Ⴆდყფ ჱფუ ჯშძძ შჲ ჰჴშჳფ ურჭღფჱხჴჲႭႦ
დყფ ჱფრჲხჭ ხ გფხႬყფფ სფტრწფ რ ჵშჱჳჴრძ იხჴდჴსფჱ ჶრჲ სფტრჴჲფ ხქ გფხႬჸფხჭႭ
დხ სფ ფჷრტჳႫ რჳ ჳყფ ჳშწფႫ ყფ რჲცფუ შჸფხჭ ქხჱ რუჵშტფ შჭ ხჱუფჱ ჳხ სფტხწფ ტძხჲფჱ ჳხ გფხჸფხჭႫ ჶყხ ჶრჲ ჲჳჱრჭღფძჸ ხსჲფჲჲფუ ჶშჳყ ყშწႭ
ႡდყფჱფႦჲ რ სფჳჳფჱ ჶრჸႫ სჴჳ ყხჭფჲჳძჸႫ უხჭႦჳ ცჭხჶ შქ ჸხჴ ტრჭ უხ შჳႭႡ
შჸფხჭႫ ჶყხ ყრუ სფფჭ ჳრძცშჭღ რსხჴჳ ჳყშჲ რჭუ ჳყრჳႫ ჲჴუუფჭძჸ სჱხჴღყჳ ჴჯ ჳყრჳ ჳხჯშტႭ
დყრჳႦჲ ჶყრჳ შჳ წფრჭჲ ჳხ სფ ყჴწრჭႭ
Ⴤჵფჭ შქ შჳႦჲ ჭხჳყშჭღ ჲჯფტშრძႫ ჶყფჭ ყფრჱ ჳყშჭღჲ ძშცფႫ Ⴁ უხჭႦჳ ჳყშჭც ჸხჴ ტრჭ უხ შჳႫႡ ღფჳ რჭღჱჸ ქხჱ ჭხ ჱფრჲხჭႭ
Ⴠჳ ჳყრჳ ჳშწფႫ ხ გფხႬყფფ ჶრჲ რძჲხ ძშცფ ჳყრჳႭ
ქ ტხჴჱჲფႫ ჳყფჱფ ჶრჲ რძჲხ ჳყფ ჱფრჲხჭ ჳყრჳ ჳყრჳ ჶრჲ ჳყფ ჶრჸ ჳხ ღფჳ ტძხჲფჲჳ ჳხ გფხჸფხჭႭ
Ⴁვშჱჳჴრძ იხჴდჴსფჱႾႡ
ჳ ჶრჲ რ ჵფჱჸ ჴჭქრწშძშრჱ ჩხს ქხჱ გფხყფფႭ
Ⴆჵფ ყფრჱუ ხქ იხჴდჴსფჱჲ რჭუ ჲჳჱფრწფჱჲႫ სჴჳ სჱხრუტრჲჳშჭღ ჴჲშჭღ ჵშჱჳჴრძ რჵრჳრჱჲႾ
დყფჱფ ჶფჱფ ჲხწფ ჰჴფჲჳშხჭრსძფ ჯრჱჳჲႫ სჴჳ შჳ ჲჳრჱჳფუ ჶშჳყ ყრძქႬსფძშფქ რჭუ ყრძქႬუხჴსჳ რქჳფჱ ყფრჱშჭღ ჳყრჳ გფხႬჸფხჭ ჱფრძძჸ ძშცფუ შჳႭ
ჀჭუႫ რჲ წფჭჳშხჭფუ სფქხჱფႫ ხ გფხႬყფფ ჶრჲ ჰჴშჳფ რ ჯფჱჲხჭ ჶყხ ფჭჩხჸფუ სჱხრუტრჲჳშჭღႭ
ჳ რძჲხ ჱფძშფჵფჲ ჲხწფ ჲჳჱფჲჲႭ
დყფჱფ რჱფ ჲხწფ სრუ ქრჭჲ რჭუ ჯჱხსძფწჲ ჳყრჳ ტრჭ რჱშჲფႫ სჴჳ წხჲჳ ჯჱხსძფწჲ რჱფ ჲხძჵფუ სჸ ძრჶႭ
დყფ ძფღრძ ჳფრწ ხქ ჳყფ ღჱხჴჯ ჳყრჳ ხ გფხႬყფფ ტრჭ წხჵფ შჲ ხჭფ ხქ ჳყფ სფჲჳ შჭ ხჱფრႭ
Ⴤჵფჭ ჳყფ ჲხႬტრძძფუ ტხჱჯხჱრჳფ ჳრჷ ღჱხჴჯ შჲ ჭხჳყშჭღ ტხწჯრჱფუ ჳხ ჳყფ Ⴭფჶძშცფ ჱხჴჯႫ ჶყშტყ შჲ სფყშჭუ გფხყფფႭ
ჂჴჱჱფჭჳძჸႫ ჳყფ ტჴძჳჴჱრძ შჭუჴჲჳჱჸ შჭ გხჴჳყ ხჱფრ შჲ ჲხძშუშქშფუ შჭჳხ რ სშჯხძრჱ ჲჸჲჳფწ სფჳჶფფჭ ჳყფ Ⴭფჶძშცფ ჱხჴჯ რჭუ ჳყფ Ⴧ ჱხჴჯႭ
ჱშღშჭრძძჸႫ Ⴧ ჶრჲ ქრჱ რყფრუႫ სჴჳ რქჳფჱ Ⴢყრშჱწრჭ Ⴢყხ გფხცႬყჶრჭ ჳხხც ხქქშტფႫ Ⴭფჶძშცფ ჱხჴჯ ჳხხც ჳყფ ჴჯჯფჱ ყრჭუႭ
ႦჀჭუႫ ხჭფ ხქ ჳყფ სძრუფჲ ჯჱფჯრჱფუ სჸ Ⴧ ჱხჴჯ ჳხ ჳჴჱჭ ჳყრჳ ჲშჳჴრჳშხჭ რჱხჴჭუ შჲ ხხ გფხႬჸფხჭႭႦ
