In the Corner at the End of Summer

Chapter 4

In the Corner at the End of Summer

The facility is located on Mt. Tenpu, a low mountain less than 1,000 meters above sea level. The mountain was named after the snow that piled up on the peak, which looks like the heavenly robe of Kannon from the ground, and it was here that the protagonist, who had retired from his job as a staff member at a local theater, started working. On the mountain, there are no seasons, and young students work hard, morning and night. This feature-length film tells the story of the various human relationships that aim for the same summit, centering around the protagonist’s own experiences on the mountain.

Is this chapter an error? Report it immediately so it can be fixed as soon as possible!

ჯ ႶႵჇ ႴႱ჉Ⴣ ჀႱჃჃႵႴ ჃႹႾႳႵ ჄႸႵႾნ
ჲႱ჉Ⴣ ჄႸႱჄ ႶႵႼჄ ႼႹႻႵ ႸႵႼႼლ ႱႾႴ ჉ႵჄ ႼႹႻႵ ႸႵႱ჆ႵႾლ ႳႿႾჄႹႾჅႵႴნ

მ ႢႱႾႱლ ႴႿ ჉ႿჅ ႻႾႿჇჭ ႣႼႹႽႵჃ ჂႵჀჂႿႴჅႳႵ Ⴒ჉ ႲႹႾႱჂ჉ ႶႹჃჃႹႿႾლ ჃႿ ჇႸ჉ ჇႿჅႼႴ ჄႸႵ჉ ჃჀႵႳႹႶႹႳႱႼႼ჉ ႾႵႵႴ ჄႿ ჅჃႵ Ⴑ ჇႿႽႱႾვჃ ჇႿႽႲჭ
მ ჽႶ ႳႿჅჂჃႵლ ႹჄვჃ ႽჅႳႸ ႽႿჂႵ ႱႴ჆ႱႾჄႱႷႵႿჅჃ ႶႿჂ ჂႵჀჂႿႴჅႳჄႹႿႾნ

ႣჁჅႹჃႸლ ჀႼႿჀნ
აჶႾႾႾႷႸ♡ნა

ჯႾႿჄႸႵჂ ႲႱჄႳႸ ႿႶ ႲႼჅႵ ႺႵႼႼ჉ ჇႱჃ Ⴕ჈ჀႵႼႼႵႴ ႶჂႿႽ ႸႵჂ ჆ႱႷႹႾႱნ

აჹႹႹႹႹႹ჎჏ა

ჲႿ჊ႵႾჃ ႽႿჂႵ ჃႼႹႽႵ ႿႶႶჃჀჂႹႾႷ ႸႱႴ ႱႼჂႵႱႴ჉ ႲႵႵႾ ႲႿჂႾნ
჻ႿႾჃჄႵჂჃ ჄႸႱჄ ႻႵჀჄ ႲႵႹႾႷ ႳჂႵႱჄႵႴლ ႾႿ ႽႱჄჄႵჂ ႸႿჇ ႽႱႾ჉ ჇႵჂႵ ႲႹჂჄႸႵႴნ

მ ჰႵႳႱჅჃႵ ჅჃႹႾႷ Ⴑ ჇႿႽႱႾვჃ ႲႿႴ჉ ႱႼႼႿჇჃ ჄႸႵႽ ჄႿ ႴႹ჆ႹႴႵ ႽჅႳႸ ႶႱჃჄႵჂ ႱႾႴ ႹႾ ႷჂႵႱჄႵჂ ႾჅႽႲႵჂჃ ჄႸႱႾ ჃჀႼႹჄჄႹႾႷ ႹႾ Ⴑ ႾႱჄჅჂႱႼ ႵႾ჆ႹჂႿႾႽႵႾჄნ

ჸჅჃჄ ႱჃ ჄႸႵ ჵႿႴႴႵჃჃ ႸႱႴ ჃႱႹႴლ ჄႸႵ ჃႼႹႽႵჃ ჂႿႿჄႵႴ ႹႾ ႸႵჂ ჇႿႽႲ ჇႵჂႵ ႴႹ჆ႹႴႹႾႷ ႵႾႴႼႵჃჃႼ჉ნ

მ ჯႾႴ ႢႱႾႱლ ჉ႿჅ ႱႼჃႿ ႸႱ჆Ⴕ ჄႸႵ ჲႵႽႿႾႹႳ ႠჂႿႷႵႾႹჄႿჂ ჄჂႱႹჄ ჷ ႷႹႶჄႵႴ ჉ႿჅლ ႴႿႾვჄ ჉ႿჅჭ ႩႿჅ ႳႿჅႼႴ ჃႱ჉ ჉ႿჅვჂႵ ჄႸႵ ჀႵჂႶႵႳჄ ႲჂႵႵႴႹႾႷ ႷჂႿჅႾႴ ႶႿჂ ჃႼႹႽႵჃნ

ჰჂႵႵႴႹႾႷ ႷჂႿჅႾႴნნნ
ჯ ჇႿჂႴ ჄႸႱჄ ჂႵႴჅႳႵႴ Ⴑ ჇႿႽႱႾვჃ ႲႿႴ჉ ჄႿ ႾႿჄႸႹႾႷ ႽႿჂႵ ჄႸႱႾ Ⴑ ႶႹႵႼႴ ႶႿჂ ჀჂႿႴჅႳႹႾႷ ႿႶႶჃჀჂႹႾႷნ

ႤႸႱჄ ႴႱႽႾ ჵႿႴႴႵჃჃ ჇႱჃ ჃჄႹႼႼ ႷႵჄჄႹႾႷ ႿႾ Ⴝ჉ ႾႵჂ჆ႵჃ Ⴕ჆ႵႾ ႱჄ Ⴑ ႽႿႽႵႾჄ ႼႹႻႵ ჄႸႹჃნ

ჰჅჄ Ⴕ჆ႵႾ ႻႾႿჇႹႾႷ ჄႸႱჄლ ჄႸႵჂႵ ჇႱჃ ႾႿჄႸႹႾႷ ჷ ႳႿჅႼႴ ႴႿნ
ჼႿლ ჂႱჄႸႵჂლ ჷ ჄႹႷႸჄႵႾႵႴ Ⴝ჉ ჆ႱႷႹႾႱ ႱႾႴ ႶႱႹჄႸႶჅႼႼ჉ ႶჅႼႶႹႼႼႵႴ Ⴝ჉ ჂႿႼႵ ႱჃ Ⴑ ႲჂႵႵႴႹႾႷ ႷჂႿჅႾႴნ

ჰႵႳႱჅჃႵ ႷႹ჆ႹႾႷ ႲႹჂჄႸ ჄႿ ჃႼႹႽႵჃ ႶႵႼჄ ჃႿ ႷႿႿႴნნნ

ႣჀႼႱჄ჏
აႥႾႷႸმႿႸმႿႸმႿႸმႿႸ♡჏ა

ჳ჆ႵჂ჉ ჄႹႽႵ Ⴑ ჃႼႹႽႵ ჃႳჂႱჀႵႴ ႹჄჃ ჇႱ჉ ႿჅჄ ႿႶ Ⴝ჉ ჆ႱႷႹႾႱ ႱႾႴ ႷჅჃႸႵႴ ႶႿჂჄႸლ ႱႼႼ ჃჄჂႵႾႷჄႸ ႴჂႱႹႾႵႴ ႶჂႿႽ Ⴝ჉ ႲႿႴ჉ნ
჻჉ Ⴕ჉ႵჃ ჃჀჅႾლ ႱႾႴ Ⴝ჉ ჆ႹჃႹႿႾ ႲႼჅჂჂႵႴნ

ჵჅჂႷႼႵნნნ჏
აჯႷႱႹႾნნნ ჄႸႵ჉ვჂႵ ႳႿႽႹႾႷ ႿჅჄ ႱႷႱႹႾ჏ა

ჯႾႴ ჇႹჄႸ ჄႸႵ ႵႾჃჅႹႾႷ ႳႿႾჄჂႱႳჄႹႿႾჃლ Ⴝ჉ ႳႿႾჃႳႹႿჅჃႾႵჃჃ ႶႱႴႵႴ ႿႾႳႵ ႽႿჂႵნ

ႧႹჄႸ ჄႸႹႾႷჃ ႸႱ჆ႹႾႷ ႳႿႽႵ ჄႿ ჄႸႹჃლ ႸႱႴ ჷ ჀႵჂႸႱჀჃ ႼႿჃჄ Ⴑ ႲႹჄ ႿႶ Ⴝ჉ ჃႱႾႹჄ჉ჭ

აჱႿႽႵ ႿჅჄ ჁჅႹႳႻႼ჉ლ ჻ႿႽႽ჉ ჇႹႼႼ ႸႵႼჀ ჉ႿჅ♡ნა

ჶႱႴ Ⴝ჉ ႽႹႾႴ ႷႿႾႵ ႽႱႴ ႲႵႳႱჅჃႵ ႿႶ ჄႸႵ ჃႼႹႽႵვჃ ႱჀႸჂႿႴႹჃႹႱႳჭ
ჽჂ ႸႱႴ Ⴝ჉ ႸႵႱჂჄ ჃჅႳႳჅႽႲႵႴ ჄႿ ჄႸႵ ႳႿႾჄႹႾჅႿჅჃ ႳႼႹႽႱ჈ႵჃჭ

ႢჅႲლ ჂჅႲნ
აႥႷႸმႸႵႵმႵႵႻნნნ ჻ႱჃჄჅჂႲႱჄႹႾႷ ჇႸႹႼႵ ႷႹ჆ႹႾႷ ႲႹჂჄႸნნნ♡჏ ჷჄ ႶႵႵႼჃ ჃႿ ႷႿႿႴ♡჏ა

ჯჄ ჃႿႽႵ ჀႿႹႾჄლ ჷ ႸႱႴ ჃჄႱჂჄႵႴ ჂჅႲႲႹႾႷ Ⴝ჉ ႳႼႹჄႿჂႹჃ ჇႹჄႸ Ⴝ჉ ႶႹႾႷႵჂჃლ ႽႱ჈ႹႽႹ჊ႹႾႷ ჄႸႵ ჀႼႵႱჃჅჂႵნ

ჷႶ ჷ ႴႹႴ ჄႸႹჃლ ჷ ჇႿჅႼႴႾვჄ ႸႱ჆Ⴕ ჄႿ ჄႸႹႾႻ ႱႲႿჅჄ ႱႾ჉ჄႸႹႾႷნ

ჺႹႻႵ ႸႿჇ ჷ ჇႱჃ ႿჂႹႷႹႾႱႼႼ჉ Ⴑ ႽႱႾნ
ჽჂ ႸႿჇ ჷ ჇႱჃ ႴႵႶႹႼႵႴ Ⴒ჉ Ⴑ ႽႵჂႵ ႽႿႲნ
ჽჂ ႸႿჇ ჷ ႸႱႴ ႾႿ ႽႿႾႵ჉ნნნ

ჴႿჂႷႵჄჄႹႾႷ ႱႼႼ ჄႸႿჃႵ ႳႿႽჀႼႹႳႱჄႵႴ ჀჂႿႲႼႵႽჃნ
ჷ ႳႿჅႼႴ ႺჅჃჄ ჂႵႳႵႹ჆Ⴕ ჀႼႵႱჃႱႾჄ ჃჄႹႽჅႼႱჄႹႿႾ♡ნ

჻჉ ႲႿႴ჉ ჇႱჃ ႹႽႽႿჂჄႱႼნ
ჷႶ ჷ ႺჅჃჄ ႿႶႶႵჂႵႴ Ⴝ჉ ჆ႱႷႹႾႱ ႱႾႴ ჇႿႽႲ ჄႿ ჄႸႵ ႣႼႹႽႵმႾႹႽ ႼႹႻႵ ჄႸႹჃნნნ

ჵჅჃႸႸႸႸႸ჏
აႥႷႸმႷ჉ႱႱႱႱႸ♡ნა

ჷ ႳႿჅႼႴ ႶႵႵႼ ჄႸႹჃ ჀႼႵႱჃჅჂႵნ

ჴႿჂႵ჆ႵჂნნნ♡჏

აჯႸნნნ჏ა

ႤႸႹჃ ჇႱჃ ჅႾႴႿჅႲჄႵႴႼ჉ ჆ჅႼႷႱჂ ႱႾႴ ႲႱჃႵნ
ჰჅჄ ႹჄ ჇႱჃ ჅႾႴႵႾႹႱႲႼ჉ Ⴑ ჇႿႽႱႾვჃ ႸႱჀჀႹႾႵჃჃნ

ႧႹჄႸ Ⴑ ჃႽႹႼႵ ႶჅႼႼ ႿႶ ႺႿ჉ლ ჷ ჄႸჅჃ ჃႱႾႻ ႹႾჄႿ ჄႸႵ ႴႱჂႻႾႵჃჃნ

მ ჴႿჅႾႴ ჉ႿჅნნნ჏

◈ ◈ ◈

ჰႼႹႾႻნ
ჴႵႵႼႹႾႷ ჄႸႵ ჃႿႶჄ ჄႿჅႳႸ ႿႶ Ⴑ ႲႼႱႾႻႵჄლ ჷ ႿჀႵႾႵႴ Ⴝ჉ Ⴕ჉ႵჃნ

ჷჄ ჇႱჃ Ⴑ ჃႿႽႵჇႸႱჄ ჅႾႶႱႽႹႼႹႱჂ ႵႾ჆ႹჂႿႾႽႵႾჄლ ႱჃ ჇႱႻႹႾႷ ჅჀ ႾႱႻႵႴ ႹႾ Ⴑ ႷჂႱჃჃ჉ ႶႹႵႼႴ ႸႱႴ ႲႵႵႾ Ⴝ჉ ႴႱႹႼ჉ ჂႿჅჄႹႾႵ ႶႿჂ ჄႸႵ ჀႱჃჄ ႶႵჇ ႴႱ჉Ⴣნ
ჯႾႴ ႱႼჃႿლ ჄႸႱჄ ჇႸႱჄ ჷ ჃႱჇ ჅჀႿႾ ჇႱႻႹႾႷ ჇႱჃ ჄႸႵ ႳႵႹႼႹႾႷ ႿႶ Ⴑ ႲჅႹႼႴႹႾႷლ ႾႿჄ ჄႸႵ ႲႼჅႵ ჃႻ჉ნ

აჷჄვჃნნნ Ⴑ ႶႱႽႹႼႹႱჂ ႳႵႹႼႹႾႷნა

ჰჅჄ ჄႸႵ ჀႱჄჄႵჂႾ ჄႸႱჄ ႽႵჄ Ⴝ჉ Ⴕ჉ႵჃ ჇႱჃ ႾႿჄ ჅႾႶႱႽႹႼႹႱჂნ
ჰႵႳႱჅჃႵ ႹჄ ჇႱჃ ჄႸႵ ႳႵႹႼႹႾႷ ჀႱჄჄႵჂႾ ႿႶ ჄႸႵ ჂႿႿႽ ჷ ႸႱႴ ႼႹ჆ႵႴ ႹႾ ႶႿჂ ჄႸႵ ჀႱჃჄ ჄႸჂႵႵ ႽႿႾჄႸჃნ

ႧႱჃ ჷნნნ ჂႵჃႳჅႵႴჭ
ჷჄ ჃႵႵႽႵႴ ჄႸႵ ჆ႿႹႳႵ ჷ ႸႵႱჂႴ ႹႾ Ⴝ჉ ჃႼႵႵჀ ჇႱჃႾვჄ Ⴑ ႸႱႼႼჅႳႹႾႱჄႹႿႾ ႱႶჄႵჂ ႱႼႼნ

ႤႸႵ ჆ႵჂ჉ ႶႹჂჃჄ ჄႸႹႾႷ ჷ ႴႹႴ ჅჀႿႾ ჇႱႻႹႾႷ ႶჂႿႽ Ⴝ჉ ჃႼႵႵჀ ჇႱჃნნნ

ႧႸႱႳႻ჏
აႥჇႱႱႱႱႸ჏჏჏ა

ႤႿ ჄႸჂႱჃႸ ႹႾ ჃႵႼႶმႼႿႱჄႸႹႾႷ ႱႾႴ ႸႹჄ Ⴝ჉ ႸႵႱႴნ

ႤႸჇႱႳႻ჏ ႤႸჇႱႳႻ჏
აႧႸႱჄ ვႶႿჂႵ჆ႵჂ♡ლვ ჉ႿჅ ႳჂႱ჊჉ ႲႹჄႳႸ჏჏჏ა

ჼႿჇ ჄႸႱჄ ჄႸႵ ჀႼႵႱჃჅჂႵ ႿႶ ႳႸႹႼႴႲႹჂჄႸ ႱႾႴ ჄႸႵ ႼႹႾႷႵჂႹႾႷ ႱႶჄႵჂႷႼႿჇ ႿႶ ႳႼႹႽႱ჈ ႸႱႴ ႱႼႼ ჆ႱႾႹჃႸႵႴნ

ჷ ჇႱჃ ႱႲႼႵ ჄႿ ჂႵႷႱႹႾ Ⴝ჉ ႶႿჂႷႿჄჄႵႾ ჃႱႾႹჄ჉ნ
ჯႾႴ ႹჄ ႳႱႽႵ ჇႹჄႸ ჄႸႵ ჃႸႹჄჄ჉ ႽႵႽႿჂ჉ ႿႶ ႸႱ჆ႹႾႷ ჂႵ჆ႵႼႵႴ ႹႾ Ⴑ ႶႵႽႱႼႵვჃ ჀႼႵႱჃჅჂႵნ

აჯႱႱႱႸნნნა
ჯ ჃႸႱႽႵႶჅႼ ႽႵႽႿჂ჉ლ ჇႸႱჄ ჀႵႿჀႼႵ ႳႿႽႽႿႾႼ჉ ႳႱႼႼ Ⴑ ვႴႱჂႻ ჀႱჃჄლვ ႸႱႴ ႺჅჃჄ ႲႵႵႾ ႶჂႵჃႸႼ჉ ჅჀႴႱჄႵႴნ

ႧႸႵჂႵ ႴႹႴ ჷ ჃႵႼႼ ჄႸႵ ჀჂႹႴႵ ႿႶ ႼႹ჆ႹႾႷ რჟ ჉ႵႱჂჃ ႱჃ Ⴑ ႽႱႾჭ჏
ႤႿ ႳႿႽჀႼႵჄႵႼ჉ ჄჅჂႾ ႹႾჄႿ Ⴑ ႶႵႽႱႼႵ ႱႶჄႵჂ ႺჅჃჄ Ⴑ ႶႵჇ ჃႼႹႽႵ ႲႹჂჄႸჃ჏

ჽႶ ႳႿჅჂჃႵლ Ⴑ ჇႿႽႱႾვჃ ႳႼႹႽႱ჈ ႶႵႼჄ ႹႾႳჂႵႴႹႲႼ჉ ႷႿႿႴ ჄႿ ჄႸႱჄ Ⴕ჈ჄႵႾჄნ
ჯႾႴ Ⴝ჉ ჆ႱႷႹႾႱ ႴႹႴ ჂႵႺႿႹႳႵ Ⴕ჆ႵჂ჉ ჄႹႽႵ ჄႸႵ ႺႵႼႼ჉ ႳႱႽႵ ႿჅჄლ ႲჅჄ ჃჄႹႼႼნნნ

ႤႸჅႽჀნ
ჯႸლ ႼႵჄვჃ ჃჄႿჀ ႸႹჄჄႹႾႷ Ⴝ჉ ႸႵႱႴნ
ჷჄ ႸჅჂჄჃნ

აჶႱႱႱႸნნნა

ჯႶჄႵჂ ႳႱႼႽႹႾႷ ႴႿჇႾ Ⴑ ႲႹჄლ ჷ ႼႵჄ ႿჅჄ Ⴑ ჃႹႷႸ ႴჂႱჇႾ ႶჂႿႽ ႴႵႵჀ ჇႹჄႸႹႾ Ⴝ჉ ჃჄႿႽႱႳႸნ

ႣႸႿჅႼႴ ჷ ႷႿ ႴႿჇႾჃჄႱႹჂჃ ႶႹჂჃჄჭ
ჷჄ ჇႿჅႼႴ ႲႵ ჀႿႼႹჄႵ ჄႿ ႱჄ ႼႵႱჃჄ ჄႸႱႾႻ ჄႸႵ ჀႵჂჃႿႾ ჇႸႿ ჂႵჃႳჅႵႴ ႽႵნ

ႤႸႹႾႻႹႾႷ ჄႸႱჄლ ჷ ႷႿჄ ႿჅჄ ႿႶ ႲႵႴნ
ჰჅჄ ჷ ႳႿჅႼႴႾვჄ ჄႱႻႵ ႽႿჂႵ ჄႸႱႾ Ⴑ ႶႵჇ ჃჄႵჀჃ ႲႵႶႿჂႵ ႳႿႼႼႱჀჃႹႾႷ ႿႾჄႿ ჄႸႵ ႶႼႿႿჂნ

ჶႵႱ჆჉ნ
აႥႷႸჭ჏ა

ჰႵႳႱჅჃႵ Ⴝ჉ ႲႵႼႼ჉ ჇႱჃ ჃჄႹႼႼ ႸႵႱ჆჉ნ

ႤႸႵ჉ ႸႱႴႾვჄ ႳႸႱႾႷႵႴ Ⴝ჉ ႳႼႿჄႸႵჃლ ჃႿ ჷ ჇႱჃ ჃჄႹႼႼ ႾႱႻႵႴნ
჻჉ ჃჇႿႼႼႵႾ ႲႵႼႼ჉ ჇႱჃ ႳႼႵႱჂႼ჉ ჆ႹჃႹႲႼႵლ ႹႾႴႹႳႱჄႹႾႷ ჄႸႱჄ ჃႼႹႽႵჃ ჇႵჂႵ ჃჄႹႼႼ ႹႾჃႹႴႵნ

ჵჅჂႷႼႵ჏
აჶႱႱႱႸ჏ ႧმჇႱႹჄ჏ ჼႿჄ ႾႿჇნნნ჏ა

ჯႾႴ ჄႸႵႾლ ჄႸႵ ႳႿႾჄჂႱႳჄႹႿႾჃ ჃჄႱჂჄႵႴ ႱႷႱႹႾნ
ჷႶ ჄႸႹჃ ႳႿႾჄႹႾჅႵჃლ ჷვႼႼ ႲႵႳႿႽႵ Ⴑ ჃႼႹႽႵ ႲႹჂჄႸႹႾႷ ႽႱႳႸႹႾႵ ႱႷႱႹႾ♡ნ

ႤႸჅႽჀლ ჄႸჅႽჀნ
ႤႸႵ ႲႹႷႷႵჂ ჀჂႿႲႼႵႽ ჇႱჃ ჄႸႱჄ ჷ ႳႿჅႼႴ ႸႵႱჂ ჄႸႵ ႹႾႾႻႵႵჀႵჂ ႱႸႺჅჃჃႹ ႳႿႽႹႾႷ ჅჀ ჄႸႵ ჃჄႱႹჂჃნ

აჶႾႷႸნნნ჏ა
ჴႹჂჃჄლ ჷ ႶჂႱႾჄႹႳႱႼႼ჉ ႳჂႱჇႼႵႴ Ⴟ჆ႵჂ ႱႾႴ ႱႳჄႹ჆ႱჄႵႴ ჄႸႵ ႼႿႳႻ ႿႾ ჄႸႵ ჂႿႿႽ ႴႿႿჂნ

ჱႼႹႳႻლ ႳႼႱႳႻ჏
აჽႸჭ ჻ႹჃჃლ ႱჂႵ ჉ႿჅ ႱჇႱႻႵჭა

ႤႸႵ ႹႾႾႻႵႵჀႵჂ ႱႸႺჅჃჃႹ ჄჅჂႾႵႴ ჄႸႵ ႴႿႿჂႻႾႿႲლ ႽႹჃჃႹႾႷ Ⴒ჉ Ⴑ ႸႱႹჂვჃ ႲჂႵႱႴჄႸნ

ႤႸႱႾႻ ႷႿႿႴႾႵჃჃნ
ႧႹჄႸ ჄႸႹჃლ ႱჄ ႼႵႱჃჄ ჷ ჇႿჅႼႴႾვჄ ႸႱ჆Ⴕ ჄႿ ჃႸႿჇ Ⴝ჉ ႲႹჂჄႸႹႾႷ ჃႳႵႾႵ ჄႿ ႱႾ჉ႿႾႵნ

ჯ ჇႿႽႱႾ ႳႼႹႽႱ჈ႹႾႷ ჇႸႹႼႵ ჃჀႵჇႹႾႷ ႲႼჅႵ ჃႼႹႽႵჃ ႶჂႿႽ ႸႵჂ ჆ႱႷႹႾႱჭ
ႣႸႵ ჇႿჅႼႴ ႲႵ ႾႿჄႸႹႾႷ ႽႿჂႵ ჄႸႱႾ ႱႾ ႿႲႺႵႳჄ ႿႶ ႳႿႾჄႵႽჀჄნ

ჷვႴ ჂႱჄႸႵჂ ႴႹႵ ჄႸႱႾ ჃႸႿჇ ჃჅႳႸ Ⴑ ჃႹႷႸჄნ

აႩმ჉ႵჃლ ჉მႸႵႵმႸႵႵ♡ნ ჷვႽ ႱჇႱႻႵႵႵნნნა
ანნნჭ ႩႿჅჂ ჆ႿႹႳႵ ჃႿჅႾႴჃ ჃჄჂႱႾႷႵნ ჯჂႵ ჉ႿჅ ჃႹႳႻჭა
აჼმႾႿლ ჷვႽ ႶႹႾႵნ ჶႾႷႸ♡ნა
აႤႸႱჄვჃ ႷႿႿႴ ჄႸႵႾნ ჯႾ჉ჇႱ჉ლ ႹႶ ჉ႿჅვჂႵ ႱჇႱႻႵლ ႿჀႵႾ ჄႸႵ ႴႿႿჂნ ჷ ႲჂႿჅႷႸჄ ჉ႿჅ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ჄႿ ႵႱჄნა

ჽႸლ ჃႵჂႹႿჅჃႼ჉჏
ჼႿჂႽႱႼႼ჉ლ ႸႵვႴ ႺჅჃჄ ჉ႵႼႼ ႱႾႴ ႹႾჄႹႽႹႴႱჄႵ ႽႵ ႲႵႶႿჂႵ ႼႵႱ჆ႹႾႷნ
ႧႸ჉ ႹჃ ႸႵ ႿႾႼ჉ ႲႵႹႾႷ ႻႹႾႴ ႾႿჇლ ႿႶ ႱႼႼ ჄႹႽႵჃჭ჏

ჵჅჂႷႼႵლ ႷჅჂႷႼႵ჏
აჶႽჀႸნნნ჏ა

ჷჄ ჇႱჃ ႸႱჂႴ ႵႾႿჅႷႸ ჄႿ ჂႵჀႼ჉ ჇႹჄႸ ჄႸႵ ჃႼႹႽႵჃ ႳႸჅჂႾႹႾႷ ႹႾ Ⴝ჉ ႲႵႼႼ჉ნ
ჸჅႴႷႹႾႷ Ⴒ჉ ႴႿ჊ႵႾჃ ႿႶ ႲႹჂჄႸႹႾႷ Ⴕ჈ჀႵჂႹႵႾႳႵჃლ Ⴝ჉ ႳႵჂ჆Ⴙ჈ ჇႿჅႼႴ ႿჀႵႾ ჃႿႿႾნნნ

ႤႸჅႽჀლ ჄႸჅႽჀ჏
აჶႵ჉ლ ჻ႹჃჃჭა

ႤႸႱჄ ႲჅႼႻ჉ ႹႾႾႻႵႵჀႵჂ ჃჄႹႼႼ ႴႹႴႾვჄ ჃႵႵႽ ჄႿ ႸႱ჆Ⴕ ႱႾ჉ ႹႾჄႵႾჄႹႿႾ ႿႶ ႼႵႱ჆ႹႾႷნ
ჼႿ ႳႸႿႹႳႵლ ჄႸႵႾნ
ჷვႼႼ ႺჅჃჄ ႸႱ჆Ⴕ ჄႿ ႷႹ჆Ⴕ ႲႹჂჄႸ ჇႸႹႼႵ ჃჅჀჀჂႵჃჃႹႾႷ Ⴝ჉ ႽႿႱႾჃნ

აႠმႸႾႷႸნნნ჏ა

ჷ ႻႾႵႼჄ ႿႾ ჄႸႵ ႶႼႿႿჂლ ႱჂႳႸႵႴ Ⴝ჉ ႲႱႳႻლ ႱႾႴ ႲჂႱႳႵႴ Ⴝ჉ჃႵႼႶ ჇႹჄႸ Ⴝ჉ ႸႱႾႴჃ ႿႾ ჄႸႵ ႷჂႿჅႾႴნ
ႤႸႹჃ ჀႿჃႹჄႹႿႾ ႳႱჅჃႵႴ ჄႸႵ ႼႵႱჃჄ ჃჄႹႽჅႼႱჄႹႿႾ ჇႸႵႾ Ⴕ჈ჀႵႼႼႹႾႷ ჄႸႵ ჃႼႹႽႵჃნ

ჼႿჇლ ႹႶ ჷ ჂႵႼႱ჈ႵႴ Ⴝ჉ ჆ႱႷႹႾႱ ႱႾႴ ჃჀႸႹႾႳჄႵჂ ႱႾႴ ჀჅჃႸႵႴ ჇႹჄႸ Ⴝ჉ ႱႲႴႿႽႵႾლ ჷ ჃႸႿჅႼႴ ႲႵ ႱႲႼႵ ჄႿ ႷႹ჆Ⴕ ႲႹჂჄႸ ჄႿ ჄႸႵ ჃႼႹႽႵჃ ႽႿჂႵ ႵႱჃႹႼ჉ ჄႸႱႾ Ⴕ჈ჀႵႳჄႵႴნ

ჷ ႴႹႴႾვჄ ႶႿჂႷႵჄ ჄႿ ႳႼႵႾႳႸ Ⴝ჉ ჄႵႵჄႸ ჄႿ ჃჅჀჀჂႵჃჃ Ⴝ჉ ႽႿႱႾჃნ
ႠႼႵႱჃႵლ ႼႵჄ ჄႸႵ ჃႼႹႽႵ ႲႿჂႾ ჄႸႹჃ ჄႹႽႵ ႳႿႽႵ ႿჅჄ ႷႵႾჄႼ჉჏

ჰჅჄ ႱჄ ჄႸႵ ჆ႵჂ჉ ႽႿႽႵႾჄ ჷ ჇႱჃ ჀჂႱ჉ႹႾႷ ႶႿჂ ჄႸႱჄნ

აႤႸႹჃ ჇႿႾვჄ ႴႿნ ჷვႽ ႳႿႽႹႾႷ ႹႾნა
აჳႸჭ჏ა

ႧႹჄႸ Ⴑ ႳႼႹႳႻლ ჄႸႵ ႴႿႿჂ ჃჇჅႾႷ ႿჀႵႾნ

ჯႸლ ჯႸႺჅჃჃႹჭ჏
ჷႶ ჉ႿჅ ႳႿႽႵ ႹႾ ႾႿჇნნნ჏

ႠჃႸႱႱႱႻ჏
აჶჇႿႿႿႿႸ♡ჭ჏ა
აჽႸჭ჏ა

ႤႸႵ ႽႿႽႵႾჄ Ⴝ჉ Ⴕ჉ႵჃ ႽႵჄ ჯႸႺჅჃჃႹვჃლ ჃႼႹႽႵ ႷჅჃႸႵႴ ႿჅჄ ႿႶ Ⴝ჉ ჆ႱႷႹႾႱნ

჻჉ ჃჄႱჂჄႼႵႴ ჅჄႵჂჅჃ ႳႿႾჄჂႱႳჄႵႴ ႹႾჃჄႱႾჄႼ჉ლ ႱႾႴ ႲႼჅႵ ႽჅႳჅჃ ჀႿჅჂႵႴ ႿჅჄლ ჃჀჂႵႱႴႹႾႷ ႿჀႵႾ Ⴝ჉ ჆ႱႷႹႾႱႼ ჇႱႼႼჃნ

აჶ჉ႱႱႱႱႸ჏ა
ႤႸႵ ჃჄႹႳႻ჉ ႲႿႴ჉ ႿႶ ჄႸႵ ႲႱႲ჉ ჃႼႹႽႵ ჇႱჃ ႲႵႹႾႷ ႲႿჂႾლ ჀჅႼႼႹႾႷ ႱჄ ჄႸႵ ႶႿႼႴჃ ႿႶ Ⴝ჉ ჆ႱႷႹႾႱნ

ჯႾႴ ႿႶ ႱႼႼ ჄႸႹႾႷჃლ ჷ ჇႱჃ ႹႾ Ⴑ ჀႿჃႹჄႹႿႾ ჇႸႵჂႵ Ⴕ჆ႵჂ჉ ჀႱჂჄ ႿႶ Ⴝ჉ ႲႿႴ჉ ჇႱჃ Ⴕ჈ჀႿჃႵႴ ჇႸႵႾ ჆ႹႵჇႵႴ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ႶჂႿႾჄნ

ჯႸლ ჄႸႹჃნნნ
ჷჄ ႶႵႵႼჃ ჃႿ ႽჅႳႸ ႲႵჄჄႵჂ ჄႸႱႾ ႷႹ჆ႹႾႷ ႲႹჂჄႸ ႱႼႿႾႵ♡჏

ႤႸႵ ჃჄႹႽჅႼႱჄႹႿႾ ჷ ႶႵႼჄ ႶჂႿႽ Ⴝ჉ ჆ႱႷႹႾႱ ႱႼჃႿ ႲႵႳႱႽႵ ႹႾႳႿႽჀႱჂႱႲႼ჉ ႷჂႵႱჄႵჂნ

ჳჃჀႵႳႹႱႼႼ჉ ჄႸႱჄ ႽႱႾვჃ ႷႱ჊Ⴕნ

ჶႹჃ ႳႿႼႴ Ⴕ჉ႵჃ ჄႿჅႳႸႵႴ Ⴝ჉ ႲჂႵႱჃჄჃ ႱႾႴ ჆ႱႷႹႾႱ ႹႾ ჄჅჂႾნ
ჶႹჃ ჃႼႹႷႸჄႼ჉ ჅჀჄჅჂႾႵႴ ႼႹჀჃ ჃჄჂႱႹႷႸჄႵႾႵႴლ ჄႸႵႾ ႸႹჃ ႲჂႿჇ ႶჅჂჂႿჇႵႴლ ႳႸႱႾႷႹႾႷ ႹႾჄႿ ႱႾ Ⴕ჈ჀჂႵჃჃႹႿႾ ႿႶ ႳႿႾჄႵႽჀჄნ

ჷჄ ჇႱჃ Ⴑ ႷႱ჊Ⴕ ჄႸႱჄ ႵႾႴႼႵჃჃႼ჉ ႴႹႽႹႾႹჃႸႵႴ Ⴑ ჇႿႽႱႾვჃ ႴႹႷႾႹჄ჉ ႱႾႴ ჇႿჂჄႸნ

ჯჃ Ⴕ჈ჀႵႳჄႵႴლ ႹႶ ჷ ჃႸႿჇႵႴ ჃჅႳႸ Ⴑ ჃႹႷႸჄლ ႹჄ ႶႵႼჄ ႼႹႻႵ ჷ ႳႿჅႼႴ ႾႵ჆ႵჂ ႼႹ჆Ⴕ ႱႷႱႹႾნ
ჰჅჄ ႱჄ ჄႸႹჃ ჆ႵჂ჉ ႽႿႽႵႾჄლ ჄႸႱჄ ႷႱ჊Ⴕ ჇႱჃ ႸႵႼჀႹႾႷ ႽႵ ჂႵႱႳႸ Ⴝ჉ ႳႼႹႽႱ჈ნ

ႤႸႵ ႸჅႽႹႼႹႱჄႹႿႾ ႿႶ ႶႵႵႼႹႾႷ ჀႱჄႸႵჄႹႳნ
ႤႸႵ ႴႵჀჂႱ჆ႹჄ჉ ႿႶ ႴႵ჆ႱႼჅႹႾႷ Ⴝ჉ჃႵႼႶნ
ႤႸႵ Ⴕ჈ႸႹႼႱჂႱჄႹႿႾ ႿႶ ႴჂႱჇႹႾႷ ჄႸႵ ႽႱႾვჃ ႷႱ჊Ⴕ ჄႿ ႽႵნ

ႣႼႹჀჀႵჂ჉ ႱႾႴ ႴႱჂႻ ႵႽႿჄႹႿႾჃ ႹႾჄႵჂჄჇႹႾႵႴლ ႽႱႻႹႾႷ Ⴝ჉ ႸႵႱჂჄ ჀႿჅႾႴნ

Ⴀ჉ჅႲႲჅჄლ Ⴀ჉ჅႲႲჅჄნ
აჶႱႱႱႸნნნლ ჶႵႵႸႵႵႵႻნნნ♡჏ა

ჶႱႱႱႸლ ႹჄვჃ ႳႿႽႹႾႷ ႱႷႱႹႾნ
჻჉ ჆ႱႷႹႾႱႼ ႳႼႹႽႱ჈ ჇႿႾვჄ ႵႾႴ♡჏

ჳ჆ႵႾ ႱႶჄႵჂ ႷႹ჆ႹႾႷ ႲႹჂჄႸლ ჆ႱႷႹႾႱႼ ႶႼჅႹႴ ႱႾႴ ႱჂႿჅჃႱႼ ႶႼჅႹႴ ႷჅჃႸႵႴ ႿჅჄ ႹႾႳႵჃჃႱႾჄႼ჉ნ

ႤႸႵ჉ ჃႱ჉ ჄႸႵ ႹႾჄႵႾჃႹჄ჉ ႿႶ ႱႾ ႿჂႷႱჃႽ ჆ႱჂႹႵჃ ႴႵჀႵႾႴႹႾႷ ႿႾ ჄႸႵ ჃႹჄჅႱჄႹႿႾლ ႱჄႽႿჃჀႸႵჂႵლ ႱႾႴ ႽႵႾჄႱႼ ჃჄႱჄႵლ ႴႿႾვჄ ჄႸႵ჉ჭ

ჳ჆ႵႾ ჄႸႿჅႷႸ ჷვႴ ႷႹ჆ႵႾ ႲႹჂჄႸ ႳႿჅႾჄႼႵჃჃ ჄႹႽႵჃლ ႺჅჃჄ ႱႴႴႹႾႷ ႿႾႵ ჃჀႵႳჄႱჄႿჂ ႲჂႿჅႷႸჄ ႴႿჅႲႼႵლ Ⴕ჆ႵႾ ჄჂႹჀႼႵ ჄႸႵ ჀႼႵႱჃჅჂႵნ

ႥႷႸႿႷႿႷႿႻ♡ლ ჄႸႹჃ ႹჃ Ⴝ჉ ႶႹჂჃჄ ჄႹႽႵ Ⴕ჈ჀႵჂႹႵႾႳႹႾႷ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ႼႹႻႵ ჄႸႹჃნ
ჷვ჆Ⴕ ႲႵႵႾ ႽႹჃჃႹႾႷ ႿჅჄ ႿႾ Ⴝ჉ ႵႾჄႹჂႵ ჀჂႵႷႾႱႾჄ ႼႹႶႵ♡჏
ჷႶ ჷვႴ ႻႾႿჇႾ ჄႸႹჃლ ჷ ჇႿჅႼႴვ჆Ⴕ ჂႵჄჅჂႾႵႴ ჄႿ ჄႸႵ ჆ႹႼႼႱႷႵ ႽჅႳႸ ჃႿႿႾႵჂნნნ

ჷႾ ჄႸႵ ႵႾႴლ ჷ ႺჅჃჄ ჄႸჂႱჃႸႵႴ ႱႲႿჅჄლ ႼႿჃჄ ႹႾ ႱႾ ႵႾႴႼႵჃჃ ႳႼႹႽႱ჈ ႶႿჂ Ⴑ ႼႿႾႷ ჄႹႽႵნ

ჷ ႳႱႾვჄ ႸႵႼჀ ႹჄლ ႳႱႾ ჷჭ
ჰႵႳႱჅჃႵ ჷვ჆Ⴕ ႲႵႳႿႽႵ Ⴑ ჇႿႽႱႾ ჇႹჄႸ Ⴑ ჆ႱႷႹႾႱნნნ
ჷჄ ႶႵႵႼჃ ჃႿ ႽჅႳႸ ႲႵჄჄႵჂ ჄႸႱႾ ჇႸႵႾ ჷ ჇႱჃ Ⴑ ႽႱႾ♡ნ

აჶႱႱნნნ ჶႱႱნნნა

ჯႶჄႵჂ Ⴑ ႾႿჄმჃႿმჃႸႿჂჄ ჄႹႽႵ ჀႱჃჃႵႴნ
ႧႸႵႾ ჷ ႳႿჅႼႴ ႶႹႾႱႼႼ჉ ჄႸႹႾႻ ႱႷႱႹႾნ

ანნნნნნა

ჽႾႼ჉ ჄႸႵႾ ႴႹႴ ჷ ჂႵႽႵႽႲႵჂ ჄႸႵ ჯႸႺჅჃჃႹლ ჇႸႿ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ჃႹႼႵႾჄ ႱႼႼ ჄႸႹჃ ჄႹႽႵნ

ႣႼႿჇႼ჉ლ ჄႸႵ ႸႵႱჄ ႹႾ Ⴝ჉ ႸႵႱႴ ႳႿႿႼႵႴ ႴႿჇႾნ

ჷ ჇႱႾჄႵႴ ჄႿ ႴႹႵ ႶჂႿႽ ႵႽႲႱჂჂႱჃჃႽႵႾჄნ

ჲႱႽႾლ ჷ ႽჅჃჄ ႸႱ჆Ⴕ ႲႵႵႾ ႳჂႱ჊჉ნ
ჲႹႴ ჯႸႺჅჃჃႹ ႼႵႱ჆Ⴕჭ ჶႵ ႽჅჃჄ ႸႱ჆Ⴕლ ჂႹႷႸჄჭ

ႣჅჂႵႼ჉ ႸႵ ჇႿჅႼႴႾვჄ ჃჄႹႼႼ ႲႵ ჇႱჄႳႸႹႾႷ Ⴑ ႳჂႱ჊჉ ჇႿႽႱႾ ႼႹႻႵ ႽႵლ ჇႿჅႼႴ ႸႵჭ

ჷ ჃႼႿჇႼ჉ ႼႹႶჄႵႴ Ⴝ჉ ႸႵႱႴნ
ႠჂႱ჉ႹႾႷ ჄႿ ჃႵႵ ჄႸႵ ႶႹჂႽႼ჉ ႳႼႿჃႵႴ ჇႿႿႴႵႾ ႴႿႿჂნ

ანნნნნნა
ანნნნნნა

ჰჅჄ ჃႱႴႼ჉ლ ႿჅჂ Ⴕ჉ႵჃ ႽႵჄნ

ႤႸႵ ჯႸႺჅჃჃႹ ჃჄႿႿႴ ჃႹႼႵႾჄლ ႸႿႼႴႹႾႷ Ⴑ ႽႱႷႹႳ ჃჄႿႾႵ ႶႿჂ ႼႿႳႻმჀႹႳႻႹႾႷ ႹႾ ႿႾႵ ႸႱႾႴ ႱႾႴ Ⴑ ႲႿჇႼ ႿႶ ჃႿჅჀ ႹႾ ჄႸႵ ႿჄႸႵჂნ
ჯ ႸႵႱ჆჉ ჃႹႼႵႾႳႵ ჀႵჂႽႵႱჄႵႴ ჄႸႵ ჂႿႿႽნ

ჯႱႱႸლ ႴႱႽႾ ႹჄ჏
ჱႿჅႼႴ ჉ႿჅ ჀႼႵႱჃႵ ჃႱ჉ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷჭ

აჹႹႹႹႵႵႻ჏ა

ჽႾႼ჉ ჄႸႵ ႲႱႲ჉ ჃႼႹႽႵლ ႿႲႼႹ჆ႹႿჅჃ ჄႿ ჄႸႵ ႱჄႽႿჃჀႸႵჂႵლ ჇႱჃ ႳჂ჉ႹႾႷნ

ჽႸლ ჇႸႱჄႵ჆ႵჂნ
ჷჄვჃ ႽႵ ႱႾႴ Ⴝ჉ ჄჇႿ ႳႸႹႼႴჂႵႾ ႿႾ ჄႸႹჃ ჃႹႴႵნ
ႧႵ ႿჅჄႾჅႽႲႵჂ ჉ႿჅ჏

ႥႾႱႲႼႵ ჄႿ ႲႵႱჂ ჄႸႵ ჃႹႼႵႾႳႵლ ჷ ႶႹႾႱႼႼ჉ ჃჀႿႻႵლ ႲႱჃႹႾႷ Ⴝ჉ ႱჂႷჅႽႵႾჄ ႿႾ Ⴑ ჂႹႴႹႳჅႼႿჅჃ ႱႴ჆ႱႾჄႱႷႵნ

აႣႿლ ჃႹႾႳႵ ჄႸႱჄვჃ ႸႿჇ ႹჄ ႹჃნნნ ႳႿჅႼႴ ჉ႿჅ ჀႼႵႱჃႵ ႳႼႿჃႵ ჄႸႵ ႴႿႿჂჭა

ჷ ႴႿႾვჄ ႻႾႿჇ ჇႸႱჄ ვჄႸႱჄვ ႽႵႱႾჃლ
ႲჅჄ ჷ ჇႱႾჄ ჄႿ ႵჃႳႱჀႵ ჄႸႹჃ ჃႹჄჅႱჄႹႿႾლ ჃႿ ჀႼႵႱჃႵ ႷႿ ჃႿႽႵჇႸႵჂႵ ჷ ႳႱႾვჄ ჃႵႵ ჉ႿჅნ
ნნნႠႼႵႱჃႵნ

ჰჅჄ ႳႿႾჄჂႱჂ჉ ჄႿ Ⴝ჉ ႴႵჃჀႵჂႱჄႵ ჇႹჃႸლ ჯႸႺჅჃჃႹ ႹႾჃჄႵႱႴ ႹႾჄჂჅႴႵႴ ႶჅჂჄႸႵჂ ႹႾჄႿ Ⴝ჉ ჂႿႿႽნ

აჶႱ჏ ႣႿ ჉ႿჅ ჇႵჂႵ Ⴑ ႴႱႽႾ ჀႵჂ჆ႵჂჄლ ႸჅႸჭა
აჯႸლ ჯႸႺჅჃჃႹჭ჏ა
აჷႶ ჷვႴ ႻႾႿჇႾ ჉ႿჅ ჇႵჂႵ ႼႹႻႵ ჄႸႹჃლ ჷ ჇႿჅႼႴვ჆Ⴕ ႴႵႶႹႼႵႴ ჉ႿჅ ჃႿႿႾႵჂნა

ჰႵႸႹႾႴ ჄႸႵ ႼႱჂႷႵ ႽႱႾვჃ ႲႿႴ჉ლ ჄႸႵ ჇႿႿႴႵႾ ႴႿႿჂ ႳႼႿჃႵႴ ႶႹჂႽႼ჉ნ

ႣႳჂႵႵႳႸლ ႳႼႹႳႻნ
ႤႸႵ ჃႿჅႾႴ ႿႶ ႿႼႴ ႸႹႾႷႵჃ ႶႵႼႼ ჅჀႿႾ Ⴝ჉ ႸႵႱჂჄნ

In the Corner at the End of Summer

The facility is located on Mt. Tenpu, a low mountain less than 1,000 meters above sea level. The mountain was named after the snow that piled up on the peak, which looks like the heavenly robe of Kannon from the ground, and it was here that the protagonist, who had retired from his job as a staff member at a local theater, started working. On the mountain, there are no seasons, and young students work hard, morning and night. This feature-length film tells the story of the various human relationships that aim for the same summit, centering around the protagonist’s own experiences on the mountain.

Details

Comments

No comments