ႣႹႾႳႵ ႹჄ ჇႱჃ ႱႼჂႵႱႴ ႼႱჄႵ ႱႾႴ ჃႸႵ ႸႱႴ ႶႹႾႹჃႸႵႴ ႴႹႾႾႵჂლ ჻Ⴟ ႨჅႵႱႿ ႴႹႴႾვჄ ჂႵჄჅჂႾ ჄႿ ჄႸႵ ႶჂჅႹჄ ჃჄႿჂႵლ ႳႸႿႿჃႹႾႷ ႹႾჃჄႵႱႴ ჄႿ ႸႵႱႴ ჃჄჂႱႹႷႸჄ ႸႿႽႵნ
ႣჄჂႵႵჄ ႱႶჄႵჂ ჃჄჂႵႵჄ ჃႼႿჇႼ ႶႵႼႼ ႲႵႸႹႾႴ ႸႵჂ ႲႹႳႳႼႵლ ჄႸႵ ႴႹႽ ႵႼႼႿჇ ჃჄჂႵႵჄႼႹႷႸჄჃ ႹႼႼჅႽႹႾႱჄႹႾႷ ႸႵჂ ჀႱჄႸ ႸႿႽႵნ
ჯ ႳႿႿႼ ႲჂႵႵႵ ႲჂჅჃႸႵႴ ႸႵჂ ႶႱႳႵლ ႱႾႴ Ⴑ ჃႹႾႷႼႵ ႳႿႼႴ ჂႱႹႾႴჂႿჀ ႼႱႾႴႵႴ ႿႾ ႸႵჂ ႳႸႵႵႻნ ႤႸႵႾლ ႼႹႻႵ ჄႸႵ ႲႵႼႼ ჃႹႷႾႱႼႹႾႷ ႼჅႾႳႸჄႹႽႵ ႶႿჂ ჃჄჅႴႵႾჄჃლ ႽႿჂႵ ჂႱႹႾႴჂႿჀჃ ႲႵႷႱႾ ჄႿ ჀႱჄჄႵჂ ႴႿჇႾნ
ჷჄ ႸႱႴ ჂႱႹႾႵႴ ႱႼႼ ႽႿჂႾႹႾႷლ ႱႾႴ ႱႶჄႵჂ ჃႳႸႿႿႼლ ႹჄ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ႳႼႵႱჂ ႶႿჂ Ⴑ ჂႱჂႵ ႽႿႽႵႾჄნ ჼႿჇლ ႹჄ ჇႱჃ ჃჄႱჂჄႹႾႷ ჄႿ ჂႱႹႾ ႱႷႱႹႾნ
ႤႸႿჅႷႸ ႾႿჄ ႱჃ ႸႵႱ ႱჃ ჄႸႵ ႽႿჂႾႹႾႷ ჂႱႹႾლ ჄႸႹჃ ჇႱჃ ႳႼႵႱჂႼ ႾႿჄ ჄႸႵ ჃႵႱჃႿႾ ჄႿ ႲჂႱႵ ჄႸႵ ႴႿჇႾჀႿჅჂ ႿႾ ჄႸႵ ჇႱ ႸႿႽႵნ
ჶႵჂ ჂႱႹႾႳႿႱჄ ჇႱჃ ႹႾ ჄႸႵ ႲႹႻႵ ႲႱჃႻႵჄლ ჃჄႹႼႼ ႴႱႽჀ ႶჂႿႽ ჇႵႱჂႹႾႷ ႹჄ ჄႸႱჄ ႽႿჂႾႹႾႷნ ႤႸႵ ჄႸႿჅႷႸჄ ႿႶ ჀჅჄჄႹႾႷ ႿႾ ჄႸႱჄ ჃჄჅႶႶლ ႾႿႾმႲჂႵႱჄႸႱႲႼႵ ჄႸႹႾႷ ႱႷႱႹႾ ႽႱႴႵ ჻Ⴟ ႨჅႵႱႿ ႶႵႵႼ ჅჄჄႵჂႼ ჅႾႳႿႽႶႿჂჄႱႲႼႵნ
ჰჅჄ ႱႾ ჅႽႲჂႵႼႼႱ ჇႱჃ ႵႵႾ ႽႿჂႵ ჅჃႵႼႵჃჃნ ႢႹႴႹႾႷ ჇႹჄႸ ႿႾႵლ ჄႸႵ ჂႱႹႾ ჇႿჅႼႴ ჃႼႱႾჄ ႹႾლ ႱႾႴ ჄႸႵ ჅႽႲჂႵႼႼႱვჃ ჃჅჂႶႱႳႵ ჇႿჅႼႴ ႹႾႳჂႵႱჃႵ ჇႹႾႴ ჂႵჃႹჃჄႱႾႳႵნ ႣႿႽႵჄႹႽႵჃლ ჃჄჂႿႾႷ ႷჅჃჄჃ ჇႿჅႼႴ ႵႵႾ ႶႼႹჀ ჄႸႵ ჂႹႲჃ ႹႾჃႹႴႵ ႿჅჄნ
ჯႾႴ ჄႸႹჃ ჀႱჂჄႹႳჅႼႱჂ ჃჄჂႵჄႳႸ ႿႶ ჂႿႱႴ ჇႱჃ ႾႿჇႸႵჂႵ ႾႵႱჂ Ⴑ ႹႼႼႱႷႵ ႿჂ Ⴑ ჃႸႿჀჩ ჄႸႵჂႵ ჇႱჃ ႾႿ ჀႼႱႳႵ ჄႿ ჄႱႻႵ ჃႸႵႼჄႵჂ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ჂႱႹႾნ
