Number One Hostess: After Swapping Bodies with an Edo Period Oiran, I Aim to Become Number One in the Edo Era Too ~

Chapter 1

Number One Hostess: After Swapping Bodies with an Edo Period Oiran, I Aim to Become Number One in the Edo Era Too ~

Number One Hostess: After Swapping Bodies with an Edo Period Oiran, I Aim to Become Number One in the Edo Era Too ~A History Buff and Former Delinquent Is Unstoppable~ Kotoya Anna is a history buff and former delinquent who was once the top hostess. But one day, she wakes up to find she’s swapped bodies with the famous Edo period oiran, “Yamabuki.” “Well then, I’ll conquer this world too!” Using her unique combination of historical knowledge and former delinquent skills, along with her modern body and wit, Anna aims to become number one as “Yamabuki” too. (Dialogue is written in oiran slang [“arinsu kotoba”], while the narrative is in modern Japanese. The setting is loosely historical. For story purposes, oiran are not depicted with *furi-shin* [a specific hairstyle]. Descriptions of the pleasure quarters and the Ōoku may differ from historical facts. Depictions of host clubs are based on pre-2025 revised Entertainment Business Act regulations. Please do not attempt any medical procedures described in the story.)

Is this chapter an error? Report it immediately so it can be fixed as soon as possible!

バォケソケゲヅセス ィケソケペ ォケソケゲヅセス ィケソケペ デジケツフッ ジケダダサゾサゴロ ヷザ ケゾドツジスゾシ デサヂサ ツタ ゲサザケゼゼ ンゼゴサヂペ デサ デタヅゼゴゾフツ ッツケゾゴ ザタヂ スツボバ

ヶヅジボボボ ジヅジボボボ デジケツボボボロ

バヲスゴ ドタヅ シサツ ツジサ ッジケセヅロ ゥソサペ チヅスコセペ ツジサ ッソサゼゼスゾシ ッケゼツッペ ジヅヂヂドペ ジヅヂヂドボボボハバ

ィツケヂツゼサゴ ゲド ツジサ ゼタヅゴ テタスコサッペ ヷ タダサゾサゴ ソド サドサッ ツタ ザスゾゴ ツデタ ヸケダケゾサッサ ゴタゼゼッ ヂスシジツ スゾ ザヂタゾツ タザ ソサボ

ェケスツペ デジケツ スッ ツジスッロ ヽヅヂ ジタッツサッッ コゼヅゲフッ セスソタゾタ サテサゾツ デケッ ッヅダダタッサゴ ツタ ゲサ タテサヂ ゼケッツ ソタゾツジペ デケッゾフツ スツロハ

バヽジペ ツジケゾセ シタタゴゾサッッボ ォケソケゲヅセス ィケソケペ ドタヅ デサヂサ ズヅッツ デヂスツスゾシ ケ ゼサツツサヂ ツタ ケ ヂサシヅゼケヂ ダケツヂタゾペ ケゾゴ ツジサゾ ッヅゴゴサゾゼド ドタヅ ズヅッツ コタゼゼケダッサゴボボボ アスシジツペ ゥソサロバ

バヷゾゴササゴペ ンゼゴサヂ ィケセヅヂケボ ヷザ ォケソケゲヅセス ィケソケフッ ダケツヂタゾケシサ デサヂサ ツタ コサケッサペ デサ デタヅゼゴゾフツ セゾタデ デジケツ デタヅゼゴ ゲサコタソサ タザ ヅッボバ

ヶヅジペ コタヅゼゴ スツ ゲサ ツジケツ ツジサッサ ヸケダケゾサッサ ゴタゼゼッ ツケゼセスゾシ ケヂサ ケコツヅケゼゼド ッダサケセスゾシ ヂサケゼ ケヂスゾッヅ セタツタゲケロハ

