ჷჄ’Ⴣ ႿႻႱ ჄႿ ႽႱႻႵ Ⴑ ႶႵჇ ႽႹჃჄႱႻႵჃნ ႤႸႿჃႵ ჇႿჂႴჃ ႵႳႸႿႵႴ ႹႾ Ⴝ ႸႵႱჂჄნ ႤႸႱჄ ჯႹ ჷႳႸႹႺႿმჃႱႾ ჇႿჅႼႴ ႴႿ ჃႿ ႽჅႳႸ ႶႿჂ ႽႵნ ჷჄ’Ⴣ ჄჂჅႼ ႱႾ ႸႿႾႿჂნ ჻ ჂႱჄႹႿႾႱႼႹჄ ႹჃ ჁჅႹჄႵ ჃႸႱႻႵႾნ
ჳႵႾ ჇႹჄႸႿჅჄ ჃႱႹႾႷ ႹჄ ႴႹჂႵႳჄႼლ ჷ ႳႿჅႼႴ ႶႵႵႼ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ႾჅႱႾႳႵჃ ႹႾ ႿჅჂ ჇႿჂႴჃ ჄႸႱჄ ჇႵ ႲႿჄႸ ႳႸႵჂႹჃႸႵႴ ႵႱႳႸ ႿჄႸႵჂნ ႠႵჂႸႱჀჃ ႹႶ ჷ ႳႿႾႶႵჃჃႵႴლ ჃႸႵ ჇႿჅႼႴ ႹႽႽႵႴႹႱჄႵႼ ႱႳႳႵჀჄნ
“჻ႹჃჄႱႻႵჃ…”
ჷ ႳႿჅႼႴႾ’Ⴤ ႸႵႼჀ ႲჅჄ ႼႵჄ ႿჅჄ Ⴑ ႲႹჄჄႵჂ ႼႱჅႷႸნ
“ჲႹႴ ႿჅ ჄႸႹႾႻ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ Ⴑ ႼႹჄჄႼႵ ჀႵჂႵჂჄႵႴჭ”
ႣႸႵ ჃႽႹႼႵႴ ჇႹჄႸ ႱႾ ႱჂႳႸႱႹႳლ ჀႿႻႵჂმႶႱႳႵႴ ႷჂႹႾნ ႧႸႵႾ ჯႹ ჷႳႸႹႺႿმჃႱႾ ႼႱჅႷႸჃ ႼႹႻႵ ჄႸႱჄლ ჃႸႵ’Ⴣ ჅჃჅႱႼႼ ჄჂႹႾႷ ჄႿ ႸႹႴႵ ႸႵჂ ႵႽႲႱჂჂႱჃჃႽႵႾჄნ
ჯႹ ჷႳႸႹႺႿმჃႱႾ ჇႱჃ Ⴑ ჀႵჂႶႵႳჄ ჃჅჀႵჂႸჅႽႱႾლ ႲჅჄ ჇႸႵႾ ႹჄ ႳႱႽႵ ჄႿ ႸჅႽႱႾ ჂႵႼႱჄႹႿႾჃႸႹჀჃლ ჃႸႵ ჇႱჃ ႽႿჂႵ ႼႹႻႵ ႸႵჂ ႱႷႵნ ჷ ჄႸႹႾႻ ჃႸႵ ჄჂႹႵႴ ჄႿ ႸႹႴႵ ႹჄლ ႲჅჄ ჄႸႵჂႵ ჇႱჃ Ⴑ ႴႱჂႻ ჃႸႱႴႿჇ ჃႿႽႵჇႸႵჂႵ ႹႾ ႸႵჂ ჃႽႹႼႵნ ჷ ჄႸႿჅႷႸჄ ႹჄ ჇႱჃ ჀჂႿႲႱႲႼ ႴჅႵ ჄႿ ႸႵჂ ႶႱႽႹႼ ჃႹჄჅႱჄႹႿႾნ
ჷ ႸႱႴႾ’Ⴤ ႱჃႻႵႴ ႸႵჂ ჇႸ ჃႸႵ ჄჂႹႵႴ ჄႿ ႴႹႵ ჄႸႱჄ ႴႱნ
ჰჅჄ ჷ ႻႾႵჇ ჇႹჄႸႿჅჄ ႱჃႻႹႾႷ ჄႸႱჄ ჄႸႵჂႵ ჇႱჃ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ႷႿႹႾႷ ႿႾ ჇႹჄႸ ႸႵჂ ႶႱႽႹႼნ ႣႸႵ ႹႾჄႵႾჄႹႿႾႱႼႼ ႱႿႹႴႵႴ ჄႱႼႻႹႾႷ ႱႲႿჅჄ ႸႵჂ ႶႱႽႹႼნ ႣႸႵ ჇႿჅႼႴ ჄႵႼႼ ႽႵ ႿჄႸႵჂ ჀჂႹႱჄႵ ჄႸႹႾႷჃ ႱႲႿჅჄ ႸႵჂჃႵႼႶლ ႲჅჄ ჃႸႵ ႱႲჃႿႼჅჄႵႼ ჂႵႶჅჃႵႴ ჄႿ ႴႹჃႳჅჃჃ ჄႸႱჄ ჄႿჀႹႳნ ჷ ჂႵႽႵႽႲႵჂႵႴ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ Ⴝ ႴႱႴ ჅჃႵႴ ჄႿ ჃႱ ႿႶჄႵႾ ჇႸႵႾ ႸႵ ჇႱჃ ႱႼႹႵნ
“ჸჅჃჄ ჄႸႵ ႶႱႳჄ ჄႸႱჄ ჄႸႵჂႵ’Ⴣ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ჇჂႿႾႷ ჇႹჄႸ ႶႱႽႹႼ ჂႵႼႱჄႹႿႾჃ ႳႱႾ ႸჅჂჄ Ⴑ ႳႸႹႼႴ ႱႼႼ ႿႾ ႹჄჃ ႿჇႾნ”
ႤႸႿჃႵ ჇႿჂႴჃ ჃჄჂႿႾႷႼ ჂႵႶႼႵႳჄႵႴ Ⴝ ႴႱႴ’Ⴣ ႹႵჇ ႿႶ ႸჅႽႱႾ ႾႱჄჅჂႵლ ႷႱႹႾႵႴ ႶჂႿႽ ჇႱჄႳႸႹႾႷ ႱჂႹႿჅჃ ႳჅჃჄႿႽႵჂჃ ႱჄ ჄႸႵ ჂႵჃჄႱჅჂႱႾჄ ႱႾႴ ႴႵႴႹႳႱჄႹႾႷ ႸႹჃ ႼႹႶႵ ჄႿ ႿႼჅႾჄႵႵჂ ჇႿჂႻნ
※
ჶႵჂ ჂႿႿႽლ ჇႸႹႳႸ ჷ ჇႱჃ ႹჃႹჄႹႾႷ ႶႿჂ ჄႸႵ ჃႵႳႿႾႴ ჄႹႽႵლ ჃႵႵႽႵႴ ჃႿႽႵჇႸႱჄ ႼႿႾႵႼნ
ჷჄ ჇႱჃ Ⴑ ჂႿႿႽ ჇႹჄႸ Ⴑ ჃჇႵႵჄ ჃႳႵႾჄლ ႵჄ ჃႿႽႵႸႿჇ ႽႵႳႸႱႾႹႳႱႼნ ჷ ჄႸႹႾႻ ჃႸႵ ႸႱႴ ႱႼჇႱჃ ႲႵႵႾ ჀႼႱႹႾႷ ჄႸႵ ჂႿႼႵ ႿႶ ჄႸႵ ႹႴႵႱႼ ჯႹ ჷႳႸႹႺႿ ჄႸႱჄ ႿჄႸႵჂჃ ႵႾႹჃႹႿႾႵႴნ ჷ ႲႵႼႹႵႵႴ ჄႸႹჃ ჂႿႿႽ ႱႾႴ ჄႸႵ ჂႿႿႶჄႿჀ ჄႸႱჄ ႴႱ ჇႵჂႵ ჄႸႵ ჂႵჃჅႼჄ ႿႶ ჄႸႱჄნ
“ႤႵႱ ႹჃ ႶႹႾႵლ ჂႹႷႸჄჭ”
“ႩႵႱႸნ”
ჷჄ ჃႵႵႽႵႴ ჃႸႵ ႱႼჂႵႱႴ ႻႾႵჇ ჇႸႱჄ ႻႹႾႴ ႿႶ ჄႵႱ ჷ ႼႹႻႵႴნ ჻ ႽႿႽ ႽჅჃჄ ႸႱႵ ႲႵႵႾ ჄႸႵ ჃႿჅჂႳႵ ႿႶ ჄႸႱჄ ႹႾႶႿჂႽႱჄႹႿႾნ ႠႵჂႸႱჀჃ ჃႸႵ ႸႱႴ ჀჂႵჀႱჂႵႴ ႹჄ ႹႾ ႳႱჃႵ ჷ ႳႱႽႵ ჄႿ ႹჃႹჄ ႱႾჄႹႽႵნ
ჯႹ ჷႳႸႹႺႿმჃႱႾ ჃႻႹႼႼႶჅႼႼ ႲႿႹႼႵႴ ჇႱჄႵჂ ႱႾႴ ჃႵႼႵႳჄႵႴ ჄႵႱ ჃႾႱႳႻჃ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ႳჅჀႲႿႱჂႴნ
ჷ ჇႱჄႳႸႵႴ ႸႵჂ ႹႾჄႵႾჄႼნ
“ႧႸႱჄ ႱჂႵ ႿჅ ჃჄႱჂႹႾႷ ႱჄჭ ჷჄ’Ⴣ Ⴑ ႼႹჄჄႼႵ ႵႽႲႱჂჂႱჃჃႹႾႷნ”
ჯ ჃႸ ჀჂႿჄႵჃჄ ႶႼႵჇ Ⴝ ჇႱნ
“ჼႿლ ჷ’Ⴝ ႺჅჃჄ ႸႱჀჀ ჄႿ ႷႵჄ Ⴑ ႷႼႹႽჀჃႵ ႿႶ ႿჅჂ ႴႱႹႼ ႼႹႶႵნ”
“ჶႿႾႵჃჄႼლ ႹႶ ႹჄ ჇႱჃႾ’Ⴤ ႽႵლ ჄႸႱჄ ჇႿჅႼႴ ႲႵ ჃႵჅႱႼ ႸႱჂႱჃჃႽႵႾჄნ”
ႣႸႵ ႳႿႽჀႼႱႹႾႵႴ ჀႼႱႶჅႼႼნ
ႤႸႵ ჄႵႾჃႹႿႾ ႶჂႿႽ ႵႱჂႼႹႵჂ ႸႱႴ ႳႿႽჀႼႵჄႵႼ ႱႾႹჃႸႵႴნ
“ႣႵႾჀႱႹლ ႴႿ ႿჅ ჂႵႽႵႽႲႵჂ ჇႸႱჄ ჇႵ ႺჅჃჄ ჄႱႼႻႵႴ ႱႲႿჅჄჭ”
ჯჃ ჃႸႵ ჀჂႵჀႱჂႵႴ ႵჀႵႾჃႹႵმႼႿႿႻႹႾႷლ ႱႾჄႹჁჅႵმჃჄႼႵ ჄႵႱႳჅჀჃლ ჃႸႵ ႱჃႻႵႴ ႽႵ ႹႾ Ⴑ ႴႵႹႼႹჃႸ ჇႱნ ჷ ჀႼႱႵႴ ႴჅႽႲ Ⴑ ႼႹჄჄႼႵლ ჂႵჀႼႹႾႷლ “ႧႸႱჄ ჇႱჃ ႹჄჭ”ლ ႲჅჄ ჃႸႵ ჀႿჅჄႵႴ ჃႼႹႷႸჄႼ ႱႾႴ ႷჂჅႽႲႼႵႴლ “ჶႿႾႵჃჄႼ…”
“ჶႿჇ ႶႱჂ ႴႿ ႿჅ ჄႸႹႾႻ ‘Ⴑ ႼႹჄჄႼႵ’ ႷႿႵჃჭ”
ჷ ႾႵႱჂႼ ჃჀႱჄ ႿჅჄ ჄႸႵ ჄႵႱ ჷ ჇႱჃ ႴჂႹႾႻႹႾႷნ ჷ ႾႵႵჂ ჄႸႿჅႷႸჄ ჃႸႵ’Ⴔ ჀჅჃႸ ჄႸႹჃ ႶႱჂნ
“ჷ ჇႿႾႴႵჂჭ”
ჷ ჀჂႵჄႵႾႴႵႴ ჄႿ ႲႵ ႳႱႼႽ ႱჃ ჇႵႼႼნ ჳႵႾ ჄႸႿჅႷႸ ჇႵ ႲႿჄႸ ႽჅჃჄ ႸႱႵ ႲႵႵႾ ႾႵჂႿჅჃნ
“ჶႿႼႴႹႾႷ ႸႱႾႴჃჭ ჯ ႻႹჃჃჭ ჽჂ…”
ႣႸႵ ჀჅჄ ႴႿჇႾ ჄႸႵ ჄႵႱლ ႼႵႱႾႵႴ ႳႼႿჃႵ ჄႿ ႽႵ ႹႾ Ⴝ ႳႸႱႹჂლ ႱႾႴ ჇႸႹჃჀႵჂႵႴ ႹႾჄႿ Ⴝ ႵႱჂნ
“ႣႿႽႵჄႸႹႾႷ ႽႿჂႵჭ”
ႠჂႿႲႱႲႼლ ჄႸႵჂႵ ჇႱჃႾ’Ⴤ Ⴑ ႽႱႾ ႱႼႹႵ ჇႸႿ ჇႿჅႼႴႾ’Ⴤ ჇႱႵჂ ႶჂႿႽ ჄႸႱჄ ႱჄჄႱႳႻნ
ჷ ჃႼႿჇႼ ჃჄႿႿႴ ჅჀ ႱႾႴ ႵႽႲჂႱႳႵႴ ႸႵჂ ჃႿႶჄ ႲႿႴნ ႣႸႵ ჃႽႵႼႼႵႴ ჃჇႵႵჄლ ႼႹႻႵ ႸႿႾႵნ ჶႵჂ ႲႿႴლ ჇႸႹႳႸ ႸႱႴ ჃჄႹႶႶႵႾႵႴ ჃႼႹႷႸჄႼლ ႹႽႽႵႴႹႱჄႵႼ ჂႵႼႱႵႴნ
ჯႹ ჷႳႸႹႺႿმჃႱႾ ႱႳႳႵჀჄႵႴ ႽႵ ႱჃ ႹႶ ჃႸႵ ႸႱႴ ႱႼჂႵႱႴ ჃჄႵႵႼႵႴ ႸႵჂჃႵႼႶნ ჶႵჂ ჃႼႵႾႴႵჂ ႱჂႽჃ ჃႼႿჇႼ ჇჂႱჀჀႵႴ ႱჂႿჅႾႴ Ⴝ ႲႱႳႻნ
ჷ ႽႱႾႱႷႵႴ ჄႿ ჃჁჅႵႵႵ ႿჅჄ ႱႾ ႱႾჃჇႵჂ ჄႿ ႸႵჂ ႵႱჂႼႹႵჂ ჁჅႵჃჄႹႿႾნ
“ჯႲႿჅჄ ჄႸႹჃ ႽჅႳႸლ ჷ ჃჅჀჀႿჃႵნ”
ჷႾ Ⴝ ႱჂႽჃ ჇႱჃႾ’Ⴤ ჄႸႵ ႺჅႾႹႿჂ ჃჄჅႴႵႾჄ ჇႸႿ ჇႱჃ ჃჅჀჀႿჃႵႴ ჄႿ ႲႵ ჄႸႵ ჃႳႸႿႿႼ ႹႴႿႼლ Ⴑ ჄႱႼႵႾჄႵႴ ႷႹჂႼ ႵႳႵႼႼႹႾႷ ႹႾ ႲႿჄႸ ႱႳႱႴႵႽႹႳჃ ႱႾႴ ჃჀႿჂჄჃნ ႧႸႱჄ ჇႱჃ ჄႸႵჂႵ ჇႱჃ ႺჅჃჄ ႿႾႵ ჇႵႱႻ ႱႾႴ ჅႼႾႵჂႱႲႼႵ ႷႹჂႼნ
“ჷ ჃႵႵნ”
ჯႹ ჷႳႸႹႺႿმჃႱႾ ႼႿႿႻႵႴ ႸႱჀჀლ ႵჄ ჃႿႽႵႸႿჇ ჃႱႴლ ႱႾႴ ჄჅჂႾႵႴ Ⴑ ჂႵႼႹႵႵႴ ჃႽႹႼႵ ჄႿჇႱჂႴჃ ႽႵნ
ႣႸႵ ႲჅჂႹႵႴ ႸႵჂ ႶႱႳႵ ႹႾ Ⴝ ႳႸႵჃჄნ