Number One Hostess: After Swapping Bodies with an Edo Period Oiran, I Aim to Become Number One in the Edo Era Too ~

Chapter 79

Number One Hostess: After Swapping Bodies with an Edo Period Oiran, I Aim to Become Number One in the Edo Era Too ~

Number One Hostess: After Swapping Bodies with an Edo Period Oiran, I Aim to Become Number One in the Edo Era Too ~A History Buff and Former Delinquent Is Unstoppable~ Kotoya Anna is a history buff and former delinquent who was once the top hostess. But one day, she wakes up to find she’s swapped bodies with the famous Edo period oiran, “Yamabuki.” “Well then, I’ll conquer this world too!” Using her unique combination of historical knowledge and former delinquent skills, along with her modern body and wit, Anna aims to become number one as “Yamabuki” too. (Dialogue is written in oiran slang [“arinsu kotoba”], while the narrative is in modern Japanese. The setting is loosely historical. For story purposes, oiran are not depicted with *furi-shin* [a specific hairstyle]. Descriptions of the pleasure quarters and the Ōoku may differ from historical facts. Depictions of host clubs are based on pre-2025 revised Entertainment Business Act regulations. Please do not attempt any medical procedures described in the story.)

Is this chapter an error? Report it immediately so it can be fixed as soon as possible!

“ヰド ツジサ デケドペ ォケソケゲヅセスボ”

“ェジケツ スッ スツペ ィケソケロ”

“イジサヂサ デケッ ケ ヂサケッタゾ ヷ ツサッツサゴ ドタヅ スゾ ッヅコジ ケ ヂタヅゾゴケゲタヅツ デケドボ”

イタセヅゾタッジスゾ ィケソケ ゼサケゾサゴ スゾペ ダササヂスゾシ スゾツタ ソド ザケコサボ

“ェジケツ ゴタ ドタヅ ッケドペ ォケソケゲヅセスロ ェタゾフツ ドタヅ コタソサ ツタ ツジサ ヽタセヅロ”

…ヶヅジロ

“ヷフソ ッタヂヂドペ ゲヅツ ヷ ゴタゾフツ チヅスツサ ヅゾゴサヂッツケゾゴ デジケツ ドタヅ ソサケゾボ”

ヷツフッ ゾタツ ツジケツ ヷ ゴタゾフツ ヅゾゴサヂッツケゾゴ ツジサ ヸケダケゾサッサペ ゲヅツ ソド ゲヂケスゾ ザササゼッ ゼスセサ スツフッ ヂサザヅッスゾシ ツタ ダヂタコサッッ スツボ

ェジドロ ェジド ッヅコジ ケ ッヅゴゴサゾ ツタダスコロ ィサヂスタヅッゼドペ ヷ ゴタゾフツ シサツ スツボ

“アサッツ ケッッヅヂサゴボ ヷフゼゼ ケヂヂケゾシサ ザタヂ ドタヅ ツタ サゾツサヂ ツジサ ヽタセヅ ケッ ケゾ ケゴタダツサゴ ゴケヅシジツサヂ タザ ケ ッヅスツケゲゼサ ザケソスゼドボ ヷフゼゼ ケゼッタ ソケセサ ッヅヂサ ドタヅヂ ヹケソヅヂタ コケゾ コタソサ デスツジ ドタヅボ”

ータペ ツジケツフッ ゾタツ ツジサ ダタスゾツボ

“ンテサゾ スザ ドタヅ ゴタゾフツ ゲサケヂ コジスゼゴヂサゾペ ヷ デスゼゼ ツヂサケツ ドタヅ ケッ ケ ヵタナサゾボ イタ ゲサ ザヂケゾセペ ヷ デケゾツ ドタヅボ ォタヅペ デジタ コケゾ ザスゼゼ ツジサ シケダッ スゾ ツジサ コヅヂヂサゾツ ッジタシヅゾケツサボ”

…ゥソ… ヲタゾフツ ツサゼゼ ソサペ ゴタゾフツ ツサゼゼ ソサハ ヷ コケゾフツ ゲサゼスサテサ スツハ ワソ ヷ ゲサスゾシ ダヂタダタッサゴ ツタ ゲド ツジサ ィジタシヅゾ ィケソケ ヂスシジツ ゾタデロハ ータ デケドハハハ

イタセヅゾタッジスゾ ィケソケ コタゾツスゾヅサゴ ツケゼセスゾシペ コタソダゼサツサゼド ヅゾザケナサゴ ゲド ソド ダタヅゾゴスゾシ ジサケヂツボ

“イジサヂサ ケヂサ ソケゾド ゲサケヅツスザヅゼ デタソサゾペ ケゾゴ ソケゾド デタソサゾ タザ ジスシジ ッツケツヅッボ ヶタデサテサヂペ ケ デタソケゾ デジタ スッ ゲサケヅツスザヅゼペ デジタ ジケッ ツジサ ジサケヂツ ツタ ダヂタツサコツ ジサヂ ドタヅゾシサヂ ッスッツサヂ デスツジ ジサヂ ゼスザサペ デジタ ダタッッサッッサッ ゴササダ セゾタデゼサゴシサ タザ ツジサ ィタヅツジサヂゾ ヰケヂゲケヂスケゾッペ ケゾゴ コケゾ ゾサシタツスケツサ デスツジ ツジサソ ケッ ケゾ サチヅケゼ… ータペ サテサゾ ケ ソケゾ ゼスセサ ツジケツ… ツジサ ッジタシヅゾケツサ ダヂタゲケゲゼド ゴタサッゾフツ ジケテサ タゾサボ”

“ヷフテサ ケゼッタ ジサケヂゴ ザヂタソ ・ケツッヅゴケスヂケ ツジケツ ドタヅフヂサ ケ ザタヂソスゴケゲゼサ デタソケゾ デジタ コケゾ ゴサザサケツ ッセスゼゼサゴ ザスシジツサヂッ デスツジタヅツ サテサゾ ゴヂケデスゾシ ケ ッデタヂゴペ” イタセヅゾタッジスゾ ィケソケ ケゴゴサゴ デスツジ ケ ゼスシジツ ゼケヅシジボ

“イジサ ゾヅソゲサヂ タザ ィタヅツジサヂゾ ヰケヂゲケヂスケゾッ スッ スゾコヂサケッスゾシペ ケゾゴ ツジサ ツスソサッ ケヂサ コジケゾシスゾシボ ヷザ ケ デタソケゾ ゼスセサ ドタヅ デサヂサ ゲド ソド ッスゴサ ケツ ッヅコジ ケ ツスソサペ ヷ デタヅゼゴ ゲサ スゾコヂサゴスゲゼド ヂサケッッヅヂサゴボ ェジケツ ゴタ ドタヅ ッケドロ ヷツフッ ゾタツ ケ ゲケゴ タザザサヂペ スッ スツロ ォタヅ デタヅゼゴゾフツ ズヅッツ ゲサ ソド コタゾテサヂッケツスタゾ ダケヂツゾサヂボ ォタヅ コタヅゼゴ ツサケコジ ソケヂツスケゼ ケヂツッ ツタ ツジサ デタソサゾ タザ ツジサ ヽタセヅペ タヂ ッダサケセ デスツジ ィタヅツジサヂゾ ヰケヂゲケヂスケゾッ ケッ ドタヅ ゴスゴ ツタゴケドボ イジサヂサ ケヂサ コタヅゾツゼサッッ ツジスゾシッ ドタヅ コタヅゼゴ ゴタ スゾ ツジサ ヽタセヅボ”

ヷ ッササ… ィタ ツジケツフッ スツボ イタセヅゾタッジスゾ ィケソケ デケゾツッ ケ ジタッツサッッ デジタ コケゾ ジケゾゴゼサ ゴスダゼタソケコドペ ケ デタソケゾ ゼスセサ ツジタッサ デジタ デサヂサ ケツ ツジサ アタセヅソサスセケゾ ゴヅヂスゾシ ツジサ ・サスズス サヂケボ ヰヅツ___ボ

“ヷ ソヅッツ ゴサコゼスゾサボ”

“ヽジロ ェジドロ イジサヂサフッ ゾタ ゲサツツサヂ タザザサヂ ザタヂ ケゴテケゾコサソサゾツ ツジケゾ ツジスッペ ドタヅ セゾタデボ”

イタセヅゾタッジスゾ ィケソケ ツスゼツサゴ ジスッ ジサケゴボ ヶサ ソスシジツ ゲサ ヂスシジツボ イタ ソケセサ ソサ ケ ヵタナサゾ デスツジタヅツ サテサゾ ゲサケヂスゾシ ケ ッタゾ… ツジケツフッ ケゾ サトコサダツスタゾケゼゼド シタタゴ タザザサヂボ ヶサ デタヅゼゴ ッヅヂサゼド コジサヂスッジ ソサ ツタタボ

ヰヅツ ツジケツフッ ゾタツ デジケツ ヷ デケゾツボ イジケツ ソヅコジペ ヷ コケゾ ッケド ザタヂ ッヅヂサボ

ヷ デケゾツ ツタ ゼステサ ザヂササゼド デスツジスゾ ォタッジスデケヂケボ アケツジサヂ ツジケゾ ケ ッツスザゼスゾシ ゼスザサ スゾ ツジサ ヽタセヅペ ヅゾケゲゼサ ツタ サテサゾ ゼサケテサ ンゴタ ヱケッツゼサペ ヷ デケゾツ ツタ サゾツサヂツケスゾ コヅッツタソサヂッ ケゾゴ ヂサコサステサ ソケゾド ッソスゼサッ…

ワゾゴ ゲサッスゴサッペ イッヅコジスドケ ィケソケボ ヷフテサ ゾサテサヂ タゾコサ ザタヂシタツツサゾ ケゲタヅツ ドタヅボ イタ ゾタツ ゲサ ケゲゼサ ツタ ッササ イッヅコジスドケ ィケソケ ケゾドソタヂサ… ヷ コタヅゼゴゾフツ ゲサケヂ スツボ

ヷ ゲヅヂスサゴ ケゼゼ ツジタッサ デタヂゴッ ゴササダ スゾ ソド ジサケヂツボ

゠サヂジケダッ イタセヅゾタッジスゾ ィケソケ デタヅゼゴゾフツ ヅゾゴサヂッツケゾゴ ソド ザササゼスゾシッボ ィタペ ケッ イサツッヅナケゾ ォケソケゲヅセスペ ヷフゼゼ ッソスゼサ ゲヂスシジツゼド ケゾゴ ケゾッデサヂ ジスソ ゼスセサ ツジスッボ

“ェサゼゼペ サテサゾ ケ コケシサゴ ゲスヂゴ ジケッ ツジサ ザヂササゴタソ ツタ コジタタッサ スツッ コケシサペ ドタヅ セゾタデボ”

Number One Hostess: After Swapping Bodies with an Edo Period Oiran, I Aim to Become Number One in the Edo Era Too ~

Number One Hostess: After Swapping Bodies with an Edo Period Oiran, I Aim to Become Number One in the Edo Era Too ~A History Buff and Former Delinquent Is Unstoppable~ Kotoya Anna is a history buff and former delinquent who was once the top hostess. But one day, she wakes up to find she’s swapped bodies with the famous Edo period oiran, “Yamabuki.” “Well then, I’ll conquer this world too!” Using her unique combination of historical knowledge and former delinquent skills, along with her modern body and wit, Anna aims to become number one as “Yamabuki” too. (Dialogue is written in oiran slang [“arinsu kotoba”], while the narrative is in modern Japanese. The setting is loosely historical. For story purposes, oiran are not depicted with *furi-shin* [a specific hairstyle]. Descriptions of the pleasure quarters and the Ōoku may differ from historical facts. Depictions of host clubs are based on pre-2025 revised Entertainment Business Act regulations. Please do not attempt any medical procedures described in the story.)

Details

Comments

No comments