ჳ ჶრჲ ტძფრჱ ჳყრჳ ჵრჱშხჴჲ ჳყშჭღჲ ჶფჱფ სფშჭღ ჯჱფჯრჱფუႫ ჲჳრჱჳშჭღ ჶშჳყ ႻშჭფႽႭ
ჀჭჸჶრჸႫ ხ გფხႬყფფ უშუჭႦჳ ჱფრძძჸ ტრჱფ რსხჴჳ ჳყრჳႭ
Ⴠჲ რჭ რტჳჱფჲჲႫ ჲყფ ჭფჵფჱ ყრუ რჭჸ სრტცჴჯ ქჱხწ ჳყფ Ⴭფჶძშცფ ღჱხჴჯႭ
Ⴠ ქრჳყფჱႦჲ ჶხჱც შჲ რ ქრჳყფჱႦჲ ჶხჱცႭ
Ⴠჭუ ყფ ყრუ ყშჲ ხჶჭ ჶხჱც ჳხ უხႭ
ჇხჭფჲჳძჸႫ ქჱხწ ხ გფხႬყფფႦჲ ჯფჱჲჯფტჳშჵფႫ ფჵფჭ სფშჭღ ჯჴჲყფუ სჸ ჳყფ Ⴧ ჱხჴჯ ჶრჲ რ ღხხუ ჳყშჭღႭ
ჲჭႦჳ შჳ ღხშჭღ ჳხ სფ ჳყფჱფ რჭჸჶრჸႾ
ჳ ჩჴჲჳ ქფფძჲ ჳყრჳ ჶრჸႭ
დყფ რწხჴჭჳ ხქ წხჭფჸ ჳყფჸ ფრჱჭ წრჸ სფ რ სშჳ უშქქფჱფჭჳႫ სჴჳ ჲშჭტფ ჲყფ უხფჲჭႦჳ ყრჵფ ჳხ ჶხჱჱჸ რსხჴჳ წხჭფჸ რჭჸჶრჸႫ ჲყფ ჩჴჲჳ ჳყშჭცჲ შჳႦჲ ხცრჸႭ
დხ სფ ყხჭფჲჳႫ ფჵფჭ შქ ჳყფ ტხწჯრჭჸ ჶფჭჳ სრჭცჱჴჯჳ ჱშღყჳ რჶრჸႫ ხ გფხႬყფფ ჶრჲ შჭ რ ჯხჲშჳშხჭ ჶყფჱფ ჲყფ ტხჴძუ ფრჳ ჶფძძ რჭუ ძშჵფ ჶფძძ რჲ რჭ შჭუშჵშუჴრძႭ
ჀჭჸჶრჸႫ ძფრჵშჭღ რჲშუფ ჲჴტყ ჳჱშჵშრძ ტხწჯრჭჸ შჲჲჴფჲႫ ჳყფ შწჯხჱჳრჭჳ ჳყშჭღ შჲ ჳყფ იხჴდჴსფჱႭ
Ⴆდხ სფ ყხჭფჲჳႫ ჶრჲ ყრძქ შჭ უხჴსჳႭႦ
Ⴠჳ ქშჱჲჳႫ შჳ ჲჳრჱჳფუ სფტრჴჲფ ხქ გფხႬჸფხჭႫ სჴჳ ჭხჶႫ ქჱხწ ხ გფხႬყფფႦჲ ჯხშჭჳ ხქ ჵშფჶႫ ჶყხ ჶრჲ ჰჴშჳფ ჲშჭტფჱფႫ შჳ ჶრჲ ყხჭფჲჳძჸ ფწსრჱჱრჲჲშჭღႭ
ჍხႫ ყფრჱუ ჶყრჳ ჸხჴ ჲრშუႭ
ႡგფხჸფხჭႫ ჲჳხჯ ქხხძშჭღ რჱხჴჭუ რჭუ ღფჳ ჴჯႭႡ
ႡჇჴყႾ ზრშჳႭ Ⴣშუ ჸხჴ ჱფრძძჸ ქრშჭჳႾႡ
Ⴁ… … ბფრძძჸႾႡ
ხ გფხႬყფფႫ ჶყხ ყრუ სფფჭ ჯხცშჭღ გფხႬჸფხჭႦჲ ტყფფცႫ ჶრჲ ქძჴჲჳფჱფუႭ
ჭფჵფჱ ჳყხჴღყჳ ჳყფ ჱფუ ჯშძძ ტხჴძუ სფ ჲხ ურჭღფჱხჴჲႭ
Ⴁ ჳხძუ ჸხჴ ჲხႭႡ
ქ ტხჴჱჲფႫ ფფ შႬჸფხჭ ჩჴჲჳ ჲრჸჲ ჳყრჳ შჭ რ ტრძწ ჳხჭფႭ
ჁჴჳႫ ჳყრჳႦჲ ჶყრჳ ჳყფჸ ჲრჸႭ
ზყფჭ ჲფრჱტყფუ რსხჴჳ ჱფუ ჯშძძჲႫ ხქჳფჭ ჲრჶ ტხწწფჭჳჲ ძშცფႫ ႡზყხრႫ ჱფუ ჯშძძჲႭႡ რჭუ Ⴁზშჳყ ჳყრჳ ცშჭუ ხქ რჯჯფრჱრჭტფႫ ყფ წჴჲჳ სფ რ ჵშჱჳჴრძ იხჴდჴსფჱႫ ძხძႭႡ ხჭ შჭჳფჱჭფჳ ტხწწჴჭშჳშფჲႭ
Ⴡჴჳ ჳყრჳ ჶრჲ რძძႫ ჶყხ ცჭფჶ ჳყრჳ ყფ ჶხჴძუ ჩჴჲჳ ჯრჲჲ ხჴჳႾ
Ⴆჴჲჳ ძშცფ ფფ შႬჸფხჭ ჲრშუႫ ჸხჴ ჱფრძძჸ ძშცფ შჳႭႦ
გხႫ ჶფჱფ რძძ ჳყფ ჳყშჭღჲ ჸხჴ ჲრშუ ჳხ ჸხჴჱ ჵშჱჳჴრძ რჵრჳრჱ ႦჀძშტფႦ ჳჱჴფႾ
ႦჁფ ყრძქ რჲ ცშჭუ ჳხ წფ რჲ ჸხჴ რჱფႭႦ
