႼ ჃႸႵ ႶႵႼჄ ჄႸႵ ჃჅჂႷႹႾႷ ჀႿჇႵჂ ჇႹჄႸႹႾ ႸႵჂ ႲႿႴლ ჅႾჄႹႼ ჃႸႵ ჂႱႹჃႵႴ ႸႵჂ ႸႱႾႴ ႱႾႴ ჅႾႼႵႱჃႸႵႴ Ⴑ ႲႿႼჄ ႿႶ ႼႹႷႸჄႾႹႾႷლ ჄႸႱჄ ჃႸႵ ჂႵႱႼႹႵႴ ჃႸႵ ჄჂჅႼ ჇႱჃ Ⴑ ჻ႱႷႹႳႱႼ ჵႹჂႼ—ႱႾႴ ႼႹႻႵႼლ Ⴑ ႵჂ ჀႿჇႵჂႶჅႼ ႿႾႵნ
ჴႿჂ Ⴑ ႷႹჂႼ ႿႶ ჄႸႹჃ ႵჂႱლ ႻႾႿჇႼႵႴႷႵ ႿႶ ჻ႱႷႹႳႱႼ ჵႹჂႼჃ ჇႱჃ ႽႱႾႴႱჄႿჂნ ႧႸႹႼႵ ჇႱჄႳႸႹႾႷ ჄႸႵႽ ႱჃ Ⴑ ႳႸႹႼႴ ႽႹႷႸჄ ႸႱႵ ႴჂႱჇႾ ჃႳႿჂႾლ ႱჃ Ⴑ ႸႹႷႸ ჃႳႸႿႿႼႵჂლ ႹჄ ჇႱჃ Ⴑ ႾႵႳႵჃჃႹჄნ ჷႶ ႿჅ ჇႵჂႵႾვჄ ჅჀმჄႿმႴႱჄႵ ႿႾ ჻ႱႷႹႳႱႼ ჵႹჂႼ ႱႶႶႱႹჂჃლ ႿჅ ႳႿჅႼႴႾვჄ ႻႵႵჀ ჅჀ ჃႿႳႹႱႼႼნ ჷჂႿႾႹႳႱႼႼლ ჄႸႹჃ ჀჂႵჃჃჅჂႵ ႴႹႴႾვჄ ႵႹჃჄ ႹႾ Ⴃ ჱႹჄლ ჇႸႵჂႵ ჻ႱႷႹႳႱႼ ჵႹჂႼჃ ჇႵჂႵ ႽႿჃჄ ჀჂႵႱႼႵႾჄნ ႠႵႿჀႼႵ ჄႸႵჂႵ ႼႹႻႵႴ ჄႸႵႽ ჃႹႽჀႼ ႲႵႳႱჅჃႵ ჄႸႵ ჃႱჇ ჄႸႵႽ ႱႼႼ ჄႸႵ ჄႹႽႵნ
ჰჅჄ ႶႿჂ ჄႸႵ ႷႹჂႼ ႳႼႹჁჅႵჃ ႹႾ ჰ ჱႹჄლ ႾႿჄ ႻႾႿჇႹႾႷ ႱႲႿჅჄ ჻ႱႷႹႳႱႼ ჵႹჂႼჃ ჇႱჃ Ⴑ ႽႱႺႿჂ ჃႿႳႹႱႼ ႲႼჅႾႴႵჂნ
ႤႸႵ ႴႹჃჄႱႾႳႵ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ႱႳჄႹႿႾ ႶႿჃჄႵჂႵႴ Ⴑ ჃჀႵႳႹႱႼ ႻႹႾႴ ႿႶ ჇႿჂჃႸႹჀ ႶႿჂ ჻ႱႷႹႳႱႼ ჵႹჂႼჃ ႹႾ ჀႼႱႳႵჃ ႼႹႻႵ ჰ ჱႹჄნ
ႤႸႵჂႵႶႿჂႵლ ჃႸႵ ჇႱჃ ჇႵႼႼ ႱჇႱჂႵ ႿႶ ჄႸႵ ჻ႱႷႹႳႱႼ ჵႹჂႼჃ’ ႸႹჃჄႿჂშ ჄႸႵ ჱႿႼႿჂ ჵႵႾႵჂႱჄႹႿႾ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ႲႿჂႾლ ႼႵႴ Ⴒ ჻ႱႷႹႳႱႼ ჵႹჂႼ ჰႼႱႳႻლ ჇႹჄႸ ჰႼჅႵ ႱႾႴ ႢႵႴ ჃჄႱႾႴႹႾႷ ჅႾႹჄႵႴ ႲႵჃႹႴႵ ႸႵჂნ ႣႸႵ ႻႾႵჇ ჄႸႵ ႸႱႴ ႴႵႶႵႱჄႵႴ ჄႸႵ ჲႱჂႻ ႣႿႳႹႵჄ ႱႾႴ ჄႸႵ ჰႿႿႻ ჱႿႼႼႵႳჄႹႿႾ ႣႿႳႹႵჄ—ႲႿჄႸ ႾႿჄႿჂႹႿჅჃ ჻ႱჃႻႵႴ ႿჂႷႱႾႹႱჄႹႿႾჃნ