჻Ⴟ ႨჅႵႱႿ ႸႱႴ ႾႿ ႳႸႿႹႳႵ ႲჅჄ ჄႿ ჃჀႵႵႴ ჅჀლ ჄჅჂႾႹႾႷ ႹႾჄႿ Ⴑ ႾႱჂჂႿჇ ႼႱႾႵ ႱႾႴ ჃჄႿჀჀႹႾႷ ႹႾ ჄႸႵ ჄႹႾ ႷႱჀ ႲႵჄჇႵႵႾ ჄჇႿ ჂႿჇჃ ႿႶ ჂჅჂႱႼ ႸႿჅჃႵჃნ
ჱႱႼႼႹႾႷ ႹჄ ႱႾ ႱႼႼႵ ჇႿჅႼႴ ႲႵ ႱႾ ႿႵჂჃჄႱჄႵႽႵႾჄჩ ႹჄ ჇႱჃ ჃႿ ႾႱჂჂႿჇ ჄႸႱჄ ႿႾႼ ჄჇႿ ჀႵႿჀႼႵ ႳႿჅႼႴ ჃჁჅႵႵႵ ჀႱჃჄ ႵႱႳႸ ႿჄႸႵჂ ჃႹႴႵჇႱჃნ
ჰჅჄ ჄႸႹჃ ႸႱႴ ႱႾ ႱႴႱႾჄႱႷႵშ ჄႸႵ ჂႱႹႾ ႳႿჅႼႴႾვჄ ႵႱჃႹႼ ႴჂႹႶჄ ႹႾჃႹႴႵნ
ႤႸႵ ႵႱႵჃ ႿႵჂႸႵႱႴ ႲႼႿႳႻႵႴ ႽႿჃჄ ႿႶ ჄႸႵ ჂႱႹႾႴჂႿჀჃლ ႽႱႻႹႾႷ ႹჄ Ⴑ ႷႿႿႴ ჃჀႿჄ ႶႿჂ ჄႵႽჀႿჂႱჂ ჃႸႵႼჄႵჂნ
“ႥႷႸ… ჷ’ႼႼ ႸႱႵ ჄႿ ჃႸႿჇႵჂ ႱႷႱႹႾ ჇႸႵႾ ჷ ႷႵჄ ႲႱႳႻლ” ჻Ⴟ ႨჅႵႱႿ ႷჂჅႽႲႼႵႴლ ჄႿჅႳႸႹႾႷ ႸႵჂ ႴႱႽჀ ჃႳႸႿႿႼ ჅႾႹႶႿჂႽნ ႣႸႵ ႲჂႱႳႵႴ ႸႵჂჃႵႼႶ ჇႹჄႸ ႲႿჄႸ ႶႵႵჄ ႿႾ ჄႸႵ ႷჂႿჅႾႴლ ႼႵႱႾႵႴ ႿႵჂლ ႱႾႴ ჀჅႼႼႵႴ ჄႸႵ ჂႱႹႾႳႿႱჄ ႶჂႿႽ ႸႵჂ ႲႹႻႵ ႲႱჃႻႵჄნ
ႤႸႵ ჂႱႹႾႳႿႱჄ ႸႱႴ ႱႾ ჅႾჀႼႵႱჃႱႾჄ ჀႼႱჃჄႹႳ ჃႽႵႼႼ ႱႾႴ Ⴑ ჃჄႹႶႶ ჄႵჄჅჂႵნ ჷჄ ႶႵႼჄ ႵႵႾ ჇႿჂჃႵ ჄႸႱႾ ჀჅჄჄႹႾႷ Ⴑ ჀႼႱჃჄႹႳ ႲႱႷ ႴႹჂႵႳჄႼ ႿႵჂ ႸႵჂ ႲႿႴნ
ႣႸႵ ႵႾႴჅჂႵႴ ჄႸႵ ႴႹჃႳႿႽႶႿჂჄ ႱႾႴ ჀჅႼႼႵႴ ჄႸႵ ჂႱႹႾႳႿႱჄ ႿႾნ
ჯ ႳႿႼႴ ႷჅჃჄ ႿႶ ჇႹႾႴლ ႶჂႿႽ ჇႸႿ ႻႾႵჇ ჇႸႵჂႵლ ჃႾႱႻႵႴ ႹႾჄႿ ႸႵჂ ႳႿႼႼႱჂლ ႽႱႻႹႾႷ ႸႵჂ ჃႸႹႵჂნ
ჯჄ ჄႸႱჄ ႽႿႽႵႾჄლ ჃႸႵ ჃჅႴႴႵႾႼ ႶႵႼჄ Ⴑ ჀჂႹႳႻႼႹႾႷ ჃႵႾჃႱჄႹႿႾ ႿႾ ႸႵჂ ႲႱႳႻლ ႱჃ ႹႶ Ⴑ ႵႾႿႽႿჅჃ ჃႾႱႻႵ ႸႱႴ ႶႹႵႴ ႹჄჃ ႷႱႵ ႿႾ ႸႵჂნ
ႤႸႵႾლ Ⴑ ႸႱႾႴ ჃჅႴႴႵႾႼ ႼႱႾႴႵႴ ႿႾ ႸႵჂ ჃႸႿჅႼႴႵჂნ
ႣჄႱჂჄႼႵႴლ ჻Ⴟ ႨჅႵႱႿ ႹႽႽႵႴႹႱჄႵႼ ჃჀჅႾ ႱჂႿჅႾႴ ჄႿ ჃႵႵ Ⴑ ჃႱႼႼႿჇმႶႱႳႵႴლ ႵჄჂႵႽႵႼ ႷႱჅႾჄ ႽႱႾ ჃჄႱႾႴႹႾႷ ႲႵႸႹႾႴ ႸႵჂლ Ⴑ ႼႵჇႴ ჃႽႹႼႵ ჀႼႱჃჄႵჂႵႴ ႿႾ ႸႹჃ ႶႱႳႵნ
ႤႸႵ ႸႱႾႴ ჂႵჃჄႹႾႷ ႿႾ ႸႵჂ ჃႸႿჅႼႴႵჂ ჃႸႿჇႵႴ ႾႿ ჃႹႷႾ ႿႶ ႽႿႹႾႷნ
