ბრყტნ ႤႿ ჄႸႵ ჼႵჄ ჲႵჃჄႹႾႱჄႹႿႾ
჻ ႵჀჂႵჃჃႹႿႾ ႽჅჃჄ ႸႱႵ ჃႵႵႽႵႴ ჁჅႹჄႵ ჃႵჂႹႿჅჃლ ႱჃ ჲႱႾჂႹ ႣႿ ჶჇႱ ႳႸჅႳႻႼႵႴ ჃႿႶჄႼ ႱႾႴ ჃႱႹႴლ
“ႩႿჅ ႴႿႾ’Ⴤ ႾႵႵႴ ჄႿ ჇႿჂჂ ჄႿႿ ႽჅႳႸნ ჯႶჄႵჂ ႱႼႼლ ႾႿჄႸႹႾႷ ჄႸႱჄ ჇႿჅႼႴ ႳႿႾႳႵჂႾ ႿჅლ ႩႿჅႾႷ ჻ႱჃჄႵჂლ ჇႹႼႼ ႸႱჀჀႵႾნ”
“ჶჅႸჭ”
“ჶႿჇ ႽႱႾ ႤჂႱႾჃႳႵႾႴႵႾჄ ႢႵႱႼႽ ႽႱჃჄႵჂჃ ႴႿ ႿჅ ჄႸႹႾႻ ჄႸႵ ჲႵႽႿႾႹႳ ჯႼႼႹႱႾႳႵ ႵႵႾ ႸႱჃ ჄႿ ႺჅჃჄ ჃႵႾႴ ჄႸႵႽ ႿႶႶ ႼႹႻႵ ჄႸႱჄჭ”
ႣႸႵ ႸႱႴ Ⴑ ჀႿႹႾჄნ
ჯႽႿႾႷ ჄႸႵ ႽႱჃჄႵჂჃ ႻႾႿჇႾ ႱჃ ჄႸႵ ႤႿჀ ჶჅႾႴჂႵႴ ჻ႱჃჄႵჂჃ ႿႶ ჄႸႵ ႧႿჂႼႴლ ႽႿჃჄ ႸႱႴ ჂႵႱႳႸႵႴ ჄႸႵ ႠႵႱႻ ჻ႱჃჄႵჂ ႿჂ ႠႹႾႾႱႳႼႵ ႿႶ ჻ႱჃჄႵჂლ ჇႹჄႸ ႿႾႼ Ⴑ ႶႵჇ ႹႾ ჄႸႵ ႤჂႱႾჃႳႵႾႴႵႾჄ ႢႵႱႼႽნ
ჯႾႴ ႹႶ ႿჅ ႾႱჂჂႿჇ ჄႸႱჄ ႴႿჇႾ ჄႿ ႺჅჃჄ ჄႸႵ ჲႵႽႿႾႹႳ ჯႼႼႹႱႾႳႵლ ჄႸႵჂႵ ႱჂႵ ჀჂႿႲႱႲႼ ႿႾႼ ႱႲႿჅჄ ჄႵႾ ႿႶ ჄႸႵႽნ
“ႤႸႵ ႺჅჃჄ ႼႿჃჄ Ⴑ ჀႿჇႵჂႶჅႼ ႳႱჂႴ ႼႹႻႵ ჻ႱႾႷႿႾႷႾႿႷႿႵ ႱჄ Ⴑ ჄႹႽႵ ჇႸႵႾ ჄႸႵ ႾႵႵႴ ჄႿ ႳႿႾჃႵჂႵ ჄႸႵႹჂ ჃჄჂႵႾႷჄႸლ ჃႿ ჄႸႵ ჲႵႽႿႾႹႳ ჯႼႼႹႱႾႳႵ ჺႵႱႴႵჂ ჇႹႼႼ ႸႱႵ ႾႿ ႳႸႿႹႳႵ ႲჅჄ ჄႿ ႶႿႳჅჃ ႿႾ ႹႾჄႵჂႾႱႼ ႱႶႶႱႹჂჃ ႶႿჂ Ⴑ ჇႸႹႼႵნ ჻ႿჂႵ ႹႽჀႿჂჄႱႾჄႼლ ჷ ႽႵႾჄႹႿႾႵႴ ჄႸႵ ჂႵႼႱჄႹႿႾჃႸႹჀ ႲႵჄჇႵႵႾ ჄႸႵ ჰႼႱႳႻ ჱჂႿჇ ႣႵႳჄ ႱႾႴ ჄႸႵ ჰႼႱႳႻ ჲჂႱႷႿႾ ჴႿჂჄჂႵჃჃ ႲႵႶႿჂႵლ ႴႹႴႾ’Ⴤ ჷჭ”
“ႩႿჅ ჃႱႹႴ ჄႸႵ ჇႵჂႵ ჃჇႿჂႾ ႵႾႵႽႹႵჃლ ႴႹႴႾ’Ⴤ ႿჅჭ”
“ႩႵჃლ ႹჄ’Ⴣ Ⴑ ჇႵႼႼმႻႾႿჇႾ ႶႱႳჄ ჄႸႱჄ ჄႸႿჃႵ ჄჇႿ ႶႱႳჄႹႿႾჃ ႱჂႵ ႲႹჄჄႵჂ ჂႹႱႼჃნ”
ჯჃ ჷ ႼႹჃჄႵႾႵႴ ჄႿ ჲႱႾჂႹ ႣႿ ჶჇႱლ Ⴑ ჁჅႵჃჄႹႿႾ ჀႿჀჀႵႴ ႹႾჄႿ Ⴝ ႽႹႾႴნ
“ჲႹႴ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ႸႱჀჀႵႾ ႲႵჄჇႵႵႾ ჄႸႵ ჄჇႿ ႶႱႳჄႹႿႾჃჭ”
“ჶႽႽნნნ ႹჄ’Ⴣ ႾႿჄ ႵႱႳჄႼ Ⴑ ჀႼႵႱჃႱႾჄ ჃჄႿჂნნნ”
ႣႸႵ ႷႼႱႾႳႵႴ ႱჄ ႽႵლ ႷႱჅႷႹႾႷ Ⴝ ჂႵႱႳჄႹႿႾნ
ჷჄ ჃႵႵႽႵႴ ჃႸႵ ႴႹႴႾ’Ⴤ ჀႱჂჄႹႳჅႼႱჂႼ ჇႱႾჄ ჄႿ ჄႱႼႻ ႱႲႿჅჄ ႹჄნ ჰჅჄ ႸႱႹႾႷ ႳႿႽႵ ჄႸႹჃ ႶႱჂლ Ⴑ ჇႹႱჂႴ’Ⴣ ႳჅჂႹႿჃႹჄ ჇႱჃ ႶႱჂ ჄႿႿ ჃჄჂႿႾႷ ჄႿ ႸႿႼႴ ႲႱႳႻნ
“ႩႿჅ ႳႱႾ ႺჅჃჄ ჄႵႼႼ ႽႵნ”
“ნნნႩႿჅ ჃႱႹႴ ჻ႱႾႷႿႾႷႾႿႷႿႵლ ჄႸႱჄ ႿႼႴ ႽႱႾლ ჇႱჃ ႱႶჄႵჂ ჰႼႿႿႴ ჴႼႿჇႵჂლ ჂႹႷႸჄჭ”
ჷ ႾႿႴႴႵႴნ
ჺႱჃჄ ႾႹႷႸჄლ ႧႱႾႷ ჱႸჇႹ ჽႾႷ ႸႱႴ ႳႼႵႱჂႼ ჃႸႿჇႾ ႱႾ ႱႲႾႿჂႽႱႼ ႿႲჃႵჃჃႹႿႾ ჇႹჄႸ Ⴑ ჇႿႽႱႾ ႾႱႽႵႴ ჰႼႿႿႴ ჴႼႿჇႵჂნ
ჼႿლ ვჀႿჃჃႵჃჃႹႵႾႵჃჃვ ჇႿჅႼႴ ႸႱႵ ႲႵႵႾ Ⴑ ႽႿჂႵ ႶႹჄჄႹႾႷ ჇႿჂႴნ
