Number One Hostess: After Swapping Bodies with an Edo Period Oiran, I Aim to Become Number One in the Edo Era Too ~

Chapter 94

Number One Hostess: After Swapping Bodies with an Edo Period Oiran, I Aim to Become Number One in the Edo Era Too ~

Number One Hostess: After Swapping Bodies with an Edo Period Oiran, I Aim to Become Number One in the Edo Era Too ~A History Buff and Former Delinquent Is Unstoppable~ Kotoya Anna is a history buff and former delinquent who was once the top hostess. But one day, she wakes up to find she’s swapped bodies with the famous Edo period oiran, “Yamabuki.” “Well then, I’ll conquer this world too!” Using her unique combination of historical knowledge and former delinquent skills, along with her modern body and wit, Anna aims to become number one as “Yamabuki” too. (Dialogue is written in oiran slang [“arinsu kotoba”], while the narrative is in modern Japanese. The setting is loosely historical. For story purposes, oiran are not depicted with *furi-shin* [a specific hairstyle]. Descriptions of the pleasure quarters and the Ōoku may differ from historical facts. Depictions of host clubs are based on pre-2025 revised Entertainment Business Act regulations. Please do not attempt any medical procedures described in the story.)

Is this chapter an error? Report it immediately so it can be fixed as soon as possible!

აႣႱ჉Ⴟ ႠჂႹႾႳႵჃჃ჏ა

ႧႹჄႸႿჅჄ ჂႵჃჀႿႾႴႹႾႷ ჄႿ ჹႹჄႱႽჅჂႱ ႣႱႽႱვჃ ႱႾ჈ႹႿჅჃ ჆ႿႹႳႵლ ႣႱ჉Ⴟ ႣႱႽႱ ჄჂႹႵႴ ჄႿ ჃჄႱႾႴ ჅჀნ

აჳႼႴႵჂლ ჀႼႵႱჃႵ ჇႱႹჄ჏ა

აჳႾႿჅႷႸ჏ა

ჰჅჄ ႤႿႻჅႾႿჃႸႹႾ ႣႱႽႱ ႼႵႶჄ ჄႸႵ ჂႿႿႽ ႺჅჃჄ ႼႹႻႵ ჄႸႱჄნ

ႣႱ჉Ⴟ ႣႱႽႱლ ჇႸႿ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ჃჄႱჂႹႾႷ ႲႼႱႾႻႼ჉ ႱႸႵႱႴლ ჃႼჅႽჀႵႴ ჄႿ ჄႸႵ ႶႼႿႿჂნ

ა…ႧႸႵჂႵ ႴႹႴ ჷ ႷႿ ჇჂႿႾႷლ ჷ ჇႿႾႴႵჂჭა

ႤႵႱჂჃ ჃჄჂႵႱႽႵႴ ႴႿჇႾ ႣႱ჉Ⴟ ႣႱႽႱვჃ ႳႸႵႵႻჃლ ჇႵჄჄႹႾႷ ჄႸႵႽ ჇႹჄႸ Ⴑ ႶႱႹႾჄლ ჄჂႵႽႲႼႹႾႷ ჃႿჅႾႴნ

აჶႹႴႹႾႷ ჶ჉ႿႷႿ ႣႱႽႱვჃ ႷႹႶჄ… ჷ ჄႸႿჅႷႸჄ ႹჄ ჇႱჃ ႶႿჂ ჄႸႵ ႲႵჃჄლ ႲჅჄ… ჳ჆ႵჂ჉ჄႸႹႾႷლ Ⴕ჆ႵჂ჉ჄႸႹႾႷ ႹჃ ჂჅႹႾႵႴ჏ ჷ ႾႵ჆ႵჂ ႹႽႱႷႹႾႵႴ ႹჄ ჇႿჅႼႴ ႳႿႽႵ ჄႿ ჄႸႹჃნ ჯႾႴ ჉ႵჄ… ჷႶ ႿႾႼ჉ ჷ ႸႱႴႾვჄ ႻႵჀჄ ჃႵႳჂႵჄჃ ႶჂႿႽ ჳႼႴႵჂ჏ ჷႶ ႿႾႼ჉ ჷ ႸႱႴ ႳႿႾჃჅႼჄႵႴ ჹႹჄႱႽჅჂႱ჏ ჷႶ ႿႾႼ჉ ჷ ႸႱႴႾვჄ ႽႱႴႵ ႴႵႳႹჃႹႿႾჃ ჇႹჄႸ Ⴝ჉ ჃႸႱႼႼႿჇ ჅႾႴႵჂჃჄႱႾႴႹႾႷ჏ა