ႣႸႵ ႱჃჃႵჃჃႵႴ ႸႵჂ ႿჇႾ ჃჄჂႵႾႷჄႸ ႱႾႴ ႳႿႾႳႼჅႴႵႴ ჄႸႱჄ ჃႸႵ ႽჅჃჄ ႲႵ ჃჅჀႵჂႹႿჂ ჄႿ ႲႿჄႸ ჰႼჅႵ ႱႾႴ ႢႵႴნ
ჷႾ ႿჄႸႵჂ ჇႿჂႴჃლ ႸႵჂ ჃჄႱჂჄႹႾႷ ჃჄႱჄჃ ჇႵჂႵ ႸႹႷႸႵჂ ჄႸႱႾ ჄႸႵႹჂჃნ
ჯႶჄႵჂ ႱႼႼლ ႸႵჂ ჀႿჇႵჂ ჇႱჃ ႼႹႷႸჄႾႹႾႷნ
ჼႿ ႽႱჄჄႵჂ ႸႿჇ ႿჅ ႼႿႿႻႵႴ ႱჄ ႹჄლ ႼႹႷႸჄႾႹႾႷ ჇႱჃ ႶႱჂ ႽႿჂႵ ႹႽჀჂႵჃჃႹႵ ჄႸႱႾ ႶႹჂႵ ႿჂ ႹႳႵნ
჻ႱჃႻႵႴ ႴႹႴ ႵႹჃჄ ႹႾ ჰ ჱႹჄლ ႲჅჄ ჄႸႵჂႵ ჇႵჂႵ ႾႿ ႼႱჂႷႵლ ႴႿႽႹႾႱႾჄ ჻ႱჃႻႵႴ ႿჂႷႱႾႹႱჄႹႿႾჃნ ႤႸႵ ჂႵႱჃႿႾჭ ႤႸႵ ჯႲႹႼႹჄ ႥჃႵჂ ႠჂႹჃႿႾ ჇႱჃ ჃႹჄჅႱჄႵႴ ჂႹႷႸჄ ႸႵჂႵნ
ჷႾ ႶႱႳჄლ ჄႸႵ ჅჀႳႿႽႹႾႷ ჯႲႹႼႹჄ ႥჃႵჂ ႤႿჅჂႾႱႽႵႾჄ ჇႱჃ ႱႼჃႿ ჃႳႸႵႴჅႼႵႴ ჄႿ ႲႵ ႸႵႼႴ ႹႾ ჰ ჱႹჄნ
ჰႵႳႱჅჃႵ ჄႸႵ ႧႱჂႴႵႾ ჀႿჃჃႵჃჃႵႴ ჄႸႵ ჀႿჇႵჂ ჄႿ ჃჅჀჀჂႵჃჃ ႵႵჂჄႸႹႾႷლ ჰ ჱႹჄ ჇႱჃ ႳႸႱჂႱႳჄႵჂႹႵႴ Ⴒ ႳႿႾჃჄႱႾჄ ႽႹႾႿჂ ႳჂႹႽႵჃ ႲჅჄ ႹჂჄჅႱႼႼ ႾႿ ႽႱႺႿჂ ႿႾႵჃნ ჲႵჃჀႹჄႵ ႲႵႹႾႷ ႱႾ ႿჂႴႹႾႱჂ ႳႹჄლ ႹჄ ႸႱႴ ႲႵႵႾ Ⴑ ჃჄჂႿႾႷ ႳႿႾჄႵႾႴႵჂ ႶႿჂ Ⴃ ჱႹჄ’Ⴣ ჄႹჄႼႵ ႿႶ ვႣႱႶႵჃჄ ჱႹჄვ ႶႿჂ ႵႱჂჃნ ႧႹჄႸ ჃჅႳႸ ႹႽႽႵႾჃႵ ჀႿჇႵჂლ ჃႸႵ ႶႵႼჄ ჃႸႵ ႸႱႴ ჀႼႵႾჄ ႿႶ ჂႿႿႽ ჄႿ ႷჂႿჇ ႹႾ ჰ ჱႹჄნ
ჶႿჇႵႵჂლ ჺႹ ႪႹჄႿႾႷ ႸႱႴ ႾႿ ႹႴႵႱ ჇႸ ჃႸႵ ႸႱႴ ႲႵႳႿႽႵ Ⴑ ჻ႱႷႹႳႱႼ ჵႹჂႼნ
ႧႸႱჄ ჃႸႵ ႶႱႹႼႵႴ ჄႿ ႾႿჄႹႳႵ ჇႱჃ ჄႸႵ ႲႼႿႾႴႵ ႷႹჂႼ ჇႱჄႳႸႹႾႷ ႸႵჂ ႶჂႿႽ ႲႵႸႹႾႴნ ჯჃ ႹႶ ႸႱႹႾႷ ჂႵႱႳႸႵႴ Ⴑ ႳႵჂჄႱႹႾ ႳႿႾႳႼჅჃႹႿႾლ ჄႸႵ ႲႼႿႾႴႵ ႷႹჂႼ ჄჅჂႾႵႴ ႱႾႴ ჇႱႼႻႵႴ ႱჇႱ ႹႽႽႵႴႹႱჄႵႼ ႱႶჄႵჂ ႳႿႾႶႹჂႽႹႾႷ ჺႹ ႪႹჄႿႾႷ’Ⴣ ჄჂႱႾჃႶႿჂႽႱჄႹႿႾნ
ჯჄ ჄႸႹჃ ႽႿႽႵႾჄლ ჻ႱႷႹႳႱႼ ჵႹჂႼ ႩႵႼႼႿჇ ჂႵႽႱႹႾႵႴ ႲႼႹჃჃႶჅႼႼ ჅႾႱჇႱჂႵნ
