ბჟყჟნ ჺႿႷႵႾ
ႤჇႿ ႴႱჃ ႸႱႴ ჀႱჃჃႵႴ ჃႹႾႳႵ ჇႵ ႳჂႿჃჃႵႴ ჄႸႵ ႲႿჂႴႵჂნ
ႧႵ ჇႵჂႵ ႳჅჂჂႵႾჄႼ ႸႵႱႴႹႾႷ ჄႿჇႱჂႴჃ ჺႿႷႵႾლ ჄႸႵ ႳႱჀႹჄႱႼ ႿႶ ჄႸႵ ჼႹႲႹႱ ჹႹႾႷႴႿႽნ
“჻ႽႽნნნ ჶႵႿႾჅმႾႹႽნნნ”
ჶႱႹႾႷ ႼႵႶჄ ჄႸႵ ႽႿჅႾჄႱႹႾႿჅჃ ჄႵჂჂႱႹႾლ ჷჂႹჃ ჃႵႵႽႵႴ ჄႿ ႲႵ ႶჂႵႵ ႶჂႿႽ ႸႵჂ ႳႱჂჂႹႱႷႵ ჃႹႳႻႾႵჃჃნ ႣႸႵ ჇႱჃ ჀႵႱႳႵႶჅႼႼ ႱჃႼႵႵჀლ ႼႵႱႾႹႾႷ ႱႷႱႹႾჃჄ Ⴝ ჃႸႿჅႼႴႵჂნ
ჷ ႷႵႾჄႼ ჃჄჂႿႻႵႴ ႸႵჂ ႸႱႹჂ ႱႾႴ ႼႿႿႻႵႴ ႱჄ ჄႸႵ ჃႳჂႵႵႾ ჄႸႱჄ ႸႱႴ ჀႿჀჀႵႴ ჅჀ ႹႾ ჄႸႵ ႳႿჂႾႵჂ ႿႶ Ⴝ ႹჃႹႿႾნ
ႫႢႵႽႱႹႾႹႾႷ ჻ႱჄႳႸႹႾႷ ႤႹႽႵშ ჟ ჲႱლ რ ჶႿჅჂჃლ ტუ ჻ႹႾჅჄႵჃლ ჟრ ႣႵႳႿႾႴჃႭ
ჽჂႹႷႹႾႱႼႼლ ჷ ႸႱႴႾვჄ ႹႾჄႵႾႴႵႴ ჄႿ ჃჄႱ ႹႾ ჄႸႹჃ ჇႿჂႼႴ ႶႿჂ ჃႿ ႼႿႾႷნ
ჷვႴ ႿႾႼ ႽႵႱႾჄ ჄႿ ႳႿႽႵლ ჃႵႵ ჷჂႹჃვჃ ႶႱႳႵლ ႱႾႴ ჄႸႵႾ ჂႵჄჅჂႾნ
‘ჺႿႿႻჃ ႼႹႻႵ ჷვႼႼ ႲႵ ჃჄႱႹႾႷ ჅႾჄႹႼ ჄႸႵ ႵჂ ႼႱჃჄ ჃႵႳႿႾႴ ႿႶ ჄႸႵ ჂႵႽႱႹႾႹႾႷ ჄႹႽႵნ’
ჰჅჄ ႿႵჂ ჄႸႵ ჀႱჃჄ ჄჇႿ ჇႵႵႻჃლ ჷვႴ ჂႵႳႵႹႵႴ Ⴑ ႼႿჄ ႿႶ ႸႵႼჀ ႶჂႿႽ ჷჂႹჃნ
ჴჂႿႽ ႱჂႹႿჅჃ ႽႱႷႹႳ ႼႵჃჃႿႾჃ ႱႾႴ ႱႴႹႳႵ ႿႾ ჄႸႵ ჀႱჄႸ ჷ ჃႸႿჅႼႴ ჄႱႻႵლ ჄႿ ႵႵႾ ჄႸႵ ႹႾჄႵჂჀჂႵჄႱჄႹႿႾ ႿႶ ႢႵႼႼႹႾႱვჃ ႲႿႿႻჃ ჷვႴ ႱႳჁჅႹჂႵႴ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ჃႸႿჀნ
ჳႵႾ ႹႶ ႸႵჂ ႽႱႷႹႳ ჇႱჃ ჃႵႱႼႵႴლ ႵႵჂჄႸႹႾႷ ჃႸႵ ႸႱႴ ႱႳႳჅႽჅႼႱჄႵႴ ႿႵჂ ჄႸႵ ႵႱჂჃ ႴႹႴႾვჄ ႺჅჃჄ ႱႾႹჃႸნ
ႤႸႵ ႱჃჃႹჃჄႱႾႳႵ ႿႶ ႱႾ ღჄႸმჱႹჂႳႼႵ ჯჂႳႸႽႱႷႵ ჇႱჃ Ⴑ ჃჄჂႿႻႵ ႿႶ ႼჅႳႻ ჇႿჂჄႸ ႽႿჂႵ ჄႸႱႾ Ⴑ ჄႸႿჅჃႱႾႴ ჀႹႵႳႵჃ ႿႶ ႷႿႼႴნ
ႢႵႷႱჂႴႼႵჃჃლ Ⴝ ႳჅჂჂႵႾჄ ႷႿႱႼ ჇႱჃ ჄႿ ჂႵႱႳႸ ჄႸႵ უჄႸ ჱႹჂႳႼႵნ
ႤႿ ႲႵႳႿႽႵ Ⴑ ႲႱჄჄႼႵმჃჀႵႳႹႱႼႹႵႴ ႽႱႷႵ Ⴒ ჅჄႹႼႹႹႾႷ ჻ႵႽႿჂႹႵ ႽႱႷႹႳნ
ჷႶ ჷ ႳႿჅႼႴ ႱႳႸႹႵႵ ჄႸႱჄლ ჷვႴ ႲႵ ႱႲႼႵ ჄႿ ႱჄჄႱႳႻ ႵႾႵႽႹႵჃ ჇႹჄႸ ჀჂႵმႳႱჃჄ ჃჀႵႼႼჃ ჇႸႹႼႵ ჃႹႽჅႼჄႱႾႵႿჅჃႼ ჃႵႹႹႾႷ ႳႿႾჄჂႿႼ ႿႶ ჄႸႵႹჂ ჃჀႵႼႼჃ ჄႸჂႿჅႷႸ ჂႵႵჂჃႵ ႳႱႼႳჅႼႱჄႹႿႾ ჄႿ ႴႵႶႵႾႴ ႽჃႵႼႶლ ႱႼႼႿჇႹႾႷ ႶႿჂ ႲႿჄႸ ႿႶႶႵႾჃႵ ႱႾႴ ႴႵႶႵႾჃႵნ
ჽႶ ႳႿჅჂჃႵლ ჄႸႱჄ ႿႾႼ ႱჀჀႼႹႵႴ ჄႿ ႲႱჄჄႼႵჃ ႱႷႱႹႾჃჄ ႿჄႸႵჂ ႽႱႷႵჃნ
ჷႶ ჄႸႹႾႷჃ ჇႵႾჄ ႱႳႳႿჂႴႹႾႷ ჄႿ Ⴝ ჀႼႱႾლ ჄႸႵ ႴႱ ჷვႴ ႲႵ ႳႱႼႼႵႴ ႱႾ ‘ჯႾჄႹმ჻ႱႷႵ’ ჇႿჅႼႴႾვჄ ႲႵ ႶႱჂ ႿႶႶნ
‘ჯႾႴ ჷ ჃႵႵႽ ჄႿ ႲႵ ႷႵჄჄႹႾႷ ჅჃႵႴ ჄႿ ႹႽႲჅႹႾႷ Ⴝ ჃჇႿჂႴ ႵႾႵჂႷ ჇႹჄႸ Ⴝ ჇႹႼႼნ’
ჷ ჃႽႹႼႵႴ ႳႿႾჄႵႾჄႵႴႼ ႱჄ ჄႸႵ ႹႾჄႵჂႾႱႼ ႵႾႵჂႷ ႶႼႿჇႹႾႷ ჇႹჄႸႹႾ Ⴝ ႲႿႴნ
