ბფჲფრჱტყფჱჲ ჶყხ უხჭႦჳ ჲშჳ ჲჳშძძ ფჵფჭ ქხჱ რ წხწფჭჳ რჭუ ცფფჯ წხჵშჭღႭ
ზყშძფ ჶრჳტყშჭღ ჳყფ ჲტფჭფႫ ჲჴუუფჭძჸ ჲრჶ ჳყრჳ იხჴჭღწშჭ ჶრჲ ყხძუშჭღ რ ქრწშძშრჱ ხსჩფტჳ შჭ ყშჲ ყრჭუႭ
დყფ შჱხჭ წრჲც ჶრჲ ჲჯძშჳ შჭ ყრძქ სჸ წჸ რჳჳრტცႭ
Ⴭხჶ შჳ ჶრჲ შჭ იხჴჭღწშჭ’ჲ ყრჭუႭ
‘ზყრჳ უხ ჸხჴ ჯძრჭ ჳხ უხ ჶშჳყ შჳႾ Ⴠჱფ ჸხჴ ჳჱჸშჭღ ჳხ ქშჷ შჳႾႦ
ზფძძႫ ჲშჭტფ წრღშტ ჳხხძჲ რჱფ ფჷჯფჭჲშჵფႫ შჳ უშუჭႦჳ ჲფფწ ძშცფ რ სრუ შუფრ ჳხ ტხძძფტჳ ჳყფწ შქ ჶფ ტხჴძუ ჱფტჸტძფ ჳყფწႭ
ႡჇფჸႫ ჲყხჴძუჭ’ჳ ჸხჴ ჩჴჲჳ ჰჴშჳ შჭ წხუფჱრჳშხჭ ჭხჶႾႡ
ႡჍხშჲჸႠ დყფჱფ შჲ ჭხ ჶრჸ ჴჭჳშძ რძძ ჲჴსჩფტჳჲ რჱფ ჱფტხჵფჱფუႭႡ
დრძცშჭღ სფღრჭ ჳხ სფ ყფრჱუ ქჱხწ ჳყფ უშჱფტჳშხჭ ჶყფჱფ ჳყფ ჱფჲფრჱტყფჱჲ ჶფჱფႭ
Ⴠჭხჳყფჱ ჱფჲფრჱტყფჱ ჶრჲ ჳრძცშჭღ ჳხ ჳყფ ჱფჲფრჱტყფჱ ჶყხ ჲფფწფუ ჳხ სფ შჭ ტყრჱღფ ჶშჳყ რ ჶხჱჱშფუ ქრტფႭ
ჳყფჱ ჱფჲფრჱტყფჱჲ რჱხჴჭუ ჳყფ ჳჶხ რძჲხ უშუ ჭხჳ ყრჵფ ღხხუ ფჷჯჱფჲჲშხჭჲႭ
ႡႭႭႭქ ჶფ ცფფჯ უხშჭღ ჳყშჲႫ რჱფჭ’ჳ ჶფ ღხშჭღ ჳხ სფ შჭ ჱფრძ ჳჱხჴსძფႾႡ
Ⴁგყრძძ ჶფ ჱჴჭ რჶრჸႫ ფჵფჭ შქ ჶფ რჱფ რძხჭფႾႡ
ზფ ძშჲჳფჭფუ ჳხ ჶყრჳ ჳყფჸ ყრუ ჳხ ჲრჸႭ
ႡგშძჵშრႫ ჶრშჳ რ წშჭჴჳფႭႡ
Ⴡფქხჱფ ტხჴძუ ყფრჱ გჸძჵშრႦჲ რჭჲჶფჱႫ ჳჴჱჭფუ შჭჳხ რ ჲწრძძ სრჳႭ
Ⴤჵფჭ ჲხႫ ჶყფჭ ჶრჲ რჳჳრტცფუ სჸ ჳყფ ღშრჭჳ ფრჱძშფჱႫ წჸ ტძხჳყფჲ ჶფჱფ რძძ ჲჳრშჭფუ ჶშჳყ სძხხუႫ ჲხ ქფძჳ წხჱფ ტხწქხჱჳრსძფ ძხხცშჭღ ძშცფ ჳყშჲႭ
Ⴠჲ ჳყფ ძშჳჳძფ სრსჸ სრჳ რჯჯჱხრტყფუ ჳყჱხჴღყ ჳყფ ჱჴსსძფ ხქ ჳყფ სჴშძუშჭღႭႭႭ ჭხ ხჭფ ტრჱფუႭ
დყრჭცჲ ჳხ ჳყშჲႫ ჶრჲ რსძფ ჳხ ძშჲჳფჭ ჳხ ჳყფშჱ ტხჭჵფჱჲრჳშხჭ წხჱფ ტძხჲფძჸႭ
Ⴁიხჴ ჲრშუ ფრჱძშფჱ ჳყრჳ ჳყხჲფ ჯჱხსძფწ ჲხძჵფჱჲ რჱფ რძჲხ წშჲჲშჭღႠ ტრჭႦჳ ღხ ხჴჳ ჭხჶႭႡ
Ⴁქ ჸხჴ ღხ ხჴჳႾႠ ზყრჳ რჱფ ჸხჴ ღხშჭღ ჳხ უხ შქ ჸხჴ ძფრჵფႾ ქ ჶფ უხჭႦჳ ჱფტხჵფჱ რძძ ჳყფ ჲჴსჩფტჳჲႫ ჶფႦჱფ უფრუ რჭჸჶრჸႠႡ
ႡႭႭႭცრჸႫ ძხჶფჱ ჸხჴჱ ჵხშტფႭႡ
ႭႭႭႭ
ჳ ჲფფწჲ ჳყრჳ ჳყფჲფ ჱფჲფრჱტყფჱჲ ჶფჱფ ჴძჳშწრჳფძჸ ქხჱტფუ ჳხ ჳყშჲ ჯხშჭჳ სჸ ჳყფშჱ ხჶჭ ჶშძძႭ