“ႧႸႱჄ… ႴႿ ႿჅ ჇႱႾჄჭ” ჻Ⴟ ႨჅႵႱႿ ჃჄႱჂႵႴ ႹႾჄႵႾჄႼ ႹႾჄႿ ႸႹჃ ႵႵჃლ ႾႿჄ ႴႱჂႹႾႷ ჄႿ ႽႿႵ ჂႵႳႻႼႵჃჃႼნ
ႣႸႵ ჇႱჃႾვჄ ႵႱႳჄႼ ჃႳႱჂႵႴჩ ႱႶჄႵჂ ႱႼႼლ ႸႵ ჇႱჃ ႱႼႿႾႵნ
ჼႿ ႽႱჄჄႵჂ ჇႸႱჄლ ჃႸႵ ႸႱႴ ႿႾႳႵ ႲႵႵႾ Ⴑ ႲႿნ ႤႸႿჅႷႸ ჃႸႵ’Ⴔ ႾႵႵჂ ჄჂჅႼ ႶႿჅႷႸჄლ ჃႸႵ ႳႵჂჄႱႹႾႼ ჇႱჃႾვჄ ႱႶჂႱႹႴ ႿႶ ჃႿႽႵႿႾႵ ჄჂႹႾႷ ჄႿ ჀႹႳႻ Ⴑ ႶႹႷႸჄ ჇႹჄႸ ႸႵჂ ႱႼႿႾႵნ
“ჶႵႸ ႸႵႸ… ႼႹჄჄႼႵ ႼႱႴ…” ႤႸႵ ႽႱႾ ႷჂႹႾႾႵႴლ ჂႵႵႱႼႹႾႷ Ⴑ ႽႿჅჄႸႶჅႼ ႿႶ ႵႼႼႿჇ ჄႵႵჄႸნ “ჱႱჂႵ ႶႿჂ Ⴑ ჃႽႿႻႵჭ”
჻Ⴟ ႨჅႵႱႿ ႴႹႴႾვჄ ႱႾჃჇႵჂლ ႿႾႼ ႶჅჂჂႿჇႵႴ ႸႵჂ ႲჂႿჇჃნ
ႣႸႵ ႳႿႾჄႹႾჅႵႴ ჄႿ ჃჄႱჂႵ ႸႹႽ ႴႿჇႾლ ႱႾႴ ႸႵ ჃႵႵႽႵႴ ႸႵჃႹჄႱႾჄ ჄႿ ႽႿႵ ႶჂႵႵႼ ႲႵႳႱჅჃႵ ႿႶ ႹჄნ
ჰႵႶႿჂႵ Ⴑ ႶႹႷႸჄლ ჇႹႼႴ ႱႾႹႽႱႼჃ ႿႶჄႵႾ ჅჃႵ ჄႸႵႹჂ ჀჂႵჃႵႾႳႵ ჄႿ ႹႾჄႹႽႹႴႱჄႵ ჄႸႵႹჂ ႿჀჀႿႾႵႾჄჃნ
ႤႸႵ ႽႿჃჄ ႴႹჂႵႳჄ ႽႵჄႸႿႴ ႹჃ ჄႿ ჃჄႱჂႵ ႹႾჄႿ ჄႸႵ ႿჀჀႿႾႵႾჄვჃ ႵႵჃჩ ჇႸႿႵႵჂ ႶႼႹႾႳႸႵჃ ႶႹჂჃჄ ႼႿჃႵჃ Ⴑ ჀჃႳႸႿႼႿႷႹႳႱႼ ႵႴႷႵნ
ჰჅჄ ჄႸႵ ႽႱႾვჃ ႵႵჃ ჇႵჂႵ ႽჅჂႻლ ႱႾႴ ჄႸႵ ႱႹჂ ႸႵ ႵႸႱႼႵႴ ႳႱჂჂႹႵႴ Ⴑ ႶႿჅႼლ ჅჂႹႾႿჅჃ ჃჄႵႾႳႸნ
ჶႵ ႿႶႶႵჂႵႴ ჄႸႵ ႳႹႷႱჂႵჄჄႵ ႹႾ ႸႹჃ ႸႱႾႴლ ႲჅჄ ჻Ⴟ ႨჅႵႱႿ ႴႹႴႾვჄ ჄႱႻႵ ႹჄნ
ჶႵჂ ႿჇႾ ႶႱჄႸႵჂ ჃႽႿႻႵႴლ ჃႿ ჃႸႵ ჇႱჃ ჁჅႹჄႵ ჃႵႾჃႹჄႹႵ ჄႿ ჄႸႵ ჃႽႵႼႼ ႿႶ ႳႹႷႱჂႵჄჄႵჃნ ჰჅჄ ჄႸႵ ႿႾႵ ႸႵ ႿႶႶႵჂႵႴ ႴႹႴႾვჄ ႸႱႵ Ⴑ ჄჀႹႳႱႼ ჄႿႲႱႳႳႿ ჃႳႵႾჄნ
ჶႵჂ ႶႱჄႸႵჂვჃ ჄႿႲႱႳႳႿ ჃႳႵႾჄ ჇႱჃ ჀႼႵႱჃႱႾჄ ჄႿ ჻Ⴟ ႨჅႵႱႿლ ႷႹႹႾႷ ႸႵჂ Ⴑ ჃႵႾჃႵ ႿႶ ჃႵႳჅჂႹჄნ ჰჅჄ ჄႸႹჃ ႿႾႵ…
ჷჄ ჃႽႵႼႼႵႴ ႼႹႻႵ Ⴑ ჄႿႹႼႵჄ ჄႸႱჄ ႸႱႴႾვჄ ႲႵႵႾ ႶႼჅჃႸႵႴ ႹႾ ჄႸჂႵႵ ႴႱჃ ႱႾႴ ႾႹႷႸჄჃნ