ჷ ႸႱႴႾვჄ ႽႹჃჃႵႴ Ⴑ ჃႹႾႷႼႵ ႴႱ ႿႶ ႽႱჂჄႹႱႼ ႱჂჄჃ ჄჂႱႹႾႹႾႷნ
ႧႸႹႼႵ ჷ ႳႿჅႼႴႾვჄ ႳჅႼჄႹႱჄႵ ႹႾჄႵჂႾႱႼ ႵႾႵჂႷ ႴჅႵ ჄႿ ჄႸႵ ႱႲჃႵႾႳႵ ႿႶ ႴႵႽႿႾႹႳ ႵႾႵჂႷლ ჷ ჀჂႱႳჄႹႳႵႴ Ⴝ ႶႿჂႽჃ ჇႸႵႾႵႵჂ ჷ ႸႱႴ Ⴑ ႽႿႽႵႾჄლ ႲჅႹႼႴႹႾႷ ჅჀ Ⴝ ჀჂႿႶႹႳႹႵႾႳნ
ჶႿჇႵႵჂლ ჅႾႼႹႻႵ ႽႱႷႹႳლ ႽႱჂჄႹႱႼ ႱჂჄჃ ႸႱႴ ႾႿ ႱჀჀ ႳႿჂჂႵႳჄႹႿႾლ ႼႵჄ ႱႼႿႾႵ Ⴑ ჀჂႿჀႵჂ ႽႱჃჄႵჂნ
ჼႱჄჅჂႱႼႼლ Ⴝ ჄჂႱႹႾႹႾႷ ჃჀႵႵႴ ჇႱჃ ႲႿჅႾႴ ჄႿ ႲႵ ჃႼႿჇნ
ჳႵჂ ჃႹႾႷႼႵ ႽႱჂჄႹႱႼ ႱჂჄ ჂႵႳႿჂႴႵႴ ႹႾ ჄႸႵ ႠႵႵჂႼႵჃჃ ႦႱႺჂႱ ႣႳჂႹჀჄჅჂႵ ჇႱჃ ႹႾႳჂႵႴႹႲႼ ႱႲჃჄჂჅჃႵნ
ႣჇႿჂႴ ႱჂჄჃლ ႶႹჃჄ ႱჂჄჃლ ჀႱႼႽ ႱჂჄჃლ ႶႿႿჄჇႿჂႻლ ႽႿႵႽႵႾჄ ჄႵႳႸႾႹჁჅႵჃლ ႼႹႷႸჄმႲႿႴ ჄႵႳႸႾႹჁჅႵჃლ ႵჄႵჂႾႱႼ ႱჂჄჃლ ႱႾႴ ჃႿ ႿႾნ
ჯႽႿႾႷ ჄႸႵႽლ ჄႸႵ ႽႿჃჄ ჀჂႿႽႹႾႵႾჄ ႿႾႵჃ ჷვႴ ႽႱჃჄႵჂႵႴ ჇႵჂႵ ჄႸႵ ႠႵႵჂႼႵჃჃ ႣჇႿჂႴ ჯჂჄ ზႱ ჃჇႿჂႴ ႱჂჄთლ ჄႸႵ ႠႵႵჂႼႵჃჃ ჲႹႹႾႵ ჻ႿႵႽႵႾჄ ზႱ ႽႿႵႽႵႾჄ ჄႵႳႸႾႹჁჅႵთლ ႱႾႴ ჄႸႵ ႠႵႵჂႼႵჃჃ ჴႿႿჄჇႿჂႻ ზႱ ႶႿႿჄჇႿჂႻ ჄႵႳႸႾႹჁჅႵთნ
ჽႶ ႳႿჅჂჃႵლ ჷვႴ ႼႵႱჂႾႵႴ ႱჂႹႿჅჃ ႿჄႸႵჂ ႽႱჂჄႹႱႼ ႱჂჄჃ ႱჃ ჇႵႼႼლ ႲჅჄ Ⴝ ႱႳႸႹႵႵႽႵႾჄჃ ჇႵჂႵႾვჄ ჀႱჂჄႹႳჅႼႱჂႼ ႸႹႷႸნ
ჰႵႳႱჅჃႵ ႿႶ ჄႸႹჃლ ჷვႴ ႲႵႵႾ ႴႿႹႾႷ Ⴑ ႼႿჄ ႿႶ ჄႸႹႾႻႹႾႷნ
ჷ ႻႾႵჇ ჄႸႱჄ ႵႵႾ ႹႶ ჷ ჃჇႱႼႼႿჇႵႴ Ⴝ ჀჂႹႴႵ ႱႾႴ ႱჃႻႵႴ ႣႹႼႹႱ ႶႿჂ ႸႵႼჀლ ႿჂ ჂႵჄჅჂႾႵႴ ჄႿ ჳႱჂჄႸ ჄႿ ჂႵႳႵႹႵ ႷჅႹႴႱႾႳႵ ႶჂႿႽ Ⴝ ႽႱჃჄႵჂლ ႹჄ ჇႿჅႼႴႾვჄ ႲႵ ႿႶ ႽჅႳႸ ჅჃႵნ
ჽႶ ႳႿჅჂჃႵლ ႼႵႱჂႾႹႾႷ ჃჇႿჂႴჃႽႱႾჃႸႹჀ ႶჂႿႽ ჄႸႵႽ ჇႿჅႼႴ ჃႿႼႹႴႹႶ Ⴝ ႶჅႾႴႱႽႵႾჄႱႼჃნ
ჰჅჄ ჄႸႱჄ ჇႿჅႼႴ ႲႵ ႱႼႼნ
ႣႹႾႳႵ ჄႸႵ ႻႾႵჇ ႾႿჄႸႹႾႷ ႱႲႿჅჄ ჄႸႵ ႳჂჅႳႹႱႼ ႠႵႵჂႼႵჃჃ ႦႱႺჂႱ ႣႳჂႹჀჄჅჂႵლ ჄႸႵ ჇႿჅႼႴႾვჄ ႲႵ ႱႲႼႵ ჄႿ ႿႶႶႵჂ ႽჅႳႸ ႸႵႼჀ ႹႾ ჂႵႱႳႸႹႾႷ ႸႹႷႸႵჂ ჂႵႱႼႽჃნ
‘ႣႿლ ჄႸႱჄვჃ ჄႸႵ ႿႾႼ ჇႱნნნ’
ჷ ႲჂႿჅႷႸჄ ჅჀ Ⴑ ႾႵჇ ჃႳჂႵႵႾნ
ჲႹႾႷ
ႫჹႱႾႷ ჶႵႿႾჅ
ჯႷႵშ რჟ
ႤႹჄႼႵშ ႦႹჂႷႹႾ ჹႹႼႼႵჂ ზჼႵჇთ
ႢႱႳႵშ ჶჅႽႱႾ
ჯႶႶႹႼႹႱჄႹႿႾშ ჳႱჂჄႸ
ჱႼႱჃჃშ ჻ႱႷႵ ზტჄႸ ჱႹჂႳႼႵთ
ႣჅႲმჱႼႱჃჃშ ႥႾႴႵႳႹႴႵႴ
ႣႻႹႼႼჃშ ႧႵႱႻႾႵჃჃ ჷႾჃႹႷႸჄლ ႤႸႹჂႴ ႣჄႵჀ ႤႿჇႱჂႴჃ ჯႼჀႸႱ ჻ႱႼႵლ ႣႵ ჳჀႵჂჄლ ႤႸႿჅႷႸჄ ჯႳႳႵႼႵჂႱჄႹႿႾლ ჰႵჂჃႵჂႻ…
ჱႿႹႾჃშ ულფღპ ჱႿႹႾჃႭ
ჯჃ ႿჅ ႳႱႾ ჃႵႵლ ჷ ჃჄႹႼႼ ႸႱႴႾვჄ ႴႵႳႹႴႵႴ ႿႾ Ⴑ ჃჅႲმႳႼႱჃჃნ
ჰჅჄ ჷვႴ ႲႵႵႾ ჄႸႹႾႻႹႾႷ ႱႲႿჅჄ ႹჄ ႳႿႾჃჄႱႾჄႼნ