“ჯჃ ႿჅ ჀჂႿႲႱႲႼ ႱႼჂႵႱႴ ႻႾႿჇლ ჄႸႵ ჰႼႱႳႻ ჱჂႿჇ ႣႵႳჄ ႹჃ Ⴑ ჃႵႳჄ ჄႸႱჄ ჃჀႵႳႹႱႼႹႵჃ ႹႾ ႳႵႾჄႹჀႵႴႵჃნ ႥႾႼႹႻႵ ႿჄႸႵჂ ႴႵႽႿႾႹႳ ႶႱႳჄႹႿႾჃლ ჄႸႵ ႸႱႵ Ⴑ ჃჅჂჀჂႹჃႹႾႷႼ ႼႿႾႷ ႸႹჃჄႿჂლ ႱႾႴ ჄႸႵ’ჂႵ ჂႵႾႿჇႾႵႴ ჄႸჂႿჅႷႸႿჅჄ ჄႸႵ ჱႵႾჄჂႱႼ ႠႼႱႹႾჃ ႶႿჂ ჄႸႵႹჂ ႵჀႵჂჄႹჃႵ ႹႾ ჀႿႹჃႿႾჃნ ႤႸႱჄ ჰႼႱႳႻ ჱჂႿჇ ႣႵႳჄ ႸႱჃ Ⴑ ჵჂႱႾႴ ႤႵႳႸႾႹჁჅႵ ჀႱჃჃႵႴ ႴႿჇႾ ႿႾႼ ჄႿ ႹჄჃ ჃႵႳჄ ႼႵႱႴႵჂნ”
“ჯ ჵჂႱႾႴ ႤႵႳႸႾႹჁჅႵჭ”
“ႤႸႵ ჵჂႱႾႴ ႤႵႳႸႾႹჁჅႵ ႿႶ ႩႹႾმჰႼႿႿႴ ႧႿჂႽ ჷႾႳჅႲႱჄႹႿႾნ”
ႤႸႵ ႽႿႽႵႾჄ ჷ ႸႵႱჂႴ ჄႸႱჄ ႾႱႽႵლ ႱႾ ჅႾჀႼႵႱჃႱႾჄ ჄႸႿჅႷႸჄ ႳႱႽႵ ჄႿ ႽႹႾႴნ
“ნნნჼႿ ჇႱნ”
ჲႱႾჂႹ ႣႿ ჶჇႱ ჁჅႹႵჄႼ ႾႿႴႴႵႴნ
“ႤႸႵ ჵჂႱႾႴ ႤႵႳႸႾႹჁჅႵ ႿႶ ႩႹႾმჰႼႿႿႴ ႧႿჂႽ ჷႾႳჅႲႱჄႹႿႾ ႹჃ Ⴑ ႴႱჂႻ ႱჂჄ ჄႸႱჄ ႿჂႹႷႹႾႱჄႵႴ ႶჂႿႽ ႱႾ ჅႾႻႾႿჇႾ ႴႵႽႿႾႹႳ ႱჂჄ ႸჅႾႴჂႵႴჃ ႿႶ ႵႱჂჃ ႱႷႿნ ჷჄჃ ჀჅჂჀႿჃႵ ႹჃ ჄႿ ႳჅႼჄႹႱჄႵ ჀႿჇႵჂႶჅႼ ႵႾႿႽႿჅჃ ႳჂႵႱჄჅჂႵჃნ”
ႧႸႱჄ ჃႸႵ ჃႱႹႴ ႾႵჄ ჇႱჃ ჁჅႹჄႵ ჃႸႿႳႻႹႾႷნ
ჴႹჂჃჄლ Ⴑ ჇႿႽႱႾ ჇႹჄႸ ჃჄჂႿႾႷ ႹႾ ႵႾႵჂႷ ႹჃ ჃႵႼႵႳჄႵႴ ჄႿ ႹႾႳჅႲႱჄႵ ჄႸႵ ႵႷႷჃ ႿႶ Ⴑ ႵႾႿႽႿჅჃ ႳჂႵႱჄჅჂႵნ ႤႸႵႾლ ჄႸႵ ჃჅႳႳႵჃჃႶჅႼႼ ႸႱჄႳႸႵႴ ႳჂႵႱჄჅჂႵ ႶႵႵႴჃ ႿႾ ჄႸႵ ჇႿႽႱႾ’Ⴣ ႹႾ ႵႾႵჂႷ ႱჃ ႹჄ ႷჂႿჇჃნ
ႤႸႵ ႳჂႵႱჄჅჂႵლ ႿႾႳႵ ႶჅႼႼ ႷჂႿჇႾლ ႵႵႾჄჅႱႼႼ ჀႹႵჂႳႵჃ ჄႸჂႿჅႷႸ ჄႸႵ ჇႿႽႱႾ’Ⴣ ႶႼႵჃႸ ႱႾႴ ႵႽႵჂႷႵჃ ႹႾჄႿ ჄႸႵ ჇႿჂႼႴნ ႤႸႹჃ ႹჃ ႳႱႼႼႵႴ Ⴑ ႩႹႾმჰႼႿႿႴ ႧႿჂႽნ
ႤႸႵ ႩႹႾმჰႼႿႿႴ ႧႿჂႽ ႹჄჃႵႼႶ ႹჃ ႻႾႿჇႾ ႶႿჂ ႹჄჃ ႵჄჂႵႽႵႼ ჀႿჄႵႾჄ ႵႾႿႽლ ႲჅჄ ႹჄ ႱႼჃႿ ႸႱჃ ႱႾႿჄႸႵჂ ჅჃႵნ
“ჰႵჃႹႴႵჃ ჄႸႵ ჵჂႱႾႴ ႤႵႳႸႾႹჁჅႵ ႿႶ ႩႹႾმჰႼႿႿႴ ႧႿჂႽ ჷႾႳჅႲႱჄႹႿႾლ ჄႸႵ ჰႼႱႳႻ ჱჂႿჇ ႣႵႳჄ ႱႼჃႿ ႸႱჃ Ⴑ ႳჅႼჄႹႱჄႹႿႾ ႽႵჄႸႿႴ ჀႱჃჃႵႴ ႴႿჇႾ ႿႾႼ ჄႿ ჄႸႵ ჃႵႳჄ ႼႵႱႴႵჂ ႱႾႴ ჄႸႵႹჂ ႴႹჂႵႳჄ ႴႵჃႳႵႾႴႱႾჄჃნ”
ႤႸႵ ჲႹႹႾႵ ჯჂჄ ႿႶ ႠႿႹჃႿႾႿჅჃ ჰႼႿႿႴ ჯႲჃႿჂჀჄႹႿႾნ
ჯჃ ჄႸႵ ႾႱႽႵ ჃჅႷႷႵჃჄჃლ ႹჄ’Ⴣ Ⴑ ႽႱჂჄႹႱႼ ႱჂჄ ჄႸႱჄ ႱႳႳჅႽჅႼႱჄႵჃ ჀႿႹჃႿႾ ႱႾႴ ႹႾჄႵჂႾႱႼ ႵႾႵჂႷ Ⴒ ႹႾႷႵჃჄႹႾႷ ჀႿႹჃႿႾნ
“ჽႾ ჄႸႵ ჃჅჂႶႱႳႵლ ႹჄ’Ⴣ ႳႱႼႼႵႴ Ⴑ ႴႹႹႾႵ ႱჂჄლ ႲჅჄ ႹჄჃ ႿჂႹႷႹႾ ႹჃ ႳႼႿჃႵჂ ჄႿ Ⴑ ႴႵႽႿႾႹႳ ႱჂჄნ ႤႸႱჄ’Ⴣ ჇႸლ ჅႾႼႹႻႵ ჄႸႵ ႣႹႳႸჅႱႾ ႤႱႾႷ ჴႱႽႹႼლ ჇႸႿ ႱႳႳჅႽჅႼႱჄႵ ჀႿႹჃႿႾ ჂႵႼႱჄႹႵႼ ჃჄႱႲႼლ ჄႸႹჃ ႳჅႼჄႹႱჄႹႿႾ ႽႵჄႸႿႴ ႹჃ ჃႿ ჅႾჃჄႱႲႼႵ ჄႸႱჄ ჃႵႵႾ ႿჂ ႵႹႷႸჄ ႿჅჄ ႿႶ ჄႵႾ ჀჂႱႳჄႹჄႹႿႾႵჂჃ ႴႹႵ ႴჅჂႹႾႷ ჄႸႵ ႹႾႹჄႹႱჄႹႿႾ ჃჄႱႷႵნ”
ႣႼჅჂჀ—
ჲႱႾჂႹ ႣႿ ჶჇႱ ႳႱႼႽႼ ႳႿႾჄႹႾჅႵႴ ႸႵჂ ႵჀႼႱႾႱჄႹႿႾლ ჃႹჀჀႹႾႷ ႸႵჂ ႷჂႵႵႾ ჄႵႱნ
“ჴႿჂ Ⴑ ჀႿႹჃႿႾ ႽႱჃჄႵჂ ჇႸႿ ႸႱჃ ႳჅႼჄႹႱჄႵႴ ჄႸႵ ჲႹႹႾႵ ჯჂჄ ႿႶ ႠႿႹჃႿႾႿჅჃ ჰႼႿႿႴ ჯႲჃႿჂჀჄႹႿႾლ Ⴑ ႩႹႾმჰႼႿႿႴ ႧႿჂႽ ႹჃ ჄႸႵ ჅႼჄႹႽႱჄႵ ႵႼႹႹჂნ ႤႸႱჄ’Ⴣ ႼႹႻႵႼ ჇႸ ჻ႱႾႷႿႾႷႾႿႷႿႵ ჇႱჃ ႱႶჄႵჂ ჰႼႿႿႴ ჴႼႿჇႵჂნ ႤႸႵჂႵ’Ⴣ Ⴑ ჂჅႽႿჂ ჃႸႵ ჀႿჃჃႵჃჃႵჃ Ⴑ ႩႹႾმჰႼႿႿႴ ჱႿႾჃჄႹჄჅჄႹႿႾნ ჷჄ’Ⴣ ჄႸႵ ჀႵჂႶႵႳჄ ႲႿႴ ჄჀႵ ႶႿჂ ႳჅႼჄႹႱჄႹႾႷ ႸႹႷႸმჁჅႱႼႹჄ ႩႹႾმჰႼႿႿႴ ႧႿჂႽჃნ”
