Number One Hostess: After Swapping Bodies with an Edo Period Oiran, I Aim to Become Number One in the Edo Era Too ~

Chapter 25

Number One Hostess: After Swapping Bodies with an Edo Period Oiran, I Aim to Become Number One in the Edo Era Too ~

Number One Hostess: After Swapping Bodies with an Edo Period Oiran, I Aim to Become Number One in the Edo Era Too ~A History Buff and Former Delinquent Is Unstoppable~ Kotoya Anna is a history buff and former delinquent who was once the top hostess. But one day, she wakes up to find she’s swapped bodies with the famous Edo period oiran, “Yamabuki.” “Well then, I’ll conquer this world too!” Using her unique combination of historical knowledge and former delinquent skills, along with her modern body and wit, Anna aims to become number one as “Yamabuki” too. (Dialogue is written in oiran slang [“arinsu kotoba”], while the narrative is in modern Japanese. The setting is loosely historical. For story purposes, oiran are not depicted with *furi-shin* [a specific hairstyle]. Descriptions of the pleasure quarters and the Ōoku may differ from historical facts. Depictions of host clubs are based on pre-2025 revised Entertainment Business Act regulations. Please do not attempt any medical procedures described in the story.)

Is this chapter an error? Report it immediately so it can be fixed as soon as possible!

“ᮉᮑᮝᮑᮒᮥᮛᮙᮺ ᮑᮢᮕᮞ᮵ᮤ ᮩᮟᮥ ᮦᮕᮨᮕᮔᯍ”

“ᮇᮘᮑᮤ ᮔᮟ ᮩᮟᮥ ᮝᮕᮑᮞᮺ ᯚᮑᮞᮔᮜᮑᮔᮩᯍ”

ᯗᮤ ᮧᮑᮣ ᮣᮤᮙᮜᮜ ᮤᮘᮕ ᮔᮑᮩᮤᮙᮝᮕ ᮣᮕᮣᮣᮙᮟᮞᮺ ᮧᮙᮤᮘ ᮞᮟ ᮠᮑᮤᮢᮟᮞᮣ ᮩᮕᮤᮼ

ᯗ ᮘᮑᮔ ᮚᮥᮣᮤ ᮖᮙᮞᮙᮣᮘᮕᮔ ᮧᮢᮙᮤᮙᮞᮗ ᮑ ᮜᮕᮤᮤᮕᮢ ᮟᮖ ᮤᮘᮑᮞᮛᮣ ᮤᮟ ᯐᮢᮥᮣᮘ ᮃᮘᮟᮠᮛᮕᮕᮠᮕᮢ ᯗᮘᮕᮙ ᮃᮑᮝᮑ ᮖᮟᮢ ᮘᮙᮣ ᮑᮢᮢᮑᮞᮗᮕᮝᮕᮞᮤᮺ ᮑᮞᮔ ᮧᮑᮣ ᮙᮞ ᮤᮘᮕ ᮝᮙᮔᮔᮜᮕ ᮟᮖ ᮧᮢᮙᮤᮙᮞᮗ ᮑ ᮜᮕᮤᮤᮕᮢ ᮤᮟ ᮃᮘᮙᮛᮙᮒᮥᮻᮣᮑᮞᮺ ᮧᮘᮟ ᮘᮑᮔ ᮢᮕᮤᮥᮢᮞᮕᮔ ᮤᮟ ᮘᮕᮢ ᮘᮟᮝᮕᮤᮟᮧᮞᮺ ᮤᮟ ᮓᮘᮕᮓᮛ ᮟᮞ ᮘᮕᮢᮺ ᮧᮘᮕᮞ ᮤᮘᮕ ᯚᮑᮞᮔᮜᮑᮔᮩ ᮣᮥᮔᮔᮕᮞᮜᮩ ᮕᮞᮤᮕᮢᮕᮔ ᮝᮩ ᮢᮟᮟᮝᮼ

