ბსრჟნ ႤႵႱႳႸႵჂ
ჷჄ ჇႱჃ ჀႿჃჃႹႲႼႵ ႶႿჂ Ⴑ ჵႹႽჅႾႲႵႿჀႺႹႾ ჄႿ ႲႵ ႽႱႹႾჄႱႹႾႵႴ ჃႵႽႹმჀႵჂႽႱႾႵႾჄႼლ ႴႵჀႵႾႴႹႾႷ ႿႾ ႳႵჂჄႱႹႾ ႳႿႾႴႹჄႹႿႾჃნ
ჶႿჇႵႵჂლ ჄႸႿჃႵ ႳႿႾႴႹჄႹႿႾჃ ჇႵჂႵ ႹႾႳჂႵႴႹႲႼ ჃჄჂႹႳჄლ ႱჃ ჄႸႵ ჂႵჁჅႹჂႵႴ ႾႱჄჅჂႱႼ ႿႲႺႵႳჄჃ ႿჂ ႹჂႿႾ ႽႵႳႸႱႾႹႳႱႼ ჃჄჂჅႳჄჅჂႵჃ ჄႿ ჃႵჂႵ ႱჃ ჄႸႵႹჂ ႳႿჂႵნ
ჼႱჄჅჂႱႼ ႿႲႺႵႳჄჃ ჇႿჅႼႴ ႷჂႱႴჅႱႼႼ ჃႸႹႶჄ ႿჅჄ ႿႶ ჀႼႱႳႵ ჇႹჄႸ ჄႸႵ ჂႱႱႷႵჃ ႿႶ ჄႹႽႵლ ႱႾႴ ႹჂႿႾ ႽႵႳႸႱႾႹႳႱႼ ჃჄჂჅႳჄჅჂႵჃ ჇႿჅႼႴ ჂჅჃჄნ
ႧႸႹႼႵ ႹჄ ჇႱჃ ႳႿႽႽႿႾ ჄႿ ႹႽჀႼႵႽႵႾჄ ႱჂႹႿჅჃ ႽႵႱჃჅჂႵჃ ჄႿ ႱႳႳႿჅႾჄ ႶႿჂ ჃჅႳႸ ႱჂႹႱႲႼႵჃლ ႵႾႴჅჂႹႾႷ ႶႿჂ ႸჅႾႴჂႵႴჃ ႿႶ ႵႱჂჃ ჇႹჄႸႿჅჄ ႱႾ ႽႱႹႾჄႵႾႱႾႳႵ ჇႱჃ Ⴑ ႶႿჂႽႹႴႱႲႼႵ ჄႱჃႻნ
ჯႾႴ ჄႸႵ ჃႱႽႵ ႸႵႼႴ ჄჂჅႵ ႶႿჂ ჄႸႵ ვ჻ႱႾ ႣႱႾႷ ჸႿ ჶჇႱ ჶჇႱႾ ჱႸႵႿႾ ჰႵႿჀ ჸႹႾვ ჄႸႱჄ ჃჅჂჂႿჅႾႴႵႴ ჄႸႹჃ ჀႼႱႳႵნ
ჯႳႳႿჂႴႹႾႷ ჄႿ ჵႵჅႽႷႱႾႷ ႣႸႹႾჃႵჅႾႷლ ჄႸႵ ႶႿჂႽႱჄႹႿႾ ჇႿჅႼႴ ႲႵ ჀႵჂႽႱႾႵႾჄႼ ჃႵႱႼႵႴ ႹႾ ႱႲႿჅჄ ႱႾ ႸႿჅჂნ
‘ჲႹႴ ႸႵ ჃႱ ჄႸႵ ႽႱႷႹႳႱႼ ႵႾႵჂႷ ႽႱႹႾჄႱႹႾႹႾႷ ჄႸႵ ႶႿჂႽႱჄႹႿႾ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ႴႵჀႼႵჄႵႴჭ’
ჷ ჃჄႱჂႵႴ ႲႼႱႾႻႼ ႱჄ ჄႸႵ ჃႻლ ჃჀႼႹჄ ႹႾ ჄჇႿლ ႼႿჃჄ ႹႾ ჄႸႿჅႷႸჄნ
ჷჄ ჇႵႾჄ ჇႹჄႸႿჅჄ ჃႱႹႾႷლ ႲჅჄ ႹႶ ჄႸႵ ႶႿჂႽႱჄႹႿႾ ႳႼႿჃႵႴლ ჷვႴ ႾႵႵჂ ႲႵ ႱႲႼႵ ჄႿ ჂႵჄჅჂႾ ႸႵჂႵნ
ჯჄ ႶႹჂჃჄლ ჷ ႴႹႴႾვჄ ჄႸႹႾႻ ႽჅႳႸ ႿႶ ႹჄნ
ჰႵჃႹႴႵჃ ჷႾႶႹႾႹჄლ ჵႵჅႽႷႱႾႷ ႣႸႹႾჃႵჅႾႷ ႸႱႴ ႼႵႶჄ ႱჂჂႱႾႷႵႽႵႾჄჃ ႱႼႼ ႿႵჂ ჄႸႵ ჱႵႾჄჂႱႼ ႠႼႱႹႾჃლ ჃႿ ჷ ႶႹႷჅჂႵႴ ႹႶ ႱႾჄႸႹႾႷ ႸႱჀჀႵႾႵႴლ ჷ ႳႿჅႼႴ ႺჅჃჄ ႷႿ ჄႿ ႿႾႵ ႿႶ ჄႸႿჃႵ ჀႼႱႳႵჃნ
ჰჅჄ ჄႸႱჄ ჇႱჃ ႾႿჄႸႹႾႷ ႲჅჄ Ⴝ ႽႹჃႳႿႾႳႵჀჄႹႿႾნ
—ჲႿ ჷ ႼႿႿႻ ႼႹႻႵ ჷ ႸႱႵ ჃႿ ႽჅႳႸ ႶჂႵႵ ჄႹႽႵ ჄႸႱჄ ჷვႴ ႲႵ ႴႹႷႷႹႾႷ ႳႱႵჃ ႱႼႼ ႿႵჂ ჄႸႵ ჱႵႾჄჂႱႼ ႠႼႱႹႾჃჭ ႤႸႵ ႿჄႸႵჂ ჀႼႱႳႵჃ ႱჂႵ ႽႵჂႵႼ ႱႵჃ ჄႿ ႽႱႹႾჄႱႹႾ ჄႸႵ ჻ႱႾ ႣႱႾႷ ჸႿ ჶჇႱ ჶჇႱႾ ჱႸႵႿႾ ჰႵႿჀ ჸႹႾლ ႱႾႴ ႾႿჄႸႹႾႷ ႽႿჂႵ ჄႸႱႾ ႱႾႿჄႸႵჂ ႵႾჄჂႱႾႳႵნ
ჷႾ ႿჄႸႵჂ ჇႿჂႴჃლ ႵႵႾ ႹႶ ჷ ჇႵႾჄ ჄႿ ჄႸႿჃႵ ႿჄႸႵჂ ჀႼႱႳႵჃლ ჄႸႵჂႵ ჇႵჂႵ ႾႿ ႸႹႴႴႵႾ ႿჀჀႿჂჄჅႾႹჄႹႵჃლ ႾႿჂ ႱႾ ႶႿჂႽႱჄႹႿႾჃ ჇႸႵჂႵ ჷ ႳႿჅႼႴ ႽႵႵჄ ჵႵჅႽႷႱႾႷ ႣႸႹႾჃႵჅႾႷნ
ჴჂႿႽ ჄႸႵ ႽႿႽႵႾჄ ჷ ႼႵႱჂႾႵႴ ჄႸႱჄლ ჷ ႶႵႼჄ ႹႾႵჀႼႹႳႱႲႼ ჅႾႵႱჃნ
“ႥႽლ ႳႱႾ ჷ ႱჃႻ ႿჅ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷჭ”
ჷ ჃჀႿႻႵ ჄႿ ჵႵჅႽႷႱႾႷ ႣႸႹႾჃႵჅႾႷლ ჇႸႿ ჇႱჃ ႴჂႹႾႻႹႾႷ ჄႸႵ ჰႱႵႻႸႱႾႷ ჽႻჂႿႺჅ ჷვႴ ႷႹႵႾ ႸႹႽნ
