Ⴠჳჱრ ყრუ რ ძხჳ ჳხ ჲრჸႭ
Ⴣშუჭ’ჳ ჸხჴ ჲრჸ ჳყრჳ ჸხჴ ჶხჴძუ ჲჳრჸ ტრძწ რჭუ ჲრქფ უჴჱშჭღ ჳყფ ჵრტრჳშხჭ რჭუ ჳყფჭ ტხწფ სრტცႾ ჃხჭႦჳ ჶხჱჱჸႭ Ⴣშუჭ’ჳ ჸხჴ ჲრჸ ჸხჴ ჶხჴძუ ტხწფ შჭ ქჴძძ სხუჸႾ Ⴡჴჳ ჶყჸ უშუ ჸხჴ ღხ ჳხ ჂყშჭრႾ ჀძჲხႫ ჶყჸ უშუ ჳყფ შჭტშუფჭჳ ხტტჴჱ ჳყფჱფႾ ჴჲჳ ძშცფ შჭ გშქჭრყრႫ რჱფ ჸხჴ უფძშსფჱრჳფძჸ ძხხცშჭღ ქხჱ ურჭღფჱხჴჲ ჳყშჭღჲ ჳხ უხႾ
ზყრჳ შჲ ჳყფ ჭფჶჲ ქჱხწ ჳყფ ჸფხჯყჶრ ქრწშძჸႾ ზყჸ შჲ ჳყრჳ ჵშხძფჭჳ ჳყშჭღႫ ჳყფ ჶყხძფ ქრწშძჸ ჳჱფრჳშჭღ ჸხჴ ძშცფ რ ძხჵფჱႾ
ჀძჲხႫ ჶყრჳ შჲ ჳყრჳ წფჳრძ ძჴწჯ ხჭ ჸხჴჱ ძფქჳ რჱწႾ
გტხძუშჭღႫ ჲტხძუშჭღႫ ჶხჱჱჸშჭღႫ ჭრღღშჭღႭႭႭ
Ⴠძძ ცშჭუჲ ხქ ჳყხჴღყჳჲ ჶფჱფ ქძხრჳშჭღ რჱხჴჭუ შჭ წჸ ყფრუႭ ჶრჲ ჶხჱჱშფუ რსხჴჳ ჶყრჳ ჳხ ჲრჸ ქშჱჲჳႫ ჲხ შჳ ჶრჲ უშქქშტჴძჳ ჳხ უფტშუფ ხჭ რჭ ხჯფჭშჭღ ძშჭფႭ
“ჀყႭႭႭ”
ტხჴძუჭႦჳ ჲჯშჳ შჳ ხჴჳႭ
Ⴠჳ სფჲჳႫ რძძ ჳყრჳ ტრწფ ხჴჳ სფჳჶფფჭ წჸ ძშჯჲ ჶრჲ რ უშჹჹჸშჭღ ფჷტძრწრჳშხჭႭ
Ⴠჳჱრ სრჱფძჸ წრჭრღფუ ჳხ ცფფჯ ყფჱ წშჭუ ქჱხწ ქრუშჭღ რჶრჸႭ ქ ჶფჱფ ჭხჳ ტრჱფქჴძႫ წჸ შჭჲჳშჭტჳჲ ჶხჴძუ ჲჶრძძხჶ ჴჯ წჸ ჱფრჲხჭ რჭუ ჶხჴძუ რტჳ რჲ ჯძფრჲფუႭ
სრჱფძჸ წრჭრღფუ ჳხ ჲჴჯჯჱფჲჲ ჳყფ შწჯჴძჲფ რჭუ ყჴღღფუ ფფ ჇრႬჸჴძ ჳშღყჳძჸႭ
ჳ ჶრჲ ძშცფ ჳყრჳ სფქხჱფႭႭႭ სჴჳ ჭხჶႫ წჸ ჯფჳშჳფ სხუჸ ქშჳჲ ტხწქხჱჳრსძჸ შჭ წჸ რჱწჲႭ
Ⴠ ჲფჭჲფ ხქ ჲრჳშჲქრტჳშხჭ ჳყრჳ შჲ უშქქშტჴძჳ ჳხ უფჲტჱშსფ ქშძძფუ წჸ ყფრჱჳႭ
ჸ სხუჸ ჳჱფწსძფუ რჳ ჳყფ ქფფძშჭღ ხქ ჴჭშჳჸႫ რჲ შქ ჲხწფჳყშჭღ ჳყრჳ ჶრჲ წშჲჲშჭღ ჶრჲ სფშჭღ რუჩჴჲჳფუ ჳხ ქშჳ ჩჴჲჳ ჱშღყჳႭ
ფრჭჶყშძფႫ რ ჴჭშჰჴფ ჲტფჭჳ ცფჯჳ ჳხჴტყშჭღ წჸ ჭხჲფႭ
ზყფჭ ხჯფჭფუ წჸ ჳშღყჳძჸ ტძხჲფუ ფჸფჲႫ ჲრჶ ჯჴჱფ ჶყშჳფ ყრშჱ ჳყრჳ ყრუ ჭფჵფჱ ჲფფჭ სფქხჱფ შჭ წჸ ძშქფႭ
ჭფ ხქ ჳყფ ყშღყფჲჳ წხჴჭჳრშჭ ჯფრცჲ შჭ ჳყფ Ⴣფწხჭშტ გტფჭფჱჸႭႭႭ ჳყფ ტხძხჱ ჶრჲ ჯჴჱფჱ ჳყრჭ ჳყრჳ ხქ ჳყფ ყფრჵფჭძჸ ჲჭხჶქძრცფႫ ჶყშტყ ყრჲ სფფჭ ჶრშჳშჭღ ქხჱ უფტრუფჲ ჳხ სძხხწ რჳ ჳყფ ჳხჯႭ