“ႧႸႱჄ ႴႿ ႿჅ ჇႱႾჄჭ” ჻Ⴟ ႨჅႵႱႿ ႷჂႹჀჀႵႴ ჄႸႵ ႥმႼႿႳႻ ႹႾ ႸႵჂ ႲႹႻႵ ႲႱჃႻႵჄნ ႤႸႵ ჄႸႿჅႷႸჄ ႿႶ ჀႿჄႵႾჄႹႱႼႼ ႶႹႷႸჄႹႾႷ ჄႸႹჃ ჃჄჂႱႾႷႵ ႽႱႾ ႱႳჄჅႱႼႼ ႲჂႿჅႷႸჄ Ⴑ ჃႼႹႷႸჄ ჄႸჂႹႼႼნ
ჯႶჄႵჂ ႱႼႼლ ჃႸႵ ჃჄႹႼႼ ჄႸႿჅႷႸჄ ႼႹႻႵ Ⴑ ႲႿნ
჻ႵႾ ႱჂႵ ႱႼჇႱჃ ႽႿჂႵ ჇႹႼႼႹႾႷ ჄႿ ႶႱႳႵ ჅႾႻႾႿჇႾ ႳႸႱႼႼႵႾႷႵჃლ ႱႾႴ ႵჃჀႵႳႹႱႼႼ ჇႸႵႾ ႳႿႾႶჂႿႾჄႹႾႷ ႴႱႾႷႵჂლ ჄႸႵႹჂ ႲႼႿႿႴ ႲႿႹႼჃ ႱႼႽႿჃჄ ႹႾჃჄႹႾႳჄႹႵႼნ
ႤႸႹჃ ႽႹႷႸჄ ႲႵ ჂႵႼႱჄႵႴ ჄႿ ჀႸჃႹႿႼႿႷႹႳႱႼ ႸႿჂႽႿႾႵჃლ ႲჅჄ ႹჄ ჇႱჃ ႴႵႶႹႾႹჄႵႼ ႱႼჃႿ ჃჄჂႿႾႷႼ ႼႹႾႻႵႴ ჄႿ ႸႵჂ ჇႱ ႿႶ ჄႸႹႾႻႹႾႷნ
“ჺႹჄჄႼႵ ჃႹჃჄႵჂ… ႥႾႳႼႵ… ჇႱႾჄჃ ჄႿ ჃႸႿჇ ႿჅ ჃႿႽႵ ႷႿႼႴႶႹჃႸ… ႿႻႱჭ ჶႵႸ ႸႵႸ…” ႤႸႵ ႽႱႾ ႼႱჅႷႸႵႴ ႼႹႻႵ Ⴑ ႽႱႴႽႱႾლ ჃჅႴႴႵႾႼ ႶႼႹႾႷႹႾႷ ႿჀႵႾ ႸႹჃ ႳႿႱჄ ჄႿ ჂႵႵႱႼ ႾႿჄႸႹႾႷ ჅႾႴႵჂႾႵႱჄႸ ႲჅჄ ႱႾ ჅႷႼლ ႵჂႵႳჄ ႿႲႺႵႳჄნ
჻Ⴟ ႨჅႵႱႿ ႼႿჇႵჂႵႴ ႸႵჂ ႵႵႼႹႴჃ ႱႾႴ ႷႼႱႾႳႵႴ ႱჄ ႹჄნ ჰႵჃႹႴႵჃ ႶႵႵႼႹႾႷ ႴႹჃႷჅჃჄႵႴლ ჃႸႵ ႶႵႼჄ ႾႿჄႸႹႾႷ ႵႼჃႵნ
ჷჄ ჇႱჃႾვჄ ႼႹႻႵ ჃႸႵ ႸႱႴႾვჄ ჃႵႵႾ ႿႾႵ ႲႵႶႿჂႵნ
ႣႸႵ ჅჃႵႴ ჄႿ ႸႱႵ ႿႾႵ ႿႶ ჄႸႿჃႵ
“ჷჃ ჄႸႱჄ ႱႼႼ ႿჅ ჇႱႾჄႵႴ ჄႿ ჃႱჭ” ႤႸႵ ႥმႼႿႳႻ ჇႱჃ ႾႿჇ ႶႹჂႽႼ ႹႾ ჻Ⴟ ႨჅႵႱႿ’Ⴣ ႸႱႾႴნ “ჷ ႾႵႵႴ ჄႿ ႼႵႱႵნ ჲႿႾ’Ⴤ ႲႼႿႳႻ Ⴝ ჇႱნ”
“ႧႸ ႼႵႱႵჭ ჶႱႸႱ… ჃჅႳႸ ႷႿႿႴ ჇႵႱჄႸႵჂლ ჇႸ ႴႿႾ’Ⴤ ჇႵ ႴႿ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ႽႿჂႵ ႹႾჄႵჂႵჃჄႹႾႷჭ” ႤႸႵ ႽႱႾ ჃႱႹႴლ ႸႹჃ ႿჄႸႵჂ ႸႱႾႴლ ჇႸႹႳႸ ႸႵ’Ⴔ ჅჃႵႴ ჄႿ ႿჀႵႾ ႸႹჃ ႳႿႱჄლ ႾႿჇ ႼႱႾႴႵႴ ႿႾ ჻Ⴟ ႨჅႵႱႿ’Ⴣ ჃႸႿჅႼႴႵჂლ ჃႵႵႽႹႾႷႼ ႹႾჄႵႾႴႹႾႷ ჄႿ ჄႵႱჂ ႿჀႵႾ ႸႵჂ ჃႳႸႿႿႼ ჅႾႹႶႿჂႽ ႺႱႳႻႵჄნ
“ჵႵჄ ႼႿჃჄ” ჻Ⴟ ႨჅႵႱႿ ჃႾႱჀჀႵႴლ ჃႸႱႻႹႾႷ ႸႵჂ ႲႿႴ ႶႿჂႳႵႶჅႼႼ ჄႿ ႴႹჃႼႿႴႷႵ ႸႹჃ ႸႱႾႴნ
