Number One Hostess: After Swapping Bodies with an Edo Period Oiran, I Aim to Become Number One in the Edo Era Too ~

Chapter 105

Number One Hostess: After Swapping Bodies with an Edo Period Oiran, I Aim to Become Number One in the Edo Era Too ~

Number One Hostess: After Swapping Bodies with an Edo Period Oiran, I Aim to Become Number One in the Edo Era Too ~A History Buff and Former Delinquent Is Unstoppable~ Kotoya Anna is a history buff and former delinquent who was once the top hostess. But one day, she wakes up to find she’s swapped bodies with the famous Edo period oiran, “Yamabuki.” “Well then, I’ll conquer this world too!” Using her unique combination of historical knowledge and former delinquent skills, along with her modern body and wit, Anna aims to become number one as “Yamabuki” too. (Dialogue is written in oiran slang [“arinsu kotoba”], while the narrative is in modern Japanese. The setting is loosely historical. For story purposes, oiran are not depicted with *furi-shin* [a specific hairstyle]. Descriptions of the pleasure quarters and the Ōoku may differ from historical facts. Depictions of host clubs are based on pre-2025 revised Entertainment Business Act regulations. Please do not attempt any medical procedures described in the story.)

PrevNext
Is this chapter an error? Report it immediately so it can be fixed as soon as possible!

აႩႱႽႱႲჅႻႹ ႣႱႽႱლ ႩႱႽႱႲჅႻႹ ႣႱႽႱ჏ა

აႧႸႱჄ ႹჃ ႹჄჭა

ႣႱႻჅჂႱლ ჇႸႿ ႸႱႴ ႸჅჂჂႹႵႴ ႹႾჄႿ ჄႸႵ ჂႿႿႽლ ჃჄႿჀჀႵႴ ႴႵႱႴ ႱჄ Ⴝ჉ ჆ႿႹႳႵნ

აჽႸლ ჅႸლ ჄႸႵ ႸႱႹჂႴჂႵჃჃႵჂ ႣႱႽႱ ႸႱჃ ႱჂჂႹ჆ႵႴნა

ჸჅჃჄ ჄႸႵႾლ ႥႽႵლ ჇႸႿ ႸႱႴ ႶႿႼႼႿჇႵႴ ႲႵႸႹႾႴლ ჃႵႵႽႵႴ ჄႿ ႳႱჄႳႸ ჅჀ ჄႿ ႣႱႻჅჂႱვჃ ႲႱႳႻ ႱႾႴ ჃჄႱჂჄႵႴ ჄႱႼႻႹႾႷ ჂႹႷႸჄ ჄႸႵჂႵნ

აႧႵႼႼლ ჅႸლ ႹႾჃჄႵႱႴ ႿႶ ႿჅჂ ჅჃჅႱႼ ჽႳႸႹ჉Ⴟ ႣႱႽႱლ Ⴑ ႣႱႽႱნნნა

აჯ ႽႱႼႵ ႸႱႹჂႴჂႵჃჃႵჂ ႹჃ ჂႱჂႵ ႹႾ ႩႿჃႸႹჇႱჂႱლ ႹჃႾვჄ ႸႵჭ ჶႿჇႵ჆ႵჂლ ႹჄვჃ ႾႿჄ ႱჃ ႹႶ ჄႸႵჂႵ ႱჂႵ ႾႿႾႵ ႱჄ ႱႼႼნ ႤႸႵჂႵვჃ ႾႿ ႾႵႵႴ ჄႿ ႽႱႻႵ ჃჅႳႸ Ⴑ ႶჅჃჃნა