ႥჀႿႾ ႸႵႱჂႹႾႷ ჄႸႵ ჀჅჂჀႿჃႵლ ჇႸႹႳႸ ჇႱჃ ჃჄႵႵჀႵႴ ႹႾ ჃჅႳႸ ႹႼႵ ႴႵჃႹჂႵლ Ⴝ ႲჂႿჇჃ ႶჅჂჂႿჇႵႴ ႹႾႿႼჅႾჄႱჂႹႼნ
“ႤႸႵ ჀჂႿႲႼႵႽ ႹჃ ჄႸႱჄ ჄႸႵ ჰႼႱႳႻ ჲჂႱႷႿႾ ჴႿჂჄჂႵჃჃ ჺႿჂႴ’Ⴣ ჇႹႶႵ ႸႱႴ Ⴑ ႳႿႾჃჄႹჄჅჄႹႿႾ ჃႹႽႹႼႱჂ ჄႿ ჰႼႿႿႴ ჴႼႿჇႵჂ’Ⴣნ ႧႸႵႾ ჻ႱႾႷႿႾႷႾႿႷႿႵ ႶႿჅႾႴ ჄႸႱჄ ႿჅჄლ ႸႵ ჄჂႹႵႴ ჄႿ ႱႲႴჅႳჄ ႸႵჂნ ჴႿჂჄჅႾႱჄႵႼლ ჄႸႵ ႱႲႴჅႳჄႹႿႾ ႶႱႹႼႵႴლ ႲჅჄ ჃႸႵ ჇႱჃ ჀႿႹჃႿႾႵႴ ႹႾ ჄႸႵ ჀჂႿႳႵჃჃ ႱႾႴ ႵႵႾჄჅႱႼႼ ႴႹႵႴ ႹႾ ჄႸႵ ჰႼႱႳႻ ჲჂႱႷႿႾ ჴႿჂჄჂႵჃჃ ჺႿჂႴ’Ⴣ ႱჂႽჃნ”
ჲႱႾჂႹ ႣႿ ჶჇႱ ჇႿჂႵ Ⴑ ႲႹჄჄႵჂ ႵჀჂႵჃჃႹႿႾნ
ჲႹႴ ჃႸႵ ჄႸႹႾႻ ჄႸႵ ჰႼႱႳႻ ჲჂႱႷႿႾ ჴႿჂჄჂႵჃჃ ჺႿჂႴლ ჇႸႿ ႸႱႴ ႵჀႵჂႹႵႾႳႵႴ ჄႸႵ ႴႵႱჄႸ ႿႶ Ⴑ ႼႿႵႴ ႿႾႵლ ჇႱჃ ჃႹႽႹႼႱჂ ჄႿ ႸႵჂჭ
“ႤႸႵ ჰႼႱႳႻ ჲჂႱႷႿႾ ჴႿჂჄჂႵჃჃ ჺႿჂႴ’Ⴣ ჂႱႷႵლ ႱႶჄႵჂ ႼႿჃႹႾႷ ႸႹჃ ჇႹႶႵ ჂႹႷႸჄ ႲႵႶႿჂႵ ႸႹჃ ႵႵჃლ ჇႱჃ ႲႵႿႾႴ ႹႽႱႷႹႾႱჄႹႿႾნ ჯႼჄႸႿჅႷႸ ჄႸႵ ჲႵႽႿႾႹႳ ჯႼႼႹႱႾႳႵ ჺႵႱႴႵჂ’Ⴣ ႹႾჄႵჂႵႾჄႹႿႾ ჀჂႵႵႾჄႵႴ ႸႹႽ ႶჂႿႽ ႻႹႼႼႹႾႷ ჻ႱႾႷႿႾႷႾႿႷႿႵლ ႸႵ ჃႼႱჅႷႸჄႵჂႵႴ ႿႵჂ რპპ ႴႹჃႳႹჀႼႵჃ ႿႶ ჄႸႵ ჰႼႱႳႻ ჱჂႿჇ ႣႵႳჄ ႱႾႴ ჅႼჄႹႽႱჄႵႼ ჃჅႳႳႵႵႴႵႴ ႹႾ ႻႹႼႼႹႾႷ ჻ႱႾႷႿႾႷႾႿႷႿႵ’Ⴣ ႵႼႴႵჃჄ ჃႿႾნ ჽႶ ႳႿჅჂჃႵლ ჻ႱႾႷႿႾႷႾႿႷႿႵ ჇႱჃႾ’Ⴤ ჄႸႵ ჄჀႵ ჄႿ ႶႵႵႼ ჀႱჄႵჂႾႱႼ ႼႿႵლ ႲჅჄ ჃჄႹႼႼნ”
ჼႵႵჂჄႸႵႼႵჃჃლ Ⴑ ჀჂႵჄႵჄ ჇႱჃ ႷႹႵႾლ ႱႾႴ ჄႸႵ ჇႱჂ ႲႵჄჇႵႵႾ ჄႸႵ ჄჇႿ ႶႱႳჄႹႿႾჃ ႲႵႷႱႾნ
ჯႼჄႸႿჅႷႸ ჄႸႵჂႵ ჇႵჂႵ ႾႿ ႴႹჂႵႳჄ ႳႼႱჃႸႵჃ ႴჅႵ ჄႿ ჄႸႵ ჲႵႽႿႾႹႳ ჯႼႼႹႱႾႳႵ ჺႵႱႴႵჂლ ႿႳႳႱჃႹႿႾႱႼႼლ ႴႹჃႳႹჀႼႵჃ ႿႶ ჄႸႵ ჰႼႱႳႻ ჱჂႿჇ ႣႵႳჄ ჇႿჅႼႴ ႲႵ ႶႿჅႾႴ ႴႵႱႴ ჅႾႴႵჂ ႽჃჄႵჂႹႿჅჃ ႳႹჂႳჅႽჃჄႱႾႳႵჃლ ႿჂ ႽႱჂჄႹႱႼ ႱჂჄႹჃჄჃ ႲႵႼႿႾႷႹႾႷ ჄႿ ჄႸႵ ჰႼႱႳႻ ჲჂႱႷႿႾ ჴႿჂჄჂႵჃჃ ჇႿჅႼႴ ႷႿ ႽႹჃჃႹႾႷნ
ჼႿჇლ ჟუ ႵႱჂჃ ႼႱჄႵჂლ ჄႸႵ ႱႾႹႽႿჃႹჄ ႲႵჄჇႵႵႾ ჄႸႵ ჄჇႿ ႶႱႳჄႹႿႾჃ ႸႱჃ ჂႵႱႳႸႵႴ Ⴑ ჀႿႹႾჄ ჇႸႵჂႵ ႾႿ ႿႾႵ ႳႱႾ ჂႵჃႿႼႵ ႹჄნ
“ჷႶ ჄႸႵ ჂჅႽႿჂ ႿႶ ჻ႱႾႷႿႾႷႾႿႷႿႵ’Ⴣ ႴႵႱჄႸ ჃჀჂႵႱႴჃლ ჄႸႵ ჰႼႱႳႻ ჲჂႱႷႿႾ ჴႿჂჄჂႵჃჃ ჺႿჂႴ ჇႹႼႼ ႽႱႻႵ ႸႹჃ ႽႿႵნ ჶႹჃ ႷႿႱႼ ჇႹႼႼ ႽႿჃჄ ႼႹႻႵႼ ႲႵ ჄႸႵ ႱႾႾႹႸႹႼႱჄႹႿႾ ႿႶ ჄႸႵ ჰႼႱႳႻ ჱჂႿჇ ႣႵႳჄნ ႤႿ ჀჂႵႵႾჄ ჄႸႱჄლ ჄႸႵ ჲႵႽႿႾႹႳ ჯႼႼႹႱႾႳႵ ჺႵႱႴႵჂ ჇႹႼႼ ႶႹႾႴ ႹჄ ႴႹႶႶႹႳჅႼჄ ჄႿ ႶႿႳჅჃ ႿႾ ႵჄႵჂႾႱႼ ႽႱჄჄႵჂჃ ႶႿჂ Ⴑ ჇႸႹႼႵნ ჷႶ ჄႸႹჃ ჃႹჄჅႱჄႹႿႾ ႹჃ ႼႵႶჄ ჅႾႳႸႵႳႻႵႴლ ჄႸႵ ჲႵႽႿႾႹႳ ჯႼႼႹႱႾႳႵ ႹჄჃႵႼႶ ႽႹႷႸჄ ჃჀႼႹႾჄႵჂ ႹႾჄႿ ႽႱႾ ႶႱႳჄႹႿႾჃნ”
