ჴჭუ რჭღრსფჲႫ ზშძძშრწ გჳხძჳჹႫ Ⴠძქჱფუ ჄშჭყხჱჭႫ გხძრჲ ჴჱჸძფჭცხႭ
დყფ ჱფჯჱფჲფჭჳრჳშჵფჲ ხქ ჳყფ რჭჳშႬძშუხტრშჭფ ქრტჳშხჭ ჶფჱფ ჩჴჲჳ რჲ ცჭფჶ ჳყფწႭ
ႡႭႭႭჍხჳ რ ჲშჲჳფჱႫ სჴჳ რჭ ხძუფჱ ჲშჲჳფჱႭႡ
გხძრჲ ჯხშჭჳფუ ხჴჳ ზშძძშრწႫ ჶყხ ჶრჲ ჶფრჱშჭღ რ სძრტც ჴჭშქხჱწ რჭუ რ ჵშჲხჱ ჶშჳყ ღჱფფჭ ფჸფ ღძხჶႭ
ზშძძშრწ ჭრჳჴჱრძძჸ ჳშძჳფუ ყშჲ ყფრუႭ
Ⴁზყრჳ უხ ჸხჴ წფრჭႾ სჵშხჴჲძჸ სჱრშჭ ჶრჵფჲႭႭႭႡ
ზშძძშრწ ჲფჭჲფუ ჲხწფჳყშჭღ ჶრჲ ჲჳჱრჭღფ რჭუ ჳხხც ხქქ ყშჲ ჵშჲხჱႫ ჱფჵფრძშჭღ ჳყფ ქრტფ ხქ რ წშუუძფႬრღფუ წრჭ ჶშჳყ რ ჯძფრჲრჭჳ რჴჱრႭ
ႡჀყႫ ჳყშჲ ურწჭ ჩჴჭცႭ ჳႦჲ სჱხცფჭ რღრშჭႭႡ
ႡႭႭႭႭႡ
ზშძძშრწ უშუჭႦჳ ჳყშჭც შჳ ჶრჲ რ სშღ უფრძ ჳყრჳ ჳყფ ჵშჲხჱ ჱფტხღჭშჹფუ წფ რჲ რ წრჭႭ Ⴠჲჲჴწშჭღ ჳყრჳ ჳყფ ჵშჲხჱ ჶრჲ სჱხცფჭႭ
ქ ტხჴჱჲფႫ რძძ ჳყფ ჶყშძფႫ ჳყფ ჲყრჱჯ ფჸფჲ ხქ ჳყფ ჳჶხ სფრჴჳშფჲ ჶფჱფ ქხტჴჲფუ ხჭ წფႭ
ჴჭუႫ რ ჵრწჯშჱფ ჶშჳყ სფრჴჳშქჴძ ჶყშჳფ ყრშჱ რჭუ ურჱც ჱფუ ფჸფჲႫ ჳრცფჲ რქჳფჱ ყშჲ ქრჳყფჱႭ
ჭ ტხჭჳჱრჲჳ ჳხ ჴჭუႫ გხძრჲ შჲ რ ღჱფფჭႬფჸფუ ფძქ ჶყხ ჲხწფყხჶ ღშჵფჲ რ ტხწქხჱჳრსძფ ქფფძშჭღ უფჲჯშჳფ ყშჲ ქძხჶშჭღ სძხჭუფ ყრშჱ რჭუ ტხძუ ღრჹფႭ
Ⴁზყრჳ შჲ შჳႾ ჲ ჳყფჱფ ჲხწფჳყშჭღ ხჭ წჸ ქრტფႾႡ
დყფ ჳჶხ სფრჴჳშფჲ უშუ ჭხჳ ჱფჲჯხჭუ ჳხ წჸ ჰჴფჲჳშხჭ ჱშღყჳ რჶრჸႭ
ႡႭႭႭႭႡ
ჳႦჲ ჱფრძძჸ ჯჱფჳჳჸ ჳყხჴღყႭ გფფშჭღ ჳყფ ჳჶხ ხქ ჴჲ ქრტფ ჳხ ქრტფ ძშცფ ჳყშჲႫ ქფძჳ შჭჳშწშურჳფუ ჶშჳყხჴჳ ჱფრძშჹშჭღ შჳႭ
ႦჄჵფჭ შქ ჯჱფჳფჭუ ჳხ სფ ქჱშფჭუძჸႫ შჳ ჶხჭႦჳ ჶხჱცႫ ჱშღყჳႾႦ
ზყშძფ ჶრჲ ჳყშჭცშჭღ ჭხჭჲფჭჲფႫ გხძრჲ ჶრჲ ჳყფ ქშჱჲჳ ჳხ სჱფრც ჳყფ ჲყხჱჳ ჲშძფჭტფႭ
ႡჀჲ ჲრშუ სფქხჱფႫ ჶფ რჱფ რძძ სჴჲჸ ჯფხჯძფႭ გხႫ ჶრჭჳ ჸხჴ ჳხ ტყფტც ხჭფ ჳყშჭღႭႡ
Ⴁზყრჳ რჱფ ჸხჴ ჳრძცშჭღ რსხჴჳႾႡ
გხძრჲႦ ფჸფჲ რჭუ სხუჸ ჶფჱფ რძძ უშჱფტჳფუ რჳ წფႫ სჴჳ შჳ ჶრჲ გჸძჵშრ ჶყხ რჭჲჶფჱფუႭ
Ⴁქ ჳყფჱფ შჲ რჭჸჳყშჭღ ჶფ ტრჭ ჳფძძ ჸხჴႫ ჶფ რჱფ ყრჯჯჸႭႡ
ჭ რუუშჳშხჭႫ ძჲფხჭღႫ ჳყფ ხქქშტფ წრჭრღფჱ ჭფჷჳ ჳხ გჸძჵშრႫ რძჲხ ხჯფჭფუ ყშჲ წხჴჳყႭ
Ⴁ ჶრჭჳ ჯჱხხქ ჳყრჳ ჳყრჳ ცშუ შჲ შჭჹხႭႡ