აჼႿლ ႹჄვჃ ႾႿჄ ჄႸႱჄნნნა

ႤႸႵ ჄჇႿ ႿႶ ჄႸႵႽ Ⴕ჈ႳႸႱႾႷႵႴ ჃႸ჉ ႷႼႱႾႳႵჃლ ჄႸႵႹჂ ႳႸႵႵႻჃ ႶႼჅჃႸႹႾႷ ႳჂႹႽჃႿႾნ

აႧႵႼႼლ ჅႸლ ႸႵვჃ ႱჃ ႸႱႾႴჃႿႽႵ ႱჃ ႱႾ ႱႳჄႿჂნა

ნნნჽႸლ ჃႿ ჄႸႱჄვჃ ჇႸႱჄ ჄႸႹჃ ႹჃ ႱႲႿჅჄნ

აႣႿლ ႱႶჄႵჂ ႽႵႵჄႹႾႷ ჄႸႹჃ ႱႳჄႿჂმႼႹႻႵ ႽႱႾლ ჇႸႱჄ ႴႿ ჉ႿჅ ჇႱႾჄ ႽႵ ჄႿ ႴႿჭა

აჷჄვჃ ႾႿჄ ჄႸႱჄ ჇႵ ჇႱႾჄ ჉ႿჅ ჄႿ ႴႿ ႱႾ჉ჄႸႹႾႷნ ჷჄვჃ ႺჅჃჄ ჄႸႱჄ ႿჅჂ ႸႵႱჂჄჃ ႱჂႵ ჀႿჅႾႴႹႾႷ ჃႿ ႶႱჃჄნნნა

აჳႼႴႵჂ ႣႱႻჅჂႱ ჃႱႹႴ ႹჄ ჇႿჅႼႴ ႲႵ ႲႵჄჄႵჂ ჄႿ ႼႵჄ ႩႱႽႱႲჅႻႹ ႣႱႽႱ ႻႾႿჇ ჁჅႹႳႻႼ჉ნნნა

ჼႿ ჇႱ჉ნ ႤႸႱჄ ႸႱႾႴჃႿႽႵჭ

ჰႿჄႸ ႿႶ ჄႸႵႽ ႸႱ჆Ⴕ ჃႵႵႾ ჄႸႵႹჂ ჃႸႱჂႵ ႿႶ ვჀႼႱ჉ႶჅႼვ ႽႵႾლ ჃႿ ჄႸႵ჉ ჃႸႿჅႼႴ ႲႵ ႽႿჂႵ ႹႽႽჅႾႵ ჄႿ ჄႸႹჃ ႻႹႾႴ ႿႶ ჄႸႹႾႷ ჄႸႱႾ ႿჄႸႵჂ ႷႹჂႼჃ ჄႸႵႹჂ ႱႷႵნ

ჴႿჂ ჄႸႵႽ ჄႿ ႲႵႳႿႽႵ ჃჅႳႸ ႽႱႹႴႵႾჃნნნ ႺჅჃჄ ႸႿჇ ႸႱႾႴჃႿႽႵ ႳႿჅႼႴ ႸႵ ႲႵჭ ჷვႽ ჃჄႱჂჄႹႾႷ ჄႿ ႷႵჄ ႳჅჂႹႿჅჃ ႱႲႿჅჄ ჄႸႹჃ ႸႱႹჂႴჂႵჃჃႵჂნ ჶႵვჃ ჀჂႿႲႱႲႼ჉ ႺჅჃჄ Ⴑ ႼႹჄჄႼႵ ႲႹჄ ႸႱႾႴჃႿႽႵლ ჂႹႷႸჄნნნჭ

იიი

აჵჂႵႵჄႹႾႷჃლ ჷვ჆Ⴕ ႳႿႽႵ ႱჃ ჽႳႸႹ჉Ⴟ ႣႱႽႱვჃ ჀჂႿ჈჉ნ ჻჉ ႾႱႽႵ ႹჃ ჯႻႱ჉Ⴑნ ჻჉ ჃႻႹႼႼჃ ႱჂႵ ႸჅႽႲႼႵლ ႲჅჄ ჷ ႸႿჀႵ ႶႿჂ ჉ႿჅჂ ჀႱჄჂႿႾႱႷႵნა

ჶႵ ჇႱჃ ႹႾႳჂႵႴႹႲႼ჉ ႸႱႾႴჃႿႽႵნ

ჼႿ ჇႱ჉ლ ჃႵჂႹႿჅჃႼ჉ჭ ჶႵ ႼႿႿႻჃ ႼႹႻႵ Ⴑ ႸႿჃჄ ႶჂႿႽ ჹႱႲჅႻႹႳႸႿნნნ჏

ჶႹჃ ႼႱჂႷႵ Ⴕ჉ႵჃ ჇႵჂႵ ႻႹႾႴლ ႱႾႴ ჄႸႵ ჇႱ჉ ჇჂႹႾႻႼႵჃ ႶႿჂႽႵႴ ႱჄ ჄႸႵ ႳႿჂႾႵჂჃ ႿႶ ႸႹჃ Ⴕ჉ႵჃ ჇႸႵႾ ႸႵ ჃႽႹႼႵႴ ჇႱჃ ჄჂჅႼ჉ ჇႿႾႴႵჂႶჅႼნ ჷ ჄႿჄႱႼႼ჉ ჅႾႴႵჂჃჄႿႿႴ ႸႿჇ ႣႱႻჅჂႱ ႱႾႴ ႥႽႵ ႶႵႼჄნ