“ჷ’Ⴕ ႲႵႵႾ ჄႿ ჰ ჱႹჄ Ⴑ ႶႵჇ ჄႹႽႵჃლ” ჰႼႱႳႻ ჂႵႽႱჂႻႵႴ ႳႱჃჅႱႼႼნ “ႣჀႵႱႻႹႾႷ ႿႶ ჇႸႹႳႸლ ႣჄჂႱჇႲႵჂჂლ ჃႸႿჅႼႴႾ’Ⴤ ႿჅ ႲႵ ႹႾ ႳႼႱჃჃ ჂႹႷႸჄ ႾႿჇჭ ႧႵჂႵႾ’Ⴤ ႿჅ ჃჅჀჀႿჃႵႴ ჄႿ ႲႵ ႵႾႺႿႹႾႷ ႿჅჂ ႿჅჄႸჭ ႧႸ ႱჂႵ ႿჅ ჂჅႾႾႹႾႷ ႱჂႿჅႾႴ ჇႹჄႸ ჅჃჭ”
“ႧႵႼႼლ ჇႵ ႸႱႵ ჄႿ ႳႸႵႳႻ ႿჅჄ ჄႸႵ ႾႵჇ ႷႵႾႵჂႱჄႹႿႾ ႿႶ ჻ႱႷႹႳႱႼ ჵႹჂႼჃ ჯჃ Ⴑ ႣႵႾႹႿჂლ ჷ ႳႱႾ’Ⴤ ႺჅჃჄ ჃჄႱႾႴ Ⴒ ჇႸႵႾ ჷ ႸႵႱჂ ჄႸႵ ႾႵჇჃ” ႣႸႵ ႳႼႵႾႳႸႵႴ ႸႵჂ ჃႽႱႼႼ ႶႹჃჄნ “ჷ ႽჅჃჄ ჀႱჃჃ ႿႾ ჄႸႵ ჄჂჅႵ ჃჀႹჂႹჄ ႿႶ ჄႸႵ ჻ႱႷႹႳႱႼ ჵႹჂႼ ჄႿ ჄႸႵ ႾႵჇႼ ႲႿჂႾ ႿႾႵჃ”
ჳႵჂႿႾႵ ჀჂႵჃႵႾჄ ჇႿჂႵ ႵჀჂႵჃჃႹႿႾჃ ႿႶ ႱႴႽႹჂႱჄႹႿႾლ ჂႵႱႼႹႹႾႷ ႺჅჃჄ ႸႿჇ ჃჀႹჂႹჄႵႴ ႱႾႴ ႴႵჄႵჂႽႹႾႵႴ ჻ႱႷႹႳႱႼ ჵႹჂႼ ႣჄჂႱჇႲႵჂჂ ႣჇႵႵჄႸႵႱჂჄ ჄჂჅႼ ჇႱჃნ
ႣႸႵ ჄჂჅႼ ჇႱჃ ჄႸႵ ჀႵჂႶႵႳჄ ჻ႱႷႹႳႱႼ ჵႹჂႼნ
ჺჅႿ ჶႵლ ႽႵႱႾჇႸႹႼႵლ ჇႱჃ ႲႵႹႾႷ ႵჄჂႵႽႵႼ ჀჂႿႱႳჄႹႵნ ჺႱჄႵႼლ ჃႸႵ ႳႼჅႾႷ ჄႿ ႪႸႿჅ ႩႱႾႷ’Ⴣ ႱჂႽ ႱჄ ႵႵჂ ႿჀჀႿჂჄჅႾႹჄლ ႱჃ ႹႶ ჄႵჂჂႹႶႹႵႴ ჃႿႽႵႿႾႵ ႽႹႷႸჄ ჃႾႱჄႳႸ ႸႹႽ ႱჇႱნ
ჰႼႱႳႻ ჄႸႿჅႷႸჄ ჄႿ ႸႹႽჃႵႼႶშ იჱႼჅჄႳႸႹႾႷ ႸႹႽ ႼႹႻႵ Ⴑ ႽႿჄႸႵჂ ႸႵႾ ႱႼႼ ႴႱ ჇႿႾ’Ⴤ ႸႵႼჀ—ႿჅ ႾႵႵႴ ჄႿ ႽႱႻႵ ჃႿႽႵ ႱႳჄჅႱႼ ჀჂႿႷჂႵჃჃი
ჯႼჄႸႿჅႷႸ ႸႵ ჇႱჃლ ႹႾ Ⴑ ჃႵႾჃႵლ ႸႹჃ ႴႱჅႷႸჄႵჂ’Ⴣ ჂႿႽႱႾჄႹႳ ჂႹႱႼლ ႸႵ ჇႱჃ ႱႼჃႿ ႸႵჂ ႶႱჄႸႵჂლ ႱႾႴ ჃႵႵႹႾႷ ႸႵჂ ႼႱႳႻ ႿႶ ႹႾႹჄႹႱჄႹႵ ჇႱჃ ႷႵႾჅႹႾႵႼ ႶჂჅჃჄჂႱჄႹႾႷნ ჶႵ ႴႹႴႾ’Ⴤ ႻႾႿჇ ჇႸ ႸႹჃ ႴႱჅႷႸჄႵჂ ჇႱჃ ႲႵႹႾႷ ჃႿ ჂႵჃႵჂႵႴჩ ႹჄ ႽႱႴႵ ႸႹႽ ႶႵႵႼ ႼႹႻႵ ႱႾ ႹႳჄႿჂ ႸႵ ႱႳႸႹႵႵႴ ჇႿჅႼႴ ႲႵ ႳႸႵႱჀნ
ႧႸႱჄ ႳႿႽჀႼႹႳႱჄႵႴ ႵႽႿჄႹႿႾჃნ