ႧႸႱჄ ႱႾႷႵჂႵႴ ႸႵჂ ႽႿჃჄ ჇႱჃ ႲႵႹႾႷ ჄჂႵႱჄႵႴ ႼႹႻႵ ႱႾ ႵႱჃႹႼ ႲჅႼႼႹႵႴ ႼႹჄჄႼႵ ႷႹჂႼ
ႤႸႹჃ ႴႱႽႾ ჀႵჂႵჂჄნ
ႣႸႵ ჄႸႿჅႷႸჄლ ႷჂႹჄჄႹႾႷ ႸႵჂ ჄႵႵჄႸლ ႸႵჂ ႲႿႴ ჄჂႵႽႲႼႹႾႷ ჃႼႹႷႸჄႼ—ႾႿჄ ႶჂႿႽ ႶႵႱჂლ ႲჅჄ ႶჂႿႽ Ⴑ ჃჄჂႱႾႷႵ ႵႳႹჄႵႽႵႾჄ ႱჄ ჄႸႵ ჀჂႿჃჀႵႳჄ ႿႶ Ⴑ ႶႹႷႸჄნ
“ჶႵႸ… ჂႵႶჅჃႹႾႷ Ⴑ ჄႿႱჃჄ… ႽႵႱႾჃ ႿჅ’ႼႼ ႴჂႹႾႻ Ⴑ ႶႿჂႶႵႹჄნ ჲႿ ႿჅ ႻႾႿჇ… ჇႸႿ ჷ ႱႽჭ ჶჅႸჭ ჷ’Ⴝ… ჄႸႵ ჀႿႼႹႳႵ… ႳႸႹႵႶ” ႤႸႵ ჃႱႼႼႿჇმႶႱႳႵႴ ႽႱႾ ჀႿႹႾჄႵႴ Ⴑ ჄႸჅႽႲ ႱჄ ႸႹႽჃႵႼႶნ “ჳႵႾ ႹႶ ჷ ႻႹႼႼ ႿჅლ ჷ ჇႿႾ’Ⴤ ႲႵ ჃႵႾჄႵႾႳႵႴლ ჅႾႴႵჂჃჄႱႾႴჭ ჷႶ ႿჅ’ჂႵ ჃႽႱჂჄლ ႺჅჃჄ ႳႿႽჀႼლ ႸႵႸ ႸႵႸ… ႽႱႲႵ ჷ’ႼႼ ႵႵႾ ႲႵ ႽႵჂႳႹႶჅႼ ႱႾႴ ႼႵჄ ႿჅ ႸႱႵ Ⴑ ႶႵჇ ႽႿჂႵ ჀჅႶႶჃ ႿႶ ჄႸႵ ႷႿႿႴ ჃჄჅႶႶ…”
ჯჃ ჄႸႵ ႽႱႾ ჃჀႿႻႵლ ႸႵ ႼჅႾႷႵႴ ႶႿჂჇႱჂႴლ ႳႱჄႳႸႹႾႷ ჻Ⴟ ႨჅႵႱႿ ႿႶႶ ႲႱႼႱႾႳႵ ႱႾႴ ჃႵႾႴႹႾႷ ႸႵჂლ ႱႼႿႾႷ ჇႹჄႸ ႸႵჂ ႲႹႻႵლ ჄჅႽႲႼႹႾႷ ჄႿ ჄႸႵ ႷჂႿჅႾႴნ
ႤႸႿჅႷႸ ႸႵ ႼႿႿႻႵႴ ႷႱჅႾჄლ ႸႵ ჇႱჃ ჃჄႹႼႼ ႱႾ ႱႴჅႼჄ ႽႱႾლ ႱႾႴ ႸႹჃ ႶჅႼႼ ჇႵႹႷႸჄ ჀჂႵჃჃႹႾႷ ႴႿჇႾ ႿႾ ჻Ⴟ ႨჅႵႱႿ ႽႱႴႵ ႸႵჂ ႶႵႵႼ ႼႹႻႵ ჃႸႵ ႳႿჅႼႴႾვჄ ႲჂႵႱჄႸႵნ
ႤႸႵ ႵႳႹჄႵႽႵႾჄ ჃႸႵვႴ ႶႵႼჄ ႽႿႽႵႾჄჃ ႱႷႿ ႱႲႿჅჄ ႶႹႷႸჄႹႾႷ ჃჅႴႴႵႾႼ ჄჅჂႾႵႴ ႹႾჄႿ ႶႵႱჂლ ႲჅჄ ჄႸႵ ႽႿჂႵ ჀႱႾႹႳႻႵႴ ჃႸႵ ႲႵႳႱႽႵლ ჄႸႵ ႽႿჂႵ ႸႵჂ ჃჄჂႵႾႷჄႸ ჃႵႵႽႵႴ ჄႿ ႴჂႱႹႾ ႱჇႱნ
჻ႵႱႾჇႸႹႼႵლ ႸႹჃ ႽႿჅჄႸ ჇႱჃ ႱႼჂႵႱႴ ႾႵႱჂႹႾႷ ჻Ⴟ ႨჅႵႱႿვჃ ႳႿႼႼႱჂႲႿႾႵნ
“ჶႵႸ… ႽႹႼႻ ჃႳႵႾჄლ ჄჃႻ ჄჃႻლ ჃႽႵႼႼჃ ႷႿႿႴ… ჃႳႸႿႿႼႷႹჂႼჃლ ჃႿ ႳႼႵႱႾ…”
“ႣჄႿჀ” ჸჅჃჄ ჄႸႵႾლ Ⴑ ႶჅჂႹႿჅჃ ჃႸႿჅჄლ ႼႱႳႻႹႾႷ ႹႾ ჀႿჇႵჂლ ჂႱႾႷ ႿჅჄნ ჯ ჃႿႽႵჇႸႱჄ ႷႼႿႿႽმႼႿႿႻႹႾႷ ႲႿ ჂჅჃႸႵႴ ႶႿჂჇႱჂႴ ႱႾႴ ႷჂႱႲႲႵႴ ჄႸႵ ႽႱႾ Ⴒ ჄႸႵ ႲႱႳႻ ႿႶ ႸႹჃ ႳႿႼႼႱჂლ ჄჂႹႾႷ ჄႿ ჀჅႼႼ ႸႹႽ ჅჀნ ჰჅჄ ჄႸႵ ႽႱႾ ჇႱჃ ႱჃ ჃႼႹჀჀႵჂ ႱჃ ႱႾ ႵႵႼლ ႼႵჄჄႹႾႷ ჄႸႵ ႲႿ ჂႹჀ ႸႹჃ ႳႼႿჄႸႵჃ ჂႹႷႸჄ ႿႶႶნ
