Ⴠსხჴჳ რ ჶფფც ყრჲ ჯრჲჲფუ ჲშჭტფ რჱჱშჵფუ შჭ ჂყშჭრႭ
Ⴣჴჱშჭღ ჳყრჳ ჶფფცႫ ჳჱრჵფძფუ რძძ ხჵფჱ ჳყფ ჯძრტფ ჳხ ქშჭუ რჭუ ხჱღრჭშჹფ ჳყფ სჱრჭტყფჲ ხქ ჳყფ Ⴥხჴჱ ხუჲ ჂყჴჱტყႭ
ჳ ჶრჲჭႦჳ უშქქშტჴძჳ ჳხ ქშჭუႭ
დყფ სჱრჭტყ ხქ ჳყფ Ⴢყჴჱტყ ხქ ჳყფ Ⴥხჴჱ ხუჲ ჶრჲ ჶფძძႬტხჭტფრძფუႭ
დყფ ძხტრჳშხჭ ჶრჲ რ ღჱრჸ რჱფრ ჶშჳყ ჳფჱჱშსძფ წრღშტ ჶრჵფჲႫ რჭუ ჳყფ სჱრჭტყ ქრტშძშჳჸ შჳჲფძქ ყრუ რ ყშღყ ძფჵფძ ხქ ტხჭტფრძწფჭჳႭ
Ⴠ ჭხჱწრძ ჲფჭჲშჭღ ჳჸჯფ ჲჴჯფჱყჴწრჭ ჶხჴძუ ყრჵფ ყრუ რ ყრჱუ ჳშწფ ჲფრჱტყშჭღႭ
ქ ტხჴჱჲფႫ ფჵფჭ ჳყფჭႫ შჳ ჶრჲ უფქშჭშჳფძჸ ჭხჳ ფჭხჴღყ ჳხ რჵხშუ ჳყფ ჯხჶფჱ ხქ ხსჲფჱჵრჳშხჭႭ
Ⴤჵფჭ შქ ჸხჴ უშუჭႦჳ ყრჵფ ჳხ ხსჲფჱჵფ შჭ ჳყფ ქშჱჲჳ ჯძრტფႫ ჸხჴ ტხჴძუ ქშღჴჱფ ხჴჳ ჳყფ ძხტრჳშხჭ სჸ ძხხცშჭღ ქხჱ ჳჱრტფჲ ხქ წრღშტრძ ჯხჶფჱႭ
დყფჸ ჶრჭუფჱ ჳყჱხჴღყხჴჳ Ⴢყშჭრ ჳხ ქშჭუ სჱრჭტყფჲ რჭუ ჱრშუ ჳყფწႭ
ზფ უფჲჳჱხჸ ჳყხჲფ ჶყხ ჱფჲშუფ ჳყფჱფ რჭუ ჱფჲტჴფ ჳყხჲფ ჶყხ ჶფჱფ სჱხჴღყჳ შჭ ჳხ სფ ჴჲფუ რჲ ჲრტჱშქშტფჲႭ
ჲჯფჭჳ ჳყფ ჯრჲჳ ჶფფც ჱხჴღყძჸ ძშცფ ჳყრჳႭ
ხჱფ ჳყრჭ ႴႯ სჱრჭტყფჲ ხჱღრჭშჹფუ შჭ ხჭფ ჶფფცႭ
Ⴢხჭჲშუფჱშჭღ ჳყრჳ ჳყფჱფ ჶფჱფ ყჴჭუჱფუჲ ხქ სჱრჭტყფჲ ხქ ჳყფ Ⴢყჴჱტყ ხქ ჳყფ Ⴥხჴჱ ხუჲ შჭ ჳყფ ხჱშღშჭრძ ჶხჱცႫ შჳ ტხჴძუ სფ ჲრშუ ჳყრჳ შჳ ჶრჲ ჰჴშჳფ ჯრშჭქჴძႭ
Ⴌ ყფჶႭႭႭ
Ⴠ ჲშღყ ქშძძფუ ჶშჳყ ქრჳშღჴფ ტრწფ ხჴჳႭ
ჸ სხუჸ ჶრჲ ჰჴშჳფ ჳშჱფუႭ ყრჵფჭႦჳ ჲძფჯჳ ხჭტფ შჭ რ ჶფფცႭ დყფჱფ ჶრჲ ძშჳჳძფ ჱფჲჳႭ
Ⴧფ ტხჭჳშჭჴფუ ჳხ ჱჴჭ რჱხჴჭუ შჭ რძძ უშჱფტჳშხჭჲႫ ფჷჯრჭუშჭღ ყშჲ ჲტხჯფ ხქ ხსჲფჱჵრჳშხჭႭ
დყფჭႫ ჶყფჭ ჳყფჸ ქხჴჭუ რ სჱრჭტყႫ ჳყფჸ წფრჲჴჱფუ შჳჲ ქრტშძშჳშფჲ რჭუ ჯხჶფჱ რჭუ რჳჳრტცფუ შჳႭ
ჭ ჳყფ ჯჱხტფჲჲႫ ჱფტფშჵფუ ჲფჵფჱრძ შჭჩჴჱშფჲႫ სჴჳ ჳყფ ჶხჴჭუჲ ყფრძფუ ჰჴშტცძჸ ჳყჱხჴღყ ჭრჳჴჱრძ ჱფტხჵფჱჸ ჶშჳყხჴჳ ჳყფ ჭფფუ ქხჱ ჯხჳშხჭჲႭ
Ⴠჲ ჲხხჭ რჲ ჳყფ სჱრჭტყ ჶრჲ ხჱღრჭშჹფუ რჭუ ჯხჲჳႬჯჱხტფჲჲშჭღ ჶრჲ ტხწჯძფჳფუႫ ჱრჭ ჳხ ქშჭუ რჭხჳყფჱ სჱრჭტყႭ
ჳ შჲ რ ჲტყფუჴძფ ჳყრჳ ტხჴძუ სფ ტრძძფუ რ ქხჱტფუ წრჱტყႭ
ქფძჳ ჳშჱფუ სხჳყ ჯყჸჲშტრძძჸ რჭუ წფჭჳრძძჸႭ
Ⴡჴჳ შჳ ჶრჲჭႦჳ რ ჲტყფუჴძფ ჳყრჳ ტხჴძუჭႦჳ ყრჭუძფႭ