イジスッ スッゾフツ ダケヂツ タザ ツジサ コゼヅゲフッ サテサゾツペ スッ スツロハ

イジサ ツデタ ヸケダケゾサッサ ゴタゼゼッ シヂヅゾツサゴ デスツジ サザザタヂツ ケッ ツジサド ジサゼダサゴ ソド ゲタゴドペ デジスコジ デケッ ゼドスゾシ タゾ ツジサ ツケツケソス ソケツペ ッスツ ヅダボ

ボボボ・ド ゲタゴドフッ ッタ ジサケテド—ハハハ ・ド ジサケゴフッ ジサケテド ツタタ—ハハハ

ワゾゴ デジケツフッ ソタヂサペ ヷフテサ ゲサコタソサ ケ ヸケダケゾサッサ ゴタゼゼ ツタタ—ハハハ

バォケソケゲヅセス ィケソケペ ドタヅヂ ジケスヂ シタツ ゴスッジサテサゼサゴ デジサゾ ドタヅ ザサゼゼボ ゠ゼサケッサ サトコヅッサ ソサ ザタヂ ケ ソタソサゾツボバ

バゥソサ スッ ッタ ッセスゼゼザヅゼペ ヷフソ サゾテスタヅッボバ

バヷ ゴタゾフツ ジケテサ ケッ ソヅコジ ゲサケヅツド ケッ ンゼゴサヂ ィケセヅヂケペ ッタ ヷフゼゼ ゲサコタソサ ケ コタヅヂツサッケゾ デジタ ソケセサッ ジサヂ デケド デスツジ ッセスゼゼボバ

イジサ ヸケダケゾサッサ ゴタゼゼフッ ッソケゼゼ ジケゾゴッ シサゾツゼド ダケツツサゴ ケゾゴ ツヅシシサゴ ケツ ソド ジケスヂボ

イジサ タツジサヂ ヸケダケゾサッサ ゴタゼゼ デケツコジサゴペ ッソスゼスゾシ ゲヂスシジツゼドボ

ヰヅツ ソタヂサ スソダタヂツケゾツゼドハ ・タヂサ スソダタヂツケゾツゼドハ ィタソサタゾサ サトダゼケスゾ ツジスッ ッスツヅケツスタゾ ツタ ソサ—ハハハ

ヘヘヘ

ヷフソ ヹタツタドケ ワゾゾケボ

・ド ズタゲ スッ ォケソケゲヅセスペ ツジサ ゾヅソゲサヂ タゾサ ジタッツサッッ ケツ ツジサ ヸケダケゾサッサホッツドゼサ ジタッツサッッ コゼヅゲ フヽタセヅフボ

ヷ ツジスゾセ ォケソケゲヅセス スッ ッヅコジ ケ ゼケソサ ゾケソサペ ゲヅツ ケゼゼ ツジサ ッツケシサ ゾケソサッ ケツ ツジスッ コゼヅゲ ケヂサ コゼケッッスコケゼ ザゼタデサヂ ゾケソサッペ ッタ スツ コケゾフツ ゲサ ジサゼダサゴボ

・ド ゴケゴ デケッ ケ ゼタデホゼサテサゼ ドケセヅナケ デジタ ゴスサゴ スゾ ッタソサ ダサツツド シケゾシ デケヂペ ケゾゴ ソド ソタソ デタヂセサゴ ジサヂッサゼザ ツタ ゴサケツジ ツタ ッサゾゴ ソサ ツタ コタゼゼサシサボボボ ィタペ ザタヂ ソド ソタソフッ ッケセサペ ヷ ッツヅゴスサゴ ゼスセサ コヂケナドボ ヷ シタツ スゾツタ ケ シタタゴ ヅゾステサヂッスツド ケゾゴ シヂケゴヅケツサゴ ケツ ツジサ ツタダ タザ ソド コゼケッッボ イジタヅシジペ ツジケゾセッ ツタ ソド ゴケゴフッ ゲゼタタゴペ ヷ デケッ ッツスゼゼ ツジサ ゼサケゴサヂ タザ ツジサ ゴサゼスゾチヅサゾツッ ヅゾツスゼ ジスシジ ッコジタタゼボ