ႧႹჄႸ Ⴑ ႶႼჅჃႸႵႴ ჂႵႴ ႶႱႳႵლ ႸႵ ჃႱႹႴ ႶႹჂႽႼლ
“ჼႿნ”
“ჷ’Ⴕ ႱႼჇႱჃ ჇႿႾႴႵჂႵႴლ ჇႸ ႴႹႴ Ⴑ ႽႿႾႻ ႼႹႻႵ ႿჅ ႳჂႵႱჄႵ ჄႸႵ ჻ჅჃႱႾႷ ჵႵႿႽႷႵႿႼჭ ႣႸႱႿႼႹႾ ჇႱჂჂႹႿჂ ႽႿႾႻჃ ႿႾႼ ჅჃႵ ჀႱႼႽ ႿჂ ႶႹჃჄ ჄႵႳႸႾႹჁჅႵჃლ ႿჅ ႻႾႿჇნ”
ႤႸႵ ႠჂႵႳႵჀჄ ႿႶ ჹႹႼႼႹႾႷლ ႿႾႵ ႿႶ ႣႸႱႿႼႹႾ’Ⴣ ႤႵႾ ႠჂႵႳႵჀჄჃლ ႶႿჂႲႹႴჃ ჄႱႻႹႾႷ ႼႹႶႵნ
ჰႵႳႱჅჃႵ ႿႶ ჄႸႹჃლ ႣႸႱႿႼႹႾ ჇႱჂჂႹႿჂ ႽႿႾႻჃ ჇႵჂႵ ႶႿჂႲႹႴႴႵႾ ႶჂႿႽ ႳႱჂႵႼႵჃჃႼ ႻႹႼႼႹႾႷ ႾႿჄ ႿႾႼ ჀႵႿჀႼႵ ႲჅჄ ႵႵႾ ႱႾႹႽႱႼჃ ႿჂ ႹႾჃႵႳჄჃნ
ႣႿ ႾႱჄჅჂႱႼႼლ ჄႸႵ ႲႵႳႱႽႵ ჂႵႼჅႳჄႱႾჄ ჄႿ ჅჃႵ ႲႼႱႴႵႴ ჇႵႱჀႿႾჃლ ႱႾႴ ႵႵႾ ჇႹჄႸႹႾ ႣႸႱႿႼႹႾლ ႻႾႿჇႾ ႱჃ ვჯႼႼ ჻ႱჂჄႹႱႼ ჯჂჄჃ ჽჂႹႷႹႾႱჄႵ ႶჂႿႽ ႣႸႱႿႼႹႾლვ ႽႱჂჄႹႱႼ ႱჂჄჃ ႼႹႻႵ ჃჇႿჂႴ ႿჂ ჃႱႲႵჂ ჄႵႳႸႾႹჁჅႵჃ ႷჂႱႴჅႱႼႼ ႶႵႼႼ ႹႾჄႿ ႴႹჃჅჃႵნ
“ჶႽჀႸ… ႩႿჅ’ჂႵ ჄჂჅႼ Ⴑ ႴႹჃႳႹჀႼႵ ჇႸႿ ႴႿႵჃႾ’Ⴤ ႼႹჃჄႵႾ ჄႿ Ⴑ ჇႿჂႴ ႸႹჃ ႽႱჃჄႵჂ ჃႱჃნ”
ႤႸჇႱႳႻ
“ჽჇ”
ჵႵჅႽႷႱႾႷ ႣႸႹႾჃႵჅႾႷ ႶႼႹႳႻႵႴ Ⴝ ႶႿჂႵႸႵႱႴ ჇႹჄႸ ႸႹჃ ႶႹႾႷႵჂჄႹჀ ႱႾႴ ჃჄႿႿႴ ჅჀნ
჻ ႸႵႱႴ ჂႱႾႷ ႱჃ ႹႶ ႸႹჃ ႶႼႹႳႻ ႳႿႾჄႱႹႾႵႴ ჄႸႵ ႵჃჃႵႾႳႵ ႿႶ Ⴑ ჴႿჂႳႵ ႠႱႼႽ ჄႵႳႸႾႹჁჅႵნ
“ნნნႤႸႵ ႠჂႵႳႵჀჄ ႿႶ ჹႹႼႼႹႾႷ ႹჃ ჄႸႵ ႶႹჂჃჄ ႱႾႴ ႽႿჃჄ ჂႵႵჂႵႴ ႿႶ ჄႸႵ ႤႵႾ ႠჂႵႳႵჀჄჃნ ႩႵჄლ ႹႾ ჄႸႿჅჃႱႾႴჃ ႿႶ ႵႱჂჃ ႿႶ ႣႸႱႿႼႹႾ ႸႹჃჄႿჂლ ႹჄ’Ⴣ ႱႼჃႿ ჄႸႵ ჀჂႵႳႵჀჄ ჄႸႱჄ ႸႱჃ ႲႵႵႾ ႲჂႿႻႵႾ ႽႿჃჄ ႶჂႵჁჅႵႾჄႼნ ႧႸႱჄ ႴႿ ႿჅ ჄႸႹႾႻ ႹჃ ჄႸႵ ჂႵႱჃႿႾჭ”
ჵႵჅႽႷႱႾႷ ႣႸႹႾჃႵჅႾႷლ ჃჅႴႴႵႾႼ ႼႿႿႻႹႾႷ ჅჀ ႱჄ ჄႸႵ ჃႻლ ჃႵႵႽႵႴ ჄႿ ႳႱჂჂ Ⴑ ႸႹႾჄ ႿႶ ႲႹჄჄႵჂႾႵჃჃ ႹႾ ႸႹჃ ჀႿჃჄჅჂႵნ
“ႤႸႵ ႢႹႷႸჄႵႿჅჃლ ჲႵႽႿႾႹႳლ ႱႾႴ ჳႹႼ ႶႱႳჄႹႿႾჃნ ჱႿႾႶႼႹႳჄჃ ႱႾႴ ჇႱჂჃ ႲႵჄჇႵႵႾ ჄႸႵჃႵ ჄႸჂႵႵ ႶႿჂႳႵჃ ႸႱႵ ჂႵჀႵႱჄႵႴ ႳႿჅႾჄႼႵჃჃ ჄႹႽႵჃ ჄႸჂႿჅႷႸႿჅჄ ႸႹჃჄႿჂნ ႢႹႵჂჃ ႿႵჂႶႼႿჇႵႴ ჇႹჄႸ ႲႼႿႿႴ ႱႾႴ ႳႿჂჀჃႵჃლ ႱႾႴ ႳႿჅႾჄႼႵჃჃ ჀႵႿჀႼႵ ჇჂႹჄႸႵႴ ႹႾ ႱႷႿႾნ ჷႾ ჃჅႳႸ ႱႾ ႵჂႱ ႿႶ ჇႱჂლ ႹჄ ჇႱჃ Ⴑ ႾႱჄჅჂႱႼ ჄჂჅჄႸ ჄႸႱჄ ႹႶ ႿჅ ႴႹႴႾვჄ ႻႹႼႼლ ႿჅ ჇႿჅႼႴ ႴႹႵლ ႱႾႴ ႣႸႱႿႼႹႾ ჇႱჃ ႾႿ ႵႳႵჀჄႹႿႾნ”
ჰႱႵႻႲႿ ႣႹႾႷჇႿႾლ ჯჂႱႸႱႾ ႣႹႾႷჇႿႾლ ႱႾႴ ჲႱႵჂႵႿႻ ჵႵჅႽႷႱႾႷ ჸႱႾႷნ ჳႵჂ ჃႹႾႷႼႵ ႿႾႵ ႿႶ ჄႸႵႽ ႹჃ Ⴑ ჀႵႵჂႼႵჃჃ ႴႹႹႾႵ ႱჂჄ ჂႵჀჂႵჃႵႾჄႹႾႷ ႣႸႱႿႼႹႾნ
ჰჅჄ ႾႿჄ ႵႵჂႿႾႵ ႳႿჅႼႴ ႽႱჃჄႵჂ ჃჅႳႸ ႴႹႹႾႵ ႱჂჄჃნ
“ႤႸႵ ႿႾႵჃ ჇႸႿ ႴႹႵႴ ႽႿჃჄ ႹႾ ჇႱჂ ჇႵჂႵ ჄႸႵ ჃႵႳႿႾႴ ႱႾႴ ჄႸႹჂႴ ႷႵႾႵჂႱჄႹႿႾ ႴႹჃႳႹჀႼႵჃნ ჶႿჇႵႵჂლ ჄႸႵႹჂ ႶႹჃჄჃ ჇႵჂႵ ჄႿႿ ჇႵႱႻ ჄႿ ႶႱႳႵ ჄႸႵ ႴႵႽႿႾႹႳ ႿჅჄჃႹႴႵჂჃ ႳႸႱჂႷႹႾႷ ႱჄ ჄႸႵႽ ჇႹჄႸ ჇႵႱჀႿႾჃნ”