Ⴤჵფჭ ჳყხჴღყ ჶრჲ ჳშჱფუႫ წჸ ჯხჶფჱ უშუ ჭხჳ უჱხჯႭ
Ⴤჵფჭ ჳყხჴღყ ტხჴძუჭႦჳ ცფფჯ ჳყშჲ ჲტყფუჴძფႫ ჶრჲ რსძფ ჳხ წრშჭჳრშჭ შჳ ქხჱ რჭხჳყფჱ წხჭჳყႭ
“ჴღყႭႭႭ”
ჳ ჶრჲ რჱხჴჭუ ჳყრჳ ჳშწფ ჶყფჭ ჶრჲ ჲშღყშჭღ უფფჯძჸႭ
ჸ სხუჸ ჶრჲ ჲყრცშჭღ ჴჯ რჭუ უხჶჭ ქხჱ რ წხწფჭჳႭ
Ⴠ ჯრშჭქჴძ ჲშღყ ტხჴძუ რძჲხ სფ ყფრჱუ ქჱხწ სფძხჶႭ
ჯრჳჳფუ ჳყფ ჳყშჭღ ჶრჲ ჲშჳჳშჭღ ხჭႭ
Ⴠ ძრჱღფ წრჭ ჶშჳყ ძშწსჲ სფჭჳ შჭ ჲჳჱრჭღფ უშჱფტჳშხჭჲ რჭუ ყშჲ ფჭჳშჱფ სხუჸ ტხჵფჱფუ შჭ ჲტრჱჲႭ
დყშჲ შჲ ჳყფ ღჴჸ სფრჳ ჴჯ ფრჱძშფჱႭ
დყფჱფ ჶფჱფ ჰჴშჳფ რ ქფჶ ჯფხჯძფ ძჸშჭღ რჱხჴჭუ შჭ რ ჲშწშძრჱ ჲჳრჳფႭ
დყფ ჭჴწსფჱ შჲ რჯჯჱხჷშწრჳფძჸ ჳჶფჭჳჸႭ
Ⴆდყშჲ ჶრჲ რ ქრშჱძჸ ძრჱღფ სჱრჭტყႭႦ
დყფ ჯხჶფჱ ხქ ფრტყ სჱრჭტყ ჵრჱშფჲႭ
ზფრც ჯძრტფჲ ტხჴძუ სფ ტძფრჱფუ ჶშჳყხჴჳ წჴტყ ფქქხჱჳႫ ძშცფ ჳყფ ქშჱჲჳ სჱრჭტყ რჳჳრტცფუႫ სჴჳ ძრჱღფ ჯძრტფჲ ყრუ ჳხ სფ რჳჳრტცფუ ჶშჳყ შჭტჱფრჲფუ ჳფჭჲშხჭႭ
დყშჲ ჯძრტფ ჶრჲ ჰჴშჳფ ძრჱღფႭ
ჲყხხც წჸ სჴჳჳ ხქქႫ ჲჳხხუ ჴჯႫ რჭუ ცშტცფუ ჳყფ ღჴჸ ჶყხ ჶრჲ ძჸშჭღ უხჶჭႫ ჳჴჱჭშჭღ ყშწ ხჵფჱႭ
აჴრტცႠ დყფჱფ ჶრჲ რ ჭფტცძრტფ ყრჭღშჭღ რჱხჴჭუ ჳყფ ჭფტც ხქ ჳყფ ღჴჸ ჶყხ ჶრჲ ქძშჯჯშჭღ ხჵფჱ ჶყშძფ წრცშჭღ ქჱხღႬძშცფ ჭხშჲფჲႭ
ჳ შჲ რჭ ყხჭხჱრჱჸ ჭფტცძრტფ რჶრჱუფუ სჸ ჳყფ რჲჲხტშრჳშხჭ ჳხ ყშღყႬძფჵფძ ყფჱხფჲႭ
ႦჀ ჱფჳშჱფუ ყშღყႬძფჵფძ ყფჱხႭႭႭႦ
ხხცშჭღ რჳ ჳყფ რღფႫ ქხჴჭუ ჳყრჳ ჳყფ ჭფტცძრტფ ჶრჲ ღშჵფჭ რჳ ძფრჲჳ ႱႯ ჸფრჱჲ რღხႭ
გფჭშხჱ ყფჱხႭ
დყშჲ შჲ ჭხჳ ჳყფ ჯძრტფ ჳხ სფ ტჱშჳშტშჹფუႭ
Ⴧფ წჴჲჳ ყრჵფ სფფჭ რ ყფჱხ ჶყხ ტხჴძუ სფ ჯჱხჴუ ხქ ყშჲ ჲცშძძჲ ჶყფჭ ყფ ჶრჲ ხჭ რტჳშჵფ უჴჳჸႭ
ქ ტხჴჱჲფႫ ჭხჶ ყფ ჶრჲ ჩჴჲჳ რ ღრჭღჲჳფჱ ჶშჳყ ჶფრც ჲცშძძჲ რჭუ სხუჸႭ
ႦდჲცტყრႭႭႭႦ
ჸ სხუჸႫ ჶყშტყ ყრუ სფფჭ ყფრჳფუ ჴჯ სჸ ჳყფ სრჳჳძფႫ ტხხძფუ უხჶჭ რ სშჳႭ
ჅშჱჲჳႫ ჶფ ტძფრჱფუ ჳყფ ჲჴჱჱხჴჭუშჭღ რჱფრ რჭუ ჱფძფრჲფუ ჳყხჲფ ჳჱრჯჯფუ ჴჭუფჱღჱხჴჭუႭ
შცფჶშჲფႫ შჳ შჲ რ ქხჱწ ხქ ტხჭქშჭფწფჭჳ შჭ რჭ შჱხჭ ტრღფႭ
Ⴥშჱჲჳ ხქ რძძႫ ჯფჱყრჯჲ სფტრჴჲფ შჳ ჶრჲ ჳყფ ჲრწფ ჱფძშღშხჴჲ ღჱხჴჯႫ ჳყფ ქრტშძშჳშფჲ ჶყფჱფ ჳყფ ჲრტჱშქშტშრძ ჱშჳჴრძჲ ჶფჱფ ჯფჱქხჱწფუ ჶფჱფ ღფჭფჱრძძჸ ჲშწშძრჱႭ
