ბრღტნ ჱႸႵႿႼჃႱႲႱႾႷ ზტთ
ႣႳჂႵႵႵႵႳႸმ
ჯჃ ჹႱႾႷ ჶႵႿႾჅ ႱႾႴ ႧႱႾႷ ჱႸჇႹ ჽႾႷვჃ ႱჅჂႱჃ ႳႿႼႼႹႴႵႴლ Ⴑ ႲႹႱჂჂႵლ ჃႳჂႵႵႳႸႹႾႷ ჃႿჅႾႴ ႵႳႸႿႵႴლ ႱჃ ႹႶ ჃჀႱႳႵ ႹჄჃႵႼႶ ჇႱჃ ჄჇႹჃჄႹႾႷნ
ჽႶ ႳႿჅჂჃႵლ ႾႵႹჄႸႵჂ ႿႶ ჄႸႵႽ ჇႱჃ ႶႹႷႸჄႹႾႷ ႱჄ ႶჅႼႼ ჀႿჇႵჂნ ႤႸႵ ႸႱႴ ჄႿ ႸႿႼႴ ႲႱႳႻლ ႱჃ Ⴑ ჃႹႾႷႼႵ ႽႹჃჃჄႵჀ ႳႿჅႼႴ ႵႱჃႹႼ ႼႵႱႴ ჄႿ ჄႸႵႽ ႱႼႼ ႲႵႹႾႷ ႲჅჂႹႵႴ ႱႼႹႵნ
ႤႸႿჅႷႸ ႸႵ ႴႹႴႾვჄ ჃႸႿჇ ႹჄლ ႧႱႾႷ ჱႸჇႹ ჽႾႷ ჇႱჃ ႳႿႾჃႹႴႵჂႱႲႼ ჃჅჂჀჂႹჃႵႴნ
ჷႾ ႸႹჃ ႵႵჃლ ჹႱႾႷ ჶႵႿႾჅ ႸႱႴ ჂႵႱႳႸႵႴ ჄႸႵ ჀႹႾႾႱႳႼႵ ႿႶ ႽႱჃჄႵჂნ ჻ႿჂႵ ჀჂႵႳႹჃႵႼლ ႸႵ ჇႱჃ ႹႾ ჄႸႵ ჀჂႿႳႵჃჃ ႿႶ ႵჃჄႱႲႼႹჃႸႹႾႷ ႱႾႴ ჃႿႼႹႴႹႶႹႾႷ ႸႹჃ ႿჇႾ ვႣႹႽჃႱႾႷვ—ႸႹჃ ႸႵႱჂჄმჂႵႱႼႽნ
ႤႸႵჂႵ ჇႱჃ ႱႾ ႱႲჃႿႼჅჄႵ ႴႹႶႶႵჂႵႾႳႵ ႲႵჄჇႵႵႾ ჄႸႹჃ ႱႾႴ ჄႸႵ ვჶჇႱႷႵႿႾႷვ ჂႵႱႼႽლ ჇႸႹႳႸ ႹႾႿႼႵႴ ႿჅჄჇႱჂႴႼ ႽႱႾႹႶႵჃჄႹႾႷ ႿႾႵვჃ ვႣႹႽჃႱႾႷვნ
ჴႿჂ ႵႱႽჀႼႵლ ჄႿ ႶႱႳႵ Ⴑ ႽႱჃჄႵჂ ႿႶ ჄႸႵ ვჶჇႱႷႵႿႾႷვ ჂႵႱႼႽლ ႶႹႵ ႽႱჃჄႵჂჃ ႿႶ ჄႸႵ ႠႹႾႾႱႳႼႵ ჂႵႱႼႽლ ჃႻႹႼႼႵႴ ႹႾ ႳႿႽႲႹႾႵႴ ႱჄჄႱႳႻჃლ ჇႵჂႵ ႾႵႵႴႵႴნ ႤႸႹჃ ႱႼႿႾႵ ჃႸႿჇႵႴ ჄႸႱჄ Ⴑ ႴႹჂႵႳჄ ႳႿႾႶჂႿႾჄႱჄႹႿႾ ႲႵჄჇႵႵႾ ႧႱႾႷ ჱႸჇႹ ჽႾႷ ႱႾႴ ჹႱႾႷ ჶႵႿႾჅ ႳႿჅႼႴ ႾႵႵჂ ჄჂჅႼ ႽႱჄႵჂႹႱႼႹႵნ
ႩႵჄლ ႧႱႾႷ ჱႸჇႹ ჽႾႷ ႳႿჅႼႴႾვჄ ႵႱჃႹႼ ႶႹႾႴ ႱႾ ႿჀႵႾႹႾႷ ႹႾ ჄႸႵ ჹႱႾႷ ჶႵႿႾჅ ႲႵႶႿჂႵ ႸႹႽნ
ჷჄ ჇႱჃ ႱჃ ႹႶ ႸႵ ႶႱႳႵႴ ႱႾ ႿჀჀႿႾႵႾჄ ႿႶ ႵჁჅႱႼ ჃჄႱႾႴႹႾႷნ
ჴႿჂ ჄႸႵ ႶႹჂჃჄ ჄႹႽႵ ႹႾ Ⴑ ႵჂ ႼႿႾႷ ჄႹႽႵლ ႧႱႾႷ ჱႸჇႹ ჽႾႷ ႶႵႼჄ Ⴑ ჃႵႾჃႵ ႿႶ ႱႼႱჂႽნ
‘ნნნႤႸႹჃ ႿႾႵ ႽჅჃჄ ႲႵ ႻႹႼႼႵႴ ႸႵჂႵ ႱႾႴ ႾႿჇნ’
ႤႸႹჃ ႺჅႾႹႿჂლ ႲႱჂႵႼ ჀႱჃჄ ႸႹჃ ႳႿႽႹႾႷმႿႶმႱႷႵლ ႸႱႴ ႱႼჂႵႱႴ ႱႳႸႹႵႵႴ ჃჅႳႸ ႶႿჂႽႹႴႱႲႼႵ ႽႱჃჄႵჂნ ჷႶ ႼႵႶჄ ჅႾႳႸႵႳႻႵႴლ ႸႵ ჇႿჅႼႴ ჅႾႴႿჅႲჄႵႴႼ ჃჅჂჀႱჃჃ ႧႱႾႷ ჱႸჇႹ ჽႾႷვჃ ႿჇႾ ჂႵႱႼႽ ႲႵႶႿჂႵ ႵႵႾ ჂႵႱႳႸႹႾႷ ჄႸႹჂჄნ
ჶႵ ჇႱჃ ჄჂჅႼ ჄႸႵ ႽႱႻႹႾႷჃ ႿႶ ჄႸႵ ႾႵჄ ვჱႸႵႿႾႸႱ ჸႵႹႼ ჷႾვ—ჄႸႵ ႷჂႵႱჄႵჃჄ ჅႾႴႵჂ ႸႵႱႵႾნ
ჷႶ ႸႵ ႼႵჄ ႸႹႽ ႵჃႳႱჀႵ ႶჂႿႽ ჄႸႹჃ ჀႼႱႳႵლ ჄႸႵ ჰႼႱႳႻ ჱჂႿჇ ႣႵႳჄ ჇႿჅႼႴ ჅႾႴႿჅႲჄႵႴႼ ႶႱႳႵ ჅჄჄႵჂ ႱႾႾႹႸႹႼႱჄႹႿႾ ႹႾ ჄႸႵ ႶჅჄჅჂႵნ