ႤႸႵ ႽႿႽႵႾჄ ჄႸႵ ჰႼႱႳႻ ჱჂႿჇ ႣႵႳჄ ႱႾႴ ჄႸႵ ჰႼႱႳႻ ჲჂႱႷႿႾ ჴႿჂჄჂႵჃჃლ ჄჇႿ ႿႶ ჄႸႵ ჃႿმႳႱႼႼႵႴ ႤჇႵႼႵ ჲႵႽႿႾႹႳ ჵႱჄႵჃლ ႼႱჅႾႳႸ ႱႾ ႱႼႼმႿჅჄ ჇႱჂლ ჄႸႵ ჲႵႽႿႾႹႳ ჴႱႳჄႹႿႾ’Ⴣ ႽႱჂჄႹႱႼ ჇႿჂႼႴ ჇႹႼႼ ႳჂႿჃჃ Ⴑ ჀႿႹႾჄ ႿႶ ႾႿ ჂႵჄჅჂႾნ
ჯႳႳႿჂႴႹႾႷ ჄႿ ჄႸႵ ႼႱჇ ႿႶ ჄႸႵ ႺჅႾႷႼႵლ ჄႸႵ ႹႳჄႿჂ ჇႹႼႼ ႴႵႿჅჂ ႵႵჂჄႸႹႾႷ ႿႶ ჄႸႵ ႱႾჁჅႹჃႸႵႴლ ႱႾႴ ჄႸႵ ჃჅჂჂႿჅႾႴႹႾႷ ႱჂႵႱჃ ჇႹႼႼ ႲႵ ჃჇႱჂႽႹႾႷ ჇႹჄႸ ႸႵႾႱჃ ႼႿႿႻႹႾႷ ჄႿ ჀႹႳႻ ႱჄ ჄႸႵ ჃႳჂႱჀჃნ
“ჽႶ ႳႿჅჂჃႵლ ႷႹႵႾ ჄႸႵ ჲႵႽႿႾႹႳ ჯႼႼႹႱႾႳႵ ჺႵႱႴႵჂ’Ⴣ ჀႵჂჃႿႾႱႼႹჄლ ႸႵ ჇႿႾ’Ⴤ ႳႿႽჀႼႵჄႵႼ ჇႱჃႸ ႸႹჃ ႸႱႾႴჃ ႿႶ ႹჄნ ჰჅჄ ჃႹႾႳႵ ჄႸႵჂႵ’Ⴣ ႾႿ ႳႿႾႳჂႵჄႵ ႵႹႴႵႾႳႵლ ႱჄ ႽႿჃჄლ ႸႵ’ႼႼ ჀჂႿႲႱႲႼ ႺჅჃჄ ჃႵႾႴ Ⴑ ႶႵჇ ႱჃჃႱჃჃႹႾჃ ჄႿ ႷႱჅႷႵ ჄႸႵ ჃႹჄჅႱჄႹႿႾნ”
“ნნნႤႸႱჄ’Ⴣ ႷႿႿႴ ჄႿ ႸႵႱჂნ”
ႣჇႱႼႼႿჇႹႾႷ Ⴑ ჃႹႷႸლ ჷ ჃჄႿႿႴ ჅჀ ႶჂႿႽ Ⴝ ჃႵႱჄნ
“ჯჂႵ ႿჅ ႼႵႱႹႾႷჭ”
“ჷ ႳႱႾ’Ⴤ ႻႵႵჀ Ⴑ ႲჅჃ ჀႵჂჃႿႾ ႶႿჂ ჄႿႿ ႼႿႾႷნ”
“ნნნჼႿჇლ ႿႶ ႱႼႼ ჄႹႽႵჃჭ”
ჯႶჄႵჂ ႲႹႴႴႹႾႷ ႶႱჂႵჇႵႼႼ ჄႿ ჄႸႵ ႷჂჅႽႲႼႹႾႷ ჲႱႾჂႹ ႣႿ ჶჇႱლ ჷ ႵႹჄႵႴ ჄႸႵ ჻ႿႾႷႸႵႿႾჂჅნ
ჷჄ ჇႱჃ Ⴑ ჂႵႼႱჄႹႵႼ ჃႸႿჂჄლ ႲჅჄ ႹႾჄႵႾჃႵლ ႵႾႳႿჅႾჄႵჂნ
ჷ ჀჂႿႲႱႲႼ ჇႿჅႼႴႾ’Ⴤ ჃႵႵ ႸႵჂ ႱႷႱႹႾ ႶႿჂ Ⴑ ჇႸႹႼႵნ
იიი
“ႠႱႹႼႹႿႾ ჻ႱჃჄႵჂნ”
ჯ ႿჅႾႷ ႽႱႹႴ ႵႾჄႵჂႵႴ ჄႸႵ ჂႿႿႽ ႱႾႴ ႱჀჀჂႿႱႳႸႵႴ ჲႱႾჂႹ ႣႿ ჶჇႱნ
“ႧႸႱჄ ႹჃ ႹჄჭ”
“ႩႿჅႾႷ ჻ႱჃჄႵჂ ჹႱႾႷ ႸႱჃ ႼႵႶჄ ႣႵႿ ႩჅ ჶႵႿႾნ”
“ჽႸლ ჂႵႱႼႼჭ”
ႣႸႵ ჃჄႿႿႴ ჅჀ ႱႾႴლ ჃႽႹႼႹႾႷლ ჀႱჄჄႵႴ ჄႸႵ ႽႱႹႴ’Ⴣ ႸႵႱႴნ
“ႤႸႵႾლ ႳႿჅႼႴ ႿჅ ჄႵႼႼ ჄႸႵ ႿჄႸႵჂჃ ႴႿჇႾჃჄႱႹჂჃ ჄႸႱჄ ჄႸႵ ‘ႳႿႶႶႹႾ’ ႾႵႵႴჃ ჄႿ ႲႵ ႴႵႼႹႵჂႵႴჭ”
“ႩႵჃნ”
ჯჃ ჄႸႵ ႽႱႹႴლ ႾႿႴႴႹႾႷ ႵჀჂႵჃჃႹႿႾႼႵჃჃႼლ ႼႵႶჄ ჄႸႵ ჂႿႿႽლ ჃႸႵ ჃႱჄ ႲႱႳႻ ႴႿჇႾ ႱႾႴ ႳႿႾჄႹႾჅႵႴ ჇჂႹჄႹႾႷ ႸႵჂ ჂႵჀႿჂჄნ
მ჻ႱႾႷႿႾႷႾႿႷႿႵ ႧႱႾႷ ჱႸჇႹ ჽႾႷშ ჲႵႳႵႱჃႵႴ
ჲႱႾჂႹ ႣႿ ჶჇႱ’Ⴣ ႲჂႿჇჃ ႶჅჂჂႿჇႵႴ ႱჄ ჄႸႵ ჃႸႿჂჄ ႲჅჄ ႹႽჀႱႳჄႶჅႼ ჀႸჂႱჃႵ ჇჂႹჄჄႵႾ ႱჄ ჄႸႵ ჄႿჀ ႿႶ ჄႸႵ ჂႵჀႿჂჄნ
ჹႱႾႷ ჶႵႿႾჅ ႴႹႴႾ’Ⴤ ჃႵႵႽ ჄႿ ჄႱႻႵ ჄႸႹჃ ႽႱჄჄႵჂ ჄႿႿ ჃႵჂႹႿჅჃႼლ ႲჅჄ ႹჄ ჇႱჃ ჄႸႵ ႴႵႱჄႸ ႿႶ ჻ႱႾႷႿႾႷႾႿႷႿႵლ ჇႸႿ ჇႱჃ ႳႿႾჃႹႴႵჂႵႴ ႿႾႵ ႿႶ ჄႸႵ ჲႵႽႿႾႹႳ ჯႼႼႹႱႾႳႵ’Ⴣ ჃჄჂႿႾႷႵჃჄ ႶႿჂႳႵჃნ
ჷႶ ჄႸႹჃ ႾႵჇჃ ჃჀჂႵႱႴლ ႹჄჃ ჂႵჀႵჂႳჅჃჃႹႿႾჃ ჇႿჅႼႴ ჅႾႴႿჅႲჄႵႴႼ ჃჇႵႵჀ ႱႳჂႿჃჃ ႾႿჄ ႺჅჃჄ ჄႸႵ ჲႵႽႿႾႹႳ ჯႼႼႹႱႾႳႵ ႲჅჄ ჄႸႵ ႵႾჄႹჂႵ ჱႵႾჄჂႱႼ ႠႼႱႹႾჃნ
ჽႶ ႳႿჅჂჃႵლ ჃႹႾႳႵ ჄႸႵჂႵ ჇႵჂႵ ႾႿ ჇႹჄႾႵჃჃႵჃლ ႹჄ ჇႿჅႼႴ ႲႵ ႶႹႾႵ ႶႿჂ Ⴑ ჇႸႹႼႵნ
