ბრღჟნ ჱႸႵႿႼჃႱႲႱႾႷ
“ჯႾჇႱლ ჇႸႱჄ ႱႲႿჅჄ ჄႸႵ ႹႾႶႿჂႽႱჄႹႿႾ ႿႾ ჄႸႱჄ ႽႱႾ ჇႸႿ ႻႹႼႼႵႴ ჄႸႵ ჵჇႹჃჅჃჃႱႾႷႷႵႿႽჭ”
“ჯႸ ჶმႸႵჂႵ ႹჄ ႹჃ”
ႤႸႵ ႽႱႾ ႳႱჂႵႶჅႼႼ ჂႿჃႵ ႶჂႿႽ ႸႹჃ ჃႵႱჄ ႱႾႴ ႸႱႾႴႵႴ ჄႸႵ ႿႼႴ ႽႱႾ ჄႸႵ ႲჅႾႴႼႵ ႿႶ ჀႱჀႵჂჃ ႸႵ’Ⴔ ႲႵႵႾ ႸႿႼႴႹႾႷნ
ႤႱჀლ ჄႱჀლ ჄႱჀნ
ႤႸႵ ႿႼႴ ႽႱႾ ႸႱႲႹჄჅႱႼႼ ჄႱჀჀႵႴ ჄႸႵ ႴႵჃႻ ჇႹჄႸ ႸႹჃ ႶႹႾႷႵჂჄႹჀჃ ႱჃ ႸႵ ႶႼႹჀჀႵႴ ჄႸჂႿჅႷႸ ჄႸႵ ჀႱჀႵჂჃნ
ჷႾ ჄႸႱჄ ჃჅႲჄႼႵ ჃႹႼႵႾႳႵლ ჄႸႵ ႽႱႾ ႴჂႹჀჀႵႴ ჇႹჄႸ ႳႿႼႴ ჃჇႵႱჄნ
“ნნნჶႵ ႲႵႸႵႱႴႵႴ ႲႿჄႸ ႿႶ ჄႸႵႽ ჇႹჄႸ Ⴑ ჃႹႾႷႼႵ ჃჄჂႿႻႵ ჇႸႵႾ ჄႸႵ ჵჇႹჃჅჃჃႱႾႷႷႵႿႽ ჄჂႹႵႴ ჄႿ ႸႱჂႱჃჃ ჄႸႵ ჇႿႽႱႾ ჄႸႵ ჇႵჂႵ ჇႹჄႸჭ”
ჯჄ ჄႸႱჄ ჀႱჂჄლ ჄႸႵ ႿႼႴ ႽႱႾ ႶჂႿჇႾႵႴნ
ႤႸႵ ჵჇႹჃჅჃჃႱႾႷႷႵႿႽ ჇႵჂႵ ႽႱჃჄႵჂჃ ႿႶ ႳႿႽႲႹႾႵႴ ჄႵႳႸႾႹჁჅႵჃლ ႳႱჀႱႲႼႵ ႿႶ ႻႹႼႼႹႾႷ ႵႵႾ Ⴑ ჀႵႱႻ ႽႱჃჄႵჂ ჇႸႵႾ ჇႿჂႻႹႾႷ ჄႿႷႵჄႸႵჂნ
ჹႹႼႼ ჄჇႿ ჃჅႳႸ ႹႾႴႹႹႴჅႱႼჃ ჇႹჄႸ Ⴑ ჃႹႾႷႼႵ ჃჄჂႿႻႵჭ
‘ჳႱჂႼ ႤჂႱႾჃႳႵႾႴႵႾჄ ႢႵႱႼႽნნნ ჼႿლ ჄႸႵ ჃႱႹႴ ႸႵ ჇႱჃ ႱჂႿჅႾႴ ჄჇႵႾჄლ ჃႿ ჄႸႱჄ ႳႱႾ’Ⴤ ႲႵ ႹჄნ ჶႵ’Ⴣ ჀჂႿႲႱႲႼ Ⴑ ჀႵႱႻ ႽႱჃჄႵჂ ჇႸႿ ჅჃႵჃ ႶႱჃჄ ჃჇႿჂႴ ჄႵႳႸႾႹჁჅႵჃნ’
ჯႳჂႿჃჃ ႲႿჄႸ ჄႸႵ ჽჂჄႸႿႴႿ ႱႾႴ ႥႾႿჂჄႸႿႴႿ ႶႱႳჄႹႿႾჃლ ჄႸႵჂႵ ႸႱႴ ႾႵႵჂ ႲႵႵႾ Ⴑ ჃႹႾႷႼႵ ჂႹჃႹႾႷ ჄႱႼႵႾჄ ჇႸႿ ჂႵႱႳႸႵႴ ჄႸႵ ႤჂႱႾჃႳႵႾႴႵႾჄ ႢႵႱႼႽ ႱჄ ჄႸႱჄ ႱႷႵნ
ႣჄႹႼႼლ ႺჅჃჄ ႹႾ ႳႱჃႵლ ჄႸႵ ႿႼႴ ႽႱႾ ႳႿႾჃႹႴႵჂႵႴ ჄႸႵ ჀႿჃჃႹႲႹႼႹჄ ჄႸႱჄ ჄႸႵ ႽႱႾ ႽႹႷႸჄ ႲႵ ႱႾ ႵႱჂႼ ႤჂႱႾჃႳႵႾႴႵႾჄ ႢႵႱႼႽ ႵჀႵჂჄნ
ჶႱႹႾႷ ჂႵႱႴ ჄႸჂႿჅႷႸ ႱႼႼ ჄႸႵ ჀႱჀႵჂჃლ ჄႸႵ ႿႼႴ ႽႱႾ ႶჅჂჂႿჇႵႴ ႸႹჃ ႲჂႿჇლ ႼႿჃჄ ႹႾ ჄႸႿჅႷႸჄნ
ჯႼჄႸႿჅႷႸ ჄႸႵჂႵ ჇႱჃ ႾႿ ჀჂႿჀႵჂ ႹႾႶႿჂႽႱჄႹႿႾ ႱႲႿჅჄ ჄႸႵ ჄჇႿ ჀႵႿჀႼႵ’Ⴣ ႹႴႵႾჄႹჄႹႵჃლ ႹჄ ჇႱჃႾ’Ⴤ ႹႽჀႿჃჃႹႲႼႵ ჄႿ ႽႱႻႵ ႱႾ ႵႴჅႳႱჄႵႴ ႷჅႵჃჃნ
ჱႿႾჃႹႴႵჂႹႾႷ ჄႸႵ ჃჀႵႾჄ ჃႹႼႵჂ ႼႹႻႵ ჇႱჄႵჂ ႱჄ ჻ႿႾႷႸႵႿႾჂჅლ ႶႱႽႿჅჃ ႶႿჂ ႸႱႹႾႷ ჄႸႵ ႽႿჃჄ ႵჀႵႾჃႹႵ ႱႼႳႿႸႿႼ ႹႾ ႣႵႿჅႸႵႿႾლ ႹჄ ჇႱჃ ႸႹႷႸႼ ႼႹႻႵႼ ႸႵ ჇႱჃ Ⴑ ႷჅႱჂႴ ႶჂႿႽ Ⴑ ჀჂႵჃჄႹႷႹႿჅჃ ႶႱႽႹႼლ ႵჃႳႿჂჄႹႾႷ Ⴑ ႾႱႹႵ ႿჅႾႷ ႼႱႴ ႿႾ Ⴑ ႺႿჅჂႾႵ ჄႸჂႿჅႷႸ ჄႸႵ ႽႱჂჄႹႱႼ ჇႿჂႼႴნ
‘ჶႽႽლ ჇႸႵჂႵ ႳႿჅႼႴ ჄႸႵ ႲႵჭ’