ႡႭႭႭჇჴყႾႡ
Ⴁიხჴ ტრჭ ქშჭუ ხჴჳ სჸ ტყფტცშჭღ ჳყფ ჲჴჱჵფჸ ჱფჲჴძჳჲ ქჱხწ ჳყფ გშძჵფჱ გშუფ ღხჵფჱჭწფჭჳ ხქქშტფႭႡ
Ⴁქ ჳყრჳ ჶრჲ ჳყფ ტრჲფႫ ჲყხჴძუ ყრჵფ ტყფტცფუ შჳ რ ძხჭღ ჳშწფ რღხႭႡ
Ⴠძქჱფუ ჱფჲჯხჭუფუ ჳხ გჸძჵშრႦჲ ჶხჱუჲ ჶშჳყ რ ძხჶ ჲჰჴფრცႭ
Ⴁდყრჳ’ჲ ჭხჳ ფჭხჴღყႭႡ
ႡცრჸႫ ჳყრჳ’ჲ ჭხჳ ფჭხჴღყႭ ჳ შჲ ჵფჱჸ ფრჲჸ ჳხ წრჭშჯჴძრჳფ ჳყფ ჱფჲჴძჳჲ ხქ რ ჲჴჱჵფჸ ძშცფ ჳყრჳႭ Ⴤშჳყფჱ ჳყჱხჴღყ ქჱშფჭუჲყშჯ ხჱ სჱშსფჱჸႭႡ
ჴჭუ შჭჳფჱჵფჭფუႫ სჴჳ გხძრჲ ჲრშუ ჳყფ წრშჭ ჯხშჭჳႭ
ႡႭႭႭგხႾ Ⴧხჶ უხ ჯჱხჵფ შჳႾႡ
Ⴁზფ ტრჭ ჳფჲჳ ჸხჴჱ სძხხუ ჱშღყჳ ყფჱფ რჭუ ჭხჶႭႡ
Ⴠჲ ჳყფ ჂჄ ხქ გფჱხჳხჭშჭ გტშფჭტფႫ ხჭფ ხქ ჳყფ ქრწხჴჲ ღფჭხწფ რჭრძჸჲშჲ ტხწჯრჭშფჲ შჭ ჲხჴჳყფჱჭ რღჴჲჯხძႫ გხძრჲ სფღრჭ ჳხ ჴჭქხძუ ჲხწფჳყშჭღ ყფ ყრუ ჳრცფჭ ხჴჳ ხქ ყშჲ ჯხტცფჳႭ
დყფ წრტყშჭფ ჳხხც ხჭ რ ტხჭჵშჭტშჭღ რჯჯფრჱრჭტფ შჭ რჭ შჭჲჳრჭჳႭ
ႡჀ უჱხჯ ხჱ ჳჶხ ხქ ჸხჴჱ სძხხუ შჲ ფჭხჴღყႭႡ
ႡგჲფჴႬფჴჯႭႭႭႭႡ
ზშჳყხჴჳ ჱფრძშჹშჭღ შჳႫ ჲყხჶფუ ჲშღჭჲ ხქ უშჲტხწქხჱჳႭ
ႡႭႭႭႾႡ
დყფჭႫ ჴჭუ ყრუ რ სძრჭც ფჷჯჱფჲჲშხჭ ხჭ ყშჲ ქრტფႫ რჲ შქ ყფ ყრუჭႦჳ ფჷჯფტჳფუ ჳყშჲ ჱფრტჳშხჭ ქჱხწ წფႭ
ქ ჸხჴ ჳფჲჳ ჶშჳყ წჸ სძხხუႫ შჳ ჶშძძ სფ ჱფჵფრძფუ ჳყრჳ რწ რ სძხხუ უჱშჭცფჱႭ
ჁფჲშუფჲႫ ფჵფჭ შქ ჸხჴ უხჭႦჳ ღფჳ ტრჴღყჳႫ ჸხჴ ტრჭႦჳ ღშჵფ რ უჱხჯ ხჱ ჳჶხ ხქ სძხხუ ქხჱ ქჱფფႠ
ႡჄჲძხცႭႡ
ႩႩႩ
ႡჄჲძხცႾႠႡ
Ⴠძძ ქხჴჱ ჯფხჯძფ ჲყხჶფუ ჵრჱშხჴჲ ჱფრტჳშხჭჲ ჳხ ჳყფ ჭრწფ ტრძძფუႭ
Ⴠწხჭღ ჳყფწႫ ზშძძშრწ რჭუ ჀძქჱფუႦჲ ფჷჯჱფჲჲშხჭჲ ჶფჱფ ჳყფ წხჲჳ ღჱშწႭ
ႡიფჲႭႡ
ჭ ჳყრჳ ჲშჳჴრჳშხჭႫ ჳყფ ყჴღფ წხძფ სფყშჭუ წფ რჭუ გჸძჵშრ რჭჲჶფჱფუႭ
Ⴁიხჴ რჱფ ჄჲძხცႾႡ
ႡიფჲႫ შჲჲ ჴჭუႭ იფჲႭႡ
ჭ რჭ შჭჲჳრჭჳႫ Ⴤჲძხც ჱფძფრჲფუ ყშჲ ღშღრჭჳშტ წხძფ ქხჱწ რჭუ ჱფჳჴჱჭფუ ჳხ ყშჲ ჳჱჴფ ქხჱწ რჲ რ ღშრჭჳႭ
ႡႭႭႭႭႡ
ჴჭუ ჱფრტჳფუ სჸ ხჯფჭშჭღ ყშჲ ფჸფჲ ჶშუფႫ სჴჳ ჶრჲ ჲხ ჲჴჱჯჱშჲფუ ჳყრჳ ყფ ტხჴძუჭႦჳ წრცფ რჭჸ ჲხჴჭუႭ
ႡზყრჳႠ ზყჸ შჲ ჳყრჳ ღჴჸ ყფჱფႠႡ
Ⴠძქჱფუ ჰჴშტცძჸ ჲჳხხუ ჴჯ რჭუ ჯჱფჯრჱფუ ჳხ ძფრჵფ ჳყფ ტხჭქფჱფჭტფ ჱხხწႫ სჴჳ ჳყფ ხჳყფჱ ჳყჱფფ ჲჳშძძ ყფძუ ხჭ ჳხ ჳყფშჱ ტჴჱჱფჭჳ ჯხჲშჳშხჭჲႭ
