“ဳ၇၈ၒဋ ၓ၇၈ၒ ၃၀၌၍ ၁၀ၒၓ၀ၑ၃—ကကက”
ဠ၅ၓ၄ၑ ၄ၕ၄ၑၘၓ၇၈၍၆ ၖ၀ၒ ၎ၕ၄ၑဋ ဨ ၅၎ၔ၍၃ ဤၑ၈၂၇ဆၒ အ။၀၂၊ၒ၌၈ၓ၇ဆၒ ဲ၇၎၏ ၎၍ ၓ၇၄ ၎ၔၓၒ၊၈ၑၓၒ ၎၅ ဠၑ၄၀ ဖဒဍ
ဠၒ၇ဋ ၖ၇၎ ၇၀၃ ၁၄၄၍ ၂၎ၕ၄ၑ၈၍၆ ၇၈ၒ ၄၀ၑၒ ၈၍ ၀၃ၕ၀၍၂၄ဋ ၅။၈၍၂၇၄၃ ၀ၓ ၓ၇၄ ၑ၎၀ၑဌ။၈၊၄ ၀၍၆၄ၑ ၎၅ ိ၎၇ ဨ၊ဌ၉၀၍၆ဍ
ဧ၎၍၄ၒၓ။ၘဋ ၓ၇၄ၑ၄ ၖ၀ၒ ၍၎ ၄ၗ၂ၔၒ၄ ဠၒ၇ ၂၎ၔ။၃ ၌၀၊၄ ၑ၈၆၇ၓ ၍၎ၖဍ
ဨၓဆၒ ၎၍။ၘ ၁၄၄၍ တန ၃၀ၘၒ ၒ၈၍၂၄ ဨ ၑ၄၂၄၈ၕ၄၃ ၓ၇၄ ၊၍၈၅၄ ၃၄ၒ၏၈ၓ၄ ၀။။ ၓ၇၄ ၍၀၆၆၈၍၆ဍ အၔၓ ဨ ၀ၓ၄ ၀၍၎ၓ၇၄ၑ ၎၍၄ဍ
ဳ၇၀ၓဆၒ ၅၎ၑ ။၄ၓၓ၈၍၆ ၃၎ၖ၍ ၘ၎ၔၑ ၆ၔ၀ၑ၃ ၀၍၃ ၏။၀ၘ၈၍၆ ၖ၈ၓ၇ ၓ၇၄ ၄၍၄၌ၘဍ
ဳ၇၀၍၊ၒ ၓ၎ ၓ၇၄ ၒ၀၂ၑ၈၅၈၂၄ ၎၅ ၓ၇၄ ၒၖ၎ၑ၃ဋ ဠၒ၇ ၖ၀ၒ ၒ၀၅၄ဋ ၁ၔၓ ၇၄ ၖ၀ၒ ၍၎ၓ ၖ၈ၓ၇၎ၔၓ ၂၎၍ၒ၂၈၄၍၂၄ ၄၍၎ၔ၆၇ ၓ၎ ၒ၇၀၌၄။၄ၒၒ။ၘ ၏ၔၒ၇ ဤၑ၈၂၇ ဲ၂၇ၔ၌၀၍၍ဋ ၖ၇၎ ၖ၀ၒ ၀၍၆ၑၘ ၀ၓ ၇၈၌ဋ ၖ၈ၓ၇ ၀၍ ၈ၑ၎၍ ၏။၀ၓ၄ ၎၍ ၇၈ၒ ၅၀၂၄ဍ
ဤၑ၈၂၇ ဲ၂၇ၔ၌၀၍၍ ၒ၇၎ၔၓ၄၃ ၀ၒ ၇၄ ။၎၎၊၄၃ ၀ၓ ၓ၇၄ ၒၖ၎ၑ၃ ၖ၈ၓ၇ ၎၍။ၘ ၓ၇၄ ၇၀၍၃။၄ ၑ၄၌၀၈၍၈၍၆ဍ
“ံ၇၀ၓ ၇၀ၕ၄ ၘ၎ၔ ၃၎၍၄ ၀၆၀၈၍ ၓ၇၈ၒ ၓ၈၌၄ကက ံ၇၀ၓ ၃၈၃ ၘ၎ၔ ၃၎ ၓ၎ ၄၍၃ ၔ၏ ။၈၊၄ ၓ၇၈ၒကကက”
“ိ၎ဋ ၖ၄။။… ဍ ဨၓ ၉ၔၒၓ ၁ၑ၎၊၄ ၖ၇၄၍ ဨ ၆၎ၓ ၏ၔ၍၂၇၄၃ဍဍဍ ဍ”
“း၎ၔ ၒ၎၍ ၎၅ ၀ ၁၈ၓ၂၇ကက”
“ဨၓ’ၒ ၓၑၔ၄ဍ”
ဨၓ ၖ၀ၒ၍ဆၓ ၀ ၂၎၌၏။၄ၓ၄ ။၈၄ဍ ဳ၇၄ ၎၍။ၘ ၃၈၅၅၄ၑ၄၍၂၄ ၖ၀ၒ ၓ၇၀ၓ ၈ၓ ၖ၀ၒ ၀ ၁၈ၓ ၓ၎၎ ၅၀ၒၓ ၓ၎ ၁၄ ၂၀။။၄၃ ၉ၔၒၓ ၀ ၏ၔ၍၂၇ဍ
“ံ၀၈ၓ ၀ ၌၈၍ၔၓ၄ဍ ဨ ၁ၑ၎၊၄ ၈ၓ ၀၍၃ ၀ၓ၄ ၈ၓဋ ၁ၔၓ ဨ ၁ၑ၎ၔ၆၇ၓ ၒ၎၌၄ၓ၇၈၍၆ ၄။ၒ၄ ၈၍ၒၓ၄၀၃ဍ”
ဠၒ၇ ၓ၎။၃ ဤၑ၈၂၇ ဲ၂၇ၔ၌၀၍၍ဋ ၖ၇၎ ၖ၀ၒ ၄ၗၓၑ၄၌၄။ၘ ၀၍၆ၑၘဋ ၓ၎ ၂၀။၌ ၃၎ၖ၍ဍ
ဳ၇၄၍ ၇၄ ၎၏၄၍၄၃ ၓ၇၄ ။၈၃ ၎၅ ၓ၇၄ ၁၎ၗ ၇၄ ၇၀၃ ၁ၑ၎ၔ၆၇ၓ ၖ၈ၓ၇ ၇၈၌ ၀၍၃ ၏ၔၓ ၈ၓ ၁၀၂၊ ၎၍ဍ
ဨၓ ၂၎၍ၓ၀၈၍၄၃ ၁။၀၂၊ ၃၀၆၆၄ၑၒ ၖ၈ၓ၇ ၀ ၂ၔၒၓ၎၌၀ၑၘ ၌၀ၓၓ၄ ၅၈၍၈ၒ၇ဍ
“… ံ၇၀ၓ ၈ၒ ၓ၇၈ၒသ”
ဳ၇၄ ၁။၀၂၊ ၃၀၆၆၄ၑၒ ၂၀ၔ၆၇ၓ ၓ၇၄ ။၈၆၇ၓ ၀၍၃ ၒ၇၎ၖ၄၃ ၎၅၅ ၓ၇၄၈ၑ ၒၔ၁ၓ။၄ ။ၔၒၓ၄ၑဍ
ဳ၇၈ၒ ၈ၒ ၖ၇၀ၓ ဠၒ၇ ၅၄။ၓ ၖ၇၄၍ ၇၄ ၏၄ၑၒ၎၍၀။။ၘ ၂။၀ၒ၇၄၃ ၒၖ၎ၑ၃ၒဋ ၁ၔၓ ၄ၕ၄၍ ၀ၓ ၅၈ၑၒၓ ၆။၀၍၂၄ဋ ၈ၓ ၃၎၄ၒ၍ဆၓ ။၎၎၊ ။၈၊၄ ၀၍ ၎ၑ၃၈၍၀ၑၘ ၎၁၉၄၂ၓဍ
ဤၑ၈၂၇ ဲ၂၇ၔ၌၀၍၍ဋ ၖ၇၎ ၇၀၃ ၀၍ ၀၍၆ၑၘ ၄ၗ၏ၑ၄ၒၒ၈၎၍ ၎၍ ၇၈ၒ ၅၀၂၄ဋ ၀။ၒ၎ ၂၀။၌၄၃ ၃၎ၖ၍ ၅၎ၑ ၀ ၌၎၌၄၍ၓ ၀၅ၓ၄ၑ ၒ၄၄၈၍၆ ၓ၇၄၌ဍ
“ဳ၇၈ၒ ၈ၒ ၓ၇၄ ၃၀၆၆၄ၑ ၔၒ၄၃ ၁ၘ ၓ၇၄ ၆ၔၘၒ ၖ၇၎ ၁ၑ၎၊၄ ၓ၇၀ၓ ၊၍၈၅၄ ၓ၇၈ၒ ၓ၈၌၄ဋ ၁ၔၓ ၈ၓ ၃၈၃၍’ၓ ၂ၔၓ ၖ၄။။ဍ”
“ဨၓ ၖ၀ၒ၍’ၓ ၂ၔၓ ၖ၄။။သ”