აႣႱ჉Ⴟ ႠჂႹႾႳႵჃჃლ ჀႼႵႱჃႵ ႴႿႾვჄ ႲႼႱႽႵ ჉ႿჅჂჃႵႼႶ ჃႿ ႽჅႳႸნ ჹႹჄႱႽჅჂႱ ႱႼჃႿ ႲႵႱჂჃ ჃႿႽႵ ႶႱჅႼჄნ ჷႶ ჉ႿჅ ႸႱႴ ႼႹჃჄႵႾႵႴ ჄႿ ჹႹჄႱႽჅჂႱვჃ ჇႿჂႴჃლ ႶႹႼႼႵႴ ჇႹჄႸ ႴႹჃႼႹႻႵ ႶႿჂ ჯႺႹႽჅ ჹႱჄჃჅჂႱႻႿლ ႹჄვჃ ႿႾႼ჉ ႾႱჄჅჂႱႼ ჄႸႱჄ ႣႱ჉Ⴟ ႠჂႹႾႳႵჃჃ ჇႿჅႼႴ ႸႵჃႹჄႱჄႵნ ჷႶ ჃႸႱႼႼႿჇ ჅႾႴႵჂჃჄႱႾႴႹႾႷ ႳႱჅჃႵႴ ჄႸႹჃლ ჄႸႵႾ ႹჄ ႹჃ ჹႹჄႱႽჅჂႱვჃ ჃႸႱႼႼႿჇႾႵჃჃნა

აჷჄვჃ ႱႼჂႹႷႸჄნ ჷჄ ჄჂჅႼ჉ ႹჃნ ჹႹჄႱႽჅჂႱ ႸႱჃ ჃႵჂ჆ႵႴ ႽႵ ჇႵႼႼლ Ⴕ჆ႵႾ ჇႹჄႸ ჃჅႳႸ Ⴑ ႶႿႿႼႹჃႸ ჀႵჂჃႿႾ ႱჃ Ⴝ჉ჃႵႼႶნ ႤႸႱႾႻ ჉ႿჅნა

ႣႱ჉Ⴟ ႣႱႽႱ ჃႽႹႼႵႴ ჄႸჂႿჅႷႸ ႸႵჂ ჄႵႱჂჃნ

ა…ჰჅჄლ ႣႱ჉Ⴟ ႳႱႾ ႾႿ ႼႿႾႷႵჂ ႲႵ ჶ჉ႿႷႿ ႣႱႽႱვჃ ႧႹႶႵლ ႳႱႾ ჃႸႵ…ა

ႣႱ჉Ⴟ ႣႱႽႱვჃ ჆ႿႹႳႵლ ႳႸႿႻႵႴ ჇႹჄႸ ჃႿႲჃლ ჇႱჃ ჃႿ ႸႵႱჂჄႲჂႵႱႻႹႾႷ ჄႸႱჄ Ⴝ჉ ႿჇႾ ႳႸႵჃჄ ႱႳႸႵႴნ

ႧႹჄႸႿჅჄ ႽႵ ჂႵႱႼႹ჊ႹႾႷლ ჄႸႵ ჃႵჄჄႹႾႷ ჃჅႾ Ⴔ჉ႵႴ ჄႸႵ ჂႿႿႽ ჂႵႴნ ႣႱ჉Ⴟ ႣႱႽႱვჃ ႳႸႵႵႻჃლ ႴႿჇႾ ჇႸႹႳႸ ჄႵႱჂჃ ႳႿႾჄႹႾჅႵႴ ჄႿ ჃჄჂႵႱႽლ ჇႵჂႵ ႱႼჃႿ ჂႵႴ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ჃჅႾჃႵჄნ

ჷ ႴႹႴႾვჄ ႻႾႿჇ ჇႸႱჄ ჄႿ ჃႱ჉ ჄႿ ႣႱ჉Ⴟ ႣႱႽႱ… ႱႾႴ ჄႿ Ⴝ჉ ჃႸႱႽႵლ ჷ ჂႵႽႱႹႾႵႴ ჃႹႼႵႾჄნ

ჰႵႳႱჅჃႵ ჷ ႳႱႾვჄ ႺჅჃჄ ႿႶႶႵჂ ჃႿႽႵ ႹჂჂႵჃჀႿႾჃႹႲႼႵ ႳႿႽႶႿჂჄლ ႳႱႾ ჷჭ ჯႾႴ ႿჀჄႹႽႹჃႽჭ ႤႸႱჄვჃ ჄႿჄႱႼႼ჉ ႹႽჀႿჃჃႹႲႼႵ ႹႾ Ⴑ ჃႹჄჅႱჄႹႿႾ ႼႹႻႵ ჄႸႹჃნ ႣႿლ ჷ ႺჅჃჄ ႳႱႾვჄ ႶႹႾႴ ჄႸႵ ჂႹႷႸჄ ჇႿჂႴჃ ჄႿ ჃႱ჉ ჂႹႷႸჄ ႾႿჇნ