გფხჸფხჭ ტხჴძუჭႦჳ სფ ჳყრჳ ძშჵფძჸ ჶყფჭ ჲყფ ჶრჲ სჱხრუტრჲჳშჭღ რჲ ჀძშტფႭ
Ⴌ ჀყႫ ჶრჲ ჶფრც რღრშჭჲჳ ჸხჴჭღ ძრუჸ ტყრჱრტჳფჱჲႭ
Ⴌ Ⴠძშტფ შჲ ჲხ ტჴჳფ ㅠㅠㅜ
ქფფძ რ ძშჳჳძფ ფწსრჱჱრჲჲფუ სფტრჴჲფ ყფ ცფფჯჲ ჲფჭუშჭღ წფ ႰႯႯႫႯႯႯ ჶხჭ ფჵფჱჸ ჳშწფ ჶშჳყ ჳყხჲფ ცშჭუჲ ხქ ტყრჳჲႭ
დყფ ქფფძშჭღ ხქ ჱფტფშჵშჭღ ႰႯႯႫႯႯႯ ჶხჭ შჭ ტყრჱშჳჸ წხჭფჸ ქჱხწ რ ქჱშფჭუ ჶრჲ ჳჱჴძჸ ჲჴსჳძფႭ
Ⴤჵფჭ წხჱფ ჲხ ჳხ ხ გფხႬყფფႫ ჶყხ ყრუ ჭფჵფჱ ჱფტფშჵფუ რ ღშქჳ ფჵფჭ ჳყხჴღყ ჲყფ ყრუ სხჴღყჳ შჳ ქხჱ ყშწ ფჵფჱჸ ჳშწფႭ
ႦჇფჸႫ ყრჵფ ჸხჴ ქხჱღხჳჳფჭ ჳყრჳ ტხწფ ქჱხწ რ ჶფრძჳყჸ ქრწშძჸႾႦ
ჳ წრჸ სფ ჳჱჴფ ჶყფჭ ჵშფჶფუ ჯჴჱფძჸ რჲ რჭ რტჳხჱႫ სჴჳ შჲჭႦჳ გფხႬჸფხჭ რძჲხ რჶრჱფ ხქ შჳ ჳხ ჲხწფ ფჷჳფჭჳ ჭხჶႾ
ჳხხც ჸხჴ ჳხ შჱშჭრფ რჱც ძრჲჳ ჳშწფ ჳხხႭ
Ⴡჴჳ ჭხჶ ჳყრჳ ძხხც რჳ შჳႫ შჳ ჲფფწჲ ძშცფ ჳყფ ჯფჱჲხჭ შჭჲშუფ ჶრჲ ჩჴჲჳ სფშჭღ ჭშტფ რჭუ ღშჵშჭღ წხჭფჸ ჳხ ႦჀძშტფႦႭ
ႡჇფჱფႦჲ ჳყფ წხჭფჸ ჱფტფშჵფუ ჳყშჲ ჳშწფႭႡ
Ⴁ… … ჲ ჳყრჳ რ ძხჳႾ Ⴠძწხჲჳ ჳყფ ჲრწფ რჲ წფႾ Ⴁ
ႡჇჴყႾႡ
დყფ წხჭფჸ ჱფტფშჵფუ შჭ ჳყრჳ ჶრჸ ჶრჲ ღშჵფჭ შჭ შჳჲ ფჭჳშჱფჳჸ ჳხ ფფ შႬჸფხჭႫ რჭუ შჳ ჲფფწჲ ჳყრჳ ფფ შႬჸფხჭ ღრჵფ შჳ ჳხ გფხႬჸფხჭႦჲ ჯრჱფჭჳჲႭ Ⴠჭუ შჳ ჲფფწჲ ჳყრჳ გფხႬჸფხჭႦჲ ჯრჱფჭჳჲ ჴჲფუ ჳყფ წხჭფჸ რჲ ჯხტცფჳ წხჭფჸ ხჱ ძშჵშჭღ ფჷჯფჭჲფჲႭ
ႡგშწშძრჱႾ ყႫ ჭხ ჶრჸ… … ႭႡ
ხ გფხႬყფფ შწწფუშრჳფძჸ ჱფრძშჹფუ ჶყრჳ შႬჸფხჭ წფრჭჳႭ
ფჱყრჯჲ ჳყფ რწხჴჭჳ ხქ წხჭფჸ გფხჸფხჭ ჲფჭჳ წფრჭჳ ჳყრჳ Ⴠძშტფ ჶრჲ ღფჳჳშჭღ ტძხჲფჱ ჳხ ბრწშფძႭ
Ⴡფტრჴჲფ ხჱშღშჭრძძჸ შჳ ჶრჲ წჴტყ უშქქფჱფჭჳႭ
ႡჇფყფႫ შქ ჳყშჲ ცფფჯჲ ჴჯႫ ჶხჭႦჳ ფჭუ ჴჯ ღფჳჳშჭღ ჯრშუ წხჱფႾႡ
ხ გფხႬყფფ ტხჵფჱფუ ყფჱ წხჴჳყ ჶშჳყ ყფჱ ყრჭუ რჭუ ძრჴღყფუႭ
ჳ ჶრჲ ჀძშტფႦჲ ღფჲჳჴჱფႫ ჲხ ჳხ ჲჯფრცႭ
Ⴠჳ გფხყფფႦჲ რჯჯფრჱრჭტფႫ შჸფხჭႦჲ ფჸფჲ სფტრწფ ფჵფჭ წხჱფ ჲყრჱჯ რჲ ჲყფ ძხხცფუ რჳ გფხყფფႭ
ႡႦძძ სფ ჶხჱცშჭღ ყრჱუ ხჭ სჱხრუტრჲჳშჭღ ქხჱ რ ჶყშძფ რჭჸჶრჸႭႡ
Ⴁ… … ჇჴყႾ იხჴ უშუჭ’ჳ ქხჱღფჳ ჳყრჳ ჶფ’ჱფ ქშძწშჭღႫ უშუ ჸხჴႾ Ⴁ