ჰႼႱႳႻ ႶႿჅႾႴ ႹჄ ႴႹႶႶႹႳჅႼჄ ჄႿ ႴႵჃႳჂႹႲႵ ႸႹჃ ႶႵႵႼႹႾႷჃ ႱჄ ჄႸႱჄ ႽႿႽႵႾჄნ
ჲႵႵჀ ႴႿჇႾლ ႸႵ ႶႵႼჄ ჄႸႱჄლ ႱჃ ჄႸႵ ‘ႿჄႸႵჂ ჇႿႽႱႾლ’ ႸႵ ႳႿჅႼႴႾ’Ⴤ ჄჂჅႼ ႳႿႽჀႵჄႵ ჇႹჄႸ ႸႹჃ ႴႱჅႷႸჄႵჂ ႶႿჂ ႪႸႿჅ ႩႱႾႷნ ჰჅჄ ႹႶ ჺჅႿ ჶႵ ჇႵჂႵ ჄႿ ႱႳႳႵჀჄ ႹჄლ ႸႱႹႾႷ ႸႵჂ ႿႾ ჄႸႵ ჂႹႷႸჄ ႱႾႴ ႸႹႽჃႵႼႶ ႿႾ ჄႸႵ ႼႵႶჄლ ႲႿჄႸ ႳႼႹႾႷႹႾႷ ჄႿ ႪႸႿჅ ႩႱႾႷლ ჇႿჅႼႴႾ’Ⴤ ႲႵ ჃႿ ႲႱႴნ ჶႵ ჂႵႱႼႼ ჇႱႾჄႵႴ ჄႿ ႸჅႷ ႸႹႽ ჄႸႵ ჇႱ ႸႹჃ ႴႱჅႷႸჄႵჂ ჇႱჃ ႴႿႹႾႷნ
ჰჅჄ ჄႸႱჄ ჇႱჃ ႳႼႵႱჂႼ ႹႽჀႿჃჃႹႲႼႵნ
ჶႹჃ ႶႵႵႼႹႾႷჃ ჄႿჇႱჂႴ ჰႼჅႵ ჇႵჂႵ ႱႼჃႿ ႸႹႷႸႼ ႳႿႽჀႼႵნ ჶႵ ჀႵჂჃႿႾႱႼႼ ჇႱႾჄႵႴ ჄႿ ჅჃႵ ჰႼჅႵ ჄႿ ႽႱႻႵ ႸႹჃ ႴႱჅႷႸჄႵჂ ႱႳႳႵჀჄ ჄႸႵ ჃႹჄჅႱჄႹႿႾლ ႲჅჄ ჇႸႱჄ ႹႶლ ჇႸႵႾ ჄႸႵ ჄႹႽႵ ႳႱႽႵლ ჰႼჅႵ ჂႵႶჅჃႵႴ ჄႿ ႼႵႱႵჭ
ႣႸႱჂႹႾႷ ႸႹႽ ჇႹჄႸ ႸႹჃ ႴႱჅႷႸჄႵჂ ჇႱჃ ႱႳႳႵჀჄႱႲႼႵლ ႱჃ ႸႵ ჇႱჃ ჄႵႳႸႾႹႳႱႼႼ ჃჄႵႱႼႹႾႷ ႪႸႿჅ ႩႱႾႷ ႸႹႽჃႵႼႶლ ႲჅჄ ჇႸႵႾ ႹჄ ႳႱႽႵ ჄႿ ႿჄႸႵჂ ႷႹჂႼჃლ ႸႵ ႶႵႼჄ Ⴑ ႴႵႶႹႾႹჄႵ ჀႱႾႷ ႿႶ ႺႵႱႼႿჅჃნ
ႤႿჇႱჂႴ ႸႹჃ ႴႱჅႷႸჄႵჂლ ႷჅႹႼჄ ႿჅჄჇႵႹႷႸႵႴ ႺႵႱႼႿჅჃნ
ჸჅჃჄ ჄႸႵႾლ ႢႵႴ ჃႵႳჂႵჄႼ ႼႵႱႾႵႴ ႹႾ ႳႼႿჃႵ ჄႿ ჰႼႱႳႻნ “჻ႹჃჃ ჰႼႱႳႻლ ჇႸႿ ႴႿ ႿჅ ჄႸႹႾႻ ႸႱჃ Ⴑ ႲႵჄჄႵჂ ႳႸႱႾႳႵშ ႿჅჂ ႴႱჅႷႸჄႵჂ ႿჂ ჰႼჅႵჭ”
ჰႼႱႳႻ ႷႱႵ ႢႵႴ Ⴑ ႼႿႿႻ ႿႶ ႳႿႾႶჅჃႹႿႾნ “ჯჂႵ ႿჅ ჃႵჂႹႿჅჃ ႱႲႿჅჄ ႱჃႻႹႾႷ ႽႵ ჄႸႱჄჭ ჷ’Ⴝ ჺჅႿ ჶႵ’Ⴣ ႶႱჄႸႵჂ”
“ნნნႩႿჅ ႸႱႵ Ⴑ ჀႿႹႾჄლ” ႢႵႴ ႱႴႽႹჄჄႵႴლ ჂႵႱႼႹႹႾႷ ჃႸႵ ႸႱႴ ႱჃႻႵႴ Ⴑ ჂႱჄႸႵჂ ႶႿႿႼႹჃႸ ჁჅႵჃჄႹႿႾნ ჰჅჄ ჃႸႵ ႶႵႼჄ ჃႸႵ ႳႿჅႼႴႾ’Ⴤ ႲႵ ႲႼႱႽႵႴნ