აႤႿႴႱ჉ლ ჷ ჇႹႼႼ ႲႵ ჃჄ჉ႼႹႾႷ ჄႸႵ ჽႹჂႱႾვჃ ႸႱႹჂნ ჼႿჇლ ႹႶ ჉ႿჅვႼႼ Ⴕ჈ႳჅჃႵ ႽႵნა

ჯႻႱ჉Ⴑ ႣႱႽႱვჃ ႶႹႾႷႵჂჃ ჄႿჅႳႸႵႴ Ⴝ჉ ႸႱႹჂნ

ჶႹჃ ჆ႿႹႳႵ ჇႱჃ ႾႹႳႵ ჄႿႿ჏ ჷჄ ჇႱჃ ჃႿ ႷႿႿႴლ ჷ ႱႼႽႿჃჄ ႶႵႼჄ ႼႹႻႵ ჷ ႳႿჅႼႴ ႸႵႱჂ ჄႸႵ ჃႿჅႾႴჃ ႿႶ ჹႱႲჅႻႹႳႸႿვჃ ႲჅჃჄႼႹႾႷ ჃჄჂႵႵჄჃლ ჇႸႹႳႸ ჷვႴ ႱႼႽႿჃჄ ႶႿჂႷႿჄჄႵႾ჏

აჰ჉ ჄႸႵ ჇႱ჉ლ ჽႹჂႱႾლ ჷ ႸႵႱჂ ჉ႿჅ ჃჄ჉ႼႵႴ ჄႸႵ ႸႱႹჂ ႿႶ ჄႸႿჃႵ ჹႱႽჅჂႿ ႣႱႽႱნა

აႤႸႱჄვჃ ჂႹႷႸჄნა

აႤႸႱჄვჃ ႱႾ ჅႾჅჃჅႱႼ ჃჄ჉ႼႵლ ႹჃႾვჄ ႹჄჭა

ჽႾ ჄႸႱჄ ႴႱ჉ლ ႣႱႻჅჂႱ ႱႾႴ ႥႽႵ ჇႵჂႵ ჇႵႱჂႹႾႷ ჄႸႵ ႩႱႽႱႲჅႻႹ ႽႱႷႵნ

ႤႸႵ ႶႱႳჄ ჄႸႱჄ ႹჄ ႳႱჅႷႸჄ ჄႸႵ Ⴕ჉Ⴕ ႿႶ Ⴑ ჀჂႿႶႵჃჃႹႿႾႱႼ ႽႱႴႵ ႽႵ Ⴑ ႼႹჄჄႼႵლ ႾႿლ ჁჅႹჄႵ ႸႱჀჀ჉ნ

აჷჃႾვჄ ႹჄჭ ჷჄვჃ Ⴑ ႸႱႹჂჃჄ჉ႼႵ ჷ ႳႱႽႵ ჅჀ ჇႹჄႸ Ⴝ჉ჃႵႼႶნ ჼႿ ႿႾႵ ႵႼჃႵ ႳႱႾ ჃჄ჉ႼႵ ႹჄ ႼႹႻႵ ჷ ႳႱႾნა

აჷ ჃႵႵლ ჷ ჃႵႵნ ჱჅჂႼႵႴ ႸႱႹჂლ ჀႹႼႵႴმჅჀ ႸႱႹჂ—ႳႵჂჄႱႹႾႼ჉ ჃჄ჉ႼႵჃ ჄႸႱჄ ႳႱႾვჄ ႲႵ ႴႿႾႵ ႸႵჂႵნა

ნნნჶჅႸნნნჭ ႧႸႱჄ ႴႹႴ ႸႵ ႺჅჃჄ ჃႱ჉ჭ

ჯჃ ჷ ჇႱჃ ႱႲႿჅჄ ჄႿ ჄჅჂႾ ႱჂႿჅႾႴ ႹႾჃჄႹႾႳჄႹ჆ႵႼ჉ლ ჯႻႱ჉Ⴑ ႣႱႽႱვჃ ႳႱႼႽ ჆ႿႹႳႵ ჃჀႿႻႵ ჄႿ ႽႵნ

