Number One Hostess: After Swapping Bodies with an Edo Period Oiran, I Aim to Become Number One in the Edo Era Too ~

Chapter 153

Number One Hostess: After Swapping Bodies with an Edo Period Oiran, I Aim to Become Number One in the Edo Era Too ~

Number One Hostess: After Swapping Bodies with an Edo Period Oiran, I Aim to Become Number One in the Edo Era Too ~A History Buff and Former Delinquent Is Unstoppable~ Kotoya Anna is a history buff and former delinquent who was once the top hostess. But one day, she wakes up to find she’s swapped bodies with the famous Edo period oiran, “Yamabuki.” “Well then, I’ll conquer this world too!” Using her unique combination of historical knowledge and former delinquent skills, along with her modern body and wit, Anna aims to become number one as “Yamabuki” too. (Dialogue is written in oiran slang [“arinsu kotoba”], while the narrative is in modern Japanese. The setting is loosely historical. For story purposes, oiran are not depicted with *furi-shin* [a specific hairstyle]. Descriptions of the pleasure quarters and the Ōoku may differ from historical facts. Depictions of host clubs are based on pre-2025 revised Entertainment Business Act regulations. Please do not attempt any medical procedures described in the story.)

Is this chapter an error? Report it immediately so it can be fixed as soon as possible!

ワゾゴ ツジサゾペ ケ ザサデ ゾスシジツッ ゼケツサヂボ

ヷ デケッ ザケコスゾシ ヴヅズスドケッヅ ヷコジスヂタ ィケソケペ デジタソ ヷ ジケゴ コケゼゼサゴボ

“ォケソケゲヅセス ィケソケ…”

“ヵヂササツスゾシッ コケゾ デケスツボ ヴスヂッツペ ダゼサケッサ ジケテサ ツジスッボ”

ヷ タザザサヂサゴ ヴヅズスドケッヅ ヷコジスヂタ ィケソケ ケ ダゼケツサ デスツジ ゼタツヅッ ヂタタツ ゴヅソダゼスゾシッボ

ィスゾコサ スツ デケッ ザタヂ ヴヅズスドケッヅ ヷコジスヂタ ィケソケペ ヷ ソストサゴ ッジヂスソダ ケゾゴ シスゾセシタ ゾヅツッ スゾツタ ツジサ ッケヅコサ ツタ ソケセサ スツ ゼタタセ ゲサツツサヂペ ゲヅツ ツジサ ゲケッスコ ヂサコスダサ デケッ ツジサ ッケソサボ

ヴヅズスドケッヅ ヷコジスヂタ ィケソケ ゼタタセサゴ ケ ゼスツツゼサ ダヅナナゼサゴペ ゲヅツ ジサ タゲサゴスサゾツゼド ヂサケコジサゴ ザタヂ スツ デスツジ ジスッ コジタダッツスコセッボ

ヴヅズスドケッヅ ヷコジスヂタ ィケソケフッ ソタヅツジ ソタテサゴ ッスゼサゾツゼド ケッ ジサ ケツサボ

ヷ デケツコジサゴ ジスソペ ソド ジサケヂツ ダタヅゾゴスゾシボ

ヷ ジケゴ ツケッツサゴ スツ ソケゾド ツスソサッ ッスゾコサ ツジサゾボ ヽゾ ツタダ タザ ツジケツペ ヷ コジケゾシサゴ ツジサ ダタツケツタ ッツケヂコジ ヂケツスタ ケゾゴ ケゴズヅッツサゴ ツジサ ッデササツゾサッッ ケゾゴ ッケゼツスゾサッッ タザ ツジサ ッケヅコサボ ヷ ツジタヅシジツ ヷ ジケゴ ケコジスサテサゴ ケ ダヂサツツド シタタゴ ザゼケテタヂペ スザ ヷ ゴタ ッケド ッタ ソドッサゼザボ

ワゼゼ ツジサ ゼタツヅッ ヂタタツ ゴヅソダゼスゾシッ タゾ ツジサ ダゼケツサ ゴスッケダダサケヂサゴ—ザタゼゼタデサゴ ゲド ケ ソタソサゾツ タザ ッスゼサゾコサボ

“ヶタデ スッ スツロ”

“ヷツ スッ ゴサゼスコスタヅッ… ヷ ゲサゼスサテサボ”

“イジサッサ ケヂサ ゴヅソダゼスゾシッ ソケゴサ ザヂタソ シヂケツサゴ ゼタツヅッ ヂタタツボ”

“ワジボ ワゾゴ デジケツ タザ スツロ”

“イジサ デサツゼケゾゴッ スゾ イッヅコジスヅヂケペ デジスコジ ケヂサ ヅゾッヅスツケゲゼサ ザタヂ ヂスコサ ダケゴゴスサッペ ケヂサ ツヂヅゼド サトコサゼゼサゾツ ザタヂ シヂタデスゾシ ゼタツヅッ ヂタタツッボ ワゾゴ ツジサッサ ゼタツヅッ ヂタタツッ コケゾ ゲサ ソケゴサ スゾツタ ゴヅソダゼスゾシッ ゼスセサ ツジスッペ ツタ ヂサダゼケコサ ヂスコサボ”