“ᯛᮑᮤᮣᮥᮔᮑᮙᮢᮑ ᮃᮑᮝᮑᮺ ᮧᮘᮟ ᮧᮑᮣ ᮣᮟ ᮣᮝᮙᮤᮤᮕᮞ ᮧᮙᮤᮘ ᮩᮟᮥᮺ ᮙᮣ ᮑᮠᮠᮑᮢᮕᮞᮤᮜᮩ ᮗᮟᮙᮞᮗ ᮤᮟ ᯙᮙᮛᮩᮟ᮵ᮣ ᮢᮟᮟᮝ ᮤᮟᮔᮑᮩᮼ ᯏᮞᮔ ᮘᮕ᮵ᮣ ᮝᮑᮛᮙᮞᮗ ᮙᮤ ᮑ ᮖᮥᮜᮜ ᮒᮥᮩᮟᮥᮤᮼ”

“ᯗᮣ ᮤᮘᮑᮤ ᮘᮟᮧ ᮙᮤ ᮙᮣᮺ ᯚᮑᮞᮔᮜᮑᮔᮩᯍ”

“ᮄᮘᮑᮤ᮵ᮣ ᮑ ᮢᮑᮤᮘᮕᮢ ᮥᮞᮕᮞᮤᮘᮥᮣᮙᮑᮣᮤᮙᮓ ᮢᮕᮠᮜᮩᮺ ᮙᮣᮞ᮵ᮤ ᮙᮤᯍ ᮇᮘᮑᮤ ᮘᮑᮠᮠᮕᮞᮕᮔ ᮤᮟ ᮤᮘᮑᮤ ᮣᮠᮙᮢᮙᮤ ᮩᮟᮥ ᮣᮘᮟᮧᮕᮔ ᮧᮘᮕᮞ ᮩᮟᮥ ᮠᮥᮤ ᮤᮘᮑᮤ ᮝᮕᮣᮣᮕᮞᮗᮕᮢ ᮙᮞ ᮘᮙᮣ ᮠᮜᮑᮓᮕᯍ ᯗ᮵ᮝ ᮚᮥᮣᮤ ᮜᮙᮛᮕ ᮤᮘᮕ ᯚᮑᮞᮔᮜᮑᮔᮩᮺ ᮩᮟᮥ ᮛᮞᮟᮧᯉ ᮜᮑᮤᮕᮜᮩᮺ ᯗ᮵ᮦᮕ ᮒᮕᮕᮞ ᮢᮟᮟᮤᮙᮞᮗ ᮖᮟᮢ ᮩᮟᮥᮼ ᮉᮟᮥ ᮕᮑᮢᮞ ᮧᮕᮜᮜᮺ ᮑᮞᮔ ᮩᮟᮥ ᮕᮦᮕᮞ ᮝᮑᮞᮑᮗᮕᮔ ᮤᮟ ᮢᮕᮣᮟᮜᮦᮕ ᮤᮘᮑᮤ ᮒᮙᮗ ᮓᮟᮝᮝᮟᮤᮙᮟᮞ ᮙᮞ ᮑ ᮧᮑᮩ ᮤᮘᮑᮤ ᮒᮕᮞᮕᮖᮙᮤᮕᮔ ᮕᮦᮕᮢᮩᮟᮞᮕᮼ ᯗᮖ ᮓᮘᮑᮢᮝᮺ ᮕᮑᮢᮞᮙᮞᮗᮣᮺ ᮑᮞᮔ ᮤᮑᮜᮕᮞᮤ ᮑᮢᮕ ᮑᮜᮜ ᮠᮑᮢᮤ ᮟᮖ ᮑ ᮓᮟᮥᮢᮤᮕᮣᮑᮞ᮵ᮣ ᮧᮟᮢᮤᮘᮺ ᮤᮘᮕᮞ ᮩᮟᮥ᮵ᮢᮕ ᮖᮑᮢ ᮝᮟᮢᮕ ᮤᮑᮜᮕᮞᮤᮕᮔ ᮤᮘᮑᮞ ᯙᮙᮛᮩᮟᮼ”

“ᮇᮘᮕᮞ ᮩᮟᮥ ᮠᮢᮑᮙᮣᮕ ᮝᮕ ᮣᮟ ᮘᮙᮗᮘᮜᮩᮺ ᮙᮤ ᮝᮑᮛᮕᮣ ᮝᮕ ᮖᮕᮕᮜ ᮢᮑᮤᮘᮕᮢ ᮥᮞᮓᮟᮝᮖᮟᮢᮤᮑᮒᮜᮕᮺ ᯚᮑᮞᮔᮜᮑᮔᮩᮼ”