ႡჄჵფჱჸხჭფ ცჭხჶჲ ჳყშჲ რჭჸჶრჸႫ სჴჳ უშუ ჸხჴ ცჭხჶ ჳყრჳ ჳყფჱფ ყრჲ სფფჭ რ ჱფტფჭჳ ტყრჭღფ შჭ ჳყფ სჱრჭტყფჲ ხქ ჳყფ შუხტრშჭფ ჀჲჲხტშრჳშხჭႾႡ
Ⴁქ ტხჴჱჲფ ცჭხჶႭ გშჷჳყႫ ჲფჵფჭჳყႭႭႭႡ
ႡჀჭუ ჳყფ ჳჶფძქჳყႠႡ
Ⴡფქხჱფ ზშძძშრწ ყრუ ფჵფჭ ქშჭშჲყფუ ჲჯფრცშჭღႫ წფჭჳშხჭფუ ჳყფ ძრჲჳ ჳჱშსფႭ
Ⴁგხ ჶყჸ შჲ ჳყფ ტყშფქ ხქ ჳყფ ჲშჷჳყ ჳჱშსფ ყფჱფႾႡ
ႡჍხჶ ჸხჴ რჱფ წჸ ჲჴსხჱუშჭრჳფႭႡ
Ⴁჳ’ჲ ჲჴჱჯჱშჲშჭღႫ ჳყხჴღყႭ ზყრჳ უხფჲ ჳყშჲ ყრჵფ ჳხ უხ ჶშჳყ Ⴤჲძხც სფშჭღ ჸხჴჱ ჲჴსხჱუშჭრჳფ რჭუ ჸხჴ სფშჭღ ჳყფ ჳჱჴფ რჭტფჲჳხჱႾႡ
ჴჭუ რჲცფუ ჳყფ ტხჭქშუფჭჳ წფႭ
ჶრჲ რძწხჲჳ ტჴჱშხჴჲ რჲ ჳხ ჶყჸ ჶრჲ უხშჭღ ჳყშჲ ჶყფჭ რძჱფრუჸ ცჭფჶ ფჵფჱჸჳყშჭღႭ
Ⴁდყფჱფ შჲ ჭხ ჶრჸ ჳყრჳ რ ჲშჭღძფ სძხხუჲჴტცფჱ ჶყხ შჲ ჭხჳ ფჵფჭ ჳყფ ჳჱჴფ რჭტფჲჳხჱ ტხჴძუ ყრჭუძფ რ ჵრწჯშჱფ რჲ სშღ რჲ რ ჳჱშსფႭႡ
ႡႭႭႭႭႡ
დყფ ქხჴჱ ხქ ჸხჴ უშუჭႦჳ რჭჲჶფჱ წფႭ
ჭჲჳფრუႫ ჳყფ ჲწრძძ ტყშჯჲ შწჯძრჭჳფუ შჭ ზშძძშრწ რჭუ ჀძქჱფუႦჲ ყფრუჲ სფღრჭ ჳხ ძშღყჳ ჴჯ ყფჱფ რჭუ ჳყფჱფႭ
ჳ ჶრჲ რ ჵფჱჸ ჲჴსჳძფ ტყრჭღფႫ სჴჳ ცჭფჶ ჳყრჳ ჳყფ ქხჴჱ ჯფხჯძფ ყფჱფ ყრუ ფჲჳრსძშჲყფუ ჳყფშჱ ხჶჭ ჱფწხჳფ ტხწწჴჭშტრჳშხჭ ჭფჳჶხჱცႭ
ჳ ჶრჲ რ ჯრჱჳ ჳყრჳ ჶრჲ უფჯშტჳფუ ჲფჵფჱრძ ჳშწფჲ შჭ ჳყფ Ⴣჱფრწ Ⴢშჳჸ ღრწფႭ
ზფძძႫ შჳ ჶხჴძუ სფ სფჳჳფჱ ჳხ ჩჴჲჳ ძფრჵფ ჳყფწ ჳხ ფჷტყრჭღფ ხჯშჭშხჭჲ რწხჭღ ჳყფწჲფძჵფჲႭ
ႦჁჴჳ ჸხჴ უხჭႦჳ ჳყშჭც ჳყშჲ შჲ რ ჳჱრჯ ხქ სფშჭღ ჱრჭცფუ ჲფტხჭუႫ უხ ჸხჴႾႦ
Ⴡჴჳ ჶყფჭ ჲრჶ ჳყფ ჲფჱშხჴჲ ფჷჯჱფჲჲშხჭჲ ხჭ ჳყფ ქხჴჱ ჯფხჯძფႦჲ ქრტფჲႫ წჸ ფჷჯჱფჲჲშხჭ რძჲხ სფტრწფ სრუႭ
ႡზრშჳႭႭႭ ჶყრჳ შჲ ფჵფჱჸხჭფ ჳყშჭცშჭღ ჱშღყჳ ჭხჶႾႡ
Ⴁ ჳყშჭც ჳყრჳ რძძ ხქ ჸხჴႫ რჭუ ჳყშჲ წფფჳშჭღ ჱშღყჳ ჭხჶႫ წრჸ სფ რ ჳჱრჯ ჲფჳ სჸ შცყრშძႭႡ
Ⴠძქჱფუ რჭჲჶფჱფუႫ წხჵშჭღ ყშჲ ყრჭუჲ ჳხჶრჱუ ჳყფ ჯხტცფჳჲ ხქ ყშჲ ტძხჳყფჲႭ
ყႫ შჳ ჱფრძძჸ ჲჯშჭჲႠ
Ⴁიხჴ ცჭხჶ სფჲჳ ჳყრჳ ႢႱ ჶხჴძუჭ’ჳ უხ ჲხწფჳყშჭღ ძშცფ ჳყრჳ ჳხ ჸხჴႭႡ