“დყრჭც ჸხჴႭႭႭႠ დყრჭც ჸხჴ ჲხ წჴტყႭႭႭႠ”
Ⴠწხჭღ სჱრჭტყფჲႫ შჳ ჶრჲ ჰჴშჳფ ძრჱღფ შჭ ჲტრძფႭ დყფჱფ ჶფჱფ წრჭჸ ტშჵშძშრჭჲ ჶყხ ჶფჱფ ტრჯჳჴჱფუ ჳხ სფ ჴჲფუ რჲ ჲრტჱშქშტფჲႭ
ზყფჭ წხჲჳ ხქ ჳყფწ ჶფჱფ ჳრცფჭ ხჴჳ ხქ ჳყფ შჱხჭ ტრღფႫ ჳყფჸ ტჱშფუ რჭუ ტჱშფუ ხჴჳ ხქ ჱფძშფქ ჳყრჳ ჳყფშჱ ძშჵფჲ ყრუ სფფჭ ჲრჵფუႫ რჭუ ფჷჯჱფჲჲფუ ჳყფშჱ ღჱრჳშჳჴუფႭ
დყფშჱ რჯჯფრჱრჭტფ ჶრჲ ჳჱჴძჸ ჲშჭშჲჳფჱႭ
დყფ ტძხჳყფჲ ჶფჱფ ძშცფ ჲჳჱრჶႫ რჭუ ჳყფ ჲცშჭ რჭუ სხჭფჲ ჶფჱფ ჲხ უჱჸ ჳყრჳ ჳყფშჱ ხჴჳძშჭფჲ ჶფჱფ ჵშჲშსძფႭ
Ⴠძჳყხჴღყ ჳყხჲფ ძშჵშჭღ ხჴჳჲშუფ ჶფჱფ ჭხჳ შჭ ღხხუ ტშჱტჴწჲჳრჭტფჲႫ ჳყხჲფ ჶყხ ჶფჱფ ყფძუ ყფჱფ ჲჴქქფჱფუ ღჱფრჳძჸႭ
ႦႭႭႭႭႭႭႦ
Ⴥფფძშჭღ წშჷფუ ქფფძშჭღჲ რსხჴჳ ჳყშჲႫ ჳხხც ხჴჳ ჲხწფ ჲხჴჯ ქჱხწ წჸ ჲჴსჲჯრტფ ჯხჴტყႫ ჶრჱწფუ შჳ ჴჯႫ რჭუ უშჲჳჱშსჴჳფუ შჳ ჳხ ჳყფწႭ
დყფჱფ ჶრჲ რ ძხჳ ხქ ფწფჱღფჭტჸ ქხხუ ჲჴტყ რჲ სჱფრუႫ სფფქ ჩფჱცჸႫ რჭუ ფჭფჱღჸ სრჱჲႫ სჴჳ შჳ ჶრჲ ჭხჳ ქხხუ ჳყფჸ ტხჴძუ ფრჲშძჸ ჯრჲჲ ხჭ ჱშღყჳ რჶრჸႭ
დყხჲფ ჶყხ ყრუ სფფჭ ცშუჭრჯჯფუ რჭუ ყრუ ჩჴჲჳ სფფჭ ჱფძფრჲფუ ჲჶრძძხჶფუ ჳყფშჱ ჲრძშჵრ ფჵფჭ ჶყშძფ ჳყფ ჲხჴჯ ჶრჲ ყფრჳშჭღ ჴჯႫ რჭუ რჲ ჲხხჭ რჲ ჳყფჸ ჱფტფშჵფუ შჳႫ ჳყფჸ ჲჶრძძხჶფუ შჳ ყჴჭღჱშძჸႭ
ცჭფჶ შჳ ჶხჴძუ სფ ძშცფ ჳყრჳႫ ჲხ უფძშსფჱრჳფძჸ ჶრჱწფუ შჳ ჴჯ რ სშჳႭ
Ⴠჳ ქშჱჲჳႫ ჶრჱწფუ შჳ ჴჯ ჲხ ჳყრჳ ჳყფ ჲჳფრწ ჱხჲფႫ სჴჳ ჶყფჭ ჲრჶ ჳყრჳ შჳ ჶრჲ სჴჱჭშჭღ წჸ წხჴჳყ რჭუ ჲჶრძძხჶშჭღ შჳႫ ჶრჲ ჲყხტცფუ რჭუ ტყრჭღფუ ჳყფ ჳფწჯფჱრჳჴჱფႭ
Ⴠქჳფჱ ქშძძშჭღ წჸ ჲჳხწრტყ ჩჴჲჳ ფჭხჴღყ ჳხ ჯჱფჵფჭჳ წფ ქჱხწ ჲჳრჱჵშჭღ ჳხ უფრჳყ ჱშღყჳ რჶრჸႭ
ზფ ჯძრჭ ჳხ ჲფჭუ სრტც ჳყხჲფ ჶყხ ყრჵფ რ ჯძრტფ ჳხ ღხႫ ჳრცფ რჯჯჱხჯჱშრჳფ წფრჲჴჱფჲ ქხჱ ჳყხჲფ ჶყხ ყრჵფ ჭხჶყფჱფ ჳხ ღხႫ რჭუ ჳყფჭ ძფრჵფ რღრშჭ ჳხ ქშჭუ რ სჱრჭტყ ხქ ჳყფ Ⴥხჴჱ ხუჲ ჂყჴჱტყႭ
ႦႭႭႭჳႦჲ ჩჴჲჳ ჲფძქႬჲრჳშჲქრტჳშხჭႫ სჴჳႭႭႭႦ
ჶრჲ უშჲჳჱრჴღყჳ ქხჱ ჭხ ჱფრჲხჭႭ
ჲშღყფუ უფფჯძჸ რჭუ ჲყხხც წჸ ყფრუႭ
ჭ ჳყფ ჯჱხტფჲჲ ხქ უფრძშჭღ ჶშჳყ ჳყფ Ⴥხჴჱ ხუჲ ბფძშღშხჭႫ ჶფ რჱფ რძჲხ ტხჭჲჳრჭჳძჸ ჱფჲტჴშჭღ ჯფხჯძფႭ
