Chapter 64 – It’s Because He Learned Korean Through Historical Dramas!

The story going on from now is the timeline after someday. Please be careful when reading.

Clinging to a branch, I screamed with all my might.

“It’s Sohee! Love you! Let’s go out with me!”

“I will accept your request! Jim loves you too!”

Taang!

Quack!

A gunshot rang out, and the wild boar screamed in agony. It fell a few steps from the tree, then fell and did not move.

Seeing the fallen wild boar, I looked in the direction where the demon king was. She was sliding down her slope with a gun in one hand.

The demon king, who was approaching with his silver hair flying, lifted his head and met my eyes. She smiled confidently with a slightly reddened face.

“One day from today!”

“… What kind of confession is this!”

With these last words I awoke. When I opened my eyes and looked around, I saw the demon king sitting in the driver’s seat and holding the steering wheel.

Dressed in her usual green sweatpants, she looked straight ahead and asked.

“Are you awake?”

Since I had just woken up, I answered after shaking my head slightly.

“Ah, yes. But where are you?”

The scenery through the car window was a mountain road full of trees. No, since the land is flat, the forest path was more appropriate.

As I looked outside, the demon king asked in an absurd voice.

“You’re on your way to the shooting range.”

“Range? What shooting range?”

“Have you been sleeping that well?”

Shortly after she finished speaking, the car we were in passed a large sign outside. The speed wasn’t fast, and the signboard was big, so I could see what was written.

○○ Tourist Shooting Range

Looking at the signboard, I remembered why I was going to the shooting range with the demon king. She said that before I get my hunting license, I should shoot clay first.

She turned her head and looked at the demon king again. She was bored and had her elbow resting on her window sill and resting her chin on it. When she looked at me, she glanced at me and asked if she had noticed her gaze.

“Why? Is Jim too pretty to stare at?”

If it had been two weeks ago, I hesitated and couldn’t say it. But now I can speak without hesitation.

“Huh. Too pretty.”

Because we’ve been dating since last week.

Hearing my answer, she raised the corners of her mouth and showed a pleased look. She grabbed the steering wheel with the hand she was resting on and held it out to me with her right hand palm facing up.

I immediately raised my left hand and joined hands.

“Whoops.”

The demon king smiled lightly and put the pods in her hands that were holding her together. I also moved her fingers and caught them tightly. We didn’t let go of her hand until we reached the shooting range.

Around the time my palms were sweaty, the car arrived at the shooting range. Upon entering the parking lot, the demon king let go of his hand to shift gears.

“I’ll catch you soon.”

“You don’t like it?”

“What?”

“Can I catch you?”

“Huh, I’ll look forward to it.”

While having such a conversation, the demon king stopped the car in a secluded spot in the gray cobbled parking lot. After I pulled out the key and watched him turn off the engine, I unbuckled my seat belt and got out of the car.

Because it was the weekend, there were many other cars besides us. Even though there are many cars like in the city, the air was fresh as if you were bathing in the forest because you were in the mountains. However, gunshots heard nearby let us know that this was a shooting range.

Anyway, tired from being in the car for hours!

I stretched out and woke up my tired body from being in the car. In the meantime, the Demon King descended from the other side and shouted.

“You! Didn’t you say you’d hold my hand?”

“Didn’t I say I wouldn’t catch you?”

I closed her car door, turned in the direction of her bonnet, and approached her. Like me, the demon king was waiting for me with the car door closed.

“Okay, catch me now.”

She spoke softly and held out her hand.

Maybe it was because they were lovers now, it felt softer and more fragile than the hand she used to hold. It wasn’t that I didn’t feel the calluses.

The demon king smiled and closed the driver’s door with an empty hand. As I put the key in the car and turned it to lock it, he told me.

“First you have to go to the office and learn the safety rules. According to my uncle, it is not much different from what I learned in the army.”

When the keyword “Military” Came up, my mood dropped dramatically.

As we went to the shooting range building together, the demon king saw me depressed and asked.

“Why? Could it be because of the military?”

“Oh well, right…”

Now that he was a college student, it was time for boys of his age to prepare for enlistment.

“No, the army has been in another world for 7 years! Another two years? Isn’t this too much to think about?”

“Then why not go to the Military Manpower Administration and tell them? Since I’ve been to another world, shouldn’t I just ask for an exemption?”

“If I did, I would go to the public service because of mental illness?!”

“That way is better.”

“It is better to just go to active duty than go to mental illness! There’s nothing he can’t say to his boyfriend!”

“As a girlfriend, I wanted my boyfriend to be near me.”

After saying that, the demon king looked up at me while adding strength to his hand. The jewel-like blue eyes that could be seen between the smiles shone with love.

“Is that so?”

At this time, I felt my head heat up. But it wasn’t just embarrassing. Something warm filled her chest as well, and her hand that was holding her tightened.
“Ah, but we’ll break up when you go to the army.”

“Hey!”

“It’s a joke, a joke.”

“Are you not going to break up? Will you?”

“Of course it is. I don’t know how it will turn out… “

“Ah!”

She blurted out her words as she spoke meaningfully. Even though I knew I wouldn’t break up, I became anxious for nothing. Seeing me like that, the demon king stopped walking.

“Ahaha! Don’t worry! Jim never wants to part with you.”

The demon king looked up as he met my eyes. The eyes that looked at me contained a heart that seemed like it would never break.

“Besides, if you’re a demon king and a hero, isn’t it a combination you can never part with?”

At that, I couldn’t help laughing. I smiled and lifted her empty hand and stroked her hair.

“You are right, you are right.”

“Ruler… !”

There was a weakness that I learned while we were together. The demon king was not immune to the act of stroking his head.

“…”

When I stroked her hair like this, I couldn’t do anything with her face blushing. The demon king lowered his head, covered his ears red, and asked in a crawling voice.

“Now, stop it…”

“Just a little more.”

“… Really, just a little bit?”

“Huh.”

She stroked her smooth silver hair just enough.

About five minutes passed with gunshots in the background. We started walking again, our hands still clenched.

I entered the office looking at the outdoor shooting range full of people and gunfire. There, I first wrote my signature in the shooting rules signature box and walked to the reception desk to pay.

“Hello.”

“Hello.”

A man in his 40s or 50s was sitting at the reception desk. He hadn’t taken his eyes off the demon king since he entered this place. He seemed to be more for her beauty than for her foreign appearance.

I put the demon king behind me and handed out my signature.

“Here you go.”

“Ha… What would you like to do? There are clay shooting, pistol shooting, and air gun shooting.”

Ignoring the half-speaking uncle, I asked the demon king behind me.

“What are you going to do?”

“What do you want to do?”

“Wasn’t that what you decided?”

“You’ve decided what you want to do.”

“You didn’t decide!”

“Hey.”

As we were talking, the uncle interrupted. He spoke in a friendly tone unlike when he was talking to me.

“Shooting is a lot harder than I thought. So, I think you can try clay shooting first, and then decide whether to do something else?”

I was offended by her being nice to her girlfriend, but I looked at her because it was the Demon King who knew about her shooting skills.

The demon king pursed her lips and pondered, then replied cheerfully.

“Hmm! Then let’s try clay shooting first!”

“Yes?”

The reason he asked back wasn’t because he couldn’t hear it. It was because of her old-fashioned way of speaking. Normally, the demon king would talk normally, but there were times when his original tone suddenly came out like this.

I explained by blocking the demon king before the situation got twisted.

“It’s because he learned Korean through historical dramas! That’s why I talk like this.”

“Ah, ah, is that so?”

The convinced employee looked at the demon lord. I signaled with her glance that she noticed her. Then the demon king spoke in an awkward tone like a foreigner.

“Um, ah! It’s resending! One word, one word, one word, do your best!”

Looking at the demon king talking awkwardly, the uncle smiled happily and said.

“I see! How is it, do you like Korea? Have you tried kimchi?”

“Oh! Kimchi, Marcyseohyo! Brush nose, Masseohyo! Let’s kill each other, love is on the rise,”

“Stop it, idiot!”

Before she could say something irreversible, she gave a small voice to stop her. The Demon King, who embarrassed me, smiled at me.

I laughed along and said to the man in front of me.

“Sorry. To put it plainly, it’s a bit awkward. Can I say it like before?”

“Sure! Sure! Do as you please!”

He responded readily and held out his hand.

“Clay shooting costs 22,000 won per person for 25 rounds, right? Please pay with your ID.”

“Jim counts!”

The demon king spoke confidently and took out his wallet. She held out her resident registration card along with a check card.

“!”

Before I could say anything, the uncle took it first. While checking his ID while inserting his card into the reader, he looked up at the demon king with a slight frown between his brows.

I bet! It must be strange that foreigners have ID cards!

I interjected once more before my suspicions grew.

“Actually, he has been naturalized! That’s why I have ID.”

“Is it so? You seem to like Korea a lot!”

The uncle said excitedly and looked the demon king up and down.

“Hmm! There is no better country than Korea! Besides, having this person is the biggest advantage!”

She said confidently and raised her hand, which was clasped with mine. The employee who saw this was a little perplexed.

“Uh, uh… I hope Where did you meet?”

“It’s a university!”

“I see. For a moment.”

He got up and walked inside. Then he came with two small paper boxes and returned the ID and card with them.

“Here you go. 25 bullets each here. That’s 50 feet. You go out there and there is a company. Clay Shooting Range. Did you see it on the way? There’s a chair there, so sit there and wait. But it’s the weekend and the club is coming, so it will take some time.”

“Um, is that so?”

“And there are ear plugs, so put them on and wait. If you wait, the lifeguard will come and help you.”

“Okay! Excuse me then!”

The demon king stuffed his card and identification card into the pocket of his sweatpants. After saying hello to the gentleman who quietly let go of his words, we headed to the shooting range carrying a box of bullets one by one.

As soon as I left the office, I immediately saw the shooting range. Behind the partition, there were chairs stacked in two tiers like stairs. Next to it were earplugs that looked like headsets, but there was only one.

“That’s Jim’s!”

“Hey!”

The demon king let go of my hand, ran over and grabbed the only headset. I was delayed by her sudden action.

I challenged her to protest.

“Hey! What am I going to do if you suddenly take it like that!”

The shameless devil put on his headset and said:

“Didn’t you come sooner?”

“Is that what you mean?”

“Or were you going to expose frail Jim to a loud gunshot?”

“You’re taller than me, billion!”

The moment I was about to speak, the demon king suddenly punched me in the stomach. Still, it was a joke, so it was fortunate that it ended up throbbing a little. If he was sincere, he would have had a hole the size of a fruit pear.

Meanwhile, the woman who hit me threatened me by raising her fist.

“Jim was wearing earplugs so I couldn’t hear him very well, but would you like to say it again?”

“Ah, no, I meant to give in…”

“Also! After all, this is a boyfriend who is an example of the spirit of chivalry!”

Shit! Even though he’s a former hero, he can’t even move against the devil in his previous life!

Reluctantly, I covered my ears with my fingers. However, this devil-like demon lord was not watching it. He set the box of bullets down on the chair next to him. Then, he grabbed both of my hands and pulled them away from my ears.

“Hey!”

“Can’t we do this instead?”

She covered her ears with the palm of her hand. Then the gunshots, which had been heard in her office, were barely audible. As if only me and Sohee were left around here.

I looked around and looked around to see if anyone was around. There was no one in the chair, and at the shooting range, I didn’t care because I was shooting. Upon making sure her person was gone, I, like her, put the box of her bullets in her chair.

Then she raised her hand and cupped her head with her earplugs.

The demon king smiled with blue eyes, as if it had turned out as he had thought. And she looked at me with a doll-like appearance and muttered.

I couldn’t hear it because my ears were blocked, but it was something like this.

It’s okay.

With her permission too, I pulled her to her side. She also lightly closed her eyes and matched my actions. And, slowly…