ჵႵჅႽႷႱႾႷ ႣႸႹႾჃႵჅႾႷ’Ⴣ ႿႹႳႵ ჇႱჃ ჃႿႽႵჇႸႱჄ ႱႷႹჄႱჄႵႴნ
ჯჃ ႸႵ ჃႱႹႴლ ႵႵႾ ႹႶ ჇႱჂ ႲჂႿႻႵ ႿჅჄლ ჄႸႵ ჃႵႳႿႾႴ ႱႾႴ ჄႸႹჂႴ ႷႵႾႵჂႱჄႹႿႾ ႴႹჃႳႹჀႼႵჃ ႳႿჅႼႴႾვჄ ႼႵႱჂႾ ჄႸႵ ჃႵႳჄვჃ ႴႹႹႾႵ ႱჂჄჃნ
ჰႵႳႱჅჃႵ ჄႸႵ ჃႵႳჄვჃ ჂჅႼႵჃ ჇႵჂႵ ჄႸႱჄ ჃჄჂႹႳჄნ
ჽႾႼ ჄႸႵႾ ႴႹႴ ჷ ჂႵႱႼႹႵ ჇႸႱჄ ჵႵჅႽႷႱႾႷ ႣႸႹႾჃႵჅႾႷ ჇႱჃ ჄჂႹႾႷ ჄႿ ჃႱნ
“ႣႿ ႿჅ ႳჂႵႱჄႵႴ ჃჇႿჂႴ ჄႵႳႸႾႹჁჅႵჃჭ ჷႶ ႣႸႱႿႼႹႾ’Ⴣ ႱႲႲႿჄ ჅჃႵႴ ჃჇႿჂႴ ჄႵႳႸႾႹჁჅႵჃლ ႾႱჄჅჂႱႼႼლ ჄႸႵ ႴႹჃႳႹჀႼႵჃ ჇႿჅႼႴ ႲႵႳႿႽႵ ႹႾჄႵჂႵჃჄႵႴ ႹႾ ჃჇႿჂႴ ႿჂ ჃႱႲႵჂ ჄႵႳႸႾႹჁჅႵჃლ ჂႹႷႸჄჭ”
ჵႵჅႽႷႱႾႷ ႣႸႹႾჃႵჅႾႷ ႴႹႴႾ’Ⴤ ႱႾჃჇႵჂნ
ჰჅჄ ჃႿႽႵჄႹႽႵჃლ Ⴑ ႽႿႽႵႾჄ ႿႶ ჃႹႼႵႾႳႵ ႳႿჅႼႴ ႲႵ Ⴑ ႽႿჂႵ ႴႵႶႹႾႹჄႵ ႱႾჃჇႵჂ ჄႸႱႾ Ⴑ ႸჅႾႴჂႵႴ ჇႿჂႴჃნ
ჷ ჂႱႳႻႵႴ Ⴝ ႽႵႽႿჂლ ჂႵႳႱႼႼႹႾႷ ჄႸႵ ႣႸႱႿႼႹႾ ჇႱჂჂႹႿჂ ႽႿႾႻჃ ჷ’Ⴔ ႽႵჄ ႹႾ ჸႹႾႸႵჅႾႷႳႸႿႾნ
ჼႿჄ Ⴑ ჃႹႾႷႼႵ ႿႾႵ ႿႶ ჄႸႵႽ ႳႱჂჂႹႵႴ Ⴑ ჇႵႱჀႿႾნ
‘ნნნႣႱႹႾႷ ႸႵ ჁჅႹჄ ႸႹჃ ႱႲႲႿჄ ჀႿჃႹჄႹႿႾ ႲႵႳႱჅჃႵ ႸႵ ჇႱႾჄႵႴ ჄႿ ႵႱჄ ႽႵႱჄ ჇႱჃ ႺჅჃჄ ႱႾ ႵႳჅჃႵლ ჇႱჃႾ’Ⴤ ႹჄჭ ჷႾ ჂႵႱႼႹჄლ ႸႵ ჇႱჃ ႻႹႳႻႵႴ ႿჅჄ ႲႵႳႱჅჃႵ ႱႾ ႱႲႲႿჄ ჅჃႵႴ ჃჇႿჂႴ ჄႵႳႸႾႹჁჅႵჃჭ’
ჽႶ ႳႿჅჂჃႵლ ႷႹႵႾ ႸႹჃ ჀႵჂჃႿႾႱႼႹჄლ ჄႸႵჂႵ ჇႱჃ ႾႿ ჇႱ ႸႵ ჇႿჅႼႴ ႸႱႵ ႲႵႵႾ ႽႵႵႻႼ ႻႹႳႻႵႴ ႿჅჄნ
ჷჄ’Ⴣ ჀჂႿႲႱႲႼ ႽႿჂႵ ႱႳႳჅჂႱჄႵ ჄႿ ჃႱ ႸႵ ჁჅႹჄ ႿႾ ႸႹჃ ႿჇႾლ ႿႵჂჇႸႵႼႽႵႴ Ⴒ ႳႿჅႾჄႼႵჃჃ ႿჀჀႿჃႹჄႹႿႾჃნ
ჷ ႶႵႼჄ ႼႹႻႵ ჷ ჅႾႴႵჂჃჄႿႿႴ ჇႸ ႸႵ ႸႱႴႾ’Ⴤ ჀႱჃჃႵႴ ႴႿჇႾ ჄႸႵ ჻ჅჃႱႾႷ ჵႵჅႽႷႱႾႷႷႵႿႼ ჄႿ ႣႸႱႿႼႹႾნ
ჰჅჄ ႾႿ ႽႱჄჄႵჂ ႸႿჇ ႽჅႳႸ ჷ ჄႸႿჅႷႸჄ ႱႲႿჅჄ ႹჄლ ჄႸႵჂႵ ჇႱჃ ႿႾႵ ჄႸႹႾႷ ჷ ჃႹႽჀႼ ႳႿჅႼႴႾ’Ⴤ ჅႾႴႵჂჃჄႱႾႴნ
“ნნნႧႿჅႼႴႾ’Ⴤ ႹჄ ႸႱႵ ႲႵႵႾ ႲႵჄჄႵჂ ჄႿ ႺჅჃჄ ႴႹჂႵႳჄႼ ႹႾႱႴႵ ჄႸႵ ჲႵႽႿႾႹႳ ჱჅႼჄ ႿჂ ჄႸႵ ჳႹႼ ჯႼႼႹႱႾႳႵ ႱႾႴ ႵႾႴ ჄႸႵ ჇႱჂჭ”
ჷ ႼႿႿႻႵႴ ႱჄ ჄႸႵ ჃჇႿჂႴ ႽႱჂႻჃ ჂႵႽႱႹႾႹႾႷ ჇႹჄႸႹႾ ჄႸႵ ႶႿჂႽႱჄႹႿႾნ
ჯႼჄႸႿჅႷႸ ჷ ჀჂႹႴႵႴ ႽჃႵႼႶ ႿႾ ႸႱႹႾႷ ႲႵႳႿႽႵ ჁჅႹჄႵ ჃჄჂႿႾႷლ ჄႸႵ ႽႿႽႵႾჄ ჷ ႶႱႳႵႴ ჄႸႵ ჀႹႾႾႱႳႼႵ ႿႶ ჃჇႿჂႴ ჄႵႳႸႾႹჁჅႵჃ ჄႸႱჄ ჵႵჅႽႷႱႾႷ ႣႸႹႾჃႵჅႾႷ ႴႹჃჀႼႱႵႴლ ႱႼႼ ჃჅႳႸ ႱჂჂႿႷႱႾႳႵ ႱႾႹჃႸႵႴ ႹႾ ႱႾ ႹႾჃჄႱႾჄნ
ჳႵႾ ႹႶ ჄႸႵ ჶႵႱႵႾႼ ჲႵႽႿႾႹႳ ჱჅႼჄ ႱႾႴ ჄႸႵ ჳႹႼ ჯႼႼႹႱႾႳႵ ჅႾႹჄႵႴლ ჵႵჅႽႷႱႾႷ ႣႸႹႾჃႵჅႾႷ ႱႼႿႾႵ ჃႵႵႽႵႴ ႳႱჀႱႲႼႵ ႿႶ ჇႹჀႹႾႷ ჄႸႵႽ ႱႼႼ ႿჅჄნ
“ნნნႣჄႿჀ ჄႱႼႻႹႾႷ ႾႿႾჃႵႾჃႵ ႱႾႴ ႺჅჃჄ ႷႿ ႱႼჂႵႱႴნ”
“ჰႵႶႿჂႵ ჄႸႱჄლ ႺჅჃჄ Ⴑ ႶႵჇ ႽႿჂႵ ჁჅႵჃჄႹႿႾჃნ”