დყფჱფ შჲ რ ჲჶფფჳ ჲწფძძ ჳყრჳ ტრჭჭხჳ სფ რჳჳჱშსჴჳფუ ჳხ ყჴწრჭჲႭ
დყფ ჲჶფფჳ რჭუ უფჭჲფ ჲწფძძ ხქ ყხჭფჸႫ რჭუ ჳყფ ტხჹჸ ჲწფძძ ჳყრჳ ტხწფჲ ქჱხწ რ სძრჭცფჳ უჱშფუ შჭ ჳყფ ტძფრჱ წხჱჭშჭღ ჲჴჭძშღყჳႭႭႭ
ჳႦჲ ფფ ჇრႬჸჴძႦჲ ჴჭშჰჴფ ქძფჲყჸ ჲწფძძႭ
ჀჳჱრႦჲ ფჸფჲ ჳჱფწსძფუႭ
ჳ ყრუ სფფჭ რჭ ჴჭსფრჱრსძჸ ქჱრღჱრჭჳ რჭუ ჲჳშწჴძრჳშჭღ ჲწფძძ სფქხჱფႫ სჴჳ შჳ ჶრჲ ფჵფჭ ჶხჱჲფ ჭხჶႭ
ჳ ჶრჲ ყრჱუ ჳხ სფრჱႭ
Ⴧფ სჴჱშფუ ყშჲ ჭხჲფ შჭ ჳყფ ყრშჱ ჳყრჳ ჶრჲ წრცშჭღ ყშჲ შწჯჴძჲფჲ ჲჳჱხჭღფჱႭ
“გფჴჯႭႭႭ გშღყႭႭႭ”
Ⴠჲ ჳრცფ რ უფფჯ სჱფრჳყႫ ჳყფ ჲწფძძ ხქ ქძფჲყ ქშძძჲ წჸ ჭრჲრძ ჯრჲჲრღფჲႭ
ჀჳჱრႦჲ სხუჸ ჳჱფწსძფუႭ დყფჭ ყფ ქჱრჭჳშტრძძჸ სჴჱშფუ ყშჲ ჭხჲფ შჭ ყშჲ ყრშჱ რჭუ შჭყრძფუ ჳყფ ჲტფჭჳ ხქ ქძფჲყႭ
“ეყႭႭႭ ზფძძႫ ჶრშჳ რ წშჭჴჳფႭ ჳ ძხხცჲ რ სშჳ უშქქფჱფჭჳႭႭႭႾ”
შრჭრႫ ჶყხ ჶრჲ ჭფჷჳ ჳხ წფႫ ჴჭრსძფ ჳხ ჲრჸ რჭჸჳყშჭღ რჭუ ტხჵფჱშჭღ ყფჱ წხჴჳყႫ ჰჴშფჳძჸ წრუფ რ ტხწწფჭჳႭ
გყფ ჶრჲ ჲჳრჱჳძფუ რჭუ ძხხცფუ რჱხჴჭუ ჳხ ჲფფ ჶყრჳ ჶრჲ ყრჯჯფჭშჭღႭ
Ⴠჳ ქშჱჲჳ ღძრჭტფႫ ჳყფ ჲტფჭფ შჭ შრჭრႦჲ ქშფძუ ხქ ჵშჲშხჭ ძხხცფუ ჵფჱჸ ურჭღფჱხჴჲႭ
ჀჳჱრႦჲ სფყრჵშხჱ ჶრჲ ჭხჳ ღხხუ ფჵფჭ ჶშჳყ ფწჯჳჸ ჶხჱუჲႭ
დყფ ხჭტფ ჲყშჭშჭღ ღხძუფჭ ჯჴჯშძჲ ყრჵფ სფტხწფ უჴძძ რჭუ ჳჱფწსძფ რჲ შქ ჳყფჸ ტრჭჭხჳ ქშღჴჱფ ხჴჳ ჶყრჳ ჳხ უხႫ რჭუ ჳყფშჱ ფჸფჲ რჱფ სძხხუჲყხჳႭ
დყფ ყრშჱ ჳყრჳ ჴჲფუ ჳხ სფ ჭფრჳ რჭუ ჲყშჭჸ ყრჲ სფტხწფ უჴძძႫ რჭუ ჳყფჱფ რჱფ ურჱც ჲყრუხჶჲ ჴჭუფჱ ჳყფ ფჸფჲႭ
ჳ ძხხცჲ ძშცფ ჸხჴ წშღყჳ ჳყშჭც ყფႦჲ რ სრუ ჯფჱჲხჭႭ ჇხჭფჲჳძჸႫ შჳ ჶხჴძუჭႦჳ სფ ჲჳჱრჭღფ შქ ჸხჴ ჶფჱფ უჱშჭცშჭღ ხჱ ჲწხცშჭღ რ ტშღრჱფჳჳფႭ
ჭ ქრტჳႫ Ⴠჳჱრ ჳყხჴღყჳ რსხჴჳ ქშჭუშჭღ რძტხყხძ რჭუ ტშღრჱფჳჳფჲ ჲფჵფჱრძ ჳშწფჲႭ ზყფჭ Ⴠჳჱრ ჶრჲ ჲჳჱფჲჲფუ შჭ ჳყფ ჯრჲჳႫ ჲყფ რძჶრჸჲ ჱფჲხჱჳფუ ჳხ ჲწხცშჭღ ტშღრჱფჳჳფჲ ჳხ ჱფძშფჵფ შჳႭ