აႩႱႽႱႲჅႻႹ… ჇႹႼႼ ჉ႿჅ ჃჄႱ჉ Ⴒ჉ Ⴝ჉ ჃႹႴႵ ႺჅჃჄ Ⴑ ႼႹჄჄႼႵ ႼႿႾႷႵჂჭა

აჼႿჄ ႺჅჃჄ Ⴑ ႼႹჄჄႼႵ ႼႿႾႷႵჂლ ႲჅჄ Ⴕ჆ႵႾ ႶႿჂ ჄႸႵ ჇႸႿႼႵ ႾႹႷႸჄნა

ႣႵႵჭ ႤႸႱჄვჃ ႱႼႼ ჷ ႳႿჅႼႴ ႳႿႽႵ ჅჀ ჇႹჄႸნ

აჼႿნა

ႣႱ჉Ⴟ ႣႱႽႱ ჃႸႿႿႻ ႸႵჂ ႸႵႱႴნ

აჷ ႸႱႴ ჉ႿჅ ჃჄႱ჉ ႹႾ ჄႸႵ ႹႾႾႵჂ ႳႸႱႽႲႵჂჃ ႲႵႶႿჂႵნ ჹႵႵჀႹႾႷ ჉ႿჅ ႸႵჂႵ ႱႷႱႹႾ ႱႾႴ ႱႷႱႹႾ ႹჃ ჃჅჂႵႼ჉ ႾႿჄ Ⴑ ႷႿႿႴ ჄႸႹႾႷნა

აჲႿႾვჄ ჉ႿჅ ჇႿჂჂ჉ ႱႲႿჅჄ ႽႵნ ჸჅჃჄ ჄႸႹႾႻ ႱႲႿჅჄ ჉ႿჅჂჃႵႼႶ ႶႿჂ ႾႿჇნა

აႤႸႱႾႻ ჉ႿჅნ ႩႿჅ ჄჂჅႼ჉ ႱჂႵ ႻႹႾႴნ ჰჅჄ ჀჂႵႳႹჃႵႼ჉ ႲႵႳႱჅჃႵ ႿႶ ჄႸႱჄლ ჷ ႲႵႼႹႵ჆Ⴕ ჷ ჃႸႿჅႼႴႾვჄ ჄႱႻႵ ႱႴ჆ႱႾჄႱႷႵ ႿႶ ႹჄნ …ႧႸႱჄ ႴႿ ჉ႿჅ ჄႸႹႾႻლ ჹႹჄႱႽჅჂႱჭ ჷვ჆Ⴕ ႷჂႿჇႾ ჅჀ Ⴑ ႼႹჄჄႼႵლ ႸႱ჆ႵႾვჄ ჷჭა

აႣႱ჉Ⴟ ႠჂႹႾႳႵჃჃ… ჃჅჂႵႼ჉ლ ჃჅჂႵႼ჉ ႱႶჄႵჂ ჃႿႽႵ ჄႹႽႵლ ჳႼႴႵჂვჃ ႸႵႱჂჄ ჇႹႼႼ ჃႿႶჄႵႾნ ႠႼႵႱჃႵ ႴႿႾვჄ ႼႿჃႵ ႸႵႱჂჄ…ა

აႤႸႱჄვჃ ႸႿჇ ႹჄ ႹჃნ ჯჃ ჄႸႵ჉ ჃႱ჉ლ ჄႹႽႵ ႹჃ Ⴑ ႸႵႱႼႵჂნა

ႣႱ჉Ⴟ ႣႱႽႱ ჃႸႿႿႻ ႸႵჂ ႸႵႱႴ ႿႾႳႵ ႽႿჂႵნ

აჳႼႴႵჂ ႹჃ Ⴑ ႽႱႾ ႿႶ ႶႹჂႽ ჂႵჃႿႼ჆Ⴕნ ჶႵ ჇႹႼႼ ჃჅჂႵႼ჉ ႾႿჄ ႷႿ ႲႱႳႻ ႿႾ ႸႹჃ ჇႿჂႴნ ჷႾ ႱႾ჉ ႳႱჃႵლ ႣႱ჉Ⴟ ჇႹႼႼ ႱჇႱႹჄ ႸႹჃ ႶჅჂჄႸႵჂ ႴႵႳჂႵႵნ …ჺႵჄვჃ ႵႾႴ ჄႸႹჃ ႴႹჃႳჅჃჃႹႿႾ ႸႵჂႵ ჄႿႴႱ჉ნ ჹႹჄႱႽჅჂႱლ ႣႱ჉Ⴟ ჇႹჃႸႵჃ ჄႿ ჀჂႵჀႱჂႵ ჄႵႱ ႶႿჂ ႩႱႽႱႲჅႻႹნ ჻ႱႻႵ ჄႸႵ ႱჂჂႱႾႷႵႽႵႾჄჃნა

აჯჃ ჉ႿჅ ჇႹჃႸნა

აႤႸႿჅႷႸ ႾႿჄ ႱჃ ჃႻႹႼႼႵႴ ႱჃ ჶ჉ႿႷႿ ႣႱႽႱლ ჷ ჄႿႿ ႸႱ჆Ⴕ ჃჄჅႴႹႵႴ ჄႸႵ ႧႱ჉ ႿႶ ႤႵႱნ ႩႱႽႱႲჅႻႹლ ჀႼႵႱჃႵ ႴჂႹႾႻ Ⴝ჉ ჄႵႱნ ჯႾႴ… ႼႵჄვჃ ჄႱႼႻ ႱႲႿჅჄ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ჀႼႵႱჃႱႾჄნა

Number One Hostess: After Swapping Bodies with an Edo Period Oiran, I Aim to Become Number One in the Edo Era Too ~

Number One Hostess: After Swapping Bodies with an Edo