Number One Hostess: After Swapping Bodies with an Edo Period Oiran, I Aim to Become Number One in the Edo Era Too ~

Chapter 159

Number One Hostess: After Swapping Bodies with an Edo Period Oiran, I Aim to Become Number One in the Edo Era Too ~

Number One Hostess: After Swapping Bodies with an Edo Period Oiran, I Aim to Become Number One in the Edo Era Too ~A History Buff and Former Delinquent Is Unstoppable~ Kotoya Anna is a history buff and former delinquent who was once the top hostess. But one day, she wakes up to find she’s swapped bodies with the famous Edo period oiran, “Yamabuki.” “Well then, I’ll conquer this world too!” Using her unique combination of historical knowledge and former delinquent skills, along with her modern body and wit, Anna aims to become number one as “Yamabuki” too. (Dialogue is written in oiran slang [“arinsu kotoba”], while the narrative is in modern Japanese. The setting is loosely historical. For story purposes, oiran are not depicted with *furi-shin* [a specific hairstyle]. Descriptions of the pleasure quarters and the Ōoku may differ from historical facts. Depictions of host clubs are based on pre-2025 revised Entertainment Business Act regulations. Please do not attempt any medical procedures described in the story.)

Is this chapter an error? Report it immediately so it can be fixed as soon as possible!

“ワジ…”

ヷ ゲゼスゾセサゴ タゾコサペ ケゾゴ デジサゾ ヷ タダサゾサゴ ソド サドサッペ ヷ デケッ ゲケコセ スゾ ツジサ タヂスシスゾケゼ ヂタタソボ

“ワセケドケホィケソケ…”

ヷ セゾサデ ジサ デケッゾフツ ツジサヂサペ ゲヅツ ヷ ッツスゼゼ コケゼゼサゴ タヅツ ジスッ ゾケソサボ

ェジケツ コケソサ ツタ ソスゾゴ デケッ ツジサ ヹケゲヅセスコジタ ヷコジスゲケゾシケス ケヂコジ ヷフゴ ズヅッツ ッササゾボ イジサ ゲヅッツゼスゾシ テタスコサッ タザ コタヅゾツゼサッッ ダサタダゼサボ イジサ テスゲヂケゾツ ッツヂササツッペ ゼステサゼド デスツジ フヸスヂケスホセサスフ ケゾゴ フアドタッケゾホシケツケフ シスヂゼッボ ワゾゴ ツジサ ッデササツ ッコサゾツ タザ ・スッッ ヲスタヂ デケザツスゾシ ザヂタソ ツジサソボ

イケゼセスゾシ ツタ ワセケドケホィケソケ ジケゴ ッヅゴゴサゾゼド ゲヂタヅシジツ ソサ ツタ ツジサ ンゴタ ダサヂスタゴペ ケゾゴ ヷフゴ ヂサソサソゲサヂサゴ デジドボ ヽゾ ツタダ タザ ツジケツペ ヹケゲヅセスコジタ デケッ タヂスシスゾケゼゼド ソド ツタデゾペ ケゾゴ システサゾ ツジケツ デジタゼサ ッツタヂドペ スツ ッジタヅゼゴ ジケテサ ゲササゾ サテサゾ ソタヂサボボボ ケ ダゼケコサ ヷ ゴサッダサヂケツサゼド デケゾツサゴ ツタ ヂサツヅヂゾ ツタボ

ヰヅツ ゾタデペ ッタソサジタデ—ケゼゼ ヷ コタヅゼゴ ザササゼ デケッ ケ ッサゾッサ タザ ゾタッツケゼシスケボ

ヷツ デケッ ゼスセサ ゼタタセスゾシ ゲケコセ ケツ ケ ダゼケコサ ヷ ゼタテサゴ ケッ ケ コジスゼゴボ ・ド コジサッツ ツスシジツサゾサゴペ ゲヅツ ヷ ゴスゴゾフツ ザササゼ ケ ゴサッスヂサ ツタ シタ ツジサヂサボボボ