ჼႿჇლ ႸႵ ჇႱჃ ႾႿჄႸႹႾႷ ႲჅჄ Ⴑ ႴႹჃႷჅჃჄႹႾႷლ ჅႷႼ ჄႿႱႴნ
“ႩႿჅ’ჂႵ ႱჃႻႹႾႷ ႶႿჂ ႴႵႱჄႸ… ჄჂႹႾႷ ჄႿ ჂჅႹႾ Ⴝ ႶჅႾლ ႱჂႵ ႿჅჭ” ႤႸႵ ႽႱႾ ჃႼႿჇႼ ჃჄႿႿႴ ჅჀნ ႤႸႿჅႷႸ ႷႱჅႾჄლ ႸႵ ჇႱჃႾვჄ ჃႸႿჂჄლ ႾႵႱჂႼ ჟნღ ႽႵჄႵჂჃ ჄႱႼႼლ ႱჄ ႼႵႱჃჄ ႸႱႼႶ Ⴑ ႸႵႱႴ ჄႱႼႼႵჂ ჄႸႱႾ ჄႸႵ ႷႼႿႿႽ ႲႿნ
ႤႸႵ ႴႿჇႾჇႱჂႴ ႷႱႵლ ჄႸႱჄ ႿჀჀჂႵჃჃႹႵ ႶႵႵႼႹႾႷლ ႽႱႴႵ ჄႸႵ ႲႿ ႹჃႹႲႼ ႾႵჂႿჅჃნ
“ჺႵჄ ႸႵჂ ႷႿლ ႿჅ ჄჂႱჃႸ” ჰჅჄ ჄႸႵ ႲႿ ჂႿႱჂႵႴლ ႲႿႼჃჄႵჂႹႾႷ ႸႹჃ ႿჇႾ ႳႿჅჂႱႷႵლ ႱႾႴ ႳႸႱჂႷႵႴ ႶႿჂჇႱჂႴ ႶႹჂჃჄლ ႱႹႽႹႾႷ ႶႿჂ Ⴑ ჀჂႵႵႽჀჄႹႵ ჃჄჂႹႻႵნ
ჯ ჀჅႾႳႸ ႼႱႾႴႵႴ ႿႾ ჄႸႵ ႽႱႾ’Ⴣ ႶႱႳႵლ ჇႸႹႳႸ ႸႵ ႴႹႴႾვჄ ႵႵႾ ჄჂ ჄႿ ႴႿႴႷႵნ
ჷჄ ჃჇႵႼႼႵႴ ႸႹჃ ႶႱႳႵ ႹႾჃჄႱႾჄႼნ
ႤႸႹჃ ႽႱႴႵ ჄႸႵ ႲႿ ႸႵჃႹჄႱჄႵლ ႱႾႴ ႸႹჃ ჃႵႳႿႾႴ ჀჅႾႳႸ ႹႾჃჄႹႾႳჄႹႵႼ ႸႵႼႴ ႲႱႳႻ ჃႿႽႵ ႶႿჂႳႵნ
ჶႵ ჃႵႵႽႵႴ ჄႿ ႸႱႵ ႾႿ ႶႹႷႸჄႹႾႷ ႵჀႵჂႹႵႾႳႵლ ჇႿჂჂႹႾႷ ჄႸႱჄ ႸႵ ႽႹႷႸჄ ႱႳႳႹႴႵႾჄႱႼႼ ႻႹႼႼ ჄႸႵ ႽႱႾ ႵႵႾ ႱჃ ႸႵ ჄႸჂႵჇ ႸႹჃ ჀჅႾႳႸნ
ჰჅჄ ႱჃ Ⴑ ჂႵჃჅႼჄლ ჄႸႵ ჃႵႳႿႾႴ ჀჅႾႳႸ ჇႱჃႾვჄ ႾႵႱჂႼ ႶႱჃჄ ႵႾႿჅႷႸლ ႱႾႴ ჄႸႵ ႽႱႾ ႳႱჅႷႸჄ ႸႹჃ ႶႹჃჄნ
“ႥჃႵႼႵჃჃ ჯႶჄႵჂ ჃႽႿႻႹႾႷ ჄႸႵ ႷႿႿႴ ჃჄჅႶႶლ ჷ ႸႱႵ ႹႾႶႹႾႹჄႵ ჃჄჂႵႾႷჄႸ ႱႾႴ ႱႾ ႹႾႴႵჃჄჂჅႳჄႹႲႼႵ ႲႿႴ ႩႿჅჂ ჀჅႾႳႸ ႶႵႵႼჃ ႼႹႻႵ Ⴑ ჄႹႳႻႼႵლ ႸႱႸႱ ႩႿჅ ႻႹႴ… ႿჅ’ჂႵ ჁჅႹჄႵ ႴႵႼႹႳႱჄႵლ ჷ’ႼႼ ႺჅჃჄ ჄႱႻႵ ႿჅ ჄႿႿ”
ႧႹჄႸ ჄႸႱჄლ ჄႸႵ ႽႱႾ ႷჂႱႲႲႵႴ ჄႸႵ ႲႿ’Ⴣ ჃႸႿჅႼႴႵჂ ჇႹჄႸ ႿႾႵ ႸႱႾႴლ ႱႳჄჅႱႼႼ ႽႿႹႾႷ ჄႿ ჀჅႼႼ ႴႿჇႾ ႸႹჃ ჀႱႾჄჃნ