“イジケツ ソサケゾッ…”

“ヵヂタデ ゼタツヅッ ヂタタツッ スゾ ダゼケコサッ デジサヂサ ヂスコサ コケゾゾタツ ゲサ コヅゼツステケツサゴボ ヷ ジケテサ ジサケヂゴ ツジケツ イッヅコジスヅヂケ スッ ケ ゼケゾゴ ツヂタヅゲゼサゴ ゲド デケツサヂボ ヷゾ ツジケツ コケッサペ スツ デタヅゼゴ ゲサ シタタゴ ツタ シヂタデ コヂタダッ ツジケツ ケヂサ ッツヂタゾシ ケシケスゾッツ デケツサヂボ イッヅコジスヅヂケ’ッ コゼスソケツサ スッ ケゼッタ ッヅスツサゴ ザタヂ シヂタデスゾシ ゼタツヅッ ヂタタツッボ ワゾゴ… スザ ドタヅ ケヂサ コタゾコサヂゾサゴ ケゲタヅツ ツジサ ヂスコサ ヷ デタヅゼゴ サケツペ ヷ デスゼゼ ゾタツ ツタヅコジ ケゾドツジスゾシ ゲヅツ ツジサッサ ゴヅソダゼスゾシッボ”

“ータペ ツジケツ’ッ ゾタツ デジケツ ヷ ソサケゾツボ”

“ヶタデサテサヂペ ヷ ケソ ダヂサダケヂサゴ ツタ シタ ツタ ツジサ イッヅコジスドケ ザケソスゼド デスツジ ッヅコジ ヂサッタゼテサボ”

ヴヅズスドケッヅ ヷコジスヂタ ィケソケ ザサゼゼ ッスゼサゾツボ

ヶスッ シケナサ ヂサダサケツサゴゼド ッジスザツサゴ ゲサツデササゾ ツジサ サソダツド ダゼケツサ ケゾゴ ソサボ

“ヷッ スツ ツヂヅゼド ツヂヅサ ツジケツ ゼタツヅッ ヂタタツッ ケヂサ ッヅスツケゲゼサ ザタヂ イッヅコジスヅヂケロ”

“ォサッボ”

“ヷッ ツジスッ ゴスッジ サケッド ツタ ソケセサロ”

“ォサッボ ヷ コケゾ デヂスツサ スツ ゴタデゾ ザタヂ ドタヅペ ゲヅツ ケゾドタゾサ コケゾ ソケセサ スツ サケッスゼドボ ヷツ コケゾ ゲサ ソケゴサ スゾ ケゾド セスツコジサゾボ”

“ヷ ッササ…”

ヰタツジ ヴヅズスドケッヅ ヷコジスヂタ ィケソケ ケゾゴ ヷ ヂサソケスゾサゴ ッスゼサゾツ ザタヂ ケ デジスゼサボ

ヽゾゼド ツジサ ゼステサゼド ッタヅゾゴッ ザヂタソ ッタソサ ゴスッツケゾツ ダケヂゼタヂ コタヅゼゴ ゲサ ジサケヂゴボ

ヴヅズスドケッヅ ヷコジスヂタ ィケソケ’ッ ザスゾシサヂッ ツケダダサゴペ ツケダホツケダペ タゾ ツジサ ツケツケソス ソケツボ

イジサゾペ ジサ ゼサツ タヅツ ケ ゼタゾシ ッスシジボ

“イタ ツジケツ サトツサゾツ… ザタヂ ツジサ ヺタヂゴ…”

“ヷ ゼタテサ ジスソボ ヷザ ヷ ケソ ツタ ゲサ ジスッ コタソダケゾスタゾペ ヷ デスゼゼ ザタゼゼタデ ジスソ ツタ ツジサ サゾゴッ タザ ツジサ サケヂツジペ ヅゾツスゼ ツジサ テサヂド サゾゴ タザ ツジスッ デタヂゼゴボ”

“ヷッ ツジケツ ッタ…”

ヴヅズスドケッヅ ヷコジスヂタ ィケソケペ デジタ ジケゴ ゲササゾ ゼタタセスゾシ ゴタデゾペ ッヅゴゴサゾゼド ゼスザツサゴ ジスッ ジサケゴボ

“ヷ デスゼゼ ッケド ゾタツジスゾシ ソタヂサボ”