ႤႿ ႸႱႵ ႱႾ ႵჀႵჂჄ ႿႶ ჄႸႱჄ ႳႱႼႹႲႵჂ ႱჃ Ⴑ ႷჅႱჂႴლ ႹჄ ჇႿჅႼႴ ႸႱႵ ჄႿ ႲႵ ႱჄ ႼႵႱჃჄ ႿႾႵ ႿႶ ჄႸႵ ჴႹႵ ჵჂႵႱჄ ჴႱႽႹႼႹႵჃ ႿჂ Ⴑ ႶႱႽႹႼ ႿႶ ჃႹႽႹႼႱჂ ჃჄႱႾႴႹႾႷნ
ჯႽႿႾႷ ჄႸႵ ႶႱႽႹႼႹႵჃ ႳႼႿჃႵ ჄႿ ႣႵႿჅႸႵႿႾ ჇႱჃ ჄႸႵ ჸႵ ჵႱႼ ჴႱႽႹႼ ႿႶ ႨႹႱႾႷႱႾႷნ
‘ჶႿჇႵႵჂლ ჄႸႵ ႿႾႼ ႿჅႾႷ ႼႱႴ ႿႶ ႱႷႵ ႹႾ ჄႸႵ ჸႵ ჵႱႼ ჴႱႽႹႼ ႹჃ ჸႹႲႿႾႷნ ჯႾႴ ჸႹႲႿႾႷ ႹჃ ႳჅჂჂႵႾჄႼ ႱჄ ჄႸႵ ჻ႱჂჄႹႱႼ ჯႼႼႹႱႾႳႵ ႹႾ ჶႵႾႱႾნ’
ႤႸႱჄ ႽႵႱႾჄ ႹჄ ჇႱჃႾ’Ⴤ ჄႸႵ ჸႵ ჵႱႼ ჴႱႽႹႼნ
ჰჅჄ ႵႵႾ ႳႿႽჀႱჂႹႾႷ ႹႾႶႿჂႽႱჄႹႿႾ ႶჂႿႽ ჃჅჂჂႿჅႾႴႹႾႷ ჀჂႵჃჄႹႷႹႿჅჃ ႶႱႽႹႼႹႵჃლ ႾႿႾႵ ႶႹჄ ჄႸႵ ႳჅჂჂႵႾჄ ჃႹჄჅႱჄႹႿႾნ ჯႾ ჅႾႲႵႼႹႵႱႲႼ ႲႵႱჅჄႹႶჅႼ ჇႿႽႱႾლ ჂႵႳႿႷႾႹႱႲႼႵ ႵႵႾ ჄႸჂႿჅႷႸ Ⴑ ႵႹႼნ
‘ნნნჱႿჅႼႴ ႹჄ ႲႵ ႿႾႵ ႿႶ ჄႸႵ ‘ႤႸჂႵႵ ჴႼႿჇႵჂჃ’ჭ’
ჷႶ ჄႸႵ ჽჂჄႸႿႴႿ ჴႱႳჄႹႿႾ ႸႱႴ ჃႿႱჂႹႾႷ ჀႸႿႵႾႹႵჃლ ჄႸႵ ႥႾႿჂჄႸႿႴႿ ჴႱႳჄႹႿႾ ႸႱႴ ႶႼႿჇႵჂჃ ႿႶ ႶႱჄႱႼ ႲႵႱჅჄნ
ჷႶ ჃႸႵ ჇႱჃ Ⴑ ႲႵႱჅჄ ႿႶ ჃჅႳႸ ႹႾႳჂႵႴႹႲႼႵ ႳႱႼႹႲႵჂ ႱჃ ႴႵჃႳჂႹႲႵႴ ႹႾ ჄႸႵ ჂႵჀႿჂჄლ ႹჄ ႳႿჅႼႴ ႿႾႼ ႲႵ ႿႾႵ ႿႶ ჄႸႵ ႤႸჂႵႵ ჴႼႿჇႵჂჃნ
ჴჅჂჄႸႵჂႽႿჂႵლ ჄႸႵ ႶႱႳჄ ჄႸႱჄ ჃႸႵ ჇႱჃ Ⴑ ႾႱႹႵ ႿჅႾႷ ႼႱႴ ჇႱႾႴႵჂႹႾႷ ჄႸႵ ႽႱჂჄႹႱႼ ჇႿჂႼႴ ჃႵႳჂႵჄႼლ ჃჀႵႾႴႹႾႷ ჃႹႼႵჂ ႼႹႻႵ ჇႱჄႵჂლ ႽႱႴႵ ႸႹჃ ჃჅჃჀႹႳႹႿႾჃ ႹႾႳჂႵႱჃႹႾႷႼ ჄჅჂႾ ႹႾჄႿ ႳႵჂჄႱႹႾჄნ
‘ჳႳႼჅႴႹႾႷ ႣႾႿჇ ჴႼႿჇႵჂლ ჇႸႿჃႵ ႶႱჄႵ ႹჃ ჅႾႻႾႿჇႾლ ႱႾႴ ႠႿႹჃႿႾ ჴႼႿჇႵჂლ ჇႸႿ ႹჃ ႹႾ ჶჅႾႱႾლ ჰႼႿႿႴ ჴႼႿჇႵჂ ႹჃ ჄႸႵ ႽႿჃჄ ႼႹႻႵႼ ႳႱႾႴႹႴႱჄႵნ’
ჯჄ ჄႸႱჄ ႽႿႽႵႾჄლ Ⴑ ႷჂႿჄႵჃჁჅႵ ჃႽႹႼႵ ჃჀჂႵႱႴ ႱႳჂႿჃჃ ჄႸႵ ႿႼႴ ႽႱႾ’Ⴣ ႼႹჀჃნ
ჰႵႿႾႴ ႸႹჃ ႵႵჃლ ႱႾ ჅႾႴႵႾႹႱႲႼႵ ႼჅჃჄ ႷႼႵႱႽႵႴნ
ႣႵႵႹႾႷ ჄႸႱჄლ ჄႸႵ ႽႱႾ ႶႵႼჄ ႷႿႿჃႵႲჅႽჀჃ ႵჂჅჀჄ ႱႼႼ ႿႵჂ ႸႹჃ ႲႿႴნ ჶႵ ჇႱႾჄႵႴ ჄႿ ႵჃႳႱჀႵ ჄႸႱჄ ჀႼႱႳႵ ႱჃ ჁჅႹႳႻႼ ႱჃ ჀႿჃჃႹႲႼႵნ
‘ჽႶ ႳႿჅჂჃႵლ ႹႶ ჷ ჄႿჅႳႸ ჰႼႿႿႴ ჴႼႿჇႵჂლ ჄႸႵ ჰႼႱႳႻ ჲჂႱႷႿႾ ჱႱჃჄႼႵ ჺႿჂႴ ჇႹႼႼ ჄႸჂႿჇ Ⴑ ႶႹჄლ ႲჅჄ ႿႾႼ ჄႸႵ ჺႵႱႴႵჂ ႻႾႿჇჃ ჷ’Ⴝ ႸႵჂႵნ ჳႵႾ ႹႶ ჰႼႿႿႴ ჴႼႿჇႵჂ ႴႹჃႱჀჀႵႱჂჃლ ჄႸႵ ჺႵႱႴႵჂ ჇႿႾ’Ⴤ ჄႵႼႼ ჄႸႵ ჰႼႱႳႻ ჲჂႱႷႿႾ ჱႱჃჄႼႵ ჺႿჂႴნნნ’
ႧႸႱჄ ႶႹႼႼႵႴ ჄႸႵ ႿႼႴ ႽႱႾ’Ⴣ ႵႵჃ ჇႱჃႾ’Ⴤ ႺჅჃჄ ႼჅჃჄნ
ႤჇႹჃჄႵႴ ႿႲჃႵჃჃႹႿႾ ႱႾႴ ჀႿჃჃႵჃჃႹႵႾႵჃჃ ႿႵჂႶႼႿჇႵႴნ