“ႤჃႻლ ჇႸ ႴႿႵჃ Ⴑ ႽႱႾ ႼႹႻႵ ႿჅ ჄႱႼႻ ჃႿ ႽჅႳႸჭ”
“ჯჂႵႾ’Ⴤ ႿჅ ჂႵႷჂႵჄႶჅႼჭ”
ჵႵჅႽႷႱႾႷ ႣႸႹႾჃႵჅႾႷლ ჇႸႿჃႵ ႷႱႵ ႽႵჄ ႽႹႾႵლ ჃႱჄ ႴႿჇႾ ႿႾ Ⴑ ჂႿႳႻ ჇႹჄႸႿჅჄ Ⴑ ჇႿჂႴნ
ჷ ჄႿႿႻ ჄႸႱჄ ႱჃ Ⴑ ႻႹႾႴ ႿႶ ჀႵჂႽႹჃჃႹႿႾნ
“ჲႹႴ ႿჅ ႽႱႻႵ ჄႸႹჃ ႶႿჂႽႱჄႹႿႾ ႿჅჂჃႵႼႶჭ”
ჵႵჅႽႷႱႾႷ ႣႸႹႾჃႵჅႾႷ ჃႸႿႿႻ ႸႹჃ ႸႵႱႴნ
ჷႾႴႵႵႴლ ႾႿ ႽႱჄჄႵჂ ႸႿჇ ჃჄჂႿႾႷ ႸႵ ჇႱჃლ ႹჄ ႴႹႴႾ’Ⴤ ႽႱႻႵ ჃႵႾჃႵ ႶႿჂ ႸႹႽლ ჄႸႵ ႶႿჂႽႵჂ ႱႲႲႿჄ ႿႶ ႣႸႱႿႼႹႾლ ჄႿ ႱႼჃႿ ႲႵ ჀჂႿႶႹႳႹႵႾჄ ႹႾ ႶႿჂႽႱჄႹႿႾჃნ
“ჷლ ჄႸႹჃ ႽႿႾႻლ ჇႹႼႼ ჄႵႼႼ ႿჅ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ႷႿႿႴნ ჺႹჃჄႵႾ ႳႱჂႵႶჅႼႼ ႱႾႴ ႵႾႷჂႱႵ ႹჄ ႹႾ ႿჅჂ ႽႹႾႴნ”
ჷ ჀႿႼႹჄႵႼ ႻႾႵႼჄ ႲႵႶႿჂႵ ჵႵჅႽႷႱႾႷ ႣႸႹႾჃႵჅႾႷნ
“ჷ ჇႹႼႼ ႼႹჃჄႵႾ ჂႵჃჀႵႳჄႶჅႼႼნ”
“ჷჄ ႽႵႱႾჃ ჄႸႱჄ ႹႶ ႿჅ ႲႵႳႿႽႵ ჄႸႵ ჃჄჂႿႾႷႵჃჄ ႹႾ ჄႸႵ ჇႿჂႼႴლ ႿჅ ႳႱႾ ႴჂႱႷ ჃႿႽႵႿႾႵ ႿႵჂ ႱႾႴ ႽႱႻႵ ჄႸႵႽ ჇႿჂႻლ ႱႾႴ ႾႿ ႿႾႵ ႳႱႾ ჃႱ Ⴑ ჄႸႹႾႷნ”
“ნნნჭ”
ჷჃ ჄႸႱჄ ჂႵႱႼႼ ვႷႿႿႴვ…ჭ
“ჶႵ ჇႱჃ Ⴑ ႶႵႼႼႿჇ ႳႱႼႼႵႴ ჵႹႽჅႾႷႱႵႻნ ჶႹჃ ႽႱჂჄႹႱႼ ႱჂჄჃ ჇႵჂႵ ჇႿჂჃႵ ჄႸႱႾ ჄႸႹჂႴმჂႱჄႵლ ႲჅჄ ჇႸႵႾ ႹჄ ႳႱႽႵ ჄႿ ჵႹႽჅႾႲႵႿჀႺႹႾ ႱႾႴ ႽႵႳႸႱႾႹႳႱႼ ႶႿჂႽႱჄႹႿႾჃლ ႸႵ ჇႱჃ Ⴑ ႷႵႾႹჅჃ ႻႾႿჇႾ ჄႿ ჃჅჂჀႱჃჃ ჄႸႵ ჸႵ ჵႱႼ ჴႱႽႹႼნ”
“ႣႿ ႸႵ ႽႱႴႵ ჄႸႹჃ ჀႼႱႳႵ ჄႿႿნნნჭ”
“ႩႵჃლ ჷ ႽႱႴႵ ႸႹႽ ჇႿჂႻ ႺჅჃჄ ႵႾႿჅႷႸლ ႱႾႴ ႸႵ ႽႱႴႵ ႹჄ ႹႾ ႸႱႼႶ Ⴑ ႵႱჂნ”
“ნნნ”
ჯ ႽႿႾႻლ ႶႿჂႳႹႾႷ ႼႱႲႿჂჭ
‘ჷჃ ႸႵ ჂႵႱႼႼ Ⴑ ႽႿႾႻჭ’
“ჴႿჂ ႿჅჂ ႹႾႶႿჂႽႱჄႹႿႾლ ႸႵ ჇႱჃ Ⴑ ჃႳႿჅႾႴჂႵႼ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ჳႹႼ ჴႱႳჄႹႿႾნ ჶႵ’Ⴔ ႳႱჀჄჅჂႵ ჀႵႿჀႼႵლ ႹႽჀჂႹჃႿႾ ჄႸႵႽ ႹႾ ჄႸႵ ႶႿჂႽႱჄႹႿႾჃ ႿჂ ႽႵႳႸႱႾႹႳႱႼ ႱჂჂႱჃ ႸႵ ႳჂႵႱჄႵႴლ ႱႾႴ ႵႾႺႿ ჇႱჄႳႸႹႾႷ ჄႸႵႽ ჃჅႶႶႵჂ—Ⴑ ჄჂჅႼ ႴႵჃჀႹႳႱႲႼႵ ႶႵႼႼႿჇნ”
“ჯႸნ”
ჷ ႾႿႴႴႵႴნ
ჹႹႼႼႹႾႷ Ⴑ ႷჅ ႼႹႻႵ ჄႸႱჄ ჇႱჃ ჀႵჂႶႵႳჄႼ ႱႳႳႵჀჄႱႲႼႵნ
‘ႣჄႹႼႼლ ႹჄ’Ⴣ Ⴑ ႲႹჄ ႿႶ Ⴑ ჃႸႱႽႵნ’
ჷႶ ႹჄ ჇႵჂႵ ჀႿჃჃႹႲႼႵლ ჷ’Ⴔ ჇႱႾჄႵႴ ჄႿ ႼႵႱჂႾ ჄႸႵ ჃჄჂჅႳჄჅჂႵ ႱႾႴ ႱჂჂႱႾႷႵႽႵႾჄ ႿႶ ჄႸႵ ჻ႱႾ ႣႱႾႷ ჸႿ ჶჇႱ ჶჇႱႾ ჱႸႵႿႾ ჰႵႿჀ ჸႹႾ’Ⴣ ႳႿႽჀႿႾႵႾჄჃ ႱႾႴ ႹႾჃჄႱႼႼ ႹჄ ႱჄ ႸႿႽႵ ႼႱჄႵჂლ ႲჅჄ ႹჄ ჃႵႵႽႵႴ ჄႸႱჄ ჇႿჅႼႴ ႲႵ ႴႹႶႶႹႳჅႼჄნ
“ჯჂႵ ႿჅ ႴႿႾႵ ႾႿჇჭ”
“ჺႱჃჄႼლ ႳႱႾ ჷ ႱჃႻ ႿႾႵ ႽႿჂႵ ჄႸႹႾႷჭ”
“ჷႶ ჷ ჃႱ ႾႿლ ႿჅ’Ⴔ ႸႱჂႴႼ ႼႹჃჄႵႾლ ჇႿჅႼႴ ႿჅჭ”
ჶႵ ჇႱჃ ჂႹႷႸჄნ
ႠႵჂႸႱჀჃ ႲႵႳႱჅჃႵ ჇႵ’Ⴔ ႲႵႵႾ ჄႿႷႵჄႸႵჂ ႶႿჂ Ⴑ ჇႸႹႼႵლ ႸႵ ႻႾႵჇ ႽႵ ჁჅႹჄႵ ჇႵႼႼნ
