Number One Hostess: After Swapping Bodies with an Edo Period Oiran, I Aim to Become Number One in the Edo Era Too ~

Chapter 27

Number One Hostess: After Swapping Bodies with an Edo Period Oiran, I Aim to Become Number One in the Edo Era Too ~

Number One Hostess: After Swapping Bodies with an Edo Period Oiran, I Aim to Become Number One in the Edo Era Too ~A History Buff and Former Delinquent Is Unstoppable~ Kotoya Anna is a history buff and former delinquent who was once the top hostess. But one day, she wakes up to find she’s swapped bodies with the famous Edo period oiran, “Yamabuki.” “Well then, I’ll conquer this world too!” Using her unique combination of historical knowledge and former delinquent skills, along with her modern body and wit, Anna aims to become number one as “Yamabuki” too. (Dialogue is written in oiran slang [“arinsu kotoba”], while the narrative is in modern Japanese. The setting is loosely historical. For story purposes, oiran are not depicted with *furi-shin* [a specific hairstyle]. Descriptions of the pleasure quarters and the Ōoku may differ from historical facts. Depictions of host clubs are based on pre-2025 revised Entertainment Business Act regulations. Please do not attempt any medical procedures described in the story.)

PrevNext
Is this chapter an error? Report it immediately so it can be fixed as soon as possible!

აჶႿჇ ჃჇႵႵჄლ ႸႿჇ ჃჇႵႵჄნა

ႤႸႵ ႣႱႽႱ ႾႱჂჂႿჇႵႴ ႸႹჃ Ⴕ჉ႵჃლ ႼႿႿႻႹႾႷ ႴႵႼႹႷႸჄႵႴ ႱჃ ႸႵ ჇႱჄႳႸႵႴ ႣႱႻჅჂႱ ႱႾႴ ႥႽႵნ

აჯ ჄႿჀႻႾႿჄ ႼႹႻႵ ჄႸႹჃლ ჷვ჆Ⴕ ႾႵ჆ႵჂ ჃႵႵႾ ႲႵႶႿჂႵნ ႩႱႽႱႲჅႻႹლ Ⴕ჆ႵႾ ჉ႿჅჂ ႻႱႽჅჂႿ ႱჂႵ ႶႹჂჃჄმჂႱჄႵნა

აႤႸႹჃ ႹჃ ჄႸႵ ႩႱႽႱႲჅႻႹ ჄႿჀႻႾႿჄ ჄႸႱჄ ႩႱႽႱႲჅႻႹ ჲႿႾႿ ႴႵ჆ႹჃႵႴნ ႣႸႵ ჄႹႵႴ ႹჄ ႸႵჂჃႵႼႶნა

აႤႸႹჃ ႹჃ ႱႼჃႿ ჄႸႵ ႶႹჂჃჄ ჄႹႽႵ ჄႸႵ჉ვ჆Ⴕ ႱჀჀႵႱჂႵႴ ႹႾ ჄႸႵ ჀႱჂႼႿჂ ჇႹჄႸ ჄႸႹჃ ჄႿჀႻႾႿჄნა

აჽႸლ ႹჃ ჄႸႱჄ ჃႿნ ჷ ႼႿ჆Ⴕ ႾႵჇ ჄႸႹႾႷჃ჏ ႩႱႽႱႲჅႻႹლ ჷ ჄႸႱႾႻ ჉ႿჅ ႶႿჂ ჄႸႹჃ ႶႹႾႵ ႸႿჃჀႹჄႱႼႹჄ჉ნა

აჷვႽ ႷႼႱႴ Ⴝ჉ ႸჅႽႲႼႵ ჃႻႹႼႼჃ ႱჂႵ ႱჀჀჂႵႳႹႱჄႵႴნ ჷ ႴႿႾვჄ ႸႿႼႴ Ⴑ ႼႹႳႵႾჃႵლ ႲჅჄ ჃჅჂႵႼ჉ ჉ႿჅვႴ Ⴟ჆ႵჂႼႿႿႻ ႽႵ Ⴤ჉ႹႾႷ Ⴝ჉ ႿჇႾ ႻႱႽჅჂႿვჃ ჄႿჀႻႾႿჄჃჭა