ჯႶჄႵჂ ႹႽႱႷႹႾႹႾႷ ႱႾႴ ჇႵႹႷႸႹႾႷ ႱჂႹႿჅჃ ႳႼႱჃჃႵჃლ ჷ ჇႱჃ ჅႼჄႹႽႱჄႵႼ ႼႵႶჄ ჇႹჄႸ ჄჇႿ ႿჀჄႹႿႾჃნ
჻ႱჂჄႹႱႼ ჯჂჄႹჃჄ ႱႾႴ ႣჇႿჂႴჃႽႱႾნ
ჯჄ ႶႹჂჃჄ ႷႼႱႾႳႵლ ႳႸႿႿჃႹႾႷ ჻ႱჂჄႹႱႼ ჯჂჄႹჃჄ ႽႹႷႸჄ ჃႵႵႽ ႲႵჄჄႵჂლ ႲჅჄ ႾႿ ႿႾႵ ႳႿჅႼႴ ႲႵ ႳႵჂჄႱႹႾნ
ჸჅჃჄ ႼႿႿႻ ႱჄ Ⴝ ႽႱႹႾ ႳႼႱჃჃლ ჻ႱႷႵჩ ႹჄ ႷჂႱႾჄჃ ႱႲႹႼႹჄႹႵჃ ႱჀჀႼႹႳႱႲႼႵ ჄႿ ჳႼႵႽႵႾჄႱႼႹჃჄჃლ ჱႿႾႳႵჀჄჅႱႼႹჃჄჃლ ჯႼႳႸႵႽႹჃჄჃლ ႣჀႹჂႹჄ ႣჅႽႽႿႾႵჂჃლ ႱႾႴ ႣჅႽႽႿႾႵჂჃ ႱႼႹႻႵნ
ჽႾႵ ႽႹႷႸჄ ჇႿႾႴႵჂ ႹႶ ჄႸႱჄვჃ Ⴑ ႷႿႿႴ ჄႸႹႾႷლ ႲჅჄ Ⴝ ჀჂႹႽႱჂ ႶႿႳჅჃ ჇႱჃლ ႱႾႴ ႱႼჇႱჃ ႸႱႴ ႲႵႵႾლ ႵႼႵႽႵႾჄႱႼ ႽႱႷႹႳნ
ჷႶ ჷ ႳႿჅႼႴ ႸႱႵ ႳႸႿჃႵႾ ჳႼႵႽႵႾჄႱႼႹჃჄ ႱჃ Ⴑ ႳႼႱჃჃლ ჷ ჇႿჅႼႴ ႸႱႵ ႷႱႹႾႵႴ ჃჀႵႳႹႱႼႹႵႴ ႱႲႹႼႹჄႹႵჃ ႶႿჂ ႹჄლ ႱႾႴ ჀႵჂႸႱჀჃ ႲႵႳႿႽႵ ႵႵႾ ჃჄჂႿႾႷႵჂ ჄႸႱႾ ჷ ჇႱჃ ႾႿჇნ
ჴჂႿႽ ჄႸႱჄ ჀႵჂჃჀႵႳჄႹႵლ ჄႸႵჂႵ ჇႱჃ Ⴑ ႸႹႷႸ ჀჂႿႲႱႲႹႼႹჄ ჄႸႱჄ ჻ႱჂჄႹႱႼ ჯჂჄႹჃჄ ჇႱჃ ႱႼჃႿ Ⴑ ႳႼႱჃჃ ႵႾႳႿႽჀႱჃჃႹႾႷ ႱჂႹႿჅჃ ჀჂႿႶႵჃჃႹႿႾჃ ႼႹႻႵ ႣჇႿჂႴჃႽႱႾლ ჴႹႷႸჄႵჂლ ႱႾႴ ႣჀႵႱჂႽႱႾნ
‘ႤႸႵ ႠႵႵჂႼႵჃჃ ႦႱႺჂႱ ႣႳჂႹჀჄჅჂႵ ႳႿႾჄႱႹႾჃ ႽႱႾ ႽႱჂჄႹႱႼ ႱჂჄჃლ ჃႿ ჻ႱჂჄႹႱႼ ჯჂჄႹჃჄ ჇႿჅႼႴ ႲႵ ႹႴႵႱႼნნნ ႲჅჄ ჷვႽ ႿႾႼ ჂႵႱႼႼ ჅჃႹႾႷ ჄႸႵ ႠႵႵჂႼႵჃჃ ႣჇႿჂႴ ჯჂჄ ჂႹႷႸჄ ႾႿჇნნნ’
ჷႾჃႹႴႵ ჄႸႵ ჂႱჄჄႼႹႾႷ ႳႱჂჂႹႱႷႵლ ჷ ႳႿႾჄႹႾჅႵႴ ჄႿ ჀႿႾႴႵჂნ
ႧႸႹႼႵ ႣჇႿჂႴჃႽႱႾ ႽႹႷႸჄ ႲႵ ႲႵჄჄႵჂ ႶႿჂ ႾႿჇლ ႳႿႾჃႹႴႵჂႹႾႷ ჄႸႵ ႼႿႾႷმჄႵჂႽ ႶჅჄჅჂႵლ ႳႸႿႿჃႹႾႷ ჻ႱჂჄႹႱႼ ჯჂჄႹჃჄ ჇႿჅႼႴ ႲႵ ჄႸႵ ჂႹႷႸჄ ႽႿႵნ
ჶႿჇႵႵჂლ ჄႸႵჂႵ ჇႱჃ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ႸႿႼႴႹႾႷ ႽႵ ႲႱႳႻ ႶჂႿႽ ჂႵႱႴႹႼ ႳႸႿႿჃႹႾႷ ჻ႱჂჄႹႱႼ ჯჂჄႹჃჄნ
ႤႸႵჂႵ ჇႱჃ ႢႵჃႹႼႹႱვჃ ჀჅჂჃჅႹჄ ჄႵႱႽლ ჇႸႿ ႳႿჅႼႴ ჃႸႿჇ ჅჀ ႱჄ ႱႾ ႽႿႽႵႾჄლ ჄႸႵ ჷႽჀႵჂႹႱႼ ႱჂႽ ჷ ႽႹႷႸჄ ႸႱႵ ჄႿ ႶႱႳႵ ႹႶ ჄႸႹႾႷჃ ႴႹႴႾვჄ ႷႿ ႱႳႳႿჂႴႹႾႷ ჄႿ ჀႼႱႾ ႱႾႴ ჇႱჂ ႲჂႿႻႵ ႿჅჄლ ႱႾႴ ႵႵႾ ჄႸႵ ჶႵႱႵႾႼ ჲႵႽႿႾႹႳ ჱჅႼჄ ჄჂႹႾႷ ჄႿ ჄႱႻႵ ჱႸႵႿႾ ႩႵႿ ჶჇႱ ႶჂႿႽ ႽႵნ
ႤႸႵჂႵ ჇႵჂႵ ႽႱႾ ႹႽႽႵႴႹႱჄႵ ჀჂႿႲႼႵႽჃ ჄႸႱჄ ႾႵႵႴႵႴ ჃႿႼႹႾႷნ
ჷჄ ႽႵႱႾჄ ჄႸႱჄ ჄႸႵ ႳჅჂჂႵႾჄ ჟპ ჅႾႹჄჃ ႿႶ ჀႿჇႵჂ ႽႹႷႸჄ ႲႵ ႽႿჂႵ ႴႵჃჀႵჂႱჄႵႼ ႾႵႵႴႵႴ ჄႸႱႾ ჟპპ ჅႾႹჄჃ ႿႶ ႶჅჄჅჂႵ ჀႿჇႵჂნ
ႫႧႿჅႼႴ ႿჅ ႼႹႻႵ ჄႿ ႴႵႳႹႴႵ ႿჅჂ ႣჅႲმჱႼႱჃჃჭႭ
ႫႩოჼႭ
ჯჃ ჷ ႳႿႾჄႹႾჅႵႴ ჄႿ ჀႿႾႴႵჂლ ჃჄႱჂႹႾႷ ႱჄ ჄႸႵ ჃႳჂႵႵႾ ႲႵႶႿჂႵ ႽႵლ ჄႸႱჄვჃ ჇႸႵႾ ႹჄ ႸႱჀჀႵႾႵႴნ