“ဴ၇ဍ း၎ၔ ၊၍၎ၖ ၌ၘ ၊၍၈၅၄ ၒ၊၈။။ၒဋ ၑ၈၆၇ၓသ အၔၓ ဨ ၄၍၃ၔၑ၄၃ ၈ၓ ၀ ၅၄ၖ ၓ၈၌၄ၒဍ”
“… ဧ၌၌ဍ”
ဤၑ၈၂၇ ဲ၂၇ၔ၌၀၍၍ ၅၄။။ ၒ၈။၄၍ၓ ၀ၓ ဠၒ၇ဆၒ ၖ၎ၑ၃ၒဍ
ဠၒ၇ဆၒ ၒၖ၎ၑ၃ ၒ၊၈။။ၒဍ ိ၎ဋ ဨ ၃၎၍ဆၓ ၊၍၎ၖ ၈၅ ၈ၓ ၖ၎ၔ။၃ ၁၄ ၑ၈၆၇ၓ ၓ၎ ၃၄ၒ၂ၑ၈၁၄ ၈ၓ ၀ၒ ၒၖ၎ၑ၃ ၒ၊၈။။ဋ ၁ၔၓ ၈၍ ၀၍ၘ ၂၀ၒ၄ဋ ၇၄ ၊၍၄ၖ ၖ၄။။ ၓ၇၄ ၏၎ၖ၄ၑ ၎၅ ၓ၇၄ ၒၖ၎ၑ၃ ဠၒ၇ ၔၒ၄၃ဍ
ဥ၄ၖ ၏၄၎၏။၄ ၊၍၄ၖ ၁၄ၓၓ၄ၑ ၓ၇၀၍ ဤၑ၈၂၇ ဲ၂၇ၔ၌၀၍၍ ၇၎ၖ ၀၁ၒၔၑ၃ ဠၒ၇ ၖ၀ၒ ၂၀၏၀၁။၄ ၎၅ဋ ၀ၒ ၇၄ ၇၀၃ ၄ၗ၏၄ၑ၈၌၄၍ၓ၄၃ ၖ၈ၓ၇ ၈ၓ ၒ၄ၕ၄ၑ၀။ ၓ၈၌၄ၒ ၖ၈ၓ၇၎ၔၓ ၁၄။၈၄ၕ၈၍၆ ၈ၓ ၄ၕ၄၍ ၀၅ၓ၄ၑ ၒ၄၄၈၍၆ ၈ၓ ၈၍ ၏၄ၑၒ၎၍ဍ
ဨ ၃၎၍ဆၓ ၊၍၎ၖ ၖ၇၀ၓ ၓ၇၄ ၏ၑ၈၍၂၈၏။၄ ၈ၒဋ ၁ၔၓ ၓ၇၄ၑ၄ ၈ၒ ၀ ၆ၔၘ ၍၀၌၄၃ ဠၒ၇ ါ၎၍၄၌၎ၑ၄ ၖ၇၎ ၂၀၍ ၂ၔၓ ၓ၇ၑ၎ၔ၆၇ ၀၍ၘ ၀။။၎ၘ ၈၍ ၎၍၄ ၆၎ ၖ၈ၓ၇ ၀ ၒၖ၎ၑ၃ ၑ၄၅၈၍၄၃ ၅ၑ၎၌ ၒ၈၌၏။၄ ၒၓ၄၄။ဍ
အၔၓ ၇၎ၖ ၌၀၍ၘ ၓ၈၌၄ၒ ၃၈၃ ၘ၎ၔ ၒၔၑၕ၈ၕ၄ ၁၄၈၍၆ ၒၓ၀၁၁၄၃ ၁ၘ ၓ၇၀ၓ ၆ၔၘသ
ဨ၍ၓ၄ၑ၄ၒၓဋ ၖ၇၈၂၇ ၖ၀ၒ ၆ၑ၄၀ၓ၄ၑ ၓ၇၀၍ ၀၍၆၄ၑ ၀ၓ ၓ၇၎ၒ၄ ၖ၎ၑ၃ၒဋ ၒၓ၈၌ၔ။၀ၓ၄၃ ဤၑ၈၂၇ ဲ၂၇ၔ၌၀၍၍ဆၒ ၂ၑ၀၅ၓၒ၌၀၍ၒ၇၈၏ဍ
ဨ၍ ၌၎ၒၓ ၂၀ၒ၄ၒဋ ၓ၇၄ ၒၖ၎ၑ၃ ၇၄ ၌၀၃၄ ၂၀၍၍၎ၓ ၖ၈ၓ၇ၒၓ၀၍၃ ၓ၇၄ ၒၖ၎ၑ၃ ဠၒ၇ ၒၖ၈၍၆ၒဋ ၒ၎ ၇၎ၖ ၂၎ၔ။၃ ၈ၓ ၍၎ၓ ၁၄ ၈၍ၓ၄ၑ၄ၒၓ၈၍၆ ၓ၎ ၒ၄၄ ၇၎ၖ ၌၀၍ၘ ၓ၈၌၄ၒ ၈ၓ ၇၀ၒ ၖ၈ၓ၇ၒၓ၎၎၃ ၈ၓသ
“ဦ၈ၕ၄ ၈ၓ ၀ ၌၎၌၄၍ၓဍ”
“ိ၎ၖဋ ၇၄ၑ၄ဍ”
ဠၒ၇ ၇၀၍၃၄၃ ၓ၇၄ ၁၎ၗ ၎ၕ၄ၑ ၓ၎ ဤၑ၈၂၇ ဲ၂၇ၔ၌၀၍၍ဍ ဨၓ ၖ၀ၒ ၀ ၁၎ၗ ၓ၇၀ၓ ၖ၄၈၆၇၄၃ ၀ၓ ၌၎ၒၓ ၓ၄၍ၒ ၎၅ ၊၈။၎၆ၑ၀၌ၒဋ ၁ၔၓ ဤၑ၈၂၇ ဲ၂၇ၔ၌၀၍၍ ၑ၄၂၄၈ၕ၄၃ ၈ၓ ၖ၈ၓ၇ ၄၀ၒ၄ဍ
ဤၑ၈၂၇ ဲ၂၇ၔ၌၀၍၍ဋ ၖ၇၎ ၏။၀၂၄၃ ၓ၇၄ ၁၎ၗ ၍၄ၗၓ ၓ၎ ၇၈၌ဋ ၓ၎၎၊ ၎ၔၓ ၀ ၃၀၆၆၄ၑ ၀၍၃ ၄ၗ၀၌၈၍၄၃ ၈ၓဍ
“ဳ၇၈ၒ ၈ၒ… ဍ”
“ဣ၎ ၘ၎ၔ ၔ၍၃၄ၑၒၓ၀၍၃ ၒ၎၌၄ၓ၇၈၍၆သ”
ဠၒ၇ ၀ၒ၊၄၃ ဤၑ၈၂၇ ဲ၂၇ၔ၌၀၍၍ဆၒ ၀ၓၓ၈ၓၔ၃၄ ၀ၒ ၈၅ ၇၄ ၑ၄၂၎၆၍၈ၙ၄၃ ၒ၎၌၄ၓ၇၈၍၆ဍ ဳ၇၄ ၃၀၆၆၄ၑၒ ဨ ၁ၑ၎ၔ၆၇ၓ ၖ၈ၓ၇ ၌၄ ၓ၇၈၍၊၈၍၆ ၓ၇၀ၓ ဨ ၂၎ၔ။၃ ၌၄။ၓ ၓ၇၄၌ ၃၎ၖ၍ ၀၍၃ ၏ၔၓ ၓ၇၄၌ ၓ၎ ၆၎၎၃ ၔၒ၄ ၂၎ၔ။၃ ၂၎၌၄ ၁၀၂၊ ၀ၒ ၀ ၂။ၔ၄ ၓ၎ ၓ၇၄ ‘၂၎၌၏၀၍ၘ’ဍ
ဧ၎ၖ၄ၕ၄ၑဋ ၓ၇၄ ၀၍ၒၖ၄ၑ ၓ၇၀ၓ ၂၀၌၄ ၎ၔၓ ၎၅ ဤၑ၈၂၇ ဲ၂၇ၔ၌၀၍၍ဆၒ ၌၎ၔၓ၇ ၖ၀ၒ ၈၍၅၎ၑ၌၀ၓ၈၎၍ ၈၍ ၀ ၂၎၌၏။၄ၓ၄။ၘ ၃၈၅၅၄ၑ၄၍ၓ ၃၈ၑ၄၂ၓ၈၎၍ ၅ၑ၎၌ ဠၒ၂၇ဆၒ ၖ၈ၒ၇၄ၒဍ
“ဳ၇၈ၒ ၈ၒ ၅၀၂ၓ၎ၑၘ ၌၀၃၄ဍ”
“… ဧၔ၇သ”
“ဨၓ ၖ၀ၒ ၍၎ၓ ၌၀၃၄ ၁ၘ ၇ၔ၌၀၍ ၏၎ၖ၄ၑဍ ဧၔ၌၀၍ၒ ၂၀၍၍၎ၓ ၂ၑ၄၀ၓ၄ ၀ ၒၓၑၔ၂ၓၔၑ၄ ။၈၊၄ ၓ၇၈ၒဍ”
“ီ၇ဋ ၓ၇၀ၓ’ၒ ၖ၇၀ၓ ဨ ၌၄၀၍ၓဍ”