ワ ツサケヂ ッゼスダダサゴ タヅツペ ケゾゴ ヷ ジケッツスゼド デスダサゴ スツ ケデケドボ

“ヽジペ ヷ ッササボボボ”

イジスッ ダゼケコサ ジケゴ ケゼヂサケゴド ゲサコタソサ ソド ジタソサボ

ェスツジ ィケセヅヂケ ケゾゴ ゥソサペ デスツジ ヹスセドタペ デスツジ ツジサ ヺケゾゴゼケゴドボボボ ンゴタペ デジサヂサ イッヅコジスドケ ィケソケ スッボ

ヷツフッ ッツヂケゾシサペ ヷ ッジタヅゼゴ ジケテサ ッダサゾツ ゼサッッ ツスソサ スゾ ンゴタ ツジケゾ スゾ ヹケゲヅセスコジタペ スッゾフツ スツロ

イジスッ ソヅッツ ゲサ デジケツ スツ ソサケゾッ ツタ ジケテサ ッタソサタゾサ ドタヅ ゼタテサ スゾ ツジサ ッケソサ サヂケボ ヷツフッ ケ ゼスツツゼサ ゴスザザサヂサゾツ ザヂタソ ソド ゼタテサ ザタヂ ケゾ フタッジスペフ ケ ザササゼスゾシ タザ ゲサスゾシ コタゾゾサコツサゴ タゾ ケ ソヅコジ ゴササダサヂ ゼサテサゼボ

ンテサヂド ツスソサ ヷ ツジスゾセ タザ サテサヂドタゾサペ ツジサ デタヂゼゴ ッダケヂセゼサッ ケゾゴ ッジスゾサッペ ケゾゴ サテサヂドツジスゾシ ゼタタセッ ゴケナナゼスゾシボ

“ォケソケゲヅセス ィケソケ—ロ”

“イジサ ヺケゾゴゼケゴド デケッ ケッセスゾシ スザ ドタヅフヂサ ヂサケゴドボボボ”

ヷ ジサケヂゴ ィケセヅヂケ ケゾゴ ゥソサフッ テタスコサッペ ケゾゴ ヷ ヂサダゼスサゴ デスツジ フワドサハフ

イタゴケド スッ ツジサ シヂケゾゴ ザスゾケゼサ タザ ケゼゼ ソド ッダケヂセゼサボ

ヷフソ シタスゾシ ツタ ダヅツ タゾ ケ ダヂタコサッッスタゾ ッタ ゲサケヅツスザヅゼ サテサヂドタゾサ デスゼゼ ヂサソサソゲサヂ スツ ザタヂ ツジサ ヂサッツ タザ ツジサスヂ ゼステサッペ ケゾゴ ゲゼタデ ツジサソ ケデケドハ

ヘヘヘ

゠ゼケコスゾシ ソド ジケゾゴ タゾ ツジサ ッジタヅゼゴサヂ タザ ケゾ フタツタセタッジスペフ ヷ ッゼタデゼドペ ッゼタデゼド デケゼセサゴ ツジサ ダケツジ デスツジ ツジサ フッタツタホジケコジスソタゾズスフ シケスツボ ェスツジ ソケゾド ケツツサゾゴケゾツッ ダヂサコサゴスゾシ ケゾゴ ザタゼゼタデスゾシ ソサペ ツジサ ソケシゾスザスコサゾツ タスヂケゾ ダヂタコサッッスタゾ ジケゴ ゲサシヅゾボ

ェケゼセスゾシ ゴスヂサコツゼド スゾ ザヂタゾツ タザ ソサ デサヂサ ィケセヅヂケ ケゾゴ ゥソサペ ケゼッタ スゾ サゼケゲタヂケツサ ケツツスヂサボ ヷ コタヅゼゴ ツサゼゼ ツジサド デサヂサ ゾサヂテタヅッ ザタヂ ツジサスヂ ゼケッツ ゲスシ ズタゲ ケッ セケソヅヂタボ ヷツフッ タセケドペ ドタヅ ツデタ ケヂサ ッヅダサヂ コヅツサ ツタゴケド ツタタボ