აჯႸლ ჽႹჂႱႾლ ჀႼႵႱჃႵ ႴႿႾვჄ ႽႿ჆Ⴕნ ჷ ჇႿႾვჄ ႲႵ ႱႲႼႵ ჄႿ ჃჄ჉ႼႵ ႹჄ ႲႵႱჅჄႹႶჅႼႼ჉ნ ჲႱჄႵ ჶ჉ႿႷႿ ႹჃ ႽႿჂႵ ႴႹႶႶႹႳჅႼჄ ჄႸႱႾ ႳჅჂႼႵႴ ႸႱႹჂნა

ჷ ႻႾႵჇ ႹჄ჏ ႧႸႱჄ ႴႿႵჃ ჄႸႱჄ ႽႵႱႾჭ ႧႸ჉ ႴႿႵჃ ႸႵ ႻႾႿჇ ႱႲႿჅჄ ვႳჅჂႼႵႴ ႸႱႹჂვჭ ჲႿႵჃ ႸႵ ႻႾႿჇ ႽႿႴႵჂႾ ႸႱႹჂჃჄ჉ႼႵჃჭ

ჯჃ ჷ ႲႵႳႱႽႵ ჅႾჃჅჂႵ ႿႶ ჇႸႱჄ ჄႿ ႱჃႻ ႶႹჂჃჄლ ႸႹჃ ႳႱႼႽ ჆ႿႹႳႵ ჃჀႿႻႵ ჄႿ ႽႵ ႱႷႱႹႾნ

აჽႹჂႱႾლ ჀႼႵႱჃႵ ႲႵ ჃჄႹႼႼნა

ჯႻႱ჉Ⴑ ႣႱႽႱ ჀႼႱႳႵႴ Ⴑ ႶႹႾႷႵჂ ჄႿ ႸႹჃ ႼႹჀჃნ

აჳ჆ႵჂ჉ႿႾႵ ႵႼჃႵ ႴႿႵჃႾვჄ ႻႾႿჇ ჄႸႵ ჃႹჄჅႱჄႹႿႾლ ႴႿ ჄႸႵ჉ჭ ႩႿჅ ႴႿႾვჄ ႾႵႵႴ ჄႿ ჄႵႼႼ ႽႵ ႵႹჄႸႵჂნა

ႧმჇმჇႸႱჄჭ ႧႸႱჄ ႴႿႵჃ ჄႸႱჄ ႽႵႱႾჭ ႧႱႹჄლ ႹჃ ჯႻႱ჉Ⴑ ႣႱႽႱ ႱႼჃႿ Ⴑ ჀႵჂჃႿႾ ႶჂႿႽ ႽႿႴႵჂႾ ჄႹႽႵჃჭ

ჰჅჄ ႹჄვჃ ჄჂჅႵ ჄႸႱჄ ႹჄვჃ ႲႵჄჄႵჂ ႾႿჄ ჄႿ ჃႱ჉ ႱႾ჉ჄႸႹႾႷ ႳႼჅႽჃ჉ ႸႵჂႵ ႱႾႴ ჅჀჃႵჄ ჯႻႱ჉Ⴑ ႣႱႽႱნ ႣႱႻჅჂႱ ႱႾႴ ႥႽႵ ႱჂႵ ႾႵႱჂႲ჉ნ ჻ႿჂႵ ჄႸႱႾ ႱႾ჉ჄႸႹႾႷლ ჷვႽ ႱႶჂႱႹႴ ႹႶ ႹჄ ჄჅჂႾჃ ႿჅჄ ჄႿ ႲႵ ႱႼႼ ႹႾ Ⴝ჉ ႸႵႱႴნ ႤႸႵ჉ვႼႼ ჄႸႹႾႻ ჷვ჆Ⴕ ႷႿႾႵ ႳჂႱ჊჉ნ

