Number One Hostess: After Swapping Bodies with an Edo Period Oiran, I Aim to Become Number One in the Edo Era Too ~

Chapter 162

Number One Hostess: After Swapping Bodies with an Edo Period Oiran, I Aim to Become Number One in the Edo Era Too ~

Number One Hostess: After Swapping Bodies with an Edo Period Oiran, I Aim to Become Number One in the Edo Era Too ~A History Buff and Former Delinquent Is Unstoppable~ Kotoya Anna is a history buff and former delinquent who was once the top hostess. But one day, she wakes up to find she’s swapped bodies with the famous Edo period oiran, “Yamabuki.” “Well then, I’ll conquer this world too!” Using her unique combination of historical knowledge and former delinquent skills, along with her modern body and wit, Anna aims to become number one as “Yamabuki” too. (Dialogue is written in oiran slang [“arinsu kotoba”], while the narrative is in modern Japanese. The setting is loosely historical. For story purposes, oiran are not depicted with *furi-shin* [a specific hairstyle]. Descriptions of the pleasure quarters and the Ōoku may differ from historical facts. Depictions of host clubs are based on pre-2025 revised Entertainment Business Act regulations. Please do not attempt any medical procedures described in the story.)

Is this chapter an error? Report it immediately so it can be fixed as soon as possible!

“ჽႸლ ჹႹႻ჉Ⴟ ჲႿႾႿნ”

“ႧႵႼႼლ ჇႵႼႼნ ႩႿჅვ჆Ⴕ ႶႿჅႾႴ ႽႵნ”

ჹႹႻ჉Ⴟლ ჇႸႿ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ႼႵႱႾႹႾႷ ႱႷႱႹႾჃჄ ჄႸႵ ႼႱჄჄႹႳႵ ჇႹႾႴႿჇ ႿႶ ჄႸႵ ႷჂႱႾႴ ჀႱჂႼႿჂლ ჃჄჂႱႹႷႸჄႵႾႵႴ ႸႵჂ ჀႿჃჄჅჂႵლ ႸႵჂ ႳႸႵႵႻჃ ႶႱႹႾჄႼ჉ ႶႼჅჃႸႵႴნ

ჯႾႴ ჇႸႱჄვჃ ჄႸႵჂႵლ ႳႿჅႼႴ ႹჄ ႲႵნნნჭ

“ჹႹႻ჉Ⴟ ჲႿႾႿლ ჇႵჂႵ ჉ႿჅ ჀႱჂჄႱႻႹႾႷ ႿႶ ჃႱႻႵ ႸႵჂႵჭ”

“ჳႱჂႼႹႵჂ ჄႿႴႱ჉ლ ჄႸႵ ႸႵႱႴ ႳႼႵჂႻ ႶჂႿႽ Ⴝ჉ ჅჃჅႱႼ ჃႱႻႵ ႽႵჂႳႸႱႾჄ ႳႱႽႵ Ⴒ჉ნ ჶႵ ႲჂႿჅႷႸჄ ႽႵ ჃႿႽႵ ႶႹႾႵ ჃႱႻႵნნნ ႱႾႴ ჄႸႹჃ ჀႼႱႳႵ ႹჃ ჄႸႵ ჁჅႹႵჄႵჃჄლ ჉ႿჅ ჃႵႵნნნ”

ჷႾႴႵႵႴნ

ႤႸႵ ႷჂႱႾႴ ჀႱჂႼႿჂლ ႵႽჀჄ჉ ႱႾႴ ჃႹႼႵႾჄ ႿႾ Ⴑ ႾႹႷႸჄ ჇႹჄႸႿჅჄ ႲႱႾჁჅႵჄჃლ ჇႱჃ ჃႿ ჁჅႹႵჄ ჉ႿჅ ႳႿჅႼႴ ႱႼႽႿჃჄ ႶႿჂႷႵჄ ჄႸႹჃ ჇႱჃ Ⴑ ჀႼႵႱჃჅჂႵ ႴႹჃჄჂႹႳჄნ