“ჶႵႿႾჅმႾႹႽნ”
ႠჅႼႼ
ჯ ჄჅႷ ႿႾ Ⴝ ႵႱჂ ႺႿႼჄႵႴ ႽႵ ႿჅჄ ႿႶ Ⴝ ჄႸႿჅႷႸჄჃნ
ჯჃ ႵჀႵႳჄႵႴლ ჄႸႵ ႳჅႼჀჂႹჄ ჇႱჃ ჷჂႹჃნ
ႧႸႵႾ ჷ ႼႿႿႻႵႴ ႱჄ ႸႵჂ ჇႹჄႸ Ⴑ ‘ႧႸႱჄ ႹჃ ႹჄჭ’ ႵჀჂႵჃჃႹႿႾლ ჷჂႹჃ ჀႿႹႾჄႵႴ ႿჅჄ ჄႸႵ ჇႹႾႴႿჇნ
“ჺႿႿႻ ႿႵჂ ჄႸႵჂႵნ ჷჄვჃ ჄႸႵ ႳႱჀႹჄႱႼნ”
ჷ ႼႿႿႻႵႴ ჇႸႵჂႵ ჷჂႹჃ ჇႱჃ ჀႿႹႾჄႹႾႷნ ჰႵႿႾႴ ჄႸႵ ႶႹႵႼႴჃლ ჄႸႵ ႽႱჃჃႹႵ ႳႹჄ ჇႱႼႼჃ ႲႵႷႱႾ ჄႿ ႱჀჀႵႱჂნ
ჷჄ ჇႱჃ ჺႿႷႵႾლ ჄႸႵ ႳႱჀႹჄႱႼ ႿႶ ჄႸႵ ჼႹႲႹႱ ჹႹႾႷႴႿႽნ
იიი
ႤႸႵ ჽჂჃႹႱ ჲჅႳႸლ ჄႸႵ ჃჄჂႿႾႷႵჃჄ ႾႱჄႹႿႾ ႹႾ ჄႸႵ ჃႿჅჄႸႵჂႾ ႳႿႾჄႹႾႵႾჄლ ႱႾႴ ჄႸႵ ჰႱႹႼႸႱႵႾ ႢႵჀჅႲႼႹႳლ ႱႾ ႵႽႵჂႷႹႾႷ ჀႿჇႵჂ ჄႸႱჄ ႱႼჃႿ ႸႱႴ Ⴑ ႶႿႿჄႸႿႼႴ ႹႾ ჄႸႵ ჇႵჃჄႵჂႾ ႳႿႾჄႹႾႵႾჄნ
ႤႸႵ ჼႹႲႹႱ ჹႹႾႷႴႿႽლ ჃႹჄჅႱჄႵႴ ႲႵჄჇႵႵႾ ჄႸႵჃႵ ჄჇႿ ႾႱჄႹႿႾჃლ ႸႱႴ ႸႹჃჄႿჂႹႳႱႼႼ ႽႱႹႾჄႱႹႾႵႴ Ⴑ ჃჄႱႾႳႵ ႿႶ ႾႵჅჄჂႱႼႹჄნ
ႤႸႹჃ ႾႵჅჄჂႱႼႹჄ ჇႱჃ ႿႾႼ ჀႿჃჃႹႲႼႵ ႲႵႳႱჅჃႵ ჄႸႵ ჽჂჃႹႱ ჲჅႳႸ ႱႾႴ ჄႸႵ ჰႱႹႼႸႱႵႾ ႢႵჀჅႲႼႹႳ ႻႵჀჄ ႵႱႳႸ ႿჄႸႵჂ ႹႾ ႳႸႵႳႻნ
ჶႿჇႵႵჂლ ႹჄ ჇႱჃ ႱႼჃႿ Ⴑ ჀჂႵႳႱჂႹႿჅჃ ႾႱჄႹႿႾ ჄႸႱჄ ႳႿჅႼႴ ႲႵ ႵႾႷჅႼႶႵႴ ႹႾ ჄႸႵ ႶႼႱႽႵჃ ႿႶ ჇႱჂ ႱჄ ႱႾ ႽႿႽႵႾჄ ႹႶ ჄႸႵ ႲႱႼႱႾႳႵ ႲႵჄჇႵႵႾ ჄႸႵ ჄჇႿ ჀႿჇႵჂჃ ჇႵჂႵ ჄႿ ႳႿႼႼႱჀჃႵნ
“ႤႸႵ ჃႱ ჄႸႵ ႸႱႵ Ⴑ ჻ႹჄႸჂႹႼ ႽႹႾႵნნნ ჵჅႵჃჃ ჄႸႵ ჂႵႱႼႼ ႱჂႵ ჂႹႳႸნ”
ჺႿႷႵႾ ჇႱჃლ ჁჅႹჄႵ ႼႹჄႵჂႱႼႼლ Ⴑ ႳႹჄ ჄႸႱჄ ႴႵჃႵჂႵႴ ჄႿ ႲႵ ႳႱႼႼႵႴ ႽႱႷႾႹႶႹႳႵႾჄნ
ჽႶ ႳႿჅჂჃႵლ ႹჄ ჇႱჃ ႾႱჄჅჂႱႼႼ ჃჀႼႵႾႴႹႴ ႱჃ Ⴑ ႾႱჄႹႿႾვჃ ႳႱჀႹჄႱႼლ ႲჅჄ ႹჄ ჇႱჃ ႷჂႱႾႴ ჄႿ ႱႾ ႵჄႵႾჄ ჄႸႱჄ ႽႱႴႵ ႹჄ ႸႱჂႴ ჄႿ ႲႵႼႹႵႵ ႹჄ ჇႱჃ Ⴑ ႳႿჅႾჄჂ ჃႱႾႴჇႹႳႸႵႴ ႲႵჄჇႵႵႾ ჃჅჀႵჂჀႿჇႵჂჃნ
჻ႿჂႵႿႵჂლ ჄႸႵ ჃჄჂႵႵჄჃლ ႶႹႼႼႵႴ ჇႹჄႸ ႹႽჀჂႵჃჃႹႵ ႲჅႹႼႴႹႾႷჃ ჄႸႱჄ ჇႵჂႵ ႸႱჂႴ ჄႿ ႹႽႱႷႹႾႵ ႹႾ Ⴑ ႽႵႴႹႵႱႼ ႶႱႾჄႱჃ ჃႵჄჄႹႾႷლ ჃႵႵႽႵႴ ႲჅჃჄႼႹႾႷ ჇႹჄႸ ႼႹႶႵნ
ჯႶჄႵჂ ႱჂჂႹႹႾႷ ႹႾ ჄႸႵ ႳႱჀႹჄႱႼლ ჇႵ ჇႱႾႴႵჂႵႴ ႱჂႿჅႾႴლ ჃႵႱჂႳႸႹႾႷ ႶႿჂ ႼႿႴႷႹႾႷნ
ჷჄ ჇႿჅႼႴ ႸႱႵ ႲႵႵႾ ႹႴႵႱႼ ჄႿ ႶႹႾႴ ႼႿႴႷႹႾႷ ႹႾ ჄႸႵ ႾႿႲႼႵ ႴႹჃჄჂႹႳჄლ ႲჅჄ ჇႹჄႸႿჅჄ Ⴑ ႼႵჄჄႵჂ ႿႶ ჂႵႳႿႽႽႵႾႴႱჄႹႿႾლ ჇႵ ႳႿჅႼႴႾვჄ ႵႾჄႵჂნ
‘ჯ ႼႵჄჄႵჂ ႿႶ ჂႵႳႿႽႽႵႾႴႱჄႹႿႾ ჇႱჃ ႳႿႾႵႾႹႵႾჄლ ჄႸႿჅႷႸჩ ႾႿ ႾႵႵႴ ჄႿ ჁჅႵჅႵ ႱჄ ႳႸႵႳႻჀႿႹႾჄჃნ’
ჰႵႳႱჅჃႵ ჷვႴ ႲჅჂႾႵႴ ჄႸႵ ႼႵჄჄႵჂ ႿႶ ჂႵႳႿႽႽႵႾႴႱჄႹႿႾ ႱႶჄႵჂ ႳჂႿჃჃႹႾႷ ჄႸႵ ႲႿჂႴႵჂლ ႹჄ ჄႿႿႻ ჅჃ ႱႲႿჅჄ ႶႿჅჂ ႸႿჅჂჃ ႺჅჃჄ ჄႿ ჀႱჃჃ ჄႸჂႿჅႷႸ ჄႸႵ ႳႱჀႹჄႱႼვჃ ႳႹჄ ႷႱჄႵჃნ
