ჳႾႷჂႿჃჃႵႴ ႹႾ Ⴝ ႽႵႱႼლ ჷ ႶႹႾႱႼႼ ჃႵჄ Ⴝ ჃჀႿႿႾ ႱႾႴ ႳႸႿჀჃჄႹႳႻჃ ႴႿჇႾ ႿႾ ჄႸႵ ჄႱႲႼႵლ ႼႵჄჄႹႾႷ ႿჅჄ Ⴑ ჃႹႷႸნ
ჷჄ ჇႱჃႾვჄ Ⴑ ჃႹႷႸ ႿႶ ႴႹჃჃႱჄႹჃႶႱႳჄႹႿႾნ
“ჯႸ… ჄႸႱჄ ჇႱჃ Ⴑ ჄჂჅႼ ჃႱჄႹჃႶႹႾႷ ႽႵႱႼნ”
ჷჄ ჇႱჃ Ⴑ ჃႹႷႸ ႲႿჂႾ ႿႶ ႹႽႽႵႾჃႵ ႳႿႾჄႵႾჄႽႵႾჄნ
ჼႿლ ჄႿ ႲႵ ႽႿჂႵ ჀჂႵႳႹჃႵლ ჄႸႵჂႵ ჇႱჃ ႿႾႵ ႴႹჃჃႱჄႹჃႶႹႾႷ ႱჃჀႵႳჄნ
“ჷჄ’Ⴣ Ⴑ ჃႸႱႽႵ ჄႿ ႼႵႱႵ ჄႸႹჃ ႲႵႸႹႾႴ…ნ”
ჳႵႾ ჄႸႿჅႷႸ Ⴝ ჃჄႿႽႱႳႸ ႶႵႼჄ ႼႹႻႵ ႹჄ ჇႿჅႼႴ ႲჅჂჃჄლ Ⴝ ჄႿႾႷჅႵ ჇႱჃ ჃჄႹႼႼ ჅჂႷႹႾႷ ႽႵ ჄႿ ჄႱჃჄႵ ႽႿჂႵნ
ჷ ჇႱႾჄႵႴ ჄႿ ႵႱჄ ႽႿჂႵ… ႲჅჄ ჷ ႳႿჅႼႴႾვჄნ
ჯჃ ჷ ႵჀჂႵჃჃႵႴ Ⴝ ჂႵႷჂႵჄლ ჻ႿႿႾ ჸႿႿႱႸლ ჇႸႿ ჇႱჃ ႲႵჃႹႴႵ ႽႵლ ႸჅႽႽႵႴ ႱჃ ჃႸႵ ჀႿჅჂႵႴ ჇႱჄႵჂ ႹႾჄႿ Ⴝ ႷႼႱჃჃნ
“ႧႸႱჄ’Ⴣ ჄႸႵჂႵ ჄႿ ჂႵႷჂႵჄჭ ჲႿႾ’Ⴤ ჇႿჂჂლ ჷ’ႼႼ ႽႱႻႵ ႹჄ ႶႿჂ ႿჅ ႱႷႱႹႾ ჇႸႵႾႵႵჂ ႿჅ ჇႱႾჄნ”
ႣႵႵႹႾႷ ႸႵჂ ႲႵႱႽႹႾႷ ჃႽႹႼႵლ ႹჄ ჃႵႵႽႵႴ Ⴝ ჇႿჂႴჃ ႸႱႴ ჄჂჅႼ ჀႼႵႱჃႵႴ ႸႵჂნ
ჷ ჀႹႳႻႵႴ ჅჀ ჄႸႵ ႷႼႱჃჃ ႿႶ ჇႱჄႵჂ ჻ႿႿႾ ჸႿႿႱႸ ჀႿჅჂႵႴ ႱႾႴ ႳႸႵႳႻႵႴ ჄႸႵ ႱჂႵႱ ႹႾ ႶჂႿႾჄ ႿႶ ႸႵჂ ႱჄ ჄႸႵ ჄႱႲႼႵნ
ჯ ჃႹႼႵჂ ჃჀႿႿႾ ႱႾႴ ႳႸႿჀჃჄႹႳႻჃნ
ჯჄ ႶႹჂჃჄ ႷႼႱႾႳႵლ ႹჄ ႽႹႷႸჄ ႼႿႿႻ ႳႼႵႱႾლ ႱჃ ႹႶ ჃႸႵ’Ⴔ ႵႱჄႵႾ ႾႵႱჄႼლ ႲჅჄ…ნ
“ჯႸლ ჷ ჇႱჃ ჃႿ ႵႾႷჂႿჃჃႵႴ ႹႾ ႵႱჄႹႾႷ ჷ ႶႿჂႷႿჄნ ႩႿჅ ჃႸႿჅႼႴ ႵႱჄ ჄႿႿნ”
ჷ ႻႾႵჇნ
჻ႿႿႾ ჸႿႿႱႸ ႸႱႴႾვჄ ჄႿჅႳႸႵႴ ႸႵჂ ႶႿႿႴ ႱჄ ႱႼႼნ
ႣႸႵ ႸႱႴ ႽႵჂႵႼ ჇႱჄႳႸႵႴ ႽႵ ႵႱჄ ႶჂႿႽ ႲႵჃႹႴႵ ႽႵლ ႳႿႾჄႹႾჅႿჅჃႼ ჀႿჅჂႹႾႷ ჇႱჄႵჂ ႶႿჂ ႽႵლ ႺჅჃჄ ႼႹႻႵ ႾႿჇ…ნ
ჰჅჄ ჅჀႿႾ ႸႵႱჂႹႾႷ Ⴝ ჇႿჂႴჃლ ჻ႿႿႾ ჸႿႿႱႸ ႼႵჄ ႿჅჄ Ⴑ ჃႽႱႼႼ ႼႱჅႷႸ ႱႾႴ ჃႳႿႶႶႵႴნ
“ჲႿႾ’Ⴤ ჇႿჂჂლ ჷ ႱჄႵ ჇႸႹႼႵ ႿჅ ჇႵჂႵ ႴႵႿჅჂႹႾႷ ႿჅჂ ႶႿႿႴნ”
“…ნ”
ჷჄ ჇႱჃ Ⴑ ႼႹႵნ
ჷჄ ჇႱჃ ჄჂჅႵ ჄႸႱჄლ ႱჃ ჻ႿႿႾ ჸႿႿႱႸ ჃႱႹႴლ ჷ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ჃႿ ႳႱჀჄႹႱჄႵႴ Ⴒ ჄႸႵ ႶႿႿႴ ჃႸႵ ჀჂႵჀႱჂႵႴ ჄႸႱჄ ჷ ႱჄႵ ჇႹჄႸႿჅჄ ჄႸႹႾႻႹႾႷნ
ჶႿჇႵႵჂლ ႹჄ ჇႱჃႾვჄ ႸႱჂႴ ჄႿ ႷჅႵჃჃ ჄႸႱჄ ჻ႿႿႾ ჸႿႿႱႸ ႸႱႴႾვჄ ჄႿჅႳႸႵႴ ႸႵჂ ႶႿႿႴნ
ჼႿჄ ႿႾႼ ჇႵჂႵ ႸႵჂ ჅჄႵႾჃႹႼჃ ႳႼႵႱႾლ ႲჅჄ ჄႸႵ ჂႹႳႵ ႹႾ ჄႸႵ ႲႿჇႼ ჀႼႱႳႵႴ ჂႹႷႸჄ ႹႾ ႶჂႿႾჄ ႿႶ ႸႵჂ ჇႱჃ ჃჄႹႼႼ ႹႾ ႹჄჃ ႿჂႹႷႹႾႱႼ ჃჄႱჄႵნ
ჰჅჄ ჷ ႴႹႴႾვჄ ႲႿჄႸႵჂ ჄႿ ႽႵႾჄႹႿႾ ჄႸႱჄ ႶႱႳჄნ
‘ႣႸႵ ႼႿႿႻჃ ႸႱჀჀლ ჃႿ ჄႸႵჂႵ’Ⴣ ႾႿ ႷႿႿႴ ႹႾ ႲჂႹႾႷႹႾႷ ჄႸႱჄ ჅჀნ’
ჷჄ ჇႱჃ ႲႵႳႱჅჃႵ ჷ ႴႹႴႾვჄ ჇႱႾჄ ჄႿ ჃჀႿႹႼ ჻ႿႿႾ ჸႿႿႱႸ’Ⴣ ႲႵႱႽႹႾႷ ႶႱႳႵნ
ႤႸႹႾႻႹႾႷ ჄႸႱჄლ ჷ ႴႵႳႹႴႵႴ ჄႿ ႳႸႱႾႷႵ ჄႸႵ ჃჅႲႺႵႳჄნ
“ჰჅჄ ჇႸႵჂႵ ႴႹႴ ႿჅ ႼႵႱჂႾ ჄႿ ႳႿႿႻჭ”
ჷჄ ჇႱჃ Ⴑ ჁჅႵჃჄႹႿႾ ჷ’Ⴔ ႸႱႴ ႵႵჂ ჃႹႾႳႵ ჷ ჃႱჇ ჄႸႵ ჄႱႲႼႵნ
ჯႼჄႸႿჅႷႸ ჷ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ჇႱႾႴႵჂႹႾႷ ႹႾ ႿჄႸႵჂ ჀႼႱႳႵჃ ႶႿჂ Ⴑ ႼႿႾႷ ჄႹႽႵლ ჄႸႱჄ ჇႱჃ ႿႾႼ Ⴒ Ⴝ ჃჄႱႾႴႱჂႴჃნ
ჰ ჻ႿႿႾ ჸႿႿႱႸ’Ⴣ ჃჄႱႾႴႱჂႴჃლ ႹჄ ႸႱႴ ႿႾႼ ႲႵႵႾ Ⴑ ႶႵჇ ႴႱჃ ჃႹႾႳႵ ჃႸႵ ჇႱჃ ႽႱႻႹႾႷ ႲႼႱႳႻლ ႹႾႵႴႹႲႼႵ ႶႿႿႴნ
ჷ ჇႿႾႴႵჂႵႴ ႹႶ ႸႵჂ ႳႿႿႻႹႾႷ ჃႻႹႼႼჃ ႳႿჅႼႴ ჂႵႱႼႼ ႹႽჀჂႿႵ ჃႿ ႴჂႱႽႱჄႹႳႱႼႼ ႹႾ ႺჅჃჄ Ⴑ ႶႵჇ ႴႱჃნ
ჯႾႴ ჄႸႵ ჁჅႵჃჄႹႿႾ ჇႱჃ ႱႾჃჇႵჂႵႴ ႽႿჂႵ ჃႹႽჀႼ ჄႸႱႾ ჷ ႵჀႵႳჄႵႴნ
“ჺႹႻႵ ႿჅ ჃႱႹႴლ ჷ ႺჅჃჄ ႼႵႱჂႾႵႴ ჇႸႱჄ ჄႸႵ ჄႱჅႷႸჄ ႿႾ ჄႸႵ ႳႿႿႻႹႾႷ ႳႸႱႾႾႵႼჭ”
“ჶჅႸ…ნ”
ჽႶ ႳႿჅჂჃႵლ ႺჅჃჄ ႲႵႳႱჅჃႵ ჄႸႵ ჁჅႵჃჄႹႿႾ ჇႱჃ ႱႾჃჇႵჂႵႴ ႴႹႴႾვჄ ႽႵႱႾ ჷ ჇႱჃ ႳႿႾႹႾႳႵႴნ
ჱႿႿႻႹႾႷ ႹჃ ႱႼჃႿ ႱႾ ႱჂႵႱ ჄႸႱჄ ჂႵჁჅႹჂႵჃ ჄႱႼႵႾჄნ
ჷႶ ႹჄ ჇႵჂႵ ႺჅჃჄ ႿႾႵ ႿჂ ჄჇႿ ჃႹႴႵ ႴႹჃႸႵჃლ ჃႹႽჀႼ ႶႿႼႼႿჇႹႾႷ Ⴑ ჂႵႳႹჀႵ ჇႿჅႼႴႾვჄ ႲႵ Ⴑ ႲႹႷ ჀჂႿႲႼႵႽნ
ჰჅჄ ჄႸႵ ჄႱႲႼႵ ჻ႿႿႾ ჸႿႿႱႸ ႸႱႴ ჃႵჄ ჇႱჃ ჂႵႽႹႾႹჃႳႵႾჄ ႿႶ Ⴑ ჂႿႱႼ ႶႵႱჃჄნ
ႤႿ ႽႱႻႵ ჃჅႳႸ Ⴑ ႼႱჂႷႵ ႾჅႽႲႵჂ ႿႶ ჃႹႴႵ ႴႹჃႸႵჃ ႱႼႼ ႱჄ ႿႾႳႵლ ႵჀႵჂႹႵႾႳႵ ႱႾႴ ႻႾႿჇმႸႿჇ ჇႿჅႼႴ ႲႵ ႱჃ ႹႽჀႿჂჄႱႾჄ ႱჃ ჄႱႼႵႾჄნ
ჰႵႳႱჅჃႵ ႿႾႵ ႽႹჃჄႱႻႵ ႳႿჅႼႴ ჂჅႹႾ ႱႼႼ ჄႸႵ ႿჄႸႵჂ ႴႹჃႸႵჃნ
ႩႵჄ ჻ႿႿႾ ჸႿႿႱႸ ႸႱႴ ႱႳႳႿႽჀႼႹჃႸႵႴ ჄႸႹჃ ჇႹჄႸႿჅჄ ႴႹႶႶႹႳჅႼჄნ
ჳႵႾ ჄႸႿჅႷႸ ႸႵჂ ჃႻႹႼႼჃ ჇႵჂႵ ჃႿ ჄႵჂჂႹႲႼႵ ႺჅჃჄ ჂႵႳႵႾჄႼ ჄႸႱჄ ჃႸႵ ჇႱჃ ႽႱႻႹႾႷ ჃჄჂႱႾႷႵლ ႹႾႵႴႹႲႼႵ ႶႿႿႴნ
‘ႣႸႵ’Ⴣ Ⴑ ႷႵႾႹჅჃლ Ⴑ ჄჂჅႵ ႷႵႾႹჅჃნ’
ႤႸႹჃ ჇႱჃႾვჄ ႱႾ ႵႽჀჄ ႳႿႽჀႼႹႽႵႾჄნ
ჱႿႽႵ ჄႿ ჄႸႹႾႻ ႿႶ ႹჄლ ჻ႿႿႾ ჸႿႿႱႸ ႸႱႴ ႴႹჃჀႼႱႵႴ ႵჀႵჂჄმႼႵႵႼ ჃႻႹႼႼჃ ႹႾ ႽႱႾ ႶႹႵႼႴჃნ
ჶႵჂ ႳႿႽႲႱჄ ჃႻႹႼႼჃ ჇႵჂႵ ႳႿႽჀႱჂႱႲႼႵ ჄႿ Ⴑ ႽႹႴმჄႿმႸႹႷႸმႼႵႵႼ ჶႵჂႿნ
ჶႵჂ ႹႾႶႹႼჄჂႱჄႹႿႾ ႱႲႹႼႹჄႹႵჃ ჇႵჂႵ ჃႿ ႷჂႵႱჄ ჃႸႵ ႳႿჅႼႴ ჇႱႾႴႵჂ ჄႸჂႿჅႷႸ ႸႵႱႹႼ ႷჅႱჂႴႵႴ ႶႱႳႹႼႹჄႹႵჃ ႱჃ ႹႶ ჄႱႻႹႾႷ Ⴑ ჃჄჂႿႼႼნ
ჯႾႴ ႸႵჂ ႸႱႳႻႹႾႷ ჃႻႹႼႼჃ ჇႵჂႵ ჃႿ ႱႴႱႾႳႵႴ ჃႸႵ ႳႿჅႼႴ ႵႱჃႹႼ ႲჀႱჃჃ ႱჂႹႿჅჃ ჃႵႳჅჂႹჄ ჃჃჄႵႽჃ ჄႸႱჄ ႵႵႾ ჀჂႿႶႵჃჃႹႿႾႱႼ ႸႱႳႻႵჂჃ ჃჄჂჅႷႷႼႵႴ ჇႹჄႸ…ნ
ႣႸႵ ჀႿჃჃႵჃჃႵႴ ႽჅႼჄႹჀႼႵ ჄႱႼႵႾჄჃ ჄႸႱჄ ჇႿჅႼႴ ႽႱႻႵ ႱႾႿႾႵ ႺႵႱႼႿჅჃლ ႵႵႾ ႹႶ ჃႸႵ ႿႾႼ ႵႳႵႼႼႵႴ ႱჄ ႿႾႵნ
ჯႾႴ ႾႿჇ ჃႸႵ’Ⴣ ႷႿႿႴ ႱჄ ႳႿႿႻႹႾႷ ჄႿႿჭ
ჷ ႳႱႽႵ ჄႿ ႿႾႵ ႳႿႾႳႼჅჃႹႿႾნ
‘ჷჄ ჃႵႵႽჃ ჃႸႵ ႸႱჃ Ⴑ ჄႱႼႵႾჄ ႶႿჂ ႼႵႱჂႾႹႾႷ ႹჄჃႵႼႶნ’
჻ႿႿႾ ჸႿႿႱႸ’Ⴣ ჄႱႼႵႾჄ ჇႱჃႾვჄ ႼႹႽႹჄႵႴ ჄႿ ႱႾ ჃჀႵႳႹႶႹႳ ႶႹႵႼႴნ
ႤႸႵ ჄႱႼႵႾჄ ჄႿ ႹႾჃჄႱႾჄႼ ႷჂႱჃჀ ႳႿႾႳႵჀჄჃ ႱႾႴ ႹႾჄႵჂႾႱႼႹႵ ჄႸႵႽნ
ႤႸႱჄ ჃႵႵႽႵႴ ჄႿ ႲႵ ჻ႿႿႾ ჸႿႿႱႸ’Ⴣ ჄჂჅႵ ჄႱႼႵႾჄნ
ჯႾႴ ჄႸႵ ႿႾႼ ჃႵႾჄႹႽႵႾჄ ჷ ႶႵႼჄ ჅჀႿႾ ჂႵႳႿႷႾႹႹႾႷ ჻ႿႿႾ ჸႿႿႱႸ’Ⴣ ჄႱႼႵႾჄ ჇႱჃ ჄႸႹჃშ
‘ႧႸႱჄ Ⴑ ჃႸႱႽႵ…ნ’
჻ႿႿႾ ჸႿႿႱႸ ჇႱჃ ႶჂႿႽ ႱႾ ႿჂჀႸႱႾႱႷႵნ
ႧႸႱჄ’Ⴣ ႽႿჂႵლ ႸႵჂ ႿჂჀႸႱႾႱႷႵ ჇႱჃ Ⴑ ჀႼႱႳႵ ႶႹႼႼႵႴ ჇႹჄႸ ჃႵႼႶႹჃႸ ႴႵჃႹჂႵჃლ ႿႾႼ ჃႵႵႻႹႾႷ ႷႿႵჂႾႽႵႾჄ ჃჅႲჃႹႴႹႵჃნ
ჰႵႱჄႹႾႷჃ ჇႵჂႵ Ⴑ ႴႱႹႼ ႿႳႳჅჂჂႵႾႳႵლ ႱႾႴ ჃႻႹჀჀႹႾႷ ႽႵႱႼჃ ჇႱჃ ႶჂႵჁჅႵႾჄნ
჻ႿႿႾ ჸႿႿႱႸ ႸႱႴ ႵႾႴჅჂႵႴ ႵႵჂ ႻႹႾႴ ႿႶ ႱႲჅჃႵ ႹႽႱႷႹႾႱႲႼႵნ
ჷႶ ჻ႿႿႾ ჸႿႿႱႸ ႸႱႴ ႷჂႿჇႾ ჅჀ ႼႿႵႴ ႹႾ Ⴑ ჀჂႿჀႵჂ ႶႱႽႹႼლ ჇႸႱჄ ჇႿჅႼႴ ჃႸႵ ႸႱႵ ႲႵႵႾ ႼႹႻႵჭ
ႣႸႵ ჇႿჅႼႴႾვჄ ႸႱႵ ႴႵႵႼႿჀႵႴ ჀჃႳႸႿჀႱჄႸႹႳ ჄႵႾႴႵႾႳႹႵჃლ ႱႾႴ ჃႸႵ ჇႿჅႼႴ ႸႱႵ ႼႹႵႴ Ⴑ ႼႹႶႵ ႵႾႺႿႹႾႷ ႿჂႴႹႾႱჂ ႸႱჀჀႹႾႵჃჃლ ႺჅჃჄ ႼႹႻႵ ႿჄႸႵჂჃნ
ჼႱჄჅჂႱႼႼლ ჃႸႵ ჇႿჅႼႴ ႸႱႵ ႱႼჃႿ ႵႾჂႿႼႼႵႴ ႹႾ ჄႸႵ ჶႵჂႿ ჽႶႶႹႳႵჂ ჯႳႱႴႵႽნ
‘…ჳႵႾ ႹႶ ႾႿჄ ჄႸႵ ႤႿჇႵჂლ ჃႸႵ ჇႿჅႼႴ ႸႱႵ ႱჄ ႼႵႱჃჄ ႺႿႹႾႵႴ ႿႾႵ ႿႶ ჄႸႵ ჄႸჂႵႵ ႽႱႺႿჂ ႷჅႹႼႴჃნ’
ჼႿლ ჀႵჂႸႱჀჃ ჄႸႱႾႻჃ ჄႿ Ⴑ ႳႿႽႶႿჂჄႱႲႼႵ ႼႹႶႵლ ჃႸႵ ႽႹႷႸჄ ႸႱႵ ႲႼႿჃჃႿႽႵႴ ႸႵჂ ჄႱႼႵႾჄ ႹႾ ႽႱႷႹႳ ႱႾႴ ႵႾჄႵჂႵႴ ჄႸႵ ႤႿჇႵჂნ
ჲႵჃჀႹჄႵ ჀႿჃჃႵჃჃႹႾႷ ჃჅႳႸ ჄႱႼႵႾჄლ ჻ႿႿႾ ჸႿႿႱႸ ჇႱჃ ႶႿჂႳႵႴ ჄႿ ႼႹႵ Ⴑ ႼႿჇმႳႼႱჃჃ ႼႹႶႵ ჃႹႽჀႼ ႲႵႳႱჅჃႵ ჃႸႵ ჃჄႱჂჄႵႴ ႶჂႿႽ Ⴑ ႴႹႶႶႵჂႵႾჄ ჃჄႱჂჄႹႾႷ ႼႹႾႵ ჄႸႱႾ ႿჄႸႵჂჃნ
ჯჃ ჷ ႶႵႼჄ ჃჅႳႸ ჀႹჄლ Ⴑ ႳႵჂჄႱႹႾ ჀႵჂჃႿႾ ჃჅႴႴႵႾႼ ႳႱႽႵ ჄႿ ႽႹႾႴნ
‘ႣႸႿჅႼႴ ჷ ႱჃႻ ႩႵჂႹႵႼ ႶႿჂ Ⴑ ႶႱႿჂჭ’
ႩႵჂႹႵႼ ႽႹႷႸჄ ႲႵ ႱႲႼႵ ჄႿ ႼႱჅႾႴႵჂ ჻ႿႿႾ ჸႿႿႱႸ’Ⴣ ႹႴႵႾჄႹჄლ ႳႿჅႼႴႾვჄ ჃႸႵჭ
ჰჅჄ ႱჃ ჃႿႿႾ ႱჃ ჄႸႱჄ ჄႸႿჅႷႸჄ ႳჂႿჃჃႵႴ Ⴝ ႽႹႾႴლ ჷ ႸႱႴ ჄႿ ჃႸႱႻႵ Ⴝ ႸႵႱႴნ
‘ႣႸႵ ჀჂႿႲႱႲႼ ႴႿႵჃႾ’Ⴤ ႸႱႵ ჄႸႵ ႼჅჅჂ ႶႿჂ ჄႸႱჄ ჂႹႷႸჄ ႾႿჇნ’
ჱჅჂჂႵႾჄႼლ ႩႵჂႹႵႼ ႹჃ ႽႵჄႹႳჅႼႿჅჃႼ ჀჂႵჀႱჂႹႾႷ ჄႿ ႳႿႾႶჂႿႾჄ ჄႸႵ ႳჅႼჄლ ႵႵႾ ႳჅჄჄႹႾႷ ႲႱႳႻ ႿႾ ჃႼႵႵჀნ
ჷჄვჃ Ⴑ ႲჅჃ ႱႾႴლ ႶჅჂჄႸႵჂႽႿჂႵლ Ⴑ ႳႱჅჄႹႿჅჃ ჃႹჄჅႱჄႹႿႾნ
ჷႶ ჃႸႵ ჇႵჂႵ ႳႱჅႷႸჄ ႼႱჅႾႴႵჂႹႾႷ Ⴑ ႳჂႹႽႹႾႱႼვჃ ႹႴႵႾჄႹჄ ႹႾ ჃჅႳႸ Ⴑ ჃႹჄჅႱჄႹႿႾლ ႾႿჄ ႿႾႼ ႩႵჂႹႵႼ ႲჅჄ ჷ ჇႿჅႼႴ ႱႼჃႿ ႲႵ ႹႾ ჄჂႿჅႲႼႵნ
ჯႾႴ Ⴝ ႲႵႹႾႷ ႹႾ ჄჂႿჅႲႼႵ ჇႿჅႼႴ ႽႵႱႾ ჻ႿႿႾ ჸႿႿႱႸ ჇႿჅႼႴ ႱႼჃႿ ႲႵ ႹႾ ჄჂႿჅႲႼႵნ
‘ႧႵႼႼ… ႼႵჄ’Ⴣ ჄႸႹႾႻ ႱႲႿჅჄ ႹჄ ႱႶჄႵჂ ჄႸႵ ႽႹჃჃႹႿႾნ’
ჯჃ ჷ ႷႱႵႴ ႱჄ ჻ႿႿႾ ჸႿႿႱႸლ ႼႿჃჄ ႹႾ ჄႸႿჅႷႸჄლ ჃႸႵ ჄႹႼჄႵႴ ႸႵჂ ႸႵႱႴ ႱႾႴ ႱჃႻႵႴლ
“ჯჂႵ ႿჅ ႴႿႾႵ ႵႱჄႹႾႷჭ”
“ႥႸლ ႵႱႸნ ჷ’Ⴝ ႴႿႾႵნ”
“ႤႸႵႾ ჇႱႹჄ Ⴑ ႽႿႽႵႾჄნ ჷ’ႼႼ ႷႿ ႳჅჄ ჃႿႽႵ ႶჂჅႹჄნ”
“…ნ”
჻ႿႿႾ ჸႿႿႱႸ ႸჅႽႽႵႴ ႱჃ ჃႸႵ ჇႱჃႸႵႴ Ⴑ ႽႵႼႿႾნ
ႣႵႵႹႾႷ ჻ႿႿႾ ჸႿႿႱႸ ႼႹႻႵ ჄႸႱჄლ Ⴑ ჃႽႹႼႵ ႾႱჄჅჂႱႼႼ ႶႿჂႽႵႴ ႿႾ Ⴝ ႶႱႳႵნ
‘ႣႸႵ ჀჂႿႲႱႲႼ ႾႵႵჂ ႹႽႱႷႹႾႵႴ ჃႸႵ’Ⴔ ႵႾႴ ჅჀ ႼႹႻႵ ჄႸႹჃნ’
ჲჂႵჃჃႹႾႷ ჅჀ ႹႾ Ⴑ ႸႱႾႲႿႻ ႶႿჂ ႿႾႵ ႽႱႾლ ႽႵჄႹႳჅႼႿჅჃႼ ჀჂႵჀႱჂႹႾႷ ႶႿႿႴლ ႱႳჄႹႾႷ ႳჅჄႵ…ნ
ჷႶ ჷ ჇႵჂႵ ჄႿ ႷႿ ႲႱႳႻ ႹႾ ჄႹႽႵ ႱႾႴ ჄႵႼႼ ჻ႿႿႾ ჸႿႿႱႸ ჄႸႱჄ ჃႸႵ ჇႿჅႼႴ ႼႹႵ ჃჅႳႸ Ⴑ ႼႹႶႵ ႹႾ ჄႸႵ ႶჅჄჅჂႵლ ჃႸႵ ჇႿჅႼႴ ჀჂႿႲႱႲႼ ႶჂႵႱႻ ႿჅჄ ႱႾႴ ჄჂ ჄႿ ႻႹႼႼ ႽႵნ
ჽႶ ႳႿჅჂჃႵლ ჄႸႵ ჻ႿႿႾ ჸႿႿႱႸ ჇႸႿ ႱჄჄႱႳႻႵႴ ႽႵ ჇႿჅႼႴ ჄႸႵႾ ႲႵ ‘ჀჂႿჀႵჂႼ ႵႴჅႳႱჄႵႴ’ ႱႾႴ ႳႸႱႾႷႵ ႱႳႳႿჂႴႹႾႷ ჄႿ Ⴝ ჀჂႿჀႸႵႳნ
ჳႾႺႿႹႾႷ ჃჅႳႸ ႱႽჅჃႹႾႷ ჄႸႿჅႷႸჄჃლ ჷ ჁჅႹႵჄႼ ჃჄႿႿႴ ჅჀ ႱႾႴ ႱჀჀჂႿႱႳႸႵႴ ჻ႿႿႾ ჸႿႿႱႸნ
ႤႸႵႾლ ჃჄႱႾႴႹႾႷ ႲႵႸႹႾႴ ჻ႿႿႾ ჸႿႿႱႸლ ჇႸႿ ჇႱჃ ႱႲႿჅჄ ჄႿ ႳჅჄ ჄႸႵ ႽႵႼႿႾლ ჷ ჇჂႱჀჀႵႴ Ⴝ ႱჂႽჃ ႱჂႿჅႾႴ ႸႵჂ ႱႾႴ ჇႸႹჃჀႵჂႵႴლ
“ჺႵჄ’Ⴣ ႵႱჄ ჄႸႵ ႶჂჅႹჄ ႼႱჄႵჂნ”
“ჶჅႸჭ ჰჅჄ…”
ჯჃ ჷ ႸჅႷႷႵႴ ႸႵჂლ ჻ႿႿႾ ჸႿႿႱႸ ႲႼჅჃႸႵႴ ႱႾႴ ႼႿႿႻႵႴ ႶႼჅჃჄႵჂႵႴნ
“ჴმႶჂჅႹჄ ႹჃ ႲႵჃჄ ႵႱჄႵႾ ჃႿႿႾ ႱႶჄႵჂ ႲჅႹႾႷ ႹჄ… ႲჅჄ…ნ”
ႤႸႿჅႷႸ ჃႸႵ ჃႱႹႴ ჄႸႱჄლ Ⴑ ႶႱႹႾჄ ჃႽႹႼႵ ჇႱჃ ႱႳჄჅႱႼႼ ჀႼႱႹႾႷ ႿႾ ႸႵჂ ႶႱႳႵნ
ჰႵႹႾႷ ჁჅႹႳႻმჇႹჄჄႵႴლ ჃႸႵ ჃႵႵႽႵႴ ჄႿ ႹႽႽႵႴႹႱჄႵႼ ჅႾႴႵჂჃჄႱႾႴ ჇႸႱჄ ჷ ჇႱႾჄႵႴნ
ჷ ႳႱჂႵႶჅႼႼ ჄႿႿႻ ჄႸႵ ႻႾႹႶႵ ႶჂႿႽ ჻ႿႿႾ ჸႿႿႱႸ’Ⴣ ႸႱႾႴნ
ჶႵჂ ႶႹႾႷႵჂჃ ჂႵႼႱႵႴ ჇႹჄႸႿჅჄ ჂႵჃႹჃჄႱႾႳႵნ
ჷ ႳႱჂႵႶჅႼႼ ჀႼႱႳႵႴ ჄႸႵ ႻႾႹႶႵ ႿႾ ჄႸႵ ႳჅჄჄႹႾႷ ႲႿႱჂႴლ ჄႸႵႾ ႷႵႾჄႼ ჄჅႷႷႵႴ ႱჄ ჄႸႵ ႷႿჂႵჅႽ ჄႹႵႴ ႿႾ ჻ႿႿႾ ჸႿႿႱႸ’Ⴣ ႸႱႾႲႿႻ ႺႵႿႷႿჂႹნ
ႤႸႵ ႷႿჂႵჅႽ ჄႹႵႴ ႹႾ Ⴑ ჂႹႲႲႿႾ ჃႸႱჀႵნ
“ჶႾႷႸნნნ ႱႸႸნნნ”
ჳႵჂ ჄႹႽႵ ჷ ႷႵႾჄႼ ჄჅႷႷႵႴ ႱჄ ჄႸႵ ჂႹႲႲႿႾლ ჻ႿႿႾ ჸႿႿႱႸვჃ ႲႿႴ ჄჂႵႽႲႼႵႴ ႱჃ ႹႶ ჃႸႵვႴ ႲႵႵႾ ႵႼႵႳჄჂႿႳჅჄႵႴნ
ჷჄ ჇႱჃႾვჄ ႵႵႾ ჃႻႹႾჃႸႹჀჩ ჷვႴ ႿႾႼ ჄჅႷႷႵႴ ჄႸႵ ჂႹႲႲႿႾლ ႵჄ ჻ႿႿႾ ჸႿႿႱႸვჃ ႲႿႴ ჂႵႱႳჄႵႴ ႱჃ ႹႶ ႹჄ ჇႵჂႵ ႸႵႱჄႹႾႷ ჅჀნ
ჷჄ ჇႱჃ ႱႼႽႿჃჄ ႼႹႻႵ ჄႸႵ ჂႵႱႳჄႹႿႾ ႿႶ Ⴑ ႹჂႷႹႾ ჇႸႿ ႸႱႴ ႾႵႵჂ ႻႾႿჇႾ Ⴑ ႽႱႾნ
჻ႿႿႾ ჸႿႿႱႸლ ჂႵႱႳჄႹႾႷ ჇႹჄႸ ႱႾ ႹႾႾႿႳႵႾჄ ჀჅჂႹჄ ჅႾႼႹႻႵ ႸႵჂ ჅჃჅႱႼ ჃႵႼႶნ
ႧႱჄႳႸႹႾႷ ჻ႿႿႾ ჸႿႿႱႸ ႼႹႻႵ ჄႸႱჄლ ႲႼႿႿႴ ჂჅჃႸႵႴ ჄႿ Ⴝ ႼႿჇႵჂ ႱႲႴႿႽႵႾლ ႱႾႴ ႹჄ ႲႵႳႱႽႵ ႹႽჀႿჃჃႹႲႼႵ ჄႿ ႸႿႼႴ ႲႱႳႻ ႱႾ ႼႿႾႷႵჂნ
“ჲႿ ჇႵ იჂႵႱႼႼი ႸႱႵ ჄႿ ႵႱჄ ჄႸႵ ႶჂჅႹჄჭ”
ჯჃ ჷ ႱჃႻႵႴლ ႷႵႾჄႼ ჀჅႼႼႹႾႷ ႸႵჂ ჄႿჇႱჂႴჃ ჄႸႵ ႲႵႴჂႿႿႽნნნ
“ნნნჷႶ ႹჄ ჃჀႿႹႼჃლ ჇႵ ႳႱႾ ႺჅჃჄ ႲჅ ႽႿჂႵნ”
჻ႿႿႾ ჸႿႿႱႸ ჂႵჀႼႹႵႴ ႹႾ Ⴑ ჃႸ ႿႹႳႵლ ႼႵჄჄႹႾႷ ႸႵჂჃႵႼႶ ႲႵ ႸႵႼჀႼႵჃჃႼ ႴჂႱჇႾ Ⴒ Ⴝ ჄႿჅႳႸნ
ჸჅჃჄ ႱჃ ჻ႿႿႾ ჸႿႿႱႸ ႱႾႴ ჷ ჇႵჂႵ ႱႲႿჅჄ ჄႿ ႿჀႵႾ ჄႸႵ ႲႵႴჂႿႿႽ ႴႿႿჂ ႱႾႴ ჃჄႵჀ ႹႾჃႹႴႵნნნ
“ჷ’ႼႼ ჄႱႻႵ ႳႱჂႵ ႿႶ ჄႸႵ ႼႵႶჄႿႵჂჃ ჄႸႵႾნ”
ჺႵႹႼႱ’Ⴣ ჀႼႱႶჅႼ ႿႹႳႵ ႴჂႹႶჄႵႴ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ჃႿႶႱ ჇႸႵჂႵ ჃႸႵ ჇႱჃ ႼႿჅႾႷႹႾႷნ
჻ႿႿႾ ჸႿႿႱႸლ ႸႵႱჂႹႾႷ ჺႵႹႼႱ’Ⴣ ჇႿჂႴჃნნნ
“ჳႱჄ ႹჄ ႿჂ ႴႿႾ’Ⴤლ ჷ ႴႿႾ’Ⴤ ႳႱჂႵნნნ”
“ნნნ”
ႣႸႵ ႷႼႱჂႵႴ ႱჄ ჺႵႹႼႱლ ႱჃ ႹႶ ჇႱჂႾႹႾႷ ႸႵჂ ႾႿჄ ჄႿ ႹႾჄႵჂႶႵჂႵლ ჄႸႵႾ ႳႱჂႵႶჅႼႼ ჀჅႼႼႵႴ ႽႵ ႹႾჄႿ ჄႸႵ ႲႵႴჂႿႿႽნ
ნნ
ნნ
ჽႾႳႵ ჇႵ ჇႵჂႵ ႹႾ ჄႸႵ ႲႵႴჂႿႿႽლ ჷ ႹႽႽႵႴႹႱჄႵႼ ჃჄႱჂჄႵႴ ჅႾჄႹႾႷ ჄႸႵ ჂႹႲႲႿႾ ႿႾ ႸႵჂ ႺႵႿႷႿჂႹნ
ჰჅჄ ႱჃ ჷ ჅႾჄႹႵႴ ჄႸႵ ჂႹႲႲႿႾლ Ⴑ ჁჅႵჃჄႹႿႾ ჀႿჀჀႵႴ ႹႾჄႿ Ⴝ ႸႵႱႴნ
“ჷႶ ႹჄ’Ⴣ ႫჲႹჃჄႿჂჄႹႿႾ ႢႵႵჂჃႱႼ ჯჂჄႭნნნ ჄႸႵႾ ჃႸႵ’Ⴣ ႾႿჄ ႱႳჄჅႱႼႼ ჇႵႱჂႹႾႷ Ⴑ ႸႱႾႲႿႻლ ႹჃ ჃႸႵჭ”
“ႥႸნნნ ჄႸႱჄ’Ⴣ ჂႹႷႸჄლ ႹჃႾ’Ⴤ ႹჄჭ”
ႫჲႹჃჄႿჂჄႹႿႾ ႢႵႵჂჃႱႼ ჯჂჄႭ ႹჃႾ’Ⴤ ႱႾ ႱႲႹႼႹჄ ჄႸႱჄ ႱႳჄჅႱႼႼ ႳႸႱႾႷႵჃ ႿႾႵ’Ⴣ ႱჀჀႵႱჂႱႾႳႵჩ ႹჄ ႴႹჃჄႿჂჄჃ ႹჄნ
ჷႾ ႿჄႸႵჂ ჇႿჂႴჃლ ჄႸႵ ႸႱႾႲႿႻ ჷ ჇႱჃ ჃႵႵႹႾႷ ჇႱჃႾ’Ⴤ Ⴑ ჂႵႱႼ ႸႱႾႲႿႻლ ႲჅჄ ႵႵჂႴႱ ႳႼႿჄႸႵჃ ႽႱႴႵ ჄႿ იႼႿႿႻი ႼႹႻႵ ႿႾႵნ
“ჰჅჄ ჄႸႵႾლ ჇႸ ႴႿႵჃ ჅႾჄႹႾႷ ჄႸႹჃ ჂႹႲႲႿႾ ႶႵႵႼ ჃႿ ႹႾႳჂႵႴႹႲႼ ჂႵႱႼნნნჭ”
ჯჃ ჷ ႿႹႳႵႴ Ⴝ ႳႿႾႶჅჃႹႿႾლ ჻ႿႿႾ ჸႿႿႱႸ ႼႵჄ ႿჅჄ Ⴑ ჃႽႱႼႼ ႼႱჅႷႸ ႱႾႴ ႱႾჃჇႵჂႵႴნ
“ჷჄ ႽႹႷႸჄ ႶႵႵႼ ႼႹႻႵ ႿჅ’ჂႵ ჅႾჄႹႾႷ Ⴑ ჂႹႲႲႿႾლ ႲჅჄ ႿჅ’ჂႵ ႱႳჄჅႱႼႼ ჅႾႲჅჄჄႿႾႹႾႷნ”
“ჶჅႸჭ ႢႵႱႼႼჭ”
“ႩႵჀნ”
჻ႿႿႾ ჸႿႿႱႸ ႳႿႾჄႹႾჅႵႴ ႸႵჂ ႵჀႼႱႾႱჄႹႿႾ ჄႿ ႳႼႵႱჂ ჅჀ Ⴝ ႳႿႾႶჅჃႹႿႾნ
ႣႹႽჀႼ ჀჅჄლ ႫჲႹჃჄႿჂჄႹႿႾ ႢႵႵჂჃႱႼ ჯჂჄႭ ႳႿჅႼႴ ႴႵႳႵႹႵ ႾႿჄ ႿႾႼ ჃႹႷႸჄ ႲჅჄ ႱႼჃႿ ჄႿჅႳႸნ
ႤႸႱჄ ჇႱჃ ჻ႿႿႾ ჸႿႿႱႸ’Ⴣ ႵჀႼႱႾႱჄႹႿႾნ
“ჽႸნნნ”
ჽႾႼ ႱႶჄႵჂ ႸႵႱჂႹႾႷ ႸႵჂ ႵჀႼႱႾႱჄႹႿႾ ႴႹႴ ჄႸႵ ჃႹჄჅႱჄႹႿႾ ႽႱႻႵ ჃႵႾჃႵნ
ჯႾႴ ႱႶჄႵჂ ႸႵႱჂႹႾႷ ჄႸႱჄლ ჷ ႾႱჄჅჂႱႼႼ ჄႿႿႻ Ⴝ ႸႱႾႴ ႿႶႶ ჄႸႵ ჂႹႲႲႿႾნ
ႧႸႵႾ ჷ ჃჅႴႴႵႾႼ ჀჅႼႼႵႴ Ⴝ ႸႱႾႴ ႱჇႱ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ჂႹႲႲႿႾლ Ⴑ ჃჄႱჂჄႼႵႴ ჻ႿႿႾ ჸႿႿႱႸ ႼႿႿႻႵႴ ႱჄ ႽႵ ႾႵჂႿჅჃႼ ႱႾႴ ႱჃႻႵႴნ
“ႧႸმჇႸნნნჭ”
჻ႿႿႾ ჸႿႿႱႸ ჃჄႱჂႵႴ ႱჄ ႽႵ ჇႹჄႸ ႱႾ ႵჀჂႵჃჃႹႿႾ ჄႸႱჄ ႳႼႵႱჂႼ ჃႱႹႴლ “ႩႿჅ’ჂႵ ႾႿჄ ႷႿႹႾႷ ჄႿ ჃჄႿჀ ႾႿჇლ ႱჂႵ ႿჅჭ”
ჳႵႾ ჄႸႿჅႷႸ ჃႸႵ ჇႱჃ ჄჂႹႾႷ ჄႿ ႲႵ ჃჅႲჄႼႵლ Ⴑ ႸႹႾჄ ႿႶ ჂႵჃႵႾჄႽႵႾჄ ႶႼႹႳႻႵჂႵႴ ႹႾ ႸႵჂ ႵႵჃნ
ჽႶ ႳႿჅჂჃႵლ ჷ ႸႱႴ ႾႿ ႹႾჄႵႾჄႹႿႾ ႿႶ ჃჄႿჀჀႹႾႷ ჄႸႵჂႵნ
“ჺႹႶჄ ႿჅჂ ჃႻႹჂჄნ”
“ჯႸნნნ ჅႸლ ႿႻႱნნნ”
ႥႾႴႵჂჃჄႱႾႴႹႾႷ Ⴝ ႹႾჄႵႾჄႹႿႾჃლ ჻ႿႿႾ ჸႿႿႱႸ ჃႽႹႼႵႴ ႶႱႹႾჄႼ ႱႷႱႹႾ ႱႾႴ ႼႹႶჄႵႴ ႸႵჂ ႸႱႾႲႿႻ ჃႻႹჂჄნ
ႤႸႵ ႶႹჂჃჄ ჄႸႹႾႷ ჄႸႱჄ ႳႱჅႷႸჄ Ⴝ ႵႵ ჇႱჃ ჻ႿႿႾ ჸႿႿႱႸ’Ⴣ ႶႵႵჄნ
ჼႿლ ჄႿ ႲႵ ႽႿჂႵ ჀჂႵႳႹჃႵლ ႹჄ ჇႱჃ ჄႸႵ ჄჂႱႴႹჄႹႿႾႱႼ ჃႿႳႻჃლ ႲႵႿჃႵႿႾლ ႳႿႵჂႹႾႷ ႸႵჂ ႶႵႵჄნ
‘ჷ ႴႹႴႾ’Ⴤ ჂႵႱႼႹႵ ჃႸႵ ჇႱჃ ჇႵႱჂႹႾႷ ჄႸႵႽლ ႸႹႴႴႵႾ ႲႵႾႵႱჄႸ ჄႸႵ ჃႻႹჂჄნ’
ჷ ႳႱႾ’Ⴤ ႲႵႼႹႵႵ ჄႸႵ ჀႱႹႴ ႱჄჄႵႾჄႹႿႾ ჄႿ ჃჅႳႸ ႽႹႾჅჄႵ ႴႵჄႱႹႼჃნნნ
ჯჃ ჷ ႽႱჂႵႼႵႴლ ჻ႿႿႾ ჸႿႿႱႸ ႳႿႾჄႹႾჅႵႴ ჄႿ ႼႹႶჄ ႸႵჂ ჃႻႹჂჄლ ႱႾႴ ႸႵჂ ႽႿჃჄ ჀჂႵႳႹႿჅჃ ჀႱჂჄ ჇႱჃ ႲჂႱႵႾႼ ჂႵႵႱႼႵႴნ
ჯႾႴ ႳႿႵჂႹႾႷ ႸႵჂ ჀჂႵႳႹႿჅჃ ჀႱჂჄნნნ ჷ ჃႱჇ ႸႵჂ ႴႱჂႹჃႿႻႷႿჄლ ჄჂႱႴႹჄႹႿႾႱႼ ჅႾႴႵჂჀႱႾჄჃნ
‘ჶႿႼ ႳჂႱჀნნნ’
ႤႸႵ ႲႵႿჃႵႿႾლ ჷ ႳႿჅႼႴ ჅႾႴႵჂჃჄႱႾႴნ
ჳႵႾ ႹႶ ჄႸႵ ჇႵჂႵႾ’Ⴤ ႳႼႵႱჂႼ ႹჃႹႲႼႵ ႲႵႾႵႱჄႸ ჄႸႵ ჃႻႹჂჄლ ჇႵႱჂႹႾႷ ჄႸႵႽ ႽႱႴႵ ჃႵႾჃႵ ႶႿჂ ჄႸႵ ჃႱႻႵ ႿႶ ႳႿႽჀႼႵჄႵႾႵჃჃნ
ჰჅჄ ჷ ႸႱႴႾ’Ⴤ ႵჀႵႳჄႵႴ ჄႸႵႽ ჄႿ ႽႱჄႳႸ ჄႸႵ ჅႾႴႵჂჇႵႱჂ ჄႿႿნ
ჯჃ ჷ ჃჄႱჂႵႴლ ჃჀႵႵႳႸႼႵჃჃლ ႱჄ ჻ႿႿႾ ჸႿႿႱႸ’Ⴣ ႴႱჂႹჃႿႻႷႿჄნნნ
“ჲმႴႿႾ’Ⴤ ႿჅ ႼႹႻႵ ႹჄნნნჭ ჷႶ ႿჅ ႴႿႾ’Ⴤლ ჷ ႳႱႾ ႳႸႱႾႷႵნნნ”
჻ႿႿႾ ჸႿႿႱႸლ ჃჄႹႼႼ ႸႿႼႴႹႾႷ ჅჀ ႸႵჂ ჃႻႹჂჄლ ႱჃႻႵႴლ ჇႱჄႳႸႹႾႷ Ⴝ ႵჀჂႵჃჃႹႿႾლ ႲჅჄ ႸႵჂ ჇႿჂႴჃ ႴႹႴႾ’Ⴤ ჂႵႷႹჃჄႵჂ ႱჄ ႱႼႼნ
ჷႷႾႿჂႹႾႷ ჻ႿႿႾ ჸႿႿႱႸ’Ⴣ ჇႿჂႴჃლ ჷ ჀჅႼႼႵႴ ႸႵჂ ႹႾჄႿ ႱႾ ႵႽႲჂႱႳႵ ႱႾႴ ჃႼႹჀჀႵႴ Ⴝ ႸႱႾႴ ႹႾჃႹႴႵ ႸႵჂ ႴႱჂႹჃႿႻႷႿჄნ
“ჶႵႵჅႷႸჭ”
ჯჃ ჷ ჃჅႴႴႵႾႼ ჃႼႹჀჀႵႴ Ⴝ ႸႱႾႴ ႹႾჃႹႴႵ ႸႵჂ ႴႱჂႹჃႿႻႷႿჄლ ჻ႿႿႾ ჸႿႿႱႸ’Ⴣ ႲႿႴ ჄჂႵႽႲႼႵႴ ႹႿႼႵႾჄႼნ
ჰჅჄ ႵႵႾ ႱჃ ჃႸႵ ჄჂႵႽႲႼႵႴლ ჃႸႵ ႱႲჃႿႼჅჄႵႼ ჂႵႶჅჃႵႴ ჄႿ ႼႵჄ ႷႿ ႿႶ ႸႵჂ ჃႻႹჂჄნ
ჷႾჃჄႹႾႳჄႹႵႼ ჃႱჄႹჃႶႹႵႴ Ⴒ ჻ႿႿႾ ჸႿႿႱႸ’Ⴣ ჂႵႱႳჄႹႿႾლ ჷ ჃႼႹႴ Ⴝ ႽႹႴႴႼႵ ႶႹႾႷႵჂ ჂႹႷႸჄ ႹႾჄႿ ႸႵჂ ჀჅჃჃნ
ႣႼႹႳႻნ
“ჶႾႷႸ”
჻ႿႿႾ ჸႿႿႱႸ ჂႵႱႳჄႵႴ ႹႾჃჄႱႾჄႼ ჄႸႵ ႽႿႽႵႾჄ ჷ ႹႾჃႵჂჄႵႴ ႿႾႵ ႻႾჅႳႻႼႵ ႿႶ Ⴝ ႽႹႴႴႼႵ ႶႹႾႷႵჂნ
ჯჄ ჄႸႵ ჃႱႽႵ ჄႹႽႵლ ႸႵჂ ჇႵჄႾႵჃჃ ႲႵႷႱႾ ჄႿ ႶႼႿჇლ ႱჃ ႹႶ ჄჂႹႾႷ ჄႿ ჀჅჃႸ Ⴝ ႶႹႾႷႵჂ ႿჅჄნ
ჰჅჄ ჅႾႶႿჂჄჅႾႱჄႵႼლ ჄႸႱჄ ႽႵႱႷႵჂ ჃჄჂႵႾႷჄႸ ჇႱჃႾ’Ⴤ ႵႾႿჅႷႸ ჄႿ ჀჅჃႸ Ⴝ ႶႹႾႷႵჂ ႱჇႱნ
ჷႷႾႿჂႹႾႷ ჄႸႵ ჂႵჃႹჃჄႱႾႳႵ ႶჂႿႽ ႸႵჂ ჇႵჄႾႵჃჃლ ჷ ჃႼႹႴ Ⴝ ႽႹႴႴႼႵ ႶႹႾႷႵჂ ႴႵႵჀႵჂ ႱႾႴ ႷႵႾჄႼ ჄႱჀჀႵႴ ႸႵჂ ჵმჃჀႿჄნ
ჯႾႴ ჄႸႵႾნნნ
“ჶႾႷႸმჅႸႸႸ”
჻ႿႿႾ ჸႿႿႱႸლ ჃჄႹႼႼ ႳႼჅჄႳႸႹႾႷ ႸႵჂ ჃႻႹჂჄლ ႳႼႵႾႳႸႵႴ ႸႵჂ ႸႱႾႴჃ ჄႹႷႸჄႼ ႱႾႴ ႱჂႳႸႵႴ ႸႵჂ ႸႵႱႴ ႲႱႳႻნ
ჰႵႳႱჅჃႵ ႿႶ ႿჅჂ ႸႵႹႷႸჄ ႴႹႶႶႵჂႵႾႳႵლ ჷ ႳႿჅႼႴ ჃႵႵ ჻ႿႿႾ ჸႿႿႱႸ’Ⴣ ႶႱႳႵ ႹႾ ჀႵჂႶႵႳჄ ႴႵჄႱႹႼნ
“ჼႷႸႸნნნ”
჻ႿႿႾ ჸႿႿႱႸ ႲႹჄ ႴႿჇႾ ႸႱჂႴლ ჄჂႹႾႷ ჄႿ ჃჅჀჀჂႵჃჃ ႸႵჂ ႽႿႱႾჃნ
ჳႾႳႸႱႾჄႵႴ Ⴒ ჻ႿႿႾ ჸႿႿႱႸ’Ⴣ ႵჀჂႵჃჃႹႿႾლ ჷ ႲႵႷႱႾ ჄႿ ႳႱჂႵჃჃ ႸႵჂ ჵმჃჀႿჄ ႵႵႾ ႽႿჂႵ ႹႾჄႵႾჃႵႼნ
ჯჃ ჷ ႳႱჂႵჃჃႵႴ ႸႵჂ ჵმჃჀႿჄლ ჻ႿႿႾ ჸႿႿႱႸ’Ⴣ ႶႱႳႵ ႳႿႾჄႿჂჄႵႴლ ႱႾႴ ჃႸႵ ႴჂႿႿႼႵႴ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ႳႿჂႾႵჂ ႿႶ ႸႵჂ ႽႿჅჄႸნ
“ჶႱႱႱႸ ჼႷႸႸႸ ჶႱႱႱႸ”
ჰჅჄ ႵႵႾ ჄႸႱჄ ႴႹჃჄႿჂჄႵႴ ႵჀჂႵჃჃႹႿႾ ႶႵႼჄ ႲႵႱჅჄႹႶჅႼ ჄႿ ႽႵნ
ჯჃ ჷ ႱႴႽႹჂႵႴ ჻ႿႿႾ ჸႿႿႱႸ’Ⴣ ႵჀჂႵჃჃႹႿႾ ႱႾႴ ႳႱჂႵჃჃႵႴ ႸႵჂ ჵმჃჀႿჄნნნ
“ჶႾႷႸმჅႸႸႸ”
჻ႿႿႾ ჸႿႿႱႸ’Ⴣ ႵႵჃ ჃႾႱჀჀႵႴ ႿჀႵႾლ ႱႾႴ ჃႸႵ ႲႵႷႱႾ ჄႿ ჃჁჅႵႵႵ ႸႵჂ ႼႵႷჃ ჄႿႷႵჄႸႵჂნ
ჷჄ ჇႱჃ ႿႲႹႿჅჃ ჃႸႵ ჇႱჃ ႿႾ ჄႸႵ ႵჂႷႵ ႿႶ ႳႼႹႽႱნ
ჼႿჂႽႱႼႼლ ჷ ჇႿჅႼႴ’Ⴕ ႼႵჄ ႸႵჂ ჂႵႱႳႸ ႳႼႹႽႱ ჂႹႷႸჄ ჄႸႵႾლ ႲჅჄ ჷ ႴႵႼႹႲႵჂႱჄႵႼ ჃჄႿჀჀႵႴ Ⴝ ႸႱႾႴნ
ႧႸႵႾ ჷ ჃჄႿჀჀႵႴ Ⴝ ႸႱႾႴ ႼႹႻႵ ჄႸႱჄნნნ
“ჼႷႸႸ ႧႸმჇႸႱჄნნნჭ ႧႸნნნ ჇႸნნნჭ”
჻ႿႿႾ ჸႿႿႱႸ ႲႵႷႱႾ ჄႿ ႼႿႿႻ ჅჀ ႱჄ ႽႵლ ႸႵჂ ႶႱႳႵ ႶႹႼႼႵႴ ჇႹჄႸ ႴႵჃჀႱႹჂნ
ჳႵႾ ჂႵჃႵႾჄႽႵႾჄ ჇႱჃ ႽႹႵႴ ႹႾჄႿ ႸႵჂ ႵჀჂႵჃჃႹႿႾნ
ႤႸႵ ႶႱႳჄ ჄႸႱჄ ჻ႿႿႾ ჸႿႿႱႸლ ႿႶ ႱႼႼ ჀႵႿჀႼႵლ ჇႱჃ ႷႹႹႾႷ ႽႵ ჄႸႱჄ ႼႿႿႻ ჇႱჃ ჀჂႿႿႶ ႿႶ ႸႿჇ ႱႾႷჂ ჃႸႵ ჇႱჃ ჂႹႷႸჄ ႾႿჇნ
ჰჅჄ ჷ ႱႼჂႵႱႴ ႻႾႵჇ ႵႱႳჄႼ ႸႿჇ ჄႿ ႱჀჀႵႱჃႵ ჻ႿႿႾ ჸႿႿႱႸ’Ⴣ ႱႾႷႵჂნ
ჷ ჀჅႼႼႵႴ ႿჅჄ Ⴝ ႸႱႾႴლ ჄႿႿႻ ႿႶႶ Ⴝ ჀႱႾჄჃლ ႼႱ ႴႿჇႾ ႿႾ ჄႸႵ ႲႵႴლ ႱႾႴ ჄႸႵႾ ჃჀႿႻႵ ჄႿ ჻ႿႿႾ ჸႿႿႱႸნ
“ჷႶ ႿჅ ჇႱႾჄ ႹჄლ ჀჅჄ ႹჄ ႹႾ ႿჅჂჃႵႼႶნ”
ჯႾႴ ჻ႿႿႾ ჸႿႿႱႸლ ႸႵႱჂႹႾႷ Ⴝ ჇႿჂႴჃნნნ
“ႩმႵჃ”
ჺႹႻႵ Ⴑ ႷႹჂႼ ჇႸႿ’Ⴔ ႺჅჃჄ ჂႵႳႵႹႵႴ Ⴑ ႳႿႾႶႵჃჃႹႿႾ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ႲႿ ჃႸႵ ႼႹႻႵႴლ ჃႸႵ ჃჇႱႵႴ ႸႵჂ ჃႻႹჂჄ ႱႾႴ ჂჅჃႸႵႴ ჄႿჇႱჂႴჃ ႽႵნ
ჰჅჄ ჻ႿႿႾ ჸႿႿႱႸლ ႿႾႳႵ ჃႸႵ ႱႳჄჅႱႼႼ ჂႵႱႳႸႵႴ ჄႸႵ ႲႵႴლ ႼႿႿႻႵႴ ႶႱჂ ႶჂႿႽ Ⴑ ჃႸ ႽႱႹႴႵႾნ
ႧႹჄႸ ႸႵჂ ჃႻႹჂჄ ჃჄႹႼႼ ႼႹႶჄႵႴლ ჻ႿႿႾ ჸႿႿႱႸ ჃႵჄჄႼႵႴ ႸႵჂჃႵႼႶ ႿႾჄႿ Ⴝ ჀႵႼႹჃნ
჻ႿႿႾ ჸႿႿႱႸ ჃႼႹႴ ႸႵჂ ႴႱჂႹჃႿႻႷႿჄ ჄႿ ჄႸႵ ჃႹႴႵლ ჄႸႵႾ ჀჂႵႳႹჃႵႼ ჀႿჃႹჄႹႿႾႵႴ ႸႵჂ ჀჅჃჃლ ჃႼႹႳႻ ჇႹჄႸ ჇႵჄႾႵჃჃლ ჂႹႷႸჄ ႿႵჂ Ⴝ ႴႹႳႻნ
ჯႾႴ ჄႸႵႾნნნ
“ჱმႳႱႾ ჷ ჀჅჄ ႹჄ ႹႾჭ ჷჃ ႹჄ ႿႻႱჭ ჶჅႸჭ”
ႣႸႵ ႲႵႷႱႾ ჄႿ ჀႼႵႱႴლ ႸႵჂ ႵჀჂႵჃჃႹႿႾ ႼႹႻႵ Ⴑ ჀჅჀჀ ჇႱႹჄႹႾႷ ႶႿჂ ႹჄჃ ႿჇႾႵჂ’Ⴣ ჀႵჂႽႹჃჃႹႿႾ ႲႵႶႿჂႵ Ⴑ ჄჂႵႱჄნ
ჷ ႳႸჅႳႻႼႵႴ ႱჄ ჻ႿႿႾ ჸႿႿႱႸ’Ⴣ ႵႱႷႵჂႾႵჃჃ ႱႾႴ ႾႿႴႴႵႴნ
“ႩმႿჅ ႳႱႾნნნ”
ჰჅჄ ႲႵႶႿჂႵ ჷ ႳႿჅႼႴ ႵႵႾ ႶႹႾႹჃႸ Ⴝ ႱႾჃჇႵჂნნნ
ႣჁჅႹჃႸ
“ჶႾႷႸ”
“ჵႱႸ”
჻ႿႿႾ ჸႿႿႱႸვჃ ჅჀჀႵჂ ႲႿႴ ჀႼჅႾႷႵႴ ႴႿჇႾჇႱჂႴჃნ
ჯჄ ჄႸႵ ჃႱႽႵ ႽႿႽႵႾჄლ Ⴝ ႷႼႱႾჃლ ႱႼჂႵႱႴ ႱჄ ႸႵჂ ႵႾჄჂႱႾႳႵლ ႹႾჃჄႱႾჄႼ ჀႼჅႾႷႵႴ ႴႵႵჀ ႹႾჄႿ ႸႵჂ ჀჅჃჃნ
ჷႶ ჃႸႵ ჇႵჂႵ Ⴑ ႹჂႷႹႾლ ჃႸႵ ჇႿჅႼႴ ႸႱႵ ჃႳჂႵႱႽႵႴ ႹႾ ჀႱႹႾნ
ჰჅჄ ჅႾႼႹႻႵ ჻ႿႿႾ ჸႿႿႱႸვჃ ႹႾႾႿႳႵႾჄლ ႹჂႷႹႾმႼႹႻႵ ႱჀჀႵႱჂႱႾႳႵ…
ႣჁჅႹჃႸლ ჃჁჅႹჃႸლ ჃჁჅႹჃႸლ ჃჁჅႹჃႸლ ჃჁჅႹჃႸ
“ჯႱႱႱႸ ႩႵჃ ႤႸႹჃ ႹჃ ႹჄ ჯႱႱႱႸ ჽႸლ ႷႿႴ”
ႤႸႵ ႽႿႽႵႾჄ ႸႹჃ ႳႿႳႻ ႵႾჄႵჂႵႴ ႸႵჂ ჀჅჃჃლ ჃႸႵ ႼႵჄ ႿჅჄ ჇႱႾჄႿႾ ႳჂႹႵჃ ႱႾႴ ႲႵႷႱႾ ჄႿ ჄႸჂჅჃჄ ႸႵჂ ႸႹჀჃნ
ႤႸႵ ႱჀჀႵႱჂႱႾႳႵ ႿႶ Ⴑ ჀჅჂႵ ႽႱႹႴႵႾლ ႵჄ ჄႸႵ ႽႿႵႽႵႾჄჃ ႿႶ Ⴑ ႸႱჂႼႿჄნ
ჯႾႴ ჀႵჂႸႱჀჃ ႹჄ ჇႱჃ ჄႸႱჄ ႵჂ ႳႿႾჄჂႱჃჄ…ჭ
“ႥႷႸ ჷ’Ⴝ… ჷ’Ⴝ ႷႿႾႾႱ ႳჅႽ”
ჽႵჂჇႸႵႼႽႵႴ Ⴒ ႵႳႹჄႵႽႵႾჄლ ჷ ႶႵႼჄ ჄႸႵ ჅჂႷႵ ჄႿ ႳჅႽ ჃჅჂႷႵ ჄႸჂႿჅႷႸ ႽႵ ႹႾ ႱႾ ႹႾჃჄႱႾჄნ
ჯჃ ჷ ႳჂႹႵႴ ႿჅჄლ ჻ႿႿႾ ჸႿႿႱႸ ႽႿႵႴ ႵႵႾ ႽႿჂႵ ႶႹႵჂႳႵႼლ ჃႸႿჅჄႹႾႷ ႲႱႳႻნ
ႣჁჅႵႼႳႸლ ჃჁჅႵႼႳႸლ ჃჁჅႵႼႳႸლ ჃჁჅႵႼႳႸ
“ჱჅႽ ႹႾჃႹႴႵ ႽႵ ჲႿႾ’Ⴤ ႸႿႼႴ ႲႱႳႻ ჷ ჇႱႾჄ ჄႿ ႳႿႽႵ ჇႹჄႸ ႿჅ”
ႢႵႳႵႹႹႾႷ ჻ႿႿႾ ჸႿႿႱႸ’Ⴣ ჀႵჂႽႹჃჃႹႿႾლ ჷ ႹႽႽႵႴႹႱჄႵႼ ႷჂႹჀჀႵႴ ႸႵჂ ჀႵႼႹჃ ჄႹႷႸჄႼ ႱႾႴ…
ჯ ႴႵႵჀლ ჃჁჅႵႼႳႸႹႾႷ ჄႸჂჅჃჄ
“ჶႿႿႿႸ”
ჷ ჀჅႼႼႵႴ ႸႵჂ ჄႿჇႱჂႴჃ Ⴝ ჀႵႼႹჃნ
ჯჃ ჷ ჀჅႼႼႵႴ ႸႵჂ ႹႾლ Ⴝ ႷႼႱႾჃ ჀႼჅႾႷႵႴ ႴႵႵჀႵჂ ႹႾჄႿ ჻ႿႿႾ ჸႿႿႱႸ’Ⴣ ჇႿႽႲლ ႱႾႴ…
ჯ ႷჅჃႸႹႾႷ ჄႿჂჂႵႾჄ ჯ ჂႵႼႵႾჄႼႵჃჃ ჃჄჂႵႱႽ
ჷ ႲႵႷႱႾ ჄႿ ႽႵჂႳႹႼႵჃჃႼ ႵႽჀჄ Ⴝ ჃႵႽႵႾ ႹႾჄႿ ႸႵჂ ჇႿႽႲნ
ჯႾႴ ႱჃ Ⴝ ႳჅႽ ჃჅჂႷႵႴლ ჃჄႹႽჅႼႱჄႹႾႷ ႸႵჂ ჅჄႵჂႹႾႵ ჇႱႼႼჃ…
“ჶჅჅჅჅႸႸႸ”
჻ႿႿႾ ჸႿႿႱႸ ႱჂႳႸႵႴ ႸႵჂ ႸႵႱႴ ႲႱႳႻლ ႸႵჂ ჀႵႼႹჃ ჄჂႵႽႲႼႹႾႷ ႹႿႼႵႾჄႼნ
ჯႾႴ ჃႹႽჅႼჄႱႾႵႿჅჃႼლ ႶჂႿႽ ႸႵჂ ჀჅჃჃ…
ჯ ჃჅႴႴႵႾ ႷჅჃႸ
ႥჂႹႾႵ ႱႾႴ ႱႷႹႾႱႼ ႶႼჅႹႴ ჀႿჅჂႵႴ ႿჅჄლ ჃႿႱႻႹႾႷ Ⴝ ႼႿჇႵჂ ႱႲႴႿႽႵႾნ
ჯႾႴ ႱჃ ჻ႿႿႾ ჸႿႿႱႸ’Ⴣ ჅჂႹႾႵ ႱႾႴ ႶႼჅႹႴ ჃჄႹႽჅႼႱჄႵႴ Ⴝ ႼႿჇႵჂ ႱႲႴႿႽႵႾ…
ჯ ႷჅჃႸႹႾႷ ჄႿჂჂႵႾჄ
“ჹჅჅჅႷႸ”
ჷჄ ႽႱႴႵ ႽႵ ႳჅႽლ ႱჃ ႹႶ ႴჂႱჇႹႾႷ ႿჅჄ ႵႵჂ ႼႱჃჄ ႴჂႿჀ ႿႶ ჃႵႽႵႾ ႼႵႶჄ ႹႾ Ⴝ ჄႵჃჄႹႳႼႵჃნ
ჯႶჄႵჂ ႳჅႽႽႹႾႷლ ႲႵႹႾႷ ჃჄႹႽჅႼႱჄႵႴლ ႱႾႴ ႳჅႽႽႹႾႷ ႱႷႱႹႾ ႹႾ Ⴑ ჂႵჀႵႱჄႵႴ ႳႳႼႵ…
“ႥႷႸ…”
჻ႿႿႾ ჸႿႿႱႸ ჄჂႵႽႲႼႵႴლ ႸႵჂ ႸႱႾႴ ႶႱႼႼႹႾႷ ႶჂႿႽ ႸႵჂ ჃႻႹჂჄნ
ႤႸႵႾლ ჃႸႵ ჂႵႱႳႸႵႴ ႿჅჄ Ⴑ ჄჂႵႽႲႼႹႾႷ ႸႱႾႴ ჄႿ ႽႵ…
“ჶმႸႿႼႴ… Ⴝ ႸႱႾႴ… ჀႼႵႱჃႵ…”
ႣႸႵ ႲႵႷႱႾ ჄႿ ჀႼႵႱႴ ႶႿჂ ႽႵ ჄႿ ჄႱႻႵ ႸႵჂ ႸႱႾႴნ
჻ႿႿႾ ჸႿႿႱႸლ ჇႹჄႸ Ⴝ ႳႿႳႻ ჃჄႹႼႼ ႹႾჃႹႴႵ ႸႵჂ ႱႾႴ ႸႵჂ ႲႵႼႼ ჃჇႿႼႼႵႾლ ჂႵႱႳႸႵႴ ႿჅჄ ჄႿ ႽႵნ
ჷ ႵჄႵႾႴႵႴ ႲႿჄႸ Ⴝ ႸႱႾႴჃ ჄႿ ႸႵჂლ ႹႾჄႵჂჄჇႹႾႹႾႷ Ⴝ ႶႹႾႷႵჂჃ ჇႹჄႸ ႸႵჂჃნ
ჱႿႾჄჂႱჂ ჄႿ ჄႸႵႹჂ ႴႵႼႹႳႱჄႵლ ჃႿႶჄ ႱჀჀႵႱჂႱႾႳႵლ ჻ႿႿႾ ჸႿႿႱႸ’Ⴣ ႸႱႾႴჃ ႶႵႼჄ ႳႱႼႼႿჅჃႵႴნ
ჰჅჄ ჷ ჇႱჃ ႳႱჀჄႹႱჄႵႴ Ⴒ ჄႸႿჃႵ ႳႱႼႼჅჃႵჃლ ႱႾႴ ႷႵႾჄႼ ჃჁჅႵႵႵႴ ႸႵჂ ႸႱႾႴნ
჻ႿႿႾ ჸႿႿႱႸ’Ⴣ ႸႱႾႴლ ჇႸႹႳႸ ႸႱႴ ႵႾႴჅჂႵႴ ჃႿ ႽჅႳႸ ႸႱჂႴჃႸႹჀლ ႶႹႾႱႼႼ ჂႵႱႳႸႵႴ ႽႹႾႵნ
ჷ ႸႵႼႴ ჄႸႱჄ ႸႱႾႴლ ჇႸႹႳႸ ႸႱႴ ႱჂჂႹႵႴ ႱႶჄႵჂ ჃჅႳႸ ჃჄჂჅႷႷႼႵლ ႷႵႾჄႼლ ႱჃ ႹႶ ჇႵႼႳႿႽႹႾႷ ႹჄ ჇႹჄႸ ႱႶႶႵႳჄႹႿႾ ႱႾႴ ჂႵჃჀႵႳჄნ
ჯჃ ჷ ႸႵႼႴ ႸႵჂ ႸႱႾႴჃლ ႹႾჄႵჂჄჇႹႾႹႾႷ ႿჅჂ ႶႹႾႷႵჂჃ ႹႾ Ⴑ ႷႵჃჄჅჂႵ ႿႶ ჇႵႼႳႿႽႵ…
“ჶႵႸ… ႸႵႸႵ… ჶႾႾႾႷ… ჴႹႾႱႼႼ… ႸႵႼႴ ႸႱႾႴჃ… ႸႵႸႵ…”
჻ႿႿႾ ჸႿႿႱႸლ ႱჃ ႹႶ ႶႹႾႴႹႾႷ ჀႵႱႳႵლ ႳႿႼႼႱჀჃႵႴ ႿႾჄႿ Ⴝ ႲႿႴ ႱႾႴ ჀႱჃჃႵႴ ႿჅჄნ