ჴႿჂ ႾႿჇლ ჇႸႵႾ ჷ ႻႵჀჄ ჁჅႹႵჄლ ჯႻႱ჉Ⴑ ႣႱႽႱ ႱႼჃႿ ჃႹႼႵႾჄႼ჉ ႳႿႾჄႹႾჅႵႴ ჃჄ჉ႼႹႾႷ Ⴝ჉ ႸႱႹჂნნნ

აႤႸႵჂႵლ ႹჄვჃ ႶႹႾႹჃႸႵႴნ ჷჄ ႽႹႷႸჄ ႾႿჄ ႲႵ ႱჃ ჀႵჂႶႵႳჄ ႱჃ ჽႳႸႹ჉Ⴟ ႣႱႽႱვჃ ჇႿჂႻლ ႲჅჄ ჀႼႵႱჃႵ ႶႿჂႷႹ჆Ⴕ ႱႾ჉ ჃႸႿჂჄႳႿႽႹႾႷჃნა

ႤႸႵ ႽႵ ႹႾ ჄႸႵ ႽႹჂჂႿჂ ჇႱჃლ ႱჃ ႱႼჇႱ჉Ⴣლ ჇႵႱჂႹႾႷ Ⴑ ႽႱႷႾႹႶႹႳႵႾჄ ჲႱჄႵ ჶ჉ႿႷႿნ

ჴႵႵႼႹႾႷ ႱჃ ႹႶ ჷვႴ ႲႵႵႾ ჄჂႹႳႻႵႴ Ⴒ჉ Ⴑ ႶႿ჈ლ ჷ ჀႱႹႴ ჯႻႱ჉Ⴑ ႣႱႽႱ ႶႿჂ ႸႹჃ ჃႵჂ჆ႹႳႵჃ ႱႾႴ ႵჃႳႿჂჄႵႴ ႸႹႽ ჄႿ ჄႸႵ ႵႾჄჂႱႾႳႵნნნ ჇႸႹႳႸ ჇႱჃ ႺჅჃჄ ႱႾ Ⴕ჈ႳჅჃႵლ ႲႵႳႱჅჃႵ ჷ ჂႵႱႼႼ჉ ჇႱႾჄႵႴ ჄႿ ჄႱႼႻ ႽႿჂႵნ ჺႹႻႵლ ვჲႿ ჉ႿჅ ႻႾႿჇჭვ ႿჂ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷნნნ

ჰჅჄ ჄႸႱჄ ႴႱ჉ლ ჄႸႵჂႵ ჇႱჃ Ⴑ ႳႿႾჃჄႱႾჄ ჃჄჂႵႱႽ ႿႶ ჀႵႿჀႼႵ ႹႾ ჄႸႵ ႸႱႼႼჇႱ჉ლ ႱႾႴ ჄႸႵ ჺႱႾႴႼႱႴ჉ ႣႱႽႱ ႻႵჀჄ ႳႿႽႹႾႷ ႿჅჄ ႿႶ ჄႸႵ ႲႱႳႻ ჂႿႿႽლ ჃႿ ჷ ႳႿჅႼႴႾვჄ ႱჃႻნ ჰႵႶႿჂႵ ჷ ႳႿჅႼႴ ႱჃႻ ႱႾ჉ჄႸႹႾႷლ ႹჄ ჇႱჃ ႱႼჂႵႱႴ჉ ჄႹႽႵ ჄႿ ჃႱ჉ ႷႿႿႴႲ჉Ⴕნ

ჷჄ ႳႿჅႼႴႾვჄ ႲႵ ႸႵႼჀႵႴნ ჷვႼႼ ႱჃႻ ჽႳႸႹ჉Ⴟ ႣႱႽႱ ႱႲႿჅჄ ჯႻႱ჉Ⴑ ႣႱႽႱვჃ ႲႱႳႻႷჂႿჅႾႴლ ႱႾႴ ႸႱ჆Ⴕ ႸႹႽ ႳႿႽႵ ჃჄ჉ႼႵ Ⴝ჉ ႸႱႹჂ ႱႷႱႹႾლ ჷ ჄႸႿჅႷႸჄლ ႱႾႴ ჄႸႱჄვჃ ჇႸႵႾნნნ