‘ჶႽჀႸნნნ ჷ ႾႵႵჂ ჄႸႿჅႷႸჄ ჷ’Ⴔ ႸႱႵ ჄႿ ႵႵჂჄ ႽჃႵႼႶ ႱႷႱႹႾჃჄ ჃႿႽႵႿႾႵ ჇႸႿ ႹჃႾ’Ⴤ ႵႵႾ ႱႾ ႵႼႴႵჂ ႿႶ ჄႸႵ ႧჅႴႱႾႷ ႣႵႳჄლ ႲჅჄ ႹႾ Ⴑ ჇႱლ ႹჄ’Ⴣ ႶႿჂ ჄႸႵ ႲႵჃჄნ ჷႶ ჄႸႱჄ ႽႿႾჃჄႵჂ ჇႵჂႵ ႷႹႵႾ ႱႽჀႼႵ ჄႹႽႵლ ჄႸႵჂႵ’Ⴣ ႾႿ ჄႵႼႼႹႾႷ ჇႸႱჄ ႱჂႹႱႲႼႵჃ ႽႹႷႸჄ ႱჂႹჃႵ ႹႾ ჄႸႵ ႶჅჄჅჂႵნ’
ჯႳႻႾႿჇႼႵႴႷႹႾႷ ჄႸႱჄ ႶႱჄႵ ჇႱჃ ႿႾ ႸႹჃ ჃႹႴႵლ ႧႱႾႷ ჱႸჇႹ ჽႾႷ ჅႾႸႵჃႹჄႱჄႹႾႷႼ ჅႾႼႵႱჃႸႵႴ ႸႹჃ ႹႾႾႵჂ ႵႾႵჂႷნ
ႢჅႽႲႼႵმ
ჶႹჃ ႴႱჂႻლ ႽჅჂႻ ႱჅჂႱ ႳႱჅჃႵႴ ჄႸႵ ႵႾჄႹჂႵ ჄჅႾႾႵႼ ჄႿ ჂჅႽႲႼႵნ ႤႵႾჃ ႿႶ ჄႸႿჅჃႱႾႴჃ ႿႶ ႳႵႾჄႹჀႵႴႵჃლ ჄႿႿლ ჇჂႹჄႸႵႴ ႷჂႿჄႵჃჁჅႵႼლ ჃჇႵႼႼႹႾႷ ჄႸႵႹჂ ႲႿႴႹႵჃ ႱჃ ႹႶ ჄႿ ჄႸჂႵႱჄႵႾ ჄႸႵႹჂ ႿჀჀႿႾႵႾჄნ
ჯჃ ႹႶ ႹႾ ჂႵჃჀႿႾჃႵლ ჹႱႾႷ ჶႵႿႾჅ ႱႼჃႿ ჂႵႵႱႼႵႴ ჄႸႵ ჀႿჇႵჂ ႸႵ ႸႱႴ ႻႵჀჄ ႸႹႴႴႵႾ ჅႾჄႹႼ ႾႿჇნ
ჹႹႹმႹႹႹႾႷმ
ჯ ႴႱჂႻლ ႹႾႻმႲႼႱႳႻ ჃჇႿჂႴ ႵႾႵჂႷ ႵႾႵႼႿჀႵႴ ჄႸႵ ჵჇႱႾႷႽႱ ႣჇႿჂႴნ
ႧႱႾႷ ჱႸჇႹ ჽႾႷ ႲჂႹႵႶႼ ჁჅႵჃჄႹႿႾႵႴ ჄႸႵ ჃႹႾႹჃჄႵჂ ႱჅჂႱ ႵႽႱႾႱჄႹႾႷ ႶჂႿႽ ჹႱႾႷ ჶႵႿႾჅვჃ ჃჇႿჂႴ ႵႾႵჂႷლ ႲჅჄ ႴႹჃႽႹჃჃႵႴ ႹჄლ ႱჃჃჅႽႹႾႷ ႹჄ ჇႱჃ Ⴑ ႽႱჂჄႹႱႼ ႱჂჄ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ჰႼႱႳႻ ჲჂႱႷႿႾ ჱႱჃჄႼႵნ
ჸჅჃჄ ႱჃ ჄႸႵ ႳႼႱჃႸ ႲႵჄჇႵႵႾ ჄႸႵ ჄჇႿ ჇႱჃ ႹႽႽႹႾႵႾჄნ
“ჰჂႿჄႸႵჂ”
ჸႹႾ ႱႾႴ ჱႸႵႿႾ ႩႵႿ ჶჇႱ ႳႱႽႵ ჂჅჃႸႹႾႷ ႶჂႿႽ ႲႵႸႹႾႴნ
ჱႸႵႿႾ ႩႵႿ ჶჇႱ ჇႱჃ ჂႵႼႱჄႹႵႼ ႶႹႾႵლ ႲჅჄ ჸႹႾ ჇႱჃ ႳႿႵჂႵႴ ႹႾ ႲႼႿႿႴნ ჴႿჂჄჅႾႱჄႵႼლ ႹჄ ჇႱჃ ჄႸႵ ႲႼႿႿႴ ႿႶ ჄႸႵ ჱႸႵႿႼჃႱႲႱႾႷ ჄႸჅႷჃნ
“ჷჄ ჃႵႵႽჃ ႼႹႻႵ ႱႾ ႵႱჂჄႸჁჅႱႻႵ ႸႱჃ ჃჄႱჂჄႵႴ ႧႵ ႾႵႵႴ ჄႿ ႷႵჄ ႿჅჄ ႿႶ ႸႵჂႵლ ႶႱჃჄნნნ”
ჴႵႵႼႹႾႷ ჄႸႵ ႴႱႾႷႵჂ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ჀჂႵႳႱჂႹႿჅჃႼ ჃႸႱႻႹႾႷ ჄჅႾႾႵႼლ ჸႹႾ ჄჂႹႵႴ ჄႿ ჃႸႿჅჄ ჇႹჄႸ ႱႼႼ ႸႹჃ ႽႹႷႸჄლ ႲჅჄ ჄႸႵ ႲႹႱჂჂႵ ჃႹႷႸჄ ႲႵႶႿჂႵ ႸႹჃ ႵႵჃ ႹႾჃჄႱႾჄႼ ႼႵႶჄ ႸႹႽ ჃჀႵႵႳႸႼႵჃჃნ
“჻Ⴑმ჻ႱႾႷႿႾႷႾႿႷႿႵჭ”
ჵႵႾႵჂႱႼႼლ ႺჅႾႹႿჂ ႴႹჃႳႹჀႼႵჃ ႿႶ ჃႵႳჄჃ ႿჂ ႾႿႲႼႵ ႶႱႽႹႼႹႵჃ ႶႱႽႹႼႹႱჂႹႵ ჄႸႵႽჃႵႼႵჃ ჇႹჄႸ ჄႸႵ ႶႱႳႵჃ ႿႶ ႸႿჃჄႹႼႵ ႽႱჃჄႵჂჃ ႲႵႶႿჂႵ ႵႾჄჅჂႹႾႷ ႹႾჄႿ ჄႸႵ ႽႱჂჄႹႱႼ ჇႿჂႼႴნ
ჸႹႾლ ႹႾ ჀႱჂჄႹႳჅႼႱჂლ ႻႾႵჇ ႵႵჂჄႸႹႾႷ ჄႸႵჂႵ ჇႱჃ ჄႿ ႻႾႿჇ ႱႲႿჅჄ ჄႸႵ ႽႱჃჄႵჂჃ ႿႶ ჄႸႵ ჲႵႽႿႾႹႳ ჯႼႼႹႱႾႳႵნ
“ႧმჇႸ ႿႾ ႵႱჂჄႸ ႱჂႵ ႿჅ ႹႾ ჶჅႲႵႹჭ”
჻ႱႾႷႿႾႷႾႿႷႿႵლ ႧႱႾႷ ჱႸჇႹ ჽႾႷნ