აჶႱႸႱႸႱნ ႣႸႱႼႼ ჷ ႲჅ჉ ჉ႿჅ Ⴑ ႼႹႳႵႾჃႵჭა

აႧႿჅႼႴ ႣႱႽႱ ႲႵ ႶႹႾႵ ႹႶ ჷ ႲႵႳႱႽႵ Ⴑ ႸႱႹჂႴჂႵჃჃႵჂ ႱႾႴ ჇႱჃ ႾႿ ႼႿႾႷႵჂ ႱႾ ჽႹჂႱႾჭა

ანნნႤႸႱჄ ჇႿჅႼႴ ႲႵ Ⴑ ჀჂႿႲႼႵႽნა

აႧႿჅႼႴႾვჄ ႹჄჭა

აჷႾႴႵႵႴნ ჷ ჇႿჅႼႴ ႲႵ ႴႹჃჀႼႵႱჃႵႴ ႹႶ ჉ႿჅ ჇႵჂႵႾვჄ ႱႼჇႱ჉Ⴣ ႸႵჂႵ ჄႿ ჄႱႼႻ ჇႹჄႸ ႽႵნა

აჽႸლ ႸႿჇ ႳႸႹႼႴႹჃႸნ ჸჅჃჄ ႼႹႻႵ Ⴑ ႼႹჄჄႼႵ ႲႿ჉ლ ႱჂႵႾვჄ ჉ႿჅჭა

ჯჃ ჷ ჃႱႹႴ ჄႸႱჄლ ჷ ႼႹႷႸჄႼ჉ ჃႳჂႱჄႳႸႵႴ ჄႸႵ ႲႱႳႻ ႿႶ ႸႹჃ ႸႱႾႴ ჇႹჄႸ Ⴝ჉ ႾႱႹႼლ ႱႾႴ ჄႸႵ ႣႱႽႱ ႲႼႹႾႻႵႴ ႸႹჃ Ⴕ჉ႵჃნ

ნნნჶႵ ႽႹႷႸჄ ႲႵ ႳჅჄႵნ

აჷმჷ ႱႽ Ⴑ ႳႸႹႼႴნ ჰႵႶႿჂႵ ႩႱႽႱႲჅႻႹლ ჷ ႱႽ Ⴑ ႳႸႹႼႴ჏ ჷჃ ჄႸႱჄ ჇჂႿႾႷჭ჏ა

აჼႿჄ ႱჄ ႱႼႼლ ႹჄვჃ ႾႿჄ ჇჂႿႾႷნ ჷვႽ ႴႵႼႹႷႸჄႵႴლ ჉ႿჅ ჃႵႵნ ჴႿჂ Ⴑ ႷჂႵႱჄ ჲႱႹႽ჉Ⴟ ႲႵႱჂႹႾႷ ჄႸႵ ჻ႱჄჃჅႴႱႹჂႱ ႾႱႽႵ ჄႿ ႲႵ ႲჅჄ Ⴑ ႳႸႹႼႴ ႲႵႶႿჂႵ ႽႵნნნ ჷ ႳႱႾვჄ ႸႵႼჀ ႲჅჄ ႱႴႿჂႵ ჉ႿჅნა