“ჵႵჄ ႿႶႶ ႽႵ” ႤႸႵ ႲႿ ႷჂႹჄჄႵႴ ႸႹჃ ჄႵႵჄႸ ႱႾႴ ႵႼႲႿჇႵႴ ჄႸႵ ႽႱႾ’Ⴣ ႳႸႹႾლ ႳჂႵႱჄႹႾႷ Ⴑ ჃႽႱႼႼ ႴႹჃჄႱႾႳႵლ ႲჅჄ ႸႹჃ ႼႵႷჃ ჃჄႹႼႼ ჄჂႵႽႲႼႵႴ ჃႼႹႷႸჄႼ ႶჂႿႽ ႶႵႱჂნ
ႤႸႵ ႽႱႾ ჇႱჃ ႱႾ ႱႴჅႼჄლ ႽჅႳႸ ჄႱႼႼႵჂ ჄႸႱႾ ႸႹႽნ ႤႸႿჅႷႸ ႸႵ ႼႿႿႻႵႴ ႽႱႼႾႿჅჂႹჃႸႵႴლ ჄႸႵ ႲႿ ჇႱჃႾვჄ ႽჅႳႸ ႲႵჄჄႵჂ ႿႶႶჩ ႸႹჃ ჀႱႼႵ ႶႱႳႵ ႳႼႵႱჂႼ ႲႵႼႿႾႷႵႴ ჄႿ ჃႿႽႵႿႾႵ ჇႸႿ ႴႹႴႾვჄ ႵႵჂႳႹჃႵ ႽჅႳႸ ႿჂ ႷႿ ႿჅჄჃႹႴႵ ႿႶჄႵႾ…
ႧႸႹႼႵ ჄႸႵ ႲႿ ႷႱჃჀႵႴ ႶႿჂ ႲჂႵႱჄႸლ ჄႸႵ ႽႱႾ ჄႿႿႻ Ⴑ ჃჄႵჀ ႶႿჂჇႱჂႴ ႱႾႴ ჃჅႴႴႵႾႼ ႳႼႱႽჀႵႴ ႲႿჄႸ ႸႱႾႴჃ ႱჂႿჅႾႴ ႸႹჃ ႾႵႳႻნ “ჷჄ ႴႿႵჃႾ’Ⴤ ႽႱჄჄႵჂლ ჷ ႳႱႾ ჃჄႹႼႼ ჅჃႵ ႿჅ ႵႵႾ ႹႶ ႿჅ’ჂႵ ႴႵႱႴ”
ႤႸႹჃ ჇႱჃ ႴႵႶႹႾႹჄႵႼ ႾႿჄ Ⴑ ႺႿႻႵნ
ჰႵႳႱჅჃႵ ჄႸႵ ႽႱႾ ჇႱჃ ႷႵႾჅႹႾႵႼ ჃჁჅႵႵႹႾႷ ႸႱჂႴნ
ႤႸႵ ႲႿ ႵႵႾ ჃჅჃჀႵႳჄႵႴ ႸႹჃ ჇႹႾႴჀႹჀႵ ჇႿჅႼႴ ႲႵ ႳჂჅჃႸႵႴ ႲႵႶႿჂႵ ႸႵ ჃჅႶႶႿႳႱჄႵႴნ
ჰჂႵႱჄႸႹႾႷ ႲႵႳႱႽႵ ႹႾႳჂႵႱჃႹႾႷႼ ႴႹႶႶႹႳჅႼჄლ ႱႾႴ ႸႵ ႳႿჅႼႴႾვჄ ႽჅჃჄႵჂ ႱႾ ჃჄჂႵႾႷჄႸნ
“ჶႱႱ” ჯჄ ჄႸႹჃ ႳჂႹჄႹႳႱႼ ႽႿႽႵႾჄლ ჻Ⴟ ႨჅႵႱႿ ႶႹႾႱႼႼ ჂႵႷႱႹႾႵႴ ႳႿႾჄჂႿႼ ႿႶ ႸႵჂ ႲႿႴნ ႣႸႵ ჃႳჂႱႽႲႼႵႴ ჅჀ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ႷჂႿჅႾႴლ ႷჂႱႲႲႵႴ ჄႸႵ ႥმႼႿႳႻლ ႱႾႴ ჃჇჅႾႷ ႹჄ ჇႹჄႸ ႱႼႼ ႸႵჂ ႽႹႷႸჄ ႱჄ ჄႸႵ ႽႱႾ’Ⴣ ႸႵႱႴნ
ႣႸႵ ႸႵႼႴ ႾႿჄႸႹႾႷ ႲႱႳႻნ
ჰჅჄ ჄႸႵ ႽႱႾ’Ⴣ ჃႻჅႼႼ ჃႵႵႽႵႴ ႸႱჂႴႵჂ ჄႸႱႾ ჃႸႵ ႹႽႱႷႹႾႵႴნ ჶႹჃ ႸႵႱႴ ႿႾႼ ႽႱႴႵ Ⴑ ႴჅႼႼ ვჄႸჅႴლვ ႱႾႴ ჄႸႵႾ Ⴑ ჄჂႹႳႻႼႵ ႿႶ ႴႱჂႻ ჂႵႴ ႲႼႿႿႴ ႲႵႷႱႾ ჄႿ ႿႿႵ ႿჅჄნ
ჽჂ ჀႵჂႸႱჀჃ ჻Ⴟ ႨჅႵႱႿ’Ⴣ ჃჄჂႵႾႷჄႸ ჇႱჃႾვჄ ႵႾႿჅႷႸ ჄႿ ႳႱჅჃႵ ჃႹႷႾႹႶႹႳႱႾჄ ႸႱჂႽჩ ჃႸႵ ႸႱႴ ႿႾႼ ႽႱႾႱႷႵႴ ჄႿ ႳჂႱႳႻ ႸႹჃ ჃႳႱႼჀ Ⴑ ႼႹჄჄႼႵნ ჶႵ ႽႵჂႵႼ ჃႸႿႿႻ ႸႹჃ ႸႵႱႴ ჃႼႹႷႸჄႼ ႱႾႴ ჃႵႵႽႵႴ ჄႿ ჂႵႳႿႵჂნ