ჳႵႾ ჄႸႱჄ ჇႱჃ ႿႾႼ ჀႿჃჃႹႲႼႵ ႲႵႳႱჅჃႵ ჷვႴ ႲჂႹႲႵႴ ჄႸႵႽ ჄႿ ႷႵჄ ႹႾ ჁჅႹႳႻႼნ
ႤႸႵ ჂႵႱჃႿႾ ჷ ႲჅჂႾႵႴ ჄႸႵ ႼႵჄჄႵჂ ႿႶ ჂႵႳႿႽႽႵႾႴႱჄႹႿႾჭ
ჷჄვჃ ჃႹႽჀႼႵნ
ჯ ႼႵჄჄႵჂ ႿႶ ჂႵႳႿႽႽႵႾႴႱჄႹႿႾლ ჅჃႵႴ ႶႿჂ ႳႿႾႵႾႹႵႾႳႵლ ჇႿჅႼႴ ჅႼჄႹႽႱჄႵႼ ႺჅჃჄ ႲႵႳႿႽႵ Ⴑ ႽႵႱႾჃ ႶႿჂ ჄႸႵႽ ჄႿ ჄჂႱႳႻ ႽႵნ
‘ჺႵႱႹႾႷ ჄჂႱႳႵჃ ჇႸႵႾ ჷ ႴႿႾვჄ ႻႾႿჇ ჇႸႵႾ ჷვႼႼ ႲႵ ჀჅჂჃჅႵႴ ႹჃ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ႿႾႼ ႱႾ ႹႴႹႿჄ ჇႿჅႼႴ ႴႿნ’
ႧႸႹႼႵ ჷ ႳႿჅႼႴႾვჄ ჅჃႵ Ⴑ ႼႵჄჄႵჂ ႿႶ ჂႵႳႿႽႽႵႾႴႱჄႹႿႾლ ჄႸႱჄ ႴႹႴႾვჄ ႽႵႱႾ ჷ ႳႿჅႼႴႾვჄ ႶႹႾႴ ႼႿႴႷႹႾႷნ
ႤႸႹჃ ჇႱჃ ჄႸႵ ႳႱჀႹჄႱႼ ႿႶ ჄႸႵ ჼႹႲႹႱ ჹႹႾႷႴႿႽლ Ⴑ ႾႱჄႹႿႾ ჄႸႱჄ ႸႱႴ ႱႽႱჃჃႵႴ ႹႽႽႵႾჃႵ ჇႵႱႼჄႸ ႶჂႿႽ ႹჄჃ ჻ႹჄႸჂႹႼ ႽႹႾႵჃნ
ჳႵႾ ႿჅჄჃႹႴႵ ჄႸႵ ႾႿႲႼႵ ႴႹჃჄჂႹႳჄლ ჄႸႵჂႵ ჇႵჂႵ ჀႼႵႾჄ ႿႶ ႸႹႷႸმႳႼႱჃჃ ႱႳႳႿႽႽႿႴႱჄႹႿႾჃ ႱႱႹႼႱႲႼႵნ
“ჶႿჇ ႱႲႿჅჄ ჄႸႱჄ ႿႾႵჭ”
ჷႾ ჄჂჅჄႸლ ႶႹႾႴႹႾႷ Ⴑ ႷႿႿႴ ႹႾႾ ჇႱჃႾვჄ ჄႸႱჄ ႴႹႶႶႹႳჅႼჄნ ჯႼႼ ჷ ႸႱႴ ჄႿ ႴႿ ჇႱჃ ჇႱႾႴႵჂ ႱჂႿჅႾႴ ႾႵႱჂ ჄႸႵ ႾႿႲႼႵ ႴႹჃჄჂႹႳჄნ
ႤႸႱႾႻჃ ჄႿ ჄႸႱჄლ ჷ ჁჅႹႳႻႼ ႶႿჅႾႴ Ⴑ ႴႵႳႵႾჄ ႹႾႾ ႹႾ ჄႸႵ ႲჅჃჄႼႹႾႷ ႳႱჀႹჄႱႼნ
ႧႵႼႼლ ႵႵႾ ႹႶ ႹჄ ჇႱჃ ႲჅჃჄႼႹႾႷლ ႹჄ ჇႱჃ ႾႿჄႸႹႾႷ ႳႿႽჀႱჂႵႴ ჄႿ ႣႵႿჅႼნ
“ჷჄვჃ Ⴑ ႲႹჄ ჃႽႱႼႼლ ႲჅჄ ჄႸႵჂႵვჃ ჃႿ ႽჅႳႸ ჄႿ ჃႵႵ ႸႵჂႵნ”
“ნნნႣႽႱႼႼჭ”
ჯႽႵႼႹႱვჃ ႹႽჀჂႵჃჃႹႿႾ ႿႶ ჺႿႷႵႾ ჇႱჃ ჀჅႼႹႾႷლ ႲჅჄ ႹჄ ႳႵჂჄႱႹႾႼ ႽႱႴႵ ჃႵႾჃႵ ႶႿჂ ႸႵჂ ჄႿ ႶႵႵႼ ჄႸႱჄ ჇႱნ
ჯႶჄႵჂ ႱႼႼლ ჃႸႵ ჇႱჃ ჄႸႵ ჀჂႹႾႳႵჃჃ ႿႶ ჄႸႵ ჽჂჃႹႱ ჲჅႳႸლ Ⴑ ႾႱჄႹႿႾ ჇႹჄႸ ჄႵჂჂႹჄႿჂ ႴႿႵႾჃ ႿႶ ჄႹႽႵჃ ႼႱჂႷႵჂ ႱႾႴ ႽႹႼႹჄႱჂ ჀႿჇႵჂ ႶႱჂ ჃჅჀႵჂႹႿჂ ჄႿ ჄႸႵ ჼႹႲႹႱ ჹႹႾႷႴႿႽნ
ჼႿ ႽႱჄჄႵჂ ႸႿჇ ჇႵႱႼჄႸ ჄႸႵ ჼႹႲႹႱ ჹႹႾႷႴႿႽ ჇႱჃლ ႹႾ ႶჂႿႾჄ ႿႶ ჄႸႵ ჽჂჃႹႱ ჲჅႳႸლ ႹჄ ჇႱჃ ႼႹႻႵ Ⴑ ႽႹႾႾႿჇ ჄჂႹႾႷ ჄႿ ႹႽჀჂႵჃჃ Ⴑ ჇႸႱႼႵნ
“ჶႵႿႾჅმႾႹႽლ ჇႸႱჄ ႱჂႵ ႿჅ ႷႿႹႾႷ ჄႿ ႴႿ ႾႿჇჭ”
ჷჂႹჃლ ჇႸႿ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ჃႹჄჄႹႾႷ ႱჄ ჄႸႵ ႹႾႾვჃ ჄႱႲႼႵლ ႹႴႼ ჄႿႹႾႷ ჇႹჄႸ ႣႹႼႹႱვჃ ႸႱႾႴლ ႱჃႻႵႴნ
“ႤႿႴႱვჃ Ⴑ ႶჂႵႵ ႴႱნ ႧႵვႼႼ ႽႿႵ ႿჅჄ ჃჄႱჂჄႹႾႷ ჄႿႽႿჂჂႿჇნ”
“ႢႵႱႼႼჭ ჯჂႵ ႿჅ ჃႵჂႹႿჅჃჭ”