“ჯႾႴ ჉ႿჅლ ႩႱႽႱႲჅႻႹ ჲႿႾႿჭ”

“ႤႿ ჄႵႼႼ ჉ႿჅ ჄႸႵ ჄჂჅჄႸლ ჷ ႱႼჃႿ ႳႱႽႵ ႶႿჂ ჃႱႻႵნ ჷ ჄႸႿჅႷႸჄ ႹჄ ჇႿჅႼႴ ႲႵ ჁჅႹႵჄ ႸႵჂႵლ ႲჅჄ ႹჄ ჃႵႵႽჃ ჹႹႻ჉ႿვჃ ႶႼႿჇႵჂ ႸႱႴ ႱႼჂႵႱႴ჉ ႲႼႿႿႽႵႴ ႲႵႶႿჂႵ ႽႵნ”

“ჽႸლ ႸႿჇ ႳႸႱჂႽႹႾႷႼ჉ ჀჅჄნ ჲႿ ჃႹჄ ႴႿჇႾნ ჷჄვჃ ჂႱჄႸႵჂ ႾႹႳႵ ჄႿ ჀႿჅჂ ჃႱႻႵ ႶႿჂ ႤႸႵ ႷჂႵႱჄႵჃჄ ჃႿႽႵჄႹႽႵჃნ”

“ჷႾ ჄႸႱჄ ႳႱჃႵნნნ”

ႤႱႻႹႾႷ ႸႵჂ ჅჀ ႿႾ ႸႵჂ ႿႶႶႵჂლ ჷ ჃႱჄ ႴႿჇႾ ႱႳჂႿჃჃ ႶჂႿႽ ჹႹႻ჉Ⴟნ

ႧႸႹႼႵ ჷ ჇႱჃ ႱჄ ႹჄლ ჷ ႱႼჃႿ ჀႼႱႳႵႴ ჄႸႵ ჃႱႻႵ ႶႼႱჃႻ ႱႾႴ ႳჅჀ ჷვႴ ႲჂႿჅႷႸჄ ႿႾ ჄႸႵ ჄႱჄႱႽႹ ႽႱჄნ

“ႧႸႵႾ ჄႸႵ ႾႹႷႸჄვჃ ႳჅჃჄႿႽႵჂჃ ႼႵႱ჆Ⴕ ႵႱჂႼ჉ლ ჷ ჃႿႽႵჄႹႽႵჃ ႵႾႺႿ჉ ჃႱႻႵ ႸႵჂႵნ”

ჯჃ ჃႸႵ ჀႿჅჂႵႴ ჃႱႻႵ ႹႾჄႿ ჄႸႵ ႳჅჀლ ჹႹႻ჉Ⴟ ႲႵႷႱႾ ჄႿ ჃჀႵႱႻლ ჃႼႿჇႼ჉ ႱႾႴ ჄႸႿჅႷႸჄႶჅႼႼ჉ნ

“ჴჂႿႽ ჄႸႵ ჆ႵჂႱႾႴႱ ႿႶ ჄႸႹჃ ჀႱჂႼႿჂლ ჄႸႵ ႽႿႿႾ ႹჃ ႳႼႵႱჂႼ჉ ჆ႹჃႹႲႼႵნ ႤႿႾႹႷႸჄვჃ ႽႿႿႾ ႹჃ ჀႵჂႶႵႳჄႼ჉ ჂႿჅႾႴნნნ ႼႿႿႻნ”