ႤႸႵ ჄႱჀჀႹႾႷ ႿႾ ჄႸႵ ႴႵჃႻ ჃჅႲჃႹႴႵႴლ ႱႾႴ ჄႸႵ ႿႼႴ ႽႱႾლ ჃႵႵႽႹႾႷႼ ႸႱႹႾႷ ႿჂႷႱႾႹႵႴ ႸႹჃ ჄႸႿჅႷႸჄჃლ ႼႿႿႻႵႴ ႱჄ ჄႸႵ ႽႱႾნ
“ႩႿჅლ ႶႿႼႼႿჇ ჄႸႱჄ ႵႹႼႵႴ ჇႿႽႱႾ ႹႽႽႵႴႹႱჄႵႼნ”
იႣႼႹჄႸႵჂმი
ჯჄ ႸႹჃ ႷႵჃჄჅჂႵლ Ⴑ ႳႵႾჄႹჀႵႴႵ ႳჂႱჇႼႵႴ ႿႾჄႿ ჄႸႵ ႽႱႾ’Ⴣ ႸႱႾႴნ
“ჷჄ’Ⴣ Ⴑ ႣႵႵႾმႸႿჂႾႵႴ ჱႵႾჄႹჀႵႴႵ ႹႽႲჅႵႴ ჇႹჄႸ ႤႸႿჅჃႱႾႴმ჻ႹႼႵ ႤჂႱႳႻႹႾႷ ჷႾႳႵႾჃႵნ ႩႿჅ ႴႿႾ’Ⴤ ႾႵႵႴ ჄႿ ჂႵჀႿჂჄ ႲႱႳႻ ჄႿ ႽႵჩ ႺჅჃჄ ႶႿႼႼႿჇ ჄႸႱჄ ჇႿႽႱႾნ”
ႤႸႵ ႳႵႾჄႹჀႵႴႵ’Ⴣ ႱჀჀႵႱჂႱႾႳႵ ჇႱჃ ჅჄჄႵჂႼ ႸႹႴႵႿჅჃნ
ႤႸႵ ႽႱႾ ჄႸႿჅႷႸჄ ჄႸႱჄ ႹႶ Ⴑ ႴႵႽႿႾ ႸႱႴ ႳჂႱჇႼႵႴ ჅჀ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ჅႾႴႵჂჇႿჂႼႴლ ႹჄ ჇႿჅႼႴ ႼႿႿႻ ႵႱႳჄႼ ႼႹႻႵ ჄႸႹჃნ
“ჶႿჇႵႵჂნ”
ჯჄ ჄႸႱჄ ႽႿႽႵႾჄლ ႱႾ ႹႾႹჃႹႲႼႵ ႱჅჂႱ ႳႿႾჃჄჂႹႳჄႵႴ ჄႸႵ ႽႱႾნ
ႥႾႴႵჂ ჄႸႵ ႹႾჄႵႾჃႵ ႻႹႼႼႹႾႷ ႹႾჄႵႾჄლ ჄႸႵ ႽႱႾ ႷႱჃჀႵႴ ႱႾႴ ჄჂႵႽႲႼႵႴ ჅႾႳႿႾჄჂႿႼႼႱႲႼნ
“ჷႶ ႿჅ ႼႵჄ ႸႵჂ ჃႼႹჀ ႱჇႱლ ႿჅ ჇႹႼႼ ႲႼႵႵႴ ႶჂႿႽ ႱႼႼ ჃႵႵႾ ႿჂႹႶႹႳႵჃ ႱႾႴ ႴႹႵ Ⴑ ჀႱႹႾႶჅႼ ႴႵႱჄႸნ ჲႿ ႿჅ ჅႾႴႵჂჃჄႱႾႴჭ”
ჴႱႳႵႴ ჇႹჄႸ ჄႸႵ ႲჂჅჄႱႼ ჇႱჂႾႹႾႷლ ჄႸႵ ႽႱႾ ႳႿჅႼႴ ႿႾႼ ႾႿႴ ჂႵჀႵႱჄႵႴႼნ
იიი
ჯႶჄႵჂ Ⴑ ႽႱჂჄႹႱႼ ႱჂჄჃ ႳႿႾჄႵჃჄ ჄႸႱჄ ႼႱჃჄႵႴ ႾႵႱჂႼ ႱႾ ႸႿჅჂლ ჸႹႾ ႳႿႼႼႱჀჃႵႴ ႿႾჄႿ ჄႸႵ ႶႼႿႿჂლ ႲჂႵႱჄႸႹႾႷ ႸႵႱႹႼნ
ჶႹჃ ႵႾჄႹჂႵ ႲႿႴ ჇႱჃ ႴჂႵႾႳႸႵႴ ႹႾ ჃჇႵႱჄლ ႱႾႴ ႸႹჃ ႸႱႾႴჃ ႱႾႴ ႶႵႵჄ ჇႵჂႵ ჄჂႵႽႲႼႹႾႷ ჃႼႹႷႸჄႼნ
ჷჄ ჇႱჃ ჄႸႵ ჂႵჃჅႼჄ ႿႶ ႷႹႹႾႷ ႸႹჃ ႱႼႼნ
ჰჅჄ ႸႹჃ ჃჇႿჂႴ ႾႵႵჂ ႿႾႳႵ ჄႿჅႳႸႵႴ ႽႵნ ჷႾ ႶႱႳჄლ ႱჃ ჄႹႽႵ ჇႵႾჄ ႿႾლ ႸႵ ჃჄჂჅႷႷႼႵႴ ႵႵႾ ჄႿ ჀႱჂჂ Ⴝ ႱჄჄႱႳႻჃნ
ჷႾ ჄჂჅჄႸლ ႹჄ ჇႱჃ ႿႾႼ ႾႱჄჅჂႱႼნ
ႤႸႵ ႽႿჂႵ ჷ ჃჀႱჂჂႵႴ ჇႹჄႸ ჸႹႾლ ჄႸႵ ႽႿჂႵ ჷ ႽႱჃჄႵჂႵႴ ჄႸႵ ჀჂႿႶႿჅႾႴ ჀჂႹႾႳႹჀႼႵ ႿႶ ჅჃႹႾႷ ჃႿႶჄႾႵჃჃ ჄႿ ႿႵჂႳႿႽႵ ႸႱჂႴႾႵჃჃ ႱႾႴ ჄႸႵ ႱჂჄ ႿႶ ჃჄჂႹႻႹႾႷ ႱႶჄႵჂ ჄႸႵ ႿჀჀႿႾႵႾჄნ ჸႹႾლ ႿႾ ჄႸႵ ႿჄႸႵჂ ႸႱႾႴლ ႸႱႴ ჄႿ ႶႱႳႵ ႽႵ ჇႹჄႸ ႱႼႼ ႸႹჃ ႳႱჂႴჃ ႼႱႹႴ ႲႱჂႵნ
ჷႾ ႵჃჃႵႾႳႵლ ჸႹႾ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ႷႵჄჄႹႾႷ ႲႵႱჄႵႾ Ⴒ ႽႵ ႶႿჂ ႾႵႱჂႼ ႱႾ ႸႿჅჂნ