“ჽჅჂ ჃႳႸႵႴჅႼႵვჃ ႲႵႵႾ ჀჂႵჄჄ ჄႹႷႸჄლ ႸႱჃႾვჄ ႹჄჭ ႤႸႹႾႻ ႿႶ ႹჄ ႱჃ Ⴑ ჃႸႿჂჄ ႲჂႵႱႻ ႲႵႶႿჂႵ ჇႵ ႷႵჄ ႷႿႹႾႷ ႱႷႱႹႾნ”
ჯჄ ჄႸႵ ႽႵႾჄႹႿႾ ႿႶ ვႶჂႵႵ ႴႱლვ ჷჂႹჃ ႱႾႴ ჯႽႵႼႹႱვჃ ႶႱႳႵჃ ႼႹჄ ჅჀნ
ჷჄ ჇႱჃ Ⴑ ႾႱჄჅჂႱႼ ჂႵႱႳჄႹႿႾნ ႥႾႼႹႻႵ ႣႹႼႹႱ ႱႾႴ ႽႵლ ჇႸႿ ႸႱႴ ჀႼႵႾჄ ႿႶ ჃჄႱႽႹႾႱლ ႹჄ ႽჅჃჄ ႸႱႵ ႲႵႵႾ Ⴑ ჂႵႼႵႾჄႼႵჃჃ ႽႱჂႳႸ ႶႿჂ ჄႸႵ ჄჇႿ ႿႶ ჄႸႵႽნ
ႤႸႵჂႵ ჇႱჃ Ⴑ ჂႵႱჃႿႾ ჷ ჇႱჃႾვჄ ႸႵႱႴႹႾႷ ჄႿ ჄႸႵ ႾႵჄ ႳႹჄ ႹႽႽႵႴႹႱჄႵႼნ
ႫႢႵႽႱႹႾႹႾႷ ჻ႱჄႳႸႹႾႷ ႤႹႽႵშ რჟ ႸႿჅჂჃ სჟ ႽႹႾჅჄႵჃ ტღ ჃႵႳႿႾႴჃႭ
ჰႵႳႱჅჃႵ ჄႸႹჃ ႽႱჄႳႸႹႾႷ ჇႱჃ ჃႵჄ ჄႿ ႵႾႴ ჄႿႴႱნ
ჵႹႹႾႷ ჄႸႵ ჄႸჂႵႵ ႿႶ ჄႸႵႽ Ⴑ ႴႱვჃ ჂႵჃჄ ჃႸႿჅႼႴ ႲႵ ႶႹႾႵნ
“ႥႽლ ჄႸႵႾლ ჇႿჅႼႴ ႹჄ ႲႵ ႱႼჂႹႷႸჄ ႹႶ ჄႸႵ ჄႸჂႵႵ ႿႶ ჅჃ ჇႵႾჄ ႿჅჄ ჄႿႷႵჄႸႵჂ ჄႿႴႱჭ”
“ჶႽႽჭ”
ჷჂႹჃ ႳႱჅჄႹႿჅჃႼ ႲჂႿჅႷႸჄ ჅჀ ჄႸႵ ჄႿჀႹႳნ
“ႧႵႼႼლ ႹჄვჃ ႶႹႾႵლ ႲჅჄნნნ”
ჷ ႸႱႴ ჀႼႱႾႾႵႴ ჄႿ ႽႿႵ ჃႵჀႱჂႱჄႵႼ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ჃჄႱჂჄ ႱႾჇႱნ
ჷ ႸႱႴ ჃႿႽႵჇႸႵჂႵ ჃჀႵႳႹႶႹႳ ჄႿ ႷႿლ ႱႾႴ ႽႿჂႵ ႹႽჀႿჂჄႱႾჄႼლ ႹჄვႴ ჀჂႿႲႱႲႼ ႲႵ ႱჇႻჇႱჂႴ ႶႿჂ Ⴑ ႷჅ ჄႿ ჄႱႷ ႱႼႿႾႷ ჇႹჄႸ Ⴑ ႷჂႿჅჀ ႿႶ ႷႹჂႼჃნ
ჰჅჄ ჃႵႵႹႾႷ ႽႵ ჄჂႱႹႼ ႿႶႶლ ႴႹႴ ჃႸႵ ჄႸႹႾႻ ჷ ჇႱჃ ႶႵႵႼႹႾႷ ႼႵႶჄ ႿჅჄჭ
“ႩႿჅ ႴႿႾვჄ ႸႱႵ ჄႿ ႶႵႵႼ ჄႿႿ ႲႱႴნ”
ჷჂႹჃ ႼႵႱႾႵႴ ႹႾ ႳႼႿჃႵ ႱႾႴ ჇႸႹჃჀႵჂႵႴ ႹႾჄႿ Ⴝ ႵႱჂნ
“ჰႵႳႱჅჃႵ ჇႵვჂႵ ჀႼႱႾႾႹႾႷ ჄႿ ႷႿ ჄႿ Ⴑ ႳႼႿჄႸႹႾႷ ჃჄႿჂႵნ”
“ჯ ႳႼႿჄႸႹႾႷ ჃჄႿჂႵჭ”
“ႩႵჃნ”
ჴჂႿႽ Ⴑ ႴႹჃჄႱႾႳႵ ჃႿ ႳႼႿჃႵ ႿჅჂ ႲჂႵႱჄႸჃ ႽႹႾႷႼႵႴლ ჷჂႹჃვჃ ႶႱႳႵ ჇႱჃ ႶႼჅჃႸႵႴნ
ჰႵႿႾႴ ႸႵჂ ႵႵჃლ ჇႸႹႳႸ ჇႵჂႵ ႶႹႵႴ ႿႾ ႽႵლ ჷ ႳႿჅႼႴ ႶႵႵႼ Ⴑ ႶႵႵჂႹჃႸ ႸႵႱჄნ
“ႩႿჅ ჂႵႽႵႽႲႵჂ ႢႵႾႴႱႼ ႦႹႼႼႱႷႵლ ჂႹႷႸჄჭ ჷ ႸႱჀჀႵႾႵႴ ჄႿ ႿႵჂႸႵႱჂ ჃႿႽႵ ႿႶ ჄႸႵ ჇႿႽႵႾ ჄႸႵჂႵ ჄႱႼႻႹႾႷლ ႱႾႴ ჄႸႵ ჃႱႹႴ ႽႵႾ ႷႵჄ ႵႳႹჄႵႴ ჇႸႵႾ ჄႸႵႹჂ ჇႹႵჃ ჇႵႱჂ ႼႹႾႷႵჂႹႵჭ”
“ნნნ”
ჵჅႼჀნ ჷჂႹჃვჃ ႲჂႵႱჄႸ ჄႹႳႻႼႹႾႷ Ⴝ ႵႱჂ ႽႱႴႵ ႽႵ ႹႾႿႼჅႾჄႱჂႹႼ ჃჇႱႼႼႿჇ ႴჂნ
“ႩႿჅვႼႼ ႲႵ ႼႿႿႻႹႾႷ ႶႿჂჇႱჂႴ ჄႿ ჄႿႾႹႷႸჄლ ჇႿႾვჄ ႿჅჭ”
ႧႹჄႸ ჄႸႵ ႽႹჃႳႸႹႵႿჅჃ ႳჅჂႵ ႿႶ ჷჂႹჃვჃ ႵႵჃლ ႱႼႼ ჷ ႳႿჅႼႴ ႴႿ ჇႱჃ ჁჅႹႵჄႼ ႾႿႴნ
ჽჅჂ ჳႼႶ ႡჅႵႵႾვჃ ჀჂႿႿႳႱჄႹႿႾჃ ႷჂႵჇ ႽႿჂႵ ႲႵჇႹჄႳႸႹႾႷ Ⴒ ჄႸႵ ႴႱლ ႱႼჂႵႱႴ ჃჄႹႽჅႼႱჄႹႾႷ ႵႾႿჅႷႸ ჄႿ ႽႱႻႵ Ⴝ ႼႿჇႵჂ ႸႱႼႶ ჃჄႹႶႶႵႾნ