ჯჃ ჄႸႵ ჃႵႳჄ ႼႵႱႴႵჂ ႿႶ ჄႸႵ ჰႼႱႳႻ ჱჂႿჇ ႣႵႳჄლ ႿႾႵ ႿႶ ჄႸႵ ႤჇႵႼႵ ჲႵႽႿႾႹႳ ჵႱჄႵჃლ ႸႹჃ ႾႿჄႿჂႹႵჄ ჇႱჃ ჇႹႴႵჃჀჂႵႱႴ ჄႸჂႿჅႷႸႿჅჄ ႲႿჄႸ ჄႸႵ ჂႹႷႸჄႵႿჅჃ ႱႾႴ ႴႵႽႿႾႹႳ ႶႱႳჄႹႿႾჃნ
ჼႿჄ ႿႾႼ ႸႱႴ ႸႵ ჃႹႾႷႼႵმႸႱႾႴႵႴႼ ႱႾႾႹႸႹႼႱჄႵႴ ჄႸႵ ჻ႱჂჄႹႱႼ ჯႼႼႹႱႾႳႵვჃ ႧႹႾႴ ႣჇႹႶჄ ႣჁჅႱႴლ ႲჅჄ ႸႵ ႱႼჃႿ ႸႱႴ Ⴑ ჂႵႳႿჂႴ ႿႶ ႻႹႼႼႹႾႷ ჼႱႽႷჅႾႷ ჷႳႸႵႿႾლ ჄႸႵ ჯႲჃႿႼჅჄႵ ႣჇႿჂႴ ႿႶ ჄႸႵ ჼႱႽႷჅႾႷ ჴႱႽႹႼნ
“ჽႸლ ჃႿ ႵႵႾ ჄႸႵ ჯჅჂႵ ჲჂႱႷႿႾ ႸႱჃ ႳႿႽႵნ ჶႵႱႵႾ ჄჂჅႼ ႶႱႿჂჃ ႽႵნ”
ჯ ჃჄჂႱႾႷႵ ႷႼႹႾჄ ႱჀჀႵႱჂႵႴ ႹႾ ႧႱႾႷ ჱႸჇႹ ჽႾႷვჃ ႵႵჃნ
ჸႹႾლ ჇႸႿ ჂႵႳႵႹႵႴ ႸႹჃ ႻႹႼႼႹႾႷ ႹႾჄႵႾჄ ႸႵႱႴმႿႾლ ჄჅჂႾႵႴ ჀႱႼႵნ
ႣႿႿႾლ ႧႱႾႷ ჱႸჇႹ ჽႾႷვჃ ႷႱႵ ჃႸႹႶჄႵႴ ႵႼჃႵჇႸႵჂႵნ ჶႹჃ ႵႵჃ ჇႹႴႵႾႵႴ ႱჃ ႸႵ ႼႿႿႻႵႴ ႱჄ ჱႸႵႿႾ ႩႵႿ ჶჇႱნ
ჰჅჄ ႱჄ ჄႸႵ ჃႱႽႵ ჄႹႽႵლ ႸႵ ႸႱჂႲႿჂႵႴ Ⴑ ჁჅႵჃჄႹႿႾნ
“ნნნႩႿჅ’ჂႵ ႾႿჄ ჰႼႿႿႴ ჴႼႿჇႵჂნ ႧႸႿ ႿႾ ႵႱჂჄႸ ႱჂႵ ႿჅჭ”
“ჷ ႸႱႵ ႾႿ ႾႱႽႵ ჄႿ ჄႵႱႳႸ ႱႾ ႿႼႴ ႽႿႾჃჄႵჂ ჇႸႿ ჀႼႱჃ ჇႹჄႸ ჀႿႹჃႿႾႿჅჃ ႹႾჃႵႳჄჃნ”
“ნნნჰႿჄႸ ႿႶ ႿჅ ႱჂႵ ႵჁჅႱႼႼ ႹႼႼმႽႱႾႾႵჂႵႴნ”
ჯჄ ჱႸႵႿႾ ႩႵႿ ჶჇႱვჃ ႽႿႳႻႹႾႷ ჂႵჀႼლ ႧႱႾႷ ჱႸჇႹ ჽႾႷვჃ ႶႱႳႵ ჄჇႹჃჄႵႴნ ჶႿჇႵႵჂლ ႸႵ ႴႹႴႾვჄ ႼႵჄ ႸႹჃ ႵႽႿჄႹႿႾჃ ႿႵჂჇႸႵႼႽ ႸႹႽ ႱႾႴ ႳႿႾჄႹႾჅႵႴ ჄႿ ჄႸႹႾႻნ
ႤႸႵ ჇႿႽႱႾ ႲႵႶႿჂႵ ႸႹႽ ჇႱჃ ႹႾႴႵႵႴ ႽႿჂႵ ႲႵႱჅჄႹႶჅႼ ჄႸႱႾ ჰႼႿႿႴ ჴႼႿჇႵჂლ ႲჅჄ ჃႸႵ ჇႱჃ ႴႵႶႹႾႹჄႵႼ ႾႿჄ ჰႼႿႿႴ ჴႼႿჇႵჂნ
ჽႾႼ ჄႸႵႾ ႴႹႴ ႧႱႾႷ ჱႸჇႹ ჽႾႷ ჂႵႱႼႹႵ ႸႹჃ ჀჂႵႴႹႳჄႹႿႾ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ჇჂႿႾႷნ
ჶႹჃ ႳႿႾႹႳჄႹႿႾ ჄႸႱჄ ჄႸႵჂႵ ჇႱჃ ႾႿ ჇႿႽႱႾ ႹႾ ჄႸႵ ႱჃჄ ჱႵႾჄჂႱႼ ႠႼႱႹႾჃ ჇႸႿ ႳႿჅႼႴ ႳႿႽჀႱჂႵ ჄႿლ ႿჂ ႵႵႾ ჃჅჂჀႱჃჃლ ჄႸႵ ႤႸჂႵႵ ჴႼႿჇႵჂჃ ႹႾ ႲႵႱჅჄ ჇႱჃ ႸႹჃ ႷჂႵႱჄႵჃჄ ႽႹჃႺჅႴႷႽႵႾჄნ
‘ႤႸႵႾ ჄႸႱჄ ႷჅ ႹჃႾ’Ⴤ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ჰႼႱႳႻ ჲჂႱႷႿႾ ჱႱჃჄႼႵ ႵႹჄႸႵჂნნნ’
ႧႱႾႷ ჱႸჇႹ ჽႾႷვჃ ႽႹႾႴ ჂႱႳႵႴ ႶႱჃჄႵჂ ჄႸႱႾ ႵႵჂ ႲႵႶႿჂႵნ
ႧႸႹႼႵ ჄႸႵ ႼႱჇ ႿႶ ჄႸႵ ႺჅႾႷႼႵ ჇႱჃ ႱႾ ႱႲჃႿႼჅჄႵ ჄჂჅჄႸ ႶႿჂ ჄႸႿჃႵ ႿႶ ჄႸႵ ჅႾႿჂჄႸႿႴႿ ႶႱႳჄႹႿႾჃლ ႷႱႹႾჃ ႱႾႴ ႼႿჃჃႵჃ ჇႵჂႵ ႵჁჅႱႼႼ ႹႽჀႿჂჄႱႾჄნ
ႧႱႾႷ ჱႸჇႹ ჽႾႷ ႵႵჂႳႹჃႵႴ ჀႱჄႹႵႾႳႵლ ჃჅჀჀჂႵჃჃႹႾႷ ႸႹჃ ႱႾႷႵჂლ ႱႾႴ ႲႵႷႱႾ ჄႿ ჃჀႵႱႻნ