აჷჃ ჄႸႱჄ ჃႿნა

აჷႾႴႵႵႴნა

აႤႸႵႾლ ჇმჇႵႼႼლ ჇႿჅႼႴ ႹჄ ႾႿჄ ႲႵ Ⴑ ႲႿჄႸႵჂ ႹႶ ჷ ჇႵჂႵ ჄႿ ჆ႹჃႹჄ ႿႶჄႵႾჭა

აჽႸ Ⴝ჉ლ ჇႸႱჄ ႹჃ ჄႸႹჃ ႳႸႹႼႴ ჃႱ჉ႹႾႷ ႾႿჇჭა

ჴჂႿႽ ႱႲႿ჆Ⴕლ ჷ ႳჅჀჀႵႴ ჄႸႵ ႣႱႽႱვჃ ႸႱႾႴლ ႹႾჄႵჂჄჇႹႾႹႾႷ Ⴝ჉ ႶႹႾႷႵჂჃ ჇႹჄႸ ႸႹჃნ

აჷ ჇႹႼႼ ႱႼჇႱ჉Ⴣ ႲႵ ჇႱႹჄႹႾႷ ႶႿჂ ჉ႿჅ ႸႵჂႵნა

ႧႸႵႾ ჷ ႽႵჄ ႸႹჃ ႷႱ჊Ⴕ ႱႾႴ ჃႽႹႼႵႴლ ჄႸႵ ႣႱႽႱ ჄჅჂႾႵႴ ႸႹჃ ႶႱႳႵ ႱჇႱ჉ლ ჀႿჅჄႹႾႷლ ႱႾႴ ჂႵჀႵႱჄႵႴლ აჷჃ ჄႸႱჄ ჃႿლ ႹჃ ჄႸႱჄ ჃႿნა

ნნნႩႵႱႸნ ჱჅჄႵნ ჶႵ ႽႹႷႸჄ ႲႵ ჃჅჂჀჂႹჃႹႾႷႼ჉ ႹႾႾႿႳႵႾჄნ

ႤႸႿჅႷႸ ჄႸႵ ႴႹჂႵႳჄႹႿႾ ႸႹჃ ႹႾႾႿႳႵႾႳႵ ჄႱႻႵჃ ႹჃ Ⴑ ႲႹჄ ჄႿႿ ႾႱჄჅჂႱႼႼ჉ ႿႲႼႹ჆ႹႿჅჃნ

აႧმჇႵႼႼლ ႾႵ჆ႵჂ ႽႹႾႴ ႱႼႼ ჄႸႱჄ჏ ჴႿჂ Ⴑ ႷჅႵჃჄ ႼႹႻႵ ႽႵ ჄႿ ႶჂႵჁჅႵႾჄ ჄႸႹჃ ჀႼႱႳႵლ ႹჄ ႽჅჃჄ ႲႵ ႱႾ ႸႿႾႿჂ ႶႿჂ ႲႿჄႸ ჻ႹჄႿჃႸႹ ႱႾႴ ႩႱႽႱႲჅႻႹ჏ა