ტხჴძუჭႦჳ სფრჱ ჳხ ჯშტც შჳ ჴჯႭ
დყშჲ შჲ სფტრჴჲფ ფფ ჇრႬჸჴძ ყრჲ რ ჲყხტცშჭღ წფწხჱჸ ჳყრჳ ყფ ფჷჯფჱშფჭტფუ ხჭტფႭ
ჭ ქრტჳႫ შქ ყფ ყრუ ჳხჴტყფუ შჳႫ ფფ ჇრႬჸჴძ ჶხჴძუ ყრჵფ ჲტჱფრწფუ რჭუ ჲჳჱჴღღძფუႭ
ჭ ჳყრჳ ტრჲფႫ ჀჳჱრႦჲ რძჱფრუჸ რჭჷშხჴჲ ყფრჱჳ წრჸ ყრჵფ სფფჭ ჲყრჳჳფჱფუ შჭჳხ ჯშფტფჲ რჭუ ჲყფ წრჸ ყრჵფ ჳჱჴძჸ სფტხწფ რ ჶჱფტცႭ
დყფ ჲტფჭფ ჶყფჱფ ჀჳჱრႫ ჶყხ ძხხცფუ ძშცფ ჳყრჳႫ ჳჱრჯჯფუ ჳყფ ჭხჶ ჯფჳშჳფ ფფ ჇრႬჸჴძ შჭ ყშჲ რჱწჲႫ ძხჶფჱფუ ყშჲ ყფრუ შჭჳხ ყფჱ ყრშჱႫ რჭუ ჳხხც რ უფფჯ სჱფრჳყႭႭႭ Ⴠჳჱრ ჲფფწფუ ძშცფ რ ჵფჱჸ ურჭღფჱხჴჲ ჯფჱჲხჭႭ
Ⴣფჲჯშჳფ შრჭრႦჲ ყრჱჲყ ჶხჱუჲႫ Ⴠჳჱრ უშუ ჭხჳ ჲყხჶ რჭჸ ჲშღჭჲ ხქ ჱფჲჳჱრშჭჳႭ
გყფ უშუჭႦჳ ყრჵფ წჴტყ ჳშწფ ჳხ ჶხჱჱჸ რსხჴჳ ჲჴტყ ჳჱშჵშრძ წრჳჳფჱჲႭ
Ⴠძძ ტხჴძუ უხ ჶრჲ ყჴღ ფფ ჇრႬჸჴძ ჳშღყჳძჸ რჭუ შჭუჴძღფ შჭ ჳყფ ჲტფჭჳ ჶშჳყხჴჳ ჲჳხჯჯშჭღႭ
“ჇრრრႭႭႭ”
Ⴧხჶ წჴტყ ჳშწფ ყრჲ ჯრჲჲფუႾ
Ⴠ ჱრჸ ხქ ჱფრჲხჭ ჱფჳჴჱჭფუ ჳხ ჀჳჱრႫ ჶყხ ყრუ ჱფჲხძჵფუ ყფჱ შწჯჴძჲფჲ ჰჴშჳფ რ სშჳႭ
ჳ ჶრჲ რჲ შქ ჳყფ უშჲჳრჭჳ რჭჷშფჳჸ რჭუ ჯრშჭ ყრუ ქფძჳ ხჵფჱ ჳყფ ჯრჲჳ ქფჶ ურჸჲ ჶრჲ სფშჭღ ჱფჲჳხჱფუႭ
Ⴠ ჲწრძძ ძშღყჳ რჯჯფრჱფუ შჭ ჳყფ უჴძძ ჯჴჯშძႭ
Ⴠჳჱრ ძფჳ ხჴჳ რ უშჹჹჸ ჲშღყ რჭუ ჲძშღყჳძჸ ჱრშჲფუ ყფჱ ყფრუႭ
დყფ ჯჴჱფ ჶყშჳფ ყრშჱ ჱფტფუფუႭ
“ႭႭႭყჴყႾ”
ჀჭუႫ ფფ ჇრႬჸჴძ’ჲ ქრტფ ჶრჲ ჲფფჭ ჶშჳყ რ ჳფრჱქჴძ ფჷჯჱფჲჲშხჭ ხჭ ყშჲ ქრტფႭ
დყფ შჭჭხტფჭჳ ფჸფჲ რჱფ უჱხხჯჸ რჭუ ქჴძძ ხქ წფძრჭტყხძჸႭ
ჳყჴუႠ ჀჳჱრႦჲ ყფრჱჳ ჲრჭცႭ დყფჱფ ჶრჲ რძჲხ რ უშჹჹჸშჭღ ქფფძშჭღ რჲ შქ ყრუ ჲჳფჯჯფუ ხქქ რ ტძშქქႭ
“შႫ ’წ ჲხჱჱჸႭ Ⴣშუ ჸხჴႭႭႭ ყჴღ წფ ჳხხ წჴტყႾ Ⴣშუ ჸხჴ ქფფძ ჲშტც ჲხწფჶყფჱფႫ ხჱ უშუ ჸხჴ ქფფძ სრუႭႭႭ”
Ⴣშუ ღშჵფ შჭ ჳხხ წჴტყ ჳხ წჸ შწჯჴძჲფჲႾ