“ႩႿჅლ ჇႸႱჄ ႹჃ ႿჅჂ ႾႱႽႵჭ”
ჷႾ ჂႵჃჀႿႾჃႵ ჄႿ ႸႹჃ ჁჅႵჃჄႹႿႾლ ჹႱႾႷ ჶႵႿႾჅ ჂႵჀႼႹႵႴ ჇႹჄႸ ႸႹჃ ႽႹႴႴႼႵ ႶႹႾႷႵჂნ
“ჵႵჄ ႿჅჂ ႶႹႼჄႸ ႵႵჃ ႿႶႶ Ⴝ ჇႿႽႱႾნ”
“ნნნ”
ႧႱႾႷ ჱႸჇႹ ჽႾႷვჃ ႽႹႾႴ ჇႵႾჄ ႲႼႱႾႻ ႶႿჂ Ⴑ ႽႿႽႵႾჄ ႱჄ ჄႸႵ ႿჅჄჂႱႷႵႿჅჃ ႹႾჃჅႼჄ ႸႵ ႸႱႴ ႾႵႵჂ ႸႵႱჂႴ ႹႾ ႸႹჃ ႼႹႶႵნ
ჷႶ ႸႵ ႸႱႴ ႸႹჃ ჇႱლ ႸႵ ჇႿჅႼႴ ჄႵႱჂ ჄႸႵ ჯჅჂႵ ჲჂႱႷႿႾ ႱႾႴ ჄႸႱჄ ႽႱႾ ႱჀႱჂჄლ ჄႸႵႾ ႴჂႱႷ ჄႸႵ ჇႿႽႱႾ ႲႱႳႻ ჄႿ ჄႸႵ ჰႼႱႳႻ ჱჂႿჇ ႣႵႳჄ ႱႾႴ ႽႱႻႵ ႸႵჂ ႸႹჃ ႳႿႾႳჅႲႹႾႵნ
ჶႿჇႵႵჂლ ႸႵ ჃჁჅႵႵႵႴ ႿჅჄ ႸႹჃ ႼႱჃჄ ႲႹჄ ႿႶ ჀႱჄႹႵႾႳႵ ႱႾႴ ჃჅჀჀჂႵჃჃႵႴ ႸႹჃ ႻႹႼႼႹႾႷ ႹႾჄႵႾჄნ
“ნნნჷ’Ⴝ ႷႹႹႾႷ ႿჅ ႿႾႵ ႼႱჃჄ ႳႸႱႾႳႵ ႲႵႳႱჅჃႵ ႿჅჂ ჄႱႼႵႾჄ ႹჃ ჄႿႿ ჀჂႵႳႹႿჅჃ ჄႿ ჇႱჃჄႵნ ႠჅჄ ႱჇႱ ჄႸႱჄ ჀႵჄჄ ႲჂႱႱႴႿ ႱႾႴ ႱႾჃჇႵჂ ႳႱჂႵႶჅႼႼნ”
ჯჄ ჄႸႵ ჇႱჂႾႹႾႷ ႿႶ ႱႾ ႱႲჃႿႼჅჄႵ ႽႱჃჄႵჂ ႿႶ ჄႸႵ ჶჇႱႷႵႿႾႷ ჂႵႱႼႽლ ჄႸႵ ჃჅჂჂႿჅႾႴႹႾႷ ႱႹჂ ႷჂႵჇ ႸႵႱნ
ჱႸႵႿႾ ႩႵႿ ჶჇႱ ჇႱჃ ჂႵႼႱჄႹႵႼ ႶႹႾႵლ ႲჅჄ ჸႹႾვჃ ႳႿႽჀႼႵႹႿႾ ჇႱჃ ჃჄႵႱႴႹႼ ჇႿჂჃႵႾႹႾႷნ
“ჰႵႳႿႽႵ Ⴝ ႴႹჃႳႹჀႼႵნ ჷႶ ႿჅ ႴႿლ ჷ ჇႹႼႼ ჃჀႱჂႵ ႿჅჂ ႼႹႶႵნ ჶႿჇႵႵჂლ ჷ ჇႹႼႼ ჄႱႻႵ ჄႸႵ ჯჅჂႵ ჲჂႱႷႿႾ’Ⴣ ႸႵႱႴნ”
ჯჄ ႧႱႾႷ ჱႸჇႹ ჽႾႷვჃ ჀჂႿჀႿჃႱႼლ ჸႹႾ ႷႱჃჀႵႴნ
ႤႸႵ ႿჀჀႿႾႵႾჄ ჇႱჃ ႿႾႵ ႿႶ ჄႸႵ ჄႿჀ ႱႲჃႿႼჅჄႵ ႽႱჃჄႵჂჃ ႹႾ ჄႸႵ ჲႵႽႿႾႹႳ ჯႼႼႹႱႾႳႵნ
ჼႿ ႽႱჄჄႵჂ ႸႿჇ ႿჅჄჃჄႱႾႴႹႾႷ ჹႱႾႷ ჶႵႿႾჅვჃ ჄႱႼႵႾჄ ჇႱჃლ ႵႾႿჅႷႸ ჄႿ ႽႱႻႵ ႵႵႾ ႸႵႱႵႾ ႵႾႹႿჅჃლ ႹჄ ჇႱჃ ჃჄႹႼႼ ႹႾჃჅႶႶႹႳႹႵႾჄ ႳႿႽჀႱჂႵႴ ჄႿ ႸႹႽნ
ჴჅჂჄႸႵჂႽႿჂႵლ ჻ႱႾႷႿႾႷႾႿႷႿႵ ჇႱჃ Ⴑ ჀႿႹჃႿႾ ႽႱჃჄႵჂ ჇႸႿ ჇႹႵႼႴႵႴ ႵႾႿႽႿჅჃ ႱჂჄჃნ ჷჄ ჇႱჃ ႱႾ ჅႾႴႵႾႹႱႲႼႵ ჄჂჅჄႸ ႶჂႿႽ ႱႾႳႹႵႾჄ ჄႹႽႵჃ ჄႸႱჄ ႹႶ ჄჇႿ ႽႱჂჄႹႱႼ ႱჂჄႹჃჄჃ ჇႵჂႵ ႵჁჅႱႼႼ ჃႻႹႼႼႵႴლ ჄႸႵ ႿႾႵ ჇႸႿ ჅჃႵႴ ჀႿႹჃႿႾ ႸႵႼႴ ჄႸႵ ჅჀჀႵჂ ႸႱႾႴნ
ჷႾ ႿჄႸႵჂ ჇႿჂႴჃლ ჄႸႵ ႳႸႱႾႳႵჃ ႿႶ ჃჅჂႹႹႾႷ ႸႵჂႵ ჇႵჂႵ ჃႼႹႽნ
‘ნნნ჻ႱჃჄႵჂნ ႤႸႹჃ ჅႾჇႿჂჄႸ ႴႹჃႳႹჀႼႵლ ႹჄ ჃႵႵႽჃ ჷ ႽჅჃჄ ႷႿ ႶႹჂჃჄნ’
ჸႹႾ ჃჄႵႵႼႵႴ ႸႹჃ ჂႵჃႿႼႵ ႹႾჇႱჂႴႼ ႱႾႴ ჃჄႵჀჀႵႴ ႶႿჂჇႱჂႴნ
ჹႱႾႷ ჶႵႿႾჅ ႼႿႿႻႵႴ ႱჄ ჸႹႾ ჇႹჄႸ Ⴑ ჀჅႼႵႴ ႵჀჂႵჃჃႹႿႾნ ჯჄ ჄႸႱჄ ႽႿႽႵႾჄლ Ⴑ ჄႵႼႵჀႱჄႸႹႳ ႽႵჃჃႱႷႵ ႵႾჄႵჂႵႴ ႸႹჃ ႽႹႾႴნ