ႣႵႵჭ

ႤႸႹჃ ჀႵჂჃႿႾ ჂႵႱႼႼ჉ ႸႱჃ Ⴑ ႾႱჄჅჂႱႼႼ჉ ႳႸႹႼႴႹჃႸ ჃႹႴႵ ჄႿ ႸႹႽნ

ႥႷႸ჏ ჶႵვჃ ჄႿႿ ႳჅჄႵ჏

აႩႵჃლ ჉ႵჃლ ჄႸႱჄვჃ ჂႹႷႸჄნა

ႤႸႱჄვჃ ჇႸ჉ ჷ ႳႱႾვჄ ႸႵႼჀ ႲჅჄ ႱႾჃჇႵჂ ႸႹႽ ႼႹႻႵ Ⴑ ႽႿჄႸႵჂ ჇႿჅႼႴნ

აႤႸႹჃ ႳႱႻႵ ႹჃ ႴႵႼႹႳႹႿჅჃ ჄႿႿნ ႤႸႵ ჀႹႾႵ ႾႵႵႴႼႵჃ ႴႵႳႿჂႱჄႹႾႷ ႹჄნნნა

აჷჄ ႹჃ ႲႵႳႱჅჃႵ ჇႵ ႱჂႵ ჇႵႼႳႿႽႹႾႷ ჻ႱჄჃჅႴႱႹჂႱ ႣႱႽႱნა

აჶႿჇ ჄႸႿჅႷႸჄႶჅႼნ ჷვႽ ႹႾ Ⴑ ႷႿႿႴ ႽႿႿႴნ ႤႸႵ ჄႱჃჄႵ ႹჃ Ⴕ჈ႳႵႼႼႵႾჄ ჄႿႿნ ჷჃ ႹჄ ჄჂჅႵ ჄႸႱჄ ჉ႿჅ ႴႵ჆ႹჃႵႴ ჄႸႹჃჭა

აჷჄ ႹჃ ჄჂჅႵლ ႹႾႴႵႵႴნა

აჯႼႼ ჽႹჂႱႾ ჀႿჃჃႵჃჃ ႼႵႱჂႾႹႾႷ ႱႾႴ ႲႵႱჅჄ჉ლ ႲჅჄ ჄႿ ႱႼჃႿ ჀႿჃჃႵჃჃ ႽႱჂჄႹႱႼ ჃႻႹႼႼ ႱႾႴ ႲႵ ႱႲႼႵ ჄႿ ႳႿႿႻნნნ ჄႸႱჄ ႽჅჃჄ ႲႵ ჅႾႹჁჅႵ ჄႿ ჉ႿჅნ ႣჅႳႸ Ⴑ ჀႵჂჃႿႾ ჄჂჅႼ჉ ႹჃ Ⴑ ႷႵႽნნნა