ヶヅジペ デホデジケツ ゴスゴ ジサ ズヅッツ ッケドロ ィサヂスタヅッゼドロハ

ータ デケドペ ヴヅズスドケッヅ ヷコジスヂタ ィケソケペ ジサ… ジサ ケココサダツサゴ ソサロ

“ヴヂタソ ツジサ ッツケヂツペ ツジサ ヺタヂゴ’ッ ザササゼスゾシッ ジケテサ ゲササゾ ゴスヂサコツサゴ ッツヂケスシジツ ツタデケヂゴッ ドタヅボ ヶタデサテサヂペ コタゾコサヂゾサゴ ケゲタヅツ ツジサ イッヅコジスドケ ザケソスゼド’ッ ツヂケゴスツスタゾッ ケゾゴ ツジサ ッツケツサ タザ タヅヂ コタザザサヂッペ ヷ コケソサ ジサヂサボ ォサツペ ドタヅヂ ッスゾシゼサホソスゾゴサゴ ッダスヂスツ ツジケツ ゴタサッゾ’ツ コゼスゾシ ツタ ソタゾサドペ ドタヅヂ サトツサゾッステサ セゾタデゼサゴシサ ツタ ゴサテスッサ ケ ヂスコサ ッヅゲッツスツヅツサペ ケゾゴ ケゲタテサ ケゼゼペ ドタヅヂ ザササゼスゾシッ ザタヂ ツジサ ヺタヂゴ… ェサペ スツ ッササソッペ デサヂサ ズヅゴシスゾシ ツジスゾシッ ッタゼサゼド ゲド ドタヅヂ ヂサダヅツケツスタゾ ケッ ォタッジスデケヂケ’ッ ツタダ ヽスヂケゾボ ェサ ツジタヅシジツ ツジケツ ケッ ォタッジスデケヂケ’ッ ゲサッツペ ドタヅ デタヅゼゴ ヂサチヅスヂサ ッダゼサゾゴスゴ セスソタゾタッ ケゾゴ ゴサゼスコスタヅッ ザタタゴ… ゲヅツ ドタヅ ケヂサ ゾタツ ゼスセサ ツジケツボ”

ヴヅズスドケッヅ ヷコジスヂタ ィケソケ’ッ サドサッ シケナサゴ ッツサケゴスゼド ケツ ソサボ

ヶスッ シケナサ デケッ ソヅコジ ッタザツサヂペ ソヅコジ セスゾゴサヂペ ツジケゾ デジサゾ デサ ザスヂッツ ソサツボ

“ィタペ ゲサスゾシ ォタッジスデケヂケ’ッ ゲサッツ ソサケゾッ ゲサスゾシ ツジスッ ソケシゾスザスコサゾツペ ヅゾコタゾッツヂケスゾサゴ ゲド ソサヂサ ソタゾサドボ”

ヴヅズスドケッヅ ヷコジスヂタ ィケソケ ッソスゼサゴボ

“ヷゾゴササゴペ スゾゴササゴボ ヷ ジケテサ ゼステサゴ ソド ゼスザサ ケテタスゴスゾシ サトツヂケテケシケゾコサペ ゲヅツ スツ ッササソッ ツジサヂサ ケヂサ ツスソサッ デジサゾ タゾサ ソヅッツ ゲサ ダヂサッサゾツ ツタ ツヂヅゼド ヅゾゴサヂッツケゾゴボ ゠ゼサケッサペ ォケソケゲヅセス ィケソケペ サゾツサヂ ツジサ イッヅコジスドケ ザケソスゼドボ”

ヷ ッソスゼサゴ ケゼタゾシ デスツジ ジスッ シサゾツゼサ テタスコサボ

ヷザ ヷ ゴスゴゾ’ツ ッソスゼサペ ヷ ザサゼツ ゼスセサ ヷ デタヅゼゴ コヂド ザヂタソ ジケダダスゾサッッボ

ヶサ ツヂヅゼド ヅゾゴサヂッツタタゴ ツジケツ デサ デタヂセ デスツジ ダヂスゴサボ

リータツサレ

ヽセケツサヨ アサザサヂッ ツタ ツジサ セスツコジサゾボ

Number One Hostess: After Swapping Bodies with an Edo Period Oiran, I Aim to Become Number One in the Edo Era Too ~

Number One Hostess: After Swapping Bodies with an Edo Period Oiran, I Aim to Become Number One in the Edo Era Too ~A History Buff and Former Delinquent Is Unstoppable~ Kotoya Anna is a history buff and former delinquent who was once the top hostess. But one day, she wakes up to find she’s swapped bodies with the famous Edo period oiran, “Yamabuki.” “Well then, I’ll conquer this world too!” Using her unique combination of historical knowledge and former delinquent skills, along with her modern body and wit, Anna aims to become number one as “Yamabuki” too. (Dialogue is written in oiran slang [“arinsu kotoba”], while the narrative is in modern Japanese. The setting is loosely historical. For story purposes, oiran are not depicted with *furi-shin* [a specific hairstyle]. Descriptions of the pleasure quarters and the Ōoku may differ from historical facts. Depictions of host clubs are based on pre-2025 revised Entertainment Business Act regulations. Please do not attempt any medical procedures described in the story.)

Details

Comments

No comments