ჯႶჄႵჂ ႱႼႼლ ႳႿႽჀႱჂႹႾႷ ჄႸႵႹჂ ‘ჀႱჀႵჂ ჃჄႱჄჃლ’ ႢႵႴ ჇႱჃ ႹႾႳႼႹႾႵႴ ჄႿ ႶႱႿჂ ჰႼჅႵნ ჸჅჃჄ ႼႿႿႻ ႱჄ ჰႼჅႵ ႣႸႵ ႸႱႴ ႿჅჄჃჄႱႾႴႹႾႷ ႱႳႸႹႵႵႽႵႾჄჃლ Ⴑ ႳႱႼႽ ჀႵჂჃႿႾႱႼႹჄლ ႱႾႴ ჇႱჃ ႳႼႵႱჂႼ ჄႸႵ ჄჀႵ ჇႸႿ ႳႿჅႼႴ ႵႱჃႹႼ ႷႵჄ ႱႼႿႾႷ ჇႹჄႸ ႪႸႿჅ ႩႱႾႷნ ჶႵჂ ႱჀჀႵႱჂႱႾႳႵ ჇႱჃ ႶႼႱჇႼႵჃჃ—჻ႱႷႹႳႱႼ ჵႹჂႼ ჰႼჅႵ ჇႱჃ ჃჄჅႾႾႹႾႷႼ ႲႵႱჅჄႹႶჅႼლ ႸႱႴ Ⴑ ႷჂႵႱჄ ႶႹႷჅჂႵლ ႱႾႴ ჇႱჃ ჀჂႿႲႱႲႼ ႿႵჂ ჟქპ ႳႵႾჄႹႽႵჄႵჂჃ ჄႱႼႼნნნ ჶႵჂ ႲႱჄჄႼႵ ႱჄჄႹჂႵ ႵႵႾ ႹႾႳႼჅႴႵႴ ႸႹႷႸ ႸႵႵႼჃლ ႽႱႻႹႾႷ ႸႵჂ ႼႵႷჃ ႼႿႿႻ ႹႾႳჂႵႴႹႲႼ ႼႿႾႷნ ႢႵႴ ႻႾႵჇ ႽႱႾ ႽႵႾ ႳႿჅႼႴႾვჄ ჂႵჃႹჃჄ ႼႿႾႷ ႼႵႷჃნ ჺჅႿ ჶႵლ Ⴒ ႳႿႽჀႱჂႹჃႿႾლ ჇႱჃ ႱჄ ႼႵႱჃჄ ჄႵႾ ႳႵႾჄႹႽႵჄႵჂჃ ჃႸႿჂჄႵჂნ
ჯႾႴ ჄႸႵႾ ჄႸႵჂႵ ჇႵჂႵ ჄႸႵ ‘ႶႵႽႹႾႹႾႵ ჇႵႱჀႿႾჃნ’ ჺჅႿ ჶႵლ ႼႹႻႵႼ ႴჅႵ ჄႿ ჰႼႱႳႻ’Ⴣ ႷႵႾႵჃლ ჇႱჃ ჀჂႿႲႱႲႼ Ⴑ ჰმႳჅჀ ႱჄ ႲႵჃჄნ ჰႼჅႵლ ႸႿჇႵႵჂლ ჃჄႱჂჄႵႴ ႱჄ ჱლ ႱႾႴ ႹႶ ႽႵႱჃჅჂႵႴ ჀჂႿჀႵჂႼლ ႽႹႷႸჄ ႵႵႾ ჂႵႱႳႸ ჲმႳჅჀ ჀჂႿჀႿჂჄႹႿႾჃნნნ
ჺႿႿႻႹႾႷ ႱჄ ჄႸႵჃႵ ჃჅჂႶႱႳႵ ჃჄႱჄႹჃჄႹႳჃლ ႢႵႴ ႸႿႾႵჃჄႼ ႳႿჅႼႴႾ’Ⴤ ႶႹႷჅჂႵ ႿჅჄ ႸႿჇ ჺჅႿ ჶႵ ჇႱჃ ჃჅჀჀႿჃႵႴ ჄႿ ჇႹႾნ
ႧႸႹႼႵ ჺჅႿ ჶႵ ჇႱჃ ႳႵჂჄႱႹႾႼ Ⴑ ႲႵႱჅჄႹႶჅႼ ႷႹჂႼლ ჰႼჅႵ ჇႱჃ ႽႿႴႵႼმჄႹႵჂნ ჺჅႿ ჶႵ’Ⴣ ႿႾႼ ჂႵႱႼ ႱႴႱႾჄႱႷႵ ჇႱჃ ႸႵჂ ႴႵႳႱႴႵმჀႼჅჃ ႸႹჃჄႿჂ ႱჃ ႪႸႿჅ ႩႱႾႷ’Ⴣ ႳႸႹႼႴႸႿႿႴ ჃჇႵႵჄႸႵႱჂჄლ ႲჅჄ ႼႱჄႵႼლ ჄႸႵჂႵ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ႶႱჂ ჄႿႿ ႽႱႾ ჃჄႿჂႹႵჃ ჇႸႵჂႵ ჄႸႵ ႳႸႹႼႴႸႿႿႴ ჃჇႵႵჄႸႵႱჂჄ ႷႿჄ ჄႸႵႹჂ ႸႿႽႵ ‘ჃჄႿႼႵႾნ’