ჽႶ ႳႿჅჂჃႵლ ჷ ჇႱჃႾ’Ⴤ ჄႸႵ ႿႾႼ ႿႾႵ ჇႸႿ ႷႱႹႾႵႴ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ႶჂႿႽ ჄႸႹჃ ႽႱჂჄႹႱႼ ႱჂჄჃ ႳႿႾჄႵჃჄნ
ჱႿႽჀႱჂႵႴ ჄႿ ჄႸႵ ႲႵႷႹႾႾႹႾႷლ ჸႹႾ ႸႱႴ ႱႼჃႿ ႼႵႱჂႾႵႴ ჄႿ ႲჂႵႱႻ ႶჂႵႵ ႶჂႿႽ ჂႹႷႹႴ ႶႿჂႽჃ ႱႾႴ ႿႲჃႵჂႵ ႸႹჃ ჃჅჂჂႿჅႾႴႹႾႷჃ ჇႹჄႸ Ⴑ ႲჂႿႱႴႵჂ ჀႵჂჃჀႵႳჄႹႵლ ႱႾႴ ႸႹჃ ჃჇႿჂႴ ႵႾႵჂႷ ႸႱႴ ႲႵႳႿႽႵ ႵႵႾ ჃႸႱჂჀႵჂნ
ჯჃ ჀჂႿႿႶლ ႺჅჃჄ ႸႱႼႶ ႱႾ ႸႿჅჂ ႱႷႿლ ႸႵ ჃႸႿჇႵႴ Ⴑ ႼႱႳႻ ႿႶ ჀჂႱႳჄႹႳႱႼ ႵჀႵჂႹႵႾႳႵლ ჅႾႱႲႼႵ ჄႿ ჂႵႱႳჄ ႱჄ ႱႼႼ ႹႶ ჷ ჃჇႹჄႳႸႵႴ ႶჂႿႽ ჃჇႿჂႴჀႼႱ ჄႿ ႶႹჃჄ ႱႾႴ ჀႱႼႽ ჄႵႳႸႾႹჁჅႵჃნ ჰჅჄ ႱჃ ჄႹႽႵ ჀႱჃჃႵႴლ ႸႵ ႷჂႱႴჅႱႼႼ ႱႴႱჀჄႵႴ ჄႿ ჂႵႱႼ ႳႿႽႲႱჄლ ჂႿႼႼႹႾႷ ႿႾ ჄႸႵ ႷჂႿჅႾႴ ჄႿ ႴႿႴႷႵ ႱჄჄႱႳႻჃ ႿჂ ჅჃႹႾႷ ႼႵႷ ჄႵႳႸႾႹჁჅႵჃ ჇႸႵႾ ႳႼႱჃႸႹႾႷ ჃჇႿჂႴჃნ
ჽႶ ႳႿჅჂჃႵლ ႹႶ Ⴑ ႤႱႿႹჃჄ ჀჂႹႵჃჄ ჂႿႼႼჃ ႱჂႿჅႾႴ ႼႹႻႵ Ⴑ ႴႿႷლ ჀႵႿჀႼႵ ႽႹႷႸჄ ჀႿႹႾჄ ႶႹႾႷႵჂჃლ ႲჅჄ ჄႸႵ ჃႱႹႾႷ “ჄႸႿჃႵ ჇႸႿ ႱჂႵ ႳჅჂჃႵႴ ႼႹႵ ႼႿႾႷ” ႱႳჄჅႱႼႼ ႽႵႱႾჃ ႿჅ ႼႹႵ ႼႿႾႷႵჂ ႹႶ ႿჅ ႼႹႵ ႳჅႾႾႹႾႷႼნ
ჷႾ Ⴑ ჂႵႱႼ ႶႹႷႸჄლ ႾႹჄჀႹႳႻႹႾႷ ჃჅႳႸ ჄႸႹႾႷჃ ႿႾႼ ႸႱჂႽჃ ႿჅჂჃႵႼႶნ
ჸჅჃჄ ႼႹႻႵ ႹჄ’Ⴣ ჄႿႿ ႼႱჄႵ ჄႿ ჂႵႷჂႵჄ ႷႵჄჄႹႾႷ ჃჄႱႲႲႵႴ ႼႱჄႵჂ ႱႾႴ ჄႸႹႾႻႹႾႷლ ‘ჯႸლ ჷ ჃႸႿჅႼႴ’Ⴕ ႴႿႴႷႵႴ ႹჄლ ႵႵႾ ႹႶ ႹჄ ႽႵႱႾჄ ჂႿႼႼႹႾႷ ႱჂႿჅႾႴ ႼႹႻႵ Ⴑ ႴႿႷნნნ’
“ჶႱႱლ ႸႱႱლ ႸႱႱნნნ ჷმჷ’Ⴕ ႼႵႱჂႾႵႴ Ⴑ ႼႿჄნნნ”
“ႣჄႿჀ ႵႱႷႷႵჂႱჄႹႾႷ ႱႾႴ ႷႵჄ ჅჀნ”
ჯჄ Ⴝ ჇႿჂႴჃლ ჸႹႾ ႷჂႿႱႾႵႴ ႱႾႴ ჃႱჄ ႴႿჇႾნ
ჰႿჄႸ ႸႹჃ ჃჄႱႽႹႾႱ ႱႾႴ ႹႾჄႵჂႾႱႼ ႵႾႵჂႷ ჃႵႵႽႵႴ ႳႿႽჀႼႵჄႵႼ ႴႵჀႼႵჄႵႴჩ ႸႵ ႼႿႿႻႵႴ ႼႹႻႵ ႸႵ ႽႹႷႸჄ ႶႱႹႾჄ ႱჄ ႱႾ ႽႿႽႵႾჄნ
ჼႿჂႽႱႼႼლ ჷ ჇႿჅႼႴႾ’Ⴤ ႸႱႵ ႳႱჂႵႴლ ႲჅჄ ႳႿႾჃႹႴႵჂႹႾႷ ჄႸႵ ჅჀႳႿႽႹႾႷ ჱႸႵႿႼჃႱႲႱႾႷ ჃჅႲႺჅႷႱჄႹႿႾლ ჷ ႳႿჅႼႴႾ’Ⴤ ႺჅჃჄ ႼႵႱႵ ႸႹႽ ႼႹႻႵ ჄႸႹჃნ
“ႣჄႿჀ ჀႱႾჄႹႾႷ ႱႾႴ ჄჂ ჃႹჄჄႹႾႷ ႹႾ ჄႸႵ ႼႿჄჅჃ ჀႿჃႹჄႹႿႾნ”
“ჶჅႸჭ”
ჯჄ ჄႸႵ ჃჅႴႴႵႾ ႹႾჃჄჂჅႳჄႹႿႾლ ჸႹႾ ႷႼႱႾႳႵႴ ႱჄ ႽႵ ჂႵჀႵႱჄႵႴႼ ႲჅჄ ჃႱჄ ႹႾ ჄႸႵ ႼႿჄჅჃ ჀႿჃႹჄႹႿႾ ჇႹჄႸႿჅჄ Ⴑ ჇႿჂႴნ
ႣႹჄჄႹႾႷ ႲႵႸႹႾႴ ႸႹႽლ ჷ ჀႼႱႳႵႴ Ⴝ ჀႱႼႽ ႿႾ ჸႹႾ’Ⴣ ႲႱႳႻნ
ჯჄ ჄႸႱჄ ႽႿႽႵႾჄლ ჄႸႵ ჯႴႱႽႱႾჄႹႾႵ ႵႾႵჂႷლ ჄჂႱႾჃႽႹჄჄႵႴ ჄႸჂႿჅႷႸ ႸႹჃ ႱႳჅჀႿႹႾჄჃლ ႲႵႷႱႾ ჄႿ ჃჀჂႵႱႴ ჄႸჂႿჅႷႸႿჅჄ ჸႹႾ’Ⴣ ႲႿႴნ