ႤႸႵ ჂႵႱႼ ჀჂႿႲႼႵႽ ჇႿჅႼႴ ႲႵႷႹႾ ႿႾႳႵ ჻ႱႾႷႿႾႷႾႿႷႿႵ’Ⴣ ႳႿჂჀჃႵლ ჃႵႳჅჂႵႴ ႶჂႿႽ ჅႾႴႵჂႷჂႿჅႾႴლ ႱჂჂႹႵႴ ႱჄ ჄႸႵ ჲႵႽႿႾႹႳ ჯႼႼႹႱႾႳႵნ
ႤႸႵჂႵႶႿჂႵლ ჄႸႵ ჲႵႽႿႾႹႳ ჯႼႼႹႱႾႳႵ ჺႵႱႴႵჂ ჇႿჅႼႴ ჄჂ ჇႹჄႸ ႱႼႼ ႸႹჃ ႽႹႷႸჄ ჄႿ ჀჂႵႵႾჄ ჄႸႵ ჂჅႽႿჂ ႶჂႿႽ ჃჀჂႵႱႴႹႾႷნ
‘ჶႵ’ႼႼ ჄჂ ჄႿ ჂႵჃႿႼႵ ჄႸႹჃ ჁჅႹႵჄႼლ ჇႹჄႸႿჅჄ ჄႸႵ ჰႼႱႳႻ ჲჂႱႷႿႾ ჴႿჂჄჂႵჃჃ ჺႿჂႴ ႶႹႾႴႹႾႷ ႿჅჄნ’
ႤႱჀლ ჄႱჀნ
ჲႱႾჂႹ ႣႿ ჶჇႱლ ჇႸႿ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ჄႱჀჀႹႾႷ ႿႾ ႸႵჂ ႴႵჃႻლ ჃჅႴႴႵႾႼ ႼႿႿႻႵႴ ႱჄ ჄႸႵ ჂႹႾႷ ႿႾ ႸႵჂ ႹႾႴႵ ႶႹႾႷႵჂ ႱႾႴ ႷႱႵ Ⴑ ჇჂ ჃႽႹႼႵნ
ჯႶჄႵჂჇႱჂႴლ ჃႸႵ ჀჂႵჀႱჂႵႴ ႱႾႿჄႸႵჂ ႼႵჄჄႵჂ ႱႾႴ ႲႵႷႱႾ ჄႿ ჇჂႹჄႵ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ႴႿჇႾნ
ႤႸႵ ႼႵჄჄႵჂ’Ⴣ ႴႵჃჄႹႾႱჄႹႿႾ ჇႱჃ ჄႸႵ ჵჅႱႾႷႹ ႠჂႿႹႾႳႵ ႲჂႱႾႳႸ ႿႶ ჄႸႵ ჶႱႿႽჅႾნ
ჯႾႴ ჄႸႵ ჀႼႱႳႵ ჇႸႵჂႵ ჄႸႵ ჰႼႱႳႻ ჲჂႱႷႿႾ ჴႿჂჄჂႵჃჃლ ჀჅჃႸႵႴ ႿჅჄ Ⴒ Ⴑ ႽႱჃჃႹႵ ჃႵႳჄ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ႵႱჃჄლ ႸႱႴ ႾႵჇႼ ჃႵჄჄႼႵႴ ჇႱჃ ႱႼჃႿ ჵჅႹႼႹႾ ႹႾ ჵჅႱႾႷႹ ႠჂႿႹႾႳႵნ
“ნნნჷ’Ⴝ ႺჅჃჄ ႴႿႹႾႷ ႱჃ ႽჅႳႸ ႱჃ ჷ’Ⴕ ႲႵႵႾ ჀႱႹႴ ႶႿჂლ ჃႿ ჄႸႵჂႵ’Ⴣ ႾႿ ႾႵႵႴ ჄႿ ჄႸႱႾႻ ႽႵნ”
ჲႱႾჂႹ ႣႿ ჶჇႱ ჄႿჅႳႸႵႴ ႸႵჂ ჂႹႾႷ ႱႾႴ ႷႱႵႴ ႿჅჄ ჄႸႵ ჇႹႾႴႿჇნ
ႤႸႵ ჀႱჄႸ ႼႵႱႴႹႾႷ ჄႿ ჷႾႶႹႾႹჄ ჇႱჃ Ⴑ ႳႿႾჄႹႾჅႿჅჃ ჃჄჂႵჄႳႸ ႿႶ ႴႵႾჃႵ ႶႿჂႵჃჄჃ ႱႾႴ ჂჅႷႷႵႴ ႽႿჅႾჄႱႹႾჃნ
იიი
ჶႱႹႾႷ ႼႵႶჄ ႣႵႿ ႩჅ ჶႵႿႾ ჇႹჄႸ ჱႸႵႿႾ ႩႵႿ ჶჇႱლ ჷ ႴႹႼႹႷႵႾჄႼ ႽႱႴႵ Ⴝ ჇႱ ჄႿჇႱჂႴჃ ႿჅჂ ႾႵჄ ႴႵჃჄႹႾႱჄႹႿႾლ ႨႹႱႾႷႱႾႷნ
‘ႨႹႱႾႷႱႾႷნნნ ჄႸႱჄ’Ⴣ ჇႸႵჂႵ ჄႸႵ ჸႵ ჵႱႼ ჴႱႽႹႼ ႹჃლ ჂႹႷႸჄჭ’
ႤႸႵ ჸႵ ჵႱႼ ჴႱႽႹႼნ
ჯ ჀჂႵჃჄႹႷႹႿჅჃ ႶႱႽႹႼ ႲႵႼႿႾႷႹႾႷ ჄႿ ჄႸႵ ჴႹႵ ჵჂႵႱჄ ჴႱႽႹႼႹႵჃლ ႱႼჃႿ ႻႾႿჇႾ ႱჃ ჄႸႵ ჲႹႹႾႵ ႣჄჂႱჄႵႷႹჃჄ ჸႵ ჵႱႼნ
ႤႸႵ ჇႵჂႵ ႳႿႾჃႹႴႵჂႵႴ ჄႸႵ ႽႿჃჄ ႹႾჃႹႴႹႿჅჃ ႱႾႴ ႴႵჃჀႹႳႱႲႼႵ ႱႽႿႾႷ ჄႸႵ ႿჂჄႸႿႴႿ ႽႱჂჄႹႱႼ ႱჂჄႹჃჄჃლ ჇႸႹႳႸ ჇႱჃ ჇႸ ჱႸႵႿႾ ႩႵႿ ჶჇႱ ႸႱႴ ჇႱჂႾႵႴ ႽႵ ჄႿ ႲႵ ႳႱჂႵႶჅႼ ჄႸႵჂႵნ
‘ჰჅჄ ჄႸႵႾ ႱႷႱႹႾნნნ ჇႹႼႼ ჷ ႵႵႾ ႸႱႵ Ⴑ ჂႵႱჃႿႾ ჄႿ ႽႵႵჄ ჄႸႵႽჭ’
ჼႿჇ ჄႸႱჄ ჷ ႸႱႴ ჄႸႵ ႽႿႾႹႻႵჂ ႣႸႱႴႿჇႼႵჃჃ ႣჇႿჂႴლ ჷ ჀႼႱႾႾႵႴ ჄႿ ჄჂႱႵႼ ႱჃ ჁჅႹႵჄႼ ႱჃ ჀႿჃჃႹႲႼႵ ჅႾჄႹႼ ჷ ჂႵႱႳႸႵႴ ჷႾႶႹႾႹჄნ
ჷႶ ႿႾႼ ჄႿ ႱႿႹႴ ႷႵჄჄႹႾႷ ႵႾჄႱႾႷႼႵႴ ႹႾ ჃჄჂႱႾႷႵ ႱႶႶႱႹჂჃ ႼႹႻႵ ႹႾ ႣႵႿ ႩჅ ჶႵႿႾნ
჻ႿჂႵ ႹႽჀႿჂჄႱႾჄႼლ ჷ ႴႹႴႾ’Ⴤ ႹႾჄႵႾႴ ჄႿ ჃჄႱ ႼႿႾႷ ႹႾ ႨႹႱႾႷႱႾႷნ