ဠၒ၇ ၒ၇၎ၖ၄၃ ၎၁ၕ၈၎ၔၒ ၃၈ၒ၀၏၏၎၈၍ၓ၌၄၍ၓ ၀ၓ ဤၑ၈၂၇ ဲ၂၇ၔ၌၀၍၍ဆၒ ၖ၎ၑ၃ၒဍ ဧ၎ၖ၄ၕ၄ၑဋ ဤၑ၈၂၇ ဲ၂၇ၔ၌၀၍၍ ၌ၔၒၓ ၇၀ၕ၄ ၁၄၄၍ ၈၌၏ၑ၄ၒၒ၄၃ ၁ၘ ၓ၇၄ ၃၀၆၆၄ၑဋ ၒ၎ ၇၄ ၃၈၃ ၍၎ၓ ၆၄ၓ ၀၍၆ၑၘ ၀ၓ ဠၒ၇ ၀၍၃ ၎၍။ၘ ၄ၗ၀၌၈၍၄၃ ၓ၇၄ ၃၀၆၆၄ၑဍ
“ါ၎၎၊၈၍၆ ၀ၓ ၓ၇၄ ၁။၀၃၄ဋ ၈ၓ’ၒ ၍၎ၓ ၄ၕ၄၍ ၏၀၈၍ၓ၄၃ ၁။၀၂၊ဍ ဣ၈၃ ၓ၇၄ၘ ၉ၔၒၓ ၑ၄၃ၔ၂၄ ၓ၇၄ ၆။၎ၒၒ ၀ ။၈ၓၓ။၄သ”
“… … ဍ”
ဤၑ၈၂၇ ဲ၂၇ၔ၌၀၍၍ဆၒ ၈၍ၕ၄ၒၓ၈၆၀ၓ၈၎၍ဋ ဨ ၃၎၍ဆၓ ၊၍၎ၖဋ ၂၎၍ၓ၈၍ၔ၄၃ ၅၎ၑ ၒ၄ၕ၄ၑ၀။ ၌၈၍ၔၓ၄ၒဍ ဠၒ၇ ၖ၀၈ၓ၄၃ ၐၔ၈၄ၓ။ၘ ၖ၈ၓ၇ ဤၑ၈၂၇ ဲ၂၇ၔ၌၀၍၍ ၈၍ ၅ၑ၎၍ၓ ၎၅ ၇၈၌ဍ
ဨၓ ၖ၀ၒ ၍၎ၓ ၔ၍၂၎၌၌၎၍ ၅၎ၑ ၓ၇၄ ၎။၃ ၌၀၍ ၓ၎ ၅၀။။ ၈၍ၓ၎ ၃၄၄၏ ၓ၇၎ၔ၆၇ၓဍ
ံ၀၈ၓ ။၈၊၄ ၓ၇၀ၓ ၅၎ၑ ၀ ၖ၇၈။၄ဍ ဤၑ၈၂၇ ဲ၂၇ၔ၌၀၍၍ ၒ၎၎၍ ၒၓ၎၏၏၄၃ ၂၎၍၂၄၍ၓၑ၀ၓ၈၍၆ ၀၍၃ ၀ၒ၊၄၃ ဠၒ၇ဍ
“ံ၇၄ၑ၄ ၃၈၃ ၘ၎ၔ ၆၄ၓ ၓ၇၈ၒသ”
“ဨ ၓ၎။၃ ၘ၎ၔ ၄၀ၑ။၈၄ၑဍ ဳ၇၄ ၆ၔၘၒ ၖ၇၎ ၁ၑ၎၊၄ ၓ၇၄ ၊၍၈၅၄ ၁ၑ၎ၔ၆၇ၓ ၈ၓ ၇၄ၑ၄ဍ”
“း၎ၔ ၀ၑ၄ ၓ၇၄ ၎၍၄ ၖ၇၎ ၁ၑ၎၊၄ ၓ၇၄ ၊၍၈၅၄ ၀၍၃ ၀ၓ၄ ၈ၓဍ ီ၊၀ၘဋ ၒ၎ ၇ၔၑၑၘ ၔ၏ ၀၍၃ ၀၍ၒၖ၄ၑဍ”
“… ဨ ၃၎၍ဆၓ ၊၍၎ၖ ၄၈ၓ၇၄ၑဍ ဨဆၕ၄ ၁၄၄၍ ။၎၎၊၈၍၆ ၈၍ၓ၎ ၈ၓဋ ၁ၔၓ ၈ၓဆၒ ၂၀။။၄၃ ၀ ဆ၂၎၌၏၀၍ၘဆ ၎ၑ ၒ၎၌၄ၓ၇၈၍၆ဍ ံ၇ၘသ”
ဠၒ၇ ၀ၒ၊၄၃ ၀၅ၓ၄ၑ ၓ၇၄ ၎။၃ ၌၀၍ ၒ၂၎။၃၄၃ ၇၈၌ဍ ဤၑ၈၂၇ ဲ၂၇ၔ၌၀၍၍ ၑ၄ၒ၏၎၍၃၄၃ ၁ၘ ၏ၔၓၓ၈၍၆ ၓ၇၄ ၃၀၆၆၄ၑ ၃၎ၖ၍ ၎၍ ၓ၇၄ ၓ၀၁။၄ဍ
“ဨၓ ၀၏၏၄၀ၑၒ ၓ၇၀ၓ ၓ၇၄ ၌၀ၓ၄ၑ၈၀။ ၎၅ ၓ၇၈ၒ ၃၀၆၆၄ၑ ၈ၒ ၀ ၌၄ၓ၀။ ၂၀။။၄၃ ါူဌဏတဒဋ ၖ၇၈၂၇ ၈ၒ ၀ ။၄ၕ၄။ ဖ ၂၎၍ၓၑ၎။။၄၃ ၈ၓ၄၌ ၌၀၍၀၆၄၃ ၁ၘ ၓ၇၄ ၅၄၃၄ၑ၀။ ၀၍၃ ၂၈ၓၘ ၆၎ၕ၄ၑ၍၌၄၍ၓၒဍ ဤၕ၄၍ ၈၍ ၓ၇၈ၒ ၈၍၃ၔၒၓၑၘဋ ၔ၍။၄ၒၒ ၘ၎ၔ ၇၀ၕ၄ ၒ၏၄၂၈၀။ ၐၔ၀။၈၅၈၂၀ၓ၈၎၍ၒဋ ၅၈၍၃၈၍၆ ၎၍၄ ၈ၒ ။၈၊၄ ၅၈၍၃၈၍၆ ၀ ၒၓ၀ၑ ၈၍ ၓ၇၄ ၒ၊ၘဍ”
“ေ၄၀။။ၘသ”
“ဳ၇၄ ‘၂၎၌၏၀၍ၘ’ ၈ၒ ၏ၑ၎၁၀၁။ၘ ၀ ၏။၀၂၄ ၓ၇၀ၓ ၇၀၍၃။၄ၒ ၌၄ၓ၀။ ၌၀ၓ၄ၑ၈၀။ၒဍ ီၓ၇၄ၑၖ၈ၒ၄ဋ ၘ၎ၔ ၖ၎၍ဆၓ ၁၄ ၀၁။၄ ၓ၎ ၆၄ၓ ၓ၇၈ၒဍ”
ဨၓဆၒ ၀။ၒ၎ ၐၔ၈ၓ၄ ၀ ။၀ၑ၆၄ ၏။၀၂၄ဍ ဳ၇၄ၑ၄ ၖ၄ၑ၄ ၃၎ၙ၄၍ၒ ၎၅ ၃၀၆၆၄ၑၒ ၇၄ၑ၄ဋ ၀၍၃ ၓ၇၄ၑ၄ ၖ၀ၒ ၍၎ ၖ၀ၘ ၓ၇၄ ၂၈ၓၘ ၆၎ၕ၄ၑ၍၌၄၍ၓ ၖ၎ၔ။၃ ၇၀ၕ၄ ၆၈ၕ၄၍ ၏၄ၑ၌၈ၒၒ၈၎၍ ၓ၎ ၌၀၊၄ ၒၔ၂၇ ၁။၀၃၄ၒဍ ဨၓ ၖ၀ၒ ၂။၄၀ၑ။ၘ ၒ၎၌၄ၓ၇၈၍၆ ၓ၇၀ၓ ၇၀၃ ၁၄၄၍ ၒ၄၂ၑ၄ၓ။ၘ ၒၓ၎။၄၍ ၅ၑ၎၌ ၀၍၎ၓ၇၄ၑ ၏။၀၂၄ဍ
ဲ၎ ၓ၇၄ ၌၀၈၍ ၔၒ၄ ၀ၑ၄၀ ၈ၒ ၎၁ၕ၈၎ၔၒ။ၘ ၀ ၏။၀၂၄ ၎၅ ၂၎၍ၒ၈၃၄ၑ၀၁။၄ ၒ၂၀။၄ဍ
ဠၒ၇ ၀ၒ၊၄၃ ၀၁၎ၔၓ ဤၑ၈၂၇ ဲ၂၇ၔ၌၀၍၍ဆၒ ၆ၔ၄ၒၒဍ
“အၔၓ ၇၎ၖ ၃၈၃ ၘ၎ၔ ၑ၄၂၎၆၍၈ၙ၄ း၄၎၍၆၆၀၌သ”
“ဨ ၇၀ၕ၄ ၃၄၀။ၓ ၖ၈ၓ၇ ၒ၎၌၄ၓ၇၈၍၆ ။၈၊၄ ၓ၇၈ၒ ၁၄၅၎ၑ၄ဍ”