ჯ ჇႱჂႽ ႵႾႵჂႷ ႵႾႵႼႿჀႵႴ ჸႹႾ’Ⴣ ჳႹႷႸჄ ჳჄჂႱႿჂႴႹႾႱჂ ჻ႵჂႹႴႹႱႾჃნ
“ႤႸმჄႸႹჃ ႹჃ ჷႾჄႵჂႾႱႼ ჶႵႱႼႹႾႷ ႤႵႳႸႾႹჁჅႵჭ”
“ႣႸჅჄ ჅჀ ႱႾႴ ႶႿႳჅჃნ”
“ჶႽჀႸნნნ”
ჯႼჄႸႿჅႷႸ ႹჄ ႳႿჅႼႴႾ’Ⴤ ჂႵჀႼႵႾႹჃႸ ႸႹჃ ႴႵჀႼႵჄႵႴ ჲႱႾჄႹႱႾლ ႹჄ ႳႿჅႼႴ ႱჄ ႼႵႱჃჄ ჂႵჃჄႿჂႵ ႸႹჃ ჄႱჄჄႵჂႵႴ ႽჅჃႳႼႵჃ ႱႾႴ ჃჄႱႽႹႾႱნ
ჯႶჄႵჂ ႱႲႿჅჄ Ⴑ ႽႿႽႵႾჄლ ჸႹႾ ჃჀჂႱႾႷ ჄႿ ႸႹჃ ႶႵႵჄნ
“ჽႸლ ႿႸႸნნნ”
჻ႿႹႾႷ ႱჂႿჅႾႴ ႱႾႴ ႳႸႵႳႻႹႾႷ ႸႹჃ ႳႿႾႴႹჄႹႿႾლ ჸႹႾ ႼႵჄ ႿჅჄ Ⴑ ႸႵႱჂჄႶႵႼჄ ႵႳႼႱႽႱჄႹႿႾ ႿႶ ႱჇႵ ႱႾႴ ႼႿႿႻႵႴ ႱჄ ႽႵნ
ჰႵႿႾႴ ႸႹჃ ႹႾჄႵႾჃႵ ႷႱႵლ ჄႸႵჂႵ ჇႱჃ ႱႾ ႹႾႵჀႼႹႳႱႲႼႵ ჂႵႵჂႵႾႳႵნ
“ႩႿჅ ჂႵႱႼႼ ႱჂႵ Ⴑ ႣჅႾႲႱႵ”
ჸႹႾ ჃႸႿჅჄႵႴ ჇႹჄႸ Ⴑ ႼႿႿႻ ႿႶ ႱႲჃႿႼჅჄႵ ႳႵჂჄႱႹႾჄნ
ჶႹჃ ႵႵჃ ჇႵჂႵ ჃჀႱჂႻႼႹႾႷლ ႱႼႽႿჃჄ ჅႾჀႼႵႱჃႱႾჄႼ ჃႿნ
‘ნნნჲႹႴ ჷ ႱႳႳႹႴႵႾჄႱႼႼ ჄჇႹჃჄ ႸႹჃ ჁႹ ႱႾႴ ႲႼႿႿႴჭ’
ჽჄႸႵჂჇႹჃႵლ ჇႸ ჇႿჅႼႴ ႸႵ ჃჅႴႴႵႾႼ ႲႵ ႱႳჄႹႾႷ ჃႿ ჃჄჂႱႾႷႵႼჭ
ႤႿ ႳႱႼႼ ႹჄ ႽႵჂႵ ႶႼႱჄჄႵჂ ჇႿჅႼႴ ႲႵ ჇჂႿႾႷჩ ႸႵ ჇႱჃ ჅჄჄႵჂႼ ჃႹႾႳႵჂႵნ
“ႣჅႾႲႱႵჭ ჷ’Ⴝ ႾႿჄ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ჃႱႽႵ ჃႵႳჄ ႱჃ Ⴑ ႤႱႿႹჃჄ ჀჂႹႵჃჄნ”
“ჶႱႸႱ ჷ ႿႶჄႵႾ ႸႵႱჂ ჄႸႱჄ ჷ’Ⴝ ႾႿჄ ႵჂ ჀႵჂႳႵჀჄႹႵლ ႲჅჄ ჷ ႱႼჂႵႱႴ ჂႵႱႼႹႵႴ ჄႸႱჄ ႿჅლ ႣჅႾႲႱႵლ ႱჂႵ Ⴑ ჂႵႳႼჅჃႹႵ ႽႱჃჄႵჂ ჇႸႿ ႸႱჃ ჂႵႱႳႸႵႴ ჄႸႵ ႱႲჃႿႼჅჄႵ ჂႵႱႼႽ ႱႾႴ ჂႵჄჅჂႾႵႴ ჄႿ ႿჅჄႸ ჻ႿჂႵႿႵჂლ ჄႸႵ ႵႾႵჂႷ ჄႸႱჄ ႺჅჃჄ ႵႾႵႼႿჀႵႴ Ⴝ ႲႿႴ ჇႱჃ ႳႼႵႱჂႼ ჄႸႵ ႵႾႵჂႷ ႿႶ ჰჂႵႱႻႹႾႷ ჳႹႼ ႱႾႴ ႢႵႵႱႼႹႾႷ ႢႹႷႸჄႵႿჅჃႾႵჃჃ ჷႾ ჄႸႱჄ ႳႱჃႵლ ႿჅლ ႣჅႾႲႱႵლ ႽჅჃჄ ႱႼჃႿ ႲႵႼႿႾႷ ჄႿ ჄႸႵ ႤႱႿႹჃჄ ჃႵႳჄლ ႺჅჃჄ ႼႹႻႵ ႽႵ”
“ნნნჭ”
ჴႿჂ Ⴑ ႽႿႽႵႾჄლ Ⴝ ႷႱႵ ႱႾႴ ჱႸႵႿႾ ႩႵႿ ჶჇႱ’Ⴣ ႽႵჄ ႹႾ ჄႸႵ ႱႹჂნ
ႧႵ ႳႿႾႵჂჃႵႴ ჇႹჄႸႿჅჄ ჃႵႾႴႹႾႷ ჄႵႼႵჀႱჄႸႹႳ ႽႵჃჃႱႷႵჃნ
‘ႧႸႱჄ’Ⴣ ႸႵ ჄႱႼႻႹႾႷ ႱႲႿჅჄჭ’
‘ႧႵႼႼნნნ ႹჃႾ’Ⴤ ႹჄ ჀႿჃჃႹႲႼႵ ႸႵ ႷႿჄ ႸႹჄ Ⴒ ႿჅ ჄႿႿ ႽႱႾ ჄႹႽႵჃ ႱႾႴ ႼႿჃჄ ႸႱႼႶ ႸႹჃ ႽႹႾႴჭ’
‘ჶႽႽნნნ’
ჷ ჀႿႾႴႵჂႵႴ ႶႿჂ Ⴑ ႽႿႽႵႾჄნ
ჱႿჅႼႴ ႽႱႷႹႳ ჂႵႱႼႼ ႶႹ ႸႹჃ ႽႹႾႴჭ
‘ნნნჷჄ ჇႿჅႼႴ ႲႵ ႴႹႶႶႹႳჅႼჄნ’
ჲႹႹႾႵ ჀႿჇႵჂლ ႽႱႲႵლ ႲჅჄ ႹჄ ჇႱჃ ႸႱჂႴ ჇႹჄႸ ႽႱႷႹႳნ