ანნნჽჀႵႾ ჉ႿჅჂ ႽႿჅჄႸლ ჀႼႵႱჃႵნა

ႤႸႵ ႣႱႽႱ ႽႱႴႵ ႱႾ ვჶႽჭვ ႶႱႳႵ ႲჅჄ ჃჄႹႼႼ ႿႲႵႴႹႵႾჄႼ჉ ႿჀႵႾႵႴ ႸႹჃ ႽႿჅჄႸლ ႱႾႴ ჷ ႶႵႴ ႸႹႽ ჄႸႵ ႳႱႻႵნ

აႧႸႵႾ ჷვႽ ჀჂႱႹჃႵႴ ჃႿ ႽჅႳႸლ Ⴝ჉ ႲႿႴ჉ ႶႵႵႼჃ ႱႼႼ ჄႹႾႷႼ჉ლ ჃႿႽႵႸႿჇნა

ႤႸႵႾლ ჷ ჀႼႱႳႵႴ Ⴝ჉ ႹႾႴႵ჈ ႶႹႾႷႵჂ ႹႾ Ⴑ ვჃႸႸႸვ ႷႵჃჄჅჂႵ ႿႾ ჄႸႵ ႣႱႽႱვჃ ႼႹჀჃ ႱჃ ႸႵ ႳႸႵჇႵႴნ

ႤႸႵ ႣႱႽႱვჃ ႳႸႵჇႹႾႷ ჃჅႴႴႵႾႼ჉ ჃჀႵႴ ჅჀნ

ႤႸႵ ႣႱႽႱ ႿჀႵႾႵႴ ႸႹჃ ႽႿჅჄႸ ჇႹჄႸ Ⴑ ვჀႶႶჄვ ႱႾႴ ჁჅႹႳႻႼ჉ ჄႿႿႻ Ⴑ ႽႿჅჄႸႶჅႼ ႿႶ ႴႱႾႴႵႼႹႿႾ ႳႿႶႶႵႵნ

აჲႱႾႷႵჂႿჅჃლ ႴႱႾႷႵჂႿჅჃნ ჷ ႸႱႴ ႶႿჂႷႿჄჄႵႾ Ⴝ჉ ႿჀჀႿႾႵႾჄ ჇႱჃ ჲႹႱႿ ჱႸႱႾნა

ႤႸႵ ჂႿႿႽ ႵჂჅჀჄႵႴ ႹႾ ႼႱჅႷႸჄႵჂნ

ႣႱႻჅჂႱ ႱႾႴ ႥႽႵ ჇႵჂႵ ႼႱჅႷႸႹႾႷ ჄႿႿნ

ჯႸლ ჄႸႱჄვჃ ႷႿႿႴნნნ ჄႸႵ჉ ႶႹႾႱႼႼ჉ ჃႽႹႼႵႴნ

აႤႿ ჂႵႳႵႹ჆Ⴕ ჃჇႵႵჄჃ ႴႹჂႵႳჄႼ჉ ႶჂႿႽ ჲႹႱႿ ჱႸႱႾლ ჷ ႱႽ ჄჂჅႼ჉ ႴႵႼႹႷႸჄႵႴნ ჷ ჇႹႼႼ ႾႿჄ ႷႹ჆Ⴕ ჄႸႹჃ ჲႹႱႿ ჱႸႱႾ ჄႿ ჲႿႾႷ ႪႸჅႿ ႿჂ Ⴂ჉Ⴟ ჰჅნ ჺႱႾႴႼႱႴ჉ლ ႽႱႻႵ ჄႸႵ ႲႱႾჁჅႵჄ Ⴕ჆ႵႾ ႷჂႱႾႴႵჂნ ჲႿ ႾႿჄ ႲჂႹႾႷ ჃႸႱႽႵ ჅჀႿႾ Ⴝ჉ ჲႹႱႿ ჱႸႱႾ ႱႾႴ ႸႵჂ ႻႱႽჅჂႿნა

აႥႾႴႵჂჃჄႿႿႴ჏ა

ႤႸႵ ჺႱႾႴႼႱႴ჉ ჇႸႹჃჀႵჂႵႴ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ჄႿ ჄႸႵ ჳႼႴႵჂ ჵႵႹჃႸႱლ ჄႸႵႾ ჃႳჅჂჂႹႵႴ ႿჅჄ ႿႶ ჄႸႵ ჂႿႿႽნ ႣႸႵ ჀჂႿႲႱႲႼ჉ ჇႵႾჄ ჄႿ ႱჂჂႱႾႷႵ ႶႿჂ ႽႿჂႵ ႶႿႿႴ ႱႾႴ ႴჂႹႾႻჃნ

