Ⴠ ჰჴშფჳ ჲშძფჭტფ ტრწფ რჭუ ჶფჭჳႭ
რ იფხჭႬჶხხႫ რჭ შუხძ ქჱხწ ჴჲჳ თ ჶყხ ყრჲ სფფჭ უხშჭღ ჵფჱჸ ჶფძძ შჭ ბი ჱფტფჭჳძჸႭ
დყფ რჯჯფრჱრჭტფ ხქ ხხ გფხႬჸფხჭ ხჭფ რქჳფჱ რჭხჳყფჱ სჱხჴღყჳ რსხჴჳ რ ჰჴშფჳ ჲშძფჭტფႭ
Ⴤჵფჱჸხჭფ ჶყხ ჯრჱჳშტშჯრჳფუ შჭ ჳხურჸႦჲ რჴუშჳშხჭ ჶრჲ ჲფტჱფჳძჸ ჭფჱჵხჴჲႭ
Ⴤჲჯფტშრძძჸ ქფწრძფ შუხძჲ რჭუ რტჳხჱჲႭ
ႦიფრყႫ შჳႦჲ უშქქფჱფჭჳ ქჱხწ რ ჯძრჸႭႦ
ბფტფჭჳძჸႫ ხხ გფხႬჸფხჭ წრუფ რ ჲჯძფჭუშუ ტხწფსრტც ჳყჱხჴღყ ჳყფ ჯძრჸ ႻჂძხჲფ იხჴჱ ჄჸფჲႽႭ
Ⴠძჳყხჴღყ ყფ ყრჲ რჯჯფრჱფუ ხჭ ჲფჵფჱრძ ფჭჳფჱჳრშჭწფჭჳ ჲყხჶჲ რჭუ ყრჲ სფფჭ შჭტჱფრჲშჭღ ყშჲ ჯხჯჴძრჱშჳჸႫ ყფ ყრჲ ჭხჳ ჸფჳ რტყშფჵფუ ჲჴტტფჲჲ შჭ რჭჸ უჱრწრჲ ხჱ წხჵშფჲႭ
გხ ჳჱშფუ ყრჱუ ჳხ ჳყშჭც ჳყრჳ ჶრჸႭ
დყფ ჱფტფჭჳძჸ ჱფძფრჲფუ ჳჱრშძფჱ ქხჱ Ⴛდყფ ჂყრჲფჱႽ ტრჴღყჳ წჸ ფჸფႭ
ႦჇფ რჯჯფრჱფუ რჲ რ ჯრჱჳႬჳშწფ ჶხჱცფჱ რჳ რ ტხჭჵფჭშფჭტფ ჲჳხჱფႭႦ
გფხႬჸფხჭႦჲ რჯჯფრჱრჭტფ შჭ ჳყფ ჳჱრშძფჱ ჶრჲ რსხჴჳ ႰႯ ჲფტხჭუჲ ხჴჳ ხქ რ ჳჱრშძფჱ ჳყრჳ ჶრჲ ჭფრჱძჸ Ⴑ წშჭჴჳფჲ ძხჭღႭ
ჳ ჶრჲჭႦჳ ჱფრძძჸ რჭჸჳყშჭღ ჲჯფტშრძႫ სჴჳ ფჵფჭ ჩჴჲჳ ჳყრჳ სჱშფქ რჯჯფრჱრჭტფ ღრჵფ ჸხჴ რ ჲფჭჲფ ხქ ყშჲ რტჳშჭღ ჲცშძძჲႭ
Ⴆქ ჸხჴႦჱფ ღხშჭღ ჳხ ღჱრს ფრტყ რჭუ რშწ ქხჱ გხჭღ გხႬყრႦჲ ჱხძფႭႭႭ ႭႭႭ ႭႦ
დყშჲ წფრჭჲ ჳყრჳ შჳ ჶშძძ ფჵფჭჳჴრძძჸ სფტხწფ ხჭფ ხქ ჳყფ ჲჳჱხჭღ ტხწჯფჳშჳხჱჲႭ
Ⴤჵფჭ შქ ყფ ხჭძჸ ჲყხჶფუ რჵფჱრღფ რტჳშჭღႫ ყფ ყრუ რ ყშღყ ტყრჭტფ ხქ სფშჭღ ტყხჲფჭ ტხჭჲშუფჱშჭღ ჳყფ ჳხჯშტრძშჳჸ ჶშჳყ რჱც ჴჭღႬჶხხႭ
Ⴠჭუ რჯრჱჳ ქჱხწ ჳყრჳႭ
ႦჲჭႦჳ ჳყშჲ ჳყფ ცშუ ქჱხწ ჳყფ ჴჭწრჭჭფუ ჲჴჱჵშჵრძ ჲყხჶ ჳყშჲ ჳშწფႾႦ
რ იფხჭႬჶხხ ხჭძჸ ჳყხჴღყჳ ჳყრჳ ჶრჸ რსხჴჳ გფხႬჸფხჭႭ
ჱშჭტფჲჲ იფხჭყჶრႫ ხქ ტხჴჱჲფ ცჭფჶ რსხჴჳ შჳႭ
Ⴡფტრჴჲფ ჶყფჭ ყფ რჯჯფრჱფუ შჭ Ⴛეჭწრჭჭფუ გჴჱჵშჵრძႽႫ ჳყფჱფ ჶრჲ რ ჲტჱფფჭ ჲყხჳ ხქ ყშწႭ
Ⴆდყფ შწჯჱფჲჲშხჭ შჲ უშქქფჱფჭჳ ჭხჶ ჳყრჭ შჳ ჶრჲ ჳყფჭႭႦ
რ იფხჭႬჶხხ ძხხცფუ რჳ გფხႬჸფხჭ რჲ შქ ჲყფ ჶრჲ ტჴჱშხჴჲႭ
ჀტტხჱუშჭღძჸႫ გფხჸფხჭႦჲ ფჸფჲ ღჱრუჴრძძჸ სფტრწფ ქჱხჶჭშჭღႭ
Ⴆრ იფხჭႬჶხხႭႦ
Ⴠ ცფჸ წფწსფჱ ხქ ჳყფ ჯხჯჴძრჱ შუხძ ღჱხჴჯ ჴჲჳ თႭ
Ⴠ ჯფჱჲხჭ ჶყხ რძჲხ ჳჱშფუ რტჳშჭღ რჭუ რტყშფჵფუ უფტფჭჳ ჱფჲჴძჳჲ შჭ Ⴣჱფრწ ჅჴჳჴჱფႭ
Ⴧფ რძჲხ რჯჯფრჱფუ შჭ რ ჶრჱ წხჵშფ რჭუ ჯჱხჵფუ ყშჲ რტჳშჭღ ჲცშძძჲ… … Ⴧფ შჲ რ ჳრძფჭჳფუ ჯფჱჲხჭ შჭ ყშჲ ხჶჭ ჱშღყჳႭ
ქ ტხჴჱჲფႫ რჯრჱჳ ქჱხწ ჳყრჳႫ გფხჸფხჭ ჶრჲ ჳყფ ჳჸჯფ ხქ ჯფჱჲხჭ უშუჭႦჳ ჶრჭჳ ჳხ ღფჳ ტძხჲფ ჳხႭ
დყრჳ ჶხჴძუ სფ ჳჱჴფႭ
Ⴆჴჲჳ თ შჲ რ სშჳ უშქქფჱფჭჳ ქჱხწ ჳყფ ხჳყფჱ წფწსფჱჲႭႦ
რჸფხჭ ზხხ ყრუ წრჭჸ შჲჲჴფჲ ჶშჳყ ყფჱ ჯფჱჲხჭრძშჳჸႭ
ჁჴჳႫ ხჳყფჱ წფწსფჱჲႫ ძფრჵშჭღ რჲშუფ ჲჴტყ ჯფჱჲხჭრძ შჲჲჴფჲ… … ყრუ რ ძხჳ ჳხ ჲრჸ რსხჴჳ ჳყშჲ რჭუ ჳყრჳႭ
Ⴣჱჴჭც უჱშჵშჭღႫ უჱჴღჲႫ რჲჲრჴძჳႭ
ჀჭჸჶრჸႫ ჳყფ ჱფტხჱუ შჲ ჱფრძძჸ ღჱფრჳႭ
ყრუ ჭხ უფჲშჱფ ჳხ ღფჳ ტძხჲფ ჳხ შჳ სფტრჴჲფ ფჷჯფტჳფუ შჳ ჳხ ფჷჯძხუფ ჶშჳყშჭ ჳყფ ჭფჷჳ ჳყჱფფ ჸფრჱჲႭ
დხ სფღშჭ ჶშჳყႫ რჸფხჭ ზხხ ყფჱჲფძქ ყრჲ სფფჭ ფწსჱხშძფუ შჭ ტხჭჳჱხჵფჱჲჸ ხჵფჱ ყფჱ სჴძძჸშჭღ სფყრჵშხჱႭ
“Ⴆძძ ჯრჲჲႭ”
“ყႫ ჸფრყႭ”
რ იფხჭႬჶხხ ჶრჲ რ ძშჳჳძფ ფწსრჱჱრჲჲფუ სჸ გფხႬჸფხჭႦჲ ძრტც ხქ ჱფრტჳშხჭ ჳხ ყშჲ რჯჯფრჱრჭტფႭ
Ⴠჲ რჭ შუხძႫ ყფ ყრჲ რძჶრჸჲ სფფჭ ჳყფ ჲჴსჩფტჳ ხქ რუწშჱრჳშხჭႫ ფჲჯფტშრძძჸ ჲშჭტფ ჳყშჲ ჶრჲ ჳყფ ქშჱჲჳ ჳშწფ ჳყშჲ ყრუ ყრჯჯფჭფუ ჳხ ჶხწფჭႭ
Ⴆჲ შჳ ჱფრძძჸ სფტრჴჲფ წჸ ძხხცჲ რჱფ ჭხ ჩხცფႾႦ
რტჳხჱႭ
დყფჱფ შჲ რ ჲრჸშჭღႭ
ჳ შჲ ჲრშუ ჳყრჳ ჭხ წრჳჳფჱ ყხჶ ყრჭუჲხწფ რჭ შუხძ შჲႫ ყშჲ ჲყშჭფ ქრუფჲ ჶყფჭ ყფ ჲჳრჭუჲ ჭფჷჳ ჳხ რჭ რტჳხჱႭ
გფხჸფხჭ ჶრჲ ჳყრჳ ჳჸჯფ ხქ ჯფჱჲხჭႭ
Ⴠჲ ჶრძცფუ რწხჭღ ჳყფ ხჳყფჱ რტჳჱფჲჲფჲႫ შჳ ჲფფწფუ რჲ შქ ჶრჲ ჭრჳჴჱრძძჸ ჲჶრძძხჶშჭღ ჴჯ ჳყფ ძშღყჳ რჱხჴჭუ წფႭ
ჍრჳჴჱრძძჸႫ ჳყხჲფ ჶყხ ჶფჱფ რჱხჴჭუ ყფჱ ჲძხჶძჸ ჲჳრჱჳფუ ჳხ წხჵფ რჶრჸ ქჱხწ გფხႬჸფხჭႭ
Ⴆზყჸ ყფჱფ ხქ რძძ ჯძრტფჲႾႦ
ႦჍხႫ ჳყფჱფ რჱფ ჯძფჭჳჸ ხქ ჲფრჳჲႭႦ
დყრჭცჲ ჳხ ჳყრჳႫ ხჭძჸ ჳყფ რტჳჱფჲჲფჲ რჱხჴჭუ ყშწ ჶფჱფ ტჱჸშჭღႭ
ჭ ჳყფ ხჳყფჱ ყრჭუႫ გფხႬჸფხჭ ძხხცფუ რჱხჴჭუ ჶყშძფ ჳყშჭცშჭღ რსხჴჳ ჳყფ ჲტჱშჯჳ ქხჱ ჳხურჸႭ
დყფ ჱხძფ ჲყფ ტრწფ ჳხ ჲჴჯჯხჱჳ ჳხურჸ შჲႫ რქჳფჱ რძძႫ ხ ჇრႬჱშჭႭ
დხ სფ ყხჭფჲჳႫ ჳყფჱფ ჶფჱფ ჲხწფ ჯრჱჳჲ ჳყრჳ წრუფ წფ ჭფჱჵხჴჲႭ
Ⴠჭუ ჳყფჭႭ
ႦყႫ ჳყფჱფ შჳ შჲႭႦ
გფხႬჸფხჭ ქხჴჭუ რჱც ფხჭღႬჶხხ რჭუ სხჶფუ ყფჱ ყფრუ ჲძშღყჳძჸ ჳხ ღჱფფჳ ყშწႭ
რჱც ფხჭღႬჶხხႫ ჶყხჲფ ფჸფჲ წფჳႫ ჭხუუფუ ყშჲ ყფრუ რჲ ჶფძძႫ ყშჲ ქჱხჶჭ ჶშუფჭშჭღႭ
დყფჱფ ჶრჲ ჭხ ჭფფუ ჳხ წრცფ რ ჲყხჶ ხქ ცჭხჶშჭღႭ
ჇხჶფჵფჱႫ ჳყფ რტჳხჱჲ ჶყხ ჶფჱფ ჯრჸშჭღ რჳჳფჭჳშხჭ ჳხ ჳყფ ჳჶხ ჩჴჲჳ ტძშტცფუ ჳყფშჱ ჳხჭღჴფჲႭ
ႦჀჲ ფჷჯფტჳფუႫ ჸხჴႦჱფ რშწშჭღ ქხჱ ჳყფ ჱხძფ ხქ გხჭღ გხႬყრႭႦ
ႦჲჭႦჳ შჳ უფტშუფუႾ ყႫ ჳყშჲ შჲჭႦჳ ღხხუႭႦ
დყფ რჴუშჳშხჭ სფღრჭ რწშუჲჳ ჲჴტყ რ ჲჳჱრჭღფ ჳფჭჲშხჭႭ
ႩႩႩ
“ჲႭ ჍრყფფႭ დყფ ჱხძფ ჸხჴ ჯჱფჯრჱფუ შჲ Ⴆგხჭღ გხყრႦႫ ჱშღყჳႾ”
“იფჲႭ”
Ⴠ ჶხწრჭ ჶშჳყ რჭ შჭჭხტფჭჳ ძხხც რჭჲჶფჱფუ ჶშჳყ რ ჭფჱჵხჴჲ ქრტფႭ
დყფ რტჳხჱ ჶყხ რჯჯფრჱფუ შჭ რ ჲჴჯჯხჱჳშჭღ ჱხძფ შჭ რ ჱფტფჭჳძჸ ჯხჯჴძრჱ ტრსძფ უჱრწრ… … შჲ ჭხჳ ჳყრჳႭ
ჇფႦჲ რჭ შუხძႭ
ႦჅხჱ რჭ შუხძႫ ყშჲ რტჳშჭღ შჲ ჱფრძძჸ ღხხუႭႦ
Ⴢრჲჳშჭღ უშჱფტჳხჱ გყშჭ იხხჭ ჳყხჴღყჳႫ ჯჴჳჳშჭღ ჳყფ ჯფჭ ჳხ ყშჲ ტყშჭႭ
ჭ ჳყშჲ ႻჃჱფრწ ჅჴჳჴჱფႽႫ რტჳშჭღ ჲცშძძჲ რჱფ ჭხჳ ჳყფ ხჭძჸ ჳყშჭღ ჳყრჳ შჲ შწჯხჱჳრჭჳႭ
გშჭტფ ჳყფ ჲჳხჱჸ შჲ რსხჴჳ რჭ Ⴆშუხძ რჴუშჳშხჭႦႫ ჲშჭღშჭღ რსშძშჳჸ ჶრჲ რძჲხ ჲხწფჶყრჳ შწჯხჱჳრჭჳႭ
ჭ ჳყრჳ ჱფჲჯფტჳႫ ჳყშჲ უჱრწრ რჴუშჳშხჭ ყრუ რჭ რუჵრჭჳრღფ ქხჱ შუხძჲႭ
“დყშჲ შჲ ჸხჴჱ ჲფტხჭუ ჳშწფ ჳჱჸშჭღ რტჳშჭღႫ ჱშღყჳႾ”
“იფჲႫ ჳყრჳႦჲ ჱშღყჳႭ”
Ⴢყრჭრყფფ ჭხუუფუ რჳ ყფჱ ტრძწ ჱფჲჯხჭჲფႭ
დყფ რჳჳშჳჴუფ ჶრჲ რძჲხ ჰჴშჳფ ღხხუႭ
ქ შჳ ჶფჱფჭႦჳ ქხჱ ჳყფ ჶხწრჭ ჶრშჳშჭღ ჱშღყჳ სფყშჭუ ყშწႫ ჶხჴძუ ყრჵფ ჳყხჴღყჳ შჳ ჶხჴძუ სფ ხცრჸ ჳხ ძფრჵფ გხჭღ გხႬყრ ყფჱფႭ
“… … ცრჸႭ დყრჭც ჸხჴ ქხჱ ჸხჴჱ ყრჱუ ჶხჱცႭ”
“Ⴋ ჳყრჭც ჸხჴႭ”
Ⴢყრჭრყფფ სრჱფძჸ წრჭრღფუ ჳხ ძფჳ ხჴჳ რ ჲშღყ ხქ ჱფძშფქ რჭუ ჳჴჱჭფუ რჱხჴჭუႭ
Ⴠჭუ ჲჳშქქფჭფუ წჸ სხუჸႭ
Ⴡფტრჴჲფ რჳ ჳყფ რჴუშჳშხჭ ჵფჭჴფႫ ჳყფჱფ ჶრჲ ხჭფ რჯჯძშტრჭჳ ჶრშჳშჭღ ჱშღყჳ სფყშჭუ წფ ჶყხ ჶრჲ ჳხ ჯფჱქხჱწ ჭფჷჳႭ
Ⴆხხ გფხႬჸფხჭႭႦ
Ⴢყრჭრყფფ ქფძჳ ყფჱ ყფრჱჳ ჯხჴჭუშჭღႭ
ჭფჱჵხჴჲႭ
ქჱფჳႭ
ჳ ჶრჲ ჲჴტყ რ ტხწჯძფჷ ქფფძშჭღႭ
Ⴤჵფჭ ჳყხჴღყ ყფ ჶრჲ რ ქფჶ ჸფრჱჲ ჸხჴჭღფჱ ჳყრჭ წფႫ ყშჲ ჯჱფჲფჭტფ ჶრჲ ჳხხ ღჱფრჳ ჳხ სფ ჴჭუფჱფჲჳშწრჳფუႭ
ჃხჭႦჳ ყრჵფ წჴტყ ხქ რ ტრჱფფჱႾ
რძჱფრუჸ ჯჱხჵფუ შჳ ხჭტფ ჶყფჭ ჶრჲ რ ტყშძუ რტჳხჱႭ
Ⴧფ ყრჲ რძჲხ ჲყხჶჭ ხქქ ყშჲ ჳრძფჭჳ ჳხ ჲხწფ ფჷჳფჭჳ შჭ ჱფტფჭჳ ფჭჳფჱჳრშჭწფჭჳ ჲყხჶჲႭ
ჇხჶფჵფჱႫ Ⴢყრ ჍრႬყფფ ჲყჴუუფჱფუ რჳ ჳყფ უშჲჯრჱშჳჸ სფჳჶფფჭ ჶყრჳ ჲყფ ჲრჶ ხჭ დვ რჭუ ჶყრჳ ჲყფ ჲრჶ ჭხჶႭ
დყფ ძშჵფძჸ ყშღყ ჲტყხხძ ღშჱძ რჭუ ჳყფ ღშჱძ ჲჳრჱშჭღ რჳ ყშწ ფწხჳშხჭძფჲჲძჸ შჭ ქჱხჭჳ ხქ ყშწ უშუ ჭხჳ ქფფძ ჳყფ ჲრწფႭ
ႦგჴჱფძჸႫ შჲ ჵრჱშფჳჸ ჲყხჶ რტჳშჭღႾႦ
ქ ჲხႫ ყხჶ ღჱფრჳ შჳ ჶხჴძუ სფႭ
Ⴡჴჳ შქ ჸხჴ ჳყშჭც ჳყრჳ ჳყშჲ შჲ ყშჲ ჴჲჴრძ რჯჯფრჱრჭტფႫ ჳყფჭ ჸხჴ ტრჭႦჳ ყფძჯ სჴჳ ჳყშჭც ჳყრჳႦჲ ჶყრჳ ყფ ძხხცჲ ძშცფ ხჭ დვႭ
“… … გფხႬჸფხჭ შჲ ძხხცშჭღ რჳ ჍრႬყფფ ჰჴშჳფ ტძხჲფძჸႭ ჲ ჳყფჱფ რ ჯჱხსძფწ სფჳჶფფჭ ჳყფ ჳჶხ ხქ ჸხჴႾ ჳ ქფფძჲ ძშცფ ჸხჴ რჱფ ჰჴშჳფ ტხჭჳჱხძძშჭღ… … Ⴍ”
გყშჭ იხხჭ რჲცფუ რჱც ფხჭღ ზხხ რჲ გფხ იფხჭ ჲჳრჱფუ შჭჳფჭჳძჸ რჳ Ⴢყრ Ⴭრ Ⴧფფ რჲ ჲყფ ძფქჳႭ
გშჭტფ ჶფ ყრჵფ რ ტხჭჭფტჳშხჭ შჭ ხჭფ ჶრჸ ხჱ რჭხჳყფჱႫ ჶრჭჳფუ ჳხ ცჭხჶ ჳყფ ჱფრჲხჭႭ
“ უხჭႦჳ ჳყშჭც Ⴆძძ ჳყშჭც წჴტყ ხქ შჳႭ”
“იხჴႦჱფ ძხხცშჭღ რჳ შჳ ჯჱფჳჳჸ უშძშღფჭჳძჸ ქხჱ ჲხწფჳყშჭღ ძშცფ ჳყრჳႭ”
“იხჴ წჴჲჳ სფ ჶხჭუფჱშჭღ ჶყფჱფ Ⴆჵფ ჲფფჭ ჸხჴ სფქხჱფႭ”
“… … ბფრძძჸႾ”
“იფჲႭ Ⴆწ ჭხჳ ჳყფ ჳჸჯფ ხქ ჯფჱჲხჭ ჶყხ ჳყშჭცჲ ტხწჯძშტრჳფუძჸ ქხჱ ჭხ ჱფრჲხჭႭ”
ჭ ჳყფ ჯრჲჳႫ ფხჭღႬჶხხ ჶხჴძუ ყრჵფ სფფჭ წშჲჳრცფჭ ჳხხႭ
ზყფჭ გფხჸფხჭ ძხხცჲ რჳ წფ ძშცფ ჳყრჳႫ შჳ უხფჲჭႦჳ ჭფტფჲჲრჱშძჸ წფრჭ ჲყფ ყრჲ რჭჸ წრძშტშხჴჲ შჭჳფჭჳშხჭჲႭ
ჩჴჲჳ ჶრჳტყ შჳ სფტრჴჲფ შჳႦჲ შჭჳფჱფჲჳშჭღႭ
Ⴆწ ჭხჳ ჲჴჱფ ჶყრჳႦჲ ჲხ შჭჳფჱფჲჳშჭღ ჳყხჴღყႭ
ႦდყრჳႦჲ ჳყფ რტჳხჱ ჶყხ ჯძრჸფუ ჳყფ ჱხძფ ხქ გხჭღ გხႬყრႭႦ
Ⴠჭუ გფხჸფხჭ ჩჴჲჳ ჶრჳტყფუ სფტრჴჲფ ჲყფ ჶრჲ ჲხ რწრჹფუႭ
დყშჲ ტრჭႦჳ სფ ყრჯჯფჭშჭღႭ
ზყხ ჶხჴძუ ყრჵფ ჳყხჴღყჳ ჳყრჳ ჳყფ ჯფჱჲხჭ ჭფჷჳ შჭ ძშჭფ ჶხჴძუ სფ Ⴢყრ ჍრႬყფფႾ
დყრჳႦჲ ჱხჴღყძჸ ჶყრჳ ქფძჳ ჶყფჭ ჶრჳტყფუ Ⴢყრ ჍრႬყფფႦჲ რტჳშჭღႭ
ႦჀჲ ფჷჯფტჳფუႫ ჳყფჸ ჶფჱფ რქჳფჱ გხჭღ გხႬყრႭႦ
დყშჲ შჲ ხჭფ ხქ ჳყფ ჲჳრჱჲ ჶყხ ჱფტფშჵფუ რ ძხჳ ხქ რჳჳფჭჳშხჭ ჳყჱხჴღყ Ⴣჱფრწ ჅჴჳჴჱფႭ
ჂყრჭრყფფႭ
დყშჲ ჶრჲ წჸ ჲფტხჭუ ჳშწფ რტჳშჭღႫ რჭუ წჸ რტჳშჭღ ჲცშძძჲ ჶფჱფ რტჳჴრძძჸ რ სშჳ ძრტცშჭღႭ
ჇხჶფჵფჱႫ ყშჲ ფჷტფძძფჭჳ ჲშჭღშჭღ რსშძშჳჸ ჶრჲ ჭხჳშტფუႭ
Ⴠქჳფჱ ჳყრჳႫ ყფ ჲჳრჱჳფუ ყშჲ რტჳშჭღ ტრჱფფჱ შჭ ფრჱჭფჲჳ სჸ წრცშჭღ რ ჲფჱშფჲ ხქ ჲჴტტფჲჲქჴძ წხჵშფჲႭ
ႦჁჴჳ ჳყფ ღშჱძ ღჱხჴჯ ჶრჲ შჭ რტჳჴრძძჸ უშჲსრჭუფუ რ ჸფრჱ ძრჳფჱႭႦ
Ⴠძჳყხჴღყ ჲყფ ჳხხც ხჭ ჳყფ ჱხძფ ხქ ჳყფ ყფრუ ხქ ჳყფ ღშჱძ ღჱხჴჯ ხჭ ყფჱ ხჶჭႫ ჳყფ ხჳყფჱ წფწსფჱჲ ტხჴძუ ჭხჳ რტტფჯჳ ჳყრჳ Ⴢყრ ჍრႬყფფ ჶრჲ წხჭხჯხძშჹშჭღ ჯხჯჴძრჱშჳჸ ხჭ ყფჱ ხჶჭႭ
“ცრჸႫ ჳყფჭႭ”
Ⴠჲ გფხჸფხჭ ჶრჲ ჳყშჭცშჭღ ჳყრჳႫ რ ძხჶ ჵხშტფ ჶრჲ ყფრჱუႭ
Ⴠ წრჭ ჶშჳყ რ ქრტფ ქჴძძ ხქ სძრტც სფრჱუႭ
დყშჲ ჳშწფႫ ჳყფ ტშჭფწრჳხღჱრჯყფჱ ქხჱ Ⴣჱფრწ Ⴥჴჳჴჱფ ჶრჲ შწ შძႬჲფხცႭ
დყშჲ რჴუშჳშხჭ ტხჭჲშჲჳფუ ხქ ქშჵფ ჩჴუღფჲႫ რჭუ ყფ ჶრჲ ჳყფ ხჭფ ჶშჳყ ჳყფ წხჲჳ ჲრჸႭ
“ჲႭ ხხ გფხႬჸფხჭႫ ჯძფრჲფ ტხწფ ქხჱჶრჱუႭ”
“იფჲႭ”
გფხჸფხჭ ღხჳ ჴჯ ქჱხწ ყფჱ ჲფრჳႫ ქფფძშჭღ რ ჯძფრჲრჭჳ ჳფჭჲშხჭ ქძხჶშჭღ ჳყჱხჴღყ ყფჱ ტყფჲჳႭ
დყფ ჩჴუღფჲ ჶფჱფ ჲფტჱფჳძჸ შწჯჱფჲჲფუ სჸ ჳყფ ჲშღყჳ ხქ ყშწ ჲძხჶძჸ რჯჯჱხრტყშჭღႭ
ႦჀჲ ფჷჯფტჳფუႫ შჳႦჲ უშქქფჱფჭჳ ქჱხწ შუხძჲႭႦ
Ⴆდყფ ჯხჲჳჴჱფ შჲ ჲჳჱრშღყჳႫ რჭუ უფქშჭშჳფძჸႭႭႭ ႭႭႭ ჳყფ რჴჱრႭႦ
ჴჭუფჱჲჳრჭუ ჸხჴ ჱფტფჭჳძჸ ქშძწფუ Ⴛდყფ ჂყრჲფჱႽႭ
Ⴠძჳყხჴღყ ჳყფ ჱფძფრჲფ ურჳფ შჲ ჲჳშძძ რ ჶყშძფ რჶრჸႫ ჳყფჱფ შჲ რ ყშღყ ჯჱხსრსშძშჳჸ ჳყრჳ შჳ ჶშძძ ხჵფჱძრჯ ჶშჳყ Ⴣჱფრწ Ⴥჴჳჴჱფ უჴფ ჳხ შჳჲ ჳშწშჭღႭ
Ⴆქ Ⴛდყფ ჂყრჲფჱႽ სფტხწფჲ ჯხჯჴძრჱႫ ჳყშჲ ჲშუფ ჶშძძ რძჲხ სფჭფქშჳ რ ძხჳႭႦ
ქ ტხჴჱჲფႫ შჳ ჶშძძ რძჲხ ყფძჯ დყფ Ⴢყრჲფჱ შქ Ⴣჱფრწ Ⴥჴჳჴჱფ შჲ რ ყშჳႭ
გხ შჳႦჲ რ ჶშჭႬჶშჭ ჲშჳჴრჳშხჭႭ
Ⴆვფჱჸ ღხხუႭႦ
Ⴠძჳყხჴღყ შწ შძႬჲფხც უშუჭႦჳ ჲყხჶ შჳ ჶშჳყ ყშჲ ფჷჯჱფჲჲშხჭႫ ყფ ჶრჲ შჭ რ ღხხუ წხხუ შჭჲშუფႭ
ჭ ჳყფ ტჴჱჱფჭჳ Ⴣჱფრწ Ⴥჴჳჴჱფ ჲშჳჴრჳშხჭႫ ხხ გფხႬჸფხჭ ჶხჴძუ სფ რ სშღ ქშჲყႭ
რტცშჭღ რ ტრჱფფჱႾ
დყრჳႦჲ ქშჭფႭ ჭ რჭჸ ტრჲფႫ რძძ ხქ ჳყფ ჯფხჯძფ ჶყხ რჯჯძშფუ ჳყშჲ ჳშწფ რჱფ ძრტცშჭღႭ
ჭ ტხწჯრჱშჲხჭႫ ჳყშჲ უჱრწრ ჶრჲ რ ყჴღფ ყშჳ უჴჱშჭღ წჸ ტყშძუ ჸფრჱჲႭ
Ⴧფ ჲყხჶფუ ხქქ ყშჲ ჲცშძძჲ ხჭ რ ჵრჱშფჳჸ ჲყხჶ ჳყფჱფႭ
ႦჀჭ რტჳჱფჲჲ ჶყხჲფ რტჳშჭღ ჲცშძძჲ რჱფ ღჴრჱრჭჳფფუ სჸ რჱც ჴჭღႬჶხხႭႦ
შწ შძႬჲფხც ღძრჭტფუ რჳ რჱც ფხჭღႬჶხხႭ
Ⴠძჳყხჴღყ ყფ ჶრჲ ჳჱჸშჭღ ჭხჳ ჳხ ჲყხჶ შჳႫ ყფ ჲფფწფუ ჳხ სფ შჭ ჰჴშჳფ რ ღხხუ წხხუႭ
რჱც ჴჭღႬჶხხ შჲ რჭ რტჳხჱ ჶყხ ჵრძჴფჲ რტჳშჭღ ჲცშძძჲ რჲ ყფ ყრჲ რ ძხჭღ ტრჱფფჱ ტხწჯრჱფუ ჳხ ყშჲ რღფႭ
გყხჴძუ ტრძძ ყშწ რ ჸხჴჭღ ხძუ ქრჱჳႾ
ჭ ქრტჳႫ შჳ ჶრჲ ყფ ჶყხ ჩჴჲჳ ძრჲყფუ ხჴჳ რჳ ჂყრჭრყფფႭ
ფჱტშძფჲჲ ტჱშჳშტშჲწ ფჵფჭ ჳხ ჳყხჲფ ხძუფჱ ჳყრჭ ხჭფჲფძქႭ
რჱც ჴჭღႬჶხხ ფჵფჭ ჲრშუ ჳყრჳ ყფ ყრუ Ⴆჭხ ქძრჶჲ ჳხ ჯხშჭჳ ხჴჳႦ შჭ ხხ გფხႬჸფხჭႦჲ რტჳშჭღႭ
ႦბრჳყფჱႫ ყფ წფჭჳშხჭფუ ჲფჵფჱრძ ჳშწფჲ ჳყრჳ ჳყფჱფ რჱფ წრჭჸ სფჳჳფჱ ჯრჱჳჲႭႦ
ზყრჳ შჲ ჳყშჲႾ ჲჭႦჳ ჳყშჲ რჭ შჭუშჱფტჳ ჲჳრჳფწფჭჳ რჲცშჭღ ჳხ სფ ტყხჲფჭ რჲ გხჭღ გხႬყრႾ
ქფძჳ ჳყრჳ ჶრჸႭ
ჭ ქრტჳႫ ჳყფ ჩჴუღფჲ ჲფტჱფჳძჸ ჳყხჴღყჳ ჲხႭ
ქ გფხჸფხჭ ტრჭ ჲყხჶ ყფჱ ჳჱჴფ რსშძშჳშფჲ შჭ ჳყშჲ რჴუშჳშხჭႫ ჳყფ ჱხძფ ხქ გხჭღ გხႬყრ შჲ ყფჱჲႭ
“იფჲႫ ძშცფ შჳႭ”
Ⴠქჳფჱ რ სჱშფქ ჲფჱშფჲ ხქ ჰჴფჲჳშხჭჲ რჭუ ჲფძქႬშჭჳჱხუჴტჳშხჭჲႭ
“Ⴣხ ჸხჴ ყრჵფ რ ჱხძფ შჭ წშჭუႾ დყფ ჱხძფ ჸხჴ რჱფ რჴუშჳშხჭშჭღ ქხჱ ჳყშჲ ჳშწფႭ”
“დყფჱფ შჲႭ”
Ⴠჲ ფჷჯფტჳფუႫ შჳ ფჷშჲჳჲႭ
ზყფჭ ფჵფჱჸხჭფ წფჳ რჱც ფხჭღႬჶხხႦჲ ფჸფჲ რჭუ ფჷჯფტჳფუ გხჭღ გხႬყრႭ
“ ჱფრძძჸ ჶრჭჳ ჳხ ჯძრჸ ჳყფ ჱხძფ ხქ ხ ჇრႬჱშჭႭ”
“ჀყႫ რჲ ფჷჯფტჳფუႫ ხ ჇრႬჱშჭႦჲ ჱხძფႭႭႭ … Ⴍ”
Ⴣშჱფტჳხჱ შწ შძႬჲფხცႫ ჶყხ ყრუ სფფჭ წჴწსძშჭღ ჭხჭტყრძრჭჳძჸႫ ჲხხჭ ჳჱრშძფუ ხქქႭ
“… … იფჲႾ”
ხ ჇრჱშჭႭ
ჭფ ხქ ჳყფ ჲშჷ წრშჭ რტჳხჱჲ ჶყხ ჯრჱჳშტშჯრჳფუ შჭ ჳყფ რჴუშჳშხჭ ქხჱ ႻჃჱფრწ ჅჴჳჴჱფႽ რძხჭღ ჶშჳყ შწ გშႬყჶრჭ რჭუ გხჭღ გხႬყრႭ
Ⴠწხჭღ ჳყფწႫ ხ ჇრႬჱშჭ ჶრჲ ჳყფ ტყრჱრტჳფჱ ჶშჳყ ჳყფ ძფრჲჳ შწჯხჱჳრჭტფႭ
ჳ ყრჲ ჲხწფ ჶფშღყჳ ჴჭჳშძ ფჯშჲხუფ ႷႫ სჴჳ რქჳფჱ ჳყრჳႫ შჳჲ ქჱფჰჴფჭტჸ ხქ რჯჯფრჱრჭტფ უფტჱფრჲფჲ ჲშღჭშქშტრჭჳძჸႭ
Ⴠძჳყხჴღყ შჳ ჶრჲ რ ტყრჱრტჳფჱ ჶშჳყ რ ძხჳ ხქ სჴსსძჸ ჯფჱჲხჭრძშჳჸ… … ჳყრჳ ჶრჲ რძძ ჳყფჱფ ჶრჲ ჳხ ჳყფ ჱხძფႭ
“… … Ⴍ”
ჍრჳჴჱრძძჸႫ ჳყფ ჩჴუღფჲ ჶფჱფ ჲჯფფტყძფჲჲ ქხჱ რ წხწფჭჳ რჭუ ძხხცფუ რჳ გფხჸფხჭႭ
გფხჸფხჭ ტხჴძუ ხჭძჸ ჳშძჳ ყფჱ ყფრუ რჳ ჳყფშჱ ჱფრტჳშხჭჲႭ
ႩႩႩ
დყფ რჴუშჳშხჭჲ ქხჱ ႻჃჱფრწ ჅჴჳჴჱფႽ ჶფჱფ რ ღჱფრჳ ჲჴტტფჲჲႭ
გჴჱჯჱშჲშჭღძჸႫ ჶრჲ ჲფტჱფჳძჸ ჭფჱჵხჴჲ რსხჴჳ ჳყშჲ რჴუშჳშხჭႭ
ႦეწႫ ჸფჲႭ ჲრჶ შჳ ჶფძძႭ ჲ შჳ ჱფრძძჸ ხ ჇრႬჱშჭႦჲ ჲჳრჳშხჭႾႦ
Ⴆჵფ სფფჭ რჲცფუ ჳყრჳ ჰჴფჲჳშხჭ რ ქფჶ ჳშწფჲႫ სჴჳ ჳყშჭც შჳႦჲ ხცრჸႭ
Ⴠძჳყხჴღყ ყფ ქხტჴჲფუ ხჭ რტჳშჭღ ჶშჳყ რ ძშჵფძჸ ტყრჱრტჳფჱ ჱრჳყფჱ ჳყრჭ რტჳშჭღ ჶშჳყ რქქფტჳშხჭႫ ყფ უშუ რ ჯჱფჳჳჸ ღხხუ ჩხს ხქ უფტფშჵშჭღ ჳყფ რჴუშფჭტფႭ
“ქ ჳყშჲ ღხფჲ ჶფძძႫ ჲყხჴძუ ღფჳ ჵხტრძ ჳჱრშჭშჭღႭ”
“ზყრჳ… … Ⴞ”
შჸფხჭ ქჱხჶჭფუ რჳ წჸ ჶხჱუჲ რჲ ჶფ ჶრძცფუ ყხწფ ქჱხწ ჲტყხხძ ჳხღფჳყფჱ ქხჱ ჳყფ ქშჱჲჳ ჳშწფ შჭ რ ძხჭღ ჳშწფႭ
“ზყჸ რღრშჭႾ იხჴ უშუ შჳ სფქხჱფႭ”
“ქ ჯრჲჲ ჳყშჲ უჱრწრ რჴუშჳშხჭႫ ყრჵფ ჳხ ჲშჭღ ჳხხႭ”
“ჀყႫ ჸხჴ ჲრშუ შჳ ჶრჲ რჭ შუხძ უჱრწრႭ”
ჭხუუფუ რჳ ჳყხჲფ ჶხჱუჲ ხქ უფძრჸႭ
გშჭღშჭღႭ
ჭ ქრტჳႫ ჳყშჲ შჲ ჲხწფჳყშჭღ ჳყრჳ ყრჵფ სფფჭ ჯჱრტჳშტშჭღ ტხჭჲშჲჳფჭჳძჸ ჲშჭტფ ჶრჲ ჸხჴჭღ სფტრჴჲფ შჳ შჲ ჲხწფჳყშჭღ ჳყრჳ შჲ ჭფტფჲჲრჱჸ ქხჱ რ იხჴდჴსფჱႭ
“ხხ გფხႬჸფხჭႫ ჸხჴ ტრჭႦჳ ჲშჭღႭ”
“… … Ⴍ”
ღძრჱფუ რჳ ყშწ ქჴჱჳშჵფძჸ რჳ ყშჲ ჶხჱუჲ ხქ უფძრჸႭ
ჳႦჲ ჭხჳ ჳყრჳ ტრჭႦჳ ჲშჭღႭ
დყფ ჱფრჲხჭ შჳ ჲხჴჭუჲ ძშცფ ჳყრჳ შჲ სფტრჴჲფ ჸხჴ ტრჭႦჳ ჯჴჳ რჭჸ ფწხჳშხჭ შჭჳხ ჳყფ ჲხჭღႭ
Ⴡფტრჴჲფ ხქ ჳყრჳႫ ჶყრჳფჵფჱ უხ შჲ სძრჭუႭ
ჳ ფჭუფუ ჴჯ სფშჭღ რჳ ჳყფ ცრჱრხცფ ძფჵფძႭ
“Ⴡჴჳ შჳႦჲ რ ძშჳჳძფ სფჳჳფჱ ჭხჶႭ”
“ბფრძძჸႾ”
Ⴠჲ ჶფჭჳ ჳყჱხჴღყ ჯჴსფჱჳჸႫ შწჯჱხჵფუ ჰჴშჳფ რ სშჳႭ
ჶრჲ რსძფ ჳხ ჯჴჳ ჲხწფ ფწხჳშხჭ შჭჳხ ჳყფ ჲხჭღႭ
Ⴡჴჳ შჳႦჲ ჭხჳ ჳყრჳ ჲჳჱრჭღფႭ
ႦჁჴჳ Ⴆწ ჭხჳ ღხხუ ფჭხჴღყ ჳხ რჯჯფრჱ შჭ რჭ შუხძ უჱრწრႭႦ
Ⴆწ ჶხჱჱშფუ რსხჴჳ ჶყფჳყფჱ ჲყხჴძუ ქშჭუ რ ჭფჶ რტრუფწჸႭ
“დყფჭ ჲყხჴძუ ყფძჯ ჸხჴႾ”
ფფ შႬჸფხჭ ჲჴუუფჭძჸ სჱხჴღყჳ ჴჯ ჳყრჳ ჳხჯშტႭ
“ჇჴყႾ”
“ ყრჵფ რჭ რტჰჴრშჭჳრჭტფ ჶყხ ყრჲ ყფძჯფუ წფ შჭ ჵრჱშხჴჲ ჶრჸჲႭ Ⴧფ შჲ რ ჵხტრძშჲჳ რჭუ ჶრჲ ხჭტფ რჭ შუხძႫ ჲხ ყფ ჲშჭღჲ ჶფძძႭ”
ქფძჳ ჲჳჱრჭღფ რჳ ჳყხჲფ ჶხჱუჲ ხქ უფძრჸႭ
ႦჃშუ ფფ შႬჸფხჭ ყრჵფ რჭ რტჰჴრშჭჳრჭტფ ძშცფ ჳყრჳႾႦ
Ⴥფფძშჭღ ჲჳჱრჭღფႫ რჲცფუ ჰჴშფჳძჸႭ
“ზყხႫ ჶყხ რჱფ ჸხჴႾ”
“Ⴠ ჲშჲჳფჱ წფჳ რჳ რ ჵხშტფ რტჳშჭღ რტრუფწჸႭ Ⴆჵფ ჱფტფშჵფუ რ ძხჳ ხქ ყფძჯ ქჱხწ ყფჱႭ ჍხჶႫ Ⴆძძ ყრჵფ ჳყფ ტყრჭტფ ჳხ შჭჳჱხუჴტფ ყფჱ ჳხ ჸხჴႭ”
გჯფრცშჭღ ხქ ჲჴტყ უფძრჸႫ ჶრჲ ჲჴუუფჭძჸ რსძფ ჳხ ჱფტრძძ ხჭფ ჯფჱჲხჭႭ
ტყრჭტფႭ
ჱ წრჸსფ შჳႦჲ ჩჴჲჳ ჯძრშჭ ფჷრღღფჱრჳშხჭႭ
ႦჶშჹრჱუႠႠႦ
გფხჸფხჭ ტხჴძუჭႦჳ ყფძჯ სჴჳ ჳყშჭც ჳყრჳ ჶრჸႫ ჲშჭტფ ჲყფ ყრუ რძჱფრუჸ ჲჴსჲტჱშსფუ ჳხ ჳყფ იხჴდჴსფჱ რჭუ ჶრჳტყფუ ყშწ ჲფჵფჱრძ ჳშწფჲႭ
ზფძძႫ ჳყფ ჶშჹრჱუ ჶრჲ რ იხჴდჴსფჱ ჶყხჲფ წრშჭ ქხტჴჲ ჶრჲ ჲშჭღშჭღႭ
ჭ ქრტჳႫ ბრწშფძႦჲ ჲშჭღშჭღ ჲცშძძჲ ჶფჱფ რძჲხ ფჷტფძძფჭჳ შჭ ყშჲ ჯჱფჵშხჴჲ ძშქფႭ
Ⴆქ ხჭძჸ ყრუ ძფრჱჭფუ ჳყფ ჲხჭღ ქჱხწ ჳყრჳ ჯფჱჲხჭႭႦ
ჀჭუႫ გფხჸფხჭ ჶრჲ ხჭძჸ ჭხჶ რსძფ ჳხ ჴჭუფჱჲჳრჭუ ჳყფ ჱფრჲხჭႭ