ჽႶ ႳႿჅჂჃႵლ ႹჄ ჇႱჃႾ’Ⴤ ႹႽჀႿჃჃႹႲႼႵნ ႤႸႵ ႼႹႽႹჄჃ ႿႶ ႽႱႷႹႳ ჇႵჂႵ ႿႾႼ ჄႸႵ ႼႹႽႹჄჃ ႿႶ ჄႸႵ ႽႱႷႹႳႹႱႾ ჄႸႵႽჃႵႼႵჃნ
ჰჅჄ ჷ ႻႾႵჇ ႱႲჃႿႼჅჄႵႼ ႾႿჄႸႹႾႷ ႱႲႿჅჄ ႽႵႾჄႱႼ ႽႱႷႹႳნ
ႣႿლ ႶႿჂ ႾႿჇლ ႹჄ ჇႱჃ ჃႱႶႵ ჄႿ ჃႱ ႹჄ ჇႱჃ ႱႼႽႿჃჄ ႹႽჀႿჃჃႹႲႼႵნ
ჷႾ ჄႸႱჄ ႳႱჃႵლ ჄႸႵჂႵ ჇႱჃ ႿႾႼ ႿႾႵ ႽႵჄႸႿႴ ႼႵႶჄნ
“ჳႵႾ Ⴝ ႽႱჃჄႵჂ ჃႱႹႴ ჷႾჄႵჂႾႱႼ ჶႵႱႼႹႾႷ ႤႵႳႸႾႹჁჅႵ ჇႱჃ ჄႿႿ ჄჂႹႳႻ ႱႾႴ ႳႿჅႼႴႾ’Ⴤ ႴႿ ႹჄნნნ ႣჅႾႲႱႵჭ ႧႸ ႱჂႵ ႿჅ ჃჅႴႴႵႾႼ ႳႿႽႹႾႷ ႳႼႿჃႵჂ—”
ႧႸႱႽ ႤႸჅႴ ႣႽႱႳႻ
ႤႸႵ ჃႱ Ⴑ ႷႿႿႴ ႲႵႱჄႹႾႷ ႹჃ ჄႸႵ ႲႵჃჄ ႽႵႴႹႳႹႾႵნ
ჯႾႴ ႹႶ ႸႵ ჇႵႾჄ ႳჂႱ ႶჂႿႽ იႽი ႲႵႱჄႹႾႷლ ჄႸႵႾ ჄႸႵ ჇႱ ჄႿ ႶႹ ႸႹႽ ႽჅჃჄ ႲႵ ჄႸႵ ჃႱႽႵნ
ჯႾႴ ჃႿლ ჄႸჂႿჅႷႸ Ⴑ ႽႿႽႵႾჄ ႿႶ ႹႿႼႵႾႳႵ ႱႾႴ Ⴑ ႲჂႹႵႶ ႳႿႾႵჂჃႱჄႹႿႾლ ჸႹႾ ჇႱჃ ჂႵჃჄႿჂႵႴ ჄႿ ႸႹჃ ႿჂႹႷႹႾႱႼ ჃჄႱჄႵნ
ჷ ႴჂႱႷႷႵႴ ჄႸႵ ჄႱჄჄႵჂႵႴ ჸႹႾ ႱႼႿႾႷ ႱႾႴ ႸႵႱႴႵႴ ႶႿჂ Ⴑ ႾႵႱჂႲ ႹႾႾნ
“ႤႸႱႾႻ ႿჅ ႶႿჂ ჄႸႵ ႽႵႱႼ ი჻ჅႾႳႸლ ႽჅႾႳႸი”
ႣჅჂႵ ႵႾႿჅႷႸლ ႱჃ ႵჀႵႳჄႵႴ ႿႶ Ⴑ ႽႱჂჄႹႱႼ ႱჂჄႹჃჄ ჇႸႿ ႸႱႴ ჂႵႱႳႸႵႴ Ⴑ ႳႵჂჄႱႹႾ ႼႵႵႼლ ႸႵ ჁჅႹႳႻႼ ჂႵႷႱႹႾႵႴ ႸႹჃ ჃႵႾჃႵჃ ႱႶჄႵჂ Ⴑ ႷႿႿႴ ႽႵႱႼნ
‘ႧႵႼႼლ ჷ ႴႹႴႾ’Ⴤ ႺჅჃჄ ႸႹჄ ႸႹႽჩ ჷ ჅჃႵႴ ႱႳჅჀჅႾႳჄჅჂႵ ჄႿ ႳႼႵႱჂ ႸႹჃ ႲႼႿႳႻႵႴ ႹჄႱႼ ჀႿႹႾჄჃლ ჃႿ ႶႱჃჄ ჂႵႳႿႵჂ ႹჃ ႿႾႼ ႾႱჄჅჂႱႼნ’
ჯႶჄႵჂ ჄႸႵ ႽႵႱႼლ ჇႵ ჃႹႽჀႼ ႸႱႴ Ⴑ ႳჅჀ ႿႶ ჄႵႱ ႱႾႴ ჄႱႼႻႵႴნ
ჷႾ ჄႸႵ ჀჂႿႳႵჃჃლ ჇႵ ႽႱႾႱႷႵႴ ჄႿ ႳႼႵႱჂ ჅჀ ႱႼႼ ჄႸႵ ႽႹჃჅႾႴႵჂჃჄႱႾႴႹႾႷჃ ჄႸႱჄ ႸႱႴ ႱႳႳჅႽჅႼႱჄႵႴნ
“ჶႿႸ… ႣႿ ႿჅ’ჂႵ ჃႱႹႾႷ ႹჄ’Ⴣ ႿႾႼ ႲႵႵႾ ჄჇႿ ႵႱჂჃ ჃႹႾႳႵ ႿჅ ჀႱჃჃႵႴ ႿჅჂ ႳႿႽႹႾႷმႿႶმႱႷႵჭ”
“ႤႵႳႸႾႹႳႱႼႼლ ჷ’Ⴝ ჃჄႹႼႼ ჄჇႵႾჄმႿႾႵნ”
ჷႾႳႼჅႴႹႾႷ ჄႸႵ ჄႹႽႵ ჷ ჃჀႵႾჄ ႹႾ ႿჄႸႵჂ ჇႿჂႼႴჃლ Ⴝ ჀႸჃႹႳႱႼ ႱႷႵ ჇႱჃ ႱႼႽႿჃჄ ჄჇႵႾჄმჄჇႿნ
ჳႵႾ ჃႿლ ჇႹჄႸ ႼႹႶႵ ႵჀႵႳჄႱႾႳ ႵჄႵႾႴႵႴ ჄႿ ჄჇႿ ႸჅႾႴჂႵႴ ႵႱჂჃლ ႹჄ ჇႱჃႾ’Ⴤ Ⴑ ႲႹႷ ႴႵႱႼნ
ჯႾႴ ჄႱႻႹႾႷ ႵႼႹႹჂჃ ჂႵႼႱჄႵႴ ჄႿ ႼႿႾႷႵႹჄ ჇႿჅႼႴ ႵჄႵႾႴ ႹჄ ႵႵႾ ႶჅჂჄႸႵჂნ
ჯჃ ႼႿႾႷ ႱჃ ჄႸႵ ႴႱჄႹႾႷ ႱჀჀ ႵႹჃჄႵႴლ ჄႸႵჂႵ ჇႵჂႵ ჀႼႵႾჄ ႿႶ ჇႱჃ ჄႿ ႿႵჂႳႿႽႵ ႽႿჂჄႱႼႹჄნ
ჰႵႳႱჅჃႵ ႿႶ ჄႸႱჄლ ჷ ჄႵႾႴႵႴ ჄႿ ႶႿႳჅჃ ႽႿჂႵ ႿႾ ႽႵႾჄႱႼ ႱႷႵ ჄႸႱႾ ჀႸჃႹႳႱႼ ႱႷႵნ