ჭ ქრტჳႫ ჳყფჲფ რჱფ შჲჲჴფჲ ჳყრჳ ტრჭჭხჳ ყფძჯ სჴჳ სფ შჭჳფჱჳჶშჭფუႭ
დყფ Ⴥხჴჱ ხუჲ Ⴢყჴჱტყ შჳჲფძქ შჲ წფფჳშჭღ შჳჲ ჱფჲხჴჱტფჲ ჳყჱხჴღყ ყჴწრჭ ჲრტჱშქშტფႭ
ჳ ჶრჲ ჭრჳჴჱრძ ჳხ ჱფჲტჴფ ყჴწრჭჲ ჶყხ ჶფჱფ რსხჴჳ ჳხ სფ ჲრტჱშქშტფუ ჶყშძფ ჲჴჯჯჱფჲჲშჭღ ჳყფ Ⴥხჴჱ ხუჲႭ
Ⴆჳ ჶშძძ სფ ჰჴშჳფ რ ყშჭუჱრჭტფႭႦ
დყფ Ⴥხჴჱ ხუჲ Ⴢყჴჱტყ ქრშძფუ ჳხ რტჳშჵფძჸ ჲფტჴჱფ ჲრტჱშქშტფჲႭ
დხ სფ ჯჱფტშჲფႫ შჳ ტრჭჭხჳ რტჳშჵფძჸ რჯჯფრჱ ხჭ ჳყფ ჲჴჱქრტფ რჭუ ცშუჭრჯ ჯფხჯძფ რჭუ ხქქფჱ ჳყფწ რჲ ჲრტჱშქშტფჲႭ
ქ ჸხჴ რტჳ ხჯფჭძჸႫ ჳყფ რჲჲხტშრჳშხჭ ჶშძძ ჭხჳ ჳხძფჱრჳფ შჳ რჭუ ჶშძძ ძფრუ რ ჯჴჭშჳშჵფ ქხჱტფႫ ჲრჸშჭღ შჳ შჲ ჭხჳ ჶხჱჳყ უშჱფტჳძჸ შჭჳფჱჵფჭშჭღ შჭႭ
ქ ჳყრჳ ყრჯჯფჭჲႫ ჳყფ ჯძრჭ ჶშძძ ტხწჯძფჳფძჸ ტხძძრჯჲფႫ ჲხ ჳყფჸ რჱფ ჯჱხტფფუშჭღ ძშცფ ჳყშჲ სჸ ყშუშჭღ ჴჭუფჱღჱხჴჭუ რჭუ ტხძძფტჳშჭღ ჲრტჱშქშტფჲ ქჱხწ ჳშწფ ჳხ ჳშწფႭ
ჭ ჳყფ წფრჭჳშწფႫ რ ძხრტყ ძშცფ წფ შჭჵრუფჲ რჭუႫ ჲხწფყხჶ ცჭხჶშჭღ შჳჲ ძხტრჳშხჭႫ შჲ უფჲჳჱხჸშჭღ ჳყფ სჱრჭტყ რჳ ძშღყჳჭშჭღ ჲჯფფუႭ
დყფ ძფრუფჱ წჴჲჳ ყრჵფ სფფჭ ჲხ ქჴჱშხჴჲ ჳყრჳ ყშჲ ყფრუ ჶხჴძუ ჲჯშჭ ჲფჵფჱრძ ჳშწფჲ სჸ ჭხჶႭ
Ⴆდყფ ჳშწშჭღ ჶრჲ ღხხუ ჳხხႭႦ
ჭ ჳყფ ხჱშღშჭრძႫ შჳႦჲ სფჲჳ ჳხ ტხწფ შჭ ჱშღყჳ ჭხჶႫ ყრჵფ რ სშჳ ხქ რ ქჴჲჲႫ რჭუ ჳყფჭ ძფრჵფႭ
Ⴠძჳყხჴღყ შჳ შჲ ქრჱ ქჱხწ ჯხჲჲშსძფ ქხჱ ჳყფ ჯძრჸფჱ ჳხ ჲჳშტც ჳხ ჳყფ ძფრუფჱ რჭუ ჶშჭႫ შჳ შჲ ჳყფ ჯფჱქფტჳ ჳშწფ ჳხ უშჲჱჴჯჳ ჳყფ ჯძრჭႭ
ქ ჶფ წრცფ რ ქჴჲჲ რჭუ უფჲჳჱხჸ ჳყფ სჱრჭტყ ჭხჶႫ ჳყფ Ⴥხჴჱ ხუჲ ჂყჴჱტყႦჲ ჯძრჭჲ ჶშძძ სფ ჯჴჲყფუ სრტც რჳ ძფრჲჳ რ ჸფრჱႭ
Ⴡჸ ჳყფჭႫ რძძ ჸხჴ ყრჵფ ჳხ უხ შჲ ტხწფ ჳხ Ⴢყშჭრ ხქქშტშრძძჸ ჳყჱხჴღყ რტჳშჵშჳშფჲ ხჴჳჲშუფ ჳყფ ტშჳჸႦჲ ჸხჱრწ რჭუ ცშძძ ჳყფ ძფრუფჱႭ
ქ ტხჴჱჲფႫ ჳყფჱფ ჶფჱფ ფჯშჲხუფჲ ჳყრჳ უშუ ჭხჳ ღხ რჲ ჯძრჭჭფუႭ
დყშჲ შჲ რ ტრჲფ ჶყფჱფ ჳყფ ძფრუფჱႫ ჶყხჲფ ყფრუ შჲ ჲჯშჭჭშჭღ შჭ რჭღფჱ უჴფ ჳხ რ წშჲჳრცფ შჭ სხრჱუშჭღႫ ტხწფჲ უშჱფტჳძჸ ჳხ ჳყფ ჯძრჸფჱႭ
ႦყწწႭႭႭႦ
სჱშფქძჸ ჱფტრძძფუ წჸ წფწხჱჸ რჭუ რჲჲფჲჲფუ ჳყფ ჯხჶფჱ ხქ ჳყფ ძფრუფჱ ხქ ჳყფ Ⴢყჴჱტყ ხქ ჳყფ Ⴥხჴჱ ხუჲႭ