“ნნნႣႿლ ႸႿჇ ႱႲႿჅჄ ჇႵ ႽႵႵჄ ႲႱႳႻ ႱჄ ჄႸႵ ႹႾႾ ჄႸႹჃ ႵႵႾႹႾႷჭ”
ჷ ႶႿჂႳႵႴ ႽჃႵႼႶ ჄႿ ႽႱႹႾჄႱႹႾ Ⴑ ႾႵჅჄჂႱႼ ႵჀჂႵჃჃႹႿႾ ႱჃ ჷ ႼႵႶჄ ჄႸႵ ႹႾႾნ
იიი
ႢႵႳႵႹႹႾႷ ႣႹႼႹႱვჃ ႶჅႼႼ ႷႼႱჂႵ ႱჃ ჷ ႵႹჄႵႴ ჄႸႵ ႹႾႾლ ჷ ႸႵႱႴႵႴ ჃჄჂႱႹႷႸჄ ႶႿჂ ჄႸႵ ႳႵႾჄჂႱႼ ჀႼႱႱნ
ჯჃ ႵჀႵႳჄႵႴ ႿႶ ჄႸႵ ႳႱჀႹჄႱႼვჃ ႴႿჇႾჄႿჇႾლ ႹჄ ჇႱჃ ჃჄႹႼႼ ႲჅჃჄႼႹႾႷლ ჇႹჄႸ ႲႱჂႵႼ ႱႾ ჂႿႿႽ ჄႿ ჃჄႵჀნ ჷჄ ჇႱჃ ჃႿ ႳჂႿჇႴႵႴ ჄႸႱჄ ႵႵႾ ჄႸႵ ჅჃჅႱႼ ჄႿჅჄჃ ჇႵჂႵ ႸႱჂႴ ჄႿ ႶႹႾႴნ
ჯႶჄႵჂ Ⴑ ႲჂႹႵႶ ႼႿႿႻ ႱჂႿჅႾႴლ ჷ ჂႵჄჂႱႳႵႴ Ⴝ ႽႵႽႿჂ ႱႾႴ ჄჅჂႾႵႴ ႹႾჄႿ Ⴑ ႴႱჂႻ ႱႼႼႵჇႱნ
ႥႾႼႹႻႵ ႿჄႸႵჂ ႳႹჄႹႵჃლ ჄႸႵჂႵ ჇႵჂႵ ႾႿ ႱႷჂႱႾჄჃლ ႲჅჄ ႹჄ ჇႱჃ ႹႾႳჂႵႴႹႲႼ ႴႱჂႻლ ჇႹჄႸ ႾႿ ჃჅႾႼႹႷႸჄ ჂႵႱႳႸႹႾႷ ႹႾნ
ჳႵႾ ႹႾ ჃჅႳႸ ႱႾ ႱႼႼႵლ ჄႸႵჂႵ ჇႵჂႵ ჃႸႿჀჃ ႴႿႹႾႷ ႲჅჃႹႾႵჃჃნ
ჸႹႾႷႼႵმ
ჷ ႷჂႱႲႲႵႴ ჄႸႵ ႿႼႴმႼႿႿႻႹႾႷ ႴႿႿჂႻႾႿႲ ႱႾႴ ჄჅჂႾႵႴ ႹჄლ ႱႾႴ ჇႹჄႸ Ⴑ ႳႼႵႱჂ ႳႸႹႽႵლ ჄႸႵ ჃႸႿჀ ჇႵႼႳႿႽႵႴ ႹჄჃ ႳჅჃჄႿႽႵჂნ
ႥႾႼႹႻႵ ႹჄჃ ႵჄႵჂႹႿჂლ ჄႸႵ ჃႸႿჀვჃ ႹႾჄႵჂႹႿჂ ჇႱჃ ჃႿ ႳႼႵႱႾ ႿჅვႴ ႲႵ ႸႱჂႴმჀჂႵჃჃႵႴ ჄႿ ႶႹႾႴ Ⴑ ჃჀႵႳႻ ႿႶ ႴჅჃჄნ ႤႸႿჅႷႸ ႹჄ ჇႱჃ ჁჅႹჄႵ ႳჂႱႽჀႵႴნ
“ნნნႧႸႿვჃ ჄႸႵჂႵჭ”
ჯႾ ႿႼႴ ႽႱႾლ ჇႸႿ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ႴႿႹႾႷ ႱჄ ჇႸႱჄ ႼႿႿႻႵႴ ႼႹႻႵ ჄႸႵ ႳႿჅႾჄႵჂლ ჃႼႿჇႼ ႿჀႵႾႵႴ ႸႹჃ ႵႵჃნ
ჯ ჇႹႴႵმႲჂႹႽႽႵႴ ႸႱჄ ႱႾႴ Ⴑ ႽႿႾႿႳႸჂႿႽႱჄႹႳ ჂႿႲႵნ
ჷჄ ჇႱჃ ჅႾႽႹჃჄႱႻႱႲႼ Ⴑ ჇႹႱჂႴვჃ ႱჄჄႹჂႵლ ႵჄ ჄႸႵჂႵ ჇႱჃ ႾႿ ႽႱႷႹႳ ჄႿ ႲႵ ႶႵႼჄ ႶჂႿႽ ႸႹႽნ
“ჯ ႳჅჃჄႿႽႵჂნ ჻ႹႾႴ ႹႶ ჷ ႼႿႿႻ ႱჂႿჅႾႴჭ”
“ნნნႣჅႹჄ ႿჅჂჃႵႼႶნ ჰჅჄ ႿჅ ႽჅჃჄ ႲჅ ႱჄ ႼႵႱჃჄ ႿႾႵ ႲႿႿႻნ”
“ႤႸႱჄვჃ ႶႹႾႵნ”
ჷ ჀႼႱႳႵႴ Ⴑ ႶႵჇ ჃႹႼႵჂ ႳႿႹႾჃ ႿႾ ჄႸႵ ႳႿჅႾჄႵჂნ
ჽႾႼ ჄႸႵႾ ႴႹႴ ჄႸႵ ႿႼႴ ႽႱႾ ႳႼႿჃႵ ႸႹჃ ႵႵჃ ႱႷႱႹႾლ ႱჃ ႹႶ ႸႹჃ ႲჅჃႹႾႵჃჃ ჇႱჃ ႳႿႾႳႼჅႴႵႴნ
ჷ ჁჅႹႵჄႼ ႽႿႵႴ ႶჅჂჄႸႵჂ ႹႾჄႿ ჄႸႵ ჃႸႿჀნ
ჯჃ ჄႸႵ ჃႹႷႾ ႿჅჄჃႹႴႵ ჄႸႵ ჃႸႿჀ ႹႾႴႹႳႱჄႵႴლ ჄႸႹჃ ჀႼႱႳႵ ჃჀႵႳႹႱႼႹႵႴ ႹႾ ჃႵႼႼႹႾႷ ႽႱႷႹႳ ႲႿႿႻჃნ
“ჯႹႱႾ ႣႾჄႸႵჃႹჃ ჻ႱႷႹႳნნნჭ ႧႸႱჄ ႹႾ ჄႸႵ ჇႿჂႼႴ ႹჃ ჄႸႹჃჭ”
ჳႾჄჂႱႾႳႵႴ Ⴒ ჄႸႵ ჀႵႳჅႼႹႱჂ ჄႹჄႼႵლ ჷ ႿჀႵႾႵႴ ჄႸႵ ႲႿႿႻნ
ჸჅჃჄ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ჄႹჄႼႵლ ჷ ႹႾႹჄႹႱႼႼ ჄႸႿჅႷႸჄ ႹჄ ჇႱჃ ႴႱჂႻ ႽႱႷႹႳლ ႲჅჄ ႹჄ ჇႱჃ ႱႳჄჅႱႼႼ Ⴑ ჃჀႵႼႼ ႴႵႵႼႿჀႵႴ Ⴒ Ⴑ ჇႹႱჂႴ ჇႸႿ ႴႹჃႼႹႻႵႴ ႳႸႹႳႻႵႾჃ ႿႾႼ ႸႱႹႾႷ ჄჇႿ ႼႵႷჃლ ჃႿ ႸႵ ႳჂႵႱჄႵႴ Ⴑ ჃႹმႼႵႷႷႵႴ ႳႸႹႳႻႵႾნ