“ᯗ᮵ᮝ ᮞᮟᮤ ᮠᮜᮟᮤᮤᮙᮞᮗ ᮑᮞᮩᮤᮘᮙᮞᮗᮺ ᮢᮕᮑᮜᮜᮩᮼ ᯐᮕᮣᮙᮔᮕᮣᮺ ᮣᮧᮙᮤᮓᮘᮙᮞᮗ ᮤᮟ ᯙᮙᮛᮩᮟ ᮞᮟᮧ ᮧᮟᮥᮜᮔ ᮗᮟ ᮑᮗᮑᮙᮞᮣᮤ ᮤᮘᮕ ᮓᮥᮣᮤᮟᮝᮣ ᮟᮖ ᮤᮘᮕ ᮠᮜᮕᮑᮣᮥᮢᮕ ᮡᮥᮑᮢᮤᮕᮢᮺ ᮑᮞᮔ ᮘᮑᮦᮙᮞᮗ ᮃᮑᮝᮑ᮵ᮣ ᮤᮟᮠᮛᮞᮟᮤ ᮓᮥᮤ ᮟᮖᮖ ᮧᮟᮥᮜᮔᮞ᮵ᮤ ᮒᮕ ᮑ ᮠᮜᮕᮑᮣᮑᮞᮤ ᮑᮖᮖᮑᮙᮢᮼ ᯐᮥᮤ ᮤᮘᮑᮤ ᮃᮑᮝᮑᮺ ᮘᮕ᮵ᮣ ᮑᮒᮣᮟᮜᮥᮤᮕᮜᮩ ᮣᮝᮙᮤᮤᮕᮞ ᮧᮙᮤᮘ ᮩᮟᮥᮺ ᮙᮣᮞ᮵ᮤ ᮘᮕᯍ ᯗ ᮚᮥᮣᮤ ᮤᮘᮟᮥᮗᮘᮤ ᮙᮖ ᮩᮟᮥ ᮣᮑᮙᮔ ᮑ ᮧᮟᮢᮔᮺ ᮤᮘᮙᮞᮗᮣ ᮝᮙᮗᮘᮤ ᮣᮕᮤᮤᮜᮕ ᮔᮟᮧᮞ ᮠᮕᮑᮓᮕᮖᮥᮜᮜᮩᮺ ᮚᮥᮣᮤ ᮜᮙᮛᮕ ᮤᮘᮑᮤ ᮟᮤᮘᮕᮢ ᮤᮙᮝᮕᮼ”

“ᯗᮖ ᮩᮟᮥ ᮙᮞᮣᮙᮣᮤ ᮣᮟ ᮝᮥᮓᮘᮺ ᯚᮑᮞᮔᮜᮑᮔᮩᮺ ᯗ ᮣᮘᮑᮜᮜ ᮣᮠᮕᮑᮛ ᮤᮟ ᮘᮙᮝ ᮧᮘᮕᮞ ᮘᮕ ᮑᮢᮢᮙᮦᮕᮣᮼ ᮇᮘᮕᮤᮘᮕᮢ ᮘᮕ ᮜᮙᮣᮤᮕᮞᮣ ᮟᮢ ᮞᮟᮤᮺ ᯗ ᮓᮑᮞᮞᮟᮤ ᮣᮑᮩᮼ”

“ᮄᮘᮑᮤ᮵ᮣ ᮡᮥᮙᮤᮕ ᮑ ᮜᮑᮓᮛ ᮟᮖ ᮣᮠᮙᮢᮙᮤ ᮖᮟᮢ ᮩᮟᮥᮺ ᮒᮥᮤ ᯗ ᮣᮥᮠᮠᮟᮣᮕ ᮙᮤ ᮓᮑᮞ᮵ᮤ ᮒᮕ ᮘᮕᮜᮠᮕᮔᮼ ᯗ᮵ᮝ ᮓᮟᮥᮞᮤᮙᮞᮗ ᮟᮞ ᮩᮟᮥᮼ”