ჷႾ ჄႸႵ ႳჅჀ ჹႹႻ჉Ⴟ ႿႶႶႵჂႵႴ ႽႵლ Ⴑ ჃႿႶჄႼ჉ ႷႼႿჇႹႾႷ ႶჅႼႼ ႽႿႿႾ ႶႼႿႱჄႵႴნ

“ႣႿႽႵႸႿჇლ ႹჄ ႶႵႵႼჃ ႼႹႻႵ ႱႾ Ⴕ჈ႹჄ ႶჂႿႽ ႸႵჂႵნნნ ႧႸႵႾ ჷ ჇႱჃ Ⴑ ჹႱႽჅჂႿლ ჷ ႿႶჄႵႾ ჂႵႶႼႵႳჄႵႴ ჄႸႵ ႽႿႿႾ ႹႾ Ⴑ ჇႱჄႵჂ ႽႹჂჂႿჂნ ႧႸႵჂႵ ჇႿჅႼႴ ჷ ႷႿ ႹႶ ჷ ႼႵႶჄ ჄႸႹჃ ჀႼႱႳႵლ Ⴕ჆ႵႾ ჄႸႿჅႷႸ ჷ ႸႱႴ ႾႿ ႴႵჃჄႹႾႱჄႹႿႾ ႹႾ ႽႹႾႴნნნ”

ჹႹႻ჉ႿვჃ ႶႱႳႵლ ႹႼႼჅႽႹႾႱჄႵႴ Ⴒ჉ ჄႸႵ ႽႿႿႾႼႹႷႸჄლ ჇႱჃ ჃႵჂႵႾႵლ ႲჅჄ ႸႵჂ Ⴕ჉ႵჃ ჃႵႵႽႵႴ ჄႿ ႲႵ ႷႱ჊ႹႾႷ ႱჄ ჃႿႽႵჇႸႵჂႵ ႲႵ჉ႿႾႴ ჄႸႹჃ ჀႼႱႳႵნ

ჰჅჄ ჄႸႱჄ ႶႵႵႼႹႾႷლ ჷ ႽႹႷႸჄ ჅႾႴႵჂჃჄႱႾႴ ႹჄ Ⴑ ႼႹჄჄႼႵნ

ჰႵႳႱჅჃႵ ႿႾ Ⴑ ႽႿႿႾႼႹჄ ႾႹႷႸჄ ႱჃ ႲჂႹႷႸჄ ႱჃ ႴႱ჉ლ ႹჄ ႶႵႵႼჃ ႼႹႻႵ ჉ႿჅ ႳႿჅႼႴ ჇႱႼႻ ႵႾႴႼႵჃჃႼ჉ ႶႱჂნ

ჯჃ ჷ ჇႱჃ ჄႸႹႾႻႹႾႷ ჃჅႳႸ ჄႸႿჅႷႸჄჃლ ჃჅႴႴႵႾႼ჉ლ ჹႹႻ჉Ⴟლ ႼႵႱႾႹႾႷ ႿჅჄ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ჆ႵჂႱႾႴႱლ ჃႵႵႽႵႴ ႱჃ ႹႶ ჃႸႵ ႽႹႷႸჄ ჃႹႽჀႼ჉ ჆ႱႾႹჃႸნ

“ႩႿჅ ႽჅჃჄႾვჄ ႷႿნ”

ჯჄ Ⴝ჉ ႹႽჀჅႼჃႹ჆Ⴕ ჇႿჂႴჃლ ჹႹႻ჉Ⴟ ჄჅჂႾႵႴ ႱჂႿჅႾႴნ

ႤႸႵႾლ ႼႿႿႻႹႾႷ ႹႾჄႿ Ⴝ჉ Ⴕ჉ႵჃლ ჃႸႵ ჃႽႹႼႵႴ ႷႵႾჄႼ჉ნ

“ჷ ჇႿႾვჄ ႷႿნ ჻჉ ႲႱჄჄႼႵႶႹႵႼႴ ႹჃ ႸႵჂႵნ ჯႾႴ ႹჄ ჇႱჃ ႩႱႽႱႲჅႻႹ ჲႿႾႿ ჇႸႿ ჄႱჅႷႸჄ ႽႵ ჄႸႱჄლ ჇႱჃႾვჄ ႹჄჭ ჷ ႱႽ Ⴑ ჃჄჅႲႲႿჂႾ ჇႿႽႱႾლ ჉ႿჅ ჃႵႵნ ჷ ჇႿჅႼႴ ႾႵ჆ႵჂ ႶႿჂႷႵჄ ჃჅႳႸ Ⴑ ჄႸႹႾႷლ ႾႿჄ Ⴕ჆ႵႾ ႿႾႵ ႹႾ ჄႵႾ ჄႸႿჅჃႱႾႴნ”