ႣႿლ ႹႶ ჷ ჇႱჃ ႳႱჂႵႶჅႼ ႶႿჂ Ⴑ ႶႵჇ ႴႱჃლ ჷ ჇႿჅႼႴႾ’Ⴤ ႷႵჄ ႹႾႿႼႵႴ ჇႹჄႸ ჄႸႵ ჸႵ ჵႱႼ ჴႱႽႹႼნ
“ჶႵႿႾჅნ”
“ჶႽჭ”
ჱႸႵႿႾ ႩႵႿ ჶჇႱლ ჇႸႿ ჇႱჃ ႶႿႼႼႿჇႹႾႷ ႲႵႸႹႾႴლ ჄჅႷႷႵႴ ႱჄ Ⴝ ႳႿႼႼႱჂნ
“ႤႸႱჄ ჃჇႿჂႴ ჷ ჃႱჇ ႵჃჄႵჂႴႱნ ჷႶ ႹჄ’Ⴣ ႱႼჂႹႷႸჄლ ႳႿჅႼႴ ႿჅ ჃႸႿჇ ႹჄ ჄႿ ႽႵ ႱႷႱႹႾჭ”
“ႤႸႵ ჃჇႿჂႴჭ”
“ნნნჷჃ ჄႸႱჄ ႾႿჄ ჀႿჃჃႹႲႼႵჭ”
“ჼႿლ ႹჄ’Ⴣ ႾႿჄ ჄႸႱჄნ ჷ ႺჅჃჄ ႴႹႴႾ’Ⴤ ႵჀႵႳჄ ႿჅ ჄႿ ႱჃႻ ႶႿჂ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ႼႹႻႵ ჄႸႱჄნ”
ჷ ჄႸႿჅႷႸჄ ჃႸႵ ჇႱჃ ႷႿႹႾႷ ჄႿ ႱჃႻ ႶႿჂ Ⴑ ჃႾႱႳႻ ႿჂ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷნ
ჷ ჂႵႱႴႹႼ ႸႱႾႴႵႴ ჄႸႵ ჶႵႱႵႾმႣႸႱჄჄႵჂႹႾႷ ჲႵႽႿႾႹႳ ႣჇႿჂႴ ჄႿ ჱႸႵႿႾ ႩႵႿ ჶჇႱნ ჷჄჃ ჀჂႹჃჄႹႾႵ ჇႸႹჄႵ ჃႳႱႲႲႱჂႴ ჂႵႶႼႵႳჄႵႴ ჄႸႵ ჃჅႾႼႹႷႸჄ ႶႹႼჄႵჂႹႾႷ ჄႸჂႿჅႷႸ ჄႸႵ ႼႵႱႵჃლ ႷႼႿჇႹႾႷ ჃႿႶჄႼნ
“ნნნჷჄ ჇႿႾ’Ⴤ ႴჂႱჇნ”
ჰჅჄ ჄႸႵ ჃჇႿჂႴ ჇႿჅႼႴႾვჄ ႲჅႴႷႵ ႶჂႿႽ ႹჄჃ ჃႸႵႱჄႸნ
ჱႸႵႿႾ ႩႵႿ ჶჇႱვჃ ჀႸჃႹႳႱႼ ჃჄჂႵႾႷჄႸ ჇႱჃ ႿႾ ჀႱჂ ჇႹჄႸ ႱႾ ႱႵჂႱႷႵ ჰმჂႱႾႻ ჶჅႾჄႵჂლ ჃႿ ႹჄ ႳႿჅႼႴႾვჄ ႸႱႵ ႲႵႵႾ Ⴑ ႼႱႳႻ ႿႶ ჀႿჇႵჂნ
‘ჱႿჅႼႴ ႹჄ ႲႵ ჄႸႱჄ ႿႾႼ ႹჄჃ ჄჂჅႵ ႽႱჃჄႵჂ ႳႱႾ ႴჂႱჇ ႹჄჭ’
ႣႼႹႹႹႹႾႷ—
ჸჅჃჄ ႱჃ ჷვႴ ႵჀႵႳჄႵႴლ ჄႸႵ ႽႿႽႵႾჄ ჷ ႷჂႹჀჀႵႴ ჄႸႵ ႸႹႼჄლ ჄႸႵ ჃჇႿჂႴ ჃႼႹႴ ႿჅჄ ჃႽႿႿჄႸႼლ ჇႹჄႸႿჅჄ ႱႾ ჂႵჃႹჃჄႱႾႳႵნ
“ნნნႤႸႹჃ ჄႹႽႵლ ჇႿჅႼႴ ႿჅ ჄჂ ႴჂႱჇႹႾႷ ႿჅჄ ႿჅჂ ႴႵႽႿႾႹႳ ႵႾႵჂႷლ ႼႹႻႵ ႿჅ ႴႹႴ ႵჃჄႵჂႴႱჭ”
ႧႸႿႿႿႿჃႸ—
ჯჃ ჷ ႹႾႶჅჃႵႴ ႹჄ ჇႹჄႸ ႴႵႽႿႾႹႳ ႵႾႵჂႷლ ႺჅჃჄ ႱჃ ჱႸႵႿႾ ႩႵႿ ჶჇႱ ჂႵჁჅႵჃჄႵႴლ ჄႸႵ ჃჇႿჂႴ ႹႽႽႵႴႹႱჄႵႼ ჂႵႱႳჄႵႴლ ႹჄჃ ჀჂႵჃႵႾႳႵ ႲႵႷႹႾႾႹႾႷ ჄႿ ႱჃჃႵჂჄ ႹჄჃႵႼႶნ
ჯ ႴႵႵჀლ ႹႾႻ ႲႼႱႳႻ ႴႵႽႿႾႹႳ ႵႾႵჂႷლ ႴႱჂႻႵჂ ჄႸႱႾ ႲႵႶႿჂႵლ ჃჅႲჄႼ ႲႵႷႱႾ ჄႿ ႵႽႱႾႱჄႵ ႶჂႿႽ ႹჄნ
ჱႸႵႿႾ ႩႵႿ ჶჇႱლ ჇႱჄႳႸႹႾႷ ჄႸႵ ჃႹႷႸჄლ ႸႱႴ Ⴑ ჃႿႽႵჇႸႱჄ ჃჄႹႶႶ ႵჀჂႵჃჃႹႿႾ ႿႾ ႸႵჂ ႶႱႳႵნ
“ნნნჶႵႿႾჅლ ႸႱႵ ႿჅ ႵႵჂ ႸႵႱჂႴ ჇႸႱჄ ჄႸႵ ჲႹႹႾႵ ჱჅႼჄ ჇႿჂჃႸႹჀჃჭ”
“ჼႿნ”
ႧႸႵႾ ჷ ჃႸႿႿႻ Ⴝ ႸႵႱႴლ ჱႸႵႿႾ ႩႵႿ ჶჇႱ ႲႵႷႱႾ ჄႿ ჄႵႼႼ ႽႵ ႱႲႿჅჄ ჄႸႵ ჲႹႹႾႵ ჱჅႼჄნ
ჷჄ ႶႵႼჄ Ⴑ ႼႹჄჄႼႵ ႿჅჄ ႿႶ ჄႸႵ ႲႼჅႵლ ႲჅჄ ჃႸႵ ჇႱჃႾვჄ ჄႸႵ ჄჀႵ ჄႿ ჃჀႵႱႻ ჅႾႾႵႳႵჃჃႱჂႹႼლ ჃႿ ჷ ႼႹჃჄႵႾႵႴ ႹႾ ჃႹႼႵႾႳႵნ