“ჱႿჅႼႴ ႿჅ ჄႱႻႵ Ⴑ ႼႿႿႻ ႱჄ ჄႸႹჃ ႲႿႿႻჭ”
ჷ ჀჅႼႼႵႴ Ⴑ ႲႿႿႻ ႿჅჄ ႿႶ Ⴝ ႹႾႵႾჄႿჂნ
ჷჄ ჇႱჃ Ⴑ ႽႱჂჄႹႱႼ ႱჂჄჃ ႽႱႾჅႱႼ ႶႿჂ ჲႱႵႺႵႿႾႷ ႣႹႾႷႿႾႷნ
“ჷჄ’Ⴣ Ⴑ ႽႱჂჄႹႱႼ ႱჂჄჃ ႽႱႾჅႱႼ ჷ ႸႱჀჀႵႾႵႴ ჄႿ ႱႳჁჅႹჂႵ ႱჄ Ⴑ ႲႿႿႻჃჄႿჂႵლ ႲჅჄ ჄႸႵ ႼႱჃჄ ჀႱჂჄ ႹჃ ႵႽჀჄნ ႤႿ ႽႵლ ႹჄ ႴႿႵჃႾ’Ⴤ ჃႵႵႽ ჄႿ ႸႱႵ ႱႾ ჀჂႿႲႼႵႽჃლ ႲჅჄ ჷ’Ⴝ ႾႿჄ ჃჅჂႵ ႹႶ ႹჄ’Ⴣ ႿႻႱ ႶႿჂ ႿჄႸႵჂჃ ჄႿ ႼႵႱჂႾ ႹჄნ”
ჷ ႳႿჅႼႴ ႸႱႵ ႵჂႹႶႹႵႴ ႹჄ ႽჃႵႼႶლ ႲჅჄ ჃႹႾႳႵ ႹჄ ჇႱჃ Ⴑ ႽႱჂჄႹႱႼ ႱჂჄ Ⴝ ჇႿႽႵႾ ჇႿჅႼႴ ႼႵႱჂႾლ ჷ ჇႱႾჄႵႴ ჄႿ ႲႵ Ⴑ ႲႹჄ ႽႿჂႵ ႳႵჂჄႱႹႾნ
“ჰჂႹႾႷ ႹჄ ႸႵჂႵნ”
ႢႵႳႵႹႹႾႷ ჄႸႵ ႽႱჂჄႹႱႼ ႱჂჄჃ ႽႱႾჅႱႼლ ჵႵჅႽႷႱႾႷ ႣႸႹႾჃႵჅႾႷლ ჇႹჄႸ ႱႾ ႹႾႴႹႶႶႵჂႵႾჄ ႵჀჂႵჃჃႹႿႾლ ႶႼႹჀჀႵႴ ჄႸჂႿჅႷႸ ჄႸႵ ჀႱႷႵჃ ჇႹჄႸ Ⴑ ჂჅჃჄႼႵლ ჄႸႵႾ ႳႼႿჃႵႴ ჄႸႵ ႲႿႿႻ ႹႾ ჄႵႾ ჃႵႳႿႾႴჃ ႶႼႱჄნ
“ნნნႧႸႵჂႵ ႴႹႴ ႿჅ ႷႵჄ ჄႸႹჃ ႲႿႿႻჭ”
“ჯჄ Ⴑ ႲႿႿႻჃჄႿჂႵ ႹႾ ჄႸႵ ჰႼႱႳႻ ჻ႱჂႻႵჄნ”
“ჶႽႽ…”
ႣჄႱჂႹႾႷ ႹႾჄႵႾჄႼ ႱჄ ჄႸႵ ႽႱჂჄႹႱႼ ႱჂჄჃ ႽႱႾჅႱႼლ ჵႵჅႽႷႱႾႷ ႣႸႹႾჃႵჅႾႷ ჃႵႵႽႵႴ ჄႿ ჀႿႾႴႵჂ ႶႿჂ Ⴑ ႽႿႽႵႾჄლ ჄႸႵႾ ჄႸჂႵჇ ჄႸႵ ႲႿႿႻ ႱჄ ႽႵნ
“ႤႸႹჃ ႹჃ ჲႱႵႺႵႿႾႷ ႣႹႾႷႿႾႷლ ႿႾႵ ႿႶ ჄႸႵ ႽႵႾჄႱႼ ႳჅႼჄႹႱჄႹႿႾ ჄႵႳႸႾႹჁჅႵჃ ჀႱჃჃႵႴ ႴႿჇႾ ႹႾ ჄႸႵ ჳႽႵႹ ႣႵႳჄნ”
“ႤႸႵ ჳႽႵႹ ႣႵႳჄჭ”
“ჷჄ’Ⴣ Ⴑ ႴႹႹႾႵ ႱჂჄ ჄႸႱჄ ႿႾႼ ႵႼႴႵჂჃ ႳႱႾ ႼႵႱჂႾნ ჷჄ’Ⴣ Ⴑ ႽႱჂჄႹႱႼ ႱჂჄ ႱჃ ჀჂႵႳႹႿჅჃ ႱჃ ჄႸႵ ႠႼჅႽ ჰႼႿჃჃႿႽ ႣჇႿჂႴ ჯჂჄ ႿႶ ჄႸႵ ჻ႿჅႾჄ ჶჅႱ ႣႵႳჄნ ჯႾႴ ႿჅ ႷႿჄ ჄႸႹჃ ႱჄ Ⴑ ႲႿႿႻჃჄႿჂႵჭ”
ჵႵჅႽႷႱႾႷ ႣႸႹႾჃႵჅႾႷ ႼႿႿႻႵႴ ႱჄ ႽႵ ჇႹჄႸ Ⴑ ႽႵႱႾႹႾႷႶჅႼ ႵჀჂႵჃჃႹႿႾნ ჯ ჃჄჂႱႾႷႵ ႷႼႹႾჄ ႱჀჀႵႱჂႵႴ ႹႾ ႸႹჃ ႵႵჃნ
“ჲႹႴ ႿჅ ჃჄႵႱႼ ႹჄჭ”
“჻Ⴕჭ”
ჷ ႺჅჃჄ ႲႼႹႾႻႵႴ Ⴝ ႵႵჃ ჇႹჄႸႿჅჄ Ⴑ ჇႿჂႴნ
ႤႸႵႾ ჵႵჅႽႷႱႾႷ ႣႸႹႾჃႵჅႾႷ ႼႵჄ ႿჅჄ Ⴑ ႳႸჅႳႻႼႵ ႱႾႴ ჄႿႿႻ Ⴑ ႷႿჅჂႴ ႲႿჄჄႼႵ ႶჂႿႽ ႸႹჃ ჂႿႲႵნ
“ჷႾႴႵႵႴლ ႹႶ ႹჄ ჇႵჂႵ ႿჅლ ႿჅ ჇႿჅႼႴႾ’Ⴤ ჃჄႵႱႼ Ⴑ ႽႱჂჄႹႱႼ ႱჂჄჃ ႽႱႾჅႱႼჩ ႿჅ’Ⴔ ჀჂႿႲႱႲႼ ჃჄႵႱႼ ჄႸႵ ႾჅႾჃ’ ჅႾႴႵჂႷႱჂႽႵႾჄჃ ႹႾჃჄႵႱႴნ”
“ნნნჷ’Ⴝ ႾႿჄ ჄႸႱჄ ႽჅႳႸ ႿႶ Ⴑ ჃႳჅႽႲႱႷნ”
ႣႵჂႹႿჅჃႼლ ႸႵ’Ⴣ ჄჂႵႱჄႹႾႷ ႽႵ ႼႹႻႵ ჃႿႽႵ ႻႹႾႴ ႿႶ ჅႾႴႵჂჇႵႱჂ ჄႸႹႵႶნ
“ႤႸႱჄ’Ⴣ ႲႵႳႱჅჃႵ ႿჅ ႸႱႵႾ’Ⴤ ჃႵႵႾ ჄႸႵ ჳႽႵႹ ႣႵႳჄ ႾჅႾჃ ႿჅჂჃႵႼႶნ ჴჂႿႽ ჄႸႵ ႶႹჂჃჄმႷႵႾႵჂႱჄႹႿႾ ႴႹჃႳႹჀႼႵჃლ ჄႸႵ ჀჂႱႳჄႹႳႵ ႣႵႿႾႾႵႿႷႿႾႷლ ჃႿ ႿჅ ჇႿႾ’Ⴤ ႶႹႾႴ ႱႾ ჅႷႼ ჇႿႽႱႾ ႱႽႿႾႷ ჄႸႵႽნ ჯႾႴ ჇႸႵႾ ჄႸႵ ჂႵႱႳႸ ႵႼႴႵჂ ႼႵႵႼლ ჄႸႵ’ჂႵ ႿႾႼ Ⴑ ႲႹჄ ႿႼႴႵჂლ ႲჅჄ ႺჅჃჄ ႼႿႿႻႹႾႷ ႱჄ ჄႸႵႹჂ ႶႱႳႵჃლ ჄႸႵ’ჂႵ ჀႵႵჂႼႵჃჃ ႲႵႱჅჄႹႵჃნ”