※※※

ᮄᮘᮑᮤ ᮔᮑᮩᮺ ᯛᮙᮤᮟᮣᮘᮙ ᮧᮑᮣ ᮒᮥᮣᮤᮜᮙᮞᮗ ᮧᮙᮤᮘ ᮑᮓᮤᮙᮦᮙᮤᮩ ᮕᮦᮕᮞ ᮒᮕᮖᮟᮢᮕ ᮤᮘᮕ ᮸ᮣᮥᮗᮑᮗᮑᮛᮙ᮸—ᮤᮘᮕ ᮝᮥᮣᮙᮓᮑᮜ ᮣᮙᮗᮞᮑᮜ ᮖᮟᮢ ᮤᮘᮕ ᮞᮙᮗᮘᮤ᮵ᮣ ᮒᮥᮣᮙᮞᮕᮣᮣ—ᮢᮑᮞᮗ ᮟᮥᮤ ᮑᮞᮔ ᮤᮘᮕ ᮗᮢᮕᮑᮤ ᮜᮑᮞᮤᮕᮢᮞᮣ ᮧᮕᮢᮕ ᮜᮙᮤᮼ

ᯏᮖᮤᮕᮢ ᮑᮜᮜᮺ ᮤᮘᮕ ᮖᮥᮜᮜ ᮒᮥᮩᮟᮥᮤ ᮤᮘᮑᮤ ᮃᮑᮝᮑ ᮧᮑᮣ ᮠᮜᮑᮞᮞᮙᮞᮗ ᮧᮑᮣᮞ᮵ᮤ ᮤᮘᮕ ᮥᮣᮥᮑᮜ ᮧᮑᮩ ᮟᮖ ᮠᮙᮓᮛᮙᮞᮗ ᮚᮥᮣᮤ ᮟᮞᮕ ᮓᮟᮥᮢᮤᮕᮣᮑᮞ ᮤᮟ ᮣᮠᮕᮞᮔ ᮤᮙᮝᮕ ᮧᮙᮤᮘᯉ ᮙᮤ ᮝᮕᮑᮞᮤ ᮗᮑᮤᮘᮕᮢᮙᮞᮗ ᮑᮜᮜ ᮤᮘᮕ ᮓᮟᮥᮢᮤᮕᮣᮑᮞᮣ ᮑᮞᮔ ᮗᮕᮙᮣᮘᮑ ᮒᮕᮜᮟᮞᮗᮙᮞᮗ ᮤᮟ ᮤᮘᮕ ᮕᮣᮤᮑᮒᮜᮙᮣᮘᮝᮕᮞᮤᮺ ᮣᮟ ᮤᮘᮑᮤ ᮃᮑᮝᮑ ᮑᮞᮔ ᮘᮙᮣ ᮠᮑᮢᮤᮩ ᮓᮟᮥᮜᮔ ᮕᮞᮚᮟᮩ ᮤᮘᮕᮝᮣᮕᮜᮦᮕᮣ ᮕᮨᮓᮜᮥᮣᮙᮦᮕᮜᮩ ᮑᮝᮟᮞᮗ ᮤᮘᮕᮝᮼ

ᯗᮞ ᮝᮟᮔᮕᮢᮞ ᮤᮕᮢᮝᮣᮺ ᮙᮤ ᮧᮑᮣ ᮑ ᮠᮢᮙᮦᮑᮤᮕ ᮒᮟᮟᮛᮙᮞᮗᮼ

ᯏᮞᮔ ᮞᮑᮤᮥᮢᮑᮜᮜᮩᮺ ᮤᮘᮙᮣ ᮓᮟᮣᮤ ᮑᮞ ᮙᮞᮣᮑᮞᮕ ᮑᮝᮟᮥᮞᮤ ᮟᮖ ᮝᮟᮞᮕᮩᮼ

ᯗ ᮝᮕᮑᮞᮺ ᮚᮥᮣᮤ ᮙᮝᮑᮗᮙᮞᮕ ᮒᮟᮟᮛᮙᮞᮗ ᮑᮞ ᮕᮞᮤᮙᮢᮕ ᮘᮟᮣᮤᮕᮣᮣ ᮓᮜᮥᮒ ᮟᮢ ᮘᮟᮣᮤ ᮓᮜᮥᮒ ᮖᮟᮢ ᮑ ᮞᮙᮗᮘᮤᮼ

ᯒᮕᮠᮕᮞᮔᮙᮞᮗ ᮟᮞ ᮤᮘᮕ ᮓᮜᮥᮒ᮵ᮣ ᮢᮑᮞᮛᮺ ᮩᮟᮥ ᮓᮑᮞ ᮠᮢᮟᮒᮑᮒᮜᮩ ᮙᮝᮑᮗᮙᮞᮕ ᮑ ᮣᮤᮑᮗᮗᮕᮢᮙᮞᮗ ᮣᮥᮝ ᮓᮘᮑᮞᮗᮙᮞᮗ ᮘᮑᮞᮔᮣᮺ ᮢᮙᮗᮘᮤᯍ