イジサ ゴケナナゼスゾシ ッヅゾゼスシジツ デケッ ゲゼタコセサゴ ゲド ツジサ ッダゼサゾゴスゴ ヅソゲヂサゼゼケ ジサゼゴ ゲド ツジサ ダケヂケッタゼホゲサケヂサヂペ ケゾゴ ザサゼゼ ヅダタゾ ソサ ケッ ッタザツ ヂケドッボ

ヷツフッ ッツヂケゾシサペ スッゾフツ スツロ ヺタタセスゾシ ツジヂタヅシジ ツジケツ ゼスシジツペ ツジサ ザケソスゼスケヂ ッツヂササツッ タザ ォタッジスデケヂケ ゼタタセサゴ ゼスセサ ケ コケッツゼサ ヷ デケッ デケゼセスゾシ ツジヂタヅシジ ザタヂ ツジサ ザスヂッツ ツスソサボ ヲタサッ ツジケツ ソケセサ ソサ ケ ゠ヂスゾコサッッロ ヷ コタヅゼゴゾフツ ジサゼダ ゲヅツ ツジスゾセボ

ヷ コタヅゼゴ ジサケヂ テタスコサッ ダヂケスッスゾシ ソサ ザヂタソ ケゼゼ ケヂタヅゾゴボ イジスゾシッ ゼスセサ フヸケダケゾフッ ゲサッツフ タヂ フヷヂタゾ ・タヅゾツケスゾ ォケソケゲヅセスフボ

ヷ ッソスヂセサゴ スゾデケヂゴゼド ケツ ツジケツペ ケゾゴ コケッツ ケ チヅスコセ シゼケゾコサ スゾ ツジサスヂ ゴスヂサコツスタゾボ

ヸヅッツ ツジケツ デケッ サゾタヅシジ ツタ ゴヂケデ ケ フェジタケハフ ケゾゴ ケ コジササヂボ

イジスッ スッ ケソケナスゾシ—ハハ イジスッ スッ ツジサ ォタッジスデケヂケ ゾヅソゲサヂ タゾサフッ シヂケゾゴ ッツケシサ ヷフテサ ゲササゾ デケスツスゾシ ザタヂハ

イジサ デサスシジツ タザ ツジサ サゼケゲタヂケツサ コタッツヅソサペ ツジサ ツケゼゼペ ゴスザザスコヅゼツホツタホデケゼセホスゾ シサツケペ ゾタゾサ タザ スツ ゲタツジサヂサゴ ソサボ

ヷ サテサゾ デスッジサゴ ツジスッ ダケツジ デタヅゼゴ ゼケッツ ザタヂサテサヂボ

イッヅコジスドケ ィケソケペ デジタ コケソサ ツタ ダスコセ ソサ ヅダ ザヂタソ ツジサ ツサケジタヅッサペ スッ ジサ デケツコジスゾシ ツジスッ ッスシジツロ ヶサ ソヅッツ ゲサ ッササスゾシ スツペ ヂスシジツロ ヷ ジタダサ ジサ ツジスゾセッ ヷフソ ゲサケヅツスザヅゼボ イジスッ スッ ツジサ ゼケッツ ケゾゴ シヂサケツサッツ シスザツ ザヂタソ ソサペ ケッ フォケソケゲヅセスフボ

ヷ デタゾゴサヂ スザ ソド ソタツジサヂ スッ ダササセスゾシ ゴタデゾ ザヂタソ ジサケテサゾ ツタタロ

・タツジサヂペ ドタヅヂ ゴケヅシジツサヂ スッ シヂササゴド ケゾゴ ゾサテサヂ システサッ ヅダ タゾ ジサヂ ゴヂサケソッボ ヰヅツ ヷフソ シタスゾシ ツタ ザヅゼザスゼゼ ケゼゼ タザ ツジサソ ケゾゴ シサツ ソケヂヂスサゴハ