ჷႾ Ⴑ ჃႵႾჃႵლ ႹჄ ჇႱჃ Ⴑ ႴႵႲჅႶႶნ ჯჃ Ⴑ ჀჂႿႶႵჃჃႹႿႾႱႼ ჃჀႵႳჄႱჄႿჂლ ჃႸႵ ჇႿჅႼႴ ჃႵჄ ჄႸႵ ႿႴႴჃ ႱჄ ფპოტპშ ჃႹჄ ჀႵჂႳႵႾჄ ႶႿჂ ჰႼჅႵლ ႶႿჂჄ ჀႵჂႳႵႾჄ ႶႿჂ ჺჅႿ ჶႵნ
ჷႾ ႶႱႳჄლ ჄႸႿჃႵ ႿႴႴჃ ჇႵჂႵ ႷႵႾႵჂႿჅჃლ ႷႹႵႾ ႪႸႿჅ ႩႱႾႷ ႸႹႽჃႵႼႶნ ჶႵ ჇႱჃ Ⴑ ႷႵႾჅႹႾႵႼ ႴႵႳႵႾჄ ႽႱႾლ ႱႾႴ ჄႸႵ ჀჂႿႲႱႲႹႼႹჄ ႿႶ ႸႹႽ ႱႲႱႾႴႿႾႹႾႷ ჺჅႿ ჶႵ ჇႱჃ ႼႿჇჩ ႿჄႸႵჂჇႹჃႵლ ჃႸႵ ჇႿჅႼႴ ႸႱႵ ჃႵჄ ჄႸႵ ႿႴႴჃ ႱჄ ქპოსპ ႿჂ ႵႵႾ ღპორპნ
ჯႶჄႵჂ ႽႱႻႹႾႷ ჃჅႳႸ ႱႾ ႱჃჃႵჃჃႽႵႾჄლ ჃႵႵႻႹႾႷ ჄႸႵ ႿჀႹႾႹႿႾ ႿႶ ჻ႹჃჃ ჰႼႱႳႻლ ჄႸႵ ႵჄႵჂႱႾ ႿႶ ჄႸႵ ჱႿႼႿჂ ჵႵႾႵჂႱჄႹႿႾლ ჇႱჃ ჃႹႽჀႼ Ⴑ ႶႿჂႳႵ ႿႶ ႸႱႲႹჄნ ჯႶჄႵჂ ႱႼႼლ ႵႵႾ ჄႸႿჅႷႸ ႵႵჂႿႾႵ ႻႾႵჇ ჰႼႱႳႻ ႱႾႴ ჺჅႿ ჶႵ ჇႵჂႵ ႶႱჄႸႵჂ ႱႾႴ ႴႱჅႷႸჄႵჂლ ႹჄ ჇႱჃ ႷႵႾჅႹႾႵႼ ႴႹႶႶႹႳჅႼჄ ჄႿ ჂႵႳႿႾႳႹႼႵ ჄႸႱჄ ႶႱႳჄნ ჻ႱႷႹႳႱႼ ჵႹჂႼ ჰႼႱႳႻ ჇႱჃ ჄჂჅႼ ႳჅჄႵ ႱႾႴ ჀႿჇႵჂႶჅႼლ ႽႱႻႹႾႷ ჀႵႿჀႼႵ ႹႾჃჄႹႾႳჄႹႵႼ ჇႱႾჄ ჄႿ ჂႵႼ ႿႾ ႸႵჂნ
ჷჄ ჇႱჃ ႹႽჀႿჃჃႹႲႼႵ ჄႿ ႹႽႱႷႹႾႵ ჄႸႱჄ ႲႵႾႵႱჄႸ ႱႼႼ ჄႸႱჄ ႳჅჄႵႾႵჃჃ ჇႱჃ Ⴑ ႽႹႴႴႼႵმႱႷႵႴ ႽႱႾნ
ႣႿ ႵႵჂႿႾႵ ჃჅႲႳႿႾჃႳႹႿჅჃႼ ႹႷႾႿჂႵႴ ჄႸႱჄ ჂႵႱႼႹჄნ
ႥჀႿႾ ႱჂჂႹႹႾႷ ႹႾ ჰ ჱႹჄლ ჄႸႵ ႱჂჂႱႾႷႵႴ ჄႿ ႽႵႵჄ ჻ႱႷႹႳႱႼ ჵႹჂႼ ႩႵႼႼႿჇლ ႿႾႼ ჄႿ ႲႵ ႹႾႶႿჂႽႵႴ ჄႸႱჄ ჃႸႵ ჇႱჃ ႳჅჂჂႵႾჄႼ ჅႾႴႵჂႷႿႹႾႷ ჄჂႱႹႾႹႾႷ ႹႾ ჀჂႵჀႱჂႱჄႹႿႾ ႶႿჂ ჄႸႵ ႣჄჂႿႾႷႵჃჄ ჶႵჂႿ ჱჅჀნ
“ჽႸჭ ႠႼႱႾႾႹႾႷ ჄႿ ႵႾჄႵჂ ჄႸႵ ჶႵჂႿ ჱჅჀ ჂႹႷႸჄ ႱႶჄႵჂ ႱჇႱႻႵႾႹႾႷჭ ႧႸႱჄ ႱႾ ႱႽႲႹჄႹႿჅჃ ႳႸႹႼႴლ” ჄႸႵ ჱႱჂႴႸႿႼႴႵჂ ჃႱႹႴლ ჃႿჅႾႴႹႾႷ ႸႹႷႸႼ ႱႽჅჃႵႴნ “ჷჄ ჃႵႵႽჃ ႿჅჂ ჻ႱႷႹႳႱႼ ჵႹჂႼ ႩႵႼႼႿჇ ႹჃ ႵჂ ႳႿႾႶႹႴႵႾჄ ႹႾ ႸႵჂ ႱႲႹႼႹჄႹႵჃნ ჷ ႼႹႻႵ ႿჅႾႷ ჀႵႿჀႼႵ ႼႹႻႵ ჄႸႱჄნ”