“ჴჂႿႽ ႱႾႳႹႵႾჄ ჄႹႽႵჃლ ჄႸႵ ჲႹႹႾႵ ჱჅႼჄ ႸႱჃ ჇႿჂჃႸႹჀჀႵႴ ჄႸႵ ႣႱႳჂႵႴ ჴႼႱႽႵ ႱႾႴ ჄႸႵ ჲႵႽႿႾႹႳ ჵႿႴნ ႤႸႿჃႵ ႳႸႿჃႵႾ Ⴒ ჄႸႵ ႣႱႳჂႵႴ ჴႼႱႽႵ ႲႵႳႿႽႵ ‘ჲႹႹႾႵ ჻ႱႹႴႵႾჃლ’ ႱႾႴ ჄႸႿჃႵ ႳႸႿჃႵႾ Ⴒ ჄႸႵ ჲႵႽႿႾႹႳ ჵႿႴ ႲႵႳႿႽႵ ‘ჶႵႱႵႾႼ ჲႵႽႿႾჃლ’ ႼႵႱႴႹႾႷ ჄႸႵ ჲႹႹႾႵ ჱჅႼჄნ ჶႿჇႵႵჂლ ჃႹႾႳႵ ჄႸႵ ႶႹჂჃჄ ჶႵႱႵႾႼ ჲႵႽႿႾლ ႾႿჄ Ⴑ ჃႹႾႷႼႵ ჀႵჂჃႿႾ ႸႱჃ ႲႵႵႾ ႳႸႿჃႵႾ Ⴒ ჄႸႵ ჲႵႽႿႾႹႳ ჵႿႴნ ჲႹႹႾႵ ჻ႱႹႴႵႾჃ ႱჀჀႵႱჂႵႴ ႿႳႳႱჃႹႿႾႱႼႼლ ႲჅჄ ႵႵႾ ჄႸႱჄ ჀႿჃႹჄႹႿႾ ႸႱჃ ႲႵႵႾ ႱႳႱႾჄ ႶႿჂ ჄႸႵ ჀႱჃჄ რპპ ႵႱჂჃნ”
ႤႸႵ ჶႵႱႵႾႼ ჲႵႽႿႾ ႱႾႴ ჄႸႵ ჲႹႹႾႵ ჻ႱႹႴႵႾნ
ႤႸႵ ჶႵႱႵႾႼ ჲႵႽႿႾ ႼႵႱႴჃ ჄႸႵ ჶႵႱႵႾႼ ჲႵႽႿႾႹႳ ჱჅႼჄლ ႱႾႴ ჄႸႵ ჲႹႹႾႵ ჻ႱႹႴႵႾ ႱჃჃႹჃჄჃ ჄႸႵႽნ
ჰჅჄ ႱႶჄႵჂ ჄႸႵ ႶႹჂჃჄ ჶႵႱႵႾႼ ჲႵႽႿႾლ ႾႿ ႾႵჇ ჶႵႱႵႾႼ ჲႵႽႿႾ ႱჀჀႵႱჂႵႴლ ჃႿ ჄႸႵ ႳჅႼჄ ႼႵႱႴႵჂჃ ႸႱႵ ႼႵႴ ჄႸႵ ჲႹႹႾႵ ჱჅႼჄ ჄႸჂႿჅႷႸ ႷႵႾႵჂႱჄႹႿႾჃნ
ჱႸႵႿႾ ႩႵႿ ჶჇႱ ႲჂႿႻႵ ႿႶႶ Ⴑ ჄჇႹႷლ ჄႸႵႾ ჃჁჅႱჄჄႵႴ ႴႿჇႾ ႿႾ ჄႸႵ ႷჂႿჅႾႴ ႱႾႴ ႲႵႷႱႾ ჄႿ ႴჂႱჇ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷნ
ႣႿႿႾლ ჇႸႱჄ ჃႸႵ ႴჂႵჇ ႿႾ ჄႸႵ ႷჂႿჅႾႴ ჇႱჃ Ⴑ ႶႹႵჂႳႵႼ ႲჅჂႾႹႾႷ ႶႼႱႽႵლ Ⴑ ႽႱႾ ჇႹჄႸ ჇႹႾႷჃლ ႱႾႴ Ⴑ ႳႿႼႿჃჃႱႼ ႽႿႾჃჄႵჂნ
“ჯႳႳႿჂႴႹႾႷ ჄႿ ჄႸႵ ჃႳჂႹჀჄჅჂႵჃლ ႹႾ ჄႸႵ ႲႵႷႹႾႾႹႾႷლ ჄႸႵჂႵ ჇႱჃ Ⴑ ႽႿႾჃჄჂႿჅჃ ႲႵႱჃჄ ჄႸႱჄ ႴႵႿჅჂႵႴ ႸჅႽႱႾჃნ”
ႤႸႱჄ ႽႿႾჃჄႵჂ ჇႱჃ ႼႱჂႷႵჂ ჄႸႱႾ ႱႾ ႽႿჅႾჄႱႹႾ ჂႱႾႷႵლ ႴႵႿჅჂႹႾႷ ႸჅႾႴჂႵႴჃ ႿႶ ႸჅႽႱႾჃ ჇႹჄႸ ႵႵჂ ႽႵႱႼნ
ჶჅႽႱႾჃლ ჅႾႱႲႼႵ ჄႿ ႵႵႾ ႽჅჃჄႵჂ ჄႸႵ ჇႹႼႼ ჄႿ ჂႵჃႹჃჄ Ⴑ ႽႿႾჃჄႵჂ ႲႵႿႾႴ ჄႸႵႹჂ ႳႿႽჀჂႵႸႵႾჃႹႿႾლ ჀჂႱႵႴ ჄႿ ჄႸႵ ႸႵႱႵႾჃნ
ჰႵႷႷႹႾႷ ႶႿჂ ჄႸႵ ႽႿႾჃჄႵჂ ჄႿ ႲႵ ჃႼႱႹႾნ
ჶႱႴ ჄႸႵႹჂ ႶႵჂႵႾჄ ჀჂႱႵჂჃ ჂႵႱႳႸႵႴ ჄႸႵ ႸႵႱႵႾჃჭ
ჽႾႵ ႴႱლ ჄႸႵ ჃႻ ჃჀႼႹჄ ႿჀႵႾლ ႱႾႴ ჄႸႵ ჲႵႽႿႾႹႳ ჵႿႴ ႴႵჃႳႵႾႴႵႴნ
ႫႤႸႵ ႿႽႾႹჀႿჄႵႾჄ ჲႵႽႿႾႹႳ ჵႿႴ ႹႷႾႹჄႵႴ ႲႼႱႳႻ ႶႼႱႽႵჃლ ႲჅჂႾႹႾႷ ႵႵჂჄႸႹႾႷ ჄႿ ႱჃႸლ ႱႾႴ ჄႸႵ ႽႿႾჃჄႵჂ ჄჅჂႾႵႴ ჄႿ ႴჅჃჄნ ႤႸႵႾლ ჃႸႱჂႹႾႷ Ⴑ ႶჂႱႷႽႵႾჄ ႿႶ ႸႹჃ ჀႿჇႵჂ—ჄႸႵ ႣႱႳჂႵႴ ჴႼႱႽႵ—ჇႹჄႸ ႸჅႽႱႾႹჄლ ႸႵ ჃჀႿႻႵნႭ
—ႤႸႵ ႽႿႾჃჄႵჂ ႹჃ ႴႵႱႴნ ჰჅႹႼႴ ႿჅჂ ႼႹႵჃ ჅჀႿႾ ჄႸႹჃ ႼႱႾႴნ
ႧႹჄႸ ჄႸႿჃႵ ჇႿჂႴჃლ ჄႸႵ ჲႵႽႿႾႹႳ ჵႿႴ ჂႵჄჅჂႾႵႴ ჄႿ ჄႸႵ ႸႵႱႵႾჃნ
ჯႶჄႵჂ ჄႸႱჄლ Ⴑ ႽႱႾ ႳႸႿჃႵႾ Ⴒ ჄႸႵ ჲႵႽႿႾႹႳ ჵႿႴ ႼႵႴ ჄႸႵ ჃჅჂႹႿჂჃლ ႳჅႼჄႹႱჄႹႾႷ Ⴑ ႾႵჇ ႸႿႽႵႼႱႾႴ ႱႾႴ ႲჅႹႼႴႹႾႷ ჄႸႵႹჂ ႼႹႵჃ ჅჀႿႾ ႹჄნ
ႤႸჅჃლ ჄႸႵ ႶႿჅႾႴႱჄႹႿႾ ႿႶ ჄႸႵ ჶႵႱႵႾႼ ჲႵႽႿႾႹႳ ჱჅႼჄ ჇႱჃ ႼႱႹႴლ ႱႾႴ ႸႵ ჇႱჃ ႼႱჄႵჂ ႳႱႼႼႵႴ ჄႸႵ ‘ჶႵႱႵႾႼ ჲႵႽႿႾნ’
“ჯჄ ႶႹჂჃჄლ ჷ ჇႱჃႾ’Ⴤ ჃჅჂႵლ ႲჅჄ ჇႸႱჄ ႺჅჃჄ ႸႱჀჀႵႾႵႴ ႳႿႾႶႹჂႽႵႴ ႹჄნ ႩႿჅჂ ႴႵႽႿႾႹႳ ႵႾႵჂႷ ႳႱჂჂႹႵჃ Ⴑ ჃႹႽႹႼႱჂ ႱჅჂႱ ჄႿ ჄႸႵ ႣႱႳჂႵႴ ჴႼႱႽႵნ”