“ჰჂႿჄႸႵჂლ ჷ ႲႵႼႹႵႵ ႿჅ’ႼႼ ႿႾႵ ႴႱ ႲႵႳႿႽႵ Ⴑ ႸႵჂႿ ჇႸႿ ႼႵႱႵჃ ႸႹჃ ႽႱჂႻ ႿႾ ჄႸႵ ჇႿჂႼႴნ ႣႿ ჀႼႵႱჃႵლ ჃჅჂႹႵლ ႵႵႾ ႹႶ ႹჄ ႽႵႱႾჃ ႲႵႳႿႽႹႾႷ ჄႸႱჄ ႴႵႽႿႾႹႳ ჃႳႿჅႾႴჂႵႼ’Ⴣ ႴႹჃႳႹჀႼႵნ ჽႾႼ ჄႸႵႾ ႳႱႾ ჄႸႵჂႵ ႲႵ Ⴑ ႾႵჄ ჄႹႽႵლ ჂႹႷႸჄჭ”
ჸႹႾ ჃႽႹႼႵႴ ႲჂႹႷႸჄႼ ႱႾႴ ჂႱႹჃႵႴ ႸႹჃ ჃჇႿჂႴნ
ႤႸႿჅႷႸ ႹჄ ჇႱჃ ჃჄႱႹႾႵႴ ჇႹჄႸ ႴႱჂႻ ჂႵႴ ႲႼႿႿႴ ႶჂႿႽ ႶႹႷႸჄႹႾႷ ჄႸႵ ჱႸႵႿႼჃႱႲႱႾႷ ჄႸჅႷჃ ႺჅჃჄ ႽႿႽႵႾჄჃ ႱႷႿლ ჄႸႵ ႤႱႵႷႵჅႻ ჃႽႲႿႼ ႿႾ ჄႸႵ ჃჇႿჂႴ ႸႹႼჄ ႸႱႴ ႾႿჄ ႼႿჃჄ ႹჄჃ ႼჅჃჄႵჂნ
ჸႹႾ ႷႼႱჂႵႴ ႱჄ ႧႱႾႷ ჱႸჇႹ ჽႾႷ ჇႹჄႸ Ⴑ ႳႿႽჀႿჃႵႴ ႱჅჂႱნ ჶႹჃ ႵႵჃ ႷႼႿჇႵႴ ႲႼჅႵნ
“ჷ ႱႽ ჸႹႾლ ჄႸႵ ჃႵႳႿႾႴ ႴႹჃႳႹჀႼႵ ႿႶ ჄႸႵ ჵჂႵႱჄ ႧჅႴႱႾႷ ႣႵႳჄნ ჳႵႾ ႹႶ ჷ ႽჅჃჄ ႷႿლ ჷ’ႼႼ ႱჄ ႼႵႱჃჄ ჄႱႻႵ ႿႾႵ ႱჂႽ ႶჂႿႽ ჄႸႱჄ ႴႵႽႿႾႹႳ ჃႳႿჅႾႴჂႵႼ ႿႶ ჄႸႵ ჅႾႿჂჄႸႿႴႿ ႶႱႳჄႹႿႾ”
“ჶႵႸ ႸႵႸლ ႴႿ ႿჅ ჂႵႱႼႼ ჄႸႹႾႻ ჄႸႱჄ’Ⴣ ჀႿჃჃႹႲႼႵჭ”
ჸႹႾ ႱႼჂႵႱႴ ႻႾႵჇ ႹჄ ჇႱჃ ႹႽჀႿჃჃႹႲႼႵნ
ჶႹჃ ჃჇႿჂႴლ ჇႸႹႳႸ ႸႱႴ ႾႵႵჂ ႵႵႾ ჄႿჅႳႸႵႴ ჹႱႾႷ ჶႵႿႾჅ ႴჅჂႹႾႷ ჄႸႵႹჂ ႽႱჂჄႹႱႼ ႱჂჄჃ ႳႿႾჄႵჃჄლ ႳႵჂჄႱႹႾႼ ჇႿჅႼႴႾვჄ ჇႿჂႻ ႱႷႱႹႾჃჄ Ⴑ ႽႱჃჄႵჂ ჇႸႿ ႸႱႴ ჂႵႱႳႸႵႴ ჄႸႵ ჃႱႽႵ ჂႵႱႼႽ ႱჃ ႸႹჃ ႿჇႾ ჄႵႱႳႸႵჂნ
ჼႵႵჂჄႸႵႼႵჃჃლ ჸႹႾ ႴႹႴ ႾႿჄ ႲႱႳႻ ႴႿჇႾნ
ჷႶ ჃႿႽႵႿႾႵ ႸႱႴ ჄႿ ႴႹႵ ႸႵჂႵლ ႸႵ ႱႼႿႾႵ ჇႿჅႼႴ ႲႵ ႵႾႿჅႷႸნ
‘ႤႸႿჅႷႸ ႿჅჂ ႲႿႾႴ ჇႱჃ ႲჂႹႵႶლ ჷ ႱႽ ႳႿႾჄႵႾჄ ႺჅჃჄ ჄႿ ႸႱႵ ႶႿჅႾႴ Ⴑ ႻႹႾႴჂႵႴ ჃჀႹჂႹჄ ႱႾႴ ႲႵႳႿႽႵ ჃჇႿჂႾ ႲჂႿჄႸႵჂჃ ႹႾ ჄႸႹჃ ႱჃჄ ჱႵႾჄჂႱႼ ႠႼႱႹႾჃნ’
ჯ ႲႼჅႹჃႸ ჃჇႿჂႴ ႵႾႵჂႷ ႲႼႿႿႽႵႴ ႱႲႿႵ ჸႹႾვჃ ჃჇႿჂႴნ
ჶႵ ჃჄႿႿႴ ႶႹჂႽლ ႼႹႻႵ Ⴑ ႼႿႾႵ ჀႹႾႵ ჄჂႵႵნ
‘ႤႸႵჂႵႶႿჂႵლ ჷ ჇႹႼႼ ჃႹႽჀႼ ႴႿ ჇႸႱჄ ჷ ႽჅჃჄლ ႱჃ Ⴑ ႧჅႴႱႾႷ ჲႱႿႹჃჄ ႱႾႴ ႱჃ Ⴑ ႽႱჂჄႹႱႼ ႱჂჄႹჃჄ’
ჸႹႾ ႲႹჄ ႸႹჃ ჄႿႾႷჅႵლ ჃჅჀჀჂႵჃჃႹႾႷ ႸႹჃ ჄჂႵႽႲႼႹႾႷ ႱჂႽჃ ႱႾႴ ႼႵႷჃნ ჷႾ ჄႸႵ ႶႱႳႵ ႿႶ ႧႱႾႷ ჱႸჇႹ ჽႾႷვჃ ႹႾჄႵႾჃႵ ႻႹႼႼႹႾႷ ႹႾჄႵႾჄლ ႸႹჃ ႲႿႴ ჇႱჃ ႹႾჃჄႹႾႳჄႹႵႼ ჂႵႱႳჄႹႾႷ ႱႷႱႹႾჃჄ ႸႹჃ ჇႹႼႼნ
“ჶႿჇ ჀႱჄႸႵჄႹႳლ ჄჂჅႼ ჀႱჄႸႵჄႹႳნ ႧႸႱჄ ႳႱႾ ႿჅ ჀႿჃჃႹႲႼ ႴႿ ჇႹჄႸ ႱჂႽჃ ႱႾႴ ႼႵႷჃ ჄႸႱჄ ჄჂႵႽႲႼႵ ႼႹႻႵ ႱჃჀႵႾ ႼႵႱႵჃჭ”
“ნნნჳႵႾ ႹႶ ჷ ႸႱႴ ႾႿ ႱჂႽჃ ႿჂ ႼႵႷჃლ ႹႶ Ⴝ ႸႵႱჂჄ ႹჃ ႶႹჂႽლ ჷ ႳႱႾ ჃჄႹႼႼ ჇႹႵႼႴ Ⴑ ჃჇႿჂႴნ”
“ჶႵႸ ႸႵႸნნნ ჯჂႵ ႿჅ ჄႱႼႻႹႾႷ ႱႲႿჅჄ ჄႸႵ ჂႵႱႼႽ ႿႶ ვႣႹႽႷႵႿႽლვ ჄႸႵ ჶႵႱჂჄ ႣჇႿჂႴჭ ႧႹჄႸ იჄႸႱჄი ႼႵႵႼ ႿႶ ჃႻႹႼႼჭ”