ဤၑ၈၂၇ ဲ၂၇ၔ၌၀၍၍ ၖ၀ၒ ၎၍၄ ၎၅ ၓ၇၄ ၅၄ၖ ၌၀ၒၓ၄ၑဌၑ၀၍၊၄၃ ၂ၑ၀၅ၓၒ၌၄၍ ၈၍ ၓ၇၄ ၄၍ၓ၈ၑ၄ ၅၈ၕ၄ဌ၂၈ၓၘ ၅၄၃၄ၑ၀ၓ၈၎၍ဍ ဧ၄ ၇၀၍၃။၄၃ ၀။။ ၊၈၍၃ၒ ၎၅ ၌၄ၓ၀။ၒဋ ၖ၈ၓ၇ ၇ၔ၍၃ၑ၄၃ၒ ၀၍၃ ၓ၇၎ၔၒ၀၍၃ၒ ၎၅ ၃၈၅၅၄ၑ၄၍ၓ ၓၘ၏၄ၒ ၎၅ ၌၄ၓ၀။ၒ ၏၀ၒၒ၈၍၆ ၓ၇ၑ၎ၔ၆၇ ၇၈ၒ ၇၀၍၃ၒဋ ၀၍၃ ၓ၇၄ ၈ၓ၄၌ ဠၒ၇ ၁ၑ၎ၔ၆၇ၓ ၖ၀ၒ ၎၍၄ ၎၅ ၓ၇၄၌ဋ ၒ၎ ၇၄ ၂၎ၔ။၃ ၑ၄၂၎၆၍၈ၙ၄ ၈ၓ ၑ၈၆၇ၓ ၀ၖ၀ၘဍ
“ဨ ၖ၀ၒ ၖ၎ၑၑ၈၄၃ ၁၄၂၀ၔၒ၄ ၈ၓ ၂၎ၔ။၃၍ဆၓ ၇၀ၕ၄ ၂၎၌၄ ၅ၑ၎၌ ၀ ၏။၀၂၄ ။၈၊၄ ၓ၇၈ၒဋ ၁ၔၓ ၂၎၍ၒ၈၃၄ၑ၈၍၆ ၖ၇၀ၓ ၘ၎ၔ ၒ၀၈၃ဋ ၈ၓ ၒ၄၄၌ၒ ၂။၄၀ၑဍ”
“ဳ၇၀ၓ’ၒ ၑ၈၆၇ၓ… ဍ”
ဠ ၂၎၌၏၀၍ၘ ၓ၇၀ၓ ၇၀၍၃။၄ၒ ၌၄ၓ၀။ ၌၀ၓ၄ၑ၈၀။ၒဍ ဨ ၅၎ၔ၍၃ ၎၍၄ ၂။ၔ၄ ၀၁၎ၔၓ ၓ၇၄ ၏၎ၖ၄ၑ ၁၄၇၈၍၃ ၓ၇၄ ‘ဢ၎၌၏၀၍ၘ’ဍ
ဠၒ၇ ၃၄၂၈၃၄၃ ၓ၎ ၑ၄၌၄၌၁၄ၑ ၈ၓ ၖ၄။။ဍ
ဠ၅ၓ၄ၑ ၓ၇၈၍၊၈၍၆ ။၈၊၄ ၓ၇၀ၓဋ ဠၒ၇ ၀ၒ၊၄၃ ဤၑ၈၂၇ ဲ၂၇ၔ၌၀၍၍ဍ
“ဳ၇၄၍ ၂၀၍ ၘ၎ၔ ၌၀၊၄ ၌၄ ၀ ၊၍၈၅၄ ၖ၈ၓ၇ ၓ၇၈ၒသ း၎ၔ ၂၀၍ ၇၀ၕ၄ ၄ၕ၄ၑၘၓ၇၈၍၆ ၓ၇၀ၓ’ၒ ။၄၅ၓဍ”
ဳ၇၈ၒ ၖ၀ၒ ၓ၇၄ ၌၀၈၍ ၏ၔၑ၏၎ၒ၄ ၎၅ ၂၎၌၈၍၆ ၇၄ၑ၄ ၎ၑ၈၆၈၍၀။။ၘဍ ဳ၎ ၌၄။ၓ ၓ၇၄ၒ၄ ၔ၍ၔၒၔ၀။ ၃၀၆၆၄ၑၒ ၀၍၃ ၌၀၊၄ ၘ၎ၔၑ ၎ၖ၍ ၒၖ၎ၑ၃ဍ ဨ၍၅၎ၑ၌၀ၓ၈၎၍ ၖ၀ၒ ၎၍။ၘ ၒ၄၂၎၍၃၀ၑၘဍ
ဤၑ၈၂၇ ဲ၂၇ၔ၌၀၍၍ ၖ၀ၒ ၈၌၏ၑ၄ၒၒ၄၃ ၁ၘ ဠၒ၂၇ဆၒ ၐၔ၄ၒၓ၈၎၍ဍ
“ဨ၅ ၘ၎ၔ ၂၀ၓ၂၇ ၈ၓ ၈၍၂၎ၑၑ၄၂ၓ။ၘဋ ၘ၎ၔၑ ၇၀၍၃ၒ ၀၍၃ ၇၀၈ၑ ၂၀၍ ၁၄ ၁။၎ၖ၍ ၎၅၅ဍ အၔၓ ၘ၎ၔ ၖ၀၍ၓ ၌၄ ၓ၎ ၌၀၊၄ ၀ ၒၖ၎ၑ၃ ၎ၔၓ ၎၅ ၓ၇၈ၒသ”
ဨၓ၄၌ၒ ၃၈ၑ၄၂ၓ။ၘ ၌၀၍၀၆၄၃ ၁ၘ ၓ၇၄ ၂၈ၓၘ ၆၎ၕ၄ၑ၍၌၄၍ၓ ၖ၄ၑ၄ ၃၈ၕ၈၃၄၃ ၈၍ၓ၎ ၆ၑ၀၃၄ၒ တ ၓ၎ ဘ ၃၄၏၄၍၃၈၍၆ ၎၍ ၓ၇၄၈ၑ ၈၌၏၎ၑၓ၀၍၂၄ဋ ၀၍၃ ၆ၑ၀၃၄ ဖ ၖ၀ၒ ၓ၇၄ ၇၈၆၇၄ၒၓ ။၄ၕ၄။ဍ
ာ၎ၒၓ ၎၅ ၓ၇၄ ၈ၓ၄၌ၒ ၀၁၎ၕ၄ ၓ၇၀ၓ ၖ၄ၑ၄ ၒ၏၄၂၈၀။ ၌၀ၓ၄ၑ၈၀။ၒ ၓ၇၀ၓ ၂၎ၔ။၃ ၄ၗၓၑ၀၂ၓ ၇၈၆၇ ၄၍၄ၑ၆ၘ ၀၁၎ၕ၄ ၀ ၂၄ၑၓ၀၈၍ ။၄ၕ၄။ဋ ၒ၎ ၈ၓ ၖ၀ၒ ၒ၀၅၄ ၓ၎ ၒ၀ၘ ၓ၇၀ၓ ၓ၇၈ၒ ၖ၀ၒ ၀၂ၓၔ၀။။ၘ ၓ၇၄ ၇၈၆၇၄ၒၓ ။၄ၕ၄။ ၀၌၎၍၆ ၆၄၍၄ၑ၀။ ၈ၓ၄၌ၒဍ
ဨ၅ ၘ၎ၔ ၖ၄ၑ၄ ၂၀ၔ၆၇ၓ ၃၄၀။၈၍၆ ၖ၈ၓ၇ ၒ၎၌၄ၓ၇၈၍၆ ၈၍ ၓ၇၈ၒ ၏။၀၂၄ဋ ၖ၇၈၂၇ ၖ၀ၒ ၒ၎ ၇၀ၓ၄၃ ၁ၘ ၓ၇၄ ၂၈ၓၘ ၆၎ၕ၄ၑ၍၌၄၍ၓ ၓ၇၀ၓ ၈ၓ ၖ၀ၒ ၀။၌၎ၒၓ ။၎၎၊၄၃ ၃၎ၖ၍ ၔ၏၎၍ဋ ၘ၎ၔ ၖ၎ၔ။၃ ၁၄ ၏ၔ၍၈ၒ၇၄၃ ၌၎ၑ၄ ၒ၄ၕ၄ၑ၄။ၘ ၓ၇၀၍ ၘ၎ၔ ၂၎ၔ။၃ ၈၌၀၆၈၍၄ဍ
ဧ၎ၖ၄ၕ၄ၑဋ ဠၒ၇ ၒ၇၀၌၄။၄ၒၒ။ၘ ၀၍ၒၖ၄ၑ၄၃ ဤၑ၈၂၇ ဲ၂၇ၔ၌၀၍၍ဆၒ ၐၔ၄ၒၓ၈၎၍ဍ
“း၎ၔ ၃၎၍’ၓ ၇၀ၕ၄ ၓ၎ ၆၄ၓ ၂၀ၔ၆၇ၓဍ”
“… ဳ၇၄ၑ၄ဆၒ ၍၎ၓ၇၈၍၆ ၓ၇၈ၒ ၆ၔၘ ၂၀၍ ၒ၀ၘ ၓ၇၀ၓ ၈ၒ၍ဆၓ ၇၈ၒ ၁ၔၒ၈၍၄ၒၒဍ”
“ီ၇ဋ ၂၎၌၄ ၓ၎ ၓ၇၈၍၊ ၎၅ ၈ၓဋ ဨ ၂၀၍’ၓ ၌၀၊၄ ၓ၇၄ ၁၄ၒၓ ၒၖ၎ၑ၃ ၓ၇၄ ၎။၃ ၌၀၍ ၒ၀၈၃ ဨ ၖ၎ၔ။၃သ”
ဳၑၘ၈၍၆ ၓ၎ ၆၄ၓ ၎ၕ၄ၑ ၈ၓဍ ဤၑ၈၂၇ ဲ၂၇ၔ၌၀၍၍ ၓ၇၎ၔ၆၇ၓ ၒ၎ဋ ၁ၔၓ ၓ၇၄ ၎၏ၓ၈၎၍ ၎၅ ၑ၄၉၄၂ၓ၈၎၍ ၇၀၃ ၀။ၑ၄၀၃ၘ ၃၈ၒ၀၏၏၄၀ၑ၄၃ ၅ၑ၎၌ ၇၈ၒ ၌၈၍၃ဍ
ဤၑ၈၂၇ ဲ၂၇ၔ၌၀၍၍ ၀၍ၒၖ၄ၑ၄၃ ဠၒ၂၇ဍ
“ဧ၌၏၇ဍ ဣ၎၍ဆၓ ၄ၕ၄၍ ၃ၑ၄၀၌ ၀၁၎ၔၓ ၒ၎၌၄ၓ၇၈၍၆ ။၈၊၄ ၓ၇၈ၒဍ ဨၓ ၌ၔၒၓ ၇၀ၕ၄ ၌၀ၓ၄ၑ၈၀။ ၎၅ ၀ၓ ။၄၀ၒၓ ၆ၑ၀၃၄ ဗ ၎ၑ ၇၈၆၇၄ၑဍ”
ဉ ဉ ဉ
ဥ၈၍၈ၒ၇၈၍၆ ၈ၒ ၈၌၏၎ၑၓ၀၍ၓ ၈၍ ၀။။ ၓ၇၈၍၆ၒဍ ု၄ၑ၇၀၏ၒ ၄ၕ၄၍ ၌၎ၑ၄ ၒ၎ ၓ၇၀၍ ၓ၇၄ ၁၄၆၈၍၍၈၍၆ ၀၍၃ ၏ၑ၎၆ၑ၄ၒၒ ၎၅ ၖ၎ၑ၊ဍ
ဠ၅ၓ၄ၑ ၕ၈ၒ၈ၓ၈၍၆ ဤၑ၈၂၇ဆၒ အ။၀၂၊ၒ၌၈ၓ၇ ၀ ၅၄ၖ ၃၀ၘၒ ၀၆၎ဋ ဠၒ၇ ၇၀၃ ၁၄၄၍ ၖ၀၈ၓ၈၍၆ ၅၎ၑ ါ၀၈။၀ဆၒ ၂၀။။ ၓ၎ ၒ၄၄ ၈၅ ၒ၎၌၄ ၈၍၅၎ၑ၌၀ၓ၈၎၍ ၖ၎ၔ။၃ ၂၎၌၄ ၎ၔၓဋ ၁ၔၓ ၓ၇၄ ၏၇၎၍၄ ၂၀။။ ၇၄ ၑ၄၂၄၈ၕ၄၃ ၍၎ၖ ၖ၀ၒ ၌၄ၒၒ၈၍၆ ၔ၏ ၒၔ၂၇ ၀၍ ၈၌၏၎ၑၓ၀၍ၓ ၄၍၃၈၍၆ဍ
“ံ၇၀ၓ ၃၎ ၘ၎ၔ ၌၄၀၍သ”
ဌ … ါ၈ၓ၄ၑ၀။။ၘဍ ဤၕ၄ၑၘၓ၇၈၍၆ ၈ၒ ၆၎၍၄ဍ
“ဧ၎ၖ ၃၈၃ ၘ၎ၔ ၌၀၍၀၆၄ ၈ၓသ”
ဌ ာ၀၍၀၆၄၌၄၍ၓ ၖ၀ၒ ၓ၇၎ၑ၎ၔ၆၇ဍ အ၄၂၀ၔၒ၄ ဨ ၀။ၒ၎ ၊၍၎ၖ ၓ၇၄ ၈၌၏၎ၑၓ၀၍၂၄ ၎၅ ၓ၇၈ၒ ၌၀ၓၓ၄ၑဍ
“း၎ၔ ၖ၄ၑ၄ ၓ၇၀ၓ ၓ၇၎ၑ၎ၔ၆၇ဋ ၁ၔၓ ၄ၕ၄ၑၘၓ၇၈၍၆ ၃၈ၒ၀၏၏၄၀ၑ၄၃ ၖ၈ၓ၇၎ၔၓ ၀ ၓၑ၀၂၄သ”
ဌ … … ဍ
ဳ၇၄ ၔ၍ၒ၏၎၊၄၍ ၀၅၅၈ၑ၌၀ၓ၈၎၍ ၑ၄ၓၔၑ၍၄၃ ၎ၕ၄ၑ ၓ၇၄ ၏၇၎၍၄ဍ ဠၒ၇ ၅ၔၑၑ၎ၖ၄၃ ၇၈ၒ ၁ၑ၎ၖၒ ၀ၓ ၓ၇၀ၓဍ
ဳ၇၄ ၂၀။။ ၅ၑ၎၌ ါ၀ၘၑ၀ ၈၍ ၓ၇၄ ၌၎ၑ၍၈၍၆ ၖ၀ၒ ၄၍၃၈၍၆ ၓ၇၄ ၏၀ၒၓ ၈၍၂၈၃၄၍ၓ ၀၍၃ ၌၀၊၈၍၆ ၓ၇၄ ၒၓ၀ၑၓ ၎၅ ၓ၇၄ ၃၀ၘ ၓ၇၄ ၖ၎ၑၒၓဍ
“ဳ၄။။ ၌၄ ၅ၑ၎၌ ၓ၇၄ ၁၄၆၈၍၍၈၍၆ ၖ၇၀ၓ ၇၀၏၏၄၍၄၃ဍ”
ဠၒ၇ ၒ၀၈၃ဋ ၏ၑ၄ၒၒ၈၍၆ ၁၀၂၊ ၇၈ၒ ၖၑ၈၍၊။၄၃ ၁ၑ၎ၖဍ ေ၀ၘၑ၀ ၒ။၎ၖ။ၘ ၒၓ၀ၑၓ၄၃ ၓ၀။၊၈၍၆ဍ
ဌ ဨၓ ၏ၑ၎၁၀၁။ၘ ၇၀၏၏၄၍၄၃ ၄၀ၑ။ၘ ၓ၇၈ၒ ၌၎ၑ၍၈၍၆ဍ အ၄၂၀ၔၒ၄ ဨ ၖ၀ၒ ၂။၄၀ၑ။ၘ ၅၈၍၄ ၔ၍ၓ၈။ ၘ၄ၒၓ၄ၑ၃၀ၘ ၄ၕ၄၍၈၍၆ဍ
ဲ၇၄ ၔၒၔ၀။။ၘ ၖ၎၊၄ ၔ၏ ၄၀ၑ။ၘ ၈၍ ၓ၇၄ ၌၎ၑ၍၈၍၆ ၀၍၃ ၖ၀ၒ ၀၂ၓ၈ၕ၄ဍ ဨၓ ၖ၀ၒ ၓ၇၄ ၒ၀၌၄ ၓ၎၃၀ၘ ၖ၇၄၍ ၈ၓ ၇၀၏၏၄၍၄၃ဍ
ီၑ၈၆၈၍၀။။ၘဋ ဨ ၃၈၃၍ဆၓ ၒ။၄၄၏ ၌ၔ၂၇ဋ ၀၍၃ ၓ၇၄ၑ၄ ၖ၀ၒ ၀ ။၎ၓ ၎၅ ၖ၎ၑ၊ ၓ၎ ၁၄ ၃၎၍၄ ၃ၔ၄ ၓ၎ ၑ၄၂၄၍ၓ ၄ၕ၄၍ၓၒဍ
ေ၄၏၎ၑၓၒ ၎၍ ၓ၇၄ ၃၈ၕ၈ၒ၈၎၍ ၖ၈ၓ၇၈၍ ဆဵ၀၌၏၈ၑ၄ဆ ၀၍၃ ၓ၇၄ ၑ၄ၒၔ။ၓ၈၍၆ ၃၀၌၀၆၄ဋ ၀၍၃ ၓ၇၄ ၀၅ၓ၄ၑ၌၀ၓ၇ဍ
ဳ၇၄ ၓၑ၀၈ၓ၎ၑဋ အ၄။၀ၘ ု၇၎ၓ၎၍ဋ ၁၎။၃။ၘ ၀ၓၓ၀၂၊၄၃ ၓ၇၄ ဆၕ၀၌၏၈ၑ၄ဆ ၇၄၀၃ၐၔ၀ၑၓ၄ၑၒ ၈၍ ဣ၈ၒၓၑ၈၂ၓ ဖထဋ ၖ၇၄ၑ၄ ါ၀ၘၑ၀ ၖ၀ၒ ။၎၂၀ၓ၄၃ဋ ၀၍၃ ၒ၈၌ၔ။ၓ၀၍၄၎ၔၒ။ၘ ၑ၀၈၃၄၃ ၄ၗၓ၄ၑ၍၀။ ၁ၑ၀၍၂၇၄ၒ ၈၍ ၎ၓ၇၄ၑ ၃၈ၒၓၑ၈၂ၓၒဋ ၓ၇၄ၑ၄၁ၘ ၏ၑ၄ၕ၄၍ၓ၈၍၆ ၄ၗၓ၄ၑ၍၀။ ၒၔ၏၏၎ၑၓ ၅ၑ၎၌ ၐၔ၈၂၊။ၘ ၀ၑၑ၈ၕ၈၍၆ ၄ၕ၄၍ ၅၎ၑ ၖ၇၀ၓ ၇၀၏၏၄၍၄၃ ၀ၓ ၓ၇၄ ၇၄၀၃ၐၔ၀ၑၓ၄ၑၒဍ
ဨၓ ၖ၀ၒ ၀ ၂၀။၂ၔ။၀ၓ၄၃ ၌၎ၕ၄ ၓ၇၀ၓ ၈၅ ၇၄ ၂၎ၔ။၃ ၂၀၏ၓၔၑ၄ ၎၍။ၘ ါ၀ၘ။၀ဋ ၇၄ ၖ၎ၔ။၃ ၁၄ ၀၁။၄ ၓ၎ ၃၄ၕ၎ၔၑ ၓ၇၄ ၕ၀၌၏၈ၑ၄ၒ ၁ၘ ၔၒ၈၍၆ ၇၈ၒ ၒၔ၏၏၎ၑၓ၄ၑၒ ၖ၈ၓ၇၈၍ ၓ၇၄ ဆၕ၀၌၏၈ၑ၄ၒဆဋ ၁ၔၓ ၍၎ၖ ၓ၇၀ၓ ၇၄ ၅၀၈။၄၃ဋ ၈ၓ ၄၍၃၄၃ ၔ၏ ။၄၀ၕ၈၍၆ ၀ ၇ၔ၆၄ ၏၈။၄ ၎၅ ၃၎၂ၔ၌၄၍ၓၒ ၎၍ ါ၀ၘၑ၀ဋ ၖ၇၎ ၍၎ၖ ၇၀ၒ ၓ၎ ၒ၎ၑၓ ၓ၇၈၍၆ၒ ၎ၔၓဍ ၂၎၌၄ဍ
ဲ၈၍၂၄ ၓ၇၄ၑ၄ ၖ၀ၒ ၀ ၌၎ၔ၍ၓ၀၈၍ ၎၅ ၖ၎ၑ၊ ၏၈။၄၃ ၔ၏ ၑ၈၆၇ၓ ၍၎ၖဋ ၇၎ၖ ၂၎ၔ။၃ ၒ၇၄ ၇၀ၕ၄ ၑ၄ၒၓ၄၃ ၂၎၌၅၎ၑၓ၀၁။ၘ ၀၅ၓ၄ၑ ၓ၇၄ ၖ၎ၑ၊ ၖ၀ၒ ၎ၕ၄ၑသ ဨ ၇၀ၕ၄ ၍၎ ၂၇၎၈၂၄ ၁ၔၓ ၓ၎ ၒ၈ၓ ၈၍ ၅ၑ၎၍ၓ ၎၅ ၌ၘ ၃၄ၒ၊ ၀။။ ၃၀ၘ ၀၍၃ ၒ၂ၑ၈၁၁။၄ ၖ၈ၓ၇ ၀ ၏၄၍ဍ
ဳ၎၃၀ၘ ၒ၄၄၌၄၃ ၓ၎ ၒၓ၀ၑၓ ။၈၊၄ ၓ၇၀ၓ ၓ၎၎ဍ ဳ၇၀ၓ ၈ၒဋ ၔ၍ၓ၈။ ၒ၇၄ ၖ၎၊၄ ၔ၏ ၈၍ ၓ၇၄ ၎၅၅၈၂၄ ၀၍၃ ၂၇၄၂၊၄၃ ဧ၀၍ ဲ၄ဌၘ၄၎၍ဆၒ ၂၎၍၃၈ၓ၈၎၍ဋ ၀ၒ ၖ၀ၒ ၇၄ၑ ၇၀၁၈ၓဍ
ဌ ဨ ၂၎၍ၓ၀၂ၓ၄၃ ၘ၎ၔ ၓ၎ ၂၇၄၂၊ ၓ၇၄ ၒၓ၀ၓၔၒဋ ၁ၔၓ ၓ၇၄ၑ၄ ၖ၀ၒ ၍၎ ၑ၄၏။ၘဍ
ဠၒ၇ ၄၍ၓၑၔၒၓ၄၃ ဧ၀၍ ဲ၄ဌၘ၄၎၍ဋ ၖ၇၎ ၅၀၈၍ၓ၄၃ ၖ၈ၓ၇ ၅၎၀၌ ၀ၓ ၓ၇၄ ၌၎ၔၓ၇ ၀၅ၓ၄ၑ ၔၒ၈၍၆ ဆဧ၄၀ၕ၄၍ဆၒ ဦ၀ၓ၄ဆဋ ၓ၎ ဆဵ၀၌၏၈ၑ၄ဆဍ ဳ၇၄ၑ၄ ၖ၀ၒ ၍၎ ၒ၏၀၂၄ ၈၍ ၇၈ၒ ၎၅၅၈၂၄ ၓ၎ ၂၎၍၅၈၍၄ ၇၄ၑဋ ၀၍၃ ါ၀ၘ။၀ ၀။ၒ၎ ၖ၀၍ၓ၄၃ ၓ၎ ၆၄ၓ ၈၍၅၎ၑ၌၀ၓ၈၎၍ ၅ၑ၎၌ ၇၄ၑဍ
ါ၀ၘၑ၀ ၈၌၏ၑ၈ၒ၎၍၄၃ ဧ၀၍ ဲ၄ဌၘ၄၎၍ဋ ၖ၇၎ ၇၀၃ ၓ၀၊၄၍ ၎ၕ၄ၑ ၅ၑ၎၌ ဠၒ၇ဋ ၈၍ ၓ၇၄ ၁၀ၒ၄၌၄၍ၓဋ ၈၍ၓ၄ၑၑ၎၆၀ၓ၄၃ ၇၄ၑ ၖ၇၈။၄ ၒ၇၄ ၖ၀ၒ ၒၓ၈။။ ၈၍ၓ၀၂ၓ ၁၄၅၎ၑ၄ ၓ၇၄ ၒ၈၃၄ ၄၅၅၄၂ၓၒ ၎၅ ဆဧ၄၀ၕ၄၍ဆၒ ဦ၀ၓ၄ဆဋ ၀၍၃ ၓ၇၎ၑ၎ၔ၆၇။ၘ ၂၎၍ၓၑ၎။။၄၃ ၀၍၃ ၌၀၍၀၆၄၃ ၇၄ၑ ၒၔၑၑ၎ၔ၍၃၈၍၆ၒဍ
ဧ၀၍ ဲ၄ဌၘ၄၎၍ ၖ၀ၒ ၓ၇၄ ။၀ၒၓ ၑ၄၌၀၈၍၈၍၆ ၓ၀၈။ ၎၅ ၓ၇၄ ဆ၂၎၌၏၀၍ၘဆဋ ၒ၎ ၈ၓ ၖ၀ၒ ၍၀ၓၔၑ၀။ ၓ၎ ၇၎။၃ ၎၍ ၓ၎ ၈ၓ ၓ၈၆၇ၓ။ၘ ၀၍၃ ၁၄ ၂၀ၑ၄၅ၔ။ ၍၎ၓ ၓ၎ ။၄ၓ ၆၎ဍ
ဤၕ၄၍ ၖ၈ၓ၇၈၍ ၓ၇၄ ဆၕ၀၌၏၈ၑ၄ဆဋ ၎၍။ၘ ၓ၇၄ ၄။၈ၓ၄ၒ ၔ၍၃၄ၑ ၇၄ၑ ၃၈ၑ၄၂ၓ ၂၎၍ၓၑ၎။ ၊၄၏ၓ ၈ၓဋ ၁ၔၓ ၒၔ၃၃၄၍။ၘ ၓ၇၄ၘ ၂၀၍ဆၓ ၁၄ ၂၎၍ၓ၀၂ၓ၄၃သ
ံ၇၄၍ ေ၀ၘၑ၀ ၑ၄၂၄၈ၕ၄၃ ၍၎ ၑ၄၏။ၘဋ ၒ၇၄ ၇ၔၑၑ၈၄၃။ၘ ၇၄၀၃၄၃ ၓ၎ ၓ၇၄ ၁၀ၒ၄၌၄၍ၓ ၖ၇၄ၑ၄ ဧ၀၍ ဲ၄ဌၘ၄၎၍ ၖ၀ၒ ၓၑ၀၏၏၄၃ဍ
ဠ၍၃ ဨ ၅၎ၔ၍၃ ၎၍။ၘ ၀၍ ၄၌၏ၓၘ ၑ၎၎၌ ၖ၇၄ၑ၄ ၍၎ၓ၇၈၍၆ ၄ၗ၈ၒၓ၄၃ဍ
ဌ ဤၕ၄ၑၘၓ၇၈၍၆ ၈ၒ ၆၎၍၄ဍ ာၘ ၌၄၍ဋ ၓ၇၄၈ၑ ၂၎ၑ၏ၒ၄ၒဋ ဧ၀၍ ဲ၄ဌၘ၄၎၍ဍ ဠ၍၃ ၄ၕ၄၍ ၓ၇၄ ဴဲအ ၈၍၅၎ၑ၌၀ၓ၈၎၍ ၓ၇၀ၓ ဨ ၇၀၃ ၁၀၂၊၄၃ ၔ၏ ၈၍ ၓ၇၄ ၂၎၌၏ၔၓ၄ၑ ၑ၎၎၌ ၀၍၃ ၌ၘ ၏၄ၑၒ၎၍၀။ ၓ၄ၑ၌၈၍၀။ဍ
“ဳ၇၀ၓ ၌၄၀၍ၒ… ဍ”
ဌ ုၑ၎၁၀၁။ၘ ၓ၇၄ ‘၂၎၌၏၀၍ၘ’ ၇၀၃ ၀ ၇၀၍၃ ၈၍ ၈ၓဍ ဤၕ၄၍ ၁ၘ ၌၎၁၈။၈ၙ၈၍၆ ၏ၑ၎၏၄ၑ ၇၀၂၊၄ၑၒဍ
ဤၕ၄ၑၘၓ၇၈၍၆ ၃၈ၒ၀၏၏၄၀ၑ၄၃ ၈၍ ၀ ၌၀ၓၓ၄ၑ ၎၅ ၇၎ၔၑၒဋ ၀ၒ ၈၅ ၍၎ၓ၇၈၍၆ ၇၀၃ ၄ၕ၄ၑ ၄ၗ၈ၒၓ၄၃ ၈၍ ၓ၇၄ ၅၈ၑၒၓ ၏။၀၂၄ဍ ါ၀ၘ။၀ ။၀ၓ၄ၑ ၂၇၄၂၊၄၃ ၓ၇၄ ဢဢဳဵ ၅၎၎ၓ၀၆၄ဋ ၁ၔၓ ၄ၕ၄၍ ၓ၇၄၍ဋ ၀။။ ၓ၇၄ ၕ၈၃၄၎ၒ ၅ၑ၎၌ ၀ ၅၄ၖ ၃၀ၘၒ ၀၆၎ ၖ၇၄၍ ဧ၀၍ ဲ၄ဌၘ၄၎၍ ၂၀၌၄ ၈၍ ၖ၄ၑ၄ ၂၎၌၏။၄ၓ၄။ၘ ၌၀၍၈၏ၔ။၀ၓ၄၃ဍ
ဨ ၃၈၃၍ဆၓ ၊၍၎ၖ ၖ၇၀ၓ ၊၈၍၃ ၎၅ ၇၀၂၊၄ၑ ၈ၓ ၖ၀ၒဋ ၁ၔၓ ၈ၓ ၖ၀ၒ ။၈ၓ၄ၑ၀။။ၘ ။၈၊၄ ၀ ၆၇၎ၒၓဆၒ ၖ၎ၑ၊ဍ
“ဨၒ ၓ၇၄ၑ၄ ၀၍ၘ ၎ၓ၇၄ၑ ၖ၀ၘ ၓ၎ ၂၀ၓ၂၇ ၓ၇၄၈ၑ ၓ၀၈။သ”
ဌ ဨ ၑ၄၌၄၌၁၄ၑ ၒ၎၌၄ ၎၅ ၓ၇၄ ၈၍၅၎ၑ၌၀ၓ၈၎၍ ၎၍ ၓ၇၄ ဴဲအ ၘ၎ၔ ၆၀ၕ၄ ၌၄ဋ ၁ၔၓ ၓ၇၄ၑ၄ ၀ၑ၄ ၂။၄၀ၑ ။၈၌၈ၓ၀ၓ၈၎၍ၒ ၓ၎ ၓ၇၀ၓ ၀။၎၍၄ဍ
ါ၄ၓ ၀။၎၍၄ ၂၀ၓ၂၇၈၍၆ ၓ၇၄ ၓ၀၈။ဋ ၒ၈၍၂၄ ၓ၇၄ၘ ၇၀ၕ၄ ။၎ၒၓ ၓ၇၄ ၃၄၂၈ၒ၈ၕ၄ ၄ၕ၈၃၄၍၂၄ဋ ၈ၓ ၖ၈။။ ၁၄ ၅၎ၑၓၔ၍၀ၓ၄ ၈၅ ၓ၇၈ၒ ၒ၈၃၄ ၈ၒ ၍၎ၓ ၒၔ၁၉ၔ၆၀ၓ၄၃ ၈၍ ၑ၄ၕ၄ၑၒ၄ဍ ဠၒ၇ ၒ၈၆၇၄၃ ၒ၎၅ၓ။ၘ ၀ၓ ါ၀ၘ။၀ဆၒ ၖ၎ၑ၃ၒဍ
ဳ၇၄ ၂၎၍၂။ၔၒ၈၎၍ ၈ၒ ၓ၇၀ၓ ၓ၇၄ၑ၄ ၈ၒ ၍၎ ၖ၀ၘဍ
ဳ၇၄ ၀၅ၓ၄ၑၓ၀ၒၓ၄ ၖ၀ၒ ၓ၎၎ ၁၈ၓၓ၄ၑ ၓ၎ ၄၍၃ ၈ၓ ၀။။ ၓ၇၈ၒ ၖ၀ၘဍ
ါ၀ၘ။၀ ၒ၏၎၊၄ ၇၄၀ၕ၈။ၘ ၀ၒ ဠၒ၇ ၒ၈၆၇၄၃ ၓ၇ၑ၎ၔ၆၇ ၓ၇၄ ၏၇၎၍၄ဍ
ဌ ဨ ၇၀ၕ၄ ၍၎ ၈၍ၓ၄၍ၓ၈၎၍ ၎၅ ၌၀၊၈၍၆ ၄ၗ၂ၔၒ၄ၒဍ ဨ၍ ၓ၇၄ ၄၍၃ဋ ၈ၓဆၒ ၓၑၔ၄ ၓ၇၀ၓ ဨ ၌၈ၒၒ၄၃ ၈ၓ ၇၄ၑ၄ဍ ဠ၁၎ၔၓ ၓ၇၀ၓဍဍဍ … ဍ
“ဠ၇ဋ ၓ၇၀ၓ’ၒ ၄၍၎ၔ၆၇ဍ ဨ ၂၀၍ဆၓ ၇၄။၏ ၈ၓဍ”
ဠၒ၇ ၂ၔၓ ၇၄ၑ ၎၅၅ ၅ၑ၎၌ ၃၈ၒ၂ၔၒၒ၈၍၆ ၑ၄ၒ၏၎၍ၒ၈၁၈။၈ၓၘဍ ဳ၇၄ၒ၄ ၀ၑ၄ ၓ၇၄ ၆ၔၘၒ ၖ၇၎ ၂၀ၒၔ၀။။ၘ ၑ၀၈၃ ၓ၇၄ ၇၄၀၃ၐၔ၀ၑၓ၄ၑၒ ၎၅ ၀ ။၀ၑ၆၄ ၆၀၍၆ ၂၀။။၄၃ ဆဵ၀၌၏၈ၑ၄ၒဆဍ
ဳ၇၄ ၅၀၂ၓ ၓ၇၀ၓ ၇၄ ၇၀၃ ၄၍၎ၔ၆၇ ၓ၈၌၄ ၓ၎ ၌၀၍၈၏ၔ။၀ၓ၄ ၄ၕ၄ၑၘၓ၇၈၍၆ ၀၍၃ ၍၎ၓ ။၄၀ၕ၄ ၀ ၓၑ၀၂၄ ၌၄၀၍ၒ ၓ၇၀ၓဋ ၓ၎ ၏ၔၓ ၈ၓ ၀၍၎ၓ၇၄ၑ ၖ၀ၘဋ ါ၀ၘ။၀ဆၒ ။၈၅၄ ၖ၀ၒ ၀။ၒ၎ ၈၍ ၃၀၍၆၄ၑဍ
ဨ ၃၎၍ဆၓ ၊၍၎ၖ ၖ၇ၘ ၓ၇၄ၘ ၃၈၃၍ဆၓ ၃၈ၑ၄၂ၓ။ၘ ၓ၎ၔ၂၇ ါ၀ၘ။၀ဋ ၓ၇၄ ၒၔ၁၉၄၂ၓ ၎၅ ၓ၇၈ၒ ၈၍၂၈၃၄၍ၓဍ
“ဨ ၓ၇၈၍၊ ၈ၓ ၖ၎ၔ။၃ ၁၄ ၁၄ၓၓ၄ၑ ၓ၎ ၉ၔၒၓ ။၄ၓ ၆၎ ၎၅ ၓ၇၀ၓ ၏၀ၑၓဍ”
ဌ … … ဍ
ဳ၇၈ၒ ၈၍၂၈၃၄၍ၓ ၎၍ ၓ၇၄ ၏၀ၑၓ ၎၅ ၓ၇၄ ‘၂၎၌၏၀၍ၘ’ ၒ၄၄၌၄၃ ။၈၊၄ ၀ ၁၈ၓ ၎၅ ၀ ၖ၀ၑ၍၈၍၆ ၀ၓ ၓ၇၄ ၒ၀၌၄ ၓ၈၌၄ဍ ဨၓ ၒ၄၄၌ၒ ။၈၊၄ ၈ၓ ၖ၎ၔ။၃ ၁၄ ၃၀၍၆၄ၑ၎ၔၒ ၅၎ၑ ၇၄ၑ ၓ၎ ၌၄ၒၒ ၖ၈ၓ၇ ၈ၓဋ ၔ၍။၄ၒၒ ၇၄ၑ ။၎၂၀ၓ၈၎၍ ၖ၀ၒ ၎၏၄၍။ၘ ၑ၄ၕ၄၀။၄၃ ၀၍၃ဋ ။၈၊၄ ဠၒ၇ဋ ၒ၇၄ ၂၎ၔ။၃ ၏ၑ၎ၓ၄၂ၓ ၇၄ၑ ၎ၖ၍ ၁၎၃ၘ ၔ၍၃၄ၑ ၀၍ၘ ၂၈ၑ၂ၔ၌ၒၓ၀၍၂၄ၒဍ
ဠၒ ၅၎ၑ ၓ၇၄ ၆ၑ၎ၔ၍၃ ၃ၔၒ၊ ၔ၍၈ၓ ၓ၇၀ၓ ၖ၀ၒ ၒ၀၈၃ ၓ၎ ၇၀ၕ၄ ၁၄၄၍ ၃၈ၒ၏၀ၓ၂၇၄၃ ၁ၘ ၓ၇၄ ၂၎၌၏၀၍ၘဋ ၈၅ ၈ၓ ၖ၄ၑ၄၍ဆၓ ၅၎ၑ ဠၒ၇ဋ ၓ၇၄ ဆၕ၀၌၏၈ၑ၄ဆ ၇၄၀၃ၐၔ၀ၑၓ၄ၑၒ ၖ၎ၔ။၃ ၇၀ၕ၄ ၁၄၄၍ ၄၀ၒ၈။ၘ ၂။၄၀ၑ၄၃ ၎ၔၓဍ
ဳ၇၄၈ၑ ၏၎ၖ၄ၑဋ ၖ၇၈၂၇ ဠၒ၇ ၒ၀ၖ ၀၍၃ ၅၄။ၓ ၅၈ၑၒၓ၇၀၍၃ဋ ၖ၀ၒ ၀ၓ ၓ၇၄ ။၄ၕ၄။ ၎၅ ၓ၇၄ ၁၎ၒၒ ၎ၑ ၇၈၆၇၄ၒၓဌၑ၀၍၊၈၍၆ ၎၅၅၈၂၄ၑ ၎၅ ၀ ၅၀၈ၑ။ၘ ။၀ၑ၆၄ ၆၀၍၆ဍ
ဤၒ၏၄၂၈၀။။ၘ ၈၍ ၓ၇၄ ၂၀ၒ၄ ၎၅ ဠ၃၄၌ဋ ၖ၇၎၌ ၇၄ ၃၄၀။ၓ ၖ၈ၓ၇ဋ ၇၄ ၖ၀ၒ ၎၍ ၀ ၃၈၅၅၄ၑ၄၍ၓ ။၄ၕ၄။ ၅ၑ၎၌ ၓ၇၄၌ဍ
ဨ ၃၎၍ဆၓ ၊၍၎ၖ ၇၎ၖ ၌၀၍ၘ ၒၔ၂၇ ၀ၑ၌၄၃ ၆ၑ၎ၔ၏ၒ ၓ၇၄ၑ၄ ၀ၑ၄ဋ ၁ၔၓ ၀ၓ ။၄၀ၒၓ ၎၍၄ ၖ၈။။ ၍၎ၓ ၁၄ ၓ၇၄ ၄၍၃ဍ
“ံ၄။။ဋ ၀၍ၘၖ၀ၘဍ ဳ၇၀ၓဆၒ ၎ၕ၄ၑဋ ဨ ၍၄၄၃ ၓ၎ ၑ၄၂၄၈ၕ၄ ၓ၇၄ ၏ၑ၎၌၈ၒ၄၃ ၂၎၌၌၈ၒၒ၈၎၍ဍ း၎ၔ ၑ၄၀။။ၘ ၃၎၍’ၓ ၖ၀၍ၓ ၓ၎ ၓ၀၊၄ ၈ၓ ၀ၖ၀ၘ ၉ၔၒၓ ၁၄၂၀ၔၒ၄ ၈ၓ ၄၍၃၄၃ ၓ၇၈ၒ ၖ၀ၘဋ ၑ၈၆၇ၓသ”
ဌ ၇၀… ဍ ဨဆ၌ ၁ၔၒၘ ၑ၈၆၇ၓ ၍၎ၖ ၖ၈ၓ၇ ၂။၄၀၍၈၍၆ ၔ၏ဋ ၒ၎ ဨဆ။။ ၌၀၊၄ ၓ၈၌၄ ၅၎ၑ ၈ၓ ၀ၒ ၒ၎၎၍ ၀ၒ ၏၎ၒၒ၈၁။၄ဍ
ါ၀ၘ။၀ ၑ၄ၒ၏၎၍၃၄၃ ၈၍ ၀ ၓ၈ၑ၄၃ ၕ၎၈၂၄ ၓ၎ ဠၒ၇ဋ ၖ၇၎ ၃၄၂၈၃၄၃ ၎၍ ၇၈ၒ ၎ၖ၍ ၂၎ၔၑၒ၄ ၀၍၃ ၓ၇၄၍ ၂၇၀၍၆၄၃ ၇၈ၒ ၒၓ၀၍၂၄ဍ
ဨ ၂၎ၔ။၃ ၓ၄။။ ၓ၇၀ၓ ၇၄ ၖ၀ၒ ၒ၀ၘ၈၍၆ ၓ၇၈ၒ ၁၄၂၀ၔၒ၄ ၇၄ ၖ၀ၒ ၖ၎ၑၑ၈၄၃ ၀၁၎ၔၓ ၇၄ၑဋ ၁ၔၓ ၈ၓ ၒၓ၈။။ ၇၀၃ ၓ၎ ၄၍၃ ။၈၊၄ ၓ၇၈ၒဍ
ဨ၍ ၓ၇၄ ၄၍၃ဋ ၖ၇၀ၓ ၒ၇၄ ၀၍၃ ၓ၇၄ ဆၕ၀၌၏၈ၑ၄ဆ ၆၀၈၍၄၃ ၅ၑ၎၌ ၓ၇၈ၒ ၈၍၂၈၃၄၍ၓ ၖ၀ၒ ၍ၔ၌၄ၑ၎ၔၒ ၇ၔ၌၀၍ ၀၍၃ ၏ၑ၎၏၄ၑၓၘ ၃၀၌၀၆၄ ၀၍၃ ၀ ၏၈။၄ ၎၅ ၃၎၂ၔ၌၄၍ၓၒ ၓ၇၀ၓ ၏၈။၄၃ ၔ၏ ၒ၎ ၌ၔ၂၇ ၓ၇၀ၓ ၓ၇၄ ၅ၑ၎၍ၓ ၎၅ ၓ၇၄ ၃၄ၒ၊ ၖ၀ၒ ၈၌၏၎ၒၒ၈၁။၄ ၓ၎ ၒ၄၄ဍ
“း၄ၒဍ ဨဆ၌ ။၎၎၊၈၍၆ ၅၎ၑၖ၀ၑ၃ ၓ၎ ၈ၓဋ ၒ၎ ၏။၄၀ၒ၄ ၂၎၍ၓ၀၂ၓ ၌၄ ၐၔ၈၂၊။ၘဍ”
ဌ ၎၊၀ၘဍ
ဠၒ၇ ၀၍၃ ါ၀ၘ။၀ ၂၎၍ၓ၈၍ၔ၄၃ ၓ၎ ၓ၀။၊ ၀၁၎ၔၓ ၕ၀ၑ၈၎ၔၒ ၓ၇၈၍၆ၒ ၅၎ၑ ၀ ၌၈၍ၔၓ၄ ၎ၑ ၓၖ၎ ၁၄၅၎ၑ၄ ၇၀၍၆၈၍၆ ၔ၏ဍ
ဌ ဳ၇၄၍ ၍၄ၗၓ ၓ၈၌၄ဍ
“ၔ၇ဍ”
ဳၔ၊ဍ ဤ၍၃၈၍၆ ၀ ၂၀။။ ၈ၒ ၀ၒ ၍၄၀ၓ ၀ၒ ၀ ၒ၇၎ၑၓ ၆ၑ၄၄ၓ၈၍၆ ၓ၇၀ၓ ၒ၇၎ၖၒ ၘ၎ၔၑ ၏၄ၑၒ၎၍၀။၈ၓၘဍ
ဠ၅ၓ၄ၑ ၇၀၍၆၈၍၆ ၔ၏ ၓ၇၄ ၏၇၎၍၄ ၖ၈ၓ၇ ၇၄ၑဋ ဠၒ၇ ၈၌၌၄၃၈၀ၓ၄။ၘ ၃၈၀။၄၃ ၓ၇၄ ၍ၔ၌၁၄ၑ ၓ၎ ၂၎၍ၓ၀၂ၓ ၒ၎၌၄၎၍၄ ၄။ၒ၄ဍ
ဧ၄ ၇၀၃ ၓ၎။၃ ါ၄၈။၀ ၓ၎ ။၄ၓ ၆၎ဋ ၁ၔၓ ၇၄ ၇၈၌ၒ၄။၅ ၇၀၃ ၍၎ ၈၍ၓ၄၍ၓ၈၎၍ ၎၅ ၄၍၃၈၍၆ ၈ၓ ၇၄ၑ၄ဍ
ဳၔၑၑၑဍ ဳ၇၄ ၒ၈၆၍၀။ ၒၓ၀ၑၓ၄၃ ၓ၎ ၆၎ ၓ၇ၑ၎ၔ၆၇ဋ ၀၍၃ ၒ၎၎၍ ၓ၇၄ ၎ၓ၇၄ၑ ၏၄ၑၒ၎၍ ၀၍ၒၖ၄ၑ၄၃ ၓ၇၄ ၏၇၎၍၄ဍ
ဌ ၘ၄ၒဍ ဨ ၑ၄၂၄၈ၕ၄၃ ၀ ၂၀။။ဍ
“ဠ၇ဋ ံ၈။၇၄။၌ဍ ဨၓဆၒ ၌၄ဋ ၃၎ ၘ၎ၔ ၊၍၎ၖ ၈ၓဆၒ ၀ ဆ၂၎၌၏၀၍ၘဆသ”