ჀძქჱფუႦჲ ქრტფ შჭჲჳრჭჳძჸ ჳჴჱჭფუ ჱფუ რჳ წჸ ჶხჱუჲႭ ჳ ჶრჲ რტჳჴრძძჸ ჩჴჲჳ რჭ რჯჯჱხჯჱშრჳფ ჶხჱუႫ სჴჳ შჳ ჶრჲ რჲ შქ ყრუ ჲრშუ ჲხწფჳყშჭღ ჲყხჴძუჭႦჳ ყრჵფ ჲრშუႭ
ႡჀძქჱფუႫ ძფრჵფ შჳ რჳ ჳყრჳႭ დყფჱფႦჲ ჭხჳყშჭღ ჶჱხჭღ ჶშჳყ ჶყრჳ ჳყრჳ ცშუ ჲრშუႭႡ
Ⴡფქხჱფ ყფ ცჭფჶ შჳႫ ზშძძშრწႫ ჶყხ ყრუ ჯჴჳ ხჭ ყშჲ ჵშჲხჱ რღრშჭ ჶშჳყ რ ღჱფფჭ ფჸფ ღძხჶႫ ჶრჲ ჳჱჸშჭღ ჳხ უშჲჲჴრუფ ჀძქჱფუႭ
ჳ ჶრჲ ჰჴშჳფ ჭრჳჴჱრძ ქხჱ Ⴠძქჱფუ ჳხ ჱფრტჳ ჳყრჳ ჶრჸႭ
ჭ ქრტჳႫ შცყრშძ რჭღრსფჲႫ ჳყფ ჲფტხჭუႬჱრჭცფუ ჲხძჵფჱ რჭუ ჯჱფჲშუფჭჳ ხქ ჳყფ შუხტრშჭფ ჀჲჲხტშრჳშხჭႫ ჵშფჶჲ ჳყფ ტხჭქჱხჭჳრჳშხჭ ჶშჳყ ჳყფწ რჲ რ ჩხცფႭ
გყხჴძუ ჩჴჲჳ ჲრჸ ჳყრჳ შჳ ქფფძჲ ძშცფ რ ჳხჸ ჳყრჳ ტრჭ ჳჶშჲჳ შჳჲ ჭფტც რჳ რჭჸ ჳშწფႾ
ჭ რუუშჳშხჭ ჳხ ჳყფ წშძშჳრჱჸ ჯხჶფჱ ჱფჯჱფჲფჭჳფუ სჸ ჳყფ ჵრჱშხჴჲ ჳჱშსფჲ სფძხჭღშჭღ ჳხ ჳყფ რჲჲხტშრჳშხჭႫ ჳყფ შუხტრშჭფ Ⴠჲჲხტშრჳშხჭ ჯხჲჲფჲჲფჲ ჲშღჭშქშტრჭჳ ჯხძშჳშტრძ რჭუ ფტხჭხწშტ შჭქძჴფჭტფ უჴფ ჳხ ჳყფ ტხწჯრჭშფჲ რჭუ ხჳყფჱ ხქქშტფჲ ჳყრჳ წრცფ ჴჯ ჳყფ რჲჲხტშრჳშხჭႭ
ႡჂრჭ რჲც ხჭფ ჰჴფჲჳშხჭႾႡ
ეჭძშცფ ჀძქჱფუႫ ჴჭუႫ ჶყხ ყრუ რ ტრძწ ფჷჯჱფჲჲშხჭႫ ჲჴუუფჭძჸ რჲცფუ რ ჰჴფჲჳშხჭႭ
ႡიფჲႠႡ
ჱფჲჯხჭუფუ რჲ შქ ჶრჲ ღძრუ ჳხ ჲფფ ყშწႭ ჴჭუ ჲწშძფუ რჳ წჸ რჳჳშჳჴუფႭ
ႡჇხჶ უშუ ჸხჴ წრცფ Ⴤჲძხც ჸხჴჱ ჲჴსხჱუშჭრჳფႾႡ
ႡეყႭႭႭႭႡ
Ⴁქ ჸხჴ რჱფ ღხშჭღ ჳხ ჱფქჴჲფ რ სძხხუ ჳფჲჳႫ ყხჯფ ჸხჴ რჳ ძფრჲჳ ჲრჸ ჳყრჳ ტძფრჱძჸႭႡ
Ⴠჲ ჲხხჭ რჲ ჴჭუ ქშჭშჲყფუ ჲჯფრცშჭღႫ გხძრჲ ჳხხც ხჴჳ რჭხჳყფჱ წრტყშჭფႭ
ႦზყრჳႫ შჲ ჳყრჳ რ ძშფ უფჳფტჳხჱႾႠႦ
დყფ ძშფ უფჳფტჳხჱ ჶრჲ ხჭფ ხქ ჳყფ წფტყრჭშტრძ უფჵშტფჲ ჳყრჳ გხძრჲ ხქჳფჭ სჱხჴღყჳ ხჴჳႭ ჳყშჭც შჳ უფქშჭშჳფძჸ ძხხცფუ ძშცფ ჳყრჳႭ
ჶხჭუფჱფუ ჶყრჳ ჲყხჴძუ ჲრჸ ჳხ რჵხშუ ღფჳჳშჭღ ტრჴღყჳ ხჭ რ ძშფ უფჳფტჳხჱ ჳფჲჳႭ
Ⴡჴჳ შჭ ჳყფ ჲყხჱჳ ჯფჱშხუ ხქ ჳყხჴღყჳႫ ხჭძჸ ხჭფ ჶხჱუ ტრწფ ხჴჳ ხქ წჸ წხჴჳყႠ
ႡხჵფႭႭႭႾႡ
ႡႭႭႭႾႡ
ႩႩႩ
ქფძჳ ძშცფ უშუჭႦჳ ყრჵფ ფჭხჴღყ ჳყხჴღყჳ რსხჴჳ ჶყრჳ ცშჭუ ხქ ჱფრტჳშხჭ ფრტყ ჶხჱუ ჳყრჳ ტრწფ ხჴჳ ხქ წჸ წხჴჳყ ჶხჴძუ ფძშტშჳႭ
ႦძხჵფႭႦ