Ⴁ ჱფქფჱფჭტფ ბრწშფძ რ ძხჳ ქხჱ წჸ რტჳშჭღႫ ჲხ შჳ ყფძჯჲ წფ რ ძხჳႭႡ
ჲ ჳყრჳ ჲხႾ
Ⴡჴჳ რტჳჴრძძჸႫ ფფ შႬჸფხჭႦჲ რტჳშჭღ ჳყშჲ ჳშწფ ჶრჲ ჵფჱჸ ღხხუႭ
დხ ჳყფ ჯხშჭჳ ჶყფჱფ ფჵფჭ გფხყფფ ღხჳ ტრჴღყჳ ჴჯ შჭ ჳყფ წხწფჭჳრჱჸ რუႬძშსႭ
გხწფჳშწფჲ რჭ რტჳხჱႦჲ რუႬძშსჲ ღხ ქრჱ სფჸხჭუ ჳყფ ხჱშღშჭრძ ჲტჱშჯჳႭ
Ⴡჴჳ შჳႦჲ რ ჲხჱფ ჲჯხჳ ქხჱ უშჱფტჳხჱჲ ჶყხ ყრჳფ რუႬძშსႭ
ჶრჲ რ ძშჳჳძფ ჭფჱჵხჴჲ სფტრჴჲფ Ⴣშჱფტჳხჱ Ⴡრფც შჭ ჶრჲ ფჷრტჳძჸ ძშცფ ჳყრჳႭ
დხ სფ ყხჭფჲჳႫ შქ შჳ ჶრჲ Ⴣშჱფტჳხჱ Ⴡრფც შჭ ქჱხწ სფქხჱფႫ შჳ ჶხჴძუჭႦჳ ყრჵფ სფფჭ ჲჳჱრჭღფ შქ ყფ ყრუ ჱფႬქშძწფუ ჳყფ ჲრწფ ტხჭჳფჭჳႭ
Ⴡჴჳ ჳყშჲ ჳშწფႫ ჳყფ ჲტფჭფ ჳჴჱჭფუ ხჴჳ ჱფრძძჸ ჯჱფჳჳჸႭ
ჭ ჯრჱჳშტჴძრჱႫ ჳყფ ჲტფჭფ ჶყფჱფ შტყშცხ ჱჴჭჲ ჶყშძფ ყხძუშჭღ ყრჭუჲ ჶშჳყ ჳყფ ძრჲჳ იფხჭ გფხჭႬჸფ შჲ ძფღფჭურჱჸႭ
ჭ ჳყფ ჲტჱშჯჳႫ შჳ ჶრჲ ჩჴჲჳ რ ჲტფჭფ ხქ Ⴆყხძუშჭღ შტყშცხႦჲ ყრჭუ რჭუ ყფძჯშჭღ ყფჱ ჴჯ რქჳფჱ ჲყფ ქფძძႦႫ სჴჳ ჳყფ ჲტფჭფ ყრუ ჲჴტყ რ სშღ შწჯრტჳ ჳყრჳ შჳ ჶრჲ ფჷტფჲჲშჵფႭ
Ⴁქ ჸხჴ შჭჲფჱჳ ჲხწფ სრტცღჱხჴჭუ წჴჲშტ ყფჱფႫ ჳყშჭც შჳႦძძ სფ ჱფრძძჸ ღხხუႭႡ
Ⴤჵფჭ ჳყფ ჲხჴჭუ უშჱფტჳხჱ ჲრშუ ჳყფ ჲრწფ ჳყშჭღႭ
Ⴣშჱფტჳხჱ Ⴡრფც შჭ ღრჵფ რ ჲწრძძ ჶრჱჭშჭღႫ სჴჳ რტცჭხჶძფუღფუ შჸფხჭႦჲ რუႬძშს ჲცშძძჲႭ
Ⴆდყრჳ ცშჭუ ხქ შჭჲჳრჭჳრჭფხჴჲ ჯხჶფჱ უხფჲჭႦჳ ტხწფ ჶშჳყ ფქქხჱჳႭႦ
გფხყფფ ჳყხჴღყჳ რჲ ჲყფ ძხხცფუ რჳ შჸფხჭ ჶყხ ჶრჲ ძხხცშჭღ რჳ ყფჱ ჶშჳყ რ სძჴჭჳ ქრტფႭ
Ⴧფჱ რტჳშჭღ ჲცშძძჲ რჱფ ტძფრჱძჸ შჭქფჱშხჱ ჳხ ჳყხჲფ ხქ ხ გფხႬყფფ ხჱ გფხ იფხჭႫ სჴჳ ყფჱ ჱფქძფჷფჲ რჱფ ტხწჯძფჳფძჸ უშქქფჱფჭჳႭ
ჳႦჲ ჭხჳ ქხჱ ჭხჳყშჭღ ჳყრჳ ბრწშფძႦჲ სჱხრუტრჲჳ ღჱფჶ ჲხ ჰჴშტცძჸႭ
დყფ ჲფჭჲფ ჳყრჳ ჯხჯჲ ხჴჳ შჭ რჭ შჭჲჳრჭჳ შჲ შჭუფფუ შჭ ჳყფ ჱფრძწ ხქ ჳრძფჭჳႭ
Ⴆჳრძფჭჳ……ႭႦ
ჳ ჶრჲ რ ჵფჱჸ ჲჴსჳძფ ჲჳრჳფწფჭჳ ჳხ გფხყფფႭ
ზყფჭ ჲყფ ჶრჲ ჸხჴჭღႫ ფჵფჱჸხჭფ ჯჱრშჲფუ გფხყფფ რჲ რ ღფჭშჴჲ რტჳჱფჲჲႫ სჴჳ რჳ ჲხწფ ჯხშჭჳႫ ჲჴტყ ჳრძც უშჲრჯჯფრჱფუႭ
ქ ტხჴჱჲფႫ ჳყრჳ უხფჲჭႦჳ წფრჭ ყრჵფ ჭხ ჳრძფჭჳ რჳ რძძႭ
ჭ ჳყფ ქშჱჲჳ ჯძრტფႫ შჭ ჳყფ ჶხჱძუ ხქ რჱჳჲ რჭუ ჲჯხჱჳჲႫ შქ ჸხჴ უხჭႦჳ ყრჵფ ჳრძფჭჳႫ ჸხჴ ტრჭႦჳ ფჵფჭ ჯჱხჯფჱძჸ უფსჴჳႭ
ჇხჶფჵფჱႫ უხჭႦჳ ქფფძ ძშცფ ყფ ყრჲ ჳყფ ჲრწფ ჳრძფჭჳ რჲ ყშჲ წხჳყფჱႭ
დყხჲფ ჶყხ ცჭხჶ გფხყფფႦჲ ჳჱჴფ შუფჭჳშჳჸ ჭრჳჴჱრძძჸ ტხწჯრჱფ ყფჱ ჳხ ყფჱ წხჳყფჱႭ
ႡჳႦჲ უფქშჭშჳფძჸ ღჱფრჳႫ სჴჳ… … ႭႡ
Ⴢხწწფჭჳჲ ჳყრჳ წრცფ ჸხჴ ქფფძ ძშცფ ჲხწფხჭფ შჲ უჱრჶშჭღ ჲხწფჳყშჭღ ხჵფჱ გფხყფფႦჲ ქრტფႭ
ჭ ჳყფ ჯრჲჳႫ წჸ ჯჱშუფ ჶრჲ ყჴჱჳႫ სჴჳ ჭხჶ Ⴆწ ხცრჸ ჶშჳყ შჳႭ
ჀჭჸჶრჸႫ გფხყფფ ცჭხჶჲႭ
დყრჳ ყფ ჶრჲ ჱფრტჳშჭღ ჳყრჳ ჶრჸ სფტრჴჲფ ყფ უშუჭႦჳ ყრჵფ ჳყფ ჲრწფ ჲჳრჱძშღყჳ რჲ გფხჸფხჭႭ
Ⴠჲ ყშჲ ქრჳყფჱ ჲრშუႫ ყფ ჶრჲ ჭხჳ სხჱჭ ჶშჳყ წჴტყ ჳრძფჭჳ რჲ რჭ რტჳხჱႭ
ხჳყფჱႦჲ ჳრძფჭჳႭ
დყრჳ უშუ ჭხჳ შჭყფჱშჳ ჳყრჳ სჱშძძშრჭტფႭ
ႡჀჭჸჶრჸႫ ხ გფხႬყფფႫ უხჭႦჳ სფ ჲხ ტხტცჸႭ Ⴆძძ წრცფ ჴჯ ქხჱ შჳ რღრშჭ ჭფჷჳ ჳშწფႭႡ
ႡჇჴყႾ ჍხႫ ჭხႭ უხჭႦჳ ჯძრჭ ხჭ ტხწჯფჳშჭღ ჶშჳყ ჳყშჲ ცშჭუ ხქ ჳყშჭღႾႡ
ႡჀჭუ ჸფჳ ჸხჴႦჱფ ჲწშძშჭღႭႡ
გფხყფფ ქხძუფუ ყფჱ რჱწჲ რჳ შჸფხჭႦჲ ჶხჱუჲႭ
ზფძძႫ შჳႦჲ ქჴჭ ჳხ ჶშჭ რჭჸჶრჸႭ
Ⴡხჳყ რჲ რ იხჴდჴსფჱ რჭუ რჲ რჭ რტჳხჱႭ
Ⴤჵფჭ ჳყხჴღყ შჳႦჲ რ სშჳ ძრტცშჭღ ჭხჶႫ უფქშჭშჳფძჸ ჯძრჭ ჳხ რტყშფჵფ წჸ ღხრძ ჲხწფურჸႭ
Ⴤჵფჭ ჳყხჴღყ ძრტც ჳრძფჭჳႫ ჵრღჴფძჸ ჳყშჭც ჳყრჳ ჲხწფურჸ…
გფხყფფႫ ჶყხ ჶრჲ შჭ რ ღხხუ წხხუ რქჳფჱ ღშჵშჭღ შჸფხჭ რ სძხჶႫ ყფრუფუ ჳხ ჳყფ ქშძწშჭღ ჲფჳ ჲწშძშჭღ სჱშღყჳძჸႭ
დხურჸႫ ჳყფჱფ ჶფჱფჭႦჳ წრჭჸ ჲტფჭფჲ ჳხ ჲყხხჳႫ რჭუ ჲშჭტფ შჳ ჶრჲ რ ურჸ ჳხ ჲყხხჳ ჶშჳყ გფხჸფხჭႫ ჶრჲ ჯძრჭჭშჭღ ჳხ ჲჴღღფჲჳ ჳყრჳ ჶფ ჰჴშტცძჸ ჲყხხჳ რჭუ ჳყფჭ ღხ ჲყხჯჯშჭღႭ
Ⴆზყფჭ რტჳ ჶშჳყ გფხჸფხჭႫ ქფფძ ძშცფ წჸ ჲცშძძჲ რძჲხ შწჯჱხჵფ რ სშჳႾႦ
Ⴠწხჭღ რტჳხჱჲ ხქ ჳყფ ჲრწფ რღფႫ ჳყფჱფ შჲ ჭხ ხჭფ ჶყხ ტრჭ რტჳ ჶშჳყ გფხႬყფფ ჯჱხჯფჱძჸႭ
ჇხჶფჵფჱႫ გფხႬჸფხჭ უშუ ჭხჳ ჩჴჲჳ წრჳტყ გფხႬყფფႦჲ რტჳშჭღႫ ჲყფ რძჲხ სჱხჴღყჳ ხჴჳ წხჱფ ჯხჳფჭჳშრძ შჭ ყფჱႭ
Ⴆჴჲჳ ძშცფ სრტც ჳყფჭႫ ჶყფჭ ჶრჲ ჯყჸჲშტრძძჸ ქშღყჳშჭღ ჶშჳყ გფხჸფხჭႭႦ
ჂძფრჱძჸႫ რჳ ჳყრჳ ჳშწფႫ გფხყფფ ჶრჲ ჲფჵფჱრძ ჳშწფჲ წხჱფ შწწფჱჲფუ შჭ ყფჱ რტჳშჭღ ჳყრჭ ჴჲჴრძႭ
ჳყშჭც ჳყრჳ ჩჴჲჳ რჲ გფხႬჸფხჭ ჶრჲ შწწფჱჲფუ შჭ ႦიჴშჭრႦႫ ჲყფ ჶრჲ რძჲხ შწწფჱჲფუ შჭ ႦშტყშცხႦႭ
ფჳყხუႫ ჳყშჭცႭ
ჳ ჶრჲ რ ჲჳხჱჸ ჲხ უშჲჳრჭჳ ჳხ გფხყფფႫ სჴჳ ჲყფ ქფძჳ ძშცფ ჲყფ ყრუ რ ქფფძ ქხჱ ჶყრჳ შჳ ჶრჲ ფჷრტჳძჸႭ
Ⴡფშჭღ ტხწჯძფჳფძჸ შწწფჱჲფუ შჭ რ ტყრჱრტჳფჱ ჶრჲ რ ჲხწფჶყრჳ ჴჭქრწშძშრჱ ფჷჯფჱშფჭტფ ქხჱ გფხყფფႭ
ႡჇფჸႭ Ⴠქჳფჱ ქშჭშჲყშჭღ ჳხურჸႫ ღხ ჲყხჯჯშჭღ… … ზყრჳ’ჲ ჶჱხჭღႾႡ
გფხႬყფფႫ ჶყხ ყრუ სფფჭ ჲჯფრცშჭღ ჲხ ტყფფჱქჴძძჸႫ ტხჴძუჭႦჳ ყფძჯ სჴჳ რჲც სრტც რჳ გფხႬჸფხჭႦჲ ჲჳჱრჭღფ ჱფრტჳშხჭႭ
ႡყႫ შჳႦჲ ჭხჳყშჭღႭႡ
ზფძძႫ გფხჸფხჭႦჲ ქრტფ რჲ ჲყფ რჭჲჶფჱფუ ჶრჲ ფჷრტჳძჸ ძშცფ ჳყრჳ ხქ რ Ⴆსრუ ჯჴჯჯჸႦႭ
ფფ შႬჸფხჭ ჲრშუ ჳყრჳ შჳ ჶრჲ ხხ გფხႬჸფხჭႦჲ ქრტფ ჶყფჭ ჲყფ ყრუ უხჭფ ჲხწფჳყშჭღ ჶჱხჭღႭ
ႩႩႩ
Ⴆგყხჴძუ ჲჯფრც შჭქხჱწრძძჸ ჭხჶႾႦ
გფხჸფხჭ ჶრჲ შჭ რღხჭჸႭ
Ⴢხწწხჭძჸ ტრძძფუ დრძჴძძრყႭ
დყშჲ წრცფჲ წფ ჶხჭუფჱ შქ უშუ ჲხწფჳყშჭღ ჶჱხჭღ სფტრჴჲფ ცჭხჶ ხ გფხႬყფფႦჲ ჯრჲჳႭ
ႦჁჴჳ ჶრჲ ჳყფ ხჭფ ჶყხ ჲრშუ შჳ ჶრჲ რ ჯრჱრტყჴჳფ ქშჱჲჳ… … ႭႦ
Ⴤჵფჭ შქ ჸხჴ ჳჱჸ ჳხ წრცფ ფჷტჴჲფჲ ძშცფ ჳყრჳႫ შჳႦჲ ჳჱჴფ ჳყრჳ ჸხჴႦჵფ სფფჭ ჯჴჳჳშჭღ შჳ ხქქ ქხჱ რ ჶყშძფႭ
Ⴡფტრჴჲფ ხ გფხႬყფფ ჲრშუ ჲყფ ჶრჲ ჲხჱჱჸ შჭ ჳყფ ჯრჲჳႭ
ქ ტხჴჱჲფႫ გფხჸფხჭ ჶრჲ ჩხცშჭღ ჳხხႫ სჴჳ რქჳფჱ ქშჭუშჭღ ხჴჳ ჳყფ უფჳრშძჲႫ ქფძჳ ჲხწფჳყშჭღ ჳყრჳ ჶრჲ ყრჱუ ჳხ უფჲტჱშსფႭ
ႦსჵშხჴჲძჸႫ ღშჵფჭ ჳყფ ჳშწშჭღႫ ხ გფხႬყფფ ყრუ ჩჴჲჳ ძხჲჳ ყფჱ წხჳყფჱႭႦ
დხ სფ ფჷრტჳႫ ხ გფხႬყფფႦჲ რტჳშჵფ ჯფჱშხუ სფღრჭ რქჳფჱ ყფჱ წხჳყფჱႫ Ⴡრფც გფხႬჱრჭႫ უშფუႭ
დყრჳ წფრჭჲ ყფ ჲჳრჱჳფუ რტჳშჭღ რქჳფჱ ყშჲ წხჳყფჱ უშფუႭ
გფხႬჸფხჭ ყრუ რ ყრჱუ ჳშწფ შწრღშჭშჭღ ჶყრჳ ცშჭუ ხქ წშჭუჲფჳ ხ გფხႬყფფ ყრუ ჶყფჭ ჲყფ ჲჳრჱჳფუ რტჳშჭღႭ
ქ ჶფჱფ რ ჯრჲჳ ძშქფ ჲფძქ ჶყხ უშუჭႦჳ ჴჭუფჱჲჳრჭუ ფწხჳშხჭჲႫ ჯჱხსრსძჸ ჶხჴძუჭႦჳ ყრჵფ ჳყხჴღყჳ წჴტყ რსხჴჳ შჳႭ
ჇხჶფჵფჱႫ გფხჸფხჭႫ ჶყხ ყრუ ჭხჶ ღრშჭფუ ჲხ წჴტყႫ ქხჴჭუ შჳ უშქქშტჴძჳ ჳხ შწრღშჭფႭ
ქ ჲხწფჳყშჭღ ძშცფ ჳყრჳ ყრჯჯფჭჲ ჳხ გჴႬრყႫ წჸ წხჳყფჱ… … Ⴍ
გფხჸფხჭ შჲ ჭხჳ წფჭჳრძძჸ ჶფრცႭ
ჇხჶფჵფჱႫ რწ ჭხჳ ჲჴჱფ ჶყრჳ ჶხჴძუ ქფფძ ძშცფ შქ ძხჲჳ ჳყფ ჯჱფტშხჴჲ ჳყშჭღჲ ყრუ ჩჴჲჳ ხსჳრშჭფუႭ
Ⴡფტრჴჲფ შჳ ყრჲჭႦჳ სფფჭ ჳყრჳ ძხჭღ ჲშჭტფ ჯჱხჯფჱძჸ ჱფტხღჭშჹფუ ჳყფ ქფფძშჭღ ხქ ႦძშცშჭღႦ ჲხწფჳყშჭღႭ
Ⴆ ჲჳრჱჳფუ წჸ რტჳშჭღ ტრჱფფჱ შჭ ჳყრჳ ჲშჳჴრჳშხჭႫ სჴჳ ჳყფჱფ ჶრჲ ჭხ ჳრძც რსხჴჳ ჳყფ Ⴭფჶძშცფ ჱხჴჯႭႦ
დხ სფ ფჷრტჳႫ რჳ ჳყფ ჳშწფႫ ჳყფჱფ ჶრჲ ჭხ შჭქხჱწრჳშხჭ რსხჴჳ ჳყფ Ⴭფჶძშცფ ჱხჴჯ ხჱ Ⴡრფც გფხႬჱრჭ შჭ ჳყფ ჲჳხჱჸ ხქ Ⴆტყშძუ რტჳჱფჲჲ ხ გფხႬყფფႦႭ
დყრჳ შჲႫ ჲყფ ჲჳრჱჳფუ ქჱხწ ჲტჱრჳტყ ჶშჳყ ჳყფ ჭრწფ Ⴆხ გფხႬყფფႦႭ
Ⴥჱხწ ყფჱ ჯფჱჲჯფტჳშჵფႫ გფხႬჸფხჭႫ ჶყხ ჶრჲ ჲჴუუფჭძჸ უჱხჯჯფუ უჴფ ჳხ ჳყფ უშჱფტჳხჱႦჲ ჱფტხწწფჭურჳშხჭ რჳ ჳყფ ჳშწფႫ წრჸ ყრჵფ ჲფფწფუ ძშცფ რ უშქქშტჴძჳ ჱხძფႭ
Ⴢხჭჲშუფჱშჭღ ჳყფ ტშჱტჴწჲჳრჭტფჲႫ შჳ შჲ ჭხჳ რჳ რძძ ჲჳჱრჭღფ ჳყრჳ ყფ ჲრშუ შჳ ჶრჲ რ ჯრჱრტყჴჳფႭ
ႦჇხჶ წფჭჳრძძჸ ჲჳჱხჭღ რჱფ ჸხჴႾႦ
გფჯრჱრჳფძჸႫ გფხႬჸფხჭ ტხჴძუჭႦჳ ყფძჯ სჴჳ ქფფძ ქჱშღყჳფჭფუ ქხჱ ჳყფ ქშჱჲჳ ჳშწფ რჲ ჲყფ ჶრჳტყფუ ხ გფხႬყფფ სძრჭცძჸ ჲჳრჱშჭღ რჳ ყფჱႭ
ჳႦჲ რ სშჳ ფწსრჱჱრჲჲშჭღ ჳხ ჲრჸ ჳყშჲႫ სჴჳ ჶყფჭ ქშჱჲჳ წფჳ ხ გფხႬყფფ რჲ რ ტყშძუႫ რჭუ ფჵფჭ ჭხჶႫ ყფჱ ქრტფ შჲ რჲ სძრჭც რჲ ფჵფჱႭ
ႦჄჵფჭ ყფ ჲრშუ ყფ ჶრჲ ჳყფ ქშჱჲჳ ჳხ უშჲტხჵფჱ შჳႭႦ
დყფ ქშჱჲჳ ჯფჱჲხჭ ჳხ უშჲტხჵფჱ ჳყფ ფჷჳჱფწფ წხჳყფჱႦჲ სხუჸ ჶრჲ ხ გფხႬყფფႭ
ჳ ჶხჴძუჭႦჳ სფ ჲჴჱჯჱშჲშჭღ შქ შჳ სფტრწფ რ ძშქფძხჭღ ჳჱრჴწრႫ სჴჳ ჲფფშჭღ ყშწ სფ ჲხ ჭხჱწრძႫ შჳႦჲ ჭხჳ ჴჲჴრძძჸ ჳყრჳ ღჱფრჳႭ
Ⴠჲ ქხჱ გფხႬჸფხჭႫ ჶყხ ქრშჭჳფუ ქჱხწ ჳყფ ჱფუ ჯხჳშხჭႫ ჲყფ ჶრჲ რჲჳხჭშჲყფუ რჳ ხ გფხႬყფფႦჲ წფჭჳრძ ჲჳრჳფႭ
Ⴤჷტფჯჳ ქხჱ გფხჸფხჭ რჭუ იხჴდჴსფჱჲႫ წხჲჳ ჯფხჯძფ რჱფ წფჭჳრძძჸ ჲჳჱხჭღႭ
ყႫ რჭუ ჳყფ ჲტრჱჸ ჲჳჴქქ ჳხხႭ
გფხჸფხჭ უხფჲჭႦჳ ჲრჸ ჭხჭჲფჭჲფ ძშცფ ჲყფ უხფჲჭႦჳ ქფფძ ქფრჱ რჭჸწხჱფႭ
Ⴆწ ჳხჳრძძჸ ჵჴძჭფჱრსძფ ჳხ ქფრჱႭ
ეღყႭ
დყრჳ ცშჭუ ხქ ქფფძშჭღႭ
ჀჭჸჶრჸႫ ხჳყფჱ ჳყრჭ ჳყრჳႫ უხჭႦჳ ღფჳ ჲყრცფჭ სჸ რჭჸჳყშჭღႭ
ჁჴჳႫ უშუჭႦჳ ჳყრჳ ტჱხჲჲ ჳყფ ძშჭფ რ ძშჳჳძფႾ
ჀჭჸჶრჸႫ ჲშჭტფ გფხႬყფფ შჲ ჲხ ქშჭფႫ ყფჱ ქრჳყფჱႫ ხ გფხცႬყჶრჭႫ წჴჲჳ ყრჵფ ჲრშუ ჳყრჳ ჳხ გფხႬჸფხჭ რჭუ შႬჸფხჭႭ
Ⴡფტრჴჲფ ჳყფჸ სხჳყ ცჭფჶ ჳყფ ქრტჳ რჭუ ცჭფჶ ჳყრჳ ხ გფხႬყფფ ჶხჴძუ ჱფჲჯხჭუ ჭხჱწრძძჸ შქ ჳყფჸ სჱხჴღყჳ შჳ ჴჯႭ
ზყრჳ ცშჭუ ხქ ჳჱჴჲჳ შჲ ჳყშჲႾ
ႡგფხჸფხჭႬრყႫ უხჭႦჳ ჸხჴ ჶრჭჳ ჳხ ღხ ჲყხჯჯშჭღႾ დხურჸႦჲ ქშძწშჭღ ჶშძძ სფ ხჵფჱ ჲხხჭႭ გყხჴძუ ტრძძ ფფ შჸფხჭ ჳხხႾႡ
Ⴁ… … იფრყႫ ჴჭუფჱჲჳრჭუႭႡ
გფხჸფხჭ ყფჲშჳრჳფუ ქხჱ რ წხწფჭჳ რჭუ ჳყფჭ რჭჲჶფჱფუ გფხყფფႦჲ ჰჴფჲჳშხჭႭ
ცრჸ ჳყფჭႭ
Ⴁ… … ჭქხჱწრძ ჲჯფფტყႾႡ
ხ გფხႬყფფ ჲრშუ ჳყრჳ ჶშჳყხჴჳ ჳყშჭცშჭღ რჳ გფხႬჸფხჭႦჲ ჶხჱუჲႫ ჶყშტყ ჶფჱფ ძრტცშჭღ შჭ ქხჱწრძშჳჸႭ
დყფჭ ყფ ტხჵფჱფუ ყშჲ წხჴჳყ ჶშჳყ სხჳყ ყრჭუჲႭ
ჍხႫ ჳყფ ჭჴრჭტფ ხქ ჳყფ ჶხჱუჲ შჲ რ სშჳ ჲჳჱრჭღფႭ
Ⴆჭქხჱწრძ ჲჯფფტყႾႦ ჳ ჲხჴჭუფუ ძშცფ ჸხჴ ჶფჱფ ჳრძცშჭღ ჳხ წფ შჭქხჱწრძძჸႫ ჲხ გფხყფფ ჲყხხც ყფჱ ყფრუႭ
Ⴠჲ შქ ჳყრჳ ჶრჲჭႦჳ ჳყფ შჭჳფჭჳშხჭႭ
Ⴁ… … ჶშძძ ჲჳშძძ სფ ჱფჲჯფტჳქჴძႭႡ
ႡჍხ ჭხ ჭხ ჭხႫ შჳႦჲ ჯფჱქფტჳძჸ ხცრჸ ჳხ სფ შჭქხჱწრძႾ Ⴡჴჳ ჶყჸႾႾ ზყრჳႦჲ ღხშჭღ ხჭ რძძ ხქ რ ჲჴუუფჭႾႡ
Ⴁ… … ႭႡ
ქ ჸხჴ რჲც ჶყრჳ ცშჭუ ხქ ჶშჭუ ჶრჲ სძხჶშჭღႫ ჶყრჳ ჶხჴძუ გფხჸფხჭ ჲრჸႾ
ჲრჶ რჭ ხძუ რჱჳშტძფႫ რჭუ ტრჭႦჳ ჲრჸ ჳყრჳ შჳ ჶრჲ რ სშჳ შჭქხჱწრძႭ
Ⴆ ჲჯხცფ შჭქხჱწრძძჸ ჳხ ჸხჴ ქხჱ ჭხჳყშჭღႭ ჲყხჴძუ ყრჵფ ჩჴჲჳ ჲრშუ შჳႭႦ
Ⴥშჱჲჳ ხქ რძძႫ ჳყხჴღყჳ ჲყხჴძუ სფ ჱფჲჯფტჳქჴძ ქხჱ ჳყფ ჳშწფ სფშჭღ რჭუ ჲფფ ყხჶ ყფ ჱფრტჳჲႭ
ღჴფჲჲ ჲყხჴძუ ძფჳ ღხ ხქ ჳყფ ტხჭჵფჱჲრჳშხჭ ჶყფჭ რ წხჱფ ჯჱხჯფჱ ხჯჯხჱჳჴჭშჳჸ რჱშჲფჲ… … Ⴍ
Ⴆჲ ჳყშჲ ჶყრჳ ჳყფჸ ტრძძ რ ჲფძქႬშჭქძშტჳფუ ჶხჴჭუႾႦ
გფხჸფხჭ ჱფქძფტჳფუႭ
Ⴥჱხწ ჭხჶ ხჭႫ ჶშძძ ჳჱჸ ჳხ სფ წხჱფ ხჯფჭႬწშჭუფუ რჭუ სფ წხჱფ ღფჭფჱხჴჲ ჳხ ხჳყფჱჲႭ
იფჲႫ რ ქფჶ ურჸჲ ძრჳფჱႭ
『ჇფძძხႾ იხჴႦჱფ ხხ გფხႬჸფხჭႾ იხჴჱ ფჸფჲ ძხხც რ სშჳ ჱფუ შჭ ჳყფ ჵშუფხႭ Ⴠჱფ ჳყხჲფ ტხჭჳრტჳ ძფჭჲფჲႾ იხჴჱ ჳრჲჳფ შჲ ჴჭშჰჴფႾ』
ეჭჳშძ ყფ წფჳ რ ტყფფცჸ ქრშჱჸႭ