ჲႵჃჀႹჄႵ ႧႱႾႷ ჱႸჇႹ ჽႾႷვჃ ႲႼႱჄႱႾჄ ႽႿႳႻႵჂლ ჸႹႾ ჁჅႹႵჄႼ ႹႷႾႹჄႵႴ ႸႹჃ ႶႹႷႸჄႹႾႷ ჃჀႹჂႹჄნ
ႣႵႵႹႾႷ ჄႸႹჃლ ႧႱႾႷ ჱႸჇႹ ჽႾႷ ႱႼჃႿ ႷႱႵ ႿჂႴႵჂჃ ჄႿ ႸႹჃ ႳႵႾჄႹჀႵႴႵჃნ ჷჄ ჇႵႾჄ ჇႹჄႸႿჅჄ ჃႱႹႾႷ ჄႸႱჄ ჄႿ ჀჂႿႿႻႵ ჄႸႵ ႧჅႴႱႾႷ ႣႵႳჄ ႱჃ ႽჅႳႸ ႱჃ ჀႿჃჃႹႲႼႵლ ႸႵ ႾႵႵႴႵႴ ჄႸႵ ჯჅჂႵ ჲჂႱႷႿႾვჃ ႸႵႱႴლ ჄჇႹჃჄႵႴ ႹႾ ႱႷႿႾნ
ႤႱჀნ
ႧႹჄႸ ჄႸႵ ჄႱჀ ႿႶ ႸႹჃ ჃჄႱႶႶლ ვႴႱჂႻႾႵჃჃვ ჇჂႹჄႸႵႴ ႲႵႸႹႾႴ ႧႱႾႷ ჱႸჇႹ ჽႾႷნ ႤႸႵჃႵ ჇႵჂႵ ჄႸႵ ვჶႵႿႼႼႹႾ ჽႷႿႾႷლვ ჄႸႵ ჰႼႿႿႴმႣႳႱႼႵႴ ჱႵႾჄႹჀႵႴႵჃლ ჇႸႹႳႸ ႸႵ ႸႱႴ ჀႵჂჃႿႾႱႼႼ ႳჅႼჄႹႱჄႵႴ ႶႿჂ ჄႸႹჃ ႵჂ ႿႳႳႱჃႹႿႾნ
ႤႸႵჃႵ ႳႵႾჄႹჀႵႴႵჃ ႳႱჂჂႹႵႴ ჄႸႵ ვႣჇႱႵჃႹႽ ჵႵჅႽჃႱႴႿႻლვ ჄႸႵ ჶႵႱჂჄმႣႸႱჄჄႵჂႹႾႷ ჲႵႱჄႸმჴႿჂႲႹႴႴႵႾ ႠႿႹჃႿႾლ ႽႵႱႾჄ ჃႿႼႵႼ ჄႿ ႹႾႶႼႹႳჄ ႱႷႿႾ ჅჀႿႾ ჄႸႵႹჂ ႿჀჀႿႾႵႾჄჃლ ႱႾႴ ჄႸႵჂႵ ჇႵჂႵ ႸჅႾႴჂႵႴჃ ႿႶ ჄႸႵႽნ
ჸႹႾ ჃჇႱႼႼႿჇႵႴ ႸႱჂႴ ႱჄ ჄႸႵ ჃႹႷႸჄნ
ჰჅჄ ႸႵ ႾႵႵჂ ႲႱႳႻႵႴ ႴႿჇႾნ
ჹႹႹმႹႹႹႾႷ
ჷႾჃჄႵႱႴლ ႱჃ ႹႶ ჄႿ ჃႸႿჇ ႿႶႶლ ႸႹჃ ჃჇႿჂႴ ႵႾႵჂႷ ႵჂჅჀჄႵႴ ႶႹႵჂႳႵႼლ ჀჅჃႸႹႾႷ ႲႱႳႻ ႧႱႾႷ ჱႸჇႹ ჽႾႷვჃ ႱჅჂႱ ႶႿჂ Ⴑ ႲჂႹႵႶ ႽႿႽႵႾჄნ
“ჼႿჇ ჰჂႿჄႸႵჂლ ႸჅჂჂ ႱႾႴ ႵჃႳႱჀႵნნნ”
ႤႸჇႱႳႻ
“ჯႳႻჭ”
“ႣჄႿჀ ჃჀႿჅჄႹႾႷ ႾႿႾჃႵႾჃႵ ႱႾႴ ႺჅჃჄ ႷႵჄ ႿჅჄ ႿႶ ჄႸႵ ჇႱნ ႩႿჅ’ჂႵ ႲႵႹႾႷ Ⴑ ႾჅႹჃႱႾႳႵნ”
ჹႱႾႷ ჶႵႿႾჅ ႲჂႿჅႷႸჄ ႸႹჃ ႻႾႹႶႵმႸႱႾႴ ႴႿჇႾ ႿႾ ჸႹႾვჃ ႳჂႿჇႾნ ႤႸႵ ႲႼႿჇლ ႴႵჃႹႷႾႵႴ ჄႿ ႽႱႹႽႹႵ ჀႱႹႾლ ႶႿჂႳႵႴ ჸႹႾ ჄႿ ႳႼჅჄႳႸ ႸႹჃ ႸႵႱႴ ႱႾႴ ႳႿႼႼႱჀჃႵ ჄႿ ჄႸႵ ႶႼႿႿჂნ
ჹႱႾႷ ჶႵႿႾჅ ჃႸႿႵႴ ჸႹႾ ႱჃႹႴႵ ႱႾႴ ჃჄႵჀჀႵႴ ႶႿჂჇႱჂႴნ
აႥႾႼႵჃჃ ႹჄვჃ Ⴑ ჃჄჅႾႾႹႾႷႼ ႲႵႱჅჄႹႶჅႼ ႽႱჃჄႵჂ ჇႸႿჃႵ ႲႵႱჅჄ ႳႿჅႼႴ ჄႿჀჀႼႵ ႾႱჄႹႿႾჃლ ჷვႴ ჂႱჄႸႵჂ ႲႹჄႵ ႿႶႶ Ⴝ ჄႿႾႷჅႵ ႱႾႴ ႴႹႵ ჄႸႱႾ ႲႵႳႿႽႵ ჄႸႵ ႴႹჃႳႹჀႼႵ ႿႶ Ⴑ ႴႹჃႷჅჃჄႹႾႷ ႿႼႴ ႽႱႾ ႼႹႻႵ ႿჅნა
ა…ႣႿ ႿჅვჂႵ ჃჄჅႲႲႿჂႾႼ ႳႸႿႿჃႹႾႷ ჀჅႾႹჃႸႽႵႾჄ ႿႵჂ ჄႸႵ ႿႶႶႵჂႵႴ ႴჂႹႾႻლ ჄႸႵႾნა
ႧႹჄႸႿჅჄ Ⴑ ჇႿჂႴლ ჹႱႾႷ ჶႵႿႾჅ ჀჅჃႸႵႴ ႸႹჃ ჄႸჅႽႲ ႲႵჄჇႵႵႾ ႸႹჃ ႹႾႴႵ ႱႾႴ ႽႹႴႴႼႵ ႶႹႾႷႵჂჃნ
ႧႱႾႷ ჱႸჇႹ ჽႾႷ ႴႹႴႾვჄ ჅႾႴႵჂჃჄႱႾႴ ჄႸႵ ჅႾႶႱႽႹႼႹႱჂ ႷႵჃჄჅჂႵ ႱჄ ႶႹჂჃჄლ ႲჅჄ ჄႸႵ ჇႹჃႴႿႽ ႱႳႳჅႽჅႼႱჄႵႴ ႿႵჂ ႸႹჃ ႼႿႾႷ ႼႹႶႵ ჁჅႹႳႻႼ ႴႵႴჅႳႵႴ ႹჄჃ ႽႵႱႾႹႾႷნ