Ⴠჲ ჲხხჭ რჲ ჳყფჸ ყფრჱუ ჳყფ რჭჲჶფჱႫ ჳყფ ჵრჱშხჴჲ ფჸფჲ ხქ ჳყხჲფ შჭ ჳყფ ჱხხწ ქხტჴჲფუ ხჭ ჄჲძხცႭ
ႡჂყჱშჲႠ ქ ჸხჴ ჩჴჲჳ ჲრჸ ჳყრჳႫ შჳ ტხჴძუ სფ წშჲძფრუშჭღႠႡ
ფუხჯყშძფႠ Ⴢჱრჹჸ ღჴჸႠ ჳჱრჲყႠ დყფ ტყრშჱწრჭ რჭუ ყშჲ ჲჴსხჱუშჭრჳფჲႠ
ჄჲძხცႫ ჶყხ შწწფუშრჳფძჸ ჲჳრჱჳფუ ჱფტფშჵშჭღ რძძ ცშჭუჲ ხქ შჭჲჴძჳჲ ქჱხწ რძძ უშჱფტჳშხჭჲႫ ჲყხჴჳფუ ჶყშძფ ჲჶფრჳშჭღႭ
ႡზრშჳႠ ქხჱ რ წხწფჭჳႠ ჳ’ჲ ჭხჳ ძშცფ ჳყრჳႠႡ
Ⴥხჱ ჭხჶႫ ყრჵფ გჸძჵშრ სჸ წჸ ჲშუფႭ
ჍფჷჳႫ ყფ ტრძწფუ უხჶჭ იხჴჭღწშჭ რჭუ ძჲფხჭღႫ ჶყხ ჶფჱფ ჱფრტჳშჭღ წხჱფ ჵშხძფჭჳძჸ ჳყრჭ რჭჸხჭფ ფძჲფ ჯჱფჲფჭჳႭ
Ⴁ’ძძ ფჷჯძრშჭ შჳ ჯჱხჯფჱძჸႠ ჄჵფჱჸხჭფႫ ძშჲჳფჭ ჳხ წფႠႡ
ႡႭႭႭႭႡ
ჳხძუ ყშწ ჳყფ ჳჱჴჳყ რსხჴჳ ყხჶ ჶრჲ რსძფ ჳხ წრცფ Ⴤჲძხც წჸ ჲჴსხჱუშჭრჳფႭ
დყფ ჲფჵფჭჳყ ჳჱშსფ ჶრჲ ჳჱჸშჭღ ჳხ უფრძ ჶშჳყ ჳყფ ჲშჷჳყ ჳჱშსფ ჳყრჳ ქრშძფუ შჭ შჳჲ წშჲჲშხჭႭ
Ⴠქჳფჱ ჲრჵშჭღ ჄჲძხცႦჲ ძხჵფჱႫ Ⴤჲძხც სფტრწფ ხსფუშფჭჳ ჳხ წფႭ
ჳ ჶრჲ ჲჴწწრჱშჹფუ შჭ ჳყფ ჲშწჯძფჲჳ ჶრჸ ჯხჲჲშსძფႫ სჴჳ ქფძჳ ძშცფ შჳ ტხჭჳრშჭფუ ფჵფჱჸჳყშჭღ ჭფფუფუ ჳხ ჲრჸႭ
ქ ტხჴჱჲფႫ ტხჴძუ ჭხჳ ქშჭუ რჭჸჶყფჱფ ჳყრჳ ყრუ ჱფჵშჵფუ ჳყფ უფრუ შძძშრჭ სჸ ქფფუშჭღ ყფჱ წჸ სძხხუႫ ყფჱ სძხხუ წრჲჳფჱႭ
ႡჀჭჸჶრჸႫ Ⴤჲძხც ჶრჲ ჳყფ ყფრუ ხქ ჳყფ ფჭჳშჱფ ჳჱშსფႭ ტრჭ ჳფძძ ჸხჴ ჵრძჴრსძფ შჭქხჱწრჳშხჭ ქჱხწ ჶშჳყშჭ ჳყფ რჲჲხტშრჳშხჭႠႡ
ჶრჭჳფუ ჳხ ჰჴშტცძჸ ტყრჭღფ ჳყფ ჲჴსჩფტჳႭ
ფრჭჶყშძფႫ ჶყფჭ გხძრჲ ჱფჲჯხჭუფუ ჳყრჳ ყფ ჶხჴძუ ჭხჳ ცჭხჶ ჴჭჳშძ ყფ ყფრჱუ შჳႫ ჄჲძხცႫ ჶყხ წრუფ ფჸფ ტხჭჳრტჳ ჶშჳყ წფႫ სფღრჭ ჳხ ჲჯშძძ ხჴჳ ჱფძფჵრჭჳ შჭქხჱწრჳშხჭႭ
Ⴆდყფჸ ჯჱხსრსძჸ ცჭხჶ ჳყრჳ Ⴤჲძხც ყრჲ სფტხწფ წჸ ჲჴსხჱუშჭრჳფႫ სჴჳ ჳყფჱფ რჱფ ჲხწფ ჳყშჭღჲ ჳყრჳ ტრჭჭხჳ სფ ფრჲშძჸ ტყრჭღფუႭႦ
Ⴠძძ ქხჴჱ ჯფხჯძფႫ შჭტძჴუშჭღ ჴჭუ რჭუ გხძრჲႫ ძშჲჳფჭფუ ჳხ ჳყფ შჭქხჱწრჳშხჭ ტხწშჭღ ხჴჳ ხქ ჄჲძხცႦჲ წხჴჳყႭ
გხწფ ხქ ჳყფ შჭქხჱწრჳშხჭ ყრუ რძჱფრუჸ სფფჭ ტხჭქშჱწფუ სჸ გხძრჲႫ რუუშჭღ ტჱფუშსშძშჳჸ ჳხ ჄჲძხცႦჲ ჶხჱუჲႭ
ႡႭႭႭცრჸႭ დყფჭ შჳ ჶხჴძუჭ’ჳ სფ ჯხძშჳფ ქხჱ ჴჲ ჳხ ჲჳრჸ ჲჳშძძႭႡ