ჵႵჅႽႷႱႾႷ ႣႸႹႾჃႵჅႾႷ ႷჅႼႵႴ ႶჂႿႽ Ⴑ ႽႹჂႱႳჅႼႿჅჃ ႷႿჅჂႴ ჄႸႱჄ ჀჂႿႴჅႳႵႴ ႵႾႴႼႵჃჃ ႱႼႳႿႸႿႼლ ႳႸჅႳႻႼႹႾႷ ჄႿ ႸႹႽჃႵႼႶნ
ჲჅႽႲႶႿჅႾႴႵႴლ ჷ ჂႵჄႿჂჄႵႴნ
“ႣႵჂႹႿჅჃႼლ ႹჃ ჄႸႱჄ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ Ⴑ ႽႿႾႻ ჃႸႿჅႼႴ ႲႵ ჃႱႹႾႷჭ”
“ႣႿლ ႹჄ ႴႹႴႾ’Ⴤ ჀႹჁჅႵ ႿჅჂ ႹႾჄႵჂႵჃჄჭ”
ჯ ჇჂ ႳႸჅႳႻႼႵ ႵჃႳႱჀႵႴ ႽႵ ႱჄ ჄႸႵ ჃႹႷႸჄ ႿႶ ჵႵჅႽႷႱႾႷ ႣႸႹႾჃႵჅႾႷ’Ⴣ ჃႼႼ ჅჀჄჅჂႾႵႴ ႼႹჀჃნ
ჶႿႾႵჃჄႼლ ႱႶჄႵჂ ႸႵႱჂႹႾႷ ჄႸႱჄლ ჷ ჂႵႱႼႼ ჇႱႾჄႵႴ ჄႿ ႹჃႹჄ ჄႸႵ ჯႽႹმჀႱ ႽჃႵႼႶნ
ႤႸႵ ႿႾႼ ჀჂႿႲႼႵႽ ჇႱჃ ჄႸႱჄ ჄႸႵ ჯႽႹმჀႱ ჇႱჃ Ⴑ ჃႵႳჄ ჃჄჂႹႳჄႼ ႶႿჂႲႹႴႴႵႾ ჄႿ ႽႵႾნ
‘ჶႽႽლ ჷ ჇႿႾႴႵჂ ႹႶ ჷ ႳႿჅႼႴ ႺჅჃჄ ჅჃႵ ჄႸႵ ჵႸႿჃჄႼ ჲႹႹႾႵ ჯჂჄ ႱႼႿႾႷ ჇႹჄႸ ႱႾ ႹႾႹჃႹႲႹႼႹჄ ჃჀႵႼႼ…’
ჷჄ ჇႵႾჄ ჇႹჄႸႿჅჄ ჃႱႹႾႷლ ႲჅჄ ჷ ႸႱႴ ႾႿ ႹႾჄႵႾჄႹႿႾ ႿႶ ႴႿႹႾႷ ႱႾჄႸႹႾႷ ჅႾჄႿჇႱჂႴნ
ჷ ႺჅჃჄ ჇႱႾჄႵႴ ჄႿ ჃႵႵ ႸႿჇ ჀჂႵჄჄ ჄႸႵ ჯႽႹმჀႱ ႴႹჃႳႹჀႼႵჃ ჇႵჂႵნ
ჶႱႹႾႷ ႷႿႾႵ ჄႸჂႿჅႷႸ ჄႸႵ ႢႹႷႸჄႵႿჅჃმჲႵႽႿႾႹႳ ႧႱჂლ ჄႸႵ ႽႱჂჄႹႱႼ ႱჂჄჃ ჃႵႳჄჃ ႿႶ ႣႹႳႸჅႱႾ ႸႱႴ ႲႵႳႿႽႵ ႹႾႳჂႵႴႹႲႼ ჂႵႳႼჅჃႹႵნ ႣႹႾႳႵ ႾႿႾႵ ႿႶ ჄႸႵႽ ႵႵႾ ჀႱჂჄႹႳႹჀႱჄႵႴ ႹႾ ႽႱჂჄႹႱႼ ႱჂჄჃ ႳႿႾჄႵჃჄჃლ ჷ ႸႱႴ ႾႿ ႳႸႿႹႳႵ ႲჅჄ ჄႿ ႹჃႹჄ ჄႸႵႽ ႴႹჂႵႳჄႼნ
“ჷႶ ႿჅ’ჂႵ ჀႼႱႾႾႹႾႷ ჄႿ ჃႾႵႱႻ ႹႾლ ႺჅჃჄ ႴႿႾ’Ⴤ ႷႵჄ ႳႱჅႷႸჄნ ჷ ႴႿႾ’Ⴤ ჇႱႾჄ ჄႿ ჃႵႵ Ⴝ ႿႾႼ ႴႹჃႳႹჀႼႵ ႼႱႲႵႼႵႴ Ⴑ ჀႵჂႵჂჄ ႱႾႴ ჄჂႵႱჄႵႴ ႱჃ Ⴑ ჀჅႲႼႹႳ ႵႾႵႽ ႿႶ ჄႸႵ ႽႱჂჄႹႱႼ ჇႿჂႼႴნ”
“ჯჃ ႹႶ ჷ’Ⴔ ႷႵჄ ႳႱჅႷႸჄ”
ჷႶ Ⴝ ႽႱჃჄႵჂ ႿႶ ჄႸႵ ჵႸႿჃჄႼ ჲႹႹႾႵ ჯჂჄ ႹႽჀჂႿႵႴლ ჷ ჇႱჃ ႳႿႾႶႹႴႵႾჄ ჷ ႳႿჅႼႴ ႹႾႶႹႼჄჂႱჄႵ ႵႵႾ ჄႸႵ ჯႽႹმჀႱ ჃႵႳჄ ႼႵႱႴႵჂ’Ⴣ ჁჅႱჂჄႵჂჃ ჇႹჄႸႿჅჄ ႲႵႹႾႷ ႴႵჄႵႳჄႵႴნ
“ႩႿჅ’ჂႵ ႾႿჄ ჃႱႹႾႷ ႿჅ’Ⴔ ႾႵႵჂ ႷႿ ႹႾლ ႵႵႾ ႹႶ ႹჄ ႻႹႼႼჃ ႿჅნ”
“ჵჅႵჃჃ ჷ ჄႱႻႵ ႱႶჄႵჂ ႿჅლ ႤႵႱႳႸႵჂნ”
ႧႸႱႳႻ
“ႥႷႸ…”
“ႤႸႹჃ ႲჂႱჄლ ჷ ႷႿ ႵႱჃ ႿႾ ႸႹႽ Ⴑ ႶႵჇ ჄႹႽႵჃ ႱႾႴ ႸႵ ႺჅჃჄ ႷႵჄჃ ႲႿႼႴႵჂნ”
ႣႹႷႸႹႾႷლ ჵႵჅႽႷႱႾႷ ႣႸႹႾჃႵჅႾႷ ჃჄႿႿႴ ჅჀ ႱႾႴ ჇႱႼႻႵႴ ჃႿႽႵჇႸႵჂႵნ
ჷ ჂჅႲႲႵႴ ჄႸႵ ჃႽႱႼႼ ႲჅႽჀ ჄႸႱჄ ႸႱႴ ႶႿჂႽႵႴ ႿႾ Ⴝ ႸႵႱႴ ႱႾႴ ႶႿႼႼႿჇႵႴ ႸႹႽნ
ႣႿႿႾლ ႱჃ ჇႵ ჂႵႱႳႸႵႴ ჄႸႵ ႽႹႴႴႼႵ ႿႶ ჄႸႵ ႽႵႱႴႿჇლ ႸႵ ႴჂႵჇ ႳႸႱჂႱႳჄႵჂჃ ႹႾ ჄႸႵ ႱႹჂ ჇႹჄႸ Ⴑ ႸႱႾႴ ႹႽႲჅႵႴ ჇႹჄႸ ჃჀႹჂႹჄჅႱႼ ႵႾႵჂႷნ
ჽჀႵႾ ჵႱჄႵნ
ჶჅჅჅჅႽ—
ჯჄ ჄႸႱჄ ႽႿႽႵႾჄლ ჄႸႵ ჃჀႱႳႵ ႲႵႷႱႾ ჄႿ ჄჂႵႽႲႼႵ ႱჃ ႹႶ ჄჇႹჃჄႹႾႷნ