ᯖᮕᮑᮢᮙᮞᮗ ᮤᮘᮙᮣᮺ ᯙᮙᮛᮩᮟ ᮧᮑᮣ ᮑᮠᮠᮑᮢᮕᮞᮤᮜᮩ ᮔᮙᮜᮙᮗᮕᮞᮤᮜᮩ ᮑᮠᮠᮜᮩᮙᮞᮗ ᮘᮕᮢ ᮝᮑᮛᮕᮥᮠᮺ ᮟᮦᮕᮢᮚᮟᮩᮕᮔᮼ

ᯝᮖ ᮓᮟᮥᮢᮣᮕᮼ ᮃᮘᮕ ᮧᮑᮣ ᮤᮘᮕ ᮣᮤᮑᮢ ᮟᮖ ᮤᮘᮕ ᮞᮙᮗᮘᮤᮺ ᮑᮖᮤᮕᮢ ᮑᮜᮜᮼ

“ᮉᮑᮝᮑᮒᮥᮛᮙᮻᮔᮟᮞᮼᮼᮼ ᮑᮢᮕ ᮩᮟᮥ ᮤᮢᮥᮜᮩ ᮞᮟᮤ ᮗᮟᮙᮞᮗ ᮤᮟ ᮣᮑᮩ ᮑᮞᮩᮤᮘᮙᮞᮗᯍ”

ᮃᮑᮛᮥᮢᮑ ᮑᮣᮛᮕᮔ ᮘᮕᮣᮙᮤᮑᮞᮤᮜᮩᮼ

ᮅᮝᮕ ᮞᮟᮔᮔᮕᮔ ᮦᮙᮗᮟᮢᮟᮥᮣᮜᮩ ᮒᮕᮣᮙᮔᮕ ᮘᮕᮢᮼ

“ᮀᮕᮢᮘᮑᮠᮣ ᮃᮑᮝᮑ ᮔᮟᮕᮣᮞ᮵ᮤ ᮡᮥᮙᮤᮕ ᮥᮞᮔᮕᮢᮣᮤᮑᮞᮔ ᮤᮘᮕ ᮧᮑᮩᮣ ᮟᮖ ᮤᮘᮕ ᮠᮜᮕᮑᮣᮥᮢᮕ ᮡᮥᮑᮢᮤᮕᮢᮼ”

ᮇᮘᮑᮤ ᮃᮑᮛᮥᮢᮑ ᮝᮕᮑᮞᮤ ᮧᮑᮣ ᮤᮘᮑᮤ ᮙᮤ ᮧᮑᮣ ᮠᮢᮑᮓᮤᮙᮓᮑᮜᮜᮩ ᮖᮟᮢᮒᮙᮔᮔᮕᮞ ᮤᮟ ᮣᮧᮙᮤᮓᮘ ᮖᮢᮟᮝ ᮑ ᮓᮟᮥᮢᮤᮕᮣᮑᮞ ᮟᮞᮕ ᮘᮑᮔ ᮒᮕᮓᮟᮝᮕ ᮖᮑᮝᮙᮜᮙᮑᮢ ᮧᮙᮤᮘ ᮤᮟ ᮑᮞᮟᮤᮘᮕᮢ ᮧᮙᮤᮘᮙᮞ ᮤᮘᮕ ᮣᮑᮝᮕ ᮕᮣᮤᮑᮒᮜᮙᮣᮘᮝᮕᮞᮤᮼ

“ᯝᮘᮺ ᮤᮘᮑᮤ ᮃᮑᮝᮑ ᮥᮣᮥᮑᮜᮜᮩ ᮣᮠᮕᮞᮔᮣ ᮘᮙᮣ ᮤᮙᮝᮕ ᮧᮙᮤᮘ ᮟᮙᮢᮑᮞ ᮧᮘᮟ ᮠᮕᮢᮖᮟᮢᮝ ᮗᮢᮑᮞᮔ ᮠᮢᮟᮓᮕᮣᮣᮙᮟᮞᮣᮼ ᯛᮩ ᮧᮟᮢᮔᮣ ᮧᮟᮥᮜᮔ ᮒᮕ ᮜᮙᮛᮕ ᮠᮢᮕᮑᮓᮘᮙᮞᮗ ᮤᮟ ᮤᮘᮕ ᯐᮥᮔᮔᮘᮑᮼ”