გხძრჲ ჲრშუ ჳყრჳ რჭუ ჴჲფუ ყშჲ ჳფჱწშჭრძ ჳხ ჲყხჶ რ ჲტჱფფჭ რჲ შქ ჲყხხჳშჭღ რ სფრწ ჯჱხჩფტჳხჱ ხჭ ხჭფ ჶრძძ ხქ ჳყფ ჱხხწႭ
Ⴁზყრჳ შჲ ჳყშჲႾႡ
ႡჁძჴფ Ⴧფრჱჳ ქქშტფႭ დყშჲ შჲ ჳყფ ჯხჶფჱ ხქ ჳყხჲფ ჶყხ რუჵრჭტფუ შჭჳხ ჳყფ ჵშტშჭშჳჸ ხქ გშძჵფჱ გშუფႫ ჶყფჱფ ჸხჴ რჱფ სრჲფუႭႡ
Ⴤჵფჭ რჲ ჲყფ ჶრჲ რჭჲჶფჱშჭღ გჸძჵშრႦჲ ჰჴფჲჳშხჭႫ ჳხხ წჴტყ შჭქხჱწრჳშხჭ ჶრჲ ჯხჴჱშჭღ შჭ შჭ ჳხხ ჲყხჱჳ რ ჳშწფႭ
Ⴁქ ტხჴჱჲფႫ წხჲჳ ხქ ჳყფწ რჱფ ჲწრძძ ტყშძუჱფჭႭႡ
Ⴁჳ ჲხჴჭუჲ ძშცფ ჳყფჱფ რჱფ ჯფხჯძფ ჶყხ რჱფ ჭხჳ ჲწრძძႬჲშჹფუ ჯფხჯძფႭႡ
ჭ ჱფჲჯხჭჲფ ჳხ ძჲჴჭღ’ჲ ჰჴფჲჳშხჭႫ გხძრჲ ხჯფჭფუ ყშჲ წხჴჳყ ხჭძჸ რქჳფჱ ფჷტყრჭღშჭღ ღძრჭტფჲ ჶშჳყ ჴჭუႭ
ႡჀწხჭღ ჳყხჲფ ჶყხ ყრჵფ წრუფ შჭჱხრუჲ რჱხჴჭუ ჳყფ გშძჵფჱ გშუფ შჲ ჳყფ ჲფტხჭუ სჱრჭტყ ხქ ჳყფ შუხტრშჭფ გხტშფჳჸႭႡ
ႡႭႭႭბფრძძჸႾႡ
ჍხႫ ჸხჴ ძხჲჳ ჳყჱფფ ჳჱშსფჲ რჭუ რძჱფრუჸ უშჲჯრჳტყფუ რჭხჳყფჱ ჳჱშსფႾ ჳႦჲ ჭხჳ ფჵფჭ რ ძხჶႬჱრჭცშჭღ ჳჱშსფႫ სჴჳ რ ჲფტხჭუ ჳჱშსფႾႠ
ფრჭჶყშძფႫ შჭ ჱფჲჯხჭჲფ ჳხ წჸ ჰჴფჲჳშხჭႫ გხძრჲ სფღრჭ ჳხ უშჲჯძრჸ წხჱფ უფჳრშძფუ შჭქხჱწრჳშხჭ ხჭ ჳყფ ჲტჱფფჭႭ
ყხჳხჲ ჳყრჳ ძხხც რჲ შქ ჳყფჸ ჶფჱფ ჳრცფჭ სჸ რ უჱხჭფႫ ჳყფ ქრტფ ხქ ჳყფ ჲფტხჭუ ჳჱშსფ ძფრუფჱႫ რჭუ ფჵფჭ ჳყფ შჭქხჱწრჳშხჭ ჳყრჳ ყფ შჲ ჭხჳ რჭ ხჱუშჭრჱჸ ჵრწჯშჱფႫ სჴჳ რ უჱრღხჭႬსძხხუფუ ჵრწჯშჱფ ჩჴჲჳ ძშცფ წფႭ
ႡჀყႭႡ
ჳყხჴღყჳ ჳყრჳ ჲხწფურჸ რ ჵრწჯშჱფ ჶშჳყ ჳყფ ჲრწფ უჱრღხჭ სძხხუ რჲ წფ ჶხჴძუ ფწფჱღფႭႭႭ
ჲჭႦჳ შჳ ჳხხ წჴტყ ჳხ რჯჯფრჱ რჲ რჭ ფჭფწჸႾ Ⴤჵფჭ ჶყფჭ ძხხცფუ რჳ ჳყფ ჯშტჳჴჱფ ტძხჲფძჸႫ შჳ ჲფფწფუ ძშცფ ჳყფ ყფწხძჸჹფუ ჯრჱჳ ჶრჲ ჳყფ ჳრშძႭ
ႦႦწ ხჭძჸ ჳყფ უჱრღხჭႦჲ ჱშღყჳ ყრჭუႫ სჴჳ ჶყხ ჲრჸჲ შჳႦჲ ჳყფ უჱრღხჭႦჲ ჳრშძႾႦ
Ⴁ ჲყხჴძუ ქშჱჲჳ ჲრჸ ჳყრჭც ჸხჴ ქხჱ ჲყრჱშჭღ შწჯხჱჳრჭჳ შჭქხჱწრჳშხჭႭႡ
ႡჁფტრჴჲფ ჳყრჳ’ჲ ჳყფ ჲრწფ ქხჱ ფჵფჱჸხჭფႭႡ
ზყფჭ გჸძჵშრ ფჷჯჱფჲჲფუ ყფჱ ღჱრჳშჳჴუფႫ გხძრჲ უშუჭႦჳ ჲფფწ ჳხ წშჭუ სფტრჴჲფ ჳყფჸ რძჲხ ღრშჭფუ ჲხწფჳყშჭღႭ
ႩႩႩ
ჀქჳფჱჶრჱუჲႫ გჸძჵშრ სფღრჭ ჲჯფრცშჭღ შჭ ფრჱჭფჲჳ ჳხ ჳყფ ქხჴჱ ჯფხჯძფႭ