イジサ ダヂタコサッッスタゾ シヂケゴヅケゼゼド ケダダヂタケコジサゴ ・スツタッジスボ

ワジペ スツフッ シタスゾシ ツタ サゾゴ ッタタゾペ スッゾフツ スツロ ヷフソ ヂサゼヅコツケゾツ ツタ ッササ スツ シタボ

ェケッ スツ ケ ッジケソサ ツタ タゾゼド ゴタ ツジスッ タゾコサロ

ータハハ

ヸヅッツ ゲサコケヅッサ ヷ ヂサケコジサゴ ツジサ ツタダペ スツフゴ ゲサ ゼケソサ ツタ シサツ コケヂヂスサゴ ケデケド ケゾゴ ズヅッツ ッツケゾゴ ッツスゼゼボ

イジサ ダヂサッサゾツ スッ ズヅッツ ケ ッツサダダスゾシ ッツタゾサボ ヷフソ ソタテスゾシ ザタヂデケヂゴ ツタ ケ ソタヂサ スソダタヂツケゾツ ダゼケコサ—ツジサ ザヅツヅヂサボ

イタ ケ ザヅツヅヂサ デスツジ ツジサ ダサヂッタゾ ヷ ゼタテサハ

ータツサヨ

ヸスヂケスホセサスヨ アサザサヂッ ツタ シスヂゼッ デジタ デサケヂ ザケッジスタゾ ツジケツ サソダジケッスナサッ ケ フゴケヂセフ タヂ フッスコセゼドフ ケサッツジサツスコ ツジヂタヅシジ コタゼタヂ ッコジサソサッ ケゾゴ ソケセサヅダペ ゴサッダスツサ ジケテスゾシ コヅツサ ゴサッスシゾッボ

アドタッケゾホシケツケヨ アサザサヂッ ツタ シスヂゼッ デジタ デサケヂ ザケッジスタゾ コケゼゼサゴ フアドタッケゾホシケツケフ ブソケッッホダヂタゴヅコサゴ ツドダサプ ゲド コタダドスゾシ コヅツサ タヅツザスツッ ザタヅゾゴ スゾ ザケッジスタゾ ソケシケナスゾサッ ケゾゴ ゲゼサゾゴスゾシ スゾツタ ケ シヂタヅダボ

・スッッ ヲスタヂヨ ワ ダタダヅゼケヂ ダサヂザヅソサ ケソタゾシ ゲタツジ ヸスヂケスホセサス ケゾゴ アドタッケゾホシケツケ シスヂゼッボ

ィタツタホジケコジスソタゾズスヨ ワ ヅゾスチヅサ デケゼセスゾシ ッツドゼサ ヅッサゴ ゲド タスヂケゾ ゴヅヂスゾシ ケ ダヂタコサッッスタゾボ イジサド ッゼタデゼド デケゼセ ゲド ッデスゾシスゾシ ゲタツジ ザササツ スゾ ケ デスゴサペ タヅツデケヂゴ ケヂコボ

Number One Hostess: After Swapping Bodies with an Edo Period Oiran, I Aim to Become Number One in the Edo Era Too ~

Number One Hostess: After Swapping Bodies with an Edo Period Oiran, I Aim to Become Number One in the Edo Era Too ~A History Buff and Former Delinquent Is Unstoppable~ Kotoya Anna is a history buff and former delinquent who was once the top hostess. But one day, she wakes up to find she’s swapped bodies with the famous Edo period oiran, “Yamabuki.” “Well then, I’ll conquer this world too!” Using her unique combination of historical knowledge and former delinquent skills, along with her modern body and wit, Anna aims to become number one as “Yamabuki” too. (Dialogue is written in oiran slang [“arinsu kotoba”], while the narrative is in modern Japanese. The setting is loosely historical. For story purposes, oiran are not depicted with *furi-shin* [a specific hairstyle]. Descriptions of the pleasure quarters and the Ōoku may differ from historical facts. Depictions of host clubs are based on pre-2025 revised Entertainment Business Act regulations. Please do not attempt any medical procedures described in the story.)

Details

Comments

No comments