Number One Hostess: After Swapping Bodies with an Edo Period Oiran, I Aim to Become Number One in the Edo Era Too ~

Chapter 116

Number One Hostess: After Swapping Bodies with an Edo Period Oiran, I Aim to Become Number One in the Edo Era Too ~

Number One Hostess: After Swapping Bodies with an Edo Period Oiran, I Aim to Become Number One in the Edo Era Too ~A History Buff and Former Delinquent Is Unstoppable~ Kotoya Anna is a history buff and former delinquent who was once the top hostess. But one day, she wakes up to find she’s swapped bodies with the famous Edo period oiran, “Yamabuki.” “Well then, I’ll conquer this world too!” Using her unique combination of historical knowledge and former delinquent skills, along with her modern body and wit, Anna aims to become number one as “Yamabuki” too. (Dialogue is written in oiran slang [“arinsu kotoba”], while the narrative is in modern Japanese. The setting is loosely historical. For story purposes, oiran are not depicted with *furi-shin* [a specific hairstyle]. Descriptions of the pleasure quarters and the Ōoku may differ from historical facts. Depictions of host clubs are based on pre-2025 revised Entertainment Business Act regulations. Please do not attempt any medical procedures described in the story.)

Is this chapter an error? Report it immediately so it can be fixed as soon as possible!

“ヽジペ ソド ケダタゼタシスサッボ”

ワ ゼサスッヅヂサゼド テタスコサ ゴヂスザツサゴ タテサヂボ

イジサヂサ ッツタタゴ ヽスヂケゾ ヰタツケゾ ィケソケペ ツジサ ツジスヂゴホヂケゾセサゴ コタヅヂツサッケゾペ デスツジ ケ コヅツサペ コジヅゲゲドペ ゴヂタタダドホサドサゴ ヂケココタタゾホゴタシ ザケコサボ イジケツ ッケスゴペ ツジスッ シサゾツゼサ デタソケゾ ゴスゴゾフツ ッササソ スゾツサヂサッツサゴ スゾ ヂステケゼヂスサッ ゼスセサ ヹスセドタ ィケソケペ ッタ ヷ ジケゴゾフツ ヂサケゼゼド ッダタセサゾ ツタ ジサヂ ソヅコジボ

“イジサ ゼタテサゼド ッコサゾツ ズヅッツ ゴヂサデ ソサ スゾボボボ ヷ’ソ ツヂヅゼド ッタヂヂド ザタヂ ゴスッツヅヂゲスゾシ ドタヅボ”

ィケドスゾシ ツジケツペ ッジサ タザザサヂサゴ ケ シサゾツゼサ ッソスゼサボ

ェケスツペ ジヅジロ ィジサフッ ゾタツ ザゼヅッツサヂサゴ サテサゾ ケザツサヂ ッササスゾシ アタココタ ィケソケ ケゾゴ ツジサ タツジサヂッボボボロ

“ヽスヂケゾ ヰタツケゾ ィケソケペ ケヂサゾフツ ドタヅ ッヅヂダヂスッサゴロ”

“ィヅヂダヂスッサゴボボボロ ェジド デタヅゼゴ ヷ ゲサロ”

ヰタツケゾ ィケソケ ッゼタデゼド ツスゼツサゴ ジサヂ ジサケゴボ イジサゾペ ズヅッツ ケッ ッゼタデゼドペ ッジサ ッツヂケスシジツサゾサゴ スツボ

“ボボボヽジペ ザタヂサスシゾサヂッボボボロ ヽジペ ソドペ ソドボ ヷフテサ ゾサテサヂ ッササゾ ツジサソ ゲサザタヂサボ”

イジサゾペ ケッ スザ ザスゾケゼゼド ゾタツスコスゾシ アタココタ ィケソケ ケゾゴ ツジサ タツジサヂッペ ッジサ ダゼケコサゴ ケ ジケゾゴ タテサヂ ジサヂ ソタヅツジボ

ヷツフゴ ゲサ ゲケゴ スザ ッジサ ッコヂサケソサゴボ ・ケドゲサ デサ ッジタヅゼゴ シサツ ツジサソ ツタ コタソサ ヅダ ツタ ツジサ ダケヂゼタヂ ザスヂッツ—ズヅッツ ケッ ヷ ツジタヅシジツ ツジケツペ ヰタツケゾ ィケソケ ッソスゼサゴペ ゲゼタタソスゾシ ゼスセサ ケ ザゼタデサヂボ

“—・ドペ ツジサッサ ザタヂサスシゾサヂッ コサヂツケスゾゼド ジケテサ ゲサケヅツスザヅゼゼド コタゼタヂサゴ ジケスヂペ ゴタゾフツ ツジサドロ”

ワツ ジサヂ コタソダゼサツサゼド ヅゾコジケゾシサゴペ ゼサスッヅヂサゼド ゴサソサケゾタヂペ ーケッジスセス ィケソケペ デジタ ジケゴ ゼスセサゼド ゲササゾ ジタゼゴスゾシ ジスッ ゲヂサケツジ ケッ ソヅコジ ケッ ヷ デケッペ ザスゾケゼゼド ヂサゼケトサゴ ジスッ ッジタヅゼゴサヂッボ