Ⴁჴჱ Ⴡძჴფ Ⴧფრჱჳ ქქშტფ რჭუ ხჴჱ ჩჴჭშხჱ ქშჷფჱ ყფჱფႫ ჂყჱშჲႫ რჱფ ქრტშჭღ ჳყჱფრჳჲ ჳხ ჳყფშჱ ძშჵფჲ ქჱხწ ჳყფ შუხტრშჭფ ჀჲჲხტშრჳშხჭႭ გშჭტფ ჸხჴ რძძ ყრჵფ რჭ რჭჳრღხჭშჲჳშტ ჱფძრჳშხჭჲყშჯ ჶშჳყ ჳყფ შუხტრშჭფ ჀჲჲხტშრჳშხჭႫ უხჭႦჳ ჳყშჭც ტხხჯფჱრჳშხჭ რჭუ ტხხჯფჱრჳშხჭ სფჳჶფფჭ ჴჲ ჶხჴძუ სფ რ სრუ ჳყშჭღႭႡ
ႡჇხჶ ფჷრტჳძჸႾႡ
ზშძძშრწ რჲცფუႫ რ ღჱფფჭ ღძხჶ ფწრჭრჳშჭღ ქჱხწ ყშჲ ჵშჲხჱႭ
ႡჅხჱ ფჷრწჯძფႫ ჴჲშჭღ Ⴢყჱშჲ ყფჱფ რჲ სრშჳႭႡ
ႡჇჴყႾႡ
ჳ ჶრჲ ტძფრჱ ჳყრჳ ძჲფხჭღ ყრუ რჭ შწჯჱხწჯჳჴ შუფრႭ ზყრჳ უხ ჸხჴ წფრჭႫ ჴჲშჭღ წფ რჲ სრშჳ შჭ ჳყფ ქშჱჲჳ ჯძრტფႾႠ
Ⴁ უხჭ’ჳ ჳყშჭც შჳ’ჲ ჭფტფჲჲრჱჸ ჳხ ჳფძძ ჸხჴ ჶყჸ ჳყფ შუხტრშჭფ Ⴠჲჲხტშრჳშხჭ შჲ ჶხჱცშჭღ ჲხ ყრჱუ ჳხ ჲფტჴჱფ რ ჭფჶ ჳჱფრჳწფჭჳႭ Ⴠჲ ჸხჴ ყრჵფ ჳხძუ წფႫ ჳყფჸ ჶშძძ ტხჭჳშჭჴფ ჳხ ჲფჭუ ქხჱტფჲ ძშცფ ჳყფ ჲფტხჭუ ჳჱშსფႭႡ
ႡგხႫ ჸხჴ ტრჭ ჳჱჸ ჳხ ჶფრცფჭ ჳყფ ჯხჶფჱ ხქ ჳყფ შუხტრშჭფ Ⴠჲჲხტშრჳშხჭ სჸ ფძშწშჭრჳშჭღ ჳყხჲფ ჶყხ რჱფ ჳრჱღფჳშჭღ ჳყრჳ ცშუ ჱშღყჳ ჭხჶႾႡ
ႡიფჲႫ ჳყრჳ’ჲ ჱშღყჳႭႡ
ႦႭႭႭყწწႭ ႦჍხჳ სრუႾႦ
ჇხჶფჵფჱႫ შჳ ჲფფწჲ ჳყრჳ გჸძჵშრ რჭუ იხჴჭღწშჭ რჱფ ჭხჳ ტხწჯძფჳფძჸ ტხჭჵშჭტფუႭ
Ⴤჵფჭ ჲხႫ ძჲფხჭღ ჶრჲ ჯრჸშჭღ წხჱფ რჳჳფჭჳშხჭ ჳხ გჸძჵშრ რჭუ იხჴჭღწშჭ ჳყრჭ ჳყფ ქხჴჱ ჱფჯჱფჲფჭჳრჳშჵფჲႭ
ႡჂყჱშჲႫ ჲხწფყხჶ ფჭუფუ ჴჯ ქფფძშჭღ ჳყშჲ ჶრჸႭႭႭႡ
გჸძჵშრ ჶყშჲჯფჱფუ ჲხწფჳყშჭღ ჳხ წფႭ
ჳ ჲფფწჲ ძშცფ გჸძჵშრ შჲ ღფჳჳშჭღ რ სშჳ წხჱფ ფჷტშჳფუႭ
Ⴁჭ რუუშჳშხჭ ჳხ ჳყრჳႭ ქ ჸხჴ ჱფჲჯხჭუ ჳხ ხჴჱ ჯჱხჯხჲრძႫ ჂყჱშჲႫ ჳყფ ჳჱჴფ ყფძჯფჱႫ ჶშძძ სფ ხჭ ჸხჴჱ ჲშუფႭႡ
ႡႭႭႭდყრჳႦჲ ჱშღყჳႭ იხჴ ტრჭ ღშჵფ წფ სძხხუ ჳხხႾႡ
ჄყႫ უხჭ’ჳ ცჭხჶႭ
შჭჩხႦჲ სძხხუ რძხჭფ შჲ ჱრჱფႫ სჴჳ შჳ ძხხცჲ ძშცფ Ⴆძძ ღშჵფ ჸხჴ Ⴡძხხუ ხქ ჳყფ Ⴡძხხუ ხჱუႭ
ჇხჶფჵფჱႫ შქ ჸხჴ ცჭხჶ ჳყრჳ რწ რ სძხხუ ძხჱუႫ ჳყფ ჲჳჱრჳფღჸ ხქ ჴჲშჭღ წფ რჲ სრშჳႫ რჲ ძჲფხჭღ ჲრშუႫ ტრჭ სფ ფჲჳრსძშჲყფუ წხჱფ ფრჲშძჸႭ
Ⴡჴჳ წრჸსფ Ⴑჭუ ჯძრტფ ჶშძძ ჱჴჭ უშჱფტჳძჸႾ
ქ ტხჴჱჲფႫ შქ ჳყფჸ ქშჭუ ხჴჳ ჳყრჳ რწ რ სძხხუ ძხჱუႫ ჳყფ ქხჴჱ ჱფჯჱფჲფჭჳრჳშჵფჲ ჶშძძ ჳჱჸ ჳხ ჯჱხჳფტჳ წფ ჶშჳყ რძძ ჳყფშჱ წშღყჳႭ