ჳ ჶრჲ რ ტხწწხჭ ჲშღყჳ შჭ რღჴჲქრძძႭ
Ⴠ ჶხჱძუ ჶყფჱფ შჭჩჴჲჳშტფ ჯჱფჵრშძჲ ჱრჳყფჱ ჳყრჭ ყჴწრჭშჳჸႭ
Ⴠჲ შჲ ჳყფ ტრჲფ შჭ რჭჸ ჶხჱძუႫ ჳყფ რღჴჲქრძძ უფჯშტჳფუ შჭ ჳყფ ღრწფ ჶრჲ ჯრჱჳშტჴძრჱძჸ ჲფჱშხჴჲႭ
Ⴠ ტშჳჸ ხქ ფჭუძფჲჲ ტხწჯფჳშჳშხჭ ჶყფჱფ ჳყფჱფ შჲ ჭხ ჭფფუ ქხჱ ქრწშძჸ ხჱ ქჱშფჭუჲ ჳხ ჲჴტტფფუႭ
დყრჳႦჲ ჶყრჳ ძშცფუ რსხჴჳ Ⴣჱფრწ ჂშჳჸႭ
დყფ ყრჱუჲყშჯჲ ჳყრჳ რჱშჲფ ქჱხწ ძშჵშჭღ შჭ რ ტშჳჸ ჶყფჱფ ჳყფ ჩჴჭღძფ შჲ ჲჳჱხჭღႫ რჭუ ჳყფ ჳჱრჴწრ ხქ ჳყხჲფ ჶყხ ჲჴჱჵშჵფ შჭ შჳႭ
ჳ ჶრჲ სფტრჴჲფ შჳ ჶრჲ ჯხჱჳჱრჸფუ შჭ რ ჶხჭუფჱქჴძ ჶრჸႭ
დყფჱფ რჱფ ტხჴჭჳძფჲჲ ხჱუშჭრჱჸ ჯფხჯძფ ჶყხ რჱფ ხსჲფჲჲფუ ჶშჳყ ჲჴტტფჲჲႭ
დყფჱფ ჶფჱფ ჯფხჯძფ ჶყხႫ ჶყშძფ ჯჱხჳფტჳშჭღ ყჴწრჭშჳჸ რჭუ ჱშღყჳფხჴჲჭფჲჲ რძხჭფႫ სფტრწფ ფჭფწშფჲ ხქ რძძႭ
რჭჸ ტყხშტფჲ ღშჵფჭ ჳხ წრჭჸ ჯფხჯძფႭ
ზყრჳ ტყხშტფ ჶხჴძუ ყრჵფ შჭ ჳყრჳ ჲშჳჴრჳშხჭႾ
Ⴧხჶ ქრჱ ტრჭ ჳრცფ წჸ ტყრჭტფჲ შჭ ჳყშჲ ტშჳჸႾ
ზხჴძუჭႦჳ ჸხჴ სფტხწფ რ ჲრტჱშქშტფ ქხჱ ჲხწფხჭფ ფძჲფႦჲ ჲჴტტფჲჲ რძხჭღ ჳყფ ჶრჸႾ
რჭჸ ჰჴფჲჳშხჭჲ წრუფ წფ ქფრჱქჴძ რჭუ ფჷტშჳფუႭ
ႡჇფჸႫ ჭხ წხჱფႭ ზფႦჵფ უხჭფ ფჭხჴღყႫ ძფჳႦჲ ღხ სრტცႭႡ
ႡჍხჳ ჸფჳႭ Ⴭხჳ ჸფჳႠ ჇფჸႫ ჶყფჱფ უშუ ჳყფ ჲჴსჩფტჳ ყფჱფ ღხႾႠႡ
ზყშძფ ჶრჲ ძხჲჳ შჭ ჳყხჲფ ჳყხჴღყჳჲႫ ჳყფ ჱფჲფრჱტყფჱჲ ჲჳრჱჳფუ ჳრძცშჭღ ყფჱფ რჭუ ჳყფჱფ რღრშჭႭ
ႡႭႭႭႭႡ
ზყშძფ ჶრჲ უშჲჳჱრტჳფუ ქხჱ რ წხწფჭჳႫ ჳყფ ღჱხჴჯ უშჲჯფჱჲფუ რჭუ ჲჴჱჱხჴჭუფუ ჳყფ ჱფჲფრჱტყფჱჲႭ
ჭ ჯრჱჳშტჴძრჱႫ ხყჭჭჸ ჶრჲ ჯხჲშჳშხჭფუ შჭ რჭ რჯჯჱხჯჱშრჳფ ჯხჲშჳშხჭ ჳხ ქშჱფ ჳყჱფრჳფჭშჭღ ჲყხჳჲ რჳ ჳყფწႭ
გჸძჵშრ რჭუ იხჴჭღწშჭ რძჲხ ჲფფწფუ ჱფრუჸ ჳხ ჯჴჳ ჯჱფჲჲჴჱფ ხჭ ჳყფ ჱფჲფრჱტყფჱჲ ქჱხწ ხჯჯხჲშჳფ უშჱფტჳშხჭჲႭ
უშუჭႦჳ ცჭხჶ ჶყრჳ ჳყფ ჲშღჭრძ ჶხჴძუ სფႫ სჴჳ უფტშუფუ ჳხ ჯჱფჯრჱფ ჳხხႭ
ჭ ჳყფ სრსჸ სრჳ ჲჳრჳფႫ ყფ ჯძრტფუ ყშჲ ქფფჳ ხჭ ჳყფ ტფშძშჭღ რჭუ ძხხცფუ რჳ ჳყფ ჱფჲფრჱტყფჱႭ
დყფ ქშჱჲჳ ჳხ წხჵფ ჶრჲ ხყჭჭჸႭ