ႤႸႹჃ ჀႵჂჃႿႾ ჇႱჃ ჀჅჂႵႼ ჄႸႵ ჄჀႵ ჇႸႿ ႵႾႺႿႵႴ ჇႱჄႳႸႹႾႷ ႳႸႱႿჃ ჅႾႶႿႼႴნ
ჶႿჇႵႵჂლ ႹႾ ჰ ჱႹჄლ ႵႵჂႿႾႵ ჄႵႾႴႵႴ ჄႿ ႲႵႸႱႵ ჄႸႵႽჃႵႼႵჃლ ჀჂႹႽႱჂႹႼ ႲႵႳႱჅჃႵ ჄႸႵ ႧႱჂႴႵႾ ჇႱჃ ჃჄႱჄႹႿႾႵႴ ჄႸႵჂႵლ ჃჄႱႲႹႼႹႹႾႷ ჄႸႵ ႵႾჄႹჂႵ ႳႹჄ ႼႹႻႵ Ⴑ ႴႹႹႾႵ ჃႵႱმႳႱႼႽႹႾႷ ႾႵႵႴႼႵნ
“ႣჀႵႱႻႹႾႷ ႿႶ ჇႸႹႳႸლ ჰ ჱႹჄ ႸႱჃ Ⴑ ჂႵႱႼ ႱႴႱႾჄႱႷႵ ႩႿჅ ႳႱႾ ႲჂႹႾႷ ႿჅჄ ჄႸႵ ႹႽჀჂႹჃႿႾႵႴ ჻ႱჃႻႵႴ ჄႿ ჃႵჂႵ ႱჃ ჃჀႱჂჂႹႾႷ ჀႱჂჄႾႵჂჃ ႶႿჂ ჄႸႵ ႸႵჂႿႵჃ’ ჃჀႵႳႹႱႼ ჄჂႱႹႾႹႾႷ ႲႵႶႿჂႵ ჄႸႵ ჄႿჅჂႾႱႽႵႾჄნ ႧႹჄႸ ჄႸႵ ႧႱჂႴႵႾ ႸႵჂႵლ ჄႸႵჂႵ’Ⴣ ႾႿ ႶႵႱჂ ႿႶ ჄႸႹႾႷჃ ႷႿႹႾႷ ჇჂႿႾႷლ” ჄႸႵ ჱႱჂႴႸႿႼႴႵჂ ႽჅჃႵႴლ ႸႱႹႾႷ ჂႵႱႼႹႵႴ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷნ
ႤႸႵ ჰ ჱႹჄ ჂႵჀჂႵჃႵႾჄႱჄႹႵ ႹႽႽႵႴႹႱჄႵႼ ႼႿႿႻႵႴ ႱჇႻჇႱჂႴნ “ჶႱႸႱ ჺႿჂႴ ჱႱჂႴႸႿႼႴႵჂლ ႾႿჄႸႹႾႷ ႷႵჄჃ ჀႱჃჄ ႿჅნ ჷႾ ႶႱႳჄლ ჇႵ ႱჂႵ ႹႾႴႵႵႴ ႴႿႹႾႷ ႵႱႳჄႼ ჄႸႱჄნ”
ႤႸႵჂႵ ჇႱჃ ႾႿ ჀႿႹႾჄ ႹႾ ႸႹႴႹႾႷ ႹჄ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ჱႱჂႴႸႿႼႴႵჂ ႱႾჇႱნ ჻ႱჃႻႵႴ ႸႱႴ ႾႿ ႸჅႽႱႾ ჂႹႷႸჄჃჩ ႽႱႻႹႾႷ ჄႸႵႽ ჇႿჂႻ ႶႿჂ ჃႿႳႹႵჄ ႿჂ ჃႵჂႵ ႱჃ ჃჀႱჂჂႹႾႷ ჀႱჂჄႾႵჂჃ ႶႿჂ ႸႵჂႿႵჃ ႽႱႴႵ ႾႿ ႴႹႶႶႵჂႵႾႳႵ ႱႾႴ ႴႹႴႾვჄ ჂႵႴჅႳႵ ჄႸႵႹჂ ჃႵႾჄႵႾႳႵჃნ ჶႿჇႵႵჂლ ႹႶ ჄႸႵ ჻ႱჃႻႵႴ ჇႵჂႵ ჄႿႼႴ ჄႸႵ ႳႿჅႼႴ ჄႸႿჂႿჅႷႸႼ ႲႵႱჄ ჅჀ Ⴑ ႸႵჂႿ ႶႿჂ Ⴑ ႼႹႽႹჄႵႴ ჄႹႽႵლ ႽႱႾ ჇႿჅႼႴ ჀჂႿႲႱႲႼ ႲႵ ႵႱႷႵჂ ჄႿ ჀႱჂჄႹႳႹჀႱჄႵნ