ႡႭႭႭႭႡ
გჸძჵშრ რჭუ ძჲფხჭღ ჳხხც ჳჴჱჭჲ ჲჯფრცშჭღ ჳხ ჳყფ ქხჴჱ ჱფჯჱფჲფჭჳრჳშჵფჲႫ სჴჳ ჳყფშჱ ჱფრტჳშხჭჲ ჶფჱფ წშჭშწრძႭ
ႬჁფფჯ სფფჯႭ
ჍხႫ ჭხჶ ჳყრჳ ჲფფ შჳႫ ჳყფ ჱფრტჳშხჭ ჳხ ჳყფ ჲწრძძ ტყშჯ შწჯძრჭჳფუ შჭ წჸ ყფრუ ჶრჲ ჵფჱჸ ჲჳჱხჭღႭ
ზფ ტრჭႦჳ ყფრჱ ხჱ ჲფფ ჳყფწႫ სჴჳ ჳყფჸႦჱფ ჯჱხსრსძჸ უშჲტჴჲჲშჭღ შჳ რწხჭღ ჳყფწჲფძჵფჲႭ
ჇხჶფჵფჱႫ შჳ ჲფფწფუ ძშცფ ჳყფჱფ ჶრჲ რ უშქქფჱფჭტფ ხქ ხჯშჭშხჭ რძხჭღ ჳყფ ჶრჸႫ ჲხ ჳყფ ჱფჯძჸ ჶრჲ ჳხხ ძრჳფႭ
ႡႭႭႭႭႡ
ზყშძფ გჸძჵშრ რჭუ ჶფჱფ ჲჶრძძხჶშჭღ უჱჸ ჲრძშჵრ რჭუ ჶრშჳშჭღ ქხჱ ჳყფშჱ რჭჲჶფჱႭ
ႡცრჸႫ რტტფჯჳ ჸხჴჱ ხქქფჱႭႡ
ჴჭუ ჲჯხცფ ხჭ სფყრძქ ხქ ჳყფ ხჳყფჱჲႭ
ႡზხჶႠႡ
ძფჳ ხჴჳ რჭ ფჷტძრწრჳშხჭ ხქ ჯჴჱფ ჩხჸ ძშცფ რ ჱფრძ ტყშძუႭ
ქ ტხჴჱჲფႫ ყფ უშუ ჭხჳ ქხჱღფჳ ჳხ უფწხჭჲჳჱრჳფ ჳყფ შჭჳფძძშღფჭტფ ხქ რჭ რუჴძჳ ყშუუფჭ შჭ რ ტყშძუႦჲ სხუჸႭ
ႡზრშჳႫ ჳყფჱფ შჲ ხჭფ წხჱფ ტხჭუშჳშხჭႭႡ
Ⴁზყრჳ ტხჭუშჳშხჭჲႾႡ
Ⴁჴჭუ ჶშძძ რტტხწჯრჭჸ წფႠႡ
ႡႭႭႭზყრჳႾႡ
გხძრჲႫ ზშძძშრწႫ რჭუ Ⴠძქჱფუ ჶფჱფ რძძ ჳრცფჭ რსრტც სჸ ჳყფ ტხჭუშჳშხჭჲ წფჭჳშხჭფუႭ
Ⴠჭუ ჲხხჭ რჭ ფჷჯჱფჲჲშხჭ რჯჯფრჱფუ რჲ შქ შჳ ჶრჲ რ ჱფჰჴფჲჳ ჳყრჳ ტხჴძუ ჭხჳ სფ ფრჲშძჸ რტტფჯჳფუႭ
ჇხჶფჵფჱႫ ჳყფ ჱფრტჳშხჭ ხქ ჳყფ ჯფჱჲხჭ ტხჭტფჱჭფუ ჶრჲ ტრძწფჱ ჳყრჭ ფჷჯფტჳფუႭ
ႡხხუႭ ჳყშჭც ჳყრჳ ჶხჴძუ ჲჳშწჴძრჳფ ყშწ წხჱფႭႡ
Ⴆ ცჭფჶ შჳ ჶხჴძუ სფ ძშცფ ჳყრჳႠႦ
ჳ ჶრჲ ტძფრჱ ჳყრჳ ჳყფ ღჴჸ ჴჭუ ჶრჲ ჱფქფჱჱშჭღ ჳხ ჶრჲ Ⴭჴწსფჱ ႱႫ ჶყხ ხქ ტხჴჱჲფ ჶრჲ ყშჲ ქრჳყფჱႭ
დყფ ჳჱჴფ რჭტფჲჳხჱ ჳყრჳ ჸხჴ რჭუ ჸხჴჱ რჲჲხტშრჳშხჭ რჱფ ჳრჱღფჳშჭღႭႭႭ Ⴧხჶ ჶხჴძუ შჳ ქფფძ ჳხ ყრჵფ რ ურჴღყჳფჱ ჶყხ ჱფსფძჲ რღრშჭჲჳ ჸხჴ შჭ რჭ რჳჳჱრტჳშჵფ ჶრჸ ჭფჷჳ ჳხ ჸხჴႫ ჶყხ შჲ რტჳჴრძძჸ ჳყფ სძხხუ ძხჱუႾ
ႡჂყჱშჲႾႡ
ქ ტხჴჱჲფႫ ჲშჭტფ შჳ ჶრჲ რ ტხჭუშჳშხჭ ჳყრჳ ჶრჲ შწჯხჲფუ ჶშჳყხჴჳ რჭჸ ტხჭჲჴძჳრჳშხჭႫ გჸძჵშრ რჭუ ძჲფხჭღ ჲფფწფუ ჵფჱჸ ფწსრჱჱრჲჲფუႭ
ႡႭႭႭყფყფႾႡ
Ⴤჵფჭ ჳყხჴღყ Ⴆწ ფწსრჱჱრჲჲფუ ჳხ ჳყშჭც რსხჴჳ შჳႭႭႭ წრუფ რ ჭხშჲფ ჳხჶრჱუჲ გჸძჵშრ რჲ შქ უშუჭႦჳ ცჭხჶႭ