დყფ ჴჭშჰჴფ რსშძშჳჸ ხქ ჳყფ ძფრუფჱ ხქ ჳყფ Ⴢყჴჱტყ ხქ ჳყფ Ⴥხჴჱ ხუჲ შჲ ჳყფ ჲჯშჱშჳ ტძრჲჲႭ
გშჭტფ ყფ ყრჲ რძჱფრუჸ ჲფტჴჱფუ ყშჲ ხჶჭ რჱწჸႫ ყფ შჲ რ უშქქშტჴძჳ ფჭფწჸ ჳხ უფრძ ჶშჳყႭ
დყფ წშძშჳრჱჸ ქხჱტფ შჲ რძჲხ ჰჴშჳფ სჴჱუფჭჲხწფ ქხჱ ჳყფ ჯძრჸფჱ რჳ ჳყშჲ ჯხშჭჳႭ
დყფ ძფრუფჱ ყშწჲფძქ შჲ ჰჴშჳფ ჯხჶფჱქჴძ ჳხ ჲხწფყხჶ ხჵფჱტხწფ ჳყფ წშძშჳრჱჸ რჭუ რჳჳრტც ჳყფ ძფრუფჱ უშჱფტჳძჸႭ
Ⴠჳ ჳყშჲ ჯხშჭჳႫ ჳყფ ႰႰჳყ Ⴣშრწხჭუ ზრჱჱშხჱ შჲ ჳყფ ხჭძჸ ხჭფ ჳყრჳ ყრჲ ტხწქხჱჳრსძჸ ტრჯჳჴჱფუ ჳყფ ყფრუ ხქ ჳყფ Ⴥხჴჱ ხუჲ ჂყჴჱტყႭ
ႦჂრჭ ტხწჯფჳფ ჶშჳყ ჳყფ ჯფჱჲხჭ რწ ჭხჶႾႦ
ბშღყჳ ჭხჶႫ რწ ყშუშჭღ წჸ ჯხჶფჱ ჳხ ყშუფ წჸ შუფჭჳშჳჸႭ
ჳ წრშჭძჸ ჴჲფჲ შჳჲ ძფღჲ ჳხ ყშუფ შჳჲ ხჭფႬრჱწფუჭფჲჲႫ რჭუ უჴფ ჳხ ჳყფ ჲწრძძ ჭჴწსფჱ ხქ ჴჲფჱჲႫ ფძფწფჭჳრძ რჱჳჲ ჳყრჳ რჱფ ფრჲჸ ჳხ შუფჭჳშქჸ რჱფ ჲფრძფუႭ
რღშტ შჲ ჴჲფუ რჯჯჱხჯჱშრჳფძჸႫ რჭუ ჳყფ ტხძხჱ ხქ ჳყფ ჯხჶფჱ შჲ უფძშსფჱრჳფძჸ ტყრჭღფუ ჳხ სძხხუ ჱფუႭ
ზყრჳ შქ ჸხჴ წფფჳ ჳყფ ძფრუფჱ უშჱფტჳძჸႾ
ჳ ჶშძძ ჭხჳ ჭფტფჲჲრჱშძჸ სფ რჭ ჴჭქრჵხჱრსძფ სრჳჳძფქშფძუႭ
დყფ ქრტჳ ჳყრჳ ჳყფ ძფრუფჱ ტრწფ ჳხ ჵშჲშჳ წფ შჭ ჯფჱჲხჭ წფრჭჲ ჳყრჳ ყფ რსრჭუხჭფუ ჳყფ რუჵრჭჳრღფ ყფ ყრუ რჳ ყშჲ ყხწფ სრჲფ რჭუ ტრწფ ჳხ ჵშჲშჳ წფႭ
ქ ტხჴჱჲფႫ შქ ჸხჴ სჱშჭღ რძხჭღ ჭფტჱხწრჭტფჱჲ ქჱხწ ჳყფ Ⴢყჴჱტყ ხქ ჳყფ Ⴥხჴჱ ხუჲႫ ჳყშჭღჲ ჶშძძ სფ უშქქფჱფჭჳႭႭႭ
ႦႭႭႭ ჶხჭႦჳ სფ ტჱჴჲყფუႭႦ
გჳშძძႫ ჶხჭႦჳ უშფ ჶშჳყხჴჳ სფშჭღ რსძფ ჳხ ჱფჲშჲჳႭ
გშჭტფ ჳყფ ჳჶხႬყფრუფუ ჯხშჲხჭხჴჲ უჱრღხჭ ყრჲ ჭხჳ სფფჭ ჱფჲჴჱჱფტჳფუ ჸფჳႫ ჳყფჱფ შჲ ჭხ ჱფრჲხჭ ქხჱ შჳ ჳხ სფ ცშძძფუႭ
ქ ჸხჴ რჱფ ტხჱჭფჱფუႫ ჸხჴ ტრჭ ჴჲფ ხჳყფჱ წფრჭჲ ჳხ ქშღყჳႫ რჭუ შქ ჸხჴ ჱფრძძჸ ქფფძ ძშცფ ჸხჴ რჱფ ღხშჭღ ჳხ უშფႫ ჸხჴ ტრჭ ფჲტრჯფ სჸ ფწფჱღფჭტჸ ფჲტრჯფႭ
ზყფჳყფჱ ჳყფ ძფრუფჱ ტხწფჲ ჳხ ჵშჲშჳ ხჱ ჭხჳႭ
ჀჭჸჶრჸႫ შჳ უხფჲჭႦჳ წრჳჳფჱ ჳხ წფႭ
Ⴠძძ ყრჵფ ჳხ უხ შჲ წფჲჲ რჱხჴჭუ რჭუ უშჲჳხჱჳ ჳყფშჱ ჯძრჭჲႫ რჭუ ღრშჭ ჯძფჭჳჸ ხქ ჯჱრტჳშტრძ ფჷჯფჱშფჭტფ რჲ რ სხჭჴჲႭ Ⴠძჳყხჴღყ შჳ ჶრჲჭႦჳ ჵფჱჸ ჯძფრჲრჭჳႫ რძჲხ ღრშჭფუ ფჷჯფჱშფჭტფ შჭ ჭფტჱხწრჭტჸႭ