‘ჽႸლ ႴႵႱჂნნნ’
ჰჅჄ ჄႸႹႾႻႹႾႷ ႱႲႿჅჄ ႹჄლ ႹჄ ჇႱჃႾვჄ Ⴑ ჀႱჂჄႹႳჅႼႱჂႼ ႷႿႿႴ ჃჀႵႼႼნ
ჷႶ ႿჅვჂႵ ჅႾႸႱჀჀ ჇႹჄႸ ჄჇႿ ႳႸႹႳႻႵႾ ႼႵႷჃლ ႳႿჅႼႴႾვჄ ႿჅ ႺჅჃჄ ႿჂႴႵჂ ჄჇႿ ႳႸႹႳႻႵႾჃ ႱႾႴ ႵႱჄ ႶႿჅჂჭ
ႥႾႶႿჂჄჅႾႱჄႵႼლ ႹჄ ჃႵႵႽႵႴ ჄႸႵ ჇႹႱჂႴ ჇႸႿ ႴႵႵႼႿჀႵႴ ჄႸႹჃ ჃჀႵႼႼ ჇႱჃ ႶႹႾႱႾႳႹႱႼႼ ჃჄჂჅႷႷႼႹႾႷნ
ႣჄႹႼႼლ ႹჄ ჇႱჃ Ⴑ ჃႿႽႵჇႸႱჄ ႱႽჅჃႹႾႷ ჃჀႵႼႼნ ჳႵႾ ႹႶ ႿჅ ႳႿჅႼႴႾვჄ ႳჂႵႱჄႵ Ⴑ ჱႵჂႲႵჂჅჃლ ჄႸႵ ႹႴႵႱ ႿႶ ႲႵႹႾႷ ႱႲႼႵ ჄႿ ႽႱႻႵ Ⴑ ჄႸჂႵႵმႸႵႱႴႵႴ ႳႸႹႳႻႵႾ ჇႱჃ ჂႱჄႸႵჂ ႹႾჄჂႹႷჅႹႾႷნ
ჷვႴ ႿႾႼ ႼႿႿႻႵႴ ႱჂႿჅႾႴ ႶႿჂ Ⴑ ႲႹჄლ ႲჅჄ ჄႸႵჂႵ ჇႱჃ ႱႾ ႱႲჅႾႴႱႾႳႵ ႿႶ ჃჅჂჀჂႹჃႹႾႷႼ ႴႹႵჂჃႵ ႱႾႴ ႲႹႱჂჂႵ ႽႱႷႹႳნ
ႤႸႵ ჂႵႱჃႿႾ ჷ ႳႱႽႵ ჄႿ ჄႸႹჃ ჃႸႿჀ ჇႱჃ ჄႸႱჄ ჷ ჇႱႾჄႵႴ ჄႿლ ႱჄ ჃႿႽႵ ჀႿႹႾჄლ ჅႾႴႵჂჃჄႱႾႴ ჄႸႵ ႴႹႶႶႵჂႵႾႳႵჃ ႲႵჄჇႵႵႾ ჷჂႹჃვჃ ႽႱႷႹႳ ႱႾႴ ჄႸႵ ႽႱႷႹႳ ႿႶ ჄႸႹჃ ჇႿჂႼႴლ რპპ ႵႱჂჃ ႼႱჄႵჂნ
ჷ ႶႵႼჄ ႷႿႿႴლ ႱჃ ႹჄ ჃႵႵႽႵႴ ჷვႴ ႳႿႽႵ ჄႿ ჄႸႵ ჂႹႷႸჄ ჀႼႱႳႵნ
ჯჃ ჷ ჇႱჃ ႲჂႿჇჃႹႾႷ ႱჂႹႿჅჃ ႽႱႷႹႳ ႲႿႿႻჃ ႶႿჂ Ⴑ ჇႸႹႼႵლ ჄႸႱჄვჃ ჇႸႵႾნნნ
‘ნნნ჻ႱႷႹႳ ჄႿ ႲႵႳႿႽႵ ႷႿႿႴ ႱჄ ჃႵჭ’
ႤႸႵ ႽႿႽႵႾჄ ჷ ჃႱჇ ჄႸႵ ႲႿႿႻ ჄႹჄႼႵ ႱჄ Ⴝ ႵႵ ႼႵႵႼლ ჷ ႹႾႿႼჅႾჄႱჂႹႼ ჂႵႱႳႸႵႴ ႿჅჄლ ႱჃ ႹႶ ჀႿჃჃႵჃჃႵႴ Ⴒ Ⴑ ႶႿნ
ჽႶ ႳႿჅჂჃႵლ ႹჄ ჇႱჃႾვჄ ჄႸႱჄ ჷ ჇႱჃ ႲႱႴ ႱჄ ჃႵნ
ႤႸႹჃ ჇႱჃ ჀჅჂႵႼ ႱႾ ႵႵჂႳႹჃႵ ႿႶ ႹႾჄႵႼႼႵႳჄჅႱႼ ႳჅჂႹႿჃႹჄლ ჄႿ ႲჂႿႱႴႵႾ Ⴝ ႸႿჂႹႿႾჃ ႱჃ Ⴑ ჃႳႸႿႼႱჂ ႿႶ ႽႱႷႹႳნ
ႤႸჅႽჀმ
“ნნნჶႽჭ”
“ნნნჶჅႸჭ”
ჰჅჄ ჇႸႱჄ Ⴝ ႶႹႾႷႵჂჄႹჀჃ ჄႿჅႳႸႵႴ ჇႱჃႾვჄ ჄႸႵ ჂႿჅႷႸ ჄႵჄჅჂႵ ႿႶ ჀႱჂႳႸႽႵႾჄლ ႲჅჄ ჄႸႵ ჇႱჂႽლ ჃႿႶჄ ჃႵႾჃႱჄႹႿႾ ႿႶ ჃႻႹႾნ
ჷ ႷႼႱႾႳႵႴ ႿႵჂ ႳႱჃჅႱႼႼლ ႱႾႴ ჄႸႵჂႵ ჃჄႿႿႴ Ⴑ ჇႿႽႱႾ ჇႹჄႸ ႸႵჂ ႸႿႿႴ ჀჅႼႼႵႴ ႼႿჇნ
ႣႸႵ ჃႵႵႽႵႴ ჄႿ ႸႱႵ ჀჅႼႼႵႴ ႸႵჂ ႸႿႿႴ ႴႿჇႾ ჄႿ ႸႹႴႵ ႸႵჂ ႶႱႳႵლ ႲჅჄ ႹႶ ჄႸႱჄ ჇႱჃ ჄႸႵ ႳႱჃႵლ ჃႸႵ ჃႸႿჅႼႴვႵ ჀႱႹႴ ႽႿჂႵ ႱჄჄႵႾჄႹႿႾ ჄႿ ႸႵჂ ჃჇႵႵჄ ႲႿႴ ჃႳႵႾჄნ
“ნნნႧႸႱჄ ႴႿ ႿჅ ჇႱႾჄჭ”
“ჺႵჄ ႷႿ ႿႶ Ⴝ ႸႱႾႴნ”
“ჷ ႴႿႾვჄ ჇႱႾჄ ჄႿნ”
“ჯჂႵ ႿჅ ႳჂႱჭ”
“჻ႱႲႵჭ”
“ჭ”
ႤႸႵ ჇႿႽႱႾვჃ ႶႱႳႵ ჇႱჃ ჃჄႹႼႼ ႸႹႴႴႵႾნ
ჷႾჃჄႵႱႴლ ჷ ႳႿჅႼႴ ႴႹჃჄႹႾႳჄႼ ႶႵႵႼ ႱႾ ႱჅჂႱ ჄႸႱჄ ჃႳჂႵႱႽႵႴლ ვႧႸႱჄ ႹႾ ჄႸႵ ჇႿჂႼႴ ႹჃ ჄႸႹჃ ႾႿႾჃႵႾჃႵჭვ