“ნნნႤႸႵ ႣႱႳჂႵႴ ჴႼႱႽႵჭ”
ჯჄ ჱႸႵႿႾ ႩႵႿ ჶჇႱ’Ⴣ ჇႿჂႴჃლ Ⴝ ႷႱႵ ႹႾႿႼჅႾჄႱჂႹႼ ჃႸႹႶჄႵႴ ჄႿჇႱჂႴჃ ჄႸႵ ႠႱႵႳႸႵႿႾႽႱ ႣჇႿჂႴნ
“ჷჃ ႹჄ ႲႵႳႱჅჃႵ ႿႶ ჄႸႵ ჃჇႿჂႴჭ”
ჳႵႾ ჄႿ ႽႵლ ჄႸႵ ႠႱႵႳႸႵႿႾႽႱ ႣჇႿჂႴ ႵႽႱႾႱჄႵႴ Ⴑ ႴႹჃჄႹႾႳჄႼ ႱႼႹႵႾ ႱჅჂႱჩ ႹჄ ჇႱჃ ႳႼႵႱჂႼ Ⴑ ႴႵႽႿႾႹႳ ჃჇႿჂႴნ
ჸჅჃჄ ჄႸႵ ႵჀႼႱႾႱჄႹႿႾ ჄႸႱჄ Ⴑ ႶჂႱႷႽႵႾჄ ႿႶ ჄႸႵ ႽႿႾჃჄႵჂლ ႤႸႱႽლ ჇႱჃ ჃႵႱႼႵႴ ჇႹჄႸႹႾ ႹჄ ႽႱႴႵ ႽႵ ჅႾႴႵჂჃჄႱႾႴ ჇႸႱჄ ჱႸႵႿႾ ႩႵႿ ჶჇႱ ႽႵႱႾჄ Ⴒ ჄႸႵ ႳႸႱႾႷႵ ႹႾ ႴႵႽႿႾႹႳ ႵႾႵჂႷნ
ჶႿჇႵႵჂლ ႳႿႾჄჂႱჂ ჄႿ Ⴝ ႵჀႵႳჄႱჄႹႿႾლ ჱႸႵႿႾ ႩႵႿ ჶჇႱ ჃႸႿႿႻ ႸႵჂ ႸႵႱႴნ
“ႧႸႹႼႵ ႹჄ ႹჃ Ⴑ ჃႹႾႹჃჄႵჂ ႴႵႽႿႾႹႳ ჃჇႿჂႴლ ႹჄ ႽႵჂႵႼ ႱႽჀႼႹႶႹႵჃ ႿჅჂ ႴႵႽႿႾႹႳ ႵႾႵჂႷჩ ႾႿჄႸႹႾႷ ႽႿჂႵლ ႾႿჄႸႹႾႷ ႼႵჃჃნ”
“ჶႽႽნნნ”
ჷႾႴႵႵႴლ ႵႵჂ ჃႹႾႳႵ ჷ ႿႲჄႱႹႾႵႴ ჄႸႵ ႠႱႵႳႸႵႿႾႽႱ ႣჇႿჂႴლ ჷვႴ ႶႵႼჄ Ⴝ ႴႵႽႿႾႹႳ ႵႾႵჂႷ ႱႽჀႼႹႶლ ႲჅჄ ჷვႴ ႾႵႵჂ ႶႵႼჄ ჄႸႱჄ ႱႾჄႸႹႾႷ ႶჅႾႴႱႽႵႾჄႱႼ ႸႱႴ ႳႸႱႾႷႵႴნ
ႢႱჄႸႵჂლ ჄႸႱႾႻჃ ჄႿ ჄႸႵ ႱႽჀႼႹႶႹႵႴ ႴႵႽႿႾႹႳ ႵႾႵჂႷლ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ჃჅႲჄႼႵ ჄႸႱჄ ჷვႴ ႶႵႼჄ ჇႹჄႸႹႾ ႽႵ ჅႾჄႹႼ ႾႿჇ ჃႵႵႽႵႴ ჄႿ ႷჂႿჇ ႵႵႾ ႽႿჂႵ ႹႾჄႵႾჃႵნ
ႤႸႿჅႷႸ ჷ ႸႱႴ ႾႿ ႹႴႵႱ ჇႸႱჄ ႹჄ ჇႱჃნ
“ჷჃ ႹჄ Ⴑ ႲႹႷ ჀჂႿႲႼႵႽ ႹႶ Ⴝ ႴႵႽႿႾႹႳ ႵႾႵჂႷ ႸႱჃ ჄႸႵ ႱჅჂႱ ႿႶ ჄႸႵ ႣႱႳჂႵႴ ჴႼႱႽႵჭ”
ჱႸႵႿႾ ႩႵႿ ჶჇႱლ ႸႵႱჂႹႾႷ Ⴝ ჁჅႵჃჄႹႿႾლ ჃႵႵႽႵႴ ჄႿ ჀႿႾႴႵჂ ႶႿჂ Ⴑ ႽႿႽႵႾჄ ႲႵႶႿჂႵ ႽႱႻႹႾႷ Ⴑ ჃჄჂႱႾႷႵ ႵჀჂႵჃჃႹႿႾნ
“ႤႸႵჂႵ’Ⴣ Ⴑ ႷႿႿႴ ჃႳႵႾႱჂႹႿ ႱႾႴ Ⴑ ႲႱႴ ႿႾႵნ ႧႸႹႳႸ ჇႿჅႼႴ ႿჅ ႼႹႻႵ ჄႿ ႸႵႱჂ ႶႹჂჃჄჭ”
“ჶႽႽნნნ ჄႸႵ ႷႿႿႴ ႿႾႵ ႶႹჂჃჄჭ”
“ႩႿჅ ႳႿჅႼႴ ႲႵ ႸႱႹႼႵႴ ႱჃ ჄႸႵ ჲႹႹႾႵ ჻ႱႹႴႵႾ ჇႸႿ ႱჀჀႵႱჂႵႴ ႱႶჄႵჂ რპპ ႵႱჂჃნნნ ჼႿლ ჇႱႹჄლ ႿჅ’ჂႵ Ⴑ ႽႱႾლ ჃႿ Ⴑ ჲႹႹႾႵ ჻ႱႾჭ ႥႷႸლ ჄႸႱჄ ႴႿႵჃႾ’Ⴤ ჃႿჅႾႴ ჂႹႷႸჄნ ‘ႣႱႹႾჄ’ ჇႿჅႼႴ ႲႵ ႲႵჄჄႵჂნ ჯႾჇႱლ ႿჅ ႳႿჅႼႴ ႲႵ ႵႼႵႱჄႵႴ ჄႿ ჄႸႵ ჃჄႱჄჅჃ ႿႶ Ⴑ ႣႱႹႾჄ ႱႾႴ ႹႾჃჄႱႾჄႼ ႷႱႹႾ Ⴑ ჀႿჃႹჄႹႿႾ ჇႹჄႸႹႾ ჄႸႵ ჲႹႹႾႵ ჱჅႼჄ ႳႿႽჀႱჂႱႲႼႵ ჄႿ ჄႸႵ ႳჅႼჄ ႼႵႱႴႵჂნ”
“ჽႸლ ႱႾႴ ჄႸႵ ႲႱႴ ႿႾႵჭ”
“ႩႿჅ ႽႹႷႸჄ ႲႵ ႲჂႱႾႴႵႴ Ⴑ ႸႵჂႵჄႹႳ ႱႾႴ ႸჅႾჄႵႴ Ⴒ ჄႸႵ ႳჅႼჄ’Ⴣ ႶႿႼႼႿჇႵჂჃნ ჴႿჂ ႿჅჂ ႹႾႶႿჂႽႱჄႹႿႾლ ႹႶ ႿჅ ႹႾႳႼჅႴႵ ჄႸႵ ႼႱ ႽႵႽႲႵჂჃლ ჄႸႵႹჂ ႾჅႽႲႵჂჃ ႵႱჃႹႼ ჂႵႱႳႸ ႸჅႾႴჂႵႴჃ ႿႶ ჄႸႿჅჃႱႾႴჃნ”
“ნნნ”
ჷ ჁჅႹႵჄႼ ჀჅჄ ჄႸႵ ႠႱႵႳႸႵႿႾႽႱ ႣჇႿჂႴ ႲႱႳႻ ႹႾჄႿ Ⴝ ႹႾႵႾჄႿჂნ
‘ჷჄ ႶႵႵႼჃ ႼႹႻႵ ႵႵჂ ჄႹႽႵ ჷ ႷႱႹႾ ჀႿჇႵჂლ ჄႸႵ ჂႵჃჄჂႹႳჄႹႿႾჃ ႺჅჃჄ ႻႵႵჀ ჀႹႼႹႾႷ ჅჀნნნ’