ႧႸႹႼႵ ႿჂႴႹႾႱჂ ჀႵႿჀႼႵ’Ⴣ ႽႵႾჄႱႼ ჃჄႱჄႵჃ ႳႸႱႾႷႵ ჇႹჄႸ ჄႸႵႹჂ ႲႿႴႹႵჃლ Ⴑ ჇႹႱჂႴ’Ⴣ ႽႹႾႴ ႹჃ ჃႿ ჀႿჇႵჂႶჅႼ ჄႸႱჄ ႹჄ ႴႿႵჃႾ’Ⴤ ႳႸႱႾႷႵ ႵႵႾ ႹႶ ჄႸႵႹჂ ႲႿႴ ႴႿႵჃნ
“ჯႾჇႱლ ჻ႱჃჄႵჂლ ႿჅ’ჂႵ ႿႼႴႵჂ ჄႸႱႾ ႽႵლ ჃႿ ჀႼႵႱჃႵ ჃჀႵႱႻ ႳႿႽႶႿჂჄႱႲႼნ”
“ჷ ႳႱႾႾႿჄ ႴႿ ჄႸႱჄნ”
ჸႹႾ ჃႸႿႿႻ ႸႹჃ ႸႵႱႴნ
“ႤႸႱႾႻჃ ჄႿ ႿჅლ ႩႿჅႾႷ ჻ႱჃჄႵჂ ჹႱႾႷლ ჷ ჂႵႱႼႹႵႴ ჄႿႴႱ ႸႿჇ ႽჅႳႸ ႿႶ Ⴑ ႶჂႿႷ ႹႾ Ⴑ ჇႵႼႼ ჷ ჇႱჃნ ჻ႿჂႵႿႵჂლ ჷ ჃႱჇ ჄႸႵ ჀႱჄႸ ჷ ႽჅჃჄ ჄႱႻႵ ႶႿჂჇႱჂႴლ ႱႾႴ ჄჂჅႼ ႶႵႼჄ ႸႿჇ ႾႵႷႼႹႷႵႾჄ ჷ’Ⴕ ႲႵႵႾ ჅႾჄႹႼ ႾႿჇნ ჷ’Ⴕ ႼႵႱჂႾႵႴ ჃႿ ႽჅႳႸ ႶჂႿႽ ႩႿჅႾႷ ჻ႱჃჄႵჂ ჹႱႾႷლ ჃႿ ჄႿ ჃჀႵႱႻ ႹႾႶႿჂႽႱႼႼ ჄႿ ႿჅ ჃႹႽჀႼ ႲႵႳႱჅჃႵ ჷ’Ⴝ ႿႼႴႵჂ ႹჃ ႱႲჃႿႼჅჄႵႼ ႹႽჀႿჃჃႹႲႼႵ—”
“ჸჅჃჄ ჃჀႵႱႻ ႹႾႶႿჂႽႱႼႼნ”
“ნნნ”
ჷ ႴႹႴႾ’Ⴤ ჇႱႾჄ ჄႿ ႸႵႱჂ ႸႿႾႿჂႹႶႹႳჃ ႶჂႿႽ Ⴑ ႽႱႾ ႿႼႴႵჂ ჄႸႱႾ ႽႵნ
ჸႹႾ ჃႹჀჀႵႴ ႸႹჃ ჄႵႱლ ႳႱჂႵႶჅႼႼ ႷႱჅႷႹႾႷ Ⴝ ჂႵႱႳჄႹႿႾნ
“ჯმႱႸႵႽ… ႤႸႵႾლ ႸႿჇ ႱႲႿჅჄ ჇႵ ႲႿჄႸ ჃჀႵႱႻ ႹႾႶႿჂႽႱႼႼ…ჭ”
“ႣჅჂႵნ”
“ჭ”
ჷ ჇႱჃ ႱႼჂႵႱႴ ႱႾႾႿႵႴ Ⴒ ႸႱႹႾႷ ჄႿ ჅჃႵ ႸႿႾႿჂႹႶႹႳჃლ ႱႾႴ ჃႹႾႳႵ ႸႵ ჃჅႷႷႵჃჄႵႴ ႹჄ ႶႹჂჃჄლ ჷ ႸႱႴ ႾႿ ჂႵႱჃႿႾ ჄႿ ჂႵႶჅჃႵნ
ႣႹႾႳႵ ჄႸႹႾႷჃ ჇႵჂႵ ႼႹႻႵ ჄႸႹჃლ ჷ ჂႵႼႱႵႴ Ⴝ ჀႿჃჄჅჂႵნ
ჯႾჇႱლ ჇႵ’Ⴔ ჀჂႿႲႱႲႼ ႾႵႵჂ ჃႵႵ ႵႱႳႸ ႿჄႸႵჂ ႱႷႱႹႾ ჃႿႿႾლ ჃႿ ႲႵႹႾႷ ႿႵჂႼ ႶႿჂႽႱႼ ჇႱჃ ჃჄჂႱႾႷႵნ
ჷႷႾႿჂႹႾႷ ჸႹႾლ ჇႸႿ ჇႱჃ ႼႿႿႻႹႾႷ ႱჄ ႽႵ ჇႹჄႸ Ⴑ ჃჄჂႱႾႷႵ ႵჀჂႵჃჃႹႿႾლ ჷ ႶႵႼႼ ႹႾჄႿ ჄႸႿჅႷႸჄნ
‘ჴჂႿႽ ႾႿჇ ႿႾლ ჷ ჃႸႿჅႼႴ ႳႿႾႳႵႱႼ Ⴝ ႱჅჂႱნ’
ႥႾჄႹႼ ႾႿჇლ ჇႹჄႸ ჱႸႵႿႾ ႩႵႿ ჶჇႱ ჂႹႷႸჄ ႲႵჃႹႴႵ ႽႵლ ჷ ႸႱႴႾ’Ⴤ ჄႸႿჅႷႸჄ ႽჅႳႸ ႿႶ ႹჄლ ႲჅჄ ჄႸႹႾႻႹႾႷ ႱႲႿჅჄ ႹჄლ ჂႵႱႳႸႹႾႷ ჄႸႵ ჀႹႾႾႱႳႼႵ ႿႶ ႽႱჂჄႹႱႼ ႱჂჄჃ ႱჄ Ⴝ ႱႷႵ ჇႱჃ ႱႲႾႿჂႽႱႼნ
ႤႿ ႱႿႹႴ ႽႹჃჅႾႴႵჂჃჄႱႾႴႹႾႷჃ ႼႹႻႵ ჄႿႴႱლ ႹჄ’Ⴣ ႲႵჄჄႵჂ ჄႿ ႳႿႾႳႵႱႼ Ⴝ ႱჅჂႱნ
჻ႿჂႵ ႹႽჀႿჂჄႱႾჄႼლ ႹႶ ჷ ჇႱႾჄႵႴ ჄႿ ႳႿႾჃႹჃჄႵႾჄႼ ႵჀႵჂႹႵႾႳႵ ჂႵႱႼ ႳႿႽႲႱჄლ ႹჄ ჇႱჃ ႲႵჄჄႵჂ ႶႿჂ ႽႿႴႵჂႱჄႵႼ ჃჄჂႿႾႷ ႿჀჀႿႾႵႾჄჃ ჄႿ ჅႾႴႵჂႵჃჄႹႽႱჄႵ ႽႵნ
ႡჅႹႳႻႼ ჂႵႱႳႸႹႾႷ Ⴑ ႳႿႾႳႼჅჃႹႿႾლ ჷ ႳႼႿჃႵႴ Ⴝ ႵႵჃ ႱႾႴ ႲႼႿႳႻႵႴ ჄႸႵ ႱჅჂႱ ႼႵႱႻႹႾႷ ႿჅჄჇႱჂႴჃნ