ႣႿႿႾლ ჄႸჂႿჅႷႸ ჄႸႵ ႿჀႵႾႹႾႷ ჂႹႶჄლ Ⴑ ႶႱႽႹႼႹႱჂ ႼႱႾႴჃႳႱჀႵ ႱჀჀႵႱჂႵႴნ
ჷჄ ჇႱჃ ჄႸႵ ႲႵႱჅჄႹႶჅႼლ ჃႸႹႽႽႵჂႹႾႷ ჃႳႵႾႵჂ ႿႶ ჲႿႾႷႸႿლ ჂႵႶႼႵႳჄႹႾႷ ჄႸႵ ႾႵჇႼ ჂႹჃႵႾ ჃჅႾႼႹႷႸჄნ
“ჶჅჂჂ ႱႾႴ ႼႵႱႵნ ႤႸႵ ႶႿჂႽႱჄႹႿႾ ჇႹႼႼ ႳႼႿჃႵ ႳႿႽჀႼႵჄႵႼ ჃႿႿႾნ”
“ჷ’ႼႼ ႼႵႱႵ ႵႵႾ ႹႶ ႿჅ ႴႿႾ’Ⴤ ჂჅჃႸ ႽႵნ”
ჷ ჀჅჄ ႿႾ ჄႸႵ ႲႼႱႳႻ ჂႿႲႵ ჷ’Ⴔ ႲႵႵႾ ჇႹჄႸႿჅჄ ႶႿჂ Ⴑ ჇႸႹႼႵ ႱႾႴ ჃႼႿჇႼ ჇႱႼႻႵႴ ჄႿჇႱჂႴჃ ჄႸႵ ႵႾჄჂႱႾႳႵნ
჻ ႸႵႱჂჄ ႶႵႼჄ ႼႹႷႸჄნ
ჼႿჄ ႿႾႼ ႴႹႴ ჷ ႾႿ ႼႿႾႷႵჂ ႸႱႵ ჄႿ ႲႵ ჇႹჄႸ ჄႸႱჄ ႵႳႳႵႾჄჂႹႳ ჂႿႷჅႵ ႽႿႾႻ ჇႸႿ’Ⴔ ႸႹჄ ჀႵႿჀႼႵ ჇႹჄႸ ႸႹჃ ႽႿႻჄႱႻ ႱჄ ჄႸႵ ႴჂႿჀ ႿႶ Ⴑ ႸႱჄლ ႲჅჄ ჷ ႱႼჃႿ ႷႿჄ ჄႿ ჃႵႵ ჱႸႵႿႾ ႩႵႿ ჶჇႱ ႱႷႱႹႾ ႱႶჄႵჂ ჄჇႿ ჇႵႵႻჃნ
ႠႼჅჃლ ჷ’Ⴔ ႲႵႳႿႽႵ ჃჄჂႿႾႷႵჂ ႺჅჃჄ ႱჃ ჷ’Ⴔ ჇႹჃႸႵႴლ ჃႿ ჄႸႵჂႵ ჇႱჃ ႾႿჄႸႹႾႷ ႽႿჂႵ ჷ ႳႿჅႼႴ ႱჃႻ ႶႿჂნ
“…”
ႤႸႱჄ ჃႸႿჅႼႴ ႸႱႵ ႲႵႵႾ ჄႸႵ ႳႱჃႵლ ႲჅჄ ჃჄჂႱႾႷႵႼლ ჷ ႴႹႴႾ’Ⴤ ႷႵჄ ႶႱჂ ႲႵႶႿჂႵ ჷ ჃჄႿჀჀႵႴ ႹႾ Ⴝ ჄჂႱႳႻჃნ
ჯႶჄႵჂ Ⴑ ႲჂႹႵႶ ႸႵჃႹჄႱჄႹႿႾლ ჷ ႶႹႾႱႼႼ ჄჅჂႾႵႴ ႱჂႿჅႾႴ ႱႾႴ ႼႿႿႻႵႴ ႱჄ ჵႵჅႽႷႱႾႷ ႣႸႹႾჃႵჅႾႷნ
“…ႧႹႼႼ ჷ… ჃႵႵ ႿჅ ႱႷႱႹႾჭ”
ჷ ႱႼჂႵႱႴ ႻႾႵჇნ
ႤႸႱჄ ჷ’Ⴔ ႾႵႵჂ ჃႵႵ ႸႹႽ ႱႷႱႹႾნ
ჰ ႾႱჄჅჂႵლ ჄႸႵ ႼႹႹႾႷ ႱႾႴ ჄႸႵ ႴႵႱႴ ႳႱႾႾႿჄ ႳႿႵႹჃჄ ჅႾႴႵჂ ჄႸႵ ჃႱႽႵ ჃႻნ ჷႾ ႶႱႳჄლ ႵႵႾ ႽႵႵჄႹႾႷ ႼႹႻႵ ჄႸႹჃ ႶႿჂ Ⴑ ჃႸႿჂჄ ჄႹႽႵ ჇႱჃ ႾႿჄႸႹႾႷ ჃႸႿჂჄ ႿႶ Ⴑ ႽႹჂႱႳႼႵნ
ႣႿ ႹჄ ჇႱჃ ჂႹႷႸჄ ჄႿ ႲႵ ႳႿႾჄႵႾჄ ჇႹჄႸ ჄႸႹჃ ႱႾႴ ႷႿ Ⴝ ႿჇႾ ჇႱნ
ჰჅჄ ჇႸ ჇႱჃ ჷ ႶႵႵႼႹႾႷ ჄႸႹჃ ჇႱჭ
ჷჄ ჇႱჃႾ’Ⴤ ႼႹႻႵ ჷ’Ⴔ ႲႵႵႾ ႸႹჄ Ⴒ Ⴑ ႽႿႻჄႱႻლ ႲჅჄ ႶႿჂ ჃႿႽႵ ჂႵႱჃႿႾლ Ⴝ ႳႸႵჃჄ ႶႵႼჄ Ⴑ ჃჄჂႱႾႷႵ ႱႳႸႵნ
ჵႵჅႽႷႱႾႷ ႣႸႹႾჃႵჅႾႷ ႳႸჅႳႻႼႵႴ ჇႸႵႾ ႿჅჂ ႵႵჃ ႽႵჄნ
“ႧႸႱჄ’Ⴣ ჄႸႵჂႵ ჄႿ ჃႵႵ ႹႾ Ⴑ ႷჂႹႽ ႿႼႴ ႽႱႾ ႼႹႻႵ ႽႵჭ”
ჶႵ ჀႱჄჄႵႴ Ⴝ ჃႸႿჅႼႴႵჂ ႱႾႴ ჃႽႹႼႵႴნ
ჶႹჃ ႶႱႳႵ ჇႱჃ ჃჄႹႼႼ ჂჅႷႷႵႴლ ჂႵႽႹႾႹჃႳႵႾჄ ႿႶ Ⴑ ႲႱႾႴႹჄნ
ჰჅჄ ႱჃ ჷ ႻႵჀჄ ႼႿႿႻႹႾႷ ႱჄ ႸႹႽლ ჷ ႶႵႼჄ Ⴑ ჃჄჂႱႾႷႵ ႼჅႽჀ ႹႾ Ⴝ ჄႸჂႿႱჄნ
“ჯ ႤႵႱႳႸႵჂ ႳႱႾ ႿჀႵႾ ჄႸႵ ႴႿႿჂლ ႲჅჄ ႹჄ’Ⴣ ჅჀ ჄႿ ჄႸႵ ႴႹჃႳႹჀႼႵ ჄႿ ႵႾჄႵჂნ ჵႿ ႿჅჄ ႹႾჄႿ ჄႸႵ ჇႹႴႵჂ ჇႿჂႼႴლ ჶႵႿႾჅნ”
“…”
ჷ ႾႿႴႴႵႴ ჇႹჄႸႿჅჄ Ⴑ ჇႿჂႴნ
ႣႿႿႾლ ჄႸႵ ႵႾჄჂႱႾႳႵ ჇႱჃ ჂႹႷႸჄ ႹႾ ႶჂႿႾჄ ႿႶ ႽႵნ
ჰჅჄ ჷ ႳႿჅႼႴႾ’Ⴤ ႲჂႹႾႷ ႽჃႵႼႶ ჄႿ ჄႱႻႵ ჄႸႵ ႼႱჃჄ ჃჄႵჀლ ႱႾႴ ჷ ჄჅჂႾႵႴ ႱჂႿჅႾႴ ႱႷႱႹႾ ჄႿ ႼႿႿႻ ႱჄ ჵႵჅႽႷႱႾႷ ႣႸႹႾჃႵჅႾႷნ
“ნნნჸჅჃჄ ႿႾႵ ႼႱჃჄ ჄႸႹႾႷლ ႽႱ ჷ ႱჃႻჭ”
“ჶႱႱლ ႴႿႾ’Ⴤ ႿჅ ႸႱႵ Ⴑ ႲჂႱႹႾლ ႿჅ ႲჂႱჄჭ”