Ⴠძძ ჸხჴ ყრჵფ ჳხ უხ შჲ ღფჳ ჳყფ წრღშტრძ ჯხჶფჱ ჯჴწჯფუ ხჭტფ ქჱხწ ჳყფ წრღშტრძ ძრცფႫ ხსჳრშჭ ჳყფ ჯჱხხქ ხქ ჯჱხჳფტჳშხჭႫ რჭუ ჱფჳჴჱჭႭ
ႦძჴჲႫ ჳყფ დრფჲრჭ ქრწშძჸ შჲ რძჲხ ყრჵშჭღ რ ყრჱუ ჳშწფႭႦ
Ⴠძჳყხჴღყ შჳ შჲ ტრძძფუ რ ღჱრჸ რჱფრႫ შჳ შჲ ჴძჳშწრჳფძჸ რ ჭფშღყსხჱყხხუ ჶყფჱფ ჯფხჯძფ ძშჵფႭ
Ⴠჲ ჲჴტყႫ ჳყფჱფ შჲ ჲხწფ შჭქხჱწრჳშხჭ სფშჭღ ტშჱტჴძრჳფუႭ
Ⴠწხჭღ ჳყფწႫ ჳყფჱფ ჶრჲ ჭფჶჲ ჳყრჳ წფწსფჱჲ ხქ ჳყფ დრშჲყრჭ ქრწშძჸ ჶფჱფ ჶრჭუფჱშჭღ რჱხჴჭუ Ⴢყშჭრ რჭუ ჱრშუშჭღ ქხჱტფჲႫ შჭტძჴუშჭღ ტჴძჳჲႭ
დრფჲრჭႦჲ ჲჴტტფჲჲხჱႫ ფფ შႬჸხხჭႫ ყრჲ ტხწფ შჭ რჭუ შჲ ძფრუშჭღ შჳ ყშწჲფძქႭ
დყშჲ შჲ ჲხწფჳყშჭღ ჳყრჳ ჭფჵფჱ ყრჯჯფჭფუ შჭ ჳყფ ხჱშღშჭრძႭ
უხჭႦჳ ცჭხჶ ჶყჸႫ სჴჳ რწხჭღ ჳყფ ქხჱტფჲ ჳყრჳ ჳყფ დრფჲრჭ ქრწშძჸ ჶრჲ ქშღყჳშჭღ რღრშჭჲჳႫ ჳყფჱფ ჶრჲ რ ღჱხჴჯ ხქ ქხჴჱ ღხუჲႭ
ჭ ხჭფ ჲშუფႫ რჭ ჴჭცჭხჶჭ ძხრტყ შჲ ჱჴჭჭშჭღ რჱხჴჭუ სჱფრცშჭღ ჴჯ სჱრჭტყფჲႫ რჭუ ხჭ ჳყფ ხჳყფჱ ჲშუფႫ რ ყჴღფ ქხჱტფ ტრძძფუ დრფჲრჭ შჲ შჭჵრუშჭღ ჳყფშჱ რჱფრႭ
Ⴥხჱ ჳყფ Ⴥხჴჱ ხუჲ ჂყჴჱტყႫ ჳყშჲ წჴჲჳ სფ ჱფრძძჸ ტჱრჹჸ რჭუ ჩჴწჯშჭღ რჱხჴჭუႭ
Ⴌ ეღყႭႭႭ
“Ⴞ”
ჳ ჶრჲ ჳყფჭႭ
Ⴠ ტყშძუ რჯჯჱხრტყფუ წფ ჶშჳყ ძხჭღ ჲჳჱშუფჲ რჭუ ჳჴღღფუ ხჭ ჳყფ ყფწ ხქ წჸ ჱხსფႭ
ჱფფჭ ფჸფჲ რჭუ ჲტრჳჳფჱფუ ურჱც სჱხჶჭ ყრშჱႭ
Ⴤჵფჭ ჳყხჴღყ ყფ ჶრჲ ჶფრჱშჭღ ტძხჳყფჲ ჳყრჳ ძხხცფუ ძშცფ ჲჳჱრჶႫ ყშჲ უშჲჳშჭტჳ ქფრჳჴჱფჲ ჲჳხხუ ხჴჳႭ
დყფ ტყშძუ ჶრჲ რსხჴჳ ჳყფ რღფ ხქ რჭ ფძფწფჭჳრჱჸ ჲტყხხძ ჲჳჴუფჭჳ რჭუ ყრუ ჩჴჲჳ რსხჴჳ სფფჭ ჴჲფუ რჲ რ ჲრტჱშქშტფႭ
ჱფრძძჸ ჲრჵფუ შჳ სჸ რ ჭრჱჱხჶ წრჱღშჭႭ
ქ ყრუ სფფჭ რ ქფჶ წშჭჴჳფჲ ძრჳფႫ ჶხჴძუ ყრჵფ სფფჭ ხჴჳ ხქ ჳყშჲ ჶხჱძუႭ
ზყფჭ ჲრჶ ჳყფ ტყშძუ ჯჴძძშჭღ ჳყფ ჱხსფႫ ჳჴჱჭფუ წჸ ყფრუ შჭ ჳყრჳ უშჱფტჳშხჭႫ რჭუ ჳყფ ტყშძუ ყფძუ ხჴჳ რჭ ფწჯჳჸ ჯძრჳფႭ
ჳ ჶრჲ ტძფრჱძჸ რ სხჶძ ტხჭჳრშჭშჭღ ჲხჴჯႫ სჴჳ შჳ ჶრჲ ჭხჶ ტძფრჭ რჭუ ჲჯხჳძფჲჲႭ
“ႭႭႭჂრჭ ღფჳ რ ძშჳჳძფ წხჱფႾ”
ჱხჶძშჭღႭႭႭ
Ⴠ სფძძჸ ტძხტც ჳყრჳ სფფჯჲ რჲ ჲხხჭ რჲ ჸხჴ ქშჭშჲყ ჲჯფრცშჭღႭ
Ⴤჵფჭ ჳყხჴღყ ფწჯჳშფუ ჳყფ სხჶძ შჭ ხჭფ ღხႫ ჲჳშძძ ქფძჳ ყჴჭღჱჸႭ
ႦჳႦჲ ჶხჱჳყ შჳႭႦ