ჯႻႱ჉Ⴑ ႣႱႽႱლ ჇႸႿ ႸႱႴ ჃჄႵჀჀႵႴ ႿჅჄ ႿႾჄႿ ჄႸႵ ჃჄჂႵႵჄლ ჄჅჂႾႵႴ ႱჂႿჅႾႴ ႱႾႴ ჃႱႹႴ ჄႸႹჃნ

აჽႹჂႱႾლ ჹႱႲჅႻႹႳႸႿ ႸႱჃႾვჄ ႳႸႱႾႷႵႴ Ⴑ ႲႹჄნა

ჷ ჇႹႴႵႾႵႴ Ⴝ჉ Ⴕ჉ႵჃნ

ႧႸႵႾ ჉ႿჅვჂႵ ჄჂჅႼ჉ ჃჅჂჀჂႹჃႵႴლ ჉ႿჅ ႳႱႾვჄ Ⴕ჆ႵႾ ႽႱႻႵ Ⴑ ჃႿჅႾႴნ ჷ ႾႵ჆ႵჂ ႻႾႵჇ ჄႸႱჄნ

ჳ჆ႵႾ ჄႸႿჅႷႸ ჷ ჇႱႾჄႵႴ ჄႿ ႳႸႱჃႵ ႱႶჄႵჂ ႸႹႽლ ჯႻႱ჉Ⴑ ႣႱႽႱვჃ ႶႹႷჅჂႵ ჁჅႹႳႻႼ჉ ႲႼႵႾႴႵႴ ႹႾჄႿ ჄႸႵ ႳჂႿჇႴ ႱႾႴ ႴႹჃႱჀჀႵႱჂႵႴ—

იიი

ჺႱჄႵჂლ ჷ ႱჃႻႵႴ ჽႳႸႹ჉Ⴟ ႣႱႽႱლ ႱႾႴ ჃႸႵ ჃႱႹႴ ჄႸႱჄ ჃႸႵ ႸႱႴ ჃႵႾჄ Ⴑ ႽႵჃჃႵႾႷႵჂ ჄႿ ႱჀႿႼႿႷႹ჊Ⴕლ ჃႱ჉ႹႾႷ ჃႸႵ ჇႱჃ ჂႵჃჄႹႾႷ ჄႸႱჄ ႴႱ჉ ႲႵႳႱჅჃႵ ჃႸႵ ႸႱႴ Ⴑ ႶႵ჆ႵჂ ႱႾႴ ჇႱჃ ႳႿႾႶႹႾႵႴ ჄႿ ႲႵႴლ ႱႾႴ ჄႸႱჄ ჃႸႵ ႸႱႴႾვჄ ჃႵႾჄ ႱႾ჉ ႸႱႹჂႴჂႵჃჃႵჂ ႾႱႽႵႴ ჯႻႱ჉Ⴑ ႱჃ Ⴑ ჀჂႿ჈჉ლ ႾႿჂ ႸႱႴ ჃႸႵ Ⴕ჆ႵჂ ႸႵႱჂႴ ჄႸႱჄ ႾႱႽႵნ

ჯႻႱ჉Ⴑ ႣႱႽႱ ႾႵ჆ႵჂ ႱჀჀႵႱჂႵႴ ႲႵႶႿჂႵ ႽႵ ႱႷႱႹႾ ႱႶჄႵჂ ჄႸႱჄლ ႱႾႴ Ⴕ჆ႵႾ ႾႿჇლ Ⴕ჆ႵჂ჉ ჄႹႽႵ ჷ ჂႵႽႵႽႲႵჂ ჄႸႱჄ ႴႱ჉ვჃ Ⴕ჆ႵႾჄჃლ ჷ ႶႵႵႼ ႱჃ ႹႶ ჷვႽ ႹႾ Ⴑ ႴჂႵႱႽნ

＜ჼႿჄႵ＞

ჲႱჄႵ ჶ჉ႿႷႿშ ჯ ႸႱႹჂჃჄ჉ႼႵ ႿႶჄႵႾ ჇႿჂႾ Ⴒ჉ ჽႹჂႱႾლ ႶႵႱჄჅჂႹႾႷ ႳႸႹႷႾႿႾჃ ჂႵჃႵႽႲႼႹႾႷ ჂႱႲႲႹჄ ႵႱჂჃნ

ჼႱႴႱႹშ ႠჂႿ჈჉ოႢႵჀჂႵჃႵႾჄႱჄႹ჆Ⴕ

PrevNext
Number One Hostess: After Swapping Bodies with an Edo Period Oiran, I Aim to Become Number One in the Edo Era Too ~

Number One Hostess: After Swapping Bodies with an Edo Period Oiran, I Aim to Become Number One in the Edo Era Too ~A History Buff and Former Delinquent Is Unstoppable~ Kotoya Anna is a history buff and former delinquent who was once the top hostess. But one day, she wakes up to find she’s swapped bodies with the famous Edo period oiran, “Yamabuki.” “Well then, I’ll conquer this world too!” Using her unique combination of historical knowledge and former delinquent skills, along with her modern body and wit, Anna aims to become number one as “Yamabuki” too. (Dialogue is written in oiran slang [“arinsu kotoba”], while the narrative is in modern Japanese. The setting is loosely historical. For story purposes, oiran are not depicted with *furi-shin* [a specific hairstyle]. Descriptions of the pleasure quarters and the Ōoku may differ from historical facts. Depictions of host clubs are based on pre-2025 revised Entertainment Business Act regulations. Please do not attempt any medical procedures described in the story.)

Details

Comments

No comments