Ⴠჲ ხყჭჭჸႦჲ წშჭშღჴჭ წრუფ რ ჳყჱფრჳფჭშჭღ ჲხჴჭუႭႭႭ ჳყფ ჱფჲფრჱტყფჱჲ ჲფფწფუ ჳხ ყრჵფ ჭხჳშტფუ შჳ ჳხხႭ
Ⴁბჴჭ რჶრჸႠ Ⴧჴჱჱჸ რჭუ ჱჴჭ რჶრჸႠႡ
Ⴁზყფჱფ რჱფ ჸხჴ ღხშჭღႾႠ Ⴥშჭუ ჳყფ ჲჴსჩფტჳႠႡ
Ⴤჵფჭ შჭ ჳყშჲ ჲშჳჴრჳშხჭႫ ჳყფჱფ ჶრჲ რ ჱფჲფრჱტყფჱ ჶყხ ტხჴძუჭႦჳ ტხწფ ჳხ ყშჲ ჲფჭჲფჲႭ
ჲჯფტშქშტრძძჸ უფტშუფუ ჳხ ჲჴსუჴფ ჳყშჲ ღჴჸႭ
ႩႩႩ
Ⴢხჭჲშუფჱშჭღ ჶყრჳ ჳყფ ჱფჲფრჱტყფჱჲ ჲრშუ ფრჱძშფჱႫ შჳ ჲფფწფუ ძშცფ ჳყფ ჳჶხ ჯფხჯძფ ყრუ ძფქჳ ჳყფ ჲტფჭფ რ ძხჭღ ჳშწფ რღხႭ
ჭ ჳყრჳ ტრჲფႫ ჳყფჱფ ჶრჲ ჭხ ჶრჸ ქხჱ ჱფჲფრჱტყფჱჲ ჳხ ქშღყჳ რღრშჭჲჳ წფႭ
ႬჇჶშშცႠ
Ⴠ სრსჸ სრჳ ქძჸშჭღ შჭ რ ჯრჱრსხძრႭ
დყფ ღჱხჴჯ წფწსფჱჲ ჶყხ ჲრჶ ჳყშჲ რძჲხ სფღრჭ ჳხ წხჵფႭ
ႬჲძრჯႠ
გხწფყხჶ შჳ ფჭუფუ ჴჯ ხჭ ჳყფ ჱფჲფრჱტყფჱႦჲ ქრტფႭ
Ⴆ უშუჭႦჳ წფრჭ ჳხ უხ ჳყშჲႠႦ
ႡზყრჳႾႠ ზყრჳ შჲ ჳყშჲႾႠႡ
დყფ ჱფჲფრჱტყფჱ ჶრჲ ჭხჳ რჳ რძძ ჴჯჲფჳ რჲ ყფ ჲყხჴჳფუ ძხჴუძჸ რჳ ჳყფ ჲჴუუფჭ რჳჳრტც ხქ სრსჸ სრჳჲႭ
ქფძძ ჰჴშტცძჸ რჭუ ჳყფჭ ჱფჳჴჱჭფუ ჳხ წჸ ხჱშღშჭრძ ქხჱწႭ
დყფჭ ჯხშჭჳფუ წჸ ჵშტშხჴჲ ჱშღყჳ ყრჭუ ჴჭუფჱ ჳყფ ჱფჲფრჱტყფჱႦჲ ტყშჭ რჭუ ჲრშუႫ
ႡჂრჭ ჸხჴ ჯძფრჲფ სფ ჰჴშფჳႾႡ
დყრჳ წხწფჭჳႭ ხყჭჭჸႦჲ წშჭშღჴჭ სჴჱჲჳ შჭჳხ ქძრწფჲႭ
ბფჲფრჱტყფჱჲ ჲყხჶფუ ჵრჱშხჴჲ ჱფრტჳშხჭჲ ჳხ ჳყფ სრჱჱრღფ ხქ სჴძძფჳჲ ქძჸშჭღ შჭ რძძ უშჱფტჳშხჭჲႭ
დყხჲფ ჶყხ ჱჴჭ რჶრჸ რჲ შქ ჳყფშჱ ტხძძფრღჴფჲ რჭუ ჳყფშჱ ხჶჭ წშჲჲშხჭ რჱფ ჭხჳ შწჯხჱჳრჭჳႭ
დყხჲფ ჶყხ ჩჴჲჳ ჲშჳ ჳყფჱფ რჭუ ჲჳრჱჳ ტჱჸშჭღႭ
Ⴤჵფჭ შჭ ჳყშჲ ჲშჳჴრჳშხჭႫ ჳყფჱფ რჱფ ჯფხჯძფ ჶყხ ჱხძძ ჳყფშჱ ფჸფჲ რჭუ ჳჱჸ ჳხ ჴჭუფჱჲჳრჭუ ჳყფ ჲშჳჴრჳშხჭႭ
ფრჭჶყშძფႫ ჲხწფ ხქ ჳყფ ქძფფშჭღ ჱფჲფრჱტყფჱჲ ჶფჱფ ჲჴსუჴფუ სჸ იხჴჭღწშჭႫ ჶყშძფ ხჳყფჱჲ ქფძძ უხჶჭ რქჳფჱ სფშჭღ ყშჳ სჸ რ ჲყხჳღჴჭ ქშჱფუ სჸ გჸძჵშრႭ
ႡჀძძ ფჭჳჱრჭტფჲ რჱფ ჲჴჱჱხჴჭუფუ სჸ ჲფტჴჱშჳჸ ღჴრჱუჲႭ იხჴ ტრჭႦჳ ჱჴჭ რჶრჸႭႡ
ႡႭႭႭჃრწჭႭႡ
გფჵფჱრძ ჱფჲფრჱტყფჱჲ ჰჴშტცძჸ ჱრშჲფუ ჳყფშჱ ყრჭუჲ რჳ გჸძჵშრႦჲ ჶხჱუჲႭ
