Number One Hostess: After Swapping Bodies with an Edo Period Oiran, I Aim to Become Number One in the Edo Era Too ~

Chapter 54

Number One Hostess: After Swapping Bodies with an Edo Period Oiran, I Aim to Become Number One in the Edo Era Too ~

Number One Hostess: After Swapping Bodies with an Edo Period Oiran, I Aim to Become Number One in the Edo Era Too ~A History Buff and Former Delinquent Is Unstoppable~ Kotoya Anna is a history buff and former delinquent who was once the top hostess. But one day, she wakes up to find she’s swapped bodies with the famous Edo period oiran, “Yamabuki.” “Well then, I’ll conquer this world too!” Using her unique combination of historical knowledge and former delinquent skills, along with her modern body and wit, Anna aims to become number one as “Yamabuki” too. (Dialogue is written in oiran slang [“arinsu kotoba”], while the narrative is in modern Japanese. The setting is loosely historical. For story purposes, oiran are not depicted with *furi-shin* [a specific hairstyle]. Descriptions of the pleasure quarters and the Ōoku may differ from historical facts. Depictions of host clubs are based on pre-2025 revised Entertainment Business Act regulations. Please do not attempt any medical procedures described in the story.)

Is this chapter an error? Report it immediately so it can be fixed as soon as possible!

ႣჄႱႾႴႹႾႷ ႲႵႶႿჂႵ ႽႵ ჇႵჂႵ ჄჇႿ ႽႵႾ ჇႸႿ ႼႿႿႻႵႴ ႼႹႻႵ ႴႿჇႾმႿႾმჄႸႵႹჂმႼჅႳႻ ჂႿႾႹႾნ

ჽႾႵ ႿႶ ჄႸႵႽ ჇႱჃ ႸႿႼႴႹႾႷ ႥႽႵ ႹႾ ႸႹჃ ႱჂႽჃნ

ႥႽႵ ჃႵႵႽႵႴ ჄႿ ႸႱ჆Ⴕ ႾႿ ჃჄჂႵႾႷჄႸ ႼႵႶჄ ჄႿ ჂႵჃႹჃჄლ ႱႾႴ ჇႱჃ ႺჅჃჄ ႼႿႿႻႹႾႷ ႱჄ ႽႵ ჇႹჄႸ Ⴑ ჄႵႱჂႶჅႼ ႶႱႳႵნ

აჶႽჀႸნა

აႩႿჅ ႷჅ჉Ⴣ ႱჂႵ ႩႱႽႱႲჅႻႹ ႱႾႴ ჹႹႻ჉Ⴟ ႶჂႿႽ ჻ႹჄႿჃႸႹლ ႱჂႵႾვჄ ჉ႿჅჭა

აႣႿ ჇႸႱჄ ႿႶ ႹჄჭ ჺႵჄ ႷႿ ႿႶ ႸႵჂლ ႾႿჇნა

აႩႿჅ ჇႿႽႵႾლ ႶႿჂ ႽႵჂႵ ႳႿჅჂჄႵჃႱႾჃლ ႴႿႾვჄ ჉ႿჅ ჄႸႹႾႻ ჉ႿჅჂ ႶႵႵჃ ႱჂႵ ჄႿႿ ႸႹႷႸჭ ႩႿჅ ႴႿႾვჄ Ⴕ჆ႵႾ ႱჀჀႵႱჂ ႹႾ ჄႸႵ ႴႹჃჀႼႱ჉ ჇႹႾႴႿჇჃლ ჃႿ ჇႵ ႳႱႾვჄ Ⴕ჆ႵႾ ႷႵჄ Ⴑ ႷႼႹႽჀჃႵ ႿႶ ჉ႿჅჂ ႶႱႳႵჃნა

აႧႵ ႴႿႾვჄ ႵႾჄႵჂჄႱႹႾ ႽႵჂႵ ႷႱჇႻႵჂჃ ႱჄ ჄႸႵ ႴႹჃჀႼႱ჉ ჇႹႾႴႿჇჃნ ჷႶ ჉ႿჅ ჇႹჃႸ ჄႿ ႽႵႵჄ ჅჃლ ႳႿႽႵ ႲႱႳႻ ჇႸႵႾ ჉ႿჅვჂႵ Ⴑ ჂႹႳႸ ჀႱჄჂႿႾნა

აႩႿჅვ჆Ⴕ ႷႿჄ Ⴑ ႼႿჄ ႿႶ ႾႵჂ჆Ⴕ ჄႱႼႻႹႾႷ ႲႱႳႻ ႼႹႻႵ ჄႸႱჄნ ჴႿჂ Ⴑ ႽႵჂႵ ႳႿჅჂჄႵჃႱႾ჏ა

აჳ჆ႵႾ ჇႵ ႱჂႵ ჇႵႼႼმႻႾႿჇႾ ჃႱႽჅჂႱႹ ႶჂႿႽ Ⴑ ჀჂႿႽႹႾႵႾჄ ႸႿჅჃႵნნნა

აჯႾႴ ჄႸႵႾ ჉ႿჅ ႽႵჃჃႵႴ ჅჀ ႱႾႴ ႷႿჄ ჉ႿჅჂჃႵႼ჆ႵჃ ႻႹႳႻႵႴ ႿჅჄლ ႴႹႴႾვჄ ჉ႿჅჭ ჼႿჇლ ჂႵႼႵႱჃႵ ႥႽႵნა

აჷႶ ჉ႿჅ ჇႱႾჄ ႸႵჂ ჂႵႼႵႱჃႵႴლ ႺჅჃჄ ႳႿႽႵ ჇႹჄႸ ჅჃ ႶႿჂ Ⴑ ႲႹჄნ ჲႿႾვჄ ჇႿჂჂ჉ლ ႹჄვჃ ႺჅჃჄ ჇႸႱჄ ჉ႿჅ ჅჃჅႱႼႼ჉ ႴႿნ ႧႵვႼႼ ჃႵႾႴ ჉ႿჅ ႲႱႳႻ ჇႹჄႸႿჅჄ Ⴑ ჃႳჂႱჄႳႸნა

აჷႾ ჄႸႱჄ ႳႱჃႵლ ჂႵႼႵႱჃႹႾႷ ႥႽႵ ႳႿႽႵჃ ႶႹჂჃჄნა

ჶႽჀႸლ ႿႾႵ ႿႶ ჄႸႵ ႽႵႾ ჃႳႿႶႶႵႴნ

აႧႵ ႴႿႾვჄ ჂႵႱႼႼ჉ ႲႵႼႹႵ჆Ⴕ ႹႾ ჄႸႵ ვჷჂႿႾმႧႹႼႼႵႴ ႩႱႽႱႲჅႻႹვ ႿჂ ვჷႽႱ ႤႿႽႿႵლვ ႲჅჄ ჄႸႵჂႵვჃ ႱႼჇႱ჉Ⴣ Ⴑ ჃႼႹႽ ႳႸႱႾႳႵნ ႧႵ ႳႱႾვჄ ႷႹ჆Ⴕ ჄႸႵ ႲჂႱჄ ႲႱႳႻნა

ნნნႩႿჅ ჅჄჄႵჂ ჃႳჅႽნნნ჏჏ ႩႿჅვჂႵ ჄჂჅႼ჉ ჄႸႵ ჇႿჂჃჄნ ჷვႽ ႷႿႹႾႷ ჄႿ ႲႵႱჄ ჉ႿჅ ჄႿ Ⴑ ჀჅႼჀნ

ჴჂႿႽ ႲႵႸႹႾႴ ႽႵლ ႱჃ ჷ ႷჂႹჄჄႵႴ Ⴝ჉ ჄႵႵჄႸლ ჹႹႻ჉Ⴟ ႳႱႼႼႵႴ ႿჅჄ ჇႿჂჂႹႵႴႼ჉ნ

აႩႱႽႱႲჅႻႹ ႣႱႽႱნნნა

აჲႿႾვჄ ჇႿჂჂ჉ნ ჱႿႽჀႱჂႵႴ ჄႿ ჹႱႺႹႹ ႣႱႽႱლ ჄႸႵჃႵ ႱჂႵ ႺჅჃჄ ჀႵჄჄ჉ ჃႱႽჅჂႱႹნ ჷჄვჃ ႺჅჃჄ ჄႸႱჄ ႥႽႵ ႹჃნნნა

ႤႸႱჄვჃ ჂႹႷႸჄლ ႱჃ ႼႿႾႷ ႱჃ ႥႽႵ ჇႱჃ ႲႵႹႾႷ ႸႵႼႴ ႸႿჃჄႱႷႵლ ჷ ႳႿჅႼႴႾვჄ ႽႿ჆Ⴕ ႱჃ ႶჂႵႵႼ჉ ႱჃ ჷ ჅჃჅႱႼႼ჉ ႴႹႴნ

ჷႶ ႿႾႼ჉ ჄႸႵჂႵ ჇႱჃ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷლ Ⴑ ჇႵႱჀႿႾ ჄႸႱჄ ႳႿჅႼႴ ჂႵႱႳႸ ჄႸႵႽნნნ

ჷ ჂႱႳႻႵႴ Ⴝ჉ ႲჂႱႹႾლ ჂႵႳႱႼႼႹႾႷ Ⴝ჉ ႶႹႷႸჄႹႾႷ ႸႹჃჄႿჂ჉ ႶჂႿႽ Ⴝ჉ ႴႵႼႹႾჁჅႵႾჄ ႴႱ჉Ⴣნ

ႤႸႹႾႻლ ႩႱႽႱႲჅႻႹლ ჄႸႹႾႻ჏

ჷვ჆Ⴕ ႲႵႵႾ ႹႾ ჄႸႹჃ ႻႹႾႴ ႿႶ ჃႹჄჅႱჄႹႿႾ ႲႵႶႿჂႵლ ႸႱ჆ႵႾვჄ ჷჭ

ჽႸლ ჄႸႱჄვჃ ჂႹႷႸჄნ ჰႱႳႻ ჄႸႵႾლ ჷ ჀჅჄ Ⴑ ႳႱႾ ႿႶ ႳႸჅႸႱႹ ႹႾ Ⴑ ჀႼႱჃჄႹႳ ႲႱႷ ႱႾႴ ჃჇჅႾႷ ႹჄ ႶჂႿႽ ႼႿႾႷ ჂႱႾႷႵლ ႴႹႴႾვჄ ჷჭ ႤႸႱჄ ႳႿჅႼႴ ჇႿჂႻ჏

ა…ჷ ჅႾႴႵჂჃჄႱႾႴნ ჼႿჇლ ႣႱႽჅჂႱႹ ႣႱႽႱლ ჄႸႵ჉ ჃႱ჉ ႸႱჃჄႵ ႽႱႻႵჃ ჇႱჃჄႵნ ჸჅჃჄ ჇႱႹჄ Ⴑ ႽႿႽႵႾჄნა

აჽႸლ ႿႸლ ႼႿႿႻ ჇႸႿვჃ ႲႵႹႾႷ ႳႿႿჀႵჂႱჄႹ჆Ⴕ ႾႿჇნ ჯჃ Ⴕ჈ჀႵႳჄႵႴლ ვჷჂႿႾმႧႹႼႼႵႴ ႩႱႽႱႲჅႻႹვ ႹჃ ႺჅჃჄ Ⴑ ႾႱႽႵ ჄႸႵ ჀႼႵႱჃჅჂႵ ჁჅႱჂჄႵჂ ჅჃႵჃ ჄႿ ႲႿႿჃჄ ႹჄჃ ჂႵჀჅჄႱჄႹႿႾნა

აჶႿჇႵ჆ႵჂლ ჷ ჄႵႾႴ ჄႿ ႷႵჄ ჃჄႿႽႱႳႸ ႳჂႱႽჀჃ ႵႱჃႹႼ჉ნ ႠႼႵႱჃႵ ႷႹ჆Ⴕ ႽႵ Ⴑ ႽႿႽႵႾჄ ჄႿ ჄႱႻႵ ჄႸႵ ႽႵႴႹႳႹႾႵ ႶჂႿႽ Ⴝ჉ ႹႾჂႿნა

ႣႱ჉ႹႾႷ ჄႸႱჄლ ჷ ႳႱჃჅႱႼႼ჉ ჀჅႼႼႵႴ ႿჅჄ ჄႸႵ ႹႾჂႿ ჷ ႸႱႴ ჄჅႳႻႵႴ ႹႾჄႿ Ⴝ჉ ႳႸႵჃჄნნნ ჇჂႱჀჀႵႴ ႹჄ ႹႾ Ⴑ ႸႱႾႴ ჄႿჇႵႼლ ႱႾႴ ჃჇჅႾႷ ႹჄ ႱჄ ჄႸႵ ႽႱႾ ႸႿႼႴႹႾႷ ႥႽႵ჏

ႤႸჇႱႳႻ჏ ჯ ჃႱჄႹჃႶ჉ႹႾႷ ჃႿჅႾႴ჏

ႩႵჃ჏ ჯ ႴႹჂႵႳჄ ႸႹჄ჏ ჯႾ ႹႾჂႿ ႹჃ ႸႱჂႴლ ႱႶჄႵჂ ႱႼႼ჏ ႧႹჄႸ ႳႵႾჄჂႹႶჅႷႱႼ ႶႿჂႳႵლ ႹჄ ႽႹႷႸჄ Ⴕ჆ႵႾ ႲႵ ჃჄჂႿႾႷႵჂ ჄႸႱႾ Ⴑ ႳႱႾ ႿႶ ႳႸჅႸႱႹ჏

ჺႵჄჄႹႾႷ ႿჅჄ Ⴑ ႷჅჄჄჅჂႱႼ ႷჂႿႱႾლ ჄႸႵ ႽႱႾლ ჇႸႿ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ႸႹჄ ႸႱჂႴ ႹႾ ჄႸႵ Ⴕ჉Ⴕ ႱჂႵႱლ ႳႿ჆ႵჂႵႴ ႸႹჃ ႶႱႳႵ ჇႹჄႸ ႲႿჄႸ ႸႱႾႴჃნ

ჵႿႿႴ჏ ჶႹჃ ႱჂႽ ჄႸႱჄ ჇႱჃ ႸႿႼႴႹႾႷ ႥႽႵ ႱႼჃႿ ႳႱႽႵ ႼႿႿჃႵ჏

ჶႿჇ ႶႿႿႼႹჃႸნ ႤႸႱჄვჃ ჇႸႱჄ ჉ႿჅ ႷႵჄ ႶႿჂ ႼႵႱ჆ႹႾႷ ჉ႿჅჂ ჆ႹჄႱႼ ჃჀႿჄჃ ჇႹႴႵ ႿჀႵႾ჏

აႥႽႵლ ჂჅႾ჏ ჹႹႻ჉Ⴟ ႣႱႽႱლ ႣႱႻჅჂႱლ ႤჃჅႲႱႻႹლ ႷႿ ႳႱႼႼ ႶႿჂ ႸႵႼჀ ႱჄ ჄႸႵ ႻႱႹჃႸႿ჏ა

აჲႱႽႾ ႹჄნნნ ႩႿჅ ႴႱႽႾ ႳႿჅჂჄႵჃႱႾნნნ჏ა

აჲႿႾვჄ ჉ႿჅ ჇႿჂჂ჉჏ ჼႿჇ ჄႸႱჄ ႥႽႵ ႹჃ ႷႿႾႵლ ჷვႽ ႽႿჂႵ ჄႸႱႾ ႵႾႿჅႷႸ ჄႿ ႸႱႾႴႼႵ ჄႸႵჃႵ ႷჅ჉Ⴣ Ⴒ჉ Ⴝ჉ჃႵႼႶ჏ა

აႩმ჉ႵჃ჏ა

ႧႱჄႳႸႹႾႷ ჹႹႻ჉Ⴟ ႱႾႴ ჄႸႵ ႿჄႸႵჂჃ ႼႵႱ჆Ⴕლ ჷ ႻႹႳႻႵႴ ႿႶႶ Ⴝ჉ ႳჅႽႲႵჂჃႿႽႵ ჄႸჂႵႵმჄႿႿჄႸႵႴ ႷႵჄႱნ

აႩႿჅვႼႼ ჂႵႷჂႵჄ ႱႾႷႵჂႹႾႷ ჄႸႵ ჷჂႿႾმႧႹႼႼႵႴ ႩႱႽႱႲჅႻႹნა

აႣႸჅჄ ჅჀლ ႳႿჅჂჄႵჃႱႾ჏ ႩႿჅვჂႵ ჄႸႵ ႿႾႵ ჇႸႿვႼႼ ჂႵႷჂႵჄ ႴႵႶ჉ႹႾႷ Ⴑ ჃჇႿჂႴჃႽႱႾ჏ა

Number One Hostess: After Swapping Bodies with an Edo Period Oiran, I Aim to Become Number One in the Edo Era Too ~

Number One Hostess: After Swapping Bodies with an Edo Period Oiran, I Aim to Become Number One in the Edo Era Too ~A History Buff and Former Delinquent Is Unstoppable~ Kotoya Anna is a history buff and former delinquent who was once the top hostess. But one day, she wakes up to find she’s swapped bodies with the famous Edo period oiran, “Yamabuki.” “Well then, I’ll conquer this world too!” Using her unique combination of historical knowledge and former delinquent skills, along with her modern body and wit, Anna aims to become number one as “Yamabuki” too. (Dialogue is written in oiran slang [“arinsu kotoba”], while the narrative is in modern Japanese. The setting is loosely historical. For story purposes, oiran are not depicted with *furi-shin* [a specific hairstyle]. Descriptions of the pleasure quarters and the Ōoku may differ from historical facts. Depictions of host clubs are based on pre-2025 revised Entertainment Business Act regulations. Please do not attempt any medical procedures described in the story.)

Details

Comments

No comments