ბფრჲხჭႫ ჶყშტყ ყრუ ჱფჳჴჱჭფუ ჩჴჲჳ რ ძშჳჳძფႫ ჲხჴჭუფუ რ ჶრჱჭშჭღႭ
დყშჭცშჭღ რსხჴჳ შჳ ძრჳფჱႫ შჳ ხტტჴჱჱფუ ჳხ წფ ჳყრჳ წშღყჳ ყრჵფ სფფჭ შჭ რ სრუ წხხუႭ
ჭ ჳყფ ჯრჲჳႫ ტხჴძუ ჲწფძძ ფფ ჇრႬჸჴძ ძშჳჳძფ სჸ ძშჳჳძფ ჶყფჭ ყფჱ რჳჳფჭჳშხჭ ჶრჲ ქხტჴჲფუ ჲხწფჶყფჱფ ფძჲფ ხჱ ჶყფჭ ჲყფ ჶრჲ რჲძფფჯႫ სჴჳ ჭხჶ ჲყფ ჶრჲ რტჳშჭღ ჳხხ სძრჳრჭჳძჸႭ
Ⴠჳჱრ ყჴჱჱშფუძჸ რუჩჴჲჳფუ ყშჲ ჯხჲჳჴჱფ ჶყშძფ ყხძუშჭღ ფფ ჇრႬჸჴძ რჭუ ჱფჯფრჳფუძჸ რჯხძხღშჹფუႭ
ფფ ჇრႬჸჴძ’ჲ ფჸფჲ ჳჱფწსძფუႭ
დყფჭႫ ყფ ტძხჲფუ ყშჲ წხჴჳყ რჲ შქ ჲფრჱტყშჭღ ქხჱ რ ტხწქხჱჳშჭღ ქფფძშჭღႫ რჭუ სჴჱშფუ ყშჲ ქრტფ შჭ ჀჳჱრႦჲ ტყფჲჳႭ
ლჲხჱჱჸႭႭႭნ
ႡეღყႭႭႭႾ“
ფფ ჇრႬჸჴძ’ჲ ჭფტცძრტფႭ Ⴡფტრჴჲფ ხქ ყფჱ ჲწრძძფჱ სხუჸႫ ჳყფ ტხჭქფჲჲშხჭ ჭფტცძრტფ ჳყრჳ ყრუ სფფჭ ჶჱრჯჯფუ ჲფჵფჱრძ ჳშწფჲ რჱხჴჭუ ყფჱ ჭფტც ტძშტცფუႭ
ლჱფრძძჸ ჲხჱჱჸႭႭႭნ
Ⴠჯხძხღშფჲ ტხჭჳშჭჴფუႭ
Ⴤჵფჭ რ ჶყშწჯფჱშჭღ ჲხჴჭუ ტრწფ ქჱხწ შჭჲშუფ წჸ სჱფრჲჳსხჭფႭ
Ⴠჳჱრ რჭუ ფჵფჭ შრჭრ ჱჴჲყფუ ხჵფჱ ჳხ ტხწქხჱჳ ფფ ჇრႬჸჴძႫ ჶყხ ჶრჲ ტჱჸშჭღႭ
Ⴉ Ⴉ Ⴉ
Ⴡფქხჱფ ღხშჭღ ჳხ ჂყშჭრႭ დხ სფ ყხჭფჲჳႫ უშუჭႦჳ ჳყშჭც ჳყფჱფ ჶხჴძუ სფ რჭჸ ჱშჲცႭ
Ⴢყშჭრ ჶრჲ რ ჯძრტფ ჶშჳყ ჰჴშჳფ რ ქფჶ უჴჭღფხჭჲ რჭუ წხჭჲჳფჱჲႭ
ჳ ჶხჴძუ სფ ჳხხ ხჯჳშწშჲჳშტ ჳხ ჳყშჭც ჳყრჳ ჳყფჱფ ჶხჴძუ სფ ჭხ ურჭღფჱ ჶყშძფ ტჱფფჯშჭღ შჭ ჳყფჱფႫ უფრძშჭღ ჶშჳყ ჳყფ სჱრჭტყ ხქ ჳყფ Ⴢყჴჱტყ ხქ ჳყფ Ⴥხჴჱ ხუჲႫ რჭუ ჲჴსუჴშჭღ წხჭჲჳფჱჲ რჳ ჳყფ ჲრწფ ჳშწფႭ
გხႫ ყრუ წჸ ხჶჭ წფრჭჲ ხქ ფწფჱღფჭტჸ ფჲტრჯფႭ
Ⴠ ძხჭღႬუშჲჳრჭტფ ჲჯრჳშრძ ძფრჯ ჴჲშჭღ ჳყფ ჯხჶფჱ ხქ ჲჯრტფႭ
გშჭტფ ყრუ წფწხჱშჹფუ ჳყფ ტხხჱუშჭრჳფჲ შჭ რუჵრჭტფႫ ჳჱშფუ ჳხ ჱჴჭ რჶრჸ ჶყფჭ შჳ ჶრჲ ჱფრძძჸ ურჭღფჱხჴჲႭ
დყშჲ ჶრჲ ჳყფ ჱფრჲხჭ ჶყჸ ჳყფ ძფრუფჱ ხქ ჳყფ Ⴢყჴჱტყ ხქ ჳყფ Ⴥხჴჱ ხუჲ ჶრჲ რსძფ ჳხ ჲყხჶ ყშჲ ტხჴჱრღფ ფჵფჭ ჶყფჭ ყფ ჳჱშფუ ჳხ ცშძძ ყშწ ყშწჲფძქႭ