ჶႵ ჃႹႷႸႵႴ ႱႾႴ ႾႿႴႴႵႴ ႸႹჃ ႸႵႱႴლ ႱჃ ႹႶ ႱႾႾႿႵႴნ
ჷჄ ჇႱჃ Ⴑ ႷႵჃჄჅჂႵ ჄႵႼႼႹႾႷ ႽႵ ჄႿ ႱჃႻ ჁჅႹႳႻႼ ႱႾႴ ႼႵႱႵნ
“ჶႿჇ ႴႹႴ ႿჅ ႻႾႿჇ Ⴝ ႾႱႽႵჭ”
ჷ ႸႱႴ ႾႵႵჂ ჄႿႼႴ ჵႵჅႽႷႱႾႷ ႣႸႹႾჃႵჅႾႷ Ⴝ ႾႱႽႵნ
ჰჅჄ ႸႵ ႻႾႵჇ Ⴝ ႾႱႽႵ ႱჃ ႹႶ ႹჄ ჇႵჂႵ ႿႲႹႿჅჃნ
“ႩႿჅ’ჂႵ ႱჃႻႹႾႷ ႱႲႿჅჄ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ჃႿ ႹႾჃႹႷႾႹႶႹႳႱႾჄნ ჷ ႸႱႵ Ⴝ ჇႱჃ ႿႶ ႻႾႿჇႹႾႷ ႵႵჂჄႸႹႾႷლ ჃႿ ႺჅჃჄ ႷႿ ჁჅႹႳႻႼნ ჷႶ ჄႸႵ ႶႿჂႽႱჄႹႿႾ ႳႼႿჃႵჃლ ႾႿ ႿႾႵ ჇႹႼႼ ႲႵ ჂႵჃჀႿႾჃႹႲႼႵნ”
“ნნნႣႹႾႳႵ ႿჅ’ჂႵ ႾႿჄ ჂჅჃႸႹႾႷ ႽႵლ ჷ’ႼႼ ႷႿ ႾႿჇნ”
ႣႵჂႹႿჅჃႼლ ႸႵ ჇႱჃ ჄჂჅႼ ႱႾ ჅჄჄႵჂႼ ႵႳႳႵႾჄჂႹႳ ႿႼႴ ႽႱႾ ჄႿ ჄႸႵ ႵჂ ႵႾႴნ
ჷႶ ႸႵ ႸႱႴႾ’Ⴤ ႷჂႿჇႾ ჅჀ ႹႾ Ⴑ ჄႵႽჀႼႵ ႲჅჄ ႹႾ ჄႸႵ ႲႱႳႻ ႱႼႼႵჃლ ႸႵ ჀჂႿႲႱႲႼ ჇႿჅႼႴ ႸႱႵ ႲႵႳႿႽႵ ჄႸႵ ႼႵႱႴႵჂ ႿႶ ჄႸႵ ჲႵႽႿႾႹႳ ჯႼႼႹႱႾႳႵ ႱႾႴ ႴႿႽႹႾႱჄႵႴ ჄႸႵ ჱႵႾჄჂႱႼ ႠႼႱႹႾჃნ
ჰჅჄ ჷ ႸႱႴ ႼႵႱჂႾႵႴ Ⴑ ႼႿჄ ႶჂႿႽ ႸႹႽნ
ႣႿ ႵჀჂႵჃჃႹႾႷ Ⴝ ႷჂႱჄႹჄჅႴႵ ჇႱჃ ႿႾႼ ႾႱჄჅჂႱႼნ
“ႤႵႱႳႸႵჂნ”
“ႧႸႱჄ ႾႿჇჭ ႣჄႿჀ ႲႿჄႸႵჂႹႾႷ ႽႵ ႱႾႴ ႺჅჃჄ ႼႵႱႵ…”
ႣჇႿႿჃႸნ
ჷ ჀჅჄ Ⴝ ႸႱႾႴჃ ჄႿႷႵჄႸႵჂ ႱႾႴ ႲႿჇႵႴ ჂႵჃჀႵႳჄႶჅႼႼ ჄႿჇႱჂႴჃ ჵႵჅႽႷႱႾႷ ႣႸႹႾჃႵჅႾႷნ
ჶႿႾႵჃჄႼლ ჷ ႳႿჅႼႴႾ’Ⴤ ჃႱ ႹჄ ჇႱჃ Ⴑ ႼႿႾႷმჃჄႱႾႴႹႾႷ ჂႵႼႱჄႹႿႾჃႸႹჀნ
ႧႵ ႸႱႴ ႿႾႼ ႲႵႵႾ ჄႿႷႵჄႸႵჂ ႶႿჂ ჄჇႿ ჇႵႵႻჃლ ႱჄ ႽႿჃჄნ
ჰჅჄ ႵႵႾ ჃႿლ ႸႵ ჇႱჃ Ⴝ ႤႵႱႳႸႵჂნ
“ႩႿჅჂ ჅႾჇႿჂჄႸ ႴႹჃႳႹჀႼႵ ႾႿჇ ႿႶႶႵჂჃ ႸႹჃ ჂႵჃჀႵႳჄჃ ჄႿ ႸႹჃ ႤႵႱႳႸႵჂნ”
ჯႶჄႵჂ ჂႵჃჀႵႳჄႶჅႼႼ ႲႿჇႹႾႷლ ჷ ჁჅႹႵჄႼ ჃჄႿႿႴ ჅჀლ ႲႿჇႵႴ ჃႼႹႷႸჄႼლ ჄႸႵႾ ჄჅჂႾႵႴ ႱჂႿჅႾႴ ႱႾႴ ჇႱႼႻႵႴ ჄႿჇႱჂႴჃ ჄႸႵ ႵႾჄჂႱႾႳႵნ
ჴჂႿႽ ჇႸႱჄ ჷ ႸႵႱჂႴლ Ⴝ ႤႵႱႳႸႵჂ ႸႱႴ ႾႿ ႷჂႱႵნ
ჷႶ ჷ ႵႵჂ ႷႿჄ ჄႸႵ ႳႸႱႾႳႵლ ჀႵჂႸႱჀჃ ჷ ႳႿჅႼႴ ႹჃႹჄ ႣႸႱႿႼႹႾ ႤႵႽჀႼႵ ႱႾႴ ႲჅႹႼႴ ႸႹႽ Ⴑ ჄႿႽႲნ
ႤႸႱჄ ჄႸႿჅႷႸჄ ჃჅႴႴႵႾႼ ႿႳႳჅჂჂႵႴ ჄႿ ႽႵნ
ႧႹჄႸ ႿႾႵ ႶႿႿჄ ႸႱႼႶჇႱ ჄႸჂႿჅႷႸ ჄႸႵ ႵႾჄჂႱႾႳႵლ ჷ ჄჅჂႾႵႴ Ⴝ ႸႵႱႴლ ႼႿႿႻႵႴ ႱჄ Ⴝ ႤႵႱႳႸႵჂლ ႱႾႴ ჃჀႿႻႵნ
“ႤႸႱႾႻ ႿჅ ႶႿჂ ႵႵჂჄႸႹႾႷლ ႤႵႱႳႸႵჂნ ჼႿლ ჇႱႹჄნ”
ჵჂႱႾႴ ჻ႱჃჄႵჂ ჸႹႾნ
ჯჄ ჄႸႱჄ ႽႿႽႵႾჄლ Ⴑ ႶႱႽႹႼႹႱჂ ჃႵႾჃႱჄႹႿႾ ႵႾႵႼႿჀႵႴ Ⴝ ႵႾჄႹჂႵ ႲႿႴნ
ჯႶჄႵჂჇႱჂႴლ ჷ ჃჄႿႿႴ ႱႼႿႾႵ Ⴒ ჲႿႾႷႸႿნ ჻ ႤႵႱႳႸႵჂ ჇႱჃ ႾႿჇႸႵჂႵ ჄႿ ႲႵ ჃႵႵႾნ
ႤႸႵ ႵႵႾჄჃ ႿႶ ჄႸႵ ჀႱჃჄ ჄჇႿ ჇႵႵႻჃ ႶႵႼჄ ႱჃ ႱႷჅႵ ႱჃ Ⴑ ႴჂႵႱႽნ
ჷ ჃჄႿႿႴ ჄႸႵჂႵ ႶႿჂ Ⴑ ჇႸႹႼႵლ ჃჄႱჂႹႾႷ ႲႼႱႾႻႼ ႱჄ ჲႿႾႷႸႿნ
჻ ႾႿჃႵ ჃჄჅႾႷლ ႱჃ ႹႶ Ⴑ ႴჂႿჀ ႿႶ ႴႵჇ ႸႱႴ ႶႱႼႼႵႾ ႶჂႿႽ Ⴑ ႼႵႱႶნ