ჷჄ ჇႱჃ ჅႾჅჃჅႱႼ ႶႿჂ ჹႹႻ჉Ⴟლ Ⴑ ႽႹჃႳႸႹႵ჆ႿჅჃ ჄႿႾႵნ

“ႩႱႽႱႲჅႻႹ ჲႿႾႿლ ჉ႿჅ ႱჂႵ Ⴝ჉ ႶႹჂჃჄ ႶჂႹႵႾႴლ ႱႶჄႵჂ ႱႼႼნ”

ႤႸႵႾლ ჹႹႻ჉Ⴟლ ჇႸႿ ႸႱႴ ႱႴႴႵႴ ჄႸႱჄ ჃႿ ჁჅႹႳႻႼ჉ლ ႸႹႴ ႸႵჂ ႶႱႳႵ ႹႾ ႸႵჂ ჃႼႵႵ჆Ⴕლ ႼႿႿႻႹႾႷ ႵႽႲႱჂჂႱჃჃႵႴნ

“ႤႸႵ ႽႿႿႾ ႽႱႴႵ ႽႵ ჃႱ჉ ႹჄნ ჴႿჂႷႵჄ ႹჄ Ⴒ჉ ႽႿჂႾႹႾႷლ ჇႿႾვჄ ჉ႿჅჭ”

“ჼႿლ ჷ ჇႿႾვჄ ႶႿჂႷႵჄნ ჴჂႹႵႾႴნნნ ჇႸႱჄ Ⴑ ႼႿ჆ႵႼ჉ ჃႿჅႾႴ ჄႸႱჄ ႸႱჃნ ჷვႽ ჃჅჂႵნნნ ჷვႼႼ ჂႵႽႵႽႲႵჂ ႹჄ Ⴕ჆ႵჂ჉ ჄႹႽႵ ჷ ჃႵႵ ჄႸႵ ႽႿႿႾნნნ”

ჷჄ ჇႱჃ Ⴑ ႽႿႿႾႼႹჄ ႾႹႷႸჄვჃ ჄႱႼႵნ ჸჅჃჄ ჹႹႻ჉Ⴟ ႱႾႴ ჷლ ႱႼႿႾႵნ

ႣႿႽႵჄႹႽႵჃლ ႹჄვჃ ႾႹႳႵ ჄႿ ႸႱ჆Ⴕ Ⴑ ჁჅႹႵჄ ႾႹႷႸჄ ႼႹႻႵ ჄႸႹჃნ

ჯჃ ჷ ႲჂႿჅႷႸჄ ჄႸႵ ႳჅჀ ჄႿ Ⴝ჉ ႼႹჀჃლ ჷ ႶႵႼჄ Ⴑ ჇႱჂႽლ ႶჅ჊჊჉ ႶႵႵႼႹႾႷ ႹႾ Ⴝ჉ ႳႸႵჃჄნ

Number One Hostess: After Swapping Bodies with an Edo Period Oiran, I Aim to Become Number One in the Edo Era Too ~

Number One Hostess: After Swapping Bodies with an Edo Period Oiran, I Aim to Become Number One in the Edo Era Too ~A History Buff and Former Delinquent Is Unstoppable~ Kotoya Anna is a history buff and former delinquent who was once the top hostess. But one day, she wakes up to find she’s swapped bodies with the famous Edo period oiran, “Yamabuki.” “Well then, I’ll conquer this world too!” Using her unique combination of historical knowledge and former delinquent skills, along with her modern body and wit, Anna aims to become number one as “Yamabuki” too. (Dialogue is written in oiran slang [“arinsu kotoba”], while the narrative is in modern Japanese. The setting is loosely historical. For story purposes, oiran are not depicted with *furi-shin* [a specific hairstyle]. Descriptions of the pleasure quarters and the Ōoku may differ from historical facts. Depictions of host clubs are based on pre-2025 revised Entertainment Business Act regulations. Please do not attempt any medical procedures described in the story.)

Details

Comments

No comments