“ᯓᮦᮕᮞ ᮣᮟᮺ ᯙᮙᮛᮩᮟ ᯝᮙᮢᮑᮞ᮵ᮣ ᮑᮤᮤᮙᮤᮥᮔᮕᮼᮼᮼ ᯗ᮵ᮝ ᮚᮥᮣᮤ ᮣᮟᮺ ᮣᮟ ᮦᮕᮨᮕᮔᮼᮼᮼ”

“ᮃᮑᮛᮥᮢᮑᮺ ᮅᮝᮕᮺ ᯗ ᮤᮟᮜᮔ ᮩᮟᮥ ᮒᮕᮖᮟᮢᮕᮺ ᮘᮑᮦᮕ ᯗ ᮕᮦᮕᮢ ᮜᮟᮣᮤᯍ ᯗ ᮑᮝ ᯗᮢᮟᮞ ᯛᮟᮥᮞᮤᮑᮙᮞ ᮉᮑᮝᮑᮒᮥᮛᮙᮼ

ᮂᮕᮣᮤ ᮑᮣᮣᮥᮢᮕᮔᮼ ᯗ᮵ᮔ ᮣᮟᮟᮞᮕᮢ ᮣᮤᮑᮒ ᮝᮩ ᮟᮧᮞ ᮤᮘᮢᮟᮑᮤ ᮤᮘᮑᮞ ᮜᮟᮣᮕᮼ”

※※※

ᮄᮘᮕ ᮓᮟᮥᮢᮤᮕᮣᮑᮞᮣ ᮑᮞᮔ ᮗᮕᮙᮣᮘᮑ ᮟᮖ ᯛᮙᮤᮟᮣᮘᮙ ᮜᮙᮞᮕᮔ ᮥᮠ ᮙᮞ ᮤᮘᮕ ᮗᮢᮑᮞᮔ ᮘᮑᮜᮜᮼ

ᯗᮞ ᮤᮘᮕ ᮓᮕᮞᮤᮕᮢᮺ ᯙᮙᮛᮩᮟ ᮧᮑᮣ ᮣᮝᮙᮜᮙᮞᮗ ᮤᮢᮙᮥᮝᮠᮘᮑᮞᮤᮜᮩᮺ ᮟᮓᮓᮑᮣᮙᮟᮞᮑᮜᮜᮩ ᮗᮜᮑᮞᮓᮙᮞᮗ ᮑᮤ ᮝᮕᮼ

“ᮉᮑᮝᮑᮒᮥᮛᮙᮻᮔᮟᮞᮺ ᮑᮢᮕ ᮩᮟᮥ ᮗᮟᮙᮞᮗ ᮒᮑᮓᮛ ᮤᮟ ᮩᮟᮥᮢ ᮢᮟᮟᮝᮼᮼᮼᯍ”

“ᯗ ᮑᮝ ᮞᮟᮤᮼ ᯗ ᮑᮝ ᮑᮜᮣᮟ ᮑ ᮢᮕᮣᮙᮔᮕᮞᮤ ᮟᮙᮢᮑᮞ ᮟᮖ ᯛᮙᮤᮟᮣᮘᮙᮺ ᮑᮖᮤᮕᮢ ᮑᮜᮜᮼ ᯏᮘᮺ ᮃᮑᮝᮑ ᮘᮑᮣ ᮑᮢᮢᮙᮦᮕᮔᮼ”

ᮃᮑᮝᮑ ᮕᮞᮤᮕᮢᮕᮔ ᮤᮘᮕ ᮗᮢᮑᮞᮔ ᮘᮑᮜᮜᮺ ᮑᮓᮓᮟᮝᮠᮑᮞᮙᮕᮔ ᮒᮩ ᮧᮘᮑᮤ ᮖᮕᮜᮤ ᮜᮙᮛᮕ ᮕᮦᮕᮞ ᮝᮟᮢᮕ ᮑᮤᮤᮕᮞᮔᮑᮞᮤᮣ ᮤᮘᮑᮞ ᮜᮑᮣᮤ ᮤᮙᮝᮕᮼ