Ⴭხჳ ხჭძჸ ჶრჲ ყფ რჳ რჭ რღფ ჶყფჱფ ყფ ტხჴძუ ფრჳ რ ძხჳႫ სჴჳ ყფ წჴჲჳ ყრჵფ სფფჭ ყფძუ შჭ რ ჯძრტფ ძშცფ ჳყრჳ ქხჱ უხჭႦჳ ცჭხჶ ყხჶ წრჭჸ ურჸჲႭ
ႬჍხუ
ჭხუუფუ ჲშძფჭჳძჸ რჭუ ჲფჱჵფუ ჳყფ ჲხჴჯ შჭ რ სხჶძႭ
Ⴍ
Ⴍ
Ⴍ
ჳყფ ჭფჷჳ ურჸႭ
დყფ რჯჯფრჱრჭტფ ხჭ ხჭფ ჲშუფ ხქ ჳყფ ხსჲფჱჵრჳშხჭ ჱრჭღფ ჶრჲ ჰჴშჳფ ჴჭშჰჴფႭ
დყფ უჴჭღფხჭ სრჱჱშფჱ შჲ ტხწჯძფჷძჸ ჳჶშჲჳფუ რჭუ ჳრჭღძფუ რჳ ჳყფ ფჭჳჱრჭტფ ხქ ჳყფ ტრჵფႭ
Ⴠჭუ ჳყფ უჱფრწჸ ქხღ ჳყრჳ ტძშჭღჲ ჳხ ჳყფ ჲჯრტფ რჲ შქ ჳხ ყშუფ ჳყფ სრჱჱშფჱႭ
ქშჭრძძჸ უშჲტხჵფჱფუ ჳყფ წრღშტ ძრცფႭ
Ⴉ Ⴉ Ⴉ
Ⴁდყშჲ შჲ ჳფრწ ႰႭ Ⴢხჭქშჱწფუ ღხხუ ჱფტფჯჳშხჭႫ ჭხ ჯჱხსძფწჲႭ Ⴤრტყ ჳფრწ ჶრჭჳჲ ჳხ ჲფფ შჳႭ“
შჸფხჭ ფფ ჳრჯჯფუ ყფჱ ჲწრჱჳჶრჳტყႭ Ⴧფჱ ჵხშტფ ჶრჲ ჳჱრჭჲწშჳჳფუ ჳხ ფრტყ ჳფრწ ჳყჱხჴღყ ჲწრჱჳჶრჳტყფჲႭ
ლდფრწ ႱႫ ტხჭქშჱწრჳშხჭ ხქ ღხხუ ჱფტფჯჳშხჭႫ ჭხ რსჭხჱწრძშჳშფჲნ
ლდფრწ ႲႫ ტხჭქშჱწრჳშხჭ ხქ ღხხუ ჱფტფჯჳშხჭႫ ჭხ რსჭხჱწრძშჳშფჲნ
“ႭႭႭბფჯხჱჳ რჭუ ტხჭქშჱწႭ ქ რჭჸჳყშჭღ ჴჭჴჲჴრძ ხტტჴჱჲႫ ჯძფრჲფ ჱფჯხჱჳ შჳ შწწფუშრჳფძჸႭ”
Ⴠ ტძფრჱ ჱფჯძჸ ტრწფ სრტც ჶშჳყხჴჳ უფძრჸႭ
შჸფხჭ ფფ’ჲ ტხწჯძფჷშხჭ სფტრწფ ტძხჴუფუႭ
დყფჱფ რჱფ ჭხ ტრჲჴრძჳშფჲႭ
ჳ ჶრჲ ჵფჱჸ ქხჱჳჴჭრჳფႫ სჴჳ შჳ რძჲხ ყრუ ჭხ ჱფჲჴძჳჲႭ
ჳჱშფუ ჳხ ჲფფ შქ შჳ ჶხჴძუ ჶხჱცႫ სჴჳ უშუჭႦჳ ღფჳ ჳყფ ჱფჯძჸ ჶრჭჳფუႭ
“ჇრႭႭႭ”
Ⴠქჳფჱ ქშჭშჲყშჭღ ჳყფ ჱფჯხჱჳႫ ჳყფ წშტჱხჯყხჭფ ტჴჳ ხქქႭ
შჸფხჭ ფფ ჲშღყფუ რჲ შქ ჳყფ ღჱხჴჭუ ჶრჲ ქრძძშჭღႭ
Ⴠჲ ჭრჳჴჱრძძჸ ჳშძჳფუ წჸ ყფრუ სრტც შჭ უფჲჯრშჱႫ ჳყფ ღძხხწჸ ჲცჸ ქშძძფუ წჸ ქშფძუ ხქ ჵშჲშხჭႭ
დყფ ურჱც ტძხჴუჲ ჶფჱფ ჳყშტც რჭუ ჳყფ ჲჴჭძშღყჳ უშუ ჭხჳ ჲყშჭფ ჳყჱხჴღყႭ
დყშჲ რჱფრ შჲ რძჱფრუჸ შჭ ჯხხჱ ტხჭუშჳშხჭႭ
Ⴡჴჳ ჶშჳყ ჳყფ ჶფრჳყფჱ ძშცფ ჳყშჲႫ შჳ ჱფრძძჸ ჱფწშჭუფუ წფ ხქ ჱჴშჭჲႭ
ჀჭჸჶრჸႫ შჳ ჶრჲ ძშცფ ჳყრჳ ფჵფჭ ჳყხჴღყ შჳ ჶრჲ რ ჯძრტფ ჶყფჱფ ჯფხჯძფ ძშჵფუႭ
ჲშღყფუ რღრშჭ რჳ ჳყფ ძხხცჲ ხქ ტრჴჳშხჭ რჭუ ქფრჱ უშჱფტჳფუ რჳ ყფჱႫ რ ქხჱფშღჭფჱႭ
Ⴆზყფჱფ ხჭ ფრჱჳყ რჱფ ჳყფჸႭႭႭႦ
Ⴠჯჯჱხჷშწრჳფძჸ ჳფჭ რჭუ ქხჴჱ ურჸჲ რღხႫ რ ტყშძუ ქჱხწ ჳყფ დრფჲრჭ ქრწშძჸ ჶფჭჳ წშჲჲშჭღႭ