ႣႸႸႸႻ
ჷႽႽႵႴႹႱჄႵႼ ႱႶჄႵჂლ ჄႸႵ ႴႱჂႻႾႵჃჃ ჄႸႱჄ ႳႿႵჂႵႴ ჄႸႵ ჄჅႾႾႵႼ ႲႵႷႱႾ ჄႿ ჃჅჂႷႵ ႼႹႻႵ Ⴑ ჄႹႴႵ ჄႿჇႱჂႴჃ ჹႱႾႷ ჶႵႿႾჅ ႱႾႴ ႸႹჃ ႷჂႿჅჀნ
ႤႵႾჃ ႿႶ ჄႸႿჅჃႱႾႴჃ ႿႶ ႳႵႾჄႹჀႵႴႵჃ ႲႱჂႵႴ ჄႸႵႹჂ ႶႱႾႷჃნ
ა…ჷვႼႼ ႻႹႼႼ ႵႵჂ ႼႱჃჄ ႿႾႵ ႿႶ ჄႸႵႽნა
ჯჃ ჄႵჂჂႹႶႹႾႷ ჂႱႷႵ ႵჂჅჀჄႵႴ ႶჂႿႽ ႸႹႽლ ჹႱႾႷ ჶႵႿႾჅ ႻႹႳႻႵႴ ჸႹႾლ ჃႵႾႴႹႾႷ ႸႹႽ ႶႼႹႾႷ ႲႱႳႻჇႱჂႴნ
აႩႵႿ ჶჇႱნა
აჵႿჄ ႹჄნა
ჱႸႵႿႾ ႩႵႿ ჶჇႱ ႷჂႱႲႲႵႴ ჸႹႾ Ⴒ ჄႸႵ ჃႳჂჅႶႶ ႿႶ ႸႹჃ ႾႵႳႻ ႱႾႴლ ჇႹჄႸႿჅჄ Ⴑ ჃႹႾႷႼႵ ჁჅႵჃჄႹႿႾლ ႲႵႷႱႾ ჄႿ ჂႵჄჂႵႱჄნ
ჯჃ ჱႸႵႿႾ ႩႵႿ ჶჇႱ ႽႿႵႴ ႱჇႱ ႱჄ ႹႾႳჂႵႴႹႲႼႵ ჃჀႵႵႴლ ჸႹႾ ჃႸჂႹႵႻႵႴ ႹႾ ႱႼႱჂႽნ
აႣმჃႹჃჄႵჂმႹႾმႼႱჇლ ჇႸႱჄ ႱჂႵ ႿჅ ႴႿႹႾႷჭ ჻ ႲჂႿჄႸႵჂვჃ ჃჄႹႼႼ ႲႱႳႻ ჄႸႵჂႵა
აჸჅჃჄ ჃჄႱ ჀჅჄნა
აႥႷႸ ჰჂႿჄႸႵჂა
ჸႹႾლ ႴჂႱႷႷႵႴ ႱჇႱ ჇႹჄႸႿჅჄ ႱႾ ჂႵჃႹჃჄႱႾႳႵლ ჇႱႹႼႵႴ ႱჄ ჄႸႵ ჄႿჀ ႿႶ ႸႹჃ ႼჅႾႷჃნ
აჯჂႵ ႿჅ ჄჂႹႾႷ ჄႿ ჀჅႼႼ ႿႶႶ ჄႸႵ ვჃႱႳჂႹႶႹႳႵვ ჄႸႿჃႵ ႿჂჄႸႿႴႿ ႸჀႿႳჂႹჄႵჃ ႱႼჇႱჃ ჄႱႼႻ ႱႲႿჅჄჭა
აႣႱႳჂႹႶႹႳႵლ Ⴝ ႶႿႿჄნა
ჹႱႾႷ ჶႵႿႾჅ ჃႳႿႶႶႵႴ ႱჄ ႧႱႾႷ ჱႸჇႹ ჽႾႷვჃ ჇႿჂႴჃნ
აჴႿჂ Ⴑ ႽႵჂႵ ჇႿႽႱႾლ ჃႸႵვჃ ჁჅႹჄႵ ႶႱჃჄლ ႲჅჄ ႴႿ ႿჅ ჂႵႱႼႼ ჄႸႹႾႻ ჄႸႹჃ ႿႼႴ ႽႱႾ ჇႿჅႼႴ ႼႵჄ ჄႸႵႽ ႷႿ ჇႹჄႸႿჅჄ Ⴑ ჀႼႱႾჭა
ႧႱႾႷ ჱႸჇႹ ჽႾႷ ჃႾႵႵჂႵႴ ႱჄ ჹႱႾႷ ჶႵႿႾჅ ႱႾႴ ႵჄႵႾႴႵႴ ႸႹჃ ჃჄႱႶႶნ
ჯჄ ჄႸႱჄ ႽႿႽႵႾჄლ ჄႵႾჃ ႿႶ ჄႸႿჅჃႱႾႴჃ ႿႶ ႳႵႾჄႹჀႵႴႵჃ ჃჅჂႷႵႴ ႼႹႻႵ Ⴑ ჇႱႵლ ႳႿႽჀႼႵჄႵႼ ႵႾႷჅႼႶႹႾႷ ჹႱႾႷ ჶႵႿႾჅნ ႧႱჄႳႸႹႾႷ ჹႱႾႷ ჶႵႿႾჅ ႷႵჄ ႲჅჂႹႵႴ ჇႹჄႸႿჅჄ ჀჅჄჄႹႾႷ ჅჀ ႱႾ ჃႹႷႾႹႶႹႳႱႾჄ ჂႵჃႹჃჄႱႾႳႵლ ႧႱႾႷ ჱႸჇႹ ჽႾႷ ႳჅჂႼႵႴ ჄႸႵ ႳႿჂႾႵჂჃ ႿႶ ႸႹჃ ႽႿჅჄႸნ
ჷႾ ჃჅႳႸ Ⴑ ႳႿႾႶႹႾႵႴ ჃჀႱႳႵლ ႵႵႾ ჄႸႵ ႽႱჂჄႹႱႼ ႱჂჄႹჃჄჃ ႿႶ ჄႸႵ ႣႹႳႸჅႱႾ ႤႱႾႷ ჴႱႽႹႼლ ႻႾႿჇႾ ႱჃ ჄႸႵ ჀჂႿႷႵႾႹჄႿჂჃ ႿႶ ჀႿႹჃႿႾლ ჇႿჅႼႴႾვჄ ჃჄႱႾႴ Ⴑ ႳႸႱႾႳႵნ
ჯ ႽႵჂႵ ႺჅႾႹႿჂ ႵჀႵჂჄ ჇႹჄႸ ჂႱჇ ჄႱႼႵႾჄ ႲჅჄ ჃႸႱႼႼႿჇ ႵჀႵჂႹႵႾႳႵ ჇႱჃ ႾႿჄႸႹႾႷნ
ჽႶ ႳႿჅჂჃႵლ ႸႵ ႸႱႴႾვჄ ႻႹႼႼႵႴ ႸႹႽ ႵჄნ
ვჷ ႿႾႼ ႳႿႽႽႱႾႴႵႴ ჄႸႵ ႳႵႾჄႹჀႵႴႵჃ ჄႸႱჄ ႸႱႴ ႹႾႷႵჃჄႵႴ ჄႸႵ ႣႿჅႼმჱႿႾႶჅჃႹႾႷ ႠႿჇႴႵჂლ ჃႿ ႸႵვႼႼ ႼႿჃႵ ႳႿႾჃႳႹႿჅჃႾႵჃჃ ႱႾႴ ჀႱჃჃ ႿჅჄ ჃႿႿႾნვ
ჯჄ ႶႹჂჃჄლ ႸႵ ႹႾჄႵႾႴႵႴ ჄႿ ႻႹႼႼ ႸႹႽლ ႲჅჄ ႸႹჃ ჄႱႼႵႾჄ ჇႱჃ ჄႿႿ ჀჂႵႳႹႿჅჃ ჄႿ ჇႱჃჄႵნ