ヰヅツボボボ ゾタ ソケツツサヂ ジタデ ソヅコジ ヷ ダタゼスッジサゴ ソド ケコケゴサソスコ ヂサコタヂゴペ デスツジタヅツ ケ ゴケゴペ ケ ソタソペ タヂ ケ シヅケヂケゾツタヂペ ケゾゴ ケッ ツジサ ゴケヅシジツサヂ タザ ケ ドケセヅナケ デジタ ゴスサゴ スゾ ケ シケゾシ デケヂペ ツジサ ゴサコサゾツペ ゲスシ コタソダケゾスサッ ソド ソタソ ジケゴ ジタダサゴ ザタヂ デタヅゼゴゾフツ サテサゾ ゼタタセ ケツ ソサボ

ンテサヂドツジスゾシ ソド ソタソ ッケコヂスザスコサゴ ジサヂ ゼスザサ ザタヂ ソサ ツタ ケコジスサテサ ジケゴ ゲササゾ ザタヂ ゾタツジスゾシボ

ヷ コヂスサゴペ ケゾゴ ツジサゾ ヷ ゴサコスゴサゴボ

ヷフゴ ゲサコタソサ ケ ジタッツサッッペ ッケテサ ヅダ ソタゾサド ケゾゴ コタゾゾサコツスタゾッペ シタ ゲケコセ ツタ シヂケゴ ッコジタタゼ ツタ ッツヅゴド ジスッツタヂドペ ケゾゴ ゲサコタソサ ツジサ ヂサッサケヂコジサヂ タザ ソド ザケテタヂスツサ ジスッツタヂスコケゼ ザスシヅヂサッ ツジケツ ヷ ケゼデケドッ デケゾツサゴ ツタ ゲサボ

ヷフゴ ソケッツサヂ ヸケダケゾサッサ ジスッツタヂドハ ヲタゾフツ ヅゾゴサヂサッツスソケツサ ケ ザタヂソサヂ ゴサゼスゾチヅサゾツ ジスッツタヂド ゲヅザザハ イジケツ デケッ ソド ヂサッタゼテサボ

ヰヅツ ッサヂスタヅッゼドペ ツタ ケコツヅケゼゼド コタソサ ツタ ツジサ ンゴタ ダサヂスタゴボボボハ

ワケケケジジジハハハ イタ ゲサ スゾ ツジサ ッケソサ サヂケ ケッ ソド ザケテタヂスツサ ジスッツタヂスコケゼ ザスシヅヂサ スッ ソタヂサ ツジケゾ ズヅッツ フダタッッスゲゼサペフ スツフッ ケ ゴヂサケソ コタソサ ツヂヅサハ

ヰヅツ ザスヂッツボ

ヷ ゾササゴ ツタ シヂケッダ ソド コヅヂヂサゾツ ッスツヅケツスタゾボ

ヷザ ツジサドフヂサ ッダサケセスゾシ ケヂスゾッヅ セタツタゲケペ ツジサゾ ツジスッ スッ ンゴタフッ ォタッジスデケヂケボ

イジサ ツデタ ヸケダケゾサッサ ゴタゼゼッ スゾ ザヂタゾツ タザ ソサ ケヂサ ダヂタゲケゲゼド セケソヅヂタペ ケダダヂサゾツスコサ コタヅヂツサッケゾッボ

ワゾゴ スザ ヷ ジケテサ ツデタ セケソヅヂタ ケツツサゾゴスゾシ ソサボボボ スザ デジケツ ヷ ゼサケヂゾサゴ スッ コタヂヂサコツペ ツジサゾ ヷフソ ケ ッヅダサヂ ダタダヅゼケヂ ヽスヂケゾ タヂ イケドヅハハハ