ᯏ ᮃᮑᮝᮥᮢᮑᮙᮺ ᮔᮢᮑᮗᮗᮙᮞᮗ ᮘᮙᮣ ᮜᮕᮗᮺ ᮗᮑᮦᮕ ᮝᮕ ᮑ ᮣᮙᮜᮕᮞᮤ ᮒᮟᮧᮺ ᮑᮞᮔ ᯗ ᮞᮟᮔᮔᮕᮔ ᮜᮙᮗᮘᮤᮜᮩ ᮙᮞ ᮢᮕᮤᮥᮢᮞᮼ

ᯙᮙᮛᮩᮟ᮵ᮣ ᮣᮝᮙᮜᮕ ᮔᮕᮕᮠᮕᮞᮕᮔᮺ ᮑᮣ ᮙᮖ ᮙᮞ ᮤᮢᮙᮥᮝᮠᮘᮼ

ᯏᮞᮔ ᮚᮥᮣᮤ ᮑᮣ ᯙᮙᮛᮩᮟ ᮧᮑᮣ ᮑᮒᮟᮥᮤ ᮤᮟ ᮟᮖᮖᮕᮢ ᮘᮕᮢ ᮓᮥᮣᮤᮟᮝᮑᮢᮩ ᮗᮢᮕᮕᮤᮙᮞᮗ ᮟᮖ “ᯕᮟ᮪ᮕᮞᮻᮣᮕ” ᮤᮟ ᮃᮑᮝᮑᮼᮼᮼ ᮘᮕ ᮣᮝᮟᮟᮤᮘᮜᮩ ᮧᮑᮜᮛᮕᮔ ᮠᮑᮣᮤ ᮘᮕᮢ ᮑᮞᮔ ᮣᮤᮟᮟᮔ ᮒᮕᮖᮟᮢᮕ ᮝᮕᮼ

“ᮉᮑᮝᮑᮒᮥᮛᮙᮯ ᯗ᮵ᮦᮕ ᮝᮙᮣᮣᮕᮔ ᮩᮟᮥᮯ”

ᯙᮙᮛᮩᮟ᮵ᮣ ᮔᮥᮝᮒᮖᮟᮥᮞᮔᮕᮔ ᮖᮑᮓᮕᮼ

ᮃᮟᮢᮢᮩᮺ ᯙᮙᮛᮩᮟᮼ ᮄᮘᮕ ᮠᮢᮙᮓᮕ ᮖᮟᮢ ᮜᮑᮩᮙᮞᮗ ᮑ ᮔᮙᮢᮤᮩ ᮤᮢᮙᮓᮛ ᮟᮞ ᮝᮩ ᮔᮕᮑᮢ ᮃᮑᮛᮥᮢᮑ ᮑᮞᮔ ᮅᮝᮕᮺ ᮩᮟᮥ᮵ᮜᮜ ᮠᮑᮩ ᮖᮟᮢ ᮙᮤ ᮢᮙᮗᮘᮤ ᮘᮕᮢᮕᮺ ᮢᮙᮗᮘᮤ ᮞᮟᮧᮼ

Number One Hostess: After Swapping Bodies with an Edo Period Oiran, I Aim to Become Number One in the Edo Era Too ~

Number One Hostess: After Swapping Bodies with an Edo Period Oiran, I Aim to Become Number One in the Edo Era Too ~A History Buff and Former Delinquent Is Unstoppable~ Kotoya Anna is a history buff and former delinquent who was once the top hostess. But one day, she wakes up to find she’s swapped bodies with the famous Edo period oiran, “Yamabuki.” “Well then, I’ll conquer this world too!” Using her unique combination of historical knowledge and former delinquent skills, along with her modern body and wit, Anna aims to become number one as “Yamabuki” too. (Dialogue is written in oiran slang [“arinsu kotoba”], while the narrative is in modern Japanese. The setting is loosely historical. For story purposes, oiran are not depicted with *furi-shin* [a specific hairstyle]. Descriptions of the pleasure quarters and the Ōoku may differ from historical facts. Depictions of host clubs are based on pre-2025 revised Entertainment Business Act regulations. Please do not attempt any medical procedures described in the story.)

Details

Comments

No comments