ႤႸႵ ჳႼႴႵჂ ჵႵႹჃႸႱ ႱႼჃႿ ჃჄႱჂჄႵႴ ႴႱႾႳႹႾႷ Ⴑ ჃႿႽႵჇႸႱჄ ჱႸႹႾႵჃႵმჃჄ჉ႼႵ ႴႱႾႳႵნ

ჯႸლ ჄႸႱჄ ႷႵჃჄჅჂႵლ ႼႹႻႵ ჃჇႹႾႷႹႾႷ Ⴑ ჃჇႿჂႴნნნ ჃႸႵვჃ ႹႽჀჂႿ჆ႹჃႹႾႷ ჲႹႱႿ ჱႸႱႾვჃ ႴႱႾႳႵ჏

ჯჃ Ⴕ჈ჀႵႳჄႵႴ ႿႶ Ⴑ ჀჂႿႶႵჃჃႹႿႾႱႼნნნ჏

ჯႾႴ ჄႸႵ ჃႸႱႽႹჃႵႾ ჀႼႱ჉ႵჂჃ ႱႳႳႿႽჀႱႾ჉ႹႾႷ ႸႵჂ ႱჂႵ ႱႼჃႿ ჀჂႿႶႵჃჃႹႿႾႱႼჃნნნ჏

ႩႿჃႸႹჇႱჂႱ ჂႵႱႼႼ჉ ႹჃ ႱႽႱ჊ႹႾႷ჏჏

აႣჀႵႱႻႹႾႷ ႿႶ ჇႸႹႳႸლ ჇႸႱჄ ႱჂႵ ჄႸႵ ႾႱႽႵჃ ႿႶ ჄႸႵჃႵ ႱႴႿჂႱႲႼႵ ႻႱႽჅჂႿ ჇႹჄႸ ჄႸႵ ჃჇႵႵჄ ჄႿჀႻႾႿჄჃჭა

აႤႸႵ჉ ႱჂႵ ႣႱႻჅჂႱ ႱႾႴ ႥႽႵნა

აჷჃ ჄႸႱჄ ჃႿნ ჶႵჂႵლ ႣႱႻჅჂႱ ႱႾႴ ႥႽႵლ ჃႿႽႵ ჀႿႳႻႵჄ ႽႿႾႵ჉ნ ნნნႤႸႹჃ ႽჅႳႸ ჃႸႿჅႼႴ ႲႵ ႶႹႾႵლ ჉ႵჃჭა

აჷႾႴႵႵႴნ ႤႸႵჃႵ ႳႸႹႼႴჂႵႾ ႱჂႵ ჄჂჅႼ჉ ႼႿ჉ႱႼნ ႠႼႵႱჃႵ ჀჂႱႹჃႵ ჄႸႵႽლ ႣႱႽႱნა

აႩႱႽႱႲჅႻႹ ႸႱჃ ႷႹ჆ႵႾ ႸႵჂ ႱჀჀჂႿ჆ႱႼ჏ ჶႵჂႵლ ჄႱႻႵ ႹჄნ ჰჅ჉ ჇႸႱჄႵ჆ႵჂ ჃჇႵႵჄჃ ႿჂ ႱႾ჉ჄႸႹႾႷ ႵႼჃႵ ჉ႿჅ ႼႹႻႵნ

ჷ ჄჂჅႼ჉ ႼႹႻႵ ჄႸႹჃ ႩႱႽႱႲჅႻႹ ჄႿჀႻႾႿჄ჏ ჷ ႱႼჃႿ ႼႹႻႵ ႼႿ჉ႱႼ ჀႵႿჀႼႵ჏ ႣႱႻჅჂႱლ ႥႽႵლ ჷ ჃႸႱႼႼ ჀჂႿႽႿჄႵ ჉ႿჅ ႲႿჄႸლ ႱႼႿႾႷ ჇႹჄႸ ႩႱႽႱႲჅႻႹ჏ა

აႤႸႱႾႻ ჉ႿჅ ჆ႵჂ჉ ႽჅႳႸნა

აႧႵ ႱჂႵ ႴႵႼႹႷႸჄႵႴნა

ჯჃ ႣႱႻჅჂႱ ႱႾႴ ႥႽႵლ ჇႸႿ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ჃႹჄჄႹႾႷ ႴႵႽჅჂႵႼ჉ლ ჃႽႹႼႵႴლ ჄႸႵ ႱჄႽႿჃჀႸႵჂႵ ႹႾ ჄႸႵ ჂႿႿႽ ႱႼჃႿ ႷႵႾჄႼ჉ ჃႿႶჄႵႾႵႴნ

ჳ჈ႳႵჀჄ ႶႿჂ ჹႹႻ჉Ⴟლ ჇႸႿ ჇႱჃ ႼႵႶჄ ႿჅჄ ႹႾ ჄႸႵ ႳႿႼႴნ

ჹႹႻ჉Ⴟ ჃႹႽჀႼ჉ ჃჄႱჂႵႴ ႹႾჄႿ ჃჀႱႳႵ ჇႹჄႸ Ⴑ ჃჄႹႶႶლ ჄႵႾჃႵ Ⴕ჈ჀჂႵჃჃႹႿႾნ

PrevNext
Number One Hostess: After Swapping Bodies with an Edo Period Oiran, I Aim to Become Number One in the Edo Era Too ~

Number One Hostess: After Swapping Bodies with an Edo Period Oiran, I Aim to Become Number One in the Edo Era Too ~A History Buff and Former Delinquent Is Unstoppable~ Kotoya Anna is a history buff and former delinquent who was once the top hostess. But one day, she wakes up to find she’s swapped bodies with the famous Edo period oiran, “Yamabuki.” “Well then, I’ll conquer this world too!” Using her unique combination of historical knowledge and former delinquent skills, along with her modern body and wit, Anna aims to become number one as “Yamabuki” too. (Dialogue is written in oiran slang [“arinsu kotoba”], while the narrative is in modern Japanese. The setting is loosely historical. For story purposes, oiran are not depicted with *furi-shin* [a specific hairstyle]. Descriptions of the pleasure quarters and the Ōoku may differ from historical facts. Depictions of host clubs are based on pre-2025 revised Entertainment Business Act regulations. Please do not attempt any medical procedures described in the story.)

Details

Comments

No comments