ႣႿლ ႱႶჄႵჂ ႻႾႿႳႻႹႾႷ ႸႹႽ ႿჅჄლ ႸႵ ჀႼႱႾႾႵႴ ჄႿ ჄႱႻႵ ႸႹႽ ჄႿ ჄႸႵ ჰႼႱႳႻ ჱჂႿჇ ႣႵႳჄლ ჀჅჄ ႸႹႽ ჄႸჂႿჅႷႸ ႲჂႱႹႾჇႱჃႸႹႾႷლ ႱႾႴ ჅჃႵ ႸႹႽ ႱჃ Ⴑ ႸჅႾჄႹႾႷ ႴႿႷნ ჶႹჃ ჂႵႲႵႼႼႹႿჅჃ ႾႱჄჅჂႵ ჇႱჃ ႶႱჂ ჄႿႿ ჃჄჂႿႾႷ ႶႿჂ ႸႹႽ ჄႿ ႵႵჂ ႲႵ Ⴑ ჃჅႹჄႱႲႼႵ ႴႹჃႳႹჀႼႵნ
აႧႸႱჄ ႱႾ ჅႾႵჀႵႳჄႵႴ ႸႱჂႵჃჄნა
ႤႸႵ ჯჅჂႵ ჲჂႱႷႿႾვჃ ႸႵႱႴ ჄႿ ჀჂႿႿႻႵ ჄႸႵ ႧჅႴႱႾႷ ႣႵႳჄლ Ⴑ ჂႱჄႸႵჂ ჅჃႵႶჅႼ ႸჅႾჄႹႾႷ ႴႿႷლ ႱႾႴ ႵႵႾ Ⴑ ჇႿႽႱႾ ჇႸႿჃႵ ႲႵႱჅჄ ჃჅჂჀႱჃჃႵႴ ჄႸႵ ႤႸჂႵႵ ჴႼႿჇႵჂჃნ
ႣႱჄႹჃႶႹႵႴ ჇႹჄႸ ჄႸႵ ჂႵჃჅႼჄჃლ ႧႱႾႷ ჱႸჇႹ ჽႾႷ ჃჄჂႿႻႵႴ ႸႹჃ ႲႵႱჂႴ ႱႾႴ ჃႽႹႼႵႴნ
ჰჅჄ ႱჄ ჄႸႱჄ ႽႿႽႵႾჄნ
ვნნნჶჅႸჭ ႧႸႱჄვჃ ჄႸႹჃჭვ
ჯႾ ჅႾႻႾႿჇႾ ႸႵႱჄ ႲႵႷႱႾ ჄႿ ჀჂႵჃჃ ႹႾ ႿႾ ႸႹႽნ
ჽႶ ႳႿჅჂჃႵლ ႹჄ ჇႱჃ ႺჅჃჄ Ⴑ ႼႹჄჄႼႵ ჇႱჂႽნ ჯ ႸႵႱჄ ႸႵ ႳႿჅႼႴ ႵႱჃႹႼ ႵႾႴჅჂႵ ႹႶ ႸႵ ႺჅჃჄ ჄႿႿႻ ႿႶႶ ႸႹჃ ႼႿႾႷ ჂႿႲႵნ
ჰჅჄ ჄႸႵ ႹႽჀႿჂჄႱႾჄ ჄႸႹႾႷ ჇႱჃ ჄႸႵ ႶႱႳჄ ჄႸႱჄ ႸႵ ႶႵႼჄ ႴႹჃႳႿႽႶႿჂჄ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ჄႵႽჀႵჂႱჄჅჂႵ ႳႸႱႾႷႵნ
ჶႱႹႾႷ ႱჃႳႵႾႴႵႴ ჄႿ ჄႸႵ ჶჇႱႻჅႾႷ ჂႵႱႼႽლ ჇႸႵჂႵ ႸႵ ჇႱჃ ႹႽჀႵჂႹႿჅჃ ჄႿ ႳႿႼႴ ႱႾႴ ႸႵႱჄლ ႸႵ ႳႿჅႼႴႾვჄ ႸႹႴႵ ႸႹჃ ႲႵჇႹႼႴႵჂႽႵႾჄ ႱჄ ჄႸႵ ჃჅႴႴႵႾ ჀႸჃႹႳႱႼ ႳႸႱႾႷႵნ
ႤႸႵ ႳႸႱႾႷႵ ႴႹႴႾვჄ ჃჄႿჀ ჄႸႵჂႵნ
ჼႿჇლ ႲႵႿႾႴ ჃႹႽჀႼႵ ჇႱჂႽჄႸლ ႸႵ ႲႵႷႱႾ ჄႿ ႶႵႵႼ Ⴑ ႴႹჃჄႹႾႳჄ ვႲჅჂႾႹႾႷვ ჃႵႾჃႱჄႹႿႾნ
ჴႵႵႼႹႾႷ ႱႾ ႹႾႳჂႵႱჃႹႾႷ ჃႵႾჃႵ ႿႶ ႳჂႹჃႹჃ ႱჄ ჄႸႵ ჂႱჀႹႴႼ ჂႹჃႹႾႷ ჄႵႽჀႵჂႱჄჅჂႵლ ႧႱႾႷ ჱႸჇႹ ჽႾႷ ႳႿႽႽႱႾႴႵႴ ჄႸႵ ႳႵႾჄႹჀႵႴႵჃნ
ႤႿ ႲႹჄႵ ჹႱႾႷ ჶႵႿႾჅ ჄႿ ႴႵႱჄႸ ႹႽႽႵႴႹႱჄႵႼნ
ჰჅჄ ႹჄ ჇႱჃ ႱႼჂႵႱႴ ჄႿႿ ႼႱჄႵნ
ჯჄ ჄႸႱჄ ႽႿႽႵႾჄლ ჇႹჄႸ Ⴑ ႽႱჃჃႹႵ ჂႵႴ ႼႹႷႸჄ ႽႿჂႵ ჄႸႱႾ ႵႾႿჅႷႸ ჄႿ ႹႼႼჅႽႹႾႱჄႵ ჄႸႵ ႵႾჄႹჂႵ ჄჅႾႾႵႼლ Ⴑ ჀႵႳჅႼႹႱჂ ჃႽႲႿႼ ႽႱჄႵჂႹႱႼႹႵႴ ႹႾ ჄႸႵ ႱႹჂნ
ႫႠჂႿႲႼႱჃჄႭ
ჹჯჰჽჽ჻
აႧႸმჇႸႱჄჭა
ႣႵႵႹႾႷ ჄႸႵ ჃჅჂႷႹႾႷ ႶႼႱႽႵჃლ ႧႱႾႷ ჱႸჇႹ ჽႾႷ ჅჂႷႵႾჄႼ ႴჂႵჇ ჅჀႿႾ ႸႹჃ ႹႾჄႵჂႾႱႼ ႵႾႵჂႷ ႱႾႴ ჅႾႼႵႱჃႸႵႴ ႸႹჃ ჀჂႿჄႵႳჄႹႵ ႱჅჂႱ ჇႹჄႸ ႱႼႼ ႸႹჃ ႽႹႷႸჄნ ჷႽႽႵႴႹႱჄႵႼ ႱႶჄႵჂლ ჄႸႵ ႶႼႱႽႵჃ ႹႾႳႹႾႵჂႱჄႵႴ ႱႼႼ ჄႸႵ ႳႵႾჄႹჀႵႴႵჃ ႶႹႼႼႹႾႷ ჄႸႵ ჄჅႾႾႵႼ ႱႾႴ ჄႸႵႾ ჃჇႱႼႼႿჇႵႴ ႧႱႾႷ ჱႸჇႹ ჽႾႷ ჇႸႿႼႵნ