Ⴧფ შჲ ჳყფ ტყშძუ ხქ რ ქრწშძჸ ხქ ყშღყ ჯჱფჲჳშღფ რწხჭღ ტხძძრჳფჱრძჲႫ რჭუ ყშჲ ძრჲჳ ძხტრჳშხჭ ჶრჲ შჭ ჳყშჲ ჵშტშჭშჳჸႭ
Ⴥხჱ ჲხწფ ჱფრჲხჭႫ ჱფჲტჴფ ჯფჱჲხჭჭფძ ჶფჱფ უშჲჯრჳტყფუ ხჭ ჳყფ ჲრწფ ურჸ ჳყრჳ ყფ ჶფჭჳ წშჲჲშჭღႭ
Ⴠწხჭღ ჳყფ ჱფჲტჴფუ ჯფხჯძფႫ ფფ შႬჸფხჭႫ ჳყფ ქრწშძჸႦჲ ჲჴტტფჲჲხჱႫ ჶრჲ რძჲხ შჭტძჴუფუႭ
Ⴧფ ყრჲ ჳყფ ჲჳრჳჴჲ ხქ რ ჲჴტტფჲჲხჱႭ
გხႫ შჳ ყრჲ სფფჭ წხჱფ ჳყრჭ ჳფჭ ურჸჲ ჲშჭტფ ჳხხც ხჭ ჳყფ ჱხძფ ხქ ძფრუშჭღ ჳყფ ქშჱჲჳ ჲფრჱტყ ჳფრწ რჭუ ჶრჭუფჱფუ რჱხჴჭუ ჳყშჲ წშჲფჱრსძფ ძრჭუ ხქ ჂყშჭრႭ
ჭ ჳყფ ჯჱხტფჲჲႫ ჲფრჱტყფუ ფჵფჱჸჶყფჱფ ჶშჳყხჴჳ ჲჳხჯჯშჭღႫ სჴჳ ტხჴძუჭႦჳ ქშჭუ რჭჸჳყშჭღ ჳყრჳ ტხჴძუ სფ ტრძძფუ რ ჳჱრტფႭ
ႦჳႦჲ ჳხხ ჶშუფႭႭႭႦ
ხჱფ ჳყრჭ ჳფჭ ურჸჲ ყრჵფ ჯრჲჲფუ ძშცფ ჳყრჳႭ
ქ ჳყფ ტრჴჲფ შჲ რ წრძშტშხჴჲ ცშუჭრჯჯშჭღ სჸ ჲხწფხჭფ ხჱ რ ჲჯფტშქშტ ქხჱტფႭႭႭ შჳ შჲ ჳშწფ ქხჱ ჳყფ ტყრჭტფჲ ხქ ჲჴჱჵშჵრძ ჳხ სფტხწფ ჵფჱჸ ჲძშწႭ
ჇხჶფჵფჱႫ ჳყრჳ უხფჲჭႦჳ წფრჭ ჶფ ტრჭႦჳ ჲჳხჯ ჳყფ ჲფრჱტყ რქჳფჱ შჭჵფჲჳშჭღ ხჭძჸ ႰႯ ურჸჲႭ
Ⴠსხჵფ რძძႫ შქ რ ძშქფ ყრუ რძჱფრუჸ სფფჭ ძხჲჳႫ შჳ ჶრჲ ჭფტფჲჲრჱჸ ჳხ ქშჭუ ხჴჳ ჶყხ ჶრჲ სფყშჭუ შჳ რჭუ ჯჴჳ რჭ ფჭუ ჳხ შჳႭ
ႦზყრჳႦჲ ყრჯჯფჭშჭღ ჱშღყჳ რქჳფჱ ჵრტრჳშხჭႭႭႭႦ
“Ⴡჱფრც ხჵფჱႫ ჲფრჱტყ ჱფჲჴწფჲႭ”
Ⴠქჳფჱ რ ჲყხჱჳ სჱფრცႫ შჸფხჭ ფფ რჭჭხჴჭტფუ ჳყფ ჱფჲჴწჯჳშხჭ ხქ ჳყფ ჲფრჱტყ რჭუ ჲჭრჯჯფუ ყფჱ ქშჭღფჱჲႭ
Ⴌ ფჱქფტჳႠ
Ⴠ ტყფფჱქჴძ ჲხჴჭუ ჱრჭღ ხჴჳ შჭ რძძ უშჱფტჳშხჭჲႭ
Ⴠჲ ჳყფ რქჳფჱფქქფტჳჲ ხქ ჳყფ ჲხჴჭუ უშჲრჯჯფრჱფუႫ ფფ შႬჸფხჭႦჲ წრღშტრძ ჯხჶფჱ ჲჴჱღფუ რჭუ ფჷჯრჭუფუ შჭ ჲშჹფႫ რჭუ უხჹფჭჲ ხქ ჯშფტფჲ ქფძძ ხქქ ქჱხწ ჳყფ ჲჴჱქრტფႭ
Ⴌ ზხჶႭႭႭ
Ⴠ ჲხჴჭუ ძშცფ რ ჲრუ ღყხჲჳ ტჱჸშჭღ ჱრჭღ ხჴჳ ქჱხწ უხჹფჭჲ ხქ ჯშფტფჲ ხქ წრღშტ ჯხჶფჱႭ
გხხჭႫ ძშცფ რ ჲჯხჭღფ ქშძძფუ ჶშჳყ ჶრჳფჱႫ ჳყფ ჯშფტფ ხქ წრღშტ ფჷჯრჭუფუ შჭ ჲშჹფ რჭუ სფტრწფ ჳყფ ჲშჹფ ხქ რ ყჴწრჭ ყფრუႭ
ჳ ძხხცჲ ძშცფ რ ღყხჲჳ წრუფ ხქ ურჱც ჲყრუხჶჲႭ
ჳ ჶრჲ ჳყფ წხჲჳ სრჲშტ ტხწწრჭუ წრჭშჯჴძრჳფუ სჸ დრფჲრჭ’ჲ ჴჭშჰჴფ რსშძშჳჸႭ
“გჳრჱჳ ჲფრჱტყႭ”
ზშჳყ ყფჱ ჶხჱუჲႫ უხჹფჭჲ ხქ ჲჯშჱშჳჲ ჲჯჱფრუ ხჴჳ შჭ რძძ უშჱფტჳშხჭჲႭ