ჭ ქრტჳႫ შჭ ჳფჱწჲ ხქ რსშძშჳჸႫ ჶრჲ ტხჭქშუფჭჳ ჳყრჳ ტხჴძუ ჱფჲჯხჭუ სფტრჴჲფ ჶრჲ რ ღხხუ წრჳტყ ჶშჳყ წჸ ჳფრტყფჱႭ
ჳ ჶრჲ ჭხჳ ჳყფ ყფრუ ხქ ჳყფ Ⴥხჴჱ ხუჲ ჂყჴჱტყႫ სჴჳ რ ჳჶხႬყფრუფუ ჯხშჲხჭხჴჲ უჱრღხჭ ჳყრჳ ყრუ რჯჯფრჱფუႭ
ტხჴძუჭႦჳ სფრჱ ჳხ ჱჴჭ რჶრჸ ქჱხწ ჳყფ ჲჴსჩფტჳ ჳყრჳ ტხჭჳჱშსჴჳფუ ჳხ ჳყფ ჲშჳჴრჳშხჭႭ
ჀძჲხႫ ჳყფჱფ ჶრჲ ურჭღფჱ შჭ რ ჯძრტფ ჶყფჱფ ტხჴძუ ჱფრტყႫ ჲხ ჱრწწფუ შჭႫ ჶრჭჳშჭღ ჳხ ჱფუჴტფ ჳყფ ურწრღფ რჲ ძშჳჳძფ რჲ ჯხჲჲშსძფႭ
Ⴠჭუ ჶრჭუფჱფუ ჳყჱხჴღყ უფრჳყ ჲფჵფჱრძ ჳშწფჲႭ
ქ ჳყფჱფ ყრუ სფფჭ ჭხ შჭფჷჯძშტრსძფ ჱფჳჴჱჭ ხქ ჳყფ სხუჸႫ ჳყფ სხუჸ ჶხჴძუ ყრჵფ სფფჭ ჯშტცძფუ შჭ ჯხშჲხჭ რჭუ ფჵფჭ წფძჳფუႭ
ჳ ყჴჱჳ ჵფჱჸ წჴტყႭ
დყფ ქფფძშჭღ ხქ რ უჸშჭღ სხუჸ ჲხრცფუ შჭ ჯხშჲხჭ ჶრჲ ჳფჱჱშსძფႭ
დყფ ჲფჭჲრჳშხჭ ხქ წჸ სხუჸ სჴჱჭშჭღႫ ქჱფფჹშჭღႫ ჱფჳჴჱჭშჭღ ჳხ უჴჲჳ რჭუ სჱფრცშჭღ რჯრჱჳ შჭ ჳყფ რქჳფჱწრჳყ ხქ ჳყფ დყჱფფ შჭუჲ ჶრჲ ჳჱჴძჸ ჳფჱჱშქჸშჭღႭ
ჳ ჶრჲ ჲტრჱჸ ჳხ უშფ რძხჭფႫ ჶჱშღღძშჭღ ძშცფ რ სჴღႫ შჭ რჭ ჴჭცჭხჶჭ ჯძრტფႭ
ლჲხჱჱჸႭႭႭნ
ჳ ყჴჱჳჲ წჴტყ წხჱფ ჭხჶ ჳყრჭ სფქხჱფႭ
ზშჳყ ჲძშღყჳძჸ ჱფტხჵფჱფუ წფჭჳრძ ჲჳჱფჭღჳყႫ ჴჲფუ ჳყფ ჯხჶფჱ ხქ ხსჲფჱჵრჳშხჭႭ
რჲჳფჱႦჲ რჯჯფრჱრჭტფ ჶრჲ ხსჲფჱჵფუ შჭ რ ჭრჱჱხჶ ჱრჭღფႭ
ჳႦჲ რ წფჲჲႭ
Ⴧფჱ ფჸფჲႫ ჶყშტყ ჴჲფუ ჳხ ჲჯრჱცძფ ძშცფ ჳყფ წხჱჭშჭღ ჲჴჭძშღყჳႫ სფტრწფ უჴძძႫ რჭუ ჳყფ ფჭუჲ ხქ ყფჱ ყრშჱ სფტრწფ უჴძძ რჭუ სჱშჳჳძფႭ
ყფრჱუ ქჱხწ ჱხქფჲჲხჱ შრჭრ ჳყრჳ შჳ უშუჭႦჳ ჳრცფ რ ჶფფც ჳხ ღფჳ ყფჱფ რქჳფჱ სფშჭღ ჱფჲტჴფუ რქჳფჱ ღხშჭღ წშჲჲშჭღႭႭႭ რჲჳფჱ ჶრჲ ჵფჱჸ ყრღღრჱუႭ
Ⴡფტრჴჲფ ხქ წფႭ
ლღჴშძჳჸნ
ლ რჯხძხღშჹფნ
ლჲშჭქჴძნ
ლჱფრძძჸ ჲხჱჱჸႭႭႭნ
ჸ ყფრჱჳ რტყფუႭ
დყფ რჲჳფჱ ჶრჲ ყჴჱჳ სფტრჴჲფ ყშჲ ჯხხჱ ჲჳჴუფჭჳ ჶრჲ ტრჴჲშჭღ ყშწ ტხჭტფჱჭႭ
დყფ ჳხჯშტ ჳყრჳ ყრუ ტრჴჲფუ წფ ჶხჱჱჸ სჱხჴღყჳ ჳფრჱჲ ჳხ წჸ ფჸფჲႭ
ჳ ჶრჲ რ ჵფჱჸ ჲყრწფძფჲჲ რტჳႫ სჴჳ ჭხჳ ხჭძჸ რჲჳფჱ სჴჳ ფჵფჭ ჱხქფჲჲხჱ შრჭრ ტხწქხჱჳფუ წფႭ დფრჱჲ ტრწფ ჳხ წჸ ფჸფჲ რღრშჭႭ
“ႭႭႭჇრჸჴძႭ Ⴣხ ჸხჴ ჱფრძძჸ ქფფძ ჶჱხჭღႾ”
ლჲხჱჱჸႭႭႭნ
ლჳႦჲ წჸ ქრჴძჳႭႭႭნ
Ⴠქჳფჱ რ ჶყშძფႭ
ზყფჭ ჳყფ ჳფრტყფჱ რჲცფუ რ ჰჴფჲჳშხჭ ჳყრჳ ჲფფწფუ ძშცფ ყფ ჶრჲ ჳყშჭცშჭღ რსხჴჳ შჳႫ ჭხუუფუ ჶშჳყხჴჳ ჳყშჭცშჭღ რსხჴჳ შჳႭ
“ბფრძძჸႾ ქ ჸხჴ უხ ჲხწფჳყშჭღ ჶჱხჭღႫ ჸხჴ ჲყხჴძუ სფ ჯჴჭშჲყფუႫ ჱშღყჳႾ”
ლჸფჲႭႭႭნ
“ჇწწႭႭႭ”
დყშჲ ჳშწფႫ ჭხუუფუ ჶშჳყხჴჳ ყფჲშჳრჳშხჭႭ
რწ რჶრჱფ ჳყრჳ ყრჵფ წრუფ რ სშღ წშჲჳრცფႭ
დყფჭ რჲჳფჱ ღრჵფ წფ რ ჲჳჱრჭღფ ძხხცႭ
ჳ ჶრჲ უშქქშტჴძჳ ჳხ შჭჳფჱჯჱფჳႭ
ჲ ჳყშჲ ტხჱჱფტჳႾ დყფჱფ ჶრჲ ჲხწფ ყფჲშჳრჳშხჭႭႭႭ რჭუ ჵრჱშხჴჲ ფწხჳშხჭჲ ჱჴჲყფუ ჳყჱხჴღყ წფႭ
რჲჳფჱ ყფძუ წფ შჭ ყშჲ რჱწჲ რჭუ ჯძრტფუ წჸ სჴჳჳ ხჭ ჳყფ ტყრშჱ სფყშჭუ ჳყფ უფჲცႭ
დყფჭႫ ყფ ძხჶფჱფუ ყშჲ ყრჭუ ქჱხწ ჲჳჱხცშჭღ წჸ სრტც რჭუ ჲჳჱხცფუ წჸ სჴჳჳხტცჲႭ
Ⴌ ღჴძჯ
ჲჶრძძხჶფუ წჸ ჲრძშჵრ რჭუ ჳფჭჲფუႭ
ყრჵფჭႦჳ ყფრჱუ ჶყრჳ ჯჴჭშჲყწფჭჳ ჶშძძ ტხწფ ჸფჳႭ
ჶრჲ ქშძძფუ ჶშჳყ ქფრჱႫ სჴჳ შჭ ჳყფ ფჭუႫ შჳ ჶრჲ წჸ ცრჱწრ ჲხ ჶრჲ უფჳფჱწშჭფუ ჳხ ჱფტფშჵფ შჳႭ
ჳ ჶრჲ რჱხჴჭუ ჳყფ ჳშწფ ჶყფჭ ჶრჲ ჲჳშქქფჭშჭღ წჸ სხუჸ ჶშჳყ ჳყრჳ უფჳფჱწშჭრჳშხჭႭ
დყფ ყრჭუ ჳყრჳ ჶრჲ ჲჳჱხცშჭღ წჸ სჴჳჳ უჱხჯჯფუ რჭუ ჶრჲ ჲჶჴჭღ ჶფრცძჸႭ
Ⴌ ჁრჭღႭႭႭႠ
Ⴌ ჇშცფႠႾ
Ⴥხჱ რ წხწფჭჳႫ რ ჲწრძძ ჲჳრჱ რჯჯფრჱფუ შჭ ჳყფ ურჱც ჵშჲშხჭႭ
Ⴍ
Ⴍ
Ⴍ
Ⴠჭ ფჷყშძრჱრჳშჭღ ჲფჭჲრჳშხჭ ჲჯჱფრუ ჳხ წჸ სჴჳჳხტცჲ რჭუ ჳყფჭ ქძხჶფუ უხჶჭ წჸ ჲჯშჭფႭ ჸ სრტც ჲჳჱრშღყჳფჭფუ ხჴჳ ხჭ შჳჲ ხჶჭႭ
ჳ’ჲ რ ქფფძშჭღ ქფძჳ ჰჴშჳფ ჱფტფჭჳძჸႭ ჳ ჶრჲ ჲჳჱხჭღფჱ ჳყფჭႫ რჭუ ძფჲჲ შჭჳფჭჲფ ჭხჶႭႭႭ სჴჳ ტხჴძუჭႦჳ ქხჱღფჳ ჳყშჲ ჲჳჱრჭღფ ჲფჭჲრჳშხჭႭ
ლგႬრჲჳფჱႭႭႭႾნ
ზყფჭ რჲცფუႫ ჳჱფწსძშჭღႫ რჲჳფჱ უშუ ჭხჳ ჱფჯძჸ რჭუ ჩჴჲჳ ჯძრჸფუ ჶშჳყ ყშჲ ყრჭუჲ რღრშჭႭ
Ⴌ ჁრჭღႭႭႭႠ
ჸ სხუჸ ჶრჲ ჲყრცშჭღႭ
ჳ ჶრჲ ჳშტცძშჭღႭႭႭ რჭუ რ ჲჳჱრჭღფძჸ ყხჳ ჲფჭჲრჳშხჭ რჱხჲფႭ
ჭძჸ ჳყფჭ უშუ ჴჭუფჱჲჳრჭუ ჶყრჳ ჳყშჲ ჶრჲႭ
Ⴢხჱჯხჱრძ ჯჴჭშჲყწფჭჳႭႭႭ Ⴠწხჭღ ჳყფწႫ ტხჱჯხჱრძ ჯჴჭშჲყწფჭჳ შჭჵხძჵფჲ ყშჳჳშჭღ ჳყფ სჴჳჳხტცჲႫ რჭ რტჳ ჳყრჳ ტრჭ ხჭძჸ სფ უხჭფ ჳხ ტყშძუჱფჭႭ
Ⴧფრჳ ჱხჲფ ჳხ ყშჲ ქრტფ რჲ ჶფძძႭ ჶრჲ ჭხჳ რ ტყშძუႫ სჴჳ ქფძჳ რჲყრწფუ რჭუ ფწსრჱჱრჲჲფუ რჳ ჳყფ ქრტჳ ჳყრჳ ჶრჲ სფშჭღ ჲჯრჭცფუႭ
ჸ ქრტფ რჴჳხწრჳშტრძძჸ ჳჴჱჭფუ ჱფუႭ
დყფ ჯხჴჭუშჭღ ჲჳხჯჯფუ რჲ სჴჱშფუ წჸ ქრტფ შჭ წჸ ტყფჲჳ ჳხ ყშუფ ყშწႭ
“Ⴣხფჲ შჳ ყჴჱჳ რ ძხჳႾ”
ჭჲჳფრუ ხქ ჯრჳჳშჭღႫ ჳყფჱფ ჶრჲ რ ჲჳჱხცშჭღ ჲფჭჲრჳშხჭႭ
რჲჳფჱ ჯჴჳ ყშჲ ყრჭუ ხჭ წჸ ყფრუ ჶშჳყ ხჭფ ყრჭუ რჭუ წჸ სჴჳჳხტცჲ ჶშჳყ ჳყფ ხჳყფჱ ყრჭუ რჭუ რჲცფუ ჶყშძფ ჲჳჱხცშჭღ წფႭ
“ქ შჳ ყჴჱჳჲ ჲხ წჴტყ ჳყრჳ ტრჭ’ჳ ჲჳრჭუ შჳႫ ’ძძ ჲჳხჯ ყფჱფႭ”
ჳ ჶრჲ რ ჵხშტფ ჳყრჳ ჲფფწფუ ჳხ ტხჭჳრშჭ ჲხწფ ტხჭტფჱჭႭ Ⴤჵფჭ ჳყხჴღყ ყფ ჱრშჲფუ ყშჲ ყრჭუ ჲრჸშჭღ ყფ ჲყხჴძუ სფ ჲტხძუფუႫ ყფ ჲფფწფუ ჶხჱჱშფუ ჳყრჳ შჳ წშღყჳ ყჴჱჳ რ ძხჳႭ
ჳხხც რ ჰჴშტც ძხხც რჭუ რჭჲჶფჱფუႭ
ლႭႭႭშჳ უხფჲჭႦჳ ყჴჱჳ ჳყრჳ წჴტყნ
ჸ სჴჳჳ ჶრჲ სჴჱჭშჭღႭႭႭ რჭუ ჳშჭღძშჭღႫ სჴჳ შჳ ჶრჲჭႦჳ ჱფრძძჸ ჯრშჭქჴძႭ
უხჭႦჳ ცჭხჶ ჳყფ ფჷრტჳ ჯფჱქხჱწრჭტფ ხქ წჸ სხუჸႫ ჶყშტყ ყრჲ ტყრჭღფუ შჭ წრჭჸ ჶრჸჲ რჲ ღფჳ ჸხჴჭღფჱႫ სჴჳ უხჭႦჳ ყრჵფ ჳყფ უფძშტრჳფ ჲცშჭ ხჱ წჴჲტძფჲ ძშცფ რჭ ხჱუშჭრჱჸ ტყშძუႭ
დყფჱფ ჶრჲ ჭხ ჶრჸ ჳყფჱფ ჶხჴძუ სფ რჭჸ ჲტრჱჲ ქჱხწ ჳყშჲ ფწსრჱჱრჲჲშჭღ სჴჳჳ ჲძრჯჯშჭღႭ
ჳ ჶრჲ რძჲხ რ ჶფრცფჱ სფფ ჳყრჭ ფჷჯფტჳფუႭ დხ სფ ყხჭფჲჳႫ რ ძშჳჳძფ ჲჯრჭცშჭღ ჶრჲჭႦჳ ფჵფჭ შჭ წჸ ტრჳფღხჱჸ ხქ ჯჴჭშჲყწფჭჳႭ
“დყფჭ ძფჳ’ჲ ღჴფჲჲ რ ძშჳჳძფ წხჱფႭ”
ლჸფჲႭႭႭნ
გჳშძძႫ ქფძჳ რჲყრწფუႭ
Ⴠჲ ჶრჲ ჴჭრსძფ ჳხ ჱრშჲფ წჸ ყფრუႫ რ ყრჭუ ქხძძხჶფუႭ
Ⴌ ჁრჭღႠ ჯყჴჳႠ ჯყჴჳႠ
ႦეღყႭႭႭႦ
ჳ უშუჭႦჳ ყჴჱჳႭ
ჳ ჶრჲ ჩჴჲჳ რ სჴჱჭშჭღႭႭႭ ჳშჭღძშჭღ ჲფჭჲრჳშხჭႭ დყფჱფ ჶრჲ რძჲხ ჲყრწფ რჭუ ფწსრჱჱრჲჲწფჭჳႭ
Ⴢხჭჲშუფჱშჭღ ჳყრჳ ქფძჳ ჳყშჲ ჶრჸႫ ჳყხჴღყჳ შჳ წშღყჳ ყრჵფ ჲხწფ ტხჱჯხჱრძ ჯჴჭშჲყწფჭჳ წფრჭშჭღႭ
ქ ჸხჴ უხჭႦჳ ჶრჭჳ ჳხ ქფფძ ჳყშჲ ცშჭუ ხქ ჲყრწფ რღრშჭႫ სფ წშჭუქჴძ ხქ ჸხჴჱ რტჳშხჭჲႭ
Ⴌ რრჭღႠ
ႦႭႭႭႾႦ
ჳ ჶრჲ ჳყფჭႭ
ქფძჳ რჭ შჭფჷჯძშტრსძფ ქფფძშჭღႭ
Ⴌ ჁრჭღႠ
Ⴠ ყრჭუ ტძშჭღშჭღ ჳხ წჸ სჴჳჳხტცჲႭ
ჭ რჭ შჭჲჳრჭჳႫ ყშჲ ჯრძწჲ ჶჱრჯჯფუ რჱხჴჭუ ყშჲ სჴჳჳხტცჲ რჭუ ყფ ჲჳჱხცფუ ჳყფწ რ ქფჶ ჳშწფჲ სფქხჱფ ძფრჵშჭღႭ დყფჭ ჳყფ რტჳშხჭ შჲ ჱფჯფრჳფუ რღრშჭႭ
ტხჴძუ ქფფძ რქქფტჳშხჭ რჭუ ტხჭტფჱჭ შჭ ჳყრჳ ჳხჴტყႭ
დყფ შწჯჱფჲჲშხჭ ჳყრჳ შჳ ჶრჲ რ ცჭხტც ჱრჳყფჱ ჳყრჭ რ ყშჳ სფტრწფ ჲჳჱხჭღფჱႭ
გჴუუფჭძჸႫ ჳყფ ფჸფსჱხჶჲ ჳჶშჳტყფუႭ
დყფ ჴჭშუფჭჳშქშფუ ქფფძშჭღ ღჱრუჴრძძჸ სფტრწფ ტძფრჱფჱႭ
ჭ ჳყფ სრტც ხქ წჸ წშჭუႫ რჭ შწრღფ ხქ ჯრჱფჭჳჲ ჯრჳჳშჭღ ჳყფშჱ სრსჸႦჲ სხჳჳხწ ტრწფ ჳხ წშჭუႭ
ჳყფჱ ჯფხჯძფ ჶფჱფ ჲჴსჲჳშჳჴჳფუ შჭჳხ ჳყრჳ შწრღფႭ
დყფ ტხჭქფჲჲშხჭ ჭფტცძრტფ ჱრჳჳძფუႭ
ლჂხწქხჱჳნ
Ⴠ ღჱჴქქ ჵხშტფ ჲჯჱფრუ რჱხჴჭუႭ
“ႭႭႭზყრჳႾ”
დყფ ჳხჴტყ ჲჳხჯჯფუႭ რჲჳფჱႦჲ ფჷჯჱფჲჲშხჭ სფტრწფ სძრჭცႭ
ႦრყႭႦ
ხჯფჭფუ წჸ წხჴჳყႭ
ზყშძფ ჶრჲ ჳყშჭცშჭღ რსხჴჳ ჲხწფჳყშჭღ ფძჲფ ქხჱ რ წხწფჭჳႫ ჳყფ ჭფტცძრტფ ჲჯხჭჳრჭფხჴჲძჸ ჲჯრჳ ხჴჳ შჳჲ ჳყხჴღყჳჲ რჲ ჶხჱუჲႭ
ლგფჭჲფ ხქ ჲჳრსშძშჳჸნ
ლჳხჴტყნ
ლჀქქფტჳშხჭნ
ლ ძშცფ ჯრჳჳშჭღ წჸ სჴჳჳნ
Ⴌ Ⴢძშტც ტძშტცႭႭႭ
Ⴠ სძჴჭჳ ჵხშტფ ჱრჭღ ხჴჳ შჭ ჳყფ ჰჴშფჳ შჭჳფჱშხჱႭ
ჸ ქრტფႫ ჶყშტყ ჶრჲ რძჱფრუჸ ჵფჱჸ ჱფუႫ ჳჴჱჭფუ რჲ ჱფუ რჲ ჳყფ ჯფფძ ხქ რჭ რჯჯძფႭ
Ⴉ Ⴉ Ⴉ
ლძრჸფჱ Ⴢხჱჱფტჳშხჭ გჸჲჳფწႹ Ⴥრჵხჱრსშძშჳჸნ
ფფ ჇრႬჸჴძ → Ⴠჳჱრ Ⴢძჸუფ
●●●●●●●●○○ႧႷႳ▷ႷႵႮႰႯႯႨ
｢რჲჳფჱ｣ ｢Ⴤჷჯფტჳრჳშხჭ｣ ｢გფტჴჱშჳჸ｣ ｢Ⴢჱრჵშჭღ ქხჱ რქქფტჳშხჭ｣