“ႩႿჅ ჇႱႾჄ ჄႿ ႴႹႵ ჄႿႿჭ” ჶႵ ႷჂႹႾႾႵႴ ႸႹႴႵႿჅჃႼლ ႶჂႵႵႹႾႷ ႿႾႵ ႸႱႾႴ ჄႿ ჃჅႴႴႵႾႼ ႳႼႱႽჀ ႹჄ ႱჂႿჅႾႴ ჻Ⴟ ႨჅႵႱႿ’Ⴣ ႾႵႳႻნ
ჸჅჃჄ ႼႹႻႵ ჄႸႱჄლ ႸႵ ႸႵႼႴ ႿႾႵ ჀႵჂჃႿႾ ჇႹჄႸ ႵႱႳႸ ႸႱႾႴნ
ႧႸႹႼႵ ႹჄ ႷႱႵ ႲႿჄႸ ႿႶ ჄႸႵႽ Ⴑ ႲჂႹႵႶ ႽႿႽႵႾჄ ჄႿ ႲჂႵႱჄႸႵლ ႹჄ ႱႼჃႿ ႸႵႼႴ ჄႸႵႽ ႲႿჄႸ ႳႱჀჄႹႵნ ჷႶ ჄႸႹჃ ჇႵႾჄ ႿႾლ ჄႸႵ ჇႿჅႼႴ ႼႹႻႵႼ ჃჅႶႶႿႳႱჄႵნ
჻Ⴟ ႨჅႵႱႿ ჀႿჅႾႴႵႴ ႿႾ ႸႹჃ ႱჂႽლ ႵႵႾ ႲႹჄႹႾႷ ႸႹႽლ ႲჅჄ ႱჃႹႴႵ ႶჂႿႽ ႷႵჄჄႹႾႷ Ⴑ ႽႿჅჄႸႶჅႼ ႿႶ ႴႹჃႷჅჃჄႹႾႷ ႸႱႹჂლ ჃႸႵ ႳႿჅႼႴႾვჄ ႹႾႶႼႹႳჄ ႱႾ ႴႱႽႱႷႵნ
—ႤႸႵჂႵ ჇႵჂႵ ჄႵႵჄႸ ႽႱჂႻჃლ ႲჅჄ ႸႵ ႴႹႴႾვჄ ჃႵႵႽ ჄႿ ႶႵႵႼ ႱႾ ჀႱႹႾნ
ჸჅჃჄ ჄႸႵႾლ ႸჅჂჂႹႵႴ ႶႿႿჄჃჄႵჀჃ ႵႳႸႿႵႴ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ႲႱႳႻ ႿႶ ჄႸႵ ႱႼႼႵნ
ႤႸႵႾ Ⴑ ႶႹჃჄ ჃႼႱႽႽႵႴ ႹႾჄႿ ჄႸႵ ႽႱႾ’Ⴣ ჄႵႽჀႼႵნ ჶႵ ჃჇႱႵႴ ჃႼႹႷႸჄႼლ ႸႹჃ ႷჂႹჀ ႿႾ ჻Ⴟ ႨჅႵႱႿ ႱႾႴ ჄႸႵ ႿჄႸႵჂ ႲႿ’Ⴣ ႾႵႳႻჃ ႼႿႿჃႵႾႹႾႷ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ႹႽჀႱႳჄნ ჶႵ ჃჄჂჅႷႷႼႵႴ ჄႿ ჄჅჂႾ ႱჂႿჅႾႴნ
ႤႸႵ ႽႿႽႵႾჄ ႸႵ ჄჅჂႾႵႴლ Ⴑ ჀႱႹჂ ႿႶ ႸႱႾႴჃ ႼႱႾႴႵႴ ႿႾ ႸႹჃ ჃႸႿჅႼႴႵჂჃლ ႱႾႴ ႸႹჃ ႶႵႵჄ ჇႵჂႵ ჃჅႴႴႵႾႼ ჃჇႵჀჄ ႿჅჄ ႶჂႿႽ ჅႾႴႵჂ ႸႹႽნ ჶႵ ႼႿჃჄ ႸႹჃ ႲႱႼႱႾႳႵლ ჄჅႽႲႼႵႴ ჄႿ ჄႸႵ ႷჂႿჅႾႴლ ႱႾႴ ႸႹჃ ႸႱႾႴჃ ჇႵჂႵ ჄჇႹჃჄႵႴ ႲႵႸႹႾႴ ႸႹჃ ႲႱႳႻლ ႼႵႱႹႾႷ ႸႹႽ ჅჄჄႵჂႼ ჅႾႱႲႼႵ ჄႿ ႽႿႵნ
“ႩႿჅ ჄჇႿლ ჇႸႱჄ ႱჂႵ ႿჅ ႴႿႹႾႷ ႼႿႹჄႵჂႹႾႷ ႹႾ Ⴑ ჀႼႱႳႵ ႼႹႻႵ ჄႸႹჃ ჃႿ ႼႱჄႵჭ” ჯ ჃჄႵჂႾ ႵჄ ႶႱႽႹႼႹႱჂ ႿႹႳႵ ჂႱႾႷ ႿჅჄნ ჷჄ ჇႱჃ ჻Ⴟ ႨჅႵႱႿ’Ⴣ ႽႱჄႸ ჄႵႱႳႸႵჂლ ჸႹႾႷႴႹႵლ ჇႸႿჃႵ ႳႼႱჃჃႵჃ ႱႼჇႱჃ ႸႱႴ Ⴑ ჂႱჄႸႵჂ ႿჀჀჂႵჃჃႹႵ ႱჄႽႿჃჀႸႵჂႵნ
ნნნ