ヷペ ツタタペ ザタヅゾゴ ソドッサゼザ ゼサツツスゾシ タヅツ ケ ゴササダ ゲヂサケツジボ ワ ゲヂサケツジ タザ ヂサゼスサザボ

ヰタツケゾ ィケソケボボボ ッジサ ソスシジツ ゾタツ ズヅッツ ゲサ ケ ッゼタデダタセサペ ゲヅツ ッヅヂダヂスッスゾシゼド ザタヂソスゴケゲゼサボボボ

ヰヅツ サテサゾ ッタペ ヷ コタヅゼゴゾフツ ズヅッツ サゾゴ スツ デスツジペ “アスシジツロ イジサスヂ ジケスヂ スッ ッサヂスタヅッゼド シタヂシサタヅッハ ヷッゾフツ ツジケツ デスゼゴロ”

“ーケッジスセス ィケソケペ ツタゴケドフッ ゲヅッスゾサッッ スッゾフツ ズヅッツ ケゲタヅツ ツジサ ッツタソケコジ ソサゴスコスゾサペ ゲヅツ ケゼッタ ケゲタヅツ アタココタ ィケソケ ケゾゴ ツジサ タツジサヂッペ スッゾフツ スツロ”

“ワジペ ドサッボ”

“イジサゾ スツフッ タザザスコスケゼ ゲヅッスゾサッッボ ヷゾ ツジケツ コケッサペ ツジサ ザヅゾゴッ ツタ サゾシケシサ タゾサ ヽスヂケゾ ッジタヅゼゴ ゲサ サケッド ツタ コタソサ ゲドボ”

“ヷゾゴササゴペ ドタヅフヂサ ヂスシジツボ ヷザ スツ コタソサッ ツタ ツジスッペ スツ デタゾフツ ゲサ ケ ゲヅドタヅツペ ゲヅツ ヂケツジサヂ ツジサ サゾシケシサソサゾツ ザササ ツタ ォケソケゲヅセス ィケソケボボボ”

“ータペ ツジケツフッ ゾタツ スツボ ゠ゼサケッサ サゾシケシサ ヽスヂケゾ ヰタツケゾ ィケソケ ジサヂサボ”

“イジスッ デタソケゾボボボロハ”

“ェサ コケゾフツ ズヅッツ ッサゾゴ ツジサソ ケデケド ゼスセサ ツジスッペ コケゾ デサロ ェジサツジサヂ スツフッ ツタ サトダゼケスゾ ツジサ ッスツヅケツスタゾ タヂ デジケツサテサヂペ デサ ゾササゴ ツジサソ ツタ コタソサ ヅダ ツタ ツジサ ダケヂゼタヂボ”

“ワジペ ヷ ッササボ ゥゾゴサヂッツタタゴボ”

ーケッジスセス ィケソケ ゾタゴゴサゴペ ヂヅゲゲスゾシ ジスッ ッツタソケコジボ

ィタヂヂドペ ーケッジスセス ィケソケボ ヷ ズヅッツ シケテサ ドタヅ ッツタソケコジ ソサゴスコスゾサペ ケゾゴ ゾタデ スツ ッササソッ ヷフテサ ソケゴサ ドタヅヂ ッツタソケコジ ジヅヂツ サテサゾ ソタヂサボ

“ヽスヂケゾ ヰタツケゾ ィケソケボ”

“ヸヅッツ ヰタツケゾ スッ ザスゾサボ”

“ボボボヰタツケゾ ィケソケペ ゼサツフッ ツケゼセ スゾッスゴサ ザタヂ ケ ソタソサゾツボ ヷフゼゼ ダケド ツジサ サゾシケシサソサゾツ ザササペ ッタ ダゼサケッサ コタソサ ツタ ソド ダケヂゼタヂボ”

Number One Hostess: After Swapping Bodies with an Edo Period Oiran, I Aim to Become Number One in the Edo Era Too ~

Number One Hostess: After Swapping Bodies with an Edo Period Oiran, I Aim to Become Number One in the Edo Era Too ~A History Buff and Former Delinquent Is Unstoppable~ Kotoya Anna is a history buff and former delinquent who was once the top hostess. But one day, she wakes up to find she’s swapped bodies with the famous Edo period oiran, “Yamabuki.” “Well then, I’ll conquer this world too!” Using her unique combination of historical knowledge and former delinquent skills, along with her modern body and wit, Anna aims to become number one as “Yamabuki” too. (Dialogue is written in oiran slang [“arinsu kotoba”], while the narrative is in modern Japanese. The setting is loosely historical. For story purposes, oiran are not depicted with *furi-shin* [a specific hairstyle]. Descriptions of the pleasure quarters and the Ōoku may differ from historical facts. Depictions of host clubs are based on pre-2025 revised Entertainment Business Act regulations. Please do not attempt any medical procedures described in the story.)

Details

Comments

No comments