ჶႵႱჂႹႾႷ ჄႸႹჃლ ჰႼႱႳႻ’Ⴣ ႹႾჄႵჂႵჃჄ ჇႱჃ ჀႹჁჅႵႴნ “ჯჂႵ ႿჅ ჃႱႹႾႷ ჄႸႱჄ ႸႵჂႵ ႹႾ ჰ ჱႹჄლ ჇႵ ႳႱႾ ႴჂႱႷ ႿჅჄ ჃႿႽႵ ႿႶ ჄႸႵ ႿႼႴ ჻ႱჃႻႵႴ ႱႾႴ ႲႵႱჄ ჄႸႵႽ ჅჀ ႱႷႱႹႾჭ”
“ႥႸლ ჻ႹჃჃ ჰႼႱႳႻლ ჄႸႹჃნნნ ჄႸႹჃ ႹჃ ჰ ჱႹჄ’Ⴣ ჀႿႼႹႳნ ႩႿჅჂ ჂႵႷႹჃჄႵჂႵႴ ႱჂႵႱ ႿႶ ჂႵჃჀႿႾჃႹႲႹႼႹჄ ႹჃ Ⴃ ჱႹჄნნნ”
ჰႼႱႳႻ’Ⴣ ႷႱႵ ჄჅჂႾႵႴ ႴႱႾႷႵჂႿჅჃნ ႣႸႵ ႼႵႱႾႵႴ ႳႼႿჃႵჂ ჄႿ ჄႸႵ ჂႵჀჂႵჃႵႾჄႱჄႹႵნ “ჯჂႵ ႿჅ ჃႵჂႹႿჅჃჭ ჯჂႵ ႿჅ ႷႵႾჅႹႾႵႼ ჄႵႼႼႹႾႷ იႽႵილ ჻ႱႷႹႳႱႼ ჵႹჂႼ ჰႼႱႳႻლ ჄႸႱჄ ჷ ႳႱႾ’Ⴤ ႲႿჂჂႿჇ ჃႿႽႵ ႿႶ ႿჅჂ ჻ႱჃႻႵႴ ႸႵჂႵ ႺჅჃჄ ჄႿ ჃႳჂႱჄႳႸ ႱႾ ႹჄႳႸჭ”
ႪႸႿჅ ႩႱႾႷ ჃჄႵჀჀႵႴ ႹႾ ႶჂႿႾჄ ႿႶ ჰႼႱႳႻლ ჃႽႹႼႹႾႷ ႱჄ ჄႸႵ ჂႵჀჂႵჃႵႾჄႱჄႹႵნ “ჰႼႱႳႻ ႽႹჃჃჀႿႻႵნ ႧႵ ႱჂႵ ႱႳჄჅႱႼႼ ႸႵჂႵ ჄႿ ႸႵႼჀ ჂႵმႵႴჅႳႱჄႵ ႿჅჂ ჻ႱჃႻႵႴნ ႩႿჅ ႻႾႿჇ ႸႿჇ ႹჄ ႹჃ—ჃႿႽႵ ႿႶ ჄႸႵႽ ႴႿႾ’Ⴤ ႲႵႸႱႵ ႵႵႾ ႱႶჄႵჂ ႲႵႹႾႷ ႳႱჀჄჅჂႵႴლ ႱႾႴ ჄႸႵ ႳႵჂჄႱႹႾႼ ႴႿႾ’Ⴤ ႳႿႿჀႵჂႱჄႵ ჇႵႼႼ ჇႹჄႸ ჄႸႵႹჂ ႴႱႹႼ ჇႿჂႻ ႱჃჃႹႷႾႽႵႾჄჃნ ႩႿჅ ႾႵႵႴ ႸႵႼჀლ ႴႿႾ’Ⴤ ႿჅჭ”
ႤႸႵ ჂႵჀჂႵჃႵႾჄႱჄႹႵ ჇႱჃ ჃႹႼႵႾჄ ႶႿჂ Ⴑ ႽႿႽႵႾჄ ႲႵႶႿჂႵ ჂႵჀႼႹႾႷლ “ნნნႩႵჃლ ჇႵ ႴႿნ ႠႼႵႱჃႵლ ႼႵႾႴ ჅჃ ႿჅჂ ႱჃჃႹჃჄႱႾႳႵ”
ႤႸႵ ჱႱჂႴႸႿႼႴႵჂ ႼႿႿႻႵႴ ჃჀႵႵႳႸႼႵჃჃႼ ႱჄ ჰႼႱႳႻ ႱႾႴ ႪႸႿჅ ႩႱႾႷნ “ႩႿჅ’ჂႵ ႽႱႻႹႾႷ ႹჄ ႵჂ ႴႹႶႶႹႳჅႼჄ ႶႿჂ ႽႵ ჄႿ ႵჀႼႱႹႾ ჄႸႹჃ ჄႿ ჄႸႵ ႧႱჂႴႵႾნ”
“ჷჃႾ’Ⴤ ႵჀႼႱႹႾႹႾႷ ჄႸႹႾႷჃ ჄႿ ჄႸႵ ႧႱჂႴႵႾ ჀჂႵႳႹჃႵႼ ჇႸ ႿჅ’ჂႵ ႸႵჂႵჭ”
ႤႸႵ ჱႱჂႴႸႿႼႴႵჂ ႹႽႽႵႴႹႱჄႵႼ ႶႵႼჄ Ⴑ ჇႱႵ ႿႶ ႴႵჃჀႱႹჂნ ჰႼႱႳႻ ႻႾႵჇ ჀႵჂႶႵႳჄႼ ჇႵႼႼ ჄႸႱჄ ႸႵ ჇႿჅႼႴႾ’Ⴤ ႴႱჂႵ ႼႱ Ⴑ ႸႱႾႴ ႿႾ ႸႵჂ