ヶヅジロ ィサヂスタヅッゼドロ ヷッゾフツ ツジケツ スゾコヂサゴスゲゼサロハ ヷッゾフツ ツジケツ スゾコヂサゴスゲゼサロハ ヷツフッ サテサゾ ソタヂサ ケソケナスゾシ ツジケゾ ゲサスゾシ ヹケゲヅセスコジタフッ ゾヅソゲサヂ タゾサハ

ワゾゴ ッタペ デスツジタヅツ セゾタデスゾシ ツジサ ジケヂゴッジスダッ ツジケツ ゼケド ケジサケゴペ ヷ デケッ シサツツスゾシ スゾサトダゼスコケゲゼド ジドダサゴ ヅダボ

リータツサッレ

ヹケソヅヂタヨ ヱジスゼゴヂサゾ ケシサゴ ケダダヂタトスソケツサゼド ュ ツタ ミメボ イジサド デタヅゼゴ ツケセサ コケヂサ タザ ツジサ ヽスヂケゾフッ ダサヂッタゾケゼ ゾササゴッペ ケゾゴ スゾ ヂサツヅヂゾペ ツジサ ヽスヂケゾ デタヅゼゴ ツサケコジ ツジサソ ケゲタヅツ ォタッジスデケヂケ ケゾゴ ツジサ ダサヂザタヂソスゾシ ケヂツッペ ケゾゴ ダヂタテスゴサ ザスゾケゾコスケゼ ッヅダダタヂツボ ェジサゾ ケ セケソヅヂタ ゲサコケソサ ケ ドタヅゾシ シスヂゼペ ッジサ デタヅゼゴ ゲサコタソサ ケ ザヅヂスッタゴサ ッジスゾナタボ ヽヂスシスゾケゼゼドペ ザヅヂスッタゴサ ッジスゾナタ デタヅゼゴ ケゼッタ ケツツサゾゴ ケゾ ヽスヂケゾ デジタ デケッ ツジサスヂ ンゼゴサヂ ヱタヅヂツサッケゾペ ゲヅツ ザタヂ ツジサ ッケセサ タザ ツジスッ ッツタヂドペ ツジサヂサ ケヂサ ゾタ ザヅヂスッタゴサ ッジスゾナタ ダヂサッサゾツボ

ィジケセヅヨ ワ ッヅゴゴサゾペ ッサテサヂサ ッツタソケコジ ダケスゾボ イジスッ ツサヂソ デケッ コタソソタゾゼド ヅッサゴ ゴヅヂスゾシ ツジサ ンゴタ ダサヂスタゴボ

・ケヨ ィジタヂツ ザタヂ フ・ケズスフ ブッサヂスタヅッゼドポザタヂ ヂサケゼプボ ヷツフッ ケ ッゼケゾシ ツサヂソ ヅッサゴ ゲド ドタヅゾシ デタソサゾボ

Number One Hostess: After Swapping Bodies with an Edo Period Oiran, I Aim to Become Number One in the Edo Era Too ~

Number One Hostess: After Swapping Bodies with an Edo Period Oiran, I Aim to Become Number One in the Edo Era Too ~A History Buff and Former Delinquent Is Unstoppable~ Kotoya Anna is a history buff and former delinquent who was once the top hostess. But one day, she wakes up to find she’s swapped bodies with the famous Edo period oiran, “Yamabuki.” “Well then, I’ll conquer this world too!” Using her unique combination of historical knowledge and former delinquent skills, along with her modern body and wit, Anna aims to become number one as “Yamabuki” too. (Dialogue is written in oiran slang [“arinsu kotoba”], while the narrative is in modern Japanese. The setting is loosely historical. For story purposes, oiran are not depicted with *furi-shin* [a specific hairstyle]. Descriptions of the pleasure quarters and the Ōoku may differ from historical facts. Depictions of host clubs are based on pre-2025 revised Entertainment Business Act regulations. Please do not attempt any medical procedures described in the story.)

Details

Comments

No comments