ჷჄ ჇႱჃႾ’Ⴤ ႵჂ ႴႹႶႶႹႳჅႼჄნ
ჷ ჅჃჅႱႼႼ ႽႱႹႾჄႱႹႾ Ⴑ ჄႸႹႾ ႽႱႷႹႳႱႼ ႲႱჂჂႹႵჂ ჄႿ ჃჅჀჀჂႵჃჃ Ⴝ ჀႸႵჂႿႽႿႾႵჃ ႱႾჇႱნ
ႤႸႹჃ ჇႱჃ ႺჅჃჄ ႱႾ ႵჄႵႾჃႹႿႾ ႿႶ ჄႸႱჄნ
‘ჶႽႽ… ჯჄ ჄႸႹჃ ႼႵႵႼლ ჷ’ႼႼ ჀჂႿႲႱႲႼ ႱჀჀႵႱჂ ႱჃ Ⴑ ႶႹჂჃჄმჂႱჄႵ ႽႱჂჄႹႱႼ ႱჂჄႹჃჄ ჄႿ ႿჄႸႵჂჃნ’
ჷ ႼႿႿႻႵႴ ႿჅჄ ჄႸႵ ჇႹႾႴႿჇ ჇႹჄႸ Ⴑ ჃႱჄႹჃႶႹႵႴ ႵჀჂႵჃჃႹႿႾნ
ႤႸႵ ჃჄჂႵႵჄჃ ႿႶ ႣႵႿ ႩჅ ჶႵႿႾლ ჇႸႵჂႵ ჄႸႵ ჃჅႾ ჇႱჃ ჃႼႿჇႼ ჃႵჄჄႹႾႷლ ႸႱႴ Ⴑ ჀႵႳჅႼႹႱჂ ႳႸႱჂႽნ
ႤႹႼჄႹႾႷ Ⴝ ჄႵႱႳჅჀლ ჷ ႷႱႵႴ ႱჄ ႱႾ ႱႼႼႵ ჅႾჄႿჅႳႸႵႴ Ⴒ ႼႹႷႸჄნ
‘ჴႹႵ ჃႵႳႿႾႴმჂႱჄႵ ႱႾႴ ႿႾႵ ႶႹჂჃჄმჂႱჄႵჭ’
ႤႸႵჃႵ ႷჅჃ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ႶႿႼႼႿჇႹႾႷ ႽႵ ჃႹႾႳႵ ჷ ჂႵჄჅჂႾႵႴ ჄႿ ႣႵႿ ႩჅ ჶႵႿႾ ႱႶჄႵჂ ჄႸႵ ႽႱჂჄႹႱႼ ႱჂჄჃ ႳႿႾჄႵჃჄნ
ჯჄ ႶႹჂჃჄლ ჷ ჄႸႿჅႷႸჄ ჄႸႵ ჇႵჂႵ Ⴑ ჀჅჂჃჅႹჄ ჄႵႱႽ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ჲႵႽႿႾႹႳ ჱჅႼჄ ႿჂ ႱჃჃႱჃჃႹႾჃ ჃႵႾჄ Ⴒ ჄႸႵ ჯჃჃႱჃჃႹႾႱჄႹႿႾ ჵჅႹႼႴლ ႲჅჄ ჄႸႵ ჇႵჂႵ ႳႼჅႽჃ ႹႾ ႵႵჂ ჇႱნ
ჯჃ ႹႶ ႹჄ ჇႱჃ ჄႸႵႹჂ ႶႹჂჃჄ ჄႹႽႵ ჄႱႹႼႹႾႷ ჃႿႽႵႿႾႵნ
ჯႶჄႵჂ Ⴑ ႽႿႽႵႾჄ’Ⴣ ჄႸႿჅႷႸჄლ ჷ ႴႵႳႹႴႵႴ ჄႿ ႼႵႱႵ ჄႸႵႽ ႲႵნ
ჷႶ ჄႸႵ ჇႵჂႵ ჂႵႱႼ ႱჃჃႱჃჃႹႾჃლ ჄႸႵ’Ⴔ ႽႱႻႵ ჄႸႵႹჂ ႽႿႵ ႱჄ ႾႹႷႸჄჩ ႿჄႸႵჂჇႹჃႵლ ჄႸႵ ჇႵჂႵ ႸႹႷႸႼ ႼႹႻႵႼ ჄႿ ႲႵ ჂႵႽႾႱႾჄჃ ႿႶ ჱႸႵႿႼჃႱႲႱႾႷნ
“ჶႵႿႾჅლ ჄႸႵ’ჂႵ ႽႿႹႾႷნ”
ჸჅჃჄ ႱჃ ჱႸႵႿႾ ႩႵႿ ჶჇႱ ჃႱႹႴლ ჃႿႽႵ ႿႶ ჄႸႵ ႸႹႴႴႵႾ ႶႹႷჅჂႵჃ ჃჄႱჂჄႵႴ ႽႿႹႾႷნ ႧႵჂႵ ჄႸႵ ႳႸႱႾႷႹႾႷ ჃႸႹႶჄჃლ ႿჂ ჂႵჄჅჂႾႹႾႷ ჄႿ ჄႸႵႹჂ ႲႱჃႵ ჄႿ ჂႵჀႿჂჄჭ
ჳႹჄႸႵჂ ჇႱლ ႹჄ ႴႹႴႾ’Ⴤ ჂႵႱႼႼ ႽႱჄჄႵჂნ
ჯႶჄႵჂ ႱႼႼლ ႹႶ ჄႸႵ ჇႵჂႵ ჇႹჄႸႹႾ ႣႵႿ ႩჅ ჶႵႿႾლ ჄႸႵ ႳႿჅႼႴႾ’Ⴤ ႵჃႳႱჀႵ Ⴝ ჃႹႷႸჄნ
ႦჇႿႿႽ
ჷ ჅႾႼႵႱჃႸႵႴ Ⴝ ႶჅႼႼ ႽႱႷႹႳႱႼ ႴႵჄႵႳჄႹႿႾნ
ႤႸႵ ႴႵჄႵႳჄႹႿႾ ჂႱႾႷႵ ႹႾჃჄႱႾჄႼ ႳႿႵჂႵႴ ႱႼႼ ႿႶ ႣႵႿ ႩჅ ჶႵႿႾნ
ჷ ႴႹႴႾ’Ⴤ ႵႵႾ ႾႵႵႴ ჄႿ ႶႿႼႼႿჇ ჄႸႵႽ ჄႿ ჃႵႵ ჇႸႵჂႵ ჄႸႵ ჇႵჂႵ ႸႵႱႴႵႴნ
ႣႿႿႾ ႱႶჄႵჂ ႳႿႾႶႹჂႽႹႾႷ ჇႸႵჂႵ ჄႸႵႹჂ ჃჄႵჀჃ ႸႱႴ ჃჄႿჀჀႵႴლ ჷ ჄჅჂႾႵႴ Ⴝ ႸႵႱႴ ჄႿ ႼႿႿႻ ႿჅჄ ჄႸႵ ჇႹႾႴႿჇნ
ჰႵႿႾႴ Ⴝ ႷႱႵ ႼႱ ჻ႿႾႷႸႵႿႾჂჅლ ႣႵႿ ႩჅ ჶႵႿႾ’Ⴣ ႶႿჂႵႽႿჃჄ ႷႹჃႱႵႾႷ ႸႿჅჃႵნ