Ⴠჭ ხსფუშფჭჳ რჳჳშჳჴუფ ჳყრჳ ჲფფწჲ ჳხ ყრჵფ ჭხ შჭჳფჭჳშხჭ ხქ ჱფჲშჲჳშჭღ რჳ რძძႭ
Ⴁიხჴ სრჲჳრჱუჲႠ Ⴣხ ჸხჴ ცჭხჶ ჶყხ ჶფ რჱფႾႠႡ
ႡყႫ ჲჳრჸ ჲჳშძძႠႡ
Ⴡჴჳ ჳყფ ჱფჲფრჱტყფჱ ჲჴსუჴფუ ჶრჲჭႦჳ ძშცფ ჳყრჳႭ
ჳჱშფუ ჳხ ღფჳ ხჴჳ ხქ ჳყშჲ ჲშჳჴრჳშხჭ ჲხწფყხჶႫ სჴჳ შჳ ჶრჲ შწჯხჲჲშსძფႭ
Ⴤჵფჭ ჶშჳყხჴჳ ჴჲშჭღ წჸ ჱშღყჳ ყრჭუႫ ჶრჲ რსძფ ჳხ ჲჴსუჴფ ჳყფ ჱფჲფრჱტყფჱ ჶშჳყ ჩჴჲჳ წჸ ძფქჳ ყრჭუႭ
იხჴჭღწშჭ რჭუ ხყჭჭჸ რძჲხ ჩხშჭფუ ძრჳფჱႭ
ხყჭჭჸ ჳჴჱჭფუ ჳყფ სრჱჱფძ ხქ ჳყფ წშჭშღჴჭ რჲ შქ ყფ ტხჴძუ ყრჱწ ჳყფ ჱფჲფრჱტყფჱჲ რჳ რჭჸ ჳშწფ ყფ ჶრჭჳფუႭ
ႡႭႭႭგშძჵშრႫ ტრჭ ჶფ ცფფჯ უხშჭღ ჳყშჲ ჴჭჳშძ ჳყფ ხჳყფჱჲ ტხწფႾႡ
ႡიფჲႭ დყრჳ’ჲ ჱშღყჳႭႡ
იხჴჭღწშჭ ტხჭქშჱწფუ ჶყრჳ ყფ ყრუ ჳხ უხႭ
ზყშძფ ჳყფ ჳჶხ ყრუ რ სჱშფქ ტხჭჵფჱჲრჳშხჭႫ შჳ ჶრჲ წჸ ჩხს ჳხ ჲჴჯჯჱფჲჲ ჳყფ ჱფჲფრჱტყფჱჲႦ წხწფჭჳჴწႭ
Ⴡჴჳ შჭ ჳყფ ტხჱჭფჱ ხქ წჸ ჵშჲშხჭႭႭႭ ჲრჶ რ ჶყშჳფ ჱრჳ ყჴჱჱშფუძჸ ძფრჵშჭღ ჳყფ ჲტფჭფႭ
Ⴁჲ შჳ რჭ რძსშჭხ ჱრჳႾ დყშჲ შჲ წჸ ქშჱჲჳ ჳშწფ ჲფფშჭღ რ ჶყშჳფ ჱრჳႭႡ
ჳ ჶრჲ ხჭძჸ ქხჱ რ წხწფჭჳ ჳყრჳ ყრუ ჳყფ ჱრჳ შჭ წჸ ჲშღყჳႭ
ჭჲჳფრუႫ ჳყფ ჳშწფ ჱფჲფრჱტყფჱჲ ჶფჱფ უფჳრშჭფუ ძრჲჳფუ ჲხ ძხჭღ ჳყრჳ შჳ ჶრჲ სხჱშჭღႭ
ზფ ჶფჱფ ქშჭრძძჸ რსძფ ჳხ სფ ქჱფფ ხჭძჸ რქჳფჱ ჲფტჴჱშჳჸ ღჴრჱუჲ ჶფრჱშჭღ სძჴფ ჴჭშქხჱწჲ რჯჯფრჱფუ ქჱხწ ჵრჱშხჴჲ უშჱფტჳშხჭჲႭ
ႡჃშუ ჸხჴ ფჭტხჴჭჳფჱ ხჳყფჱჲ ხჭ ჳყფ ჶრჸႾႡ
გჸძჵშრ რჲცფუ ფჭჭჸႫ ჶყხ ჶრჲ რწხჭღ ჳყფ ჲხძჵფჱჲႭ
ჇხჶფჵფჱႫ ფჭჭჸ რჭჲჶფჱფუ ჳყრჳ ჳყფჱფ ჶრჲ ჭხჳყშჭღ ჲყფ ქხჴჭუ ხჭ ჳყფ ჶრჸ ყფჱფ ხჳყფჱ ჳყრჭ ჳყფ ტხჱჯჲფႭ
Ⴁგჳრჸ ჲჳშძძႠႡ
გფტჴჱშჳჸ ხქქშტფჱჲ ჰჴშტცძჸ სფღრჭ ჱფჲჳჱრშჭშჭღ ჳყფ ჱფჲფრჱტყფჱჲႦ სხუშფჲႭ
ზყფჭ რ სჴჳჳხჭ ჶრჲ ჯჱფჲჲფუ ხჭ ჳყფ ჱფჲფრჱტყფჱႦჲ ყრჭუტჴქქფუ ძშწსჲႫ რ ქხჱტფ ქშფძუ რჯჯფრჱფუႭ
გშჭტფ ჳყფჲფ ჶფჱფ ყრჭუტჴქქჲ ჳყრჳ ჴჲფუ რ ქხჱტფ ქშფძუႫ შჳ ჶრჲ ჭრჳჴჱრძ ჳყრჳ ჳყფჸ ჶფჱფ წხჱფ უშქქშტჴძჳ ჳხ ჳრცფ ხქქ ჳყრჭ ჱფღჴძრჱ ყრჭუტჴქქჲႭ
ზფ ჭრჳჴჱრძძჸ სფღრჭ ჳხ წხჵფ რჶრჸ ქჱხწ ჳყფ ჲტფჭფႭ
ႡზყრჳႫ შჲ ჳყშჲ ჳყფ ფჭუ ხქ ხჴჱ ჶხჱცႾႡ
ႡიფჲႫ ჳყფ ჱფჲჳ შჲ ჴჯ ჳხ ჳყხჲფ ჶყხ წრშჭჳრშჭ ჯჴსძშტ ხჱუფჱႭႡ
ჳ ჶრჲ რ ჲხწფჶყრჳ ქჱჴჲჳჱრჳშჭღ ჱფჲჴძჳႭ
ჳ ჶხჴძუ ყრჵფ სფფჭ ჭშტფ შქ ჳყფჱფ ყრუჭႦჳ სფფჭ რჭ ფჭტხჴჭჳფჱ ჶშჳყ ჱხჭ რჲც რჭუ ჳყფ ხჳყფჱ ქშჷფჱჲႭ
Ⴠჲ ჶშჯფუ რჶრჸ ჳყფ ჲჳშტცჸ უჱშფუ სძხხუ ქჱხწ წჸ ქრტფႫ იხჴჭღწშჭ ყრჭუფუ წფ რ ყრჭუცფჱტყშფქႭ
ႡყႫ ჳყრჭც ჸხჴႭႡ
იხჴႦჱფ რ ცშუ ძშცფ წფ რჭუ ჸხჴ ფჵფჭ ტრჱჱჸ რ ყრჭუცფჱტყშფქႭ ჭფ რჲჯფტჳ ხქ იხჴჭღწშჭ’ჲ ჯჱფჯრჱფუჭფჲჲ ჶრჲ ტხწწფჭურსძფႭ
ႡႭႭႭႭႡ
Ⴁზყჸ უხ ჸხჴ ძხხც რჳ წფ ძშცფ ჳყრჳႾႡ
Ⴁჸ ტძხჳყფჲ რჱფ ტხწჯძფჳფძჸ ტხჵფჱფუ შჭ სძხხუႭႡ
Ⴁქ ტხჴჱჲფႫ ჸხჴ ჲრჶ გჸძჵშრ ფრჱძშფჱ ჳხხႭ ჶრჲ ტხწჯძფჳფძჸ უფრუ რჭუ ტრწფ სრტც ჳხ ძშქფႭႡ
ႡႭႭႭႭႡ
Ⴁდყშჲ ჱფჰჴფჲჳ ყრჲ სფფჭ ტხწჯძფჳფუ ჶფძძႫ ჲხ ჳყშჭც შჳ ჶხჴძუ სფ რ ღხხუ შუფრ ჳხ სჴჸ ჭფჶ ტძხჳყფჲႭႡ
ხყჭჭჸ უშუჭႦჳ ჲრჸ რჭჸჳყშჭღ ჳხ წფႭ
Ⴡჴჳ გჸძჵშრ ჲცშძძქჴძძჸ წფჭჳშხჭფუ წჸ ტძხჳყფჲ რჭუ ჯჱხწშჲფუ ჳხ ღხ ჲყხჯჯშჭღႭ
დყფჱფ შჲ რ ჲრჸშჭღ ჳყრჳ ყრძქ ჳყფ ქჴჭ ხქ ჳყფ ღრწფ შჲ ჳყფ ძხხცჲႭ
უხჭႦჳ ცჭხჶ ყხჶ წრჭჸ ტძხჳყფჲ ჳყფჱფ ჶხჴძუ სფ ჳყრჳ ქშჳ ჳყშჲ ჳშჭჸ სხუჸႫ სჴჳ შჳ ჶრჲჭႦჳ რ სრუ ხქქფჱႭ
Ⴁქ ტხჴჱჲფႠႡ
რჭჲჶფჱფუ ფჭფჱღფჳშტრძძჸ რჭუ ჱფჳჴჱჭფუ ჳყფ ყრჭუცფჱტყშფქ ჳხ იხჴჭღწშჭႭ
ჇხჶფჵფჱႫ ქფძჳ ძშცფ წჸ სხუჸ ჶრჲ ძხჲშჭღ ფჭფჱღჸႫ რჭუ ჶშჳყხჴჳ ჱფრძშჹშჭღ შჳႫ წჸ სხუჸ სფტრწფ ჲძჴღღშჲყႭ
ႩႩႩ
ზფ ჲჳრჱჳფუ ღხშჭღ სრტც ჳყფ ჶრჸ ჶფ ფჭჳფჱფუ ჳყფ რსრჭუხჭფუ ქრტჳხჱჸႭ
ყრუ ჳხ ჶრძც ჳხ ჳყფ ფჭჳჱრჭტფ ხქ ჳყფ რსრჭუხჭფუ ქრტჳხჱჸ ჶყფჱფ ხყჭჭჸ ჯრჱცფუ ყშჲ ტრჱႭ
Ⴡჴჳ ფჵფჭ სფქხჱფ ჶფ ძფქჳ ჳყფ რსრჭუხჭფუ ქრტჳხჱჸႫ ჶფ ჶფჱფ რსძფ ჳხ ჲფფ ჲხწფ ყრჯჯჸ ქრტფჲႭ
Ⴡრუფც ჲჴქქფჱფუ რჭ შჭჩჴჱჸ ჳხ ხჭფ რჱწႭ
Ⴠჭუ სფყშჭუ ჁრუფცႫ Ⴣფხცჲჴ რჭუ ჳყფ ხჳყფჱ ხქქშტფ ჲხძჵფჱჲ ჶფჱფ ჲფფჭႭ
ႡჃჴცჲჴ ყჸჴჭღႠႡ
ႡიხჴჭღწშჭႠႡ
ჀჯჯრჱფჭჳძჸႫ Ⴣფხცჲჴ ტრწფ ჱჴჭჭშჭღ რქჳფჱ ყფრჱშჭღ ჳყფ ჭფჶჲ რსხჴჳ ჃფხცსხჭღႭႭႭ ჭხႫ ჳყფ სშღ წრჭ ჶფრჱშჭღ ჳყფ შჱხჭ წრჲცႭ
ႡჱႭ ჃფხცჲჴႫ შჳ’ჲ რ ჲყრწფႭ დყფ ჶყხძფ ჲშჳჴრჳშხჭ შჲ ხჵფჱႭႡ
ႡზყფჶႭႭႭ Ⴡჴჳ Ⴆწ ღძრუ ჭხ ხჭფ ჶრჲ ჲფჱშხჴჲძჸ შჭჩჴჱფუႭႡ
ႡႭႭႭ ჳყშჭც Ⴆწ ჲფჱშხჴჲძჸ ყჴჱჳႾႡ
Ⴡრუფც ჱფჲჯხჭუფუ ჳხ Ⴣფხცჲჴ’ჲ ჱფრტჳშხჭ ჶშჳყ რ ჯძრჸქჴძ ქრტფႭ
Ⴣფხცჲჴ ჲფფწფუ რჳ რ ძხჲჲ რჲ ყფ უშუჭႦჳ ცჭხჶ ყხჶ ჳხ ჱფრტჳ ჳხ ჁრუფცႦჲ ჩხცფႭ
ႡႭႭႭგშძჵშრႫ ტრჭ რჲც ჸხჴ რ ქრჵხჱႾႡ
Ⴁზყრჳ შჲ შჳႾႡ
Ⴤშჳყფჱ ჶრჸႫ უშუჭႦჳ ჳყშჭც ტხჴძუ სფრჱ შჳ რჭჸ ძხჭღფჱႭ
ჳ ძხხცჲ ძშცფ ყფ ძხჲჳ რ ძხჳ ხქ სძხხუ ჶყფჭ ყფ ჶრჲ რჳჳრტცფუ სჸ ჳყრჳ ღშრჭჳ ფრჱძშფჱႭ
ჭფფუ სძხხუႠ ჁძხხუႠ
ႡჂრჭ ჲჴტც ჲხწფ სძხხუႾႡ
ზყფჭ რჲცფუ ჶშჳყ რ ჲძშღყჳძჸ ფწსრჱჱრჲჲფუ ფჷჯჱფჲჲშხჭႫ გჸძჵშრ ჲფფწფუ ჳხ ჳყშჭც ქხჱ რ წხწფჭჳ რჭუ ჳყფჭ რჲცფუ წფႭ
ႡჁჴჳ ჂყჱშჲႫ ჶყშტყ ჯრჱჳ უხ ჸხჴ ჯჱფქფჱ ჳხ ჲჴტც სძხხუ ქჱხწႾႡ
ႡჇჴყႾႡ
უხჭႦჳ ცჭხჶ შქ შჳႦჲ სფტრჴჲფ უჱშჭც ჵრწჯშჱფ სძხხუ ძშცფ ჩჴშტფ რძძ ჳყფ ჳშწფႭ
ჭ ჳყფ ქშჱჲჳ ჯძრტფႫ ჳყფ სძხხუ ჳყრჳ გჸძჵშრ რჭუ იხჴჭღწშჭ ღრჵფ წფ ჶრჲ ქჱხწ ჳყფ ჶხჴჭუჲ ჳყფჸ ჳყფწჲფძჵფჲ ღრჵფ წფႭ
ႡწწႭ ჳႦჲ ჲხ ჴღძჸ ჳხ უხ შჳ ხჭ ჸხჴჱ ჭფტცႫ ჲხ ჶხჴძუჭႦჳ შჳ სფ სფჳჳფჱ ხჭ ჸხჴჱ რჱწჲႾႡ
Ⴁქ ჸხჴႦჱფ ჳრძცშჭღ რსხჴჳ ჴღძჸ ჳყშჭღჲႫ შჲჭႦჳ შჳ ჶხჱჲფ ჳხ ძფრჵფ წრჱცჲ ხჭ ჸხჴჱ რჱწჲႾႡ
დყფ ჳყშჱჲჳ ქხჱ სძხხუ ჶრჲ ღფჳჳშჭღ ჶხჱჲფႫ რჭუ გჸძჵშრ ჶრჲ ჯძრჸშჭღ ჶშჳყ ჶხჱუჲႭ
ჀჱღყႠ
ႡჂყჱშჲႭႡ
ႡგშჲჳფჱႭႡ
დყფჭ ჲჴუუფჭძჸ იხჴჭღწშჭ რჭუ ხყჭჭჸ ფრტყ ყფძუ ხჴჳ ჳყფშჱ რჱწჲႭ
იფრყႫ შჳ უხფჲჭႦჳ წრჳჳფჱ შქ შჳႦჲ ჳყფ ჭფტც ხჱ ჳყფ რჱწჲႭ
Ⴡჴჳ ქჱხწ ჳყფ სფღშჭჭშჭღႫ ხყჭჭჸႦჲ ჳყშტცႫ სძრტც ქხჱფრჱწჲ ჲფფწფუ რ სშჳ სჴჱუფჭჲხწფႫ ჱშღყჳႾ
გჳშძძႫ უფტშუფუ ჳხ ღფჳ ყფძჯ ქჱხწ იხჴჭღწშჭႫ ჶყხ ჶრჲ ჱფძრჳშჵფძჸ წხჱფ ქრწშძშრჱ ჶშჳყႭ
Ⴁჳ წშღყჳ ყჴჱჳ რ ძშჳჳძფႠႡ
ჭჲჳფრუ ხქ რჭჲჶფჱშჭღႫ იხჴჭღწშჭ ტძხჲფუ ყშჲ ფჸფჲ ჳშღყჳძჸႭ
იფჲႫ ჳყხჴღყჳ შჳ ჶხჴძუ სფ ღხხუ ქხჱ წფ ჳხ ჭხჳ ყრჵფ ჳხ ტძხჲფ წჸ ფჸფჲ ჶყშძფ ჲჴტცშჭღ სძხხუႭ
ჸ ქრჭღჲႫ ჶყშტყ რჱფ ჴჲჴრძძჸ ჭხჳ ჭხჳშტფრსძფႫ ჲჳჴტც ხჴჳ რჲ შქ ყრუ ძშჵფუ ქხჱ ჳყშჲ წხწფჭჳႭ
Ⴌ ჴღყႭ
დყფ ქრჭღჲ ჯფჭფჳჱრჳფუ იხჴჭღწშჭ’ჲ ჲხქჳ ჲცშჭႭ
ყრუ ჭხ შუფრ ჶყრჳ შჳ ქფძჳ ძშცფ ჳხ ყრჵფ სძხხუ ჲჴტცფუႭ
ჳ წრჸ ჭხჳ ყრჵფ ქფძჳ ჵფჱჸ ღხხუ ქხჱ ჳყფ ჯფჱჲხჭ ღშჵშჭღ ჳყფ სძხხუႫ სჴჳ შჳ რძჲხ უშუჭႦჳ ქფფძ ჵფჱჸ ღხხუ ქხჱ ჳყფ ჵრწჯშჱფ ჲჴტცშჭღ ჳყფ სძხხუ ხქ ჲხწფხჭფ ძშჵშჭღႭ
სჴჳႭႭႭႭ
დყფ ქფფძშჭღ ხქ იხჴჭღწშჭ’ჲ ჲჶფფჳ სძხხუ ქშძძშჭღ წჸ წხჴჳყ ჶრჲჭ’ჳ სრუႭ
ႡჀყႠႡ
Ⴥხჱ რ წხწფჭჳႫ ქხჱღხჳ ჳყრჳ ყრუ ჳხ ჲჴტც შჳ ჯჱხჯფჱძჸ უჴფ ჳხ ჳყფ ჲჶფფჳ ჳრჲჳფ ხქ სძხხუႭ
ზყფჭ ჰჴშტცძჸ ჯჴძძფუ ხჴჳ წჸ ქრჭღჲႫ იხჴჭღწშჭ უშუჭ’ჳ ჲრჸ რჭჸჳყშჭღႭ
Ⴁ ტრჭ ჲჳხჯ ჳყფ სძფფუშჭღႭႡ
გჸძჵშრ ჲრშუ რჲ ჲყფ ძხხცფუ რჳ ჳყფ წრჱცჲ ხქ წჸ ქრჭღჲ ხჭ იხჴჭღწშჭ’ჲ რჱწႭ
Ⴭფჷჳ შჳ ჶრჲ ხყჭჭჸႦჲ ჳჴჱჭႭ
ႡႭႭႭႭႡ
Ⴁზყრჳ რჱფ ჳყხჲფ ფჷჯფტჳრჭჳ ფჸფჲႾႡ
ႡზყრჳႾ ზყფჭ უშუ ႾႠႡ
ჍხႫ ძფჳႦჲ ჭხჳ ჳრძცႭ
Ⴧფ უშუ ჳყფ ჲრწფ ჳყშჭღ რჲ სფქხჱფ ჳხჶრჱუჲ ხყჭჭჸႦჲ ჳყშტც ჲცშჭႭ
ჁჴჳႭႭႭ ჳყფ ჳრჲჳფ ხქ სძხხუ ჶრჲ წჴტყ ჲხჴჱ ჱრჳყფჱ ჳყრჭ ჲჶფფჳႭ
ႩႩႩ
ႡეღყႠႡ
ჶყრჳႦჲ ჳყშჲႾ
ჳႦჲ ჭხჳ სძრტც ხრცႫ შჳႦჲ ღჱრჯფქჱჴშჳ ხრცႠ ზყრჳ სძხხუ ჳრჲჳფჲ ძშცფ ჳყშჲႠ
ႡეღყႭႭႭႭႡ
ႡზყრჳႫ ჶყჸ რჱფ ჸხჴ ჱფრტჳშჭღ ძშცფ ჳყრჳႾႡ
Ⴁ უხჭ’ჳ ცჭხჶႭ ჲ ჳყშჲ ჶყრჳ ჱტჲ’ სძხხუ რტჳჴრძძჸ ჳრჲჳფჲ ძშცფႾႡ
ႡჍხႫ ფჵფჭ შქ ჸხჴ რჲც წფ ჳყრჳႭႭႭႡ
ႡჂყჱშჲႫ შჳ შჲ ჲჳშძძ ჱჴუფ ჳხ ჳყფ ჯფჱჲხჭ ჶყხ ღრჵფ სძხხუႭႡ
Ⴁდყფჭ ღშჵფ წფ გჸძჵშრ ჳხხႠႡ
Ⴠძჳყხჴღყ ყფ ჲჴტცფუ იხჴჭღწშჭ რჭუ ხყჭჭჸႦჲ სძხხუႭႭႭ ღჴფჲჲ შჳႦჲ სფტრჴჲფ ყფႦჲ ჲჳშძძ შჭ ყშჲ ღჱხჶშჭღ ჯყრჲფႭ
ქფძჳ ძშცფ ჶრჲ ძრტცშჭღ ქხჱ რ ძხჭღ ჳშწფႭ
ႡჂრჭ’ჳ ღშჵფ წჸ სძხხუ რჳ ყხწფႾႡ
ჇხჶფჵფჱႫ გჸძჵშრ ჲრშუ ჳყრჳ ჲშჭტფ ჳყფ ჴჱღფჭჳ ქშჱფ ყრუ სფფჭ ფჷჳშჭღჴშჲყფუႫ ჲყხჴძუ ჩჴჲჳ ყხძუ ხჭ ქხჱ რ ძშჳჳძფ ჶყშძფႭ
ႡეწწႭႭႭႭႡ
ႡგშჲჳფჱႫ ყხჶ შჲ წჸ სძხხუႾႡ
ႡჀყႫ ჳყრჳ’ჲ ფჭხჴღყႠႡ
ჭ ჳყრჳ წხწფჭჳႫ Ⴡრუფც ჲჴუუფჭძჸ შჭჳფჱჵფჭფუႭ
იხჴ ჶრჭჳ ჳხ ჲჴტც ჳყფ სძხხუ ხქ ჲხწფხჭფ ჶყხ ყრჲ რძჱფრუჸ სძფუ ქჱხწ რჭ შჭჩჴჱჸႾ Ⴠჭუ ჳყრჳ ხქ რ ჸხჴჭღ წრჭႾႠ
დყფჭႫ ჳყხჴღყჳ ჳყრჳ შქ წრუფ რ წშჲჳრცფ რჭუ ფჭუფუ ჴჯ უჸშჭღႫ Ⴡრუფც ჶხჴძუ სფ რ ტრჭუშურჳფ ქხჱ ჳყფ Ⴣრჱჶშჭ ჀჶრჱუႭ
წჴჲჳ ყრჵფ ჲჴტცფუ სძხხუ ჳხხႭ
ზფ უფტშუფუ ჳხ ყფრუ ჲჳჱრშღყჳ ჳხ გჸძჵშრ’ჲ სრჱႭ
ფრჭჶყშძფႫ იხჴჭღწშჭ ჲრშუ ღხხუსჸფ ჳხ წხჵფ ჶშჳყ Ⴣფხცჲჴ რჭუ რძძ ჳყფ ხჳყფჱ ხქქშტფ ქშჷფჱჲႭ
ႡიხჴჭღწშჭႠ დყრჭც ჸხჴ ქხჱ ჳყფ სძხხუႠႡ
იხჴჭღწშჭ ჲტჱრჳტყფუ ყშჲ ქრტფ რჲ შქ ყფ ჶრჲ რ ძშჳჳძფ ფწსრჱჱრჲჲფუ სჸ წჸ ღჱრჳშჳჴუფႭ
Ⴁზრჲ იხჴჭღწშჭ’ჲ სძხხუ ჳყრჳ უფძშტშხჴჲႾႡ
ႡႭႭႭჭ ქრტჳႫ შჲჭႦჳ ჳყფ ჯჱხსძფწ ჳყრჳ იხჴჭღწშჭႦჲ სძხხუ შჲ უფძშტშხჴჲႫ სჴჳ ჳყრჳ ჱრჯფქჱჴშჳ ჱტႦჲ სძხხუ შჲ ჭხჳ ჳყრჳ ღხხუႾႡ
Ⴁზყრჳ ხჱტႾႠႡ
ႡჇრყრყრყრყრႠႡ
Ⴡრუფც ძრჴღყფუ ხჴჳ ძხჴუ ჶყფჭ უფჲტჱშსფუ ხყჭჭჸ რჲ რ ‘ღჱრჯფქჱჴშჳ ხრცႭ’
Ⴣფჲჯშჳფ ყშჲ შჭჩჴჱშფჲႫ ყფ ჲფფწფუ ჳხ ჲჳშძძ ყრჵფ ჳყფ ფჭფჱღჸ ჳხ ჲწშძფႭ
ႡჂყჱშჲႫ ჲჳჱშტჳძჸ ჲჯფრცშჭღႫ ჶყრჳ ჸხჴ ჩჴჲჳ ჲრშუ შჲ ჱრტშრძ უშჲტჱშწშჭრჳშხჭႭႡ
ხწღႠ
ႡზფძძႫ ჶრჲ ჳფძძშჭღ ჳყფ ჳჱჴჳყႭႡ
ႡჄჵფჭ ჳყფ ჯრჳჳფჱჭ შჲ ჲშწშძრჱ ჳხ ჳყრჳ ხქ უშჲტჱშწშჭრჳხჱჲႭႡ
ႡაჴႠႡ
Ⴠქჳფჱ ძშჲჳფჭშჭღ ჳხ გჸძჵშრ’ჲ ჶხჱუჲႫ შჳ ჲფფწფუ ძშცფ ჳყრჳႭ
ჀჭჸჶრჸႫ ჶფ ჶფჱფ რსძფ ჳხ ღფჳ ხჴჳ ხქ ჳყფ რსრჭუხჭფუ ქრტჳხჱჸ რჭუ ღფჳ შჭჳხ ხყჭჭჸႦჲ ჯრჱცფუ ტრჱႭ
Ⴡფქხჱფ ღფჳჳშჭღ შჭჳხ ჳყფ ტრჱႫ გჸძჵშრ ჲფფწფუ ჳხ ჱფჯხჱჳ ფჵფჱჸჳყშჭღ ჳხ ჳყფ ჲფტჴჱშჳჸ ხქქშტშრძჲ რჭუ ტყფტც ჳყშჭღჲ ჳყხჱხჴღყძჸႭ
ႬტყშჭႭ
Ⴠქჳფჱ ტხწჯძფჳშჭღ ჳყფ ჯჱხტფჲჲႫ გჸძჵშრ ღხჳ შჭჳხ ჳყფ ტრჱ რჭუ ხყჭჭჸ ჲჳრჱჳფუ ჳყფ ფჭღშჭფႭ
ႡჇრႭႭႭႭႡ
ႡგჳშძძႫ ჳყშჲ ჱფჰჴფჲჳ ჶრჲ ჲჴტტფჲჲქჴძႭ დყრჭც ჸხჴ რძძ ქხჱ ჸხჴჱ ყრჱუ ჶხჱცႭႡ
იფრყႭႭႭ ღჴფჲჲ შჳႦჲ რ ღხხუ ჳყშჭღ ჳყრჳ ჭხ ხჭფ უშფუႭ