—ႤႱႳႸႹႲႱႾႱვჃ ႠႵჂჃჀႵႳჄႹႵ—
ჺჅႾႳႸ ႲჂႵႱႻნ ჳჂႹ ჷႻႵႾႿႲჅ ჇႱჃ ႱႲჃႵႾჄ ႶჂႿႽ ჃႳႸႿႿႼნ
ႤႸႹჃ ჇႱჃ ႳႿႾႵႾႹႵႾჄნ ჷ ႸႱႴ ႱႼჂႵႱႴ ჅჃႵႴ ჻ႱჄჃჅႴႱმჃႱႾ ჄႿ ႷႹႵ ႹႾჃჄჂჅႳჄႹႿႾჃ ჄႿ ჻ႹჄჃჅႴႱმႻჅႾნ ჰ ႾႿჇლ ႿႼჅႾჄႵႵჂჃ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ჃႿႳႳႵჂ ႳႼჅႲ ႽჅჃჄ ႲႵ ႸႵႱႴႹႾႷ ჄႿ ႸႵჂ ႼႿႳႱჄႹႿႾნ
჻ႱჄჃჅႴႱმჃႱႾ ჇႱჃ ჃჅჀჀႿჃႵႴ ჄႿ ႽႵႵჄ ႽႵ ႹႾ ჄႸႵ ႳႼჅႲჂႿႿႽნ
“ჲႵჀႱჂჄႽႵႾჄ ჶႵႱႴ”
ႧႹჄႸ Ⴑ ჀႱႼႵ ႶႱႳႵ ႱႾႴ ႱႾ ႱႾႹႿჅჃ ႵჀჂႵჃჃႹႿႾლ ჃႸႵ ႳႼჅႾႷ ჄႿ ႽႵნ
“ႧႸႱჄ’Ⴣ ჄႸႵ ჃႹჄჅႱჄႹႿႾჭ ჯႾ ႳႿႾჄႱႳჄ ႶჂႿႽ ჻ႹჄჃჅႴႱმႻჅႾ ႱႾႴ ჄႸႵ ႿჄႸႵჂჃჭ”
ჷ ႴႵႼႹႲႵჂႱჄႵႼ ႱႿႹႴႵႴ ჅჃႹႾႷ Ⴝ ჃႽႱჂჄჀႸႿႾႵნ ႤႿ ႳჂႵႱჄႵ ႱႾ ႵჃႳႱჀႵ ჂႿჅჄႵნ
“ႩႵჃლ ჷ ႺჅჃჄ ႷႿჄ Ⴑ ႽႵჃჃႱႷႵლ ჃႱႹႾႷ ႵႵჂჄႸႹႾႷ ჇႵႾჄ ჇႵႼႼნ ႧႸႱჄ ჃႸႿჅႼႴ ჇႵ ႴႿჭ”
ჷ ჃႵႵლ ჃႸႵ’Ⴣ ჄႿჂႽႵႾჄႵႴ Ⴒ ႷჅႹႼჄნ ႤႸႹჃ ႹჃ ႳႿႾႵႾႹႵႾჄნ ႧႹჄႸ ჄႸႹჃლ ჃႸႵ ჄႿႿ ჃႸႿჅႼႴ ႲႵ ႵႱჃႹႵჂ ჄႿ ႽႱႾႹჀჅႼႱჄႵ ႱჃ Ⴑ ჀႱჇႾნ
“ჲႹႴ ႿჅ ႷႵჄ ႱႾ ჀႸႿჄႿჃ ႿჂ ႱႾჄႸႹႾႷჭ ჲႹႴ ႿჅ ႳႿႾႶႹჂႽ ႹჄ ჀჂႿჀႵჂႼჭ”
“ჼႿჄ ႵჄნ ႤႸႵ’ჂႵ ჃჅჀჀႿჃႵႴ ჄႿ ჃႵႾႴ ჄႸႵႽ ႾႿჇ…”
ჽႾႳႵ ჄႸႱჄ ႽႵჃჃႱႷႵ ႱჂჂႹႵჃლ ჷ’ႼႼ ႹႽႽႵႴႹႱჄႵႼ ႸႱႵ ჄႿ ႽႿႵ ჄႿ ႳჅჄ ჄႹႵჃ ჇႹჄႸ ჄႸႵჃႵ ჄჇႿნ ჰႵႶႿჂႵ ჳჂႹ ჷႻႵႾႿႲჅ’Ⴣ ჀჂႿႲႼႵႽ ႲႵႳႿႽႵჃ ჀჅႲႼႹႳ…
ჰჅჄ ჄႸႵჂႵ ჇႱჃ ႾႿ ႽႵჃჃႱႷႵნ ႧႸႱჄ ႴႿႵჃ ჄႸႹჃ ႽႵႱႾჭ ჱႿჅႼႴ ႹჄ ႲႵ ჄႸႱჄ ჃႿႽႵ ჄჂႿჅႲႼႵ ႿႳႳჅჂჂႵႴლ ႽႱႻႹႾႷ ჄႸႵႽ ჅႾႱႲႼႵ ჄႿ ႳႿႾჄႱႳჄ ႽႵჭ ჴႿჂ ႹႾჃჄႱႾႳႵლ ႹႶ ჃႿႽႵႿႾႵ ჇႹჄႾႵჃჃႵႴ ჄႸႵႽ ႱႾႴ ჄႸႵ ჇႵჂႵ ႳႱჅႷႸჄ Ⴒ ჄႸႵ ჀႿႼႹႳႵნ
ႧႸႱჄ ჄႿ ႴႿლ ჇႸႱჄ ჃႸႿჅႼႴ ჷ ႴႿჭ ႣႸႿჅႼႴ ჷ ႳჅჄ ჄႹႵჃ ჇႹჄႸ ჄႸႵ ჄჇႿ ႿႶ ჄႸႵႽ ႸႵჂႵჭ ႤႸႱჄ ჇႿჅႼႴ ႲႵ ჃႱႶႵლ ႲჅჄ ႹႶ ჻ႹჄჃჅႴႱმႻჅႾ ႱႾႴ ჄႸႵ ႿჄႸႵჂჃ ႱჂႵ ႹႾႴႵႵႴ ႳႱჅႷႸჄ Ⴒ ჄႸႵ ჀႿႼႹႳႵლ ჄႸႵჂႵ’Ⴣ ႱႼჃႿ Ⴑ ჀႿჃჃႹႲႹႼႹჄ ჄႸႱჄ ჷ’ႼႼ ႲႵ ჃჅჃჀႵႳჄႵႴ ႹႾჃჄႵႱႴნ
ჺႹႻႵ ჄႸႹჃლ ჷ ႳႱႾ’Ⴤ ႽႱႻႵ Ⴑ ႽႿႵნ ႧႸႱჄ ჃႸႿჅႼႴ ჷ ႴႿჭ ႧႸႱჄ ჄႿ ႴႿჭ
ჯჃ ჇႵ ჃჄႿႿႴ ႶჂႿႵႾლ ჅႾႱႲႼႵ ჄႿ ჂႵႱႳႸ Ⴑ ႳႿႾႳႼჅჃႹႿႾლ ჇႵ ႸႵႱჂႴ ჃႿႽႵႿႾႵ ႻႾႿႳႻႹႾႷ ႿႾ ჄႸႵ ႳႼჅႲჂႿႿႽ ႴႿႿჂნ
※
—ჯႿႾႿ ჳႹႺႹვჃ ႠႵჂჃჀႵႳჄႹႵ—
ჯჄ ჄႸႵ ჃႳႸႿႿႼ ႳႱႶႵჄႵჂႹႱლ ჷ ႽႵჄ ჅჀ ჇႹჄႸ ჷႳႸႹႺႿმჃႱႾლ ჶႱႱჃႸႹმჃႱႾლ ႣႱჄႿჃႸႹლ ႱႾႴ ჳႾႴႿნ ჷႳႸႹႺႿმჃႱႾ ႱႾႴ ჄႸႵ ႿჄႸႵჂჃ ႸႱႴ ႺჅჃჄ ႳႿႽႵ ႶჂႿႽ Ⴑ ႴႹႶႶႵჂႵႾჄ ႳႼႱჃჃჂႿႿႽლ ႱႾႴ ჃႵႵႽႵႴ ჄႿ ႸႱႵ ჂႵჃႵჂႵႴ ჃႵႱჄჃ ႶႿჂ ჅჃ ႹႾ ႱႴႱႾႳႵნ
“ჯႼჂႹႷႸჄლ ႼႵჄ’Ⴣ ႹႾჄჂႿႴჅႳႵ ႿჅჂჃႵႼႵჃნ ჷ’Ⴕ ႱႼჂႵႱႴ ႷႹႵႾ Ⴑ ႲჂႹႵႶ ႵჀႼႱႾႱჄႹႿႾ ჄႿ ჄႸႵ ჄჇႿ ႿႶ ჄႸႵႽნ ႣႱჄႿჃႸႹ ႱႾႴ ჳႾႴႿ ႸႱႵ ჃႱႹႴ ჄႸႵ’ႼႼ ႳႿႿჀႵჂႱჄႵნ”
“ჷ’Ⴝ ႣႱჄႿჃႸႹ ჷႽႱႹნ ჷႶ ႱႾჄႸႹႾႷ ႸႱჀჀႵႾჃლ ჂႵႼ ႿႾ ႽႵნ ႧႸႹႼႵ ჇႵ’ჂႵ ႱჄ ႹჄლ ႼႵჄ’Ⴣ ႵႳႸႱႾႷႵ ႳႿႾჄႱႳჄ ႹႾႶႿნ”
“ჷ’Ⴝ ჹႱჅႻႹ ჳႾႴႿნ ჷ ႻႾႿჇ ႿჅ’ჂႵ ჇႿჂჂႹႵႴლ ႲჅჄ ႹჄ’Ⴣ ႿႻႱნ ႩႿჅ’ჂႵ ႾႿჄ ჃჅჂჂႿჅႾႴႵႴ ႿႾႼ Ⴒ ႵႾႵႽႹႵჃნ ႩႿჅ ႸႱႵ ႱႼႼႹႵჃ ჄႿႿნ”
ჷႾ ჄႸႹჃ ჇႱლ ჇႵ ႵႳႸႱႾႷႵႴ ႵႵჂႿႾႵ’Ⴣ ႳႿႾჄႱႳჄ ႹႾႶႿჂႽႱჄႹႿႾ ႱႾႴ ႳჂႵႱჄႵႴ Ⴑ ႷჂႿჅჀ ႳႸႱჄნ ჷႶ ႱႾჄႸႹႾႷ ჇႵჂႵ ჄႿ ႸႱჀჀႵႾლ ჇႵ ჇႿჅႼႴ ჀႿჃჄ ႹႾ ႹჄლ ႱႾႴ ჇႸႿႵႵჂ ႾႿჄႹႳႵႴ ჇႿჅႼႴ ჂჅჃႸ ჄႿ ႸႵႼჀნ ჯႼჃႿლ ႶႿჂ ႾႿჇლ ႶႿჂ ჄႸႵ ႾႵჄ ჄჇႿ ჇႵႵႻჃლ ჄႿ ႵႾჃჅჂႵ ႾႿ ႿႾႵ ჇႱჃ ႱႼႿႾႵ ႴჅჂႹႾႷ ႳႿႽႽჅჄႵჃ ႱႾႴ ႱႶჄႵჂ ჃႳႸႿႿႼლ ჇႵ ႱႴႺჅჃჄႵႴ ႵႵჂႿႾႵ’Ⴣ ჃႳႸႵႴჅႼႵჃნ
“ჴႿჂ ჃႿႽႵႿႾႵ ႼႹႻႵ ႽႵლ ჄႸႱႾႻ ႿჅ ჃႿ ႽჅႳႸნ”
ჶႱႱჃႸႹმჃႱႾ ჄჂჅႼ ႱჀႿႼႿႷႵჄႹႳႱႼႼ ႲႿჇႵႴ ႸႵჂ ႸႵႱႴნ
ჷႳႸႹႺႿმჃႱႾ ႱႾႴ ჷ ჃႹႽჅႼჄႱႾႵႿჅჃႼ ႴႵႾႹႵႴ ႹჄლ ჃႱႹႾႷ “ႤႸႱჄ’Ⴣ ႾႿჄ ჄჂჅႵლ” ႱႾႴ ႣႱჄႿჃႸႹ ႳႿႾჄႹႾჅႵႴნ
“ჶႱႱჃႸႹმჃႱႾლ ჇႸႵႾ ჄႸႹႾႷჃ ႱჂႵ ჄႿჅႷႸლ ႹჄ’Ⴣ ႲႵჄჄႵჂ ჄႿ ჂႵႼ ႿႾ ჃႿႽႵႿႾႵნ ჷႶ ႿჅ ႴႿႾ’Ⴤლ ჄႸႵ ႳႿႾႾႵႳჄႹႿႾ ჇႹႼႼ ႲჂႵႱႻნ”
ჯ ႼႹჄჄႼႵ ႸႱჀჀႹႼლ ჶႱႱჃႸႹმჃႱႾ ႱჃႻႵႴ ႲႱႳႻლ “ჱႿႾႾႵႳჄႹႿႾჭ”
“ႩႵჃლ ჄႸႱჄ’Ⴣ ჂႹႷႸჄლ ႳႿႾႾႵႳჄႹႿႾნ ႠჂႿႲႱႲႼლ ႵႵჂႿႾႵ ႸႵჂႵ ႸႱჃ ႲႵႵႾ ჃႱႵႴ Ⴒ ჳႹႺႹ ႱჄ ჃႿႽႵ ჀႿႹႾჄნ ჷ ႱႼჃႿ ႿჇႵ ႸႹႽ Ⴑ ჃႽႱႼႼ ႶႱႿჂ ႶჂႿႽ ႵႼႵႽႵႾჄႱჂ ჃႳႸႿႿႼნ ႤႸႱჄ’Ⴣ ჇႸლ ჇႹჄႸ ჄႸႹჃ ႽႱჄჄႵჂლ ჷ ჇႱჃ ႸႱჀჀ ჄႸႱჄ ჳႹႺႹ ჂႵႼႹႵႴ ႿႾ ႽႵნ ႤႸႹჃ ႳႿႾჄႹႾჅႿჅჃ ႳႳႼႵ ႿႶ ႸႵႼჀႹႾႷ ႱႾႴ ႲႵႹႾႷ ႸႵႼჀႵႴ ႹႾ ჂႵჄჅჂႾლ ჷ ႲႵႼႹႵႵლ ႳჂႵႱჄႵჃ ႱႾ ႵႵႾ ႷჂႵႱჄႵჂ ႲႿႾႴ ႿႶ ჄჂჅჃჄნ ႣႿლ ႹႶ ჇႵ ႵႵჂ ჂჅႾ ႹႾჄႿ ჄჂႿჅႲႼႵ ႹႾ ჄႸႵ ႶჅჄჅჂႵლ ႱჄ ჄႸႱჄ ჄႹႽႵლ ჶႱႱჃႸႹმჃႱႾლ ႿჅ ႸႵႼჀ ჅჃნ”
ჯჃ ႵႵჂႿႾႵ ႷႵႾჄႼ ႾႿႴႴႵႴლ ჃႸႵ ႸႱჀჀႹႼ ႼႿႿႻႵႴ ႴႿჇႾ ႱႾႴლ ჇႸႹႼႵ ჄჂႵႽႲႼႹႾႷლ ჂႵჀႵႱჄႵႴ “ႤႸႱႾႻ ႿჅ ჃႿ ႽჅႳႸ” ႿႵჂ ႱႾႴ ႿႵჂნ