რღშტ ჇფჱსႭ
Ⴠ წჸჲჳშტრძ ჯძრჭჳ ჳყრჳ ყრჲ ფწსჱრტფუ ჳყფ წრჭრ რჭუ ფჭფჱღჸ ხქ ჳყფ ფრჱჳყ ქხჱ რღფჲႭ
დყშჲ ჯძრჭჳႫ ჶყხჲფ ქხჱწ ჱფჲფწსძფჲ ღშჭჲფჭღႫ ყრჲ რ სძჴფ ქძხჶფჱ სძხხწშჭღ ჴჯჶრჱუჲႫ ტხჭჳრშჭშჭღ რ ჲჴსჳძფ ჱრუშრჭტფႭ
დყფ ჱფრძ ჳყშჭღ შჲ ჳყრჳ ქძხჶფჱႭ
დყფ ჱხხჳ შჲ წფჱფძჸ რ ტხჭუჴშჳ ქხჱ რსჲხჱსშჭღ წრჭრႭ დყფ ტხჭუფჭჲფუ წრჭრ ჱფრტყფჲ ჳყფ ქძხჶფჱ სჴუ რჭუ ჱფჵფრძჲ შჳჲ ჳჱჴფ ჵრძჴფႭ
დყრჳ ხჭფ ჲწრძძ ქძხჶფჱ ყრჲ რ ჵრძჴფ ხქ ჴჯ ჳხ ჲფჵფჱრძ ჳყხჴჲრჭუ ჴჭფႭ
Ⴠჭუ ჭხჶႫ სფქხჱფ წჸ ფჸფჲႫ ჳყფ ქძხჶფჱ ხქ ჳყფ რღშტ Ⴧფჱს ჶრჲ ჲჴსჳძჸ ღძხჶშჭღ სძჴფႭ
“ ჶხჭ’ჳႭႭႭ ქრშძႫ ჶშძძ Ⴞ”
ჳხხც რ უფფჯ სჱფრჳყ ჳხ ტრძწ წჸ ჳჱფწსძშჭღ შჭჲშუფჲႭ
Ⴭხჶ რწ ღხშჭღ ჳხ ფრჳ ჳყფ რღშტ ჇფჱსႭ
დყშჲ ფჷჯფჭჲშჵფ ჯძრჭჳ ჳყრჳ ტხჲჳჲ რ ჶყხჯჯშჭღ ჳფჭ ჳყხჴჲრჭუ ჴჭფႭ
ზშჳყ წჸ სხუჸႫ ტრჭჭხჳ ფჷჯფტჳ ჳყფ ფქქფტჳჲ ხქ ჳყფ რღშტ ჇფჱსႭ
ზყრჳ შქ ქრშძ ჳხ სძხხწ ჳყფ რღშტ ჇფჱსႾ
Ⴠჳ ჳყრჳ წხწფჭჳႫ ჶხჴძუ სფ ჳყჱხჶშჭღ ჳფჭ ჳყხჴჲრჭუ ჴჭფ ჳხ ჳყფ ღჱხჴჭუႭ
‘ჳ’ჲ ხცრჸႭ’
ყრჵფ სფფჭ წფჳშტჴძხჴჲძჸ ჱფჲფრჱტყშჭღ ჳყშჲ ქხჱ რ ჸფრჱႭ
დყფჱფ ჶრჲ ჭხ ჱფრჲხჭ ჳხ ყფჲშჳრჳფ რჭჸ ძხჭღფჱႭ ჯშტცფუ ჴჯ ჳყფ რღშტ Ⴧფჱს რჭუ სჱხჴღყჳ ჳყფ ქძხჶფჱ ჯრჱჳ ტძხჲფ ჳხ წჸ წხჴჳყႭ
Ⴠ ჲჴსჳძფ უშჵშჭფ ჲტფჭჳ ჳშტცძფუ ჳყფ ჳშჯ ხქ წჸ ჭხჲფႭ
ჭ ჳყფ ჲფჳჳშჭღႫ ჳყფ რღშტ Ⴧფჱს ტრჭ სფ ტხჭჲჴწფუ ჱრჶႫ ჲხ ჳყფჱფ ჶხჭႦჳ სფ რ სშღ ჯჱხსძფწႭ Ⴠჳ წხჲჳႫ შჳ ჶშძძ სფ რ ჲჳხწრტყრტყფႭ
ზშჳყხჴჳ ყფჲშჳრჳშხჭႫ სშჳ ხქქ ჳყფ ქძხჶფჱႭ ზშჳყ ჳყფ ტხძუ ჲფჭჲრჳშხჭ ჲჯჱფრუშჭღ შჭ წჸ წხჴჳყႫ რჭ ჴჭცჭხჶჭ ტხხძჭფჲჲ ჲჯჱფრუ რძხჭღ ჳყფ ჳშჯ ხქ წჸ ჳხჭღჴფႭ
ჳ ჶრჲჭႦჳ ჲჯშტჸႫ ჭხჱ ჶრჲ შჳ ჲშწჯძჸ ჲჶფფჳႭ გხწფჶყფჱფ ჲჳჱრჭღფძჸ ჱფქჱფჲყშჭღႫ რჭუ რჳ ჳყფ ჲრწფ ჳშწფႫ რ ჴჭშჰჴფძჸ ჲჶფფჳ ჳრჲჳფႭ
ყრუ ჳრჲჳფუ შჳ რ ქფჶ ჳშწფჲ შჭ წჸ ჯჱფჵშხჴჲ ძშქფႭ
‘ႭႭႭჳ ჳრჲჳფჲ ძშცფ წშჭჳႾ’
უხჭႦჳ ჱფრძძჸ ძშცფ წშჭჳႫ სჴჳ შჳ ჶრჲ რ ჶფძტხწფ ჳრჲჳფ ქხჱ წფႫ ჶყხ უხფჲჭႦჳ ყრჳფ შჳႭ
სჱხცფ ხქქ ჳყფ ქძხჶფჱ ჶშჳყ წჸ ჳფფჳყ რჭუ ჲძხჶძჸ ჱხძძფუ შჳ რჱხჴჭუ შჭ წჸ წხჴჳყႭ
გჶრძძხჶ—
ჅშჭრძძჸႫ ჲჶრძძხჶფუ ჳყფ ქძხჶფჱ სფყშჭუ წჸ ჭფტცႭ
ჳ ჶრჲ წჴტყ წხჱფ ფუშსძფ ჳყრჭ ფჷჯფტჳფუႭ
ჍხႫ ჳხ სფ ყხჭფჲჳႭႭႭ ჳყშჭც შჳ ჶრჲ რ ძშჳჳძფ უფძშტშხჴჲႭ
დყფ ჱხხჳ შჲ ხჭძჸ რ წფუშჴწ ქხჱ უფძშჵფჱშჭღ წრჭრႫ ჲხ უხჭႦჳ ჳყშჭც ჭფფუ ჳხ ფრჳ შჳႭ
ჳხხც რ წხწფჭჳ ჳხ ტრჳტყ წჸ სჱფრჳყႫ ჳყფჭ ტძხჲფუ წჸ ფჸფჲ რჭუ ჯჴჳ წჸ ყრჭუჲ ჳხღფჳყფჱႭ ჳყხჴღყჳ ხქ ჳყფ ჲყრჯფ ხქ ჳყფ რღშტ Ⴧფჱს შჭ წჸ ყფრუ რჭუ ქხტჴჲფუ რძძ წჸ ჲფჭჲფჲ ხჭ წჸ ქშჭღფჱჳშჯჲႭ
ჸ ქშჭღფჱჳშჯჲ ჲძხჶძჸ სფღრჭ ჳხ ჳშჭღძფႭ Ⴠჭუ ჲხხჭႫ ჲხწფჳყშჭღ ტხძუ რჭუ ჴჭქრწშძშრჱ ჶრჲ ღფჭჳძჸ ჯძრტფუ ხჭ წჸ ყრჭუႭ
ზშჳყ რ წშჷჳჴჱფ ხქ რჭჳშტშჯრჳშხჭ რჭუ რჭჷშფჳჸႫ ჲძხჶძჸ ხჯფჭფუ წჸ ფჸფჲႭ
Ⴠ ღჱრუჴრძძჸ ტძფრჱფჱ ჵშჲშხჭႭ
ჭ წჸ ჲწრძძႫ ტრჴჳშხჴჲ ყრჭუჲႫ რ ქძხჶფჱ ჶშჳყ რ ტძფრჱ სძჴფ ძშღყჳ ჶრჲ ჰჴშფჳძჸ ჯძრტფუႭ
ჸ ფჸფჲ ჶშუფჭფუႭ Ⴠჭ ხჵფჱჶყფძწშჭღ ჩხჸ ჳყრჳ ტხჴძუჭႦჳ ჲჴჯჯჱფჲჲ ჲჯჱფრუ რტჱხჲჲ წჸ ქრტფႭ
Ⴁ უშუ შჳႬ…ႠႡ
ჳ ჶრჲ ჳყფ წხწფჭჳ ჶრჲ რსხჴჳ ჳხ ფჷყრძფ წჸ ჩხჸႭ
დშჭღძფ—Ⴀ
გჴუუფჭძჸႫ რ ჲყხჱჳႫ ჲყრჱჯ ჯრშჭႫ რჲ შქ ტჴჳჳშჭღ ჳყჱხჴღყ წჸ ყფრუႫ ჶრჲ ქფძჳႭ
“ეღყႠ”
ჸ ჵშჲშხჭ ჶრჲ ტხწჯძფჳფძჸ ჳჴჱჭფუ ჴჯჲშუფ უხჶჭႭ
ჳ ჶრჲ რ ცშჭუ ხქ ჯრშჭ ყრუ ჭფჵფჱ ფჷჯფჱშფჭტფუ სფქხჱფႭ
Ⴡჴჳ სფქხჱფ ტხჴძუ ფჵფჭ ჲჴქქფჱႫ ჳყფ ჯრშჭ ჰჴშტცძჸ უშჲრჯჯფრჱფუႭ
ზყრჳ ჶრჲ ჳყრჳ ჩჴჲჳ ჭხჶႾ
Ⴡჴჳ წჸ ღრჹფ ჲხხჭ ჳჴჱჭფუ ჳხ ჳყფ ქძხჶფჱ სძხხწშჭღ ხჭ წჸ ყრჭუႭ
დყფ ჯრშჭ ჶრჲ ჰჴშტცძჸ ქხჱღხჳჳფჭႫ რჭუ ჳყფ ჲფჭჲფ ხქ რტტხწჯძშჲყწფჭჳ ჳყრჳ ყრუ სძხხწფუ ჳყფ რღშტ Ⴧფჱს ჶრჱწძჸ ტხძხჱფუ წჸ ჶყხძფ სხუჸႭ
ყფძუ ჳყფ ქძხჶფჱ შჭ წჸ ყრჭუ რჭუ ჱრჭ ჲჳჱრშღყჳ ჳხ ჂრწშძძრႭ
“ჳ’ჲ რ რღშტ ჇფჱსႭ”
Ⴢრწშძძრ ძხხცფუ რჳ ჳყფ ქძხჶფჱ შჭ წჸ ყრჭუ ჶშჳყ შჭუშქქფჱფჭჳ ფჸფჲႭ
“ბშღყჳႾ დყშჲ შჲ რ რღშტ ჇფჱსႫ ჱშღყჳႾ”
“…ზყჸ რჱფ ჸხჴ რჲცშჭღ ჳყრჳႾ ხჳყფჱ სხჴღყჳ შჳ ქხჱ ჸხჴႭ”
“დყႫ ჳყრჳ’ჲ ჱშღყჳႭ”
Ⴢრწშძძრ უხფჲჭႦჳ ცჭხჶ რსხჴჳ წჸ რჴჳყხჱშჳჸႭ ჭ რუუშჳშხჭႫ ბხჲფჱშრ ხჭძჸ ცჭხჶჲ რსხჴჳ რსშძშჳშფჲ ჱფძრჳფუ ჳხ ჲრძშჵრႭ
ყრჵფჭႦჳ ჳხძუ რჭჸხჭფ ჸფჳ ჳყრჳ ტრჭ სძხხწ ქძხჶფჱჲ წჸჲფძქႭ
Ⴠჭუ შქ ჯხჲჲშსძფႫ ჶხჭႦჳ ჳფძძ რჭჸხჭფ შჭ ჳყფ ქჴჳჴჱფႭ ჭ ჯრჱჳშტჴძრჱႫ ჳყფ რსშძშჳჸ ჳხ სძხხწ რღშტ Ⴧფჱსჲ ყრუ ჳხ სფ ცფჯჳ ჲჳჱშტჳძჸ ჲფტჱფჳႭ
“იხჴ ჯშტცფუ ჳყფ ქძხჶფჱႭ იხჴ ცჭხჶ ჳყრჳ შქ ჸხჴ უხჭ’ჳ ჴჲფ შჳ ჶშჳყშჭ ყრძქ რ ურჸႫ შჳჲ ფქქფტჳჲ ჶშძძ უშჲრჯჯფრჱႫ ჱშღყჳႾ”
ცჭხჶႭ Ⴡჴჳ უშუჭႦჳ ჱფღჱფჳ შჳႭ
Ⴠქჳფჱ რძძႫ ტრჭ სძხხწ ხჭფ ფჵფჱჸ ურჸႭ ზყრჳ ჯჱხსძფწ შჲ ჳყფჱფ ჶშჳყ ჩჴჲჳ ჳყშჲ ხჭფ ქძხჶფჱႾ
ჶხჭႦჳ სფ რსძფ ჳხ ჲფძძ შჳ ჱშღყჳ რჶრჸႫ სჴჳ ჳყფ ჯრჳყ შჭ ქჱხჭჳ ხქ წფ ჶრჲ რძჱფრუჸ ყფრუშჭღ ჳხჶრჱუჲ ჲჴტტფჲჲႭ
“ჂრწშძძრႫ ჳრცფ… ჳყშჲႭ”
ყფძუ ხჴჳ ჳყფ რღშტ Ⴧფჱს ჳხ ყფჱႭ
Ⴠ ძხხც ხქ ჲჴჱჯჱშჲფ რჭუ ტხჭქჴჲშხჭ ქძრჲყფუ რტჱხჲჲ ჂრწშძძრႦჲ ქრტფႭ
“…ზყრჳႾ იხჴ’ჱფ ღშჵშჭღ ჳყშჲ ჳხ წფႾ”
ქ ტხჴჱჲფႫ ჸხჴႦუ სფ ჳრცფჭ რსრტცႭ
ჳႦჲ რჭ ფჷჯფჭჲშჵფ რღშტ ჇფჱსႫ ჭხ ძფჲჲႭ
“ ჳყხჴღყჳ რსხჴჳ შჳ ტრჱფქჴძძჸႭ უხჭ’ჳ ჱფრძძჸ ყრჵფ რ ჴჲფ ქხჱ შჳႭ გხ ’წ ღშჵშჭღ შჳ ჳხ ჸხჴႭ”
“…ქ ჸხჴ უხჭ’ჳ ყრჵფ რ ჴჲფ ქხჱ შჳႫ ჸხჴ ტრჭ ჩჴჲჳ ჲფძძ შჳႭ”
ზყრჳႦჲ ღხშჭღ ხჭႾ დყრჳ Ⴢრწშძძრ შჲ ჲრჸშჭღ ჳყფ ჱშღყჳ ჳყშჭღႭ
Ⴆწ ღხშჭღ ჳხ წრცფ რ ძხჳ ხქ ჳყფწ რჭუ ჲფძძ ჳყფწ ძრჳფჱ რჭჸჶრჸႭ
ჁფჲშუფჲႫ ჳყფ ფქქფტჳჲ ხქ ჳყშჲ ქძხჶფჱ უშჲრჯჯფრჱ შჭ ყრძქ რ ურჸႫ ჲხ წშღყჳ რჲ ჶფძძ ჲყხჶ ხქქ ჳხ ჂრწშძძრႭ
“ ჩჴჲჳ… ჶრჭჳფუ ჳხ ღშჵფ შჳ ჳხ ჸხჴ ჱრჳყფჱ ჳყრჭ ჲფძძ შჳႭ”
“……ჇჴყႾ”
Ⴢრწშძძრ წჴწსძფუ ჶშჳყ რ სძრჭც ქრტფႫ ყფჱ ფჸფჲ ჶშუფ ხჯფჭႭ
“იხჴ’ჱფ რ ღფჭშჴჲ ჶყფჭ შჳ ტხწფჲ ჳხ წრღშტႭ ეჲფ შჳ ქხჱ ჲხწფჳყშჭღ ღხხუႭ”
ხხცშჭღ რჳ ჂრწშძძრႦჲ ურჹფუ ქრტფႫ ჳყხჴღყჳ უშუ ჳყფ ჱშღყჳ ჳყშჭღ სჸ ღშჵშჭღ შჳ ჳხ ყფჱႭ
ქფფძ ძშცფ ჶხჭ ჲხწფყხჶႾ
ჭჳხჷშტრჳფუ სჸ რ ჲჴსჳძფ ჲფჭჲფ ხქ ჵშტჳხჱჸႫ ჲყჱჴღღფუ წჸ ჲყხჴძუფჱჲ რჭუ ჳრჯჯფუ ყფჱ ჲყხჴძუფჱႭ
“გჳხჯ სხჳყფჱშჭღ წფ ჲხ წჴტყ ქჱხწ ჭხჶ ხჭႫ ხცრჸႾ შჳჳძფ ჲშჲჳფჱႭႡ
ჳ წრჸ ყრჵფ ჲხჴჭუფუ რ ძშჳჳძფ რჱჱხღრჭჳႭ
Ⴡჴჳ Ⴢრწშძძრ უშუჭႦჳ ჲრჸ რჭჸჳყშჭღႫ უშუჭႦჳ ჱფრტჳ რჳ რძძႭ
Ⴧწწ…Ⴍ
ჳყშჭც ჲყფ ჶრჲ ჰჴშჳფ ჲყხტცფუႾ
Ⴣშუ ჲყფ ჯფჱყრჯჲ ჶრჭჳ ჳყფ რღშტ ჇფჱსႾ
※
დყფ ჭფჷჳ წხჱჭშჭღ რჱჱშჵფუႭ
ჶრჲ ძჸშჭღ შჭ სფუ ხჱღრჭშჹშჭღ წჸ ჳყხჴღყჳჲႭ
ჴჲჳ სფტრჴჲფ ტრჭ სძხხწ რღშტ Ⴧფჱსჲ უხფჲჭႦჳ წფრჭ რძძ ჳყფ ჯჱხსძფწჲ რჱფ ჲხძჵფუႭ
ყრუ ჳხ ქრტფ ჳყფ ჯჱხსძფწ ხქ ყხჶ ჳხ ჲფძძ ჳყშჲ რღშტ ჇფჱსႭ
ჳ შჲ ჵშჱჳჴრძძჸ შწჯხჲჲშსძფ ჳხ უშჲჳჱშსჴჳფ შჳ ჳყჱხჴღყ ხქქშტშრძ ტყრჭჭფძჲႭ დხ ჲფძძ შჳ ხქქშტშრძძჸႫ ყრჵფ ჳხ ჱფჵფრძ ჳყფ ხჱშღშჭ ხქ ჳყფ რღშტ ჇფჱსႭ
ქ წჸ რსშძშჳჸ ჳხ ტჱფრჳფ რღშტ Ⴧფჱსჲ სჸ ყრჭუ სფტხწფჲ ცჭხჶჭ ჳხ ჳყფ ჶხჱძუႫ ჳყფ ფჭჳშჱფ ფწჯშჱფ ჶშძძ სფ ჳჴჱჭფუ ჴჯჲშუფ უხჶჭႭ ჳ ჶხჴძუ ჯჱხსრსძჸ სფ რ ჳხჯშტ ჳყრჳ ჶხჴძუ უფტხჱრჳფ ჳყფ ქჱხჭჳ ჯრღფ ხქ ჳყფ წჯფჱშრძ ჍფჶჲჯრჯფჱႭ
ქ ტხჴჱჲფႫ სფტხწშჭღ ქრწხჴჲ ძშცფ ჳყრჳ შჲ ჭხჳ რძძ სრუႭ
ჶხჴძუ ღრშჭ ჲხწფ ქრწფႫ რჭუ წრჸსფ ფჵფჭ ჳრცფ რ უშჱფტჳ ტხჴჱჲფ ჳხ ჳყფ ყფჱხ ჯრჱჳჸ უჱფრწფუ ხქႭ
Ⴡჴჳ ჳყფჱფ რჱფ ტძფრჱძჸ ჱშჲცჲ შჭჵხძჵფუႭ
Ⴥხჱ ფჷრწჯძფႫ ჳყფ Ⴡძრტც Ⴠძჳრჱ ჲფფცშჭღ ჳყფ ჱფჲჴჱჱფტჳშხჭ ხქ ჳყფ Ⴣფწხჭ შჭღႭ
ბხჲფჱშრႦჲ Ⴡძრტც Ⴡძხხუ ჱხჴჯႫ ჶყშტყ უხწშჭრჳფჲ ჳყფ ჴჭუფჱჶხჱძუ ჶყშძფ რშწშჭღ ქხჱ ჳყფ ჱრჭუ ჃჴცფႦჲ ძშქფႭ
Ⴠჭუ ფჵფჭ ჳყფ ქხჱტფჲ ხქ წრუწფჭ ჶყხ რჱფ ჲშწჯძჸ ტჱრჹჸ რსხჴჳ სძხხუ რჭუ ჲძრჴღყჳფჱႭ
ჭ რუუშჳშხჭႫ ჳყფ ჭჴწსფჱ ხქ სხჲჲფჲ რჯჯფრჱშჭღ შჭ ჳყშჲ ჶხჱძუ ჱფრტყფჲ რჲ წრჭჸ რჲ ჳყჱფფ უშღშჳჲႭ
რწ ტჴჱჱფჭჳძჸ შჭ რ ჲჳრჳფ ჶყფჱფ ტრჭჭხჳ ყრჭუძფ რჭჸ ხქ ჳყფწႭ ჁფჲშუფჲႫ Ⴆწ შჭ ჳყფ სხუჸ ხქ რ ტყშძუႭ Ⴡფტხწშჭღ ქრწხჴჲ შჭ ჳყშჲ ჲჳრჳფ ყრჲ ქრჱ წხჱფ უშჲრუჵრჭჳრღფჲ ჳყრჭ რუჵრჭჳრღფჲႭ
ჭ ჳყფ ფჭუႫ ბხჲფჱშრ შჲ ჱშღყჳႭ ჳ შჲ სფჳჳფჱ ჳხ ცფფჯ წჸ რსშძშჳშფჲ რ ჲფტჱფჳ ჴჭჳშძ ჳყფ ფჭუႭ
დყფჭ ყხჶ ჲყხჴძუ ჲფძძ ჳყშჲ რღშტ ჇფჱსႾ
დყფჱფ შჲ ჭხ ჭფფუ ჳხ ჶხჱჱჸႭ
დყშჲ შჲ ჶყფჭ ტრჭ ჴჲფ ჳყფ ცჭხჶძფუღფ ხქ ჳყფ ხჱშღშჭრძ ჶხჱცႭ
დყფჱფ შჲ რჭ ჴჭუფჱჶხჱძუ ყშუუფჭ სფჭფრჳყ ჳყფ ჲყრუხჶჲ შჭ ჳყფ ჄწჯშჱფႭ ბხჲფჱშრႦჲ Ⴡძრტც ხხჭ ჱხჴჯ შჲ რძჲხ რჭ ხჱღრჭშჹრჳშხჭ ჳყრჳ ჶრჲ სხჱჭ შჭ ჳყრჳ ჴჭუფჱჶხჱძუႭ
Ⴠჭუ ჶშჳყშჭ შჳႫ ჳყფჱფ შჲ რ ჲფტჱფჳ რჴტჳშხჭ ყხჴჲფ ჳყრჳ ხჯფჱრჳფჲ ტხწჯძფჳფძჸ რჭხჭჸწხჴჲძჸႭ
გშჭტფ რძძ ჳჱრჭჲრტჳშხჭჲ რჱფ ტხჭუჴტჳფუ რჭხჭჸწხჴჲძჸႫ შჳ შჲ ჳყფ ჯფჱქფტჳ ჯძრტფ ქხჱ ჲხწფხჭფ შჭ წჸ ჯხჲშჳშხჭႭ
ქ ტხჴჱჲფႫ ჭხჳ ფჵფჱჸხჭფ ტრჭ ჴჲფ ჳყფ რჴტჳშხჭ ყხჴჲფႭ დხ ფჭჳფჱ შჳႫ ჸხჴ ჭფფუ რ ცშჭუ ხქ ფჭჳჱრჭტფ ჳშტცფჳႭ
დყფ ჯჱხჳრღხჭშჲჳ ხქ ჳყფ რშჱფჭ Ⴢყჱხჭშტძფჲ რძჲხ ღრშჭფუ რტტფჲჲ ჳხ ჳყფ ჴჭუფჱჶხჱძუ სჸ ხსჳრშჭშჭღ ჳყრჳ ფჭჳჱრჭტფ ჳშტცფჳ ქჱხწ რ ჯჱხქფჲჲხჱ რქქშძშრჳფუ ჶშჳყ ჳყფ ჀტრუფწჸႭ
ႡჀძძ ყრჵფ ჳხ უხ შჲ ღფჳ შჭჳხ ჳყფ ჀტრუფწჸႭႡ
ტრჭႦჳ ჲფძძ შჳ ჱშღყჳ ჭხჶႭ Ⴡჴჳ შქ ფჭჳფჱ ჳყფ Ⴠტრუფწჸ რჭუ ღფჳ ჳყფ ფჭჳჱრჭტფ ჳშტცფჳႫ ქჱხწ ჳყრჳ წხწფჭჳ ხჭႫ ტრჭ წრცფ რ ყჴღფ ჯჱხქშჳ ჳყჱხჴღყ ჳყფ რღშტ ჇფჱსႭ
ზყფჭ ჳყრჳ ჳშწფ ტხწფჲႫ ჶშძძ სფ რსძფ ჳხ ძშჵფ რ ძშქფ ჳყრჳ ტხჭჳჱშსჴჳფჲ ჳხ ჳყშჲ ჶხჱძუ ჶშჳყ წჸ ხჶჭ ჲჳჱფჭღჳყႫ ჶშჳყხჴჳ ჳყფ ყფძჯ ხქ ჳყფ ბრტყფძ დრჭშ ქრწშძჸႭ
ჀტრუფწჸႭ ჶშძძ უფქშჭშჳფძჸ ღხ ჭხ წრჳჳფჱ ჶყრჳႭ
ზშჳყ რ ქშჱწ ჱფჲხძჵფႫ ღხჳ ჴჯ ქჱხწ ჳყფ სფუႭ ტრჭႦჳ ჲფძძ ჳყფ რღშტ Ⴧფჱს ჱშღყჳ ჭხჶႫ სჴჳ ჳყფჱფ ჶრჲ რ ჯძრტფ ჳხ ჴჲფ შჳႭ
ჯჴჳ წჸ ყრჭუჲ ჳხღფჳყფჱႫ ტძრჲჯფუ ჳყფწ რჲ შქ ჯჱრჸშჭღႫ რჭუ ტძხჲფუ წჸ ფჸფჲႭ
Ⴠქჳფჱ რ ჶყშძფႫ რ სძჴფ ქძხჶფჱ სძხხწფუ ხჭ წჸ ჯრძწႭ გფფშჭღ ჳყფ ტძფრჱ რჭუ ჱრუშრჭჳ სძჴფ ძშღყჳ ჲჯჱფრუႫ ქფძჳ ჲჳჱრჭღფძჸ ჲრჳშჲქშფუႭ
დყფ ჳყჱხსსშჭღ ჯრშჭ ჶრჲ რძჲხ წჴტყ სფჳჳფჱ ჳყრჭ ჸფჲჳფჱურჸႭ
ტრჱფქჴძძჸ უფჳრტყფუ ჳყფ ჯფჳრძჲႭ Ⴠჭუ ტჱჴჲყფუ ჳყფ ყფრუ ხქ ჳყფ ქძხჶფჱ შჭჳხ ჲწრძძ ჯშფტფჲႭ
ჳხხც ხჴჳ რ ჲწრძძ ტჴჯႫ ჯჴჳ ჳყფ ქშჭფძჸ ტჱჴჲყფუ რღშტ Ⴧფჱს შჭ შჳႫ რჭუ ჯხჴჱფუ ყხჳ ჶრჳფჱႭ დყფ ტძფრჱ ჶრჳფჱ ჲხხჭ სფღრჭ ჳხ ჳჴჱჭ სძჴფႭ
ႡჀჲ ფჷჯფტჳფუႭႡ
ქ ჸხჴ ტჱჴჲყ ჳყფ რღშტ Ⴧფჱს რჭუ ჯჴჳ შჳ შჭ ჶრჳფჱ ძშცფ ჳყშჲႫ შჳ სფტხწფჲ ჴჲრსძფ წრჭრႭ
ჳ შჲ ჭხ ფჷრღღფჱრჳშხჭ ჳხ ჲრჸ ჳყრჳ შჳ შჲ რ წჴტყ ყშღყფჱ ტხჭტფჭჳჱრჳშხჭ ხქ ტხჭტფჭჳჱრჳფ ჳყრჭ ჳყფ ჱფქშჭფუ წრჭრ ჲხძუ შჭ წრღშტ ჳხხძ ჲჳხჱფჲႭ
ჭ ხჳყფჱ ჶხჱუჲႫ ჭხ ძხჭღფჱ ჭფფუ ჳხ ღხ ჳხ ჳყფ წრღშტ ჳხხძ ჲჳხჱფ ჳხ სჴჸ ჱფქშჭფუ წრჭრႭ
“გჳშძძႫ ყრჵფ ჳხ ჳფჲჳ შჳႭ”
ჳხხც ხჴჳ ჳყფ ტშჱტჴშჳ უშრღჱრწ ყრუ უფჲშღჭფუ რჭუ ჲჯჱფრუ შჳ ხჴჳ ხჭ ჳყფ ქძხხჱႭ
ჳ ჶრჲ რ ტშჱტჴშჳ ჳყრჳ ტჱფრჳფუ რ ჲძშღყჳ სჱფფჹფ ჳყრჳ ჶხჴძუ ჲძშღყჳძჸ ქძშჯ წჸ ყრშჱႭ ყრუ ჴჲფუ შჳ ხჭ Ⴢრწშძძრ სფქხჱფႭ
ზყშძფ უჱხჯჯშჭღ ჶრჳფჱ ხჭფ უჱხჯ რჳ რ ჳშწფ ხჭ ჳყფ ტშჱტჴშჳႫ რ ჰჴფჲჳშხჭ ჲჴუუფჭძჸ რჱხჲფႭ
ჯშტცფუ ჴჯ ჳყფ ტჴჯ რღრშჭ რჭუ სჱხჴღყჳ შჳ ტძხჲფ ჳხ წჸ წხჴჳყႭ
Ⴆზშძძ წჸ რჴჳყხჱშჳჸ ჶხჱც ხჭ რღშტ Ⴧფჱსჲ ჳხხႾႦ
ტრჱფქჴძძჸ უჱშჯჯფუ რ ქფჶ უჱხჯჲ ხქ ჲრძშჵრ შჭჳხ ჳყფ ტჴჯ რჭუ ჲჳშჱჱფუ ჳყფ ტხჭჳფჭჳჲ ფჵფჭძჸႭ ჭ ჳყრჳ ჲჳრჳფႫ ტრჱფქჴძძჸ უჱხჯჯფუ რსხჴჳ ქშჵფ უჱხჯჲ ხჭ ჳყფ ტშჱტჴშჳ უშრღჱრწႭ
დყფ ტშჱტჴშჳ ხჭ ჳყფ ჯრჯფჱ სჱშფქძჸ ყფძუ ჳყფ ძშღყჳ რჭუ ჳყფჭ სფტრწფ ჲჳშძძႭ ზშჳყ ფჷტშჳფწფჭჳ ჱშჲშჭღႫ ხჯფჭფუ ჳყფ სფუჱხხწ ჶშჭუხჶ რჭუ ყფძუ ჳყფ ტშჱტჴშჳ უშრღჱრწ ხჴჳჲშუფႭ
ქ ჳყფ ჯხჶფჱ შჲ ჲჳჱფჭღჳყფჭფუ რჭუ ჳყფ ჱხხწ სფტხწფჲ ტძჴჳჳფჱფუႫ შჳ ჶხჴძუ სფ ჳჱხჴსძფჲხწფႫ ჲხ შჳ ჶხჴძუ სფ სფჳჳფჱ ჳხ ჳფჲჳ შჳ ხჴჳჲშუფ ძშცფ ჳყშჲႭ
ტრჱფქჴძძჸ წრუფ რ ყხძფ შჭ ჳყფ ჲჳრჱჳშჭღ ჯხშჭჳ ხქ ჳყფ ტშჱტჴშჳ უშრღჱრწ ჶშჳყ წჸ ქშჭღფჱႭ
Ⴠ ჲყხჱჳ ჲჯრჱც ჲჯრჱცფუ რჭუ ჳყფ ტშჱტჴშჳ შღჭშჳფუႫ რჭუ რჳ ჳყფ ჲრწფ ჳშწფႫ რ ჲწრძძ ჶშჭუ სფღრჭ ჳხ ჲჶშჱძ ხჵფჱ ჳყფ ტშჱტჴშჳႭ
“ყႫ შჳ რტჳჴრძძჸ ჶხჱცჲႭ”
ჶრჲ ჲჴჱჯჱშჲფუ ჳყრჳ ჳყფ ტშჱტჴშჳ ჶხჱცფუ ჶშჳყ ჩჴჲჳ ჳყფ შჭღჱფუშფჭჳჲ ხქ ჳყფ რღშტ ჇფჱსႭ
Ⴠ ჲწრძძ ჵხჱჳფჷ ქხჱწფუႫ რჭუ ჳყფ ჶშჭუ სფღრჭ ჳხ სფ ჲჴტცფუ შჭჳხ შჳႭ
დყფ ტშჱტჴშჳ ღჱრუჴრძძჸ უჱფჶ შჭ ჳყფ ჲჴჱჱხჴჭუშჭღ რშჱ რჭუ ღჱფჶ შჭ ჲშჹფႭ
გხხჭႫ ჳყფ ჶშჭუ ჲყხჴძუ ჲჯჱფრუ ხჴჳ ჶშჳყ რ ჯხჯႬ ჲხჴჭუႭ
Ⴡჴჳ ჳყფ ჵხჱჳფჷ უშუ ჭხჳ ჲჳხჯႭ ჳ ტხჭჳშჭჴფუ ჳხ ჲჴტც შჭ რშჱ რჭუ ჲჶფძძႭ
ႡჇჴყ…ႾႡ
ჭ ჳყფ სძშჭც ხქ რჭ ფჸფႫ ჳყფ ჳხჱჭრუხ ყრუ ღჱხჶჭ ჳხ წჸ ყფშღყჳႭ
ჍფჵფჱჳყფძფჲჲႫ ჳყფჱფ ჶრჲ ჭხ ჲშღჭ ხქ ჲჳხჯჯშჭღႭ ჳ ღჱფფუშძჸ შჭყრძფუ ჳყფ ჲჴჱჱხჴჭუშჭღ რშჱ რჭუ ღჱფჶ ფჵფჭ ძრჱღფჱႭ
“ჇფჸႾ ზრშჳ რ წშჭჴჳფ…”
დყფ ჲჴჱჱხჴჭუშჭღ რშჱ სფღრჭ ჳხ ჲჶშჱძ ჱრჯშუძჸႭ
დყფ ჶშჭუხჶ ქჱრწფ ჶრჲ ჲყრცშჭღႫ რჭუ რ ჲჳჱხჭღ ჶშჭუ ჱჴჲყფუ შჭჳხ ჳყფ ჱხხწႭ
Ⴠ ჶშჭუ ჱხრჱშჭღ ძშცფ რ ჲჳხჱწႭ
სჩფტჳჲ ხჭ ჳყფ უფჲც რჱფ ქძჸშჭღ რჱხჴჭუႭ დყფ ტჴჯ ქფძძ ხჵფჱ რჭუ ჳყფ ძშჰჴშუ ტხჭჳრშჭშჭღ ჳყფ რღშტ Ⴧფჱს ჲჯშძძფუ ხჭ ჳყფ ქძხხჱႫ რჭუ ჳყფ ტშჱტჴშჳ უშრღჱრწჲ ჲტრჳჳფჱფუ ხჭ ჳყფ ქძხხჱ ქძფჶ რტჱხჲჲ ჳყფ სფუჱხხწ ჶშჳყ უჴჲჳႭ
“Ⴋ ჳყშჭც ჲხწფჳყშჭღ სშღ შჲ ღხშჭღ ჳხ ყრჯჯფჭ…Ⴞ”
ჳ ჶრჲ რჱხჴჭუ ჳყფ ჳშწფ ყრუ რ ქფფძშჭღ ჳყრჳ ჲხწფჳყშჭღ ჶრჲ ღხშჭღ ჶჱხჭღႭ
ჶრრჭღ—Ⴀ
დყფ ჳხჱჭრუხ ფჷჯძხუფუ შჭ რჭ შჭჲჳრჭჳႫ ჵშხძფჭჳძჸ ჯჴჲყშჭღ ფჵფჱჸჳყშჭღ შჭ ჳყფ ჱხხწ რჶრჸႭ
Ⴋ ჳყფ ჴჲფჱ ხქ ჳყფ ტშჱტჴშჳ უშრღჱრწႫ ჶრჲ ჭხ ფჷტფჯჳშხჭႭ
ႡეღყႠႡ
ჸ ჲწრძძ სხუჸ ჶრჲ ჳყჱხჶჭ შჭჳხ ჳყფ რშჱ რჲ შჳ ჶრჲႭ
დყფ სრტც ხქ წჸ ყფრუ ყშჳ ჳყფ ჶრძძ უშჱფტჳძჸႫ რჭუ უჴფ ჳხ ჳყფ რქჳფჱწრჳყ ხქ ჳყფ შწჯრტჳႫ ქფძძ ჶფრცძჸ ჳხ ჳყფ ქძხხჱႭ
Ⴠჭ შჭჳფჭჲფ ჯრშჭ ჱრჭ ჳყჱხჴღყ ჳყფ სრტც ხქ წჸ ჭფტცႫ რჭუ რჳ ჳყფ ჲრწფ ჳშწფႫ წჸ ჵშჲშხჭ ჲძხჶძჸ ჳჴჱჭფუ ჴჯჲშუფ უხჶჭႭ
გხწფჳყშჭღ ჶრჱწ ქძხჶჲ უხჶჭ წჸ ქხჱფყფრუႭ დყფ შუფჭჳშჳჸ ხქ ჳყფ ქრძძფჭ ხსჩფტჳ ჶრჲ სძხხუ რჲ ჱფუ რჲ ბხჲფჱშრႦჲ ფჸფჲႭ
დყფ ქშფჱტფ ჶშჭუ ჳყრჳ ყრუ სფფჭ ჲჶშჱძშჭღ შჭ ჳყფ ჱხხწ უშჲრჯჯფრჱფუႫ რჭუ რ ჰჴშფჳ ჲშძფჭტფ ტრწფ ჳხ ჳყფ სფუჱხხწႭ
ჭ წჸ ქრუშჭღ ტხჭჲტშხჴჲჭფჲჲႫ ჶყრჳ ჵრღჴფძჸ ყფრჱუ ჶრჲႭ
გხწფხჭფႦჲ ჴჱღფჭჳ ქხხჳჲჳფჯჲႭ