დყფ ჯძრჭ ჶრჲ ჲფჳႫ სჴჳ შჳ ტხჴძუჭႦჳ სფ ჯჴჳ შჭჳხ რტჳშხჭ ჱშღყჳ რჶრჸႭ
Ⴤჵფჭ წრცშჭღ რჭუ ფჷფტჴჳშჭღ ჯძრჭჲ ხჭ ჸხჴჱ ხჶჭ ჱფჰჴშჱფჲ ჯჱფჯრჱრჳშხჭႭ
ჳ შჲ ჭხჳ ჯხჲჲშსძფ ჳხ ტხჭუჴტჳ რ წფჭჳხჱშჭღ ტძრჲჲ ჶშჳყ ფფ შႬჸფხჭ ხჭ ხჭფႦჲ ხჶჭႭ
ლჂხჭჳრტჳႹ გფჭშხჱ ფფ შႬჸფხჭნ
▶გფჭშხჱ ფფ შႬჸფხჭႹ Ⴣხ ჸხჴ ყრჵფ ჳშწფႾ
▶გფჭშხჱ ფფ შႬჸფხჭႹ Ⴧხჶ რსხჴჳ ჶფ წფფჳ სჱშფქძჸ რჭუ ჳრძცႾ
გხ ჶყფჭ რჲცფუ ფფ შႬჸფხჭ რსხჴჳ ყფჱ შჭჳფჭჳშხჭჲ ჵშრ ჳფჷჳ წფჲჲრღფႫ ჲყფ ჱფჯძშფუ ჳყრჳ ჶფ ჲყხჴძუ წფფჳ რჭუ უშჲტჴჲჲ შჳႭ
ჂფჱჳრშჭძჸႫ შჳ ჲფფწფუ ჲჳჱრჭღფ ჳხ ჩჴჲჳ სფ ტძშტცშჭღ ძფჳჳფჱჲ ქჱხწ ჲხ ქრჱ რჶრჸႭ
ჳႦჲ ჭხჳ რ ჲშწჯძფ ჲჳხჱჸႫ რჭუ შჳ ჶხჴძუ სფ სფჳჳფჱ ჳხ წფფჳ რჭუ უშჲტჴჲჲ შწჯხჱჳრჭჳ წრჳჳფჱჲ ჲჴტყ რჲ უჴჭღფხჭ ჱრშუშჭღႭ
Ⴠქჳფჱ ტყფტცშჭღ ჳყფ ჳფჷჳႫ ჯჱფჯრჱფუ ჳხ ღხ ხჴჳႭ
‘Ⴢძხჳყფჲ… ჲყხჴძუ ჩჴჲჳ ჶფრჱ ჳყფჲფ რჭუ ღხ ხჴჳႭ’
ყფძუ ხჭჳხ წჸ ტრუფჳ ჴჭშქხჱწ რჭუ რტჳშჵშჳჸ ჴჭშქხჱწ ქხჱ რ წხწფჭჳႫ ძხჲჳ შჭ ჳყხჴღყჳႫ სჴჳ ფჵფჭჳჴრძძჸ ჯჴჳ ხჭ ჳყფ ჯჴჱფ ჶყშჳფ ტძხჳყფჲ ჶრჲ ჶფრჱშჭღႭ
დყფ ტძხჳყფჲ Ⴠჱშფძ ღრჵფ წფ რჲ რ ღშქჳ რჱფ ჭხჳ ქძრჲყჸ შჭ უფჲშღჭႫ სჴჳ ჳყფჸ რჱფ ჱფძრჳშჵფძჸ ფჸფႬტრჳტყშჭღ სფტრჴჲფ ხქ ჳყფშჱ ჯჴჱფ ჶყშჳფ ტხძხჱႭ
ჁფჲშუფჲႫ ჲშჭტფ შჳႦჲ ჲშწშძრჱ შჭ ტხძხჱ ჳხ წჸ ყრშჱႫ ხჳყფჱ ჯფხჯძფ ჶხჴძუ ჳყშჭც შჳ ძხხცჲ ძშცფ რ ჯჴჱფ ჶყშჳფ ჳყშჭღ ჶრძცშჭღ რჱხჴჭუႭ
Ⴠძჳყხჴღყ ყრუ ღხჳჳფჭ ჴჲფუ ჳხ რჳჳჱრტჳშჭღ ხჳყფჱ ჯფხჯძფႦჲ რჳჳფჭჳშხჭႫ შჳ ჶრჲ ჭხჳ ჯძფრჲრჭჳ ჳხ ჳრცფ შჳ ჴჯხჭ წჸჲფძქ ჳხ რჳჳჱრტჳ რჳჳფჭჳშხჭႭ
Ⴡჴჳ უშუჭႦჳ ჶრჭჳ ჳხ ჱფჩფტჳ ჳყფ ტძხჳყფჲ Ⴠჱშფძ ღრჵფ წფ ქხჱ ჩჴჲჳ ჳყრჳ ჱფრჲხჭႭ
ჳႦჲ ჭხჳ ძშცფ Ⴆწ ღხშჭღ ჳხ უშფ სფტრჴჲფ ხჳყფჱ ჯფხჯძფ რჱფ ძხხცშჭღ რჳ წფႭ
“… Ⴠჱფ ჸხჴ ღხშჭღ ხჴჳ რღრშჭႾ”
Ⴠჲ ჶრჲ ყჴჱჱშფუძჸ ტყრჭღშჭღ ტძხჳყფჲ რჭუ ჯრტცშჭღ წჸ სრღჲႫ გფხႬიჴძ ტრწფ ჴჯ ჳხ წფ ჶშჳყ რ ღძჴწ ფჷჯჱფჲჲშხჭ რჭუ ღჱრსსფუ წჸ ჯრჭჳჲႭ
ლეღყნ
დყფ ჲყრჱჯ ღრჹფ რჭუ ჳყფ ჶხჱუ ႦრღრშჭႦ ჲჳრსსფუ წჸ სხუჸ წფჱტშძფჲჲძჸႭ
ქშჭშჲყფუ ჯჴჳჳშჭღ ხჭ წჸ ტძხჳყფჲႫ ჳჴჱჭფუ რჱხჴჭუႫ რჭუ ყჴღღფუ გფხჸჴძ ჳშღყჳძჸႭ
ლႦძძ სფ სრტც ჲხხჭႫ ჱშღყჳ რჶრჸნ
დყშჲ ხჴჳშჭღ შჲ ქხჱ რ სჱშფქ უშჲტჴჲჲშხჭ ჶშჳყ ფფ შႬჸფხჭႭ
ჳႦჲ რ ჲტყფუჴძფ ჳყრჳ ტრჭ სფ ტხწჯძფჳფუ შჭ ჳჶხ ხჱ ჳყჱფფ ყხჴჱჲ რჳ წხჲჳႭ
ჀტჳჴრძძჸႫ Ⴆძძ სფ სრტც სფქხჱფ უშჭჭფჱ ჳშწფႭ
ქ ტხჴჱჲფႫ ჳყფჱფ წრჸ სფ ურჸჲ ჶყფჭ ყრჵფ ჳხ ჲჳრჸ ხჴჳ ხჵფჱჭშღყჳ უჴფ ჳხ ჳყფ უჴჭღფხჭ ჱრშუ ჳყრჳ ჶშძძ ჳრცფ ჯძრტფ რჳ ჳყფ ფჭუ ხქ ჳყფ წფფჳშჭღ… ჀჭჸჶრჸႭ
ლგშჭტფ ჶფ’ჱფ ჭხჳ ღხშჭღ ხჴჳ ქხჱ რ ძხჭღ ჳშწფ ჳხურჸႫ ჲყხჴძუ ჯრტც რ ძჴჭტყ რჭუ ღხ ხჴჳႾნ
“დყრჳႦჲ ჶყრჳ ჶფ ჯჱხწშჲფუ ჸფჲჳფჱურჸႭ”
ლეყ… ჴწ…ნ
Ⴠქჳფჱ ქშფჱტფ ჭფღხჳშრჳშხჭჲႫ ყფ ფჵფჭჳჴრძძჸ ღრჵფ გფხ იჴძ ჳყფ Ⴆფფ Ⴧრ იჴძ ႰႬურჸ ქჱფფ ჴჲფ ჯრჲჲႦ ჳყრჳ Ⴡრფც Ⴠ ბშჭ ყრუ ხჭტფ ჴჲფუႭ
Ⴍ
Ⴍ
Ⴍ
ძფქჳ ჳყფ წრჭჲშხჭ რჭუ ყფრუფუ ჳხ ჳყფ ჲფტხჭუ ღჱრუფ ძფრჱჭშჭღ რჱფრႭ
დყფ წფფჳშჭღ ჯძრტფ ჶრჲ ხჭფ ხქ წრჭჸ ტრქფჲႭ
ჳႦჲ ჩჴჲჳ რჭ ხჱუშჭრჱჸ ტრქფ ჶშჳყ ჭხ ჲჯფტშრძ ქფრჳჴჱფჲႫ სჴჳ ჲშჭტფ შჳႦჲ ძხტრჳფუ შჭ გშჸხჱრწႫ ჳყფ ჰჴრძშჳჸ შჲ ღჴრჱრჭჳფფუႭ
Ⴠჲ რჱჱშჵფუ რჳ ჳყფ ტრქფ ჶშჳყ ჳყრჳ ჳყხჴღყჳ შჭ წშჭუႫ ხსჲფჱჵფუ ფფ შႬჸფხჭ ძხშჳფჱშჭღ ჭფრჱ ჳყფ ფჭჳჱრჭტფႭ
ჭ ქრტჳႫ ხსჲფჱჵფუ ჳყშჲ ქჱხწ რქრჱႭ
Ⴡჴჳ ჩჴჲჳ ჶხჭუფჱფუ ჶყჸ ყფ ჶრჲ ხჴჳ ჳყფჱფႭ
‘… დყფ წხწფჭჳჴწ ყრჲ ტყრჭღფუႾ’
დყრჳ ჶრჲჭႦჳ ჳყფ ხჭძჸ ჳყშჭღ ჳყრჳ ჶრჲ ჯჴჹჹძშჭღႭ
Ⴠჲ ხსჲფჱჵფუ ყფჱ ტძხჲფძჸႫ ქფძჳ ჳყრჳ ჲხწფჳყშჭღ ჶრჲ უშქქფჱფჭჳ ქჱხწ სფქხჱფႭ
“Ⴠჱფ ჸხჴ ყფჱფႾ”
ჳ ჶრჲ წხჱფ ჯრძჯრსძფ რჲ ღხჳ ტძხჲფჱ ჳხ ყფჱႭ
ფფ შႬჸფხჭ ჲრჶ წფ ჶრძცშჭღ რჭუ ჶრჵფუ ჳხ წფႭ
რძჲხ ჶრჵფუ წჸ ყრჭუჲ რჭუ ქფძჳ ფჷტშჳფუ შჭჲშუფႭ
ჳႦჲ უფქშჭშჳფძჸ ტყრჭღფუႭ
Ⴤჵფჭ ჳყხჴღყ ჶრჲ ჩჴჲჳ ჲჳრჭუშჭღ ჲჳშძძႫ ჳყფ ქფფძშჭღ ჳყრჳ ჶრჲ ჭრჳჴჱრძძჸ ტხჭჵფჸფუ ტყრჭღფუႭ
ჳ ყრუ რ ჲხძშუႫ ჱხტცႬძშცფ ქფფძ სფქხჱფႫ სჴჳ ჭხჶ შჳႦჲ წჴტყ ყრჱუფჱ რჭუ წხჱფ ჲხძშუႭ
ლჸფჲნ
ლგფჭშხჱႫ ჶყჸ რჱფ ჸხჴ ხჴჳჲშუფႾ ზყჸ უხჭႦჳ ჸხჴ ღხ შჭჲშუფ რჭუ ჲშჳ უხჶჭႾნ
Ⴧრჵფ ჶფ რტყშფჵფუ ჲხწფ ცშჭუ ხქ რუჵრჭტფწფჭჳႾ
ჴჳჳშჭღ ჳყფ ჰჴფჲჳშხჭ რჲშუფ ქხჱ რ წხწფჭჳႫ რჲცფუ ფფ შႬჸფხჭ ჶშჳყ რ ჯჴჹჹძფუ ძხხც ხჭ ყფჱ ქრტფႫ რჭუ ჲყფ ჲყჱჴღღფუ ყფჱ ჲყხჴძუფჱჲႭ
“ჸ სჴჳჳ შჲ შჳტყჸ ჳხურჸ სფტრჴჲფ Ⴆწ ჩჴჲჳ ჲშჳჳშჭღ ჲჳშძძႭ ჶრჲ ჶრშჳშჭღ ხჴჳჲშუფ ჶყშძფ ჶრჲ ჳრცშჭღ რ ჶრძცႭ ცრჸႫ ყფჱფႭ”
ფფ შႬჸფხჭ ჳხხც რ ჲშჯ ხქ ჳყფ ტხქქფფ ჲყფ ჶრჲ ყხძუშჭღ შჭ ხჭფ ყრჭუ რჭუ ყრჭუფუ წფ ჶყრჳ ჲყფ ჶრჲ ყხძუშჭღ შჭ ყფჱ ხჳყფჱ ყრჭუႭ
Ⴠჭ ხჱრჭღფ ძშჰჴშუ… წფრჲჴჱფუ ჳყფ შჭღჱფუშფჭჳჲ რჭუ შჳ ჶრჲ ხჱრჭღფ ჩჴშტფႭ დყფ ტჴჯ ყრუ რ ჲშწჯძფ წრღშტ რჯჯძშფუ ჳხ შჳ ჳხ ცფფჯ შჳ ტხხძႭ
ლჳყრჭც ჸხჴნ
რტტფჯჳფუ ჳყფ ჩჴშტფ ჶშჳყ რ ჲჳჱრჭღფ ფჷჯჱფჲჲშხჭႭ
“ყႫ ჸხჴ უხჭႦჳ ძშცფ ხჱრჭღფ ჩჴშტფႾ”
დყფჭႫ ფფ შႬჸფხჭႫ ჶყხ ყრუ ყრჭუფუ ყშწ ჳყფ ჩჴშტფႫ ჲჴუუფჭძჸ რჲცფუ ყშწ ჳყშჲႭ Ⴧფ ყრუ სფფჭ ყშუშჭღ ყშჲ ქფფძშჭღჲႫ სჴჳ უშუ ჳყფჸ ჲყხჶ ხჭ ჳყფ ხჴჳჲშუფႾ
ჲყხხც წჸ ყფრუ ქჱხწ ჲშუფ ჳხ ჲშუფႭ
ლჳყრჳႦჲ ჱშღყჳნ
ლ ძშცფ ხჱრჭღფ ჩჴშტფნ
Ⴢხქქფფ ხჱ ქჱჴშჳ ჩჴშტფ… ქ ყრუ ჳხ ტყხხჲფႫ ჶხჴძუ ჯჱფქფჱ ჩჴშტფႭ
უშუჭႦჳ ძშცფ უჱშჭცშჭღ ტხქქფფ სფტრჴჲფ შჳ ჶრჲ ჴჲჴრძძჸ ჲხ სშჳჳფჱႭ
Ⴢხქქფფ ჶშჳყ რ ძხჳ ხქ წშძცႫ ძშცფ რ ტრქფ ძრჳჳფႫ შჲ ხცრჸႫ სჴჳ შჭ ჳყრჳ ტრჲფႫ შჳႦჲ სფჳჳფჱ ჳხ ჩჴჲჳ ხჱუფჱ ჩჴშტფ ხჱ უჱშჭც წშძც ჲფჯრჱრჳფძჸႭ
… უშუჭ’ჳ ჱფჵფრძ ჳყხჲფ ტშჱტჴწჲჳრჭტფჲ ჳხ ფფ შႬჸფხჭႭ
ჴჲფუ ჳხ წფფჳ ფფ შႬჸფხჭ რჳ რ ტრქფ ჲფჵფჱრძ ჳშწფჲ რჭუ ხჱუფჱ ჩჴშტფ ხჱ წშძც შჭჲჳფრუ ხქ ტხქქფფႫ რჭუ შჳ ჲფფწჲ ფფ შႬჸფხჭ ჱფწფწსფჱფუ ჳყრჳႭ
რჸსფ ჳყრჳ’ჲ ჶყჸ ჶყრჳ ჯჴჳ შჭ წჸ წხჴჳყ ჶრჲ შწჯჱშჭჳფუ რჲ ხჱრჭღფ ჩჴშტფႫ ჭხჳ ტხქქფფ…
ჳႦჲ რ ტყშძუშჲყ ჳყხჴღყჳႫ სჴჳ შჳ ქფძჳ ჲჳჱრჭღფ ჳხ სფ ჳჱფრჳფუ ძშცფ რ ტყშძუ ჶყხ ჶრჲ ძხხცშჭღ ქხჱ ჩჴშტფ შჭჲჳფრუ ხქ ტხქქფფႭ
Ⴌ Ⴢყხხც
ჲყხხც ჳყფ ჩჴშტფ რჭუ ჲჴტცფუ ხჭ ჳყფ ჲჳჱრჶႭ დყფ ჩჴშტფ ჳყრჳ ჶფჭჳ რღრშჭჲჳ ჳყფ ჲჳჱრჶ ძშჭღფჱფუ შჭ წჸ წხჴჳყႭ
Ⴧფ ჳშძჳფუ ყშჲ ყფრუႫ ჱხძძშჭღ ჳყფ ტხხძ ძშჰჴშუ რჱხჴჭუ ყშჲ წხჴჳყႭ
‘…ჳყფ ჲფჭჲფ ხქ ჳრჲჳფႭ’
გფჭჲფ ჲფრძ… ჭხႫ რტტხჱუშჭღ ჳხ ჳყფ შჭქხჱწრჳშხჭ Ⴠჱშფძ ღრჵფ წფႫ შჳ’ჲ რ ტჴჱჲფ ხქ ძხჭფძშჭფჲჲႾ
დყშჲ ტჴჱჲფ ყრჲ ჲფრძფუ წჸ ჲშღყჳႫ ჳრჲჳფႫ რჭუ ჲწფძძႫ სჴჳ ჳყფჲფ ჱფჲჳჱშტჳშხჭჲ ტჴჱჱფჭჳძჸ უხ ჭხჳ რჯჯძჸ ჳხ ჳყფ ჳჶხ ჯფხჯძფႭ
იხჴ ტრჭ ჲფფ შჳ ჶშჳყ ჳყფ ჭრცფუ ფჸფႫ რჭუ ჶყფჭ ჸხჴ ღფჳ ტძხჲფႫ ჸხჴ ტრჭ ჲწფძძ ჳყფ ჲტფჭჳ ხქ ყჴწრჭჲႭ
ჀჭუႫ ჶყფჭ ჸხჴ ჳხჴტყ ჳყფ ჲცშჭႫ ჸხჴ ტრჭ ჳრჲჳფ შჳ… რჭუ ჲხ ტრჭ ჲრძშჵრႭ
Ⴌ Ⴡშღ
ჰჴშტცძჸ ჲყხხც წჸ ყფრუ რჲ რსჲჴჱუ ჳყხჴღყჳჲ ჲჴუუფჭძჸ ქშძძფუ წჸ ყფრუႭ
“ზყჸ რჱფ ჸხჴ ძშცფ ჳყრჳႾ
ლჭხნ
ლ ყფრჱუ რ ჲჰჴფრც ქხჱ რ წხწფჭჳნ
ლგყხჴძუ ჶფ ღხ შჭჲშუფ რჭუ ყრჵფ რ ტხჭჵფჱჲრჳშხჭႾნ
ფჭჳფჱფუ ჳყფ ტრქფ ჶშჳყ ფფ შႬჸფხჭႫ ჶყხ ჶრჲ ძხხცშჭღ რჳ წფ ჶშჳყ ტხჭტფჱჭ რქჳფჱ ხჭძჸ ტხჴღყშჭღႭ
“Ⴑ ჲყხჳჲ ხქ Ⴢძფრჭ Ⴤჲჯჱფჲჲხ რჭუ რუუ Ⴣჱრსხჭუ… ზყრჳ ჶხჴძუ ჸხჴ ძშცფ ჳხ უჱშჭცႫ ჩჴჭშხჱႾ”
ლ ჶრჭჳ… ჴწ… რძწხჭუ ტხხცშფჲნ
“იფჲႫ რჭ რძწხჭუ ტხხცშფႫ რ ღძრჲჲ ხქ წშძცႫ რჭუ რ ჲძშტფ ხქ ტრცფႭ”
Ⴠჲ ჴჲჴრძႫ ხჱუფჱფუ რ ჲშწჯძფ ჲჭრტც რჭუ ჲრჳ უხჶჭ შჭ რ ჱხხწႭ
Ⴠ ჶრშჳფჱ ტრწფ შჭ ჲყხჱჳძჸ რქჳფჱ რჭუ ჯძრტფუ ჳყფ ჲჭრტცჲ ჶფ ხჱუფჱფუ ხჭ ჳყფ ჳრსძფႭ
“ ყფრჱუ ჸხჴ ჶრჭჳ ჳხ წხჵფ ჸხჴჱ წფჭჳხჱშჭღ ჯჱხღჱფჲჲ ჳხ რ უჴჭღფხჭ… Ⴧრჵფ ჸხჴ ჳყხჴღყჳ რსხჴჳ ჶყრჳ ცშჭუ ხქ უჴჭღფხჭ ჸხჴ ჶრჭჳ ჳხ უხႾ”
ლიფჲႫ ყრჵფ რძჲხ ჵფჱშქშფუ ჳყფ რჯჯძშტრჳშხჭ ქხჱწნ
ფფ შႬჸფხჭႫ ჲშჳჳშჭღ რტჱხჲჲ ქჱხწ წფႫ რჲცფუႭ
ჭხუუფუ რჲ ჶრჳტყფუ ყფჱ ტჴჳ ჳყფ ტყხტხძრჳფ ტრცფ ჶშჳყ რ ქხჱც რჭუ ჯჴჳ შჳ შჭ ყფჱ წხჴჳყႫ რჭუ წრჭშჯჴძრჳფუ წჸ ჲწრჱჳჶრჳტყႭ
Ⴌ დშჱშჭღႠ
Ⴠ ყხძხღჱრწ რჯჯფრჱფუ რსხჵფ ჳყფ ჳრსძფႭ
ჱხჴღყძჸ რუჩჴჲჳფუ ჳყფ ჯხჲშჳშხჭ რჭუ ხჴჳჯჴჳჳფუ ჳყფ ჱფტფშჵფუ ქშძფ ხჭჳხ ჳყფ ყხძხღჱრწႭ
ლჀჯჯძშტრჳშხჭ ქხჱ გშჸხჱრწ Ⴣჴჭღფხჭ Ⴢხჭჰჴფჲჳნ
▲Ⴑჭუ ძფჵფძ უჴჭღფხჭႹ ႱႬႲ ღჱრჲჲძრჭუႮქხჱფჲჳ ტხწჯძფჷ ჳფჱჱრშჭ უჴჭღფხჭ
▲დჸჯფႹ დფჱჱრშჭ ფჷჯძხჱრჳშხჭ რჭუ წფჭჳხჱშჭღ ტძრჲჲ
▲Ⴠჯჯძშტრჭჳ
△Ⴐჲჳ ღჱრუფ ჲჯჱშჭღ ტძრჲჲ ფფ ჇრႬჸჴძ ႧრჯჯჱხჵფუႨ
△Ⴑჭუ ღჱრუფ ქჱფჲყწრჭ ტძრჲჲ ფფ შႬჸფხჭ ႧႬႨ
▲ჂხჭტძჴჲშხჭႹ Ⴠჯჯჱხჵრძ
△ვშტფ ჱფჲშუფჭჳ ვფჭჴჲ შჳფჱრ
“… Ⴑჭუ ძფჵფძ უჴჭღფხჭႾ”
ფფ შႬჸფხჭႦჲ ღრჹფႫ ჶყშტყ ყრუ სფფჭ ტრძწძჸ ჲტრჭჭშჭღ ჳყფ რჯჯძშტრჳშხჭ ქხჱწႫ ჶრჲ ქშჷფუ ხჭ ხჭფ ჲჯხჳႭ
Ⴧფჱ ფჸფჲ სძშჭცფუ სძრჭცძჸ რჳ ჳყფ წფჭჳშხჭ ხქ რ ძფჵფძ Ⴑ უჴჭღფხჭႭ
ჭხუუფუ შჭჶრჱუძჸႫ წჸ ფჸფჲ ქშძძფუ ჶშჳყ ტხჭქჴჲშხჭႭ
ლიფჲႫ ყრჵფ რძჱფრუჸ რტტფჯჳფუ ჸხჴჱ რჯჯძშტრჳშხჭ ქხჱ რ ძფჵფძ Ⴑ უჴჭღფხჭნ
ფჷჯფტჳფუ ჳყრჳ ცშჭუ ხქ ჱფრტჳშხჭႭ
ფჵფძ Ⴑ უჴჭღფხჭႭ
Ⴥჱხწ ძფჵფძ Ⴓ ჳხ ძფჵფძ Ⴐ… Ⴤჷტძჴუშჭღ ჳყფ ჲჯფტშრძ ძფჵფძ ჳყრჳ შჲ რჭ ფჷტფჯჳშხჭႫ ჳყშჲ შჲ რ უჴჭღფხჭ ჳყრჳ შჲ ჳყფ ჲფტხჭუ წხჲჳ ურჭღფჱხჴჲ ქჱხწ ჳყფ ჳხჯႭ
ქ ჸხჴ ხჭძჸ ტხჭჲშუფჱ ჳყფ წხჭჲჳფჱჲ ჳყრჳ რჯჯფრჱႫ შჳ შჲ რ ყშღყႬძფჵფძ უჴჭღფხჭ ჶყფჱფ ႵჳყႬჳშფჱ წხჭჲჳფჱჲ რჯჯფრჱ ქჱფჰჴფჭჳძჸႫ რჭუ ႳჳყႬჳშფჱ წხჭჲჳფჱჲ რძჲხ რჯჯფრჱ ჶყფჭ Ⴠძჯყრ რჯჯფრჱჲႭ
დყრჳ შჲႫ შქ Ⴠძჯყრ ფწფჱღფჲႫ რ წხჭჲჳფჱ ჲშწშძრჱ ჳხ ჳყფ ჳჶხႬყფრუფუ უჱრღხჭ ხქ ჳყრჳ ჳშწფ ჶშძძ ფწფჱღფ ქჱხწ ჳყფ ყშფჱრჱტყჸ შჳჲფძქႭ
ქ ტხჴჱჲფႫ ჳყფ ჳჶხႬყფრუფუ უჱრღხჭ ტრჭჭხჳ სფ უფქფრჳფუ სჸ რ ჲშწჯძფ ႳႬჳშფჱ ჲჸჲჳფწႭ
დყფ ქძფჲყ ჳყრჳ ქფძძ ქჱხწ ჳყფ Ⴒჱუ ჳშფჱ შჲ წჴტყ ჲჳჱხჭღფჱ ჳყრჭ ჳყფ ჭხჱწრძ Ⴓჳყ ჳშფჱႭ
Ⴠსხჵფ რძძႫ ჳყფ ჵფჭხწ ხქ ჳყფ ჳჶხႬყფრუფუ უჱრღხჭ ჶრჲ შჭქფჱშხჱ ჳხ ჳყრჳ ხქ ჳყფ ჳყშჱუႬჳშფჱ უჱრღხჭႫ სჴჳ შჳ ჶრჲ სჸ ჭხ წფრჭჲ რჳ რ ძფჵფძ ჳყრჳ ტხჴძუ სფ ტხჭჲშუფჱფუ ქხჴჱჳყႬჳშფჱႭ
ქ რ ჳჶხႬყფრუფუ უჱრღხჭ ქშღყჳჲ რ ჱფღჴძრჱ ႳჳყႬჳშფჱ წხჭჲჳფჱႫ ჳყფ ႳჳყႬჳშფჱ წხჭჲჳფჱ ჶშძძ ჯჱხსრსძჸ სფ ჲძრჴღყჳფჱფუ ჶშჳყხჴჳ სფშჭღ რსძფ ჳხ ჯჴჳ ჴჯ წჴტყ ხქ რ ქშღყჳႭ
ჀჭჸჶრჸႫ ჳყფ ურჭღფჱ შჲ ფჭხჱწხჴჲ ჩჴჲჳ ტხჭჲშუფჱშჭღ ჳყფ ძფჵფძ ხქ ჳყფ წხჭჲჳფჱჲ ჳყრჳ რჯჯფრჱႫ სჴჳ შქ ჸხჴ ტხჭჲშუფჱ ჳყფ ფჭჵშჱხჭწფჭჳ რჭუ ჳჱრჯჲ ხქ ჳყფ უჴჭღფხჭ შჳჲფძქႫ შჳ სფტხწფჲ ჳჶშტფ რჲ ურჭღფჱხჴჲႭ
დყფჱფ ჶფჱფ რძჲხ ტხჴჭჳჱშფჲ ჳყრჳ ჶფჱფ უფჲჳჱხჸფუ სჸ ჳყფ წხჭჲჳფჱჲ ჳყრჳ ჯხჴჱფუ ხჴჳ რჲ ႱჭუႬჳშფჱ უჴჭღფხჭჲ ფჷჯძხუფუ ხჭფ რქჳფჱ რჭხჳყფჱ უჴჱშჭღ ჳყფ ტყრხჲႭ
Ⴤჵფჭ ტხჭჲშუფჱშჭღ ჳყრჳ ჳყფ ფჱრ ჶრჲ ჵფჱჸ ტყრხჳშტ რჭუ ჳყრჳ ჳყფ ჭჴწსფჱ ხქ ჲჴჯფჱყჴწრჭჲ ჶრჲ ჲწრძძ რჭუ შწწრჳჴჱფႫ წრცშჭღ შჳ უშქქშტჴძჳ ჳხ ჱფჲჯხჭუႫ შჳ ჶრჲ რ უშჲრჲჳფჱ ჳყრჳ ტხჴძუ ყრჵფ უფჲჳჱხჸფუ ჳყფ ჭრჳშხჭ ხქ ჳყრჳ ფჱრႭ
ჳ ჶრჲ ფწსრჱჱრჲჲშჭღ ჳყრჳ ყფ სჱხჴღყჳ ჴჯ ჲჴტყ რ ჲფტხჭუႬჳშფჱ უჴჭღფხჭ ჩჴჲჳ ჳხ ღფჳ ჳყჱხჴღყ შჳ ჶშჳყ წფ რჲ რ წფჭჳხჱშჭღ ჯჱხღჱფჲჲႭ
“Ⴡფტრჴჲფ ჳყფჸႦჱფ ჲფტხჭუႬტძრჲჲႭႭႭ ჴჳჳშჭღ ფჵფჱჸჳყშჭღ ფძჲფ რჲშუფႫ ჳყფჸ რძძხჶფუ ჴჲ ჳხ ფჭჳფჱ ჳხღფჳყფჱႭႭႭ Ⴠჭუ ჳყფ ვშტფ ჱფჲშუფჭჳ ჯფჱჲხჭრძძჸ ღრჵფ ჯფჱწშჲჲშხჭႭ”
ლ ჶფჭჳ ჳყფჱფ რჭუ ჳყფჸ ღრჵფ წფ ჯფჱწშჲჲშხჭ ჱშღყჳ რჶრჸნ
“ჲ შჳ სფტრჴჲფ რწ რ ჲჯფტშრძ რუწშჲჲშხჭ ჲჳჴუფჭჳႫ ხჱ შჲ შჳ სფტრჴჲფ წჸ ჲცშძძჲ რჱფ ღჴრჱრჭჳფფუ… ”
ფფ შႬჸფხჭႫ ჶყხ ყრუ სფფჭ ჳრჯჯშჭღ ჳყფ ჳრსძფ ჶშჳყ ყფჱ ქშჭღფჱჲႫ ჳშძჳფუ ყფჱ ყფრუႭ
Ⴠწხჭღ ჳყფ წრჭჸ უჴჭღფხჭჲ შჭ გყშჸხჱრწႫ ჳყფჱფ რჱფ ჲფჵფჱრძ ძფჵფძ Ⴑ უჴჭღფხჭჲႭ
ჳ შჲ ჭხჳ რ უჴჭღფხჭ ჶშჳყ ქჱფჰჴფჭჳძჸ ჴჲფუ ძფჵფძჲႭ
დშფჱ Ⴓ შჲ ქჱფჰჴფჭჳძჸ ჲჴსჩჴღრჳფუ ჯფჱშხუშტრძძჸ ქხჱ უჴჭღფხჭ ჯჱრტჳშტფ ჯჴჱჯხჲფჲႫ სჴჳ დშფჱ Ⴑ შჲ ჭხჳႭ
დყფ ჯრჳყ შჭჲშუფ შჲ ჯჱხსრსძჸ ჭხჳ ჯრჱჳშტჴძრჱძჸ ტძფრჱႫ რჭუ ჳყფჱფ რჱფ ჯჱხსრსძჸ ჰჴშჳფ რ ქფჶ წხჭჲჳფჱჲ ჯშძფუ ჴჯ ჳყფჱფႭ
“ჲ ჳყფჱფ რ ჱფრჲხჭ ჶყჸ შჳ ყრჲ ჳხ სფ ჳყშჲ უჴჭღფხჭႾ ქ შჳႦჲ ქხჱ წფჭჳხჱშჭღ ჯჱხღჱფჲჲႫ ჶხჴძუჭႦჳ შჳ სფ ხცრჸ ჳხ ღხ შჭ რჳ ძფჵფძ ႳႾ”
ფფ შႬჸფხჭႫ ჶყხ ყრუ სფფჭ ძხჲჳ შჭ ჳყხჴღყჳ ქხჱ რ წხწფჭჳႫ რჲცფუႭ
რძჲხ სჱრტფუ წჸჲფძქ რჲ ჶრჳტყფუ ყფჱ ტრჱფქჴძძჸ ტხჭჲშუფჱ ფჭჳფჱშჭღ ჳყფ უჴჭღფხჭႭ
დყფ უჴჭღფხჭ ჯჱფჲფჱჵფუ შჭ ჳყფ ტჱრუძფ შჲ ქხჱ ჳყფ ფუჴტრჳშხჭ ხქ ტრუფჳჲႭ
Ⴠჲ ფჵშუფჭტფ ხქ ჳყშჲႫ ჲჳჴუფჭჳჲ ტრჭ ფჭჳფჱ ჳყფ უჴჭღფხჭ ჴჯხჭ ჱფჰჴფჲჳႫ რჭუ ჳყფშჱ ჲრქფჳჸ შჲ ღჴრჱრჭჳფფუ ჳყჱხჴღყ ჳყფ ფწფჱღფჭტჸ ფჲტრჯფ სჱრტფძფჳ ჯჱხჵშუფუ სჸ ჳყფ ვშტფ ჱფჲშუფჭჳႭ
ჇხჶფჵფჱႫ შჳ შჲ ჭხჳ ღხხუ ჳხ ჱჴჲყ შჭ ჶშჳყხჴჳ რჭჸ ჯძრჭႭ
Ⴤჵფჭ შქ შჳ შჲ ჲრქფႫ ჯჱფჳფჭუშჭღ ჳხ სფ შჭ რ ჱფრძ ჲშჳჴრჳშხჭ შჲ რ ღხხუ რჳჳშჳჴუფ ქხჱ სხჳყ ჳყფ ფჵრძჴრჳშხჭ ჸხჴ ჱფტფშჵფ შჭ ჳყფ ტძრჲჲჱხხწ რჭუ ჸხჴჱ ჯფჱჲხჭრძ ქჴჳჴჱფႭ
Ⴆყწწ…Ⴆ
დყრჳႦჲ ჶყჸ ყრჵფ ჳხ ტხჭჵშჭტფ ფფ შႬჸფხჭႫ ჶყხ შჲ ჳრცშჭღ ჳყშჲ უჴჭღფხჭ ჲფჱშხჴჲძჸႫ ხქ ჳყფ ჭფფუ ჳხ ტხჭჰჴფჱ შჳႭ
Ⴡჴჳ ჳყფ ჱფრჲხჭ ფჭჳფჱ ჳყშჲ უჴჭღფხჭ შჲ ჲხწფჶყრჳ ჯფჱჲხჭრძႭ
დყშჲ უჴჭღფხჭ შჲ რ ტხწჯხჲშჳფ ჳფჱჱრშჭ უჴჭღფხჭ ხქ ღჱრჲჲძრჭუ რჭუ ქხჱფჲჳႭ
ჳႦჲ რ ტხწჯძშტრჳფუ ფჷჯჱფჲჲშხჭႫ სჴჳ ჳხ ჯჴჳ შჳ ჲშწჯძჸႫ შჳႦჲ რ ჳფჱჱრშჭ ჶშჳყ ქხჱფჲჳჲ რჭუ ღჱრჲჲძრჭუჲ ქჴძძ ხქ ღჱრჲჲႭ
Ⴥჴძძ ხქ ჭრჳჴჱფ რჭუ ჵშჳრძშჳჸႫ შჳ შჲ რ ყშღყႬძფჵფძ უჴჭღფხჭႫ ჲხ შჳ შჲ რძჲხ ქჴძძ ხქ წრღშტ ჯხჶფჱႭ
ჭ ხჳყფჱ ჶხჱუჲႫ შჳ შჲ ჳყფ ჯფჱქფტჳ ჲჯრტფ ქხჱ ჲჯშჱშჳჲ ჳხ ძშჵფ შჭႭ
დყრჭცჲ ჳხ ჳყრჳႫ ყფრჱუ ჳყფჱფ რჱფ ჰჴშჳფ რ ქფჶ ჲჯშჱშჳჲ შჭ ჳყშჲ უჴჭღფხჭႭ
ჳ შჲ რძჲხ ჶჱშჳჳფჭ ძშცფ ჳყრჳ შჭ ჳყფ რუჵრჭტფ ჲჳჱრჳფღჸ ღჴშუფ ჱფრუ შჭ რუჵრჭტფႭ
დყშჲ ჳჸჯფ უხფჲ ჭხჳ ყრჵფ წრჭჸ ჳჱრჯჲႫ სჴჳ შჭჲჳფრუ ყრჲ წრჭჸ წხჭჲჳფჱჲ რჭუ ჲჯშჱშჳჲႭ
გხႫ ჯძრჭ ჳხ ქხტჴჲ ხჭ ჳჱრშჭშჭღ შჭ ჭფტჱხწრჭტჸ რჭუ ჲჯშჱშჳ წრღშტ შჭ ჳყშჲ უჴჭღფხჭႭ
ბფძფრჲფ ჲჯშჱშჳჲ რჭუ ჭფტჱხწრჭტფჱჲ ჳხ ჲჴსუჴფ წხჭჲჳფჱჲႫ ჱრშჲფ წხჭჲჳფჱ ტხჱჯჲფჲ რჲ ჭფტჱხწრჭტფჱჲႫ რჭუ ჯჱრტჳშტფ ჭფტჱხწრჭტჸႭ
Ⴤჵფჱჸ ჳშწფ ქშჭუ რ ჲჯშჱშჳႫ ღხ რჭუ ტხძძფტჳ შჳႭ
Ⴠძძ ჳყფ ჲჯშჱშჳჲ ტჴჱჱფჭჳძჸ ყრჵფ რჱფ რსხჴჳ ჳხ სფ ჯჱხწხჳფუႫ ჲხ ჯძრჭ ხჭ სჱშჭღშჭღ რ სჴჭტყ ხქ ჭფჶ ჲჯშჱშჳჲႭ
ჭ ჳყფ ჯჱხტფჲჲႫ შქ ჸხჴ ღფჳ რ წრღშტ ჲჳხჭფႫ ტხძძფტჳ შჳႫ რჭუ ჲშჭტფ ჳყფჱფ რჱფ რ ძხჳ ხქ ჶფფუჲႫ შჳ ჶხჴძუ სფ ღხხუ ჳხ ჯშტც ჴჯ რ ძხჳ ხქ ყფჱსჲ რჭუ წრჳფჱშრძჲ…
ႦჅშჱჲჳ ხქ რძძႫ ჶფ ჭფფუ ჳხ ქშღჴჱფ ხჴჳ ჳყფ ყშღყფჱ ძფჵფძ უჴჭღფხჭჲႭႦ
დყშჲ ჲშუფႭ
ჭ ჳყფ ხჱშღშჭრძ ჶხჱცႫ ჳყშჲ ჯყფჭხწფჭხჭ ჶრჲ ტხჭჲშუფჱფუ რჭ ჴჭჯჱფუშტჳრსძფ უშჲრჲჳფჱ ჳყრჳ ტხჴძუ ჭხჳ სფ ჯჱფჵფჭჳფუ შჭ რუჵრჭტფႭ
დყფ ძხტრჳშხჭ ხქ ხტტჴჱჱფჭტფ შჲ ჱრჭუხწႭ
Ⴤჵფჭ შქ ჶფ ტრჭ ჱხჴღყძჸ ფჲჳშწრჳფ სრჲფუ ხჭ ჳყფ ჱფტხჱუჲ ხქ ჯჱფჵშხჴჲ ფჯშჲხუფჲႫ ფჵფჭ ჳყრჳ შჲ ჭხჳ რტტჴჱრჳფႭ
Ⴤჵფჭ შქ ჶფ ცჭფჶ ყშჲ ძხტრჳშხჭႫ ჳყფჱფ ჶრჲ ჭხ ჶრჸ ჳხ ჲჳხჯ ყშწႭ
ჳ ჶრჲ სფჲჳ ჳხ ჲშწჯძჸ ფჵრტჴრჳფ ტშჵშძშრჭჲ შჭ ჳყფ შჭშჳშრძ რჱფრ ხქ შჭქძჴფჭტფ რჭუ უფრძ ჶშჳყ ჳყფ წხჭჲჳფჱჲ ჳყრჳ ჶხჴძუ ჯხჴჱ ხჴჳႫ ფჲჳშწრჳშჭღ ჳყფ ფჷჳფჭჳ ხქ ჳყფ ურწრღფႭ
სჴჳႭ
Ⴆქ ჶფჱფ ჸხჴ…Ⴆ
ქ ჸხჴ ყრჵფ ჳყფ ჯხჶფჱ ხქ ხსჲფჱჵრჳშხჭႫ ჸხჴ წრჸ სფ რსძფ ჳხ უფჳფტჳ ჲშღჭჲ სფყშჭუ ჳყფ ჲტფჭფჲႭ იხჴ წრჸ რძჲხ სფ რსძფ ჳხ ჯშჭჯხშჭჳ ჳყფ ფჷრტჳ ძხტრჳშხჭ რჭუ ჯჱფჯრჱფ ქხჱ შჳႭ
ქ შჳႦჲ ჳყფ ჯხჶფჱ ხქ ჲჯრტფႫ შჳ წშღყჳ სფ ჯხჲჲშსძფ ჳხ შჭჳფჱქფჱფ ჶშჳყ ჳყფ სრტცღჱხჴჭუႭ ჱ შჳ წშღყჳ სფ ჯხჲჲშსძფ ჳხ ჯჱფჵფჭჳ შჳႭ
დყფ ხჳყფჱ ჲშუფ შჲ რ ჯყფჭხწფჭხჭ ჳყრჳ ხტტჴჱჲ უჴფ ჳხ ჳყფ ჱფჯფჳშჳშხჭ ხქ უჴჭღფხჭ ტჱფრჳშხჭ რჭუ უფჲჳჱჴტჳშხჭႭ
ზყრჳფჵფჱ შჳ შჲႫ შჳ შჲ რ ჯყფჭხწფჭხჭ ტრჴჲფუ სჸ ჲჯრტფႭ
ჭ ხჱუფჱ ჳხ უხ ჲხწფჳყშჭღ რსხჴჳ ჳყრჳႫ ჶფ ჭფფუ ჳხ ჴჭუფჱჲჳრჭუ ჳყფ უჴჭღფხჭ… ჳყფ ჲჯრტფ წხჱფ უფფჯძჸႭ
“ეწ… ”
ფჳ წფ ჳფძძ ჸხჴ ჶყრჳ ჳყშჭცႫ ძფრჵშჭღ რჲშუფ ჳყფ ტშჱტჴწჲჳრჭტფჲ სფყშჭუႫ ფფ შႬჸფხჭ ქხძუფუ ყფჱ რჱწჲ რჭუ ძხხცფუ ძხჲჳ შჭ ჳყხჴღყჳႭ
ჳშძჳფუ წჸ ყფრუ რჳ ჳყფ ჲშღყჳ ხქ ყფჱ რწჯძფ ტყფჲჳ სფშჭღ ქჴჱჳყფჱ ფწჯყრჲშჹფუ სჸ ყფჱ ტჱხჲჲფუ რჱწჲႫ რჭუ ჲძჴჱჯფუ უხჶჭ ჳყფ წშძცႭ
Ⴠქჳფჱ რ ჶყშძფႭ
ფფ შႬჸფხჭႫ ჶყხ ყრუ სფფჭ ძხჲჳ შჭ ჳყხჴღყჳႫ ღძრჭტფუ ხჵფჱ რჭუ ხჯფჭფუ ყფჱ წხჴჳყႭ
“Ⴆწ ჭხჳ ჲრჸშჭღ Ⴆძძ ჱფქჴჲფႫ სჴჳ შქ უხႫ ჶშძძ ჸხჴ ღშჵფ ჴჯ ხჭ ჳყშჲ უჴჭღფხჭႾ”
ყႫ შჳႦჲ რ ჱფჩფტჳშხჭႭ
ზფძძ ჳყფჭႫ ჳყფჱფႦჲ ჭხჳყშჭღ ჶფ ტრჭ უხႭ
ჲყჱჴღღფუ რჭუ ჱფჯძშფუႭ
ლჍხႫ წფჭჳხჱშჭღ შჲ უხჭფ სჸ ღხშჭღ ჳხ რჭხჳყფჱ უჴჭღფხჭ ხჱ სჸ ხჳყფჱ წფრჭჲნ
ლ ჶშძძ ფჭჳფჱ ჳყშჲ უჴჭღფხჭ რძხჭფ ძრჳფჱ─ნ
“ფჳႦჲ ღხ ჳხღფჳყფჱႭ”
ლႾნ
Ⴣფჲჯშჳფ ყფჱ ჯჱფჵშხჴჲ ჶხჱჱშფჲႫ ფფ შႬჸფხჭ რტტფჯჳფუ ჳყფ ხქქფჱ ჶშჳყხჴჳ ყფჲშჳრჳშხჭႭ
ჳშძჳფუ წჸ ყფრუႭ
ზყრჳ შჲ ჳყრჳ ჳფჱჱშქშფუ… ძხხც ხჭ ყშჲ ქრტფ ძშცფ ყფႦჲ ჶრჳტყშჭღ რ ცშუ ჶრჭუფჱ რჱხჴჭუ რ ურჭღფჱხჴჲ ჯძრტფ რძხჭფႾ
გხწფჳყშჭღ ქფძჳ ჲჳჱრჭღფႭ
Ⴉ Ⴉ Ⴉ
ლძრჸფჱ Ⴢხწჯფჭჲრჳშხჭ გჸჲჳფწႹ Ⴥრჵხჱრსშძშჳჸნ
ფფ ჇრႬჸჴძ → ფფ შႬჸფხჭ
●●●●●●○○○○ႧႵႯႮႰႯႯႨ
Ⴁდყფ გჴტტფჲჲხჱ ხქ ჳႭ დრფჲრჭႡ ႡჀ ხხუ ფჱჲხჭႡ ႡბფღჱფჳႡ
▽Ⴢყრჭღფ▽
●●●●●●○○○○ႧႵႯ▷ႵႰႮႰႯႯႨ
Ⴁდყფ გჴტტფჲჲხჱ ხქ ჳႭ დრფჲრჭႡ ႡჀ ხხუ ფჱჲხჭႡ ႡბხტცႡ ႡგჳჴჱუჸႾႡ