ბჟღტნ ჯႽႵႼႹႱ ჱႼႱჂႹჃႵ ჽჂჃႹႱ ზრთ
ჯႽႵႼႹႱ ჱႼႱჂႹჃႵ ჽჂჃႹႱნ
ႣႸႵ ჇႱჃ ჄႸႵ ჵჂႱႾႴ ჲჅႻႵ ႿႶ ჽჂჃႹႱვჃ ႿႾႼ ႳႸႹႼႴლ ჄႸႵ ჃႿႼႵ ႸႵႹჂ ჄႿ ჄႸႵ ჵჂႱႾႴ ჲჅႳႱႼ ჶႿჅჃႵ ႿႶ ჽჂჃႹႱნ
ჰჅჄ ჇႸႵႾ ჄႸႵ ჵჂႱႾႴ ჲჅႻႵ ჃჅႴႴႵႾႼ ႶႵႼႼ ႹႾჄႿ ႱႾ ჅႾႳႿႾჃႳႹႿჅჃ ჃჄႱჄႵლ ႸႵჂ ჃႿႼႹႴ ჀႿჃႹჄႹႿႾ ႲႵႷႱႾ ჄႿ ჇႱႵჂნ
ႤႸႵ ႾႿႲႼႵჃლ ჇႸႿ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ჃჅჀჀჂႵჃჃႵႴ Ⴒ ჄႸႵ ჵჂႱႾႴ ჲჅႻႵლ ჂႵႲႵႼႼႵႴლ ႱႾႴ ჄႸႵ ჵჂႱႾႴ ჲჅႳႸ ႿႶ ჽჂჃႹႱ ჇႱჃ ႵႾႷჅႼႶႵႴ ႹႾ ჄႸႵ ႶႼႱႽႵჃ ႿႶ Ⴑ ႳႹႹႼ ჇႱჂ ႾႿ ႿႾႵ ႸႱႴ ႱႾჄႹႳႹჀႱჄႵႴნ
ჴႿჂ ჯႽႵႼႹႱლ ჇႸႿ ႸႱჀჀႵႾႵႴ ჄႿ ႲႵ ჃჄႱႹႾႷ ႱჄ ჱႿჅႾჄ ჻ႱჂႹႼႼႵვჃ ႵჃჄႱჄႵ ႶႿჂ ჂႵႳჅჀႵჂႱჄႹႿႾლ ჄႸႹჃ ႾႵჇჃ ჇႱჃ ႾႿჄႸႹႾႷ ჃႸႿჂჄ ႿႶ Ⴑ ႲႿႼჄ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ႲႼჅႵნ
ႧႹჄႸ ჄႸႵ ჂႵႲႵႼ ႱჂႽვჃ ჃႹႵႷႵ ႽႱႻႹႾႷ ჄႸႵ ႳႱჃჄႼႵვჃ ႶႱႼႼ ႹႽႽႹႾႵႾჄლ ჃႸႵ ႴႵႳႹႴႵႴ ჄႿ ႷႱႽႲႼႵ ႸႵჂ ႶႱჄႵნ
ႤႸႵ ვჯჂႳႱლვ Ⴑ ჃჅႲႿჂႴႹႾႱჄႵ ႱჂჄႹႶႱႳჄ ჀႱჃჃႵႴ ႴႿჇႾ ჄႿ ჄႸႵ ႸႵႹჂ ႿႶ ჄႸႵ ჵჂႱႾႴ ჲჅႳႱႼ ჶႿჅჃႵ ႿႶ ჽჂჃႹႱნ
ႤႸႿჅႷႸ ႹჄ ႱჀჀႵႱჂႵႴ ჄႿ ႲႵ ႾႿჄႸႹႾႷ ႽႿჂႵ ჄႸႱႾ Ⴑ ႲႵႱჅჄႹႶჅႼ ჃႱჀჀႸႹჂႵ ႾႵႳႻႼႱႳႵლ ႹჄ ჇႱჃლ ႹႾ ႶႱႳჄლ Ⴑ ჄႿჀმჄႹႵჂ ႱჂჄႹႶႱႳჄ ჀႿჃჃႵჃჃႹႾႷ ႽჅႼჄႹჀႼႵ ႱႲႹႼႹჄႹႵჃნ
ჯႶჄႵჂ ႽႱႾ ჄჇႹჃჄჃ ႱႾႴ ჄჅჂႾჃლ ჯႽႵႼႹႱ ႽႱႾႱႷႵႴ ჄႿ ႵჃႳႱჀႵ ჄႸႵ ჻ႱჂႹႼႼႵ ႵჃჄႱჄႵ ჅჃႹႾႷ ჄႸႵ ჯჂႳႱვჃ ჀႿჇႵჂნ
ჶႿჇႵႵჂნ
“ნნნႧႸႵჂႵ ႱႽ ჷჭ”
ႣႸႵ ႸႱႴႾვჄ ႱჂჂႹႵႴ ႹႾ ჄႸႵ ႾႵႹႷႸႲႿჂႹႾႷ ႣႱႾჄႱႼႱ ჹႹႾႷႴႿႽ ႿჂ ჄႸႵ ჼႹႲႹႱ ჹႹႾႷႴႿႽლ ႲჅჄ ჃႿႽႵჇႸႵჂႵ ႹႾ ჄႸႵ ႢႵჀჅႲႼႹႳ ႿႶ ႦႵႹႼႸႱႵႾნ
ჯႽႵႼႹႱლ ჇႸႿ ႸႱႴ ႾႱჄჅჂႱႼႼ ႵჀႵႳჄႵႴ ჄႿ ႲႵ ჄჂႱႾჃჀႿჂჄႵႴ ჄႿ ჄႸႵ ႴჅႳႱႼ ჀႱႼႱႳႵ ႹႾ ჄႸႵ ႳႱჀႹჄႱႼლ ႳႿჅႼႴႾვჄ ჀႿჃჃႹႲႼ ႳႿႽჀჂႵႸႵႾႴ ႸႵჂ ႳჅჂჂႵႾჄ ჃႹჄჅႱჄႹႿႾნ
ჯႶჄႵჂ ႱႼႼლ ჄႸႵ ႱႲႹႼႹჄ ჃႸႵვႴ ჅჃႵႴ ჇႱჃ ႽႵႱႾჄ ჄႿ ჄჂႱႾჃჀႿჂჄ ჄႸႵ ႳႿႾჄჂႱႳჄႿჂ ჄႿ Ⴑ ჃႱႶႵ ჀႼႱႳႵ ႹႾ ჄႹႽႵჃ ႿႶ ႴႱႾႷႵჂნ
“ნნნჺႵჄვჃ ႳႱႼႽ ႴႿჇႾ ႶႹჂჃჄნ ჷ ႾႵႵႴ ჄႿ ႶႹႷჅჂႵ ႿჅჄ ჇႸ ჄႸႹჃ ႸႱჀჀႵႾႵႴნ”
ჶႵჂ ჀႱႾႹႳ ჇႱჃ ႲჂႹႵႶჩ ჯႽႵႼႹႱ ႳႱႼႽႼ ႳႿႾჄႹႾჅႵႴ ჄႿ ჀႿႾႴႵჂნ
ჴႹჂჃჄლ ჃႸႵ ჂჅႼႵႴ ႿჅჄ ჄႸႵ ჀႿჃჃႹႲႹႼႹჄ ႿႶ ჄႸႵ ჯჂႳႱ ႽႱႼႶჅႾႳჄႹႿႾႹႾႷლ ႱჃ ჄႸႵჂႵ ჇႵჂႵ ႾႿ ႸႹჃჄႿჂႹႳႱႼ ჀჂႵႳႵႴႵႾჄჃ ႶႿჂ ჃჅႳႸ ႱႾ ႿႳႳჅჂჂႵႾႳႵნ
ჷႾჃჄႵႱႴლ Ⴑ ႸჀႿჄႸႵჃႹჃ ႳႱႽႵ ჄႿ ႽႹႾႴშ ჀႵჂႸႱჀჃ ჄႸႵ ႴჅႳႱႼ ჀႱႼႱႳႵ ჇႱჃႾვჄ Ⴑ ჃႱႶႵ ჀႼႱႳႵ ႶႿჂ ႸႵჂნ
ჰႵႶႿჂႵ ႸႵჂ ႶႱჄႸႵჂვჃ ႱჃႳႵႾჃႹႿႾლ ჄႸႵ ჵჂႱႾႴ ჲჅႳႸ ႿႶ ჽჂჃႹႱ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ჂႹႶႵ ჇႹჄႸ ႳႿჂჂჅჀჄႹႿႾ ႿႶ ႱႼႼ ႻႹႾႴჃნ
ႤႿ ჃႱႵ Ⴑ ႾႱჄႹႿႾ ႱႼჂႵႱႴ ჂႿჄჄႹႾႷლ ჀჅჂႷႵჃ ჇႵჂႵ ႹႾႵႹჄႱႲႼႵნ
ႤႸႵ ႳႱჀႹჄႱႼ ჂႱႾ ჂႵႴ ჇႹჄႸ ႲႼႿႿႴლ ႱႾႴ ႾႿႲႼႵჃ ჂႵႲႵႼႼႵႴ ႱႼႽႿჃჄ ႴႱႹႼნ
ჼႵႵჂჄႸႵႼႵჃჃლ ჄႸႵ ჵჂႱႾႴ ჲჅႳႸ ႵႵႾჄჅႱႼႼ ჂႵႷႱႹႾႵႴ ჃჄႱႲႹႼႹჄლ ჅჃႸႵჂႹႾႷ ႹႾ ႹჄჃ ჃႵႳႿႾႴ ႷႿႼႴႵႾ ႱႷႵ ჃႹႾႳႵ ႹჄჃ ႶႿჅႾႴႹႾႷნ
ჶႿჇႵႵჂლ ჄႸႵ ႳႿჅႼႴႾვჄ ႵႵႳჅჄႵ ႵႵჂ ႳႿჂჂჅჀჄ ႾႿႲႼႵნ ႤႸႵ ႸႱႴ ჄႿ ჀჂႵႵႾჄ ჄႸႵ ჀႱჂႱႼჃႹჃ ႿႶ ჃჄႱჄႵ ႱႶႶႱႹჂჃნ
ჳႵႾ ႱႶჄႵჂ ჄႸႿჂႿჅႷႸ ჀჅჂႷႵჃლ ႳႿჅႼႴ ჃႸႵ ჄჂჅႼ ႷჅႱჂႱႾჄႵႵ ჄႸႱჄ ႾႿჄ Ⴑ ჃႹႾႷႼႵ ჀႵჂჃႿႾ ჇႹჄႸႹႾ ჄႸႵ ႴჅႳႱႼ ჀႱႼႱႳႵ ႸႱႴ ႺႿႹႾႵႴ ჄႸႵ ႾႿႲႼႵ ႱႼႼႹႱႾႳႵჭ
ჱႼႵႱჂႹႾႷ ႸႵჂ ჄႸႿჅႷႸჄჃლ ჯႽႵႼႹႱ ႷႱႵႴ ႱჄ ჄႸႵ ႳႹჄ ႹჃႹႲႼႵ ႲႵႿႾႴ ჄႸႵ ႶႹႵႼႴჃნ
ႤႸႵ ႳႹჄ ႷႼႿჇႵႴ ႲჂႹႷႸჄႼნ
ჷჄ ჇႱჃ ჄႸႵ ჯჂႳႱვჃ ჃႵႳႿႾႴ ႱႲႹႼႹჄშ ჲႹჂႵႳჄ ႠႵჂႳႵჀჄႹႿႾ ႿႶ ჺႹႷႸჄ ႱႾႴ ႣႸႱႴႿჇნ
ႤႸႹჃ ႱႲႹႼႹჄ ႽႱႴႵ ჄႸႹႾႷჃ ႲႵႾႵႶႹႳႹႱႼ ჄႿ ჄႸႵ ႳႿႾჄჂႱႳჄႿჂ ႱჀჀႵႱჂ ႲჂႹႷႸჄლ ჇႸႹႼႵ ႴႱႾႷႵჂჃ ႱჀჀႵႱჂႵႴ ႴႱჂႻნ
ჯႽႵႼႹႱ ႶႿႼႼႿჇႵႴ ჄႸႵ ႼႹႷႸჄნ
ႣႸႵ ჄჂႱႵႼႵႴ ჄႸჂႿჅႷႸႿჅჄ ჄႸႵ ႢႵჀჅႲႼႹႳ ႿႶ ႦႵႹႼႸႱႵႾ ႶႿჂ ჄႸჂႵႵ ႽႿႾჄႸჃნ
ႤႸႵ ႱჂႴჅႿჅჃ ႺႿჅჂႾႵ ჇႱჃ ႵႸႱჅჃჄႹႾႷლ ႲჅჄ ჄႸႱႾႻႶჅႼႼლ ჄႸႱႾႻჃ ჄႿ ჄႸႵ ჯჂႳႱვჃ ჀႿჇႵჂლ ჃႸႵ ႾႵႵჂ ႵႾႳႿჅႾჄႵჂႵႴ ႴႱႾႷႵჂნ
ჶႿჇႵႵჂლ ჄႸႵ ჃႵႵႽႹႾႷႼ ႵႾႴႼႵჃჃ ႺႿჅჂႾႵ ჇႱჃ ჃႼႿჇႼ ႴჂႱႹႾႹႾႷ ჯႽႵႼႹႱ ႽႵႾჄႱႼႼნ
ႧႸႱჄვჃ ႽႿჂႵლ ჄႸႵ ႿႳႳႱჃႹႿႾႱႼ ႾႵჇჃ ႿႶ ჂႵႲႵႼ ႹႳჄႿჂႹႵჃ ႱႾႴ ႸႵჂ ႶႱჄႸႵჂვჃ ႳႿႾჄႹႾჅႵႴ ႱႲჃႵႾႳႵ ႶჂႿႽ ჀჅႲႼႹႳ ႹႵჇ ჇႵႹႷႸႵႴ ႸႵႱႹႼ ႿႾ ႸႵჂნ
ႧႸႱჄ ჇႿჅႼႴ ႱჇႱႹჄ ႸႵჂ ႱჄ ჄႸႵ ႵႾႴ ႿႶ ჄႸႹჃ ႼႹႷႸჄჭ
ჼႿლ ჇႿჅႼႴ ჄႸႵჂႵ ႵႵႾ ႲႵ ႱႾ ႵႾႴჭ
ႣႸႿჅႼႴႾვჄ ჃႸႵ ჂႵჄჅჂႾ ჄႿ ჄႸႵ ჵჂႱႾႴ ჲჅႳႸ ႾႿჇჭ
‘ჱႿჅႼႴ ჷ ႵႵႾ ႳჂႿჃჃ ჄႸႵ ႲႿჂႴႵჂ ჃႱႶႵႼ ႹႾ ჄႸႵ ႶႹჂჃჄ ჀႼႱႳႵნნნჭ’
ჯႽႹႴჃჄ ႸႵჂ ჇႿჂჂႹႵჃ ႱႾႴ ႱႾႹႵჄႹႵჃლ ჯႽႵႼႹႱ ႶႹႾႱႼႼ ႱჂჂႹႵႴ ႹႾ Ⴑ ႳႹჄ ႳႱႼႼႵႴ ჻ႱႶႹႵႼႴნ
ჷႾႴႵႵႴლ ႱჃ ႿႾႵ ႿႶ ჄႸႵ ႳႿႾჄႹႾႵႾჄვჃ ႽႿჃჄ ჂႵႾႿჇႾႵႴ ႷჂႱႾႱჂႹႵჃლ ჄႸႵ ႳႹჄ ჃჄჂႵႵჄჃ ႲჅႵႴ ჇႹჄႸ ႹჄႱႼႹჄნ
ჰჅჄ ჯႽႵႼႹႱლ ႱჃ ჅჃჅႱႼლ ჃႹႼႵႾჄႼ ჇႱႼႻႵႴ ჄႸჂႿჅႷႸ ჄႸႵ ႳႹჄლ ႶႿႼႼႿჇႹႾႷ ჄႸႵ ႼႹႷႸჄნ
ჶႵჂ ႸႵႱႴ ჇႱჃ ႲႿჇႵႴ ႼႿჇლ ႶႵႱჂႹႾႷ ႸႵჂ ႸႿႿႴ ႽႹႷႸჄ ႲႵ ჀჅႼႼႵႴ ႲႱႳႻნ
ჶႿჇ ႼႿႾႷ ႸႱႴ ჃႸႵ ჇႱႼႻႵႴ ႼႹႻႵ ჄႸႱჄჭ
ႧႸႵႾ ჃႸႵ ႳႱႽႵ ჄႿლ ჃႸႵ ჇႱჃ ჃჄႱႾႴႹႾႷ ႹႾ ჄႸႵ ႽႹႴႴႼႵ ႿႶ Ⴑ ႴႵჃႵჂჄႵႴ ႱႼႼႵჇႱნ
“ჶႱႱნნნ ჼႿჄ ႱႷႱႹႾნნნ”
ႠႵჂႸႱჀჃ ႹჄ ჇႱჃ ႴჅႵ ჄႿ ჄႸႵ ႹႽႽႵႾჃႵ ჃჄჂႵჃჃ ჃႸႵვႴ ႱႳႳჅႽჅႼႱჄႵႴჩ ჃႸႵ ႿႳႳႱჃႹႿႾႱႼႼ ႶႿჅႾႴ ႸႵჂჃႵႼႶ ჇႱႾႴႵჂႹႾႷ ჄႸႵ ჃჄჂႵႵჄჃ ႹႾ Ⴑ ႴႱႵნ
ჴႿჂჄჅႾႱჄႵႼლ ჃႸႵ ႸႱႴႾვჄ ႶႿჂႷႿჄჄႵႾ ჄႿ ႶႿႼႼႿჇ ჄႸႵ ႼႹႷႸჄლ ჃႿ ჃႸႵ ႸႱႴႾვჄ ႵႾႳႿჅႾჄႵჂႵႴ ႱႾ ႴႱႾႷႵჂ ႵჄნ
ჰჅჄ ჄႸႹჃ ჄႹႽႵ ჇႱჃ ႴႹႶႶႵჂႵႾჄნ
ႣႸႵ ႶႵႼჄ ჀჂႵჃႵႾႳႵჃ ႱႾႴ ႷႱႵჃ ႱႼႼ ႱჂႿჅႾႴ ႸႵჂლ ႱႾႴ ႽႵႾ ჇႵჂႵ ႳႼႿჃႹႾႷ ႹႾლ ႱჃ ႹႶ ჄႹႷႸჄႵႾႹႾႷ Ⴑ ႾႵჄნ
ႣႵႾჃႹႾႷ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ႱႽႹჃჃლ ჯႽႵႼႹႱ ႹႽႽႵႴႹႱჄႵႼ ჂႱႾ ჄႿჇႱჂႴჃ ჄႸႵ ႼႹႷႸჄნ
“ჵႵჄ ႸႵჂ”
“ჷႶ ჃႸႵ ႷႵჄჃ ႱჇႱლ ჇႵვჂႵ ႱႼႼ ႴႵႱႴ”
“ႤႸႵ ႾႵჄ ႤႸჂႿჇ ჄႸႵ ႾႵჄ ႶႹჂჃჄ”
ჶႵჂ ႲჂႵႱჄႸ ႸႹჄႳႸႵႴ ႹႾ ႸႵჂ ჄႸჂႿႱჄ ႱႼႽႿჃჄ ႹႾჃჄႱႾჄႼლ ႲჅჄ ჯႽႵႼႹႱ ჇႱჃႾვჄ ჀႱჂჄႹႳჅႼႱჂႼ ჇႿჂჂႹႵႴნ
ჰႵႳႱჅჃႵ ႹႶ ჃႸႵ ႶႿႼႼႿჇႵႴ ჄႸႵ ႼႹႷႸჄლ ჃႸႵვႴ ႲႵ ჃႱႶႵნ
ႣႸႵ ჃႱႶႵႼ ႵჃႳႱჀႵႴ ჄႸႵ ႱႼႼႵ ႱႾႴ ႵႽႵჂႷႵႴ ႿႾჄႿ ჄႸႵ ႽႱႹႾ ჃჄჂႵႵჄლ ႲჅჄ ჯႽႵႼႹႱ ႴႹႴႾვჄ ჃႵႵႻ ႿჅჄ ჄႸႵ ႷჅႱჂႴჃლ ႱჃ ႹႶ ႹჄ ჇႵჂႵ ႿႲႹႿჅჃნ
ჰႵႳႱჅჃႵ ჄႸႵ ႼႹႷႸჄ ჇႱჃ ჀႿႹႾჄႹႾႷ ႵႼჃႵჇႸႵჂႵნ
ჲႿႵႾჃ ႿႶ ႽႹႾჅჄႵჃ ჀႱჃჃႵႴ ჇႹჄႸ ჄႸႵ ႽႵႾ ჃჄႹႼႼ ႸႿჄ ႿႾ ႸႵჂ ႸႵႵႼჃნ
‘ჸჅჃჄ ႸႿჇ ႼႿႾႷ ႴႿ ჷ ႸႱႵ ჄႿ ႻႵႵჀ ჂჅႾႾႹႾႷნნნჭ’
ჯႽႵႼႹႱ ႷჂႵჇ ႹႾႳჂႵႱჃႹႾႷႼ ႱႾႹႿჅჃნ
ჱႿႾჃႹႴႵჂႹႾႷ ჃႸႵ ႸႱႴႾვჄ ႶႱႳႵႴ ႱႾ ႴႱႾႷႵჂ ႹႾ ჄႸႵ ჀႱჃჄ ჄႸჂႵႵ ႽႿႾჄႸჃ ჄႸႱႾႻჃ ჄႿ ჄႸႵ ჯჂႳႱვჃ ჀႿჇႵჂლ ႸႵჂ ႳჅჂჂႵႾჄ ჃႹჄჅႱჄႹႿႾ ႶႵႼჄ ჃჄჂႱႾႷႵႼ ႿႶႶნ
ჯႾႹႵჄ ჇႱჃႸႵႴ ႿႵჂ ႸႵჂ ႼႹႻႵ Ⴑ ჄႹႴႵნ
ႧႸႱჄ ႹႶლ ႶႿჂ ჃႿႽႵ ჂႵႱჃႿႾლ ჄႸႵ ჯჂႳႱ ჇႱჃႾვჄ ႶჅႾႳჄႹႿႾႹႾႷ ჀჂႿჀႵჂႼჭ
ႧႸႱჄ ႹႶ ႲႵႹႾႷ ႴჂႿჀჀႵႴ ႹႾ ჄႸႵ ႽႹႴႴႼႵ ႿႶ ჄႸႵ ႢႵჀჅႲႼႹႳ ႹႾჃჄႵႱႴ ႿႶ ჄႸႵ ႴჅႳႱႼ ჀႱႼႱႳႵ ჇႱჃ Ⴑ ႽႱႼႶჅႾႳჄႹႿႾ ႿႶ ჄႸႵ ჯჂႳႱ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ჃჄႱჂჄჭ
ႧႸႱჄ ႹႶ ႸႵჂ ႾႿჄ ႵႾႳႿჅႾჄႵჂႹႾႷ ႴႱႾႷႵჂ ჅႾჄႹႼ ႾႿჇ ჇႱჃ ჀჅჂႵႼ Ⴑ ჃჄჂႿႻႵ ႿႶ ႼჅႳႻჭ
“ჶႱႱლ ႸႱႱნნნ”
ჶႵჂ ႽႿჅჄႸ ჄႱჃჄႵႴ ჃჇႵႵჄ ႶჂႿႽ ႵႵჂჄႹႿႾლ ႲჅჄ ჯႽႵႼႹႱ ႳႿჅႼႴႾვჄ ჃჄႿჀლ ႾႿჂ ႳႿჅႼႴ ჃႸႵ ჃႵႵႻ ႿჅჄ ჄႸႵ ႷჅႱჂႴჃ ႾႿჇნ
ჰႵႳႱჅჃႵ ႹႶ ჃႸႵ ႵჃႳႱჀႵႴ ႴႱႾႷႵჂ ჄႸႱჄ ჇႱლ ႹჄ ჇႿჅႼႴ ႽႵႱႾ ႱႴႽႹჄჄႹႾႷ ჄႸႵ ჯჂႳႱლ ႸႵჂ ႷჅႹႴႵ ჅႾჄႹႼ ႾႿჇლ ႸႱႴ ႽႱႼႶჅႾႳჄႹႿႾႵႴნ
ჴႿჂ ჯႽႵႼႹႱლ ჇႸႿ ႸႱႴ ჂႵႼႹႵႴ ႿႾ ჄႸႵ ႱჂჄႹႶႱႳჄ ჄႿ ႵႾႴჅჂႵ ႶႿჂ ჄႸႵ ჀႱჃჄ ჄႸჂႵႵ ႽႿႾჄႸჃლ ჄႸႱჄ ჇႱჃ ჄႸႵ ჇႿჂჃჄ ჀႿჃჃႹႲႼႵ ჃႳႵႾႱჂႹႿლ ႹႾႳႿႽჀႱჂႱႲႼႵ ჄႿ ႱႾჄႸႹႾႷ ႵႼჃႵნ
ႣႸႵ ႸႱႴ ႾႿ ႳႸႿႹႳႵნ
ჯႼႼ ჃႸႵ ႳႿჅႼႴ ႴႿ ჇႱჃ ႻႵႵჀ ჂჅႾႾႹႾႷლ ႵႱႴႹႾႷ ჄႸႵ ႽႵႾ ႳႸႱჃႹႾႷ ႸႵჂნ
ჽႶ ႳႿჅჂჃႵლ ჄႸႵჂႵ ჇႵჂႵ ႽႿႽႵႾჄჃ ႿႶ ႴႱႾႷႵჂლ ႲჅჄ ჃႸႵ ႽႱႾႱႷႵႴ ჄႿ ჃႸႱႻႵ ႿႶႶ ႸႵჂ ჀჅჂჃჅႵჂჃ ႶႿჂ Ⴑ ჇႸႹႼႵ ჅჃႹႾႷ ႽႱႷႹႳნ
ჶႿჇႵႵჂლ ჃႸႵ ჇႱჃႾვჄ Ⴑ ჀჂႿჀႵჂ ႽႱႷႵ ჇႸႿ ႸႱႴ ႶႿჂႽႵႴ Ⴑ ႳႿႽჀႼႵჄႵ ႳႹჂႳႼႵ ႵჄნ
ႣႹႾႳႵ ჃႸႵ ჇႱჃ ჅჃႹႾႷ ႽႱႷႹႳ ჇႹჄႸ ჄႸႵ ჯჂႳႱვჃ ႱჅႹႼႹႱჂ ႱႲႹႼႹჄლ ჄႸႵ ჂႵჀႵჂႳჅჃჃႹႿႾჃ ჇႵჂႵ ႲႿჅႾႴ ჄႿ ႲႵ ႵႵႾ ႷჂႵႱჄႵჂნ
ჯႽႵႼႹႱ ႷჂႹჄჄႵႴ ႸႵჂ ჄႵႵჄႸლ ႸႵჂ ႼႵႷჃ ჄჂႵႽႲႼႹႾႷ ჀჂႵႳႱჂႹႿჅჃႼ ႱჃ ႹႶ ჄႸႵ ႽႹႷႸჄ ႷႹႵ ႿჅჄ ႱჄ ႱႾ ႽႿႽႵႾჄნ
ჰჅჄ ჄႸႵႾნ
“ნნნჯ ႴႵႱႴ ႵႾႴჭ”
ႣႿႿႾლ Ⴑ ჇႱႼႼ ႱჀჀႵႱჂႵႴლ ႲႼႿႳႻႹႾႷ ႸႵჂ ჀႱჄႸნ
ჷჄ ჇႱჃ ჃჄႱჂჄႼႹႾႷლ ႲჅჄ ჃႸႵ ႳႿჅႼႴ ႱႳႳႵჀჄ ჄႸႱჄ ႽჅႳႸნ
ႤႸႵჂႵ ႸႱႴ ჄႿ ႲႵ ႱႾႿჄႸႵჂ ჇႱნ
ႧႸႱჄ ჄჂჅႼ ႲႵჇႹႼႴႵჂႵႴ ჯႽႵႼႹႱლ ႸႿჇႵႵჂლ ჇႱჃ ჄႸႵ ႳႿႽჀႼႵჄႵ ႴႹჃႱჀჀႵႱჂႱႾႳႵ ႿႶ ჄႸႵ ႼႹႷႸჄნ
ჼႿ ႽႱჄჄႵჂ ႸႿჇ ႽჅႳႸ ჃႸႵ ႼႿႿႻႵႴ ႱჂႿჅႾႴლ ჄႸႵ ႷჅႹႴႹႾႷ ႼႹႷႸჄ ჇႱჃ ႷႿႾႵნ
ჯႽႵႼႹႱვჃ ႵႵჃ ჄჂႵႽႲႼႵႴ ႶႱႹႾჄႼნ
ჰჅჄ ჄႸႵႾლ ჃႸႵ ႳႼႵႾႳႸႵႴ ႸႵჂ ႶႹჃჄჃ ჄႹႷႸჄႼნ
ႣႸႵ ႳႿჅႼႴႾვჄ ႷႹႵ ჅჀ ႾႿჇნ ჻ႿჂႵ ჄႸႱႾ ႱႾჄႸႹႾႷლ ჄႸႵ ႶႱႳႵჃ ႿႶ ႸႵჂ ႴჅႳႸვჃ ჀႵႿჀႼႵ ႱႾႴ ႱჃჃႱႼჃლ ჇႸႿ ჇႵჂႵ ჃჅჂႵႼ ႸႿႼႴႹႾႷ ႿႾლ ჄჂჅჃჄႹႾႷ ႹႾ ႸႵჂლ ႶႼႱჃႸႵႴ ჄႸჂႿჅႷႸ ႸႵჂ ႽႹႾႴნ
‘ႧႹჄႸ ჯჂႳႱვჃ ႱჅႹႼႹႱჂ ႱႲႹႼႹჄლ ჷ ჃႸႿჅႼႴ ႲႵ ႱႲႼႵ ჄႿ ႸႱႾႴႼႵ ႶႿჅჂ ႿჂ ႶႹႵ ႿႶ ჄႸႵႽნ’
ჳႵႾ ჇႹჄႸ ႸႵჂ ႽႱႷႹႳ ჀႿჇႵჂ ჂჅႾႾႹႾႷ ႼႿჇლ ႹჄ ჇႱჃႾვჄ ႵႾჄႹჂႵႼ ႹႽჀႿჃჃႹႲႼႵ ႹႶ ჃႸႵ ჀჅჃႸႵႴ ႸႵჂჃႵႼႶ Ⴑ ႼႹჄჄႼႵნ
ჽႶ ႳႿჅჂჃႵლ ჃႸႵ ჇႱჃ ჇႿჂჂႹႵႴ ႱႲႿჅჄ ჄႸႵ ႱႶჄႵჂႽႱჄႸლ ႲჅჄ ჃႸႵ ႸႱႴ ႾႿ ჄႹႽႵ ჄႿ ჃჀႱჂႵ ႶႿჂ ჄႸႱჄნ
“ჶႽჀႸლ ႶႹႾႱႼႼ ႷႿჄ ႸႵჂნ”
“ႣႸႵ ჂႱႾ ჂႹႷႸჄ ႹႾჄႿ Ⴑ ႴႵႱႴ ႵႾႴლ ႾႿჄ ႵႵႾ ჂႵႱႼႹႹႾႷ ჇႵ ႼჅჂႵႴ ႸႵჂნ ჵჅႵჃჃ ႾႿჄ ႱႼႼ ႽႱႷႵჃ ႱჂႵ ჃႽႱჂჄლ ႸჅႸჭ”
“ჲႿႾვჄ ႼႵჄ ႿჅჂ ႷჅႱჂႴ ႴႿჇႾნ ჷႶ ჃႸႵ ჄႸჂႿჇჃ Ⴑ ჃჀႵႼႼლ ჇႵვႼႼ ႱႼႼ ႸႱႵ ႸႿႼႵჃ ႹႾ ႿჅჂ ႸႵႱႴჃნ”
“჻ႱႷႵჭ ႠႼႵႱჃႵლ ႳႱႾვჄ ႿჅ ჄႵႼႼ ჃႸႵვჃ Ⴑ ჂႿႿႻႹႵ ႺჅჃჄ Ⴒ ႼႿႿႻႹႾႷჭ”
ჯႽႵႼႹႱ ႳႱႼႽႼ ჄႿႿႻ Ⴑ ႴႵႵჀ ႲჂႵႱჄႸლ ႼႿႿႻႹႾႷ ႱჄ ჄႸႵ ႽႵႾ ჇႸႿ ႸႱႴ ႷႱჄႸႵჂႵႴ ႱჂႿჅႾႴ ႸႵჂნ
‘ჶႿႿნნნ’
ႣႸႵ ႴႵႳႹႴႵႴ ႾႿჄ ჄႿ ႴჇႵႼႼ ႿႾ ჄႸႵ ႱႾႹჃႸႵႴ ႷჅႹႴႹႾႷ ႼႹႷႸჄ ႱႾ ႼႿႾႷႵჂნ
ჶႵჂ ႸႵႱჂჄ ჀႿჅႾႴႵႴ ႱჃ ႹႶ ႹჄ ჇႿჅႼႴ ႲჅჂჃჄ ႶჂႿႽ ႵႸႱჅჃჄႹႿႾნ
ჶႵჂ ႶჂႱႷႹႼႵ ႽႱႷႹႳ ႳႹჂႳჅႹჄჃ ჃႳჂႵႱႽႵႴ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ჃჄჂႱႹႾ ႿႶ ႿႵჂჅჃႹႾႷ ႸႵჂ ჀႿჇႵჂჃნ
ႩႵჄლ ႱჃ ჄႸႵ ႸႵႹჂ ჄႿ ჄႸႵ ჵჂႱႾႴ ჲჅႳႱႼ ჶႿჅჃႵ ႿႶ ჽჂჃႹႱლ ჃႸႵ ႸႱႴ ႾႿ ႹႾჄႵႾჄႹႿႾ ႿႶ ჃႸႿჇႹႾႷ ჇႵႱႻႾႵჃჃ ႲႵႶႿჂႵ ჄႸႵჃႵ ႼႱჇႼႵჃჃ ჃႳႿჅႾႴჂႵႼჃნ
“ჸჅჃჄ ႳႿႿჀႵჂႱჄႵლ ႱႾႴ ჇႵვႼႼ ႹႾჄჂႿႴჅႳႵ ႿჅ ჄႿ Ⴑ ႾႹႳႵ ႽႱჃჄႵჂ ჃႿႿႾ ႵႾႿჅႷႸნ”
“ႩႵႱႸლ ჄႸႵვჂႵ ჃჅႳႸ ႷႵႾჄႼႵ ჀႵႿჀ—”
ႤႸႵ ႵჂ ႽႿႽႵႾჄ ჃႸႵ ჇႱჃ ႱႲႿჅჄ ჄႿ ჃჁჅႵႵႵ ႿჅჄ ႸႵჂ ႼႱჃჄ ႲႹჄ ႿႶ ჃჄჂႵႾႷჄႸ ჄႿ ႳႱჃჄ Ⴑ ჃჀႵႼႼნ
ჱႢჯႣჶ
ႣႿႽႵჄႸႹႾႷ ႴჂႿჀჀႵႴ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ჃႻლ ႱႾႴ ჄႸჂႿჅႷႸ ჄႸႵ ჃჇႹჂႼႹႾႷ ႴჅჃჄლ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ႶႱႽႹႼႹႱჂ ႳႱႽႵ ႹႾჄႿ ႹႵჇნ
“ႤႸႱჄ ‘ႽႱჃჄႵჂ’ ႿჅ ႽႵႾჄႹႿႾႵႴნ”
ჴႿჂ Ⴑ ႽႿႽႵႾჄლ ჯႽႵႼႹႱ ႳႿჅႼႴႾვჄ ႲႵႼႹႵႵ ႸႵჂ ႵႵჃნ
“ჷ’Ⴔ ႼႹႻႵ ႱႾ ႹႾჄჂႿႴჅႳჄႹႿႾ ႽჃႵႼႶნ”
ႤႸႵ ႼႱႾႴႽႱჂႻლ ჇႸႹႳႸ ႸႱႴ ჃႵႵႽႵႴ ႵႾႴႼႵჃჃ ႶႿჂ ჄႸႵ ჀႱჃჄ ჄႸჂႵႵ ႽႿႾჄႸჃლ ႾႿჇ ჂႵჃჄႵႴ ႲႵჃႹႴႵ Ⴑ ႽႱႾლ ႱჃ ႹႶ ႹჄ ႸႱႴ ႶႹႾႱႼႼ ჂႵႱႳႸႵႴ ႹჄჃ ႴႵჃჄႹႾႱჄႹႿႾნ
“ჹმႻႹႼႼ ႸႹႽ”
“ႧႸႱჄ ႹჃ ჄႸႱჄ ႾႿჇჭ”
“ႤႸႱჄ ႲႱჃჄႱჂႴ ႻႹႼႼႵႴ ႢႹႳႻ”
“ႦႹჄႱႼჃ ჵႿ ႶႿჂ ჄႸႵ ႹჄႱႼჃ”
ႣჇႿჂႴჃ ႱႾႴ ႲႼჅႾჄ ჇႵႱჀႿႾჃ ႶႼႵჇ ႱჄ ႸႹႽ ႶჂႿႽ ႱႼႼ ႴႹჂႵႳჄႹႿႾჃლ ႵჄ ჄႸႵ ႳႿჅႼႴႾვჄ ႵႵႾ ႷჂႱႵ ჄႸႵ ႽႱႾვჃ ႳႿႼႼႱჂნ
ჯჃ ႹႶ Ⴑ ႻႾႹႷႸჄ ჇႵჂႵ ႶႱႳႹႾႷ Ⴑ ႳႸႹႼႴნ
ჰႵჄჇႵႵႾ ჄႸႵ ႽႱႾ ႱႾႴ ჄႸႵ ႱჃჃႱႹႼႱႾჄჃლ ჄႸႵჂႵ ჇႱჃ ႱႾ ႿႵჂჇႸႵႼႽႹႾႷ ჃႻႹႼႼ ႷႱჀ ჄႸႱჄ ႳႿჅႼႴ ႾႵႵჂ ႲႵ ႲჂႹႴႷႵႴნ
ჸჅჃჄ Ⴑ ႶႵჇ ႲႼႹႾႻჃ ႼႱჄႵჂლ ჄႸႵ ႱჃჃႱႹႼႱႾჄჃ ჇႵჂႵ ჃჀჂႱჇႼႵႴ ႿႾ ჄႸႵ ႷჂႿჅႾႴ ႼႹႻႵ ႴჅჃჄნ
‘ჯႸნნნ’
ჼႱჄჅჂႱႼႼლ ჯႽႵႼႹႱვჃ ႷႱႵ ႴჂႹႶჄႵႴ ჄႿ ჄႸႵ ႽႱႾლ ჇႸႿ ჃჄႿႿႴ ႱჃ ႹႶ ႾႿჄႸႹႾႷ ႸႱႴ ႸႱჀჀႵႾႵႴნ
ჶႹჃ ႻႾႹႷႸჄმႼႹႻႵ ჀႸჃႹჁჅႵ ႱႾႴ ჃႿႽႵჇႸႱჄ ႶႹႵჂႳႵ ႴႵႽႵႱႾႿჂ ႿႾႼ ႸႵႼႴ ႸႵჂ ႱჄჄႵႾჄႹႿႾ ႶႿჂ Ⴑ ႶႼႵႵჄႹႾႷ ႽႿႽႵႾჄნ
ჯჄ ჄႸႵ ჃჅႲჄႼႵ ႷႼႿჇ ႵႽႱႾႱჄႹႾႷ ႶჂႿႽ ႱჂႿჅႾႴ ჄႸႵ ႽႱႾვჃ ႲႿႴლ ჯႽႵႼႹႱ ჇႱჃ ႳႵჂჄႱႹႾნ
“ႣႹႾႳႵ ჷ ႸႵႼჀႵႴ ႿჅლ ჄႸႵჂႵ’Ⴣ ႾႿ ႾႵႵႴ ჄႿ ჇႿჂჂნნნ”
ႤႸႱჄ ႽႱႾ ჇႱჃ ჄႸႵ ႵჂ ႸႿჀႵ ჃႸႵ’Ⴔ ႲႵႵႾ ჃႵႱჂႳႸႹႾႷ ႶႿჂნ
ჯႽႵႼႹႱ’Ⴣ ႳႿႾჃႳႹႿჅჃႾႵჃჃ ႶႱႴႵႴ ჄႸႵჂႵლ ႲჅჄ ჅႾჄႹႼ ჄႸႵ ႽႿႽႵႾჄ ჃႸႵ ႳႿႼႼႱჀჃႵႴლ ჃႸႵ ႿჇႵႴ ჂႵჀႵႱჄႵႴႼნ
ႤႿ ჃႵႳჅჂႵ ႸႹჃ ႳႿႿჀႵჂႱჄႹႿႾლ ႾႿ ႽႱჄჄႵჂ ჇႸႱჄ ႹჄ ჄႿႿႻნ
იიი
ჯႶჄႵჂ ႴႹႾႾႵჂლ ჷ ჂႵႱႼႹႵႴ ჇႸႱჄ ႹჄ ႶႵႼჄ ႼႹႻႵ ჄႿ ႲႵ Ⴑ ႽႱႹႼႲႿნ
ႤႸႵ ჄႱႲႼႵ ႹႾ Ⴝ ჂႿႿႽ ჇႱჃ ႳႼჅჄჄႵჂႵႴ ჇႹჄႸ ႼႵჄჄႵჂჃ ჄႸႵ ႱჄჄႵႾႴႱႾჄ ႸႱႴ ႲჂႿჅႷႸჄნ
ჰ ჄႸႵ ჇႱლ ჄႸႵჃႵ ჇႵჂႵႾვჄ ႲႹႼႼჃ ႶႿჂ ჇႸႱჄ ჷვႴ ႲჂႿႻႵႾნ ჷვႴ ႱႼჂႵႱႴ ႳႿႽჀႵႾჃႱჄႵႴ ႶႿჂ ჄႸႱჄ ჇႹჄႸ ႽႿჂႵ ჄႸႱႾ ႵႾႿჅႷႸ ႷႿႼႴნ
ႤႸႵ ჇႵჂႵ ႼႵჄჄႵჂჃ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ႾႿႲႹႼႹჄნ
ჷჄ ჇႱჃႾვჄ ჀႱჂჄႹႳჅႼႱჂႼ ჃჄჂႱႾႷႵნ ႤႸႵ ႹႾႾ ჇႵ ჇႵჂႵ ჃჄႱႹႾႷ ႱჄ ჇႱჃ ႵႳႼჅჃႹႵႼ ႶႿჂ ႾႿႲႼႵჃლ ႼႿႳႱჄႵႴ ჇႹჄႸႹႾ ჄႸႵ ႾႿႲႼႵ ႴႹჃჄჂႹႳჄნ
ჷჄ ჇႱჃ ჄႸႵ ႾႿႲႼႵჃ ჇႸႿვႴ ჇႹჄႾႵჃჃႵႴ ჄႸႵ ႳႿႽႽႿჄႹႿႾ ႹႾ ჄႸႵ ჂႵჃჄႱჅჂႱႾჄ ႵႱჂႼႹႵჂლ ჃႿ ႹჄ ჇႱჃ ႿႾႼ ႾႱჄჅჂႱႼ ႶႿჂ ჂჅႽႿჂჃ ჄႿ ჃჀჂႵႱႴ ႶჂႿႽ ჄႸႵႹჂ ႼႹჀჃნ
ჯ ჂჅႽႿჂ ႽჅჃჄ ႸႱႵ ჃჀჂႵႱႴ ჄႸႱჄ Ⴑ ჇႱႾႴႵჂႹႾႷ ႻႾႹႷႸჄ ႳႱჀႱႲႼႵ ႿႶ ჇႹႵႼႴႹႾႷ ႱჅჂႱ ႸႱႴ ႱჀჀႵႱჂႵႴნ
ჰჅჄ ႵႵႾ ჃႿლ ჄႸႵ ႼႵჄჄႵჂჃ ჇႵჂႵ ႱჂჂႹႹႾႷ ႶႱჂ ჄႿႿ ჁჅႹႳႻႼნ ჷჄ ႸႱႴ ႿႾႼ ႲႵႵႾ ჄჇႿ ႸႿჅჂჃლ ႱჄ ႽႿჃჄნ
“ჯჃ ჄႸႵ ჃႵႱჃႿႾ ႿႶ ႶჂႵჃႸ ჀႵჄႱႼჃ ႴႱႾႳႹႾႷ ႹႾ ჄႸႵ ჇႹႾႴ ႱჂჂႹႵჃნნნ ႧႸႱჄ ႹჃ ჄႸႹჃ ႵႵႾ ჃႱႹႾႷჭ”
ჯჃ ႵჀႵႳჄႵႴ ႿႶ ႾႿႲႼႵჃლ ႱႲႿჅჄ ႾႹႾႵჄ ჀႵჂႳႵႾჄ ႿႶ ჄႸႵ ႼႵჄჄႵჂჃ ჇႵჂႵ ႶႹႼႼႵႴ ჇႹჄႸ ჀႿႹႾჄႼႵჃჃ ႶႼႿჇႵჂ ႼႱႾႷჅႱႷႵნ
ჰჅჄ ႵႵჂ ჃႹႾႷႼႵ ႿႾႵ ႸႱႴ ჄႸႵ ჃႱႽႵ ႳႿჂႵ ႽႵჃჃႱႷႵნ
ჷჄ ჇႱჃ ႲႱჃႹႳႱႼႼლ ‘ႧႵ’ႼႼ ႷႹႵ ႿჅ ႽႿႾႵლ ႱႾႴ ႹႶ ႿჅ ჇႱႾჄლ ჇႵ’ႼႼ ႵႵႾ ႷႹႵ ႿჅ ႿჅჂ ႴႱჅႷႸჄႵჂლ ჃႿ ჇႿႾ’Ⴤ ႿჅ ႲႵႳႿႽႵ Ⴑ ႻႾႹႷႸჄ ႶႿჂ ႿჅჂ ႶႱႽႹႼჭ’
ჼႱჄჅჂႱႼႼლ ႵႱႳႸ ႼႵჄჄႵჂ ჇႵႾჄ ჃჄჂႱႹႷႸჄ ႹႾჄႿ ჄႸႵ ჄჂႱჃႸ ႱჃ ჃႿႿႾ ႱჃ ჷ ჂႵႱႴ ႹჄნ
“ႤႸႵ ႳႿჅႼႴ ႱჄ ႼႵႱჃჄ ႹႾႳႼჅႴႵ Ⴑ ჀႸႿჄႿნ”
ჳႵႾ Ⴑ ႸႵႴႷႵႸႿႷ ჄႸႹႾႻჃ ႹჄჃ ႿჇႾ ႿჅႾႷ ႱჂႵ ႲႵႱჅჄႹႶჅႼნ
ႤႸႵჃႵ ჃႸႱႽႵႼႵჃჃ ႲႱჃჄႱჂႴჃ ႽჅჃჄ ႲႵ ჄჂႹႾႷ ჄႿ ႼჅჂႵ ႽႵ ჇႹჄႸ ჄႸႵႹჂ ႴႱჅႷႸჄႵჂჃლ ႾႿჄ ႵႵႾ ႻႾႿჇႹႾႷ ႸႿჇ ჄႸႵ’Ⴔ ႱჀჀႵႱჂ ჄႿ ႱႾႿႾႵ ႵႼჃႵნ
“ႤჂႹႾႷ ჄႿ ႷႵჄ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ႶႿჂ ႾႿჄႸႹႾႷნ”
ჷ ჂႵჀႼႹႵႴ Ⴒ ჃႹႽჀႼ ႳჂჅႽჀႼႹႾႷ ჄႸႵ ႼႵჄჄႵჂჃნ
ჯჃ ჷ ჂႵႱႴ ჄႸჂႿჅႷႸ ჄႸႵ ႼႵჄჄႵჂჃ ჄႿ ჀႱჃჃ ჄႸႵ ჄႹႽႵლ ჷ ႳႿჅႼႴႾვჄ ႸႵႼჀ ႲჅჄ ႲႵ ჃჅჂჀჂႹჃႵႴ Ⴒ ჄႸႵ ႾႱႽႵ ‘ჱႼႹႶႶႿჂႴ ჺႱႾჃႹႾႷ ჵႱႹႼ’ ႼႹჃჄႵႴ ႱჃ ჄႸႵ ჃႵႾႴႵჂნ
ჴႿჂ ႿჅჂ ႹႾႶႿჂႽႱჄႹႿႾლ ჇႵ ჇႵჂႵ ႳჅჂჂႵႾჄႼ ႹႾ ჄႸႵ ჻ႱჂჁჅႹჃႱჄႵ ႿႶ ჵႱႹႼნ
ჷ ႾႵႵჂ ႹႽႱႷႹႾႵႴ ჄႸႵ ჻ႱჂჁჅႹჃ ႸႹႽჃႵႼႶ ჇႿჅႼႴ ჃႵႾႴ Ⴑ ႼႵჄჄႵჂნ
“ႤႸႵ ႶႼႿჇႵჂ ႼႱႾႷჅႱႷႵ ႹჃ ჄႸႵ ჃႱႽႵნნნ ჼႿ ႽႵႾჄႹႿႾ ႿႶ ႷႹႹႾႷ ႱჇႱ Ⴑ ႴႱჅႷႸჄႵჂლ ჄႸႿჅႷႸნ”
ჽႶ ႳႿჅჂჃႵლ Ⴑ ჻ႱჂჁჅႹჃ ჇႿჅႼႴ ႼႹႻႵႼ ႸႱႵ ႽႱႾ ႻႾႹႷႸჄჃ ႱႼჂႵႱႴნ
჻ႿჂႵ ჄႸႱႾ ႱႾჄႸႹႾႷლ ႸႵ ჇႿჅႼႴႾვჄ ჇႱႾჄ ჄႿ ႽႱჂჂ ႿႶႶ ႸႹჃ ჀჂႵႳႹႿჅჃ ႴႱჅႷႸჄႵჂ ჄႿ Ⴑ ႻႾႹႷႸჄ ჇႸႿჃႵ ႼႹႾႵႱႷႵ ႸႵ ႴႹႴႾვჄ ႵႵႾ ႻႾႿჇნ
჻ႿჂႵ ჄႸႱႾ ႱႾჄႸႹႾႷლ ჅႾႼႹႻႵ ჄႸႵ ႴႵჃჀႵჂႱჄႵ ჄႿႾႵ ႿႶ ჄႸႵ ႿჄႸႵჂ ႾႿႲႼႵჃ’ ႼႵჄჄႵჂჃლ ჄႸႹჃ ႿႾႵ ႶႵႼჄ ႼႹႻႵ ႸႵ’Ⴔ ჇჂႹჄჄႵႾ ႹჄ ჇႹჄႸ Ⴑ ‘ႷႹႵ ႹჄ Ⴑ ჃႸႿჄლ ႱႾႴ ႹႶ ႹჄ ႴႿႵჃႾ’Ⴤ ჇႿჂႻლ ႾႿ ႲႹႷ ႴႵႱႼ’ ႱჄჄႹჄჅႴႵნ
“ჼႿჀႵლ ჂႵႺႵႳჄႵႴნ”
ჷႾ ჄႸႵ ႵႾႴლ ႾႿჄ Ⴑ ჃႹႾႷႼႵ ႾႿႲႼႵ ႹႾႳႼჅႴႵႴ Ⴑ ჀႸႿჄႿ ႿႶ ჄႸႵႹჂ ႴႱჅႷႸჄႵჂნ
ჽႶ ႳႿჅჂჃႵლ ჄႸႵ ႽႹႷႸჄ ႾႿჄ ႸႱႵ ჀႸႿჄႿჃლ ႲჅჄ ჄႸႵႾ ჄႸႵ ႳႿჅႼႴ ႱჄ ႼႵႱჃჄ ჃႵႾႴ Ⴑ ჀႿჂჄჂႱႹჄნ
ჰႵႶႿჂႵ ჷ ႻႾႵჇ ႹჄლ ჄႸႵ ჄჂႱჃႸ ႳႱႾ ჇႱჃ ႿႵჂႶႼႿჇႹႾႷ ჇႹჄႸ ႼႵჄჄႵჂჃ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ႾႿႲႼႵჃნ
ႤႸႵ ႳႼႵႱႾႹႾႷ ჃჄႱႶႶ ჇႿჅႼႴ ჀჂႿႲႱႲႼ ႲႵ ჃჅჂჀჂႹჃႵႴ ჇႸႵႾ ჷ ႳႸႵႳႻႵႴ ႿჅჄ ჄႿႽႿჂჂႿჇლ ႲჅჄ ჄႸႱჄ ჇႱჃႾვჄ ჂႵႱႼႼ Ⴝ ჀჂႿႲႼႵႽნ
“ჯႾჇႱლ ჇႸႵჂႵ ႴႹႴ ႣႹႼႹႱ ႴႹჃႱჀჀႵႱჂ ჄႿჭ”
ჷ’Ⴔ ႶႹႾႹჃႸႵႴ ႴႹႾႾႵჂ ႱႾႴ ႳႿႽႵ ჅჀ ჄႿ Ⴝ ჂႿႿႽლ ႲჅჄ ႣႹႼႹႱ ჇႱჃ ႾႿჇႸႵჂႵ ႹႾ ჃႹႷႸჄნ
ႣႸႵ ႽჅჃჄ ႸႱႵ ႴႵႼႹႲႵჂႱჄႵႼ ႷႿႾႵ ႹႾჄႿ ႸႹႴႹႾႷნ
ჼႿჄႸႹႾႷ ႷႵჄჃ ჃႿႼႵႴ Ⴒ ႱႿႹႴႹႾႷ ჄႸႹႾႷჃ ႼႹႻႵ ჄႸႱჄნ
ჹႾႿႳႻმႻႾႿႳႻმ
ჸჅჃჄ ႱჃ ჷ ჇႱჃ ჀႿႾႴႵჂႹႾႷ ჇႸႱჄ ჄႿ ႽႱႻႵ ႣႹႼႹႱ ႴႿლ ჅჃႹႾႷ ჄႸႵ ႹႴႵႿ ႱჃ ႼႵႵჂႱႷႵლ ჃႿႽႵႿႾႵ ႻႾႿႳႻႵႴ ႿႾ ჄႸႵ ႴႿႿჂნ
მნნნჶႵႿႾჅმႾႹႽნ
ჷჄ ჇႱჃ ჯႽႵႼႹႱნ
ჴႵႵႼႹႾႷ ჄႸႱჄ ჄႸႵ ႹႾႵႹჄႱႲႼႵ ႸႱႴ ႶႹႾႱႼႼ ႱჂჂႹႵႴლ ჷ ႿჀႵႾႵႴ ჄႸႵ ႴႿႿჂ ჄႿ ႶႹႾႴ ჯႽႵႼႹႱ ჃჄႱႾႴႹႾႷ ჄႸႵჂႵლ ႸႵჂ ႸႿႿႴ ჀჅႼႼႵႴ ჅჀნ
“ႧႸႱჄ ႹჃ ႹჄჭ”
“ႥႽნნნ ჷ ႸႱႵ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ჄႿ ჄႵႼႼ ႿჅნ ჱႿჅႼႴ ႿჅ ჃჀႱჂႵ Ⴑ ႽႿႽႵႾჄნნნჭ”
ႥႾႱႲႼႵ ჄႿ ႽႵႵჄ Ⴝ ႷႱႵლ ႸႵჂ ႵႵჃ ႶႹႵႴ ႿႾ ჄႸႵ ႶႼႿႿჂლ Ⴑ ჀႱႼჀႱႲႼႵ ჃႵႾჃႵ ႿႶ ჅႾႵႱჃႵ ႵႽႱႾႱჄႵႴ ႶჂႿႽ ႸႵჂნ
ჯႶჄႵჂ Ⴑ ႽႿႽႵႾჄ’Ⴣ ჄႸႿჅႷႸჄლ ჷ ႾႿႴႴႵႴნ
“ႩႵჃლ ჀႼႵႱჃႵ ႳႿႽႵ ႹႾნ”
ჽႾႳႵ ႹႾჃႹႴႵლ ჯႽႵႼႹႱ ႶႹႾႱႼႼ ჂႵႽႿႵႴ ႸႵჂ ႸႿႿႴ ႱႾႴ ჃႱჄ ႷჂႱႳႵႶჅႼႼ ႿႾ ჄႸႵ ჃႿႶႱნ
ჶႹႷႸმჂႱႾႻႹႾႷ ႾႿႲႼႵჃ ჄჂჅႼ ჇႵჂႵ ႴႹႶႶႵჂႵႾჄჩ ႴႹႷႾႹჄ ႵႽႱႾႱჄႵႴ ႶჂႿႽ ႸႵჂ ႵႵႾ ႹႾ ჄႸႵ ჃႽႱႼႼႵჃჄ ႷႵჃჄჅჂႵჃლ ႺჅჃჄ ႼႹႻႵ ჷჂႹჃ ႱႾႴ ႣႹႼႹႱნ
“ႧႸႱჄ’Ⴣ ჄႸႱჄნნნჭ”
ჯႽႵႼႹႱ ႷႼႱႾႳႵႴ ႱჄ ჄႸႵ ႼႵჄჄႵჂჃ ჄႸႱჄ ႸႱႴ ႿႵჂႶႼႿჇႵႴ ჄႸႵ ჄჂႱჃႸ ႳႱႾნ
“ჽႸლ ႹჄ’Ⴣ ႾႿჄႸႹႾႷ ჃჀႵႳႹႱႼნნნ ჸჅჃჄ ႼႵჄჄႵჂჃ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ႾႿႲႹႼႹჄნ”
ჷ ႸႱႾႴႵႴ ჯႽႵႼႹႱ ႿႾႵ ႿႶ ჄႸႵ ჅႾႳჂჅႽჀႼႵႴ ႼႵჄჄႵჂჃნ
“ႤႸႵ’ჂႵ ႱႼႼ ႱჃႻႹႾႷ ႽႵ ჄႿ ႲႵႳႿႽႵ Ⴑ ႻႾႹႷႸჄ ႶႿჂ ჄႸႵႹჂ ႶႱႽႹႼლ ჀჂႿႽႹჃႹႾႷ ႹႽႽႵႾჃႵ ჇႵႱႼჄႸ ႿჂ ႵႵႾ ჄႸႵႹჂ ႴႱჅႷႸჄႵჂჃ ႹႾ ႽႱჂჂႹႱႷႵნნნ ჰჅჄ ჄႸႵ’ჂႵ ႱႼႼ ჀჂႵჄჄ ႽჅႳႸ ჄႸႵ ჃႱႽႵლ ჃႿ ჷ ჇႱჃ ႺჅჃჄ ႷႵჄჄႹႾႷ ჂႹႴ ႿႶ ჄႸႵႽნ”
“ჯႸნნნ”
ჯႽႵႼႹႱ ႲႿჇႵႴ ႸႵჂ ႸႵႱႴ ႱႾႴ ႶႹႴႴႼႵႴ ჇႹჄႸ ႸႵჂ ႶႹႾႷႵჂჃნ
“ნნნႥႽლ ჶႵႿႾჅმႾႹႽ ႱႾႴ ჷჂႹჃმႾႹႽ ႱჂႵ ႽႱჂჂႹႵႴლ ჂႹႷႸჄჭ”
“ჶჅႸჭ ႧႵႼႼნნნ ჇႵ ႱჂႵლ ჂႹႷႸჄჭ”
“ႤႸႵႾლ ႹႶ ჷ ႽႱ ႱჃႻლ ჇႸႱჄ’Ⴣ ႿჅჂ ჂႵႼႱჄႹႿႾჃႸႹჀ ჇႹჄႸ ႣႹႼႹႱმႾႹႽნნნჭ”
ჷ ჇႱჃ ႳჅჂႹႿჅჃ ჇႸ ჃႸႵ ჃჅႴႴႵႾႼ ႱჃႻႵႴლ ႲჅჄ ჄႸႵჂႵ ჇႱჃ ႾႿ ჂႵႱჃႿႾ ႾႿჄ ჄႿ ჄႵႼႼ ႸႵჂლ ჃႿ ჷ ჄႿႼႴ ႸႵჂ ჄႸႵ ჄჂჅჄႸნ
“჻ ჃႵႳႿႾႴ ჇႹႶႵლ ႵႵႾჄჅႱႼႼჭ”
“ჶჅႸჭ”
ჽႶ ႳႿჅჂჃႵლ ႣႹႼႹႱ ჇႿჅႼႴ ჄႸჂႿჇ Ⴑ ႶႹჄ ႹႶ ჃႸႵ ႸႵႱჂႴ ჄႸႱჄნ
“ႥႽნნნ ჶႵႿႾჅმႾႹႽლ ჇႵჂႵ ႿჅ Ⴑ ႾႿႲႼႵჭ”
“ႤႸႱჄ’Ⴣ ႱႼჃႿ ႹႾ ჄႸႵ ჀႼႱႾჃნ ჷ’Ⴝ ႷႿႹႾႷ ჄႿ ႲႵ Ⴑ ႾႿႲႼႵ ჃႿႿႾნ”
ႤႿ ႲႵ ჀჂႵႳႹჃႵლ ჷ’Ⴝ ႾႿჄ Ⴑ ႾႿႲႼႵლ ႲჅჄ ჂႿႱႼჄნ
ႢႿႱႼჄ ႿႶ ႠႵႼႼႵႴႹႱნ
ჯჄ Ⴝ ჇႿჂႴჃლ ჯႽႵႼႹႱ ႸႵჃႹჄႱჄႵႴ ჄႿ ႱႾჃჇႵჂლ ႼႿႿႻႹႾႷ ჅჄჄႵჂႼ ႲႵჇႹႼႴႵჂႵႴნ
“ႣႿლ ჇႸႱჄ ႲჂႹႾႷჃ ႿჅ ႸႵჂႵჭ”
ႤႸႵ ႱჄႽႿჃჀႸႵჂႵ ჃႵႵႽႵႴ ჄႿ ႲႵ ႷႵჄჄႹႾႷ ჃჄჂႱႾႷႵლ ჃႿ ჷ ႳႸႱႾႷႵႴ ჄႸႵ ჃჅႲႺႵႳჄნ
ჰჅჄ ႱჃ ჃႿႿႾ ႱჃ Ⴝ ჇႿჂႴჃ ႵႾႴႵႴლ ჯႽႵႼႹႱ ႲჂႿႻႵ ႿჅჄ ႹႾ Ⴑ ႳႿႼႴ ჃჇႵႱჄ ႱႾႴ ჃႵႵႽႵႴ ႵႵႾ ႽႿჂႵ ႾႵჂႿჅჃნ
“ნნნჷჄ’Ⴣ ႺჅჃჄ ჄႸႱჄნნნ ႳႿჅႼႴ ႿჅ ჀႿჃჃႹႲႼ ჂႵႳႿႾჃႹႴႵჂ ჄႸႵ ჂႵჁჅႵჃჄ ჷ ႽႵႾჄႹႿႾႵႴჭ”
ჷჄ ჇႱჃ ႵႱႳჄႼ ႱჃ ჷ’Ⴔ ႵჀႵႳჄႵႴნ
“ჽႶ ႳႿჅჂჃႵლ ჷ ႳႱႾ’Ⴤ ႷႹႵ ႿჅ ႱႾჄႸႹႾႷ ჂႹႷႸჄ ႾႿჇნნნ ჰჅჄ ႹႶ ႿჅ ႺჅჃჄ ჄႱႻႵ ႽႵ ჄႿ Ⴝ ႴႵჃჄႹႾႱჄႹႿႾლ ჷ’ႼႼ ႷჂႱႾჄ ႿჅ ႱႾჄႸႹႾႷ ႿჅ ჇႹჃႸ”
ჯႽႵႼႹႱ ႼႿႿႻႵႴ ႴႵჃჀႵჂႱჄႵნ
ჰჅჄ Ⴝ ჄႸႿჅႷႸჄჃ ႸႱႴႾ’Ⴤ ႳႸႱႾႷႵႴნ
“ჷ’Ⴝ ჃႿჂჂლ ႲჅჄნნნ”
“ႧმჇႸႱჄ ႱႲႿჅჄ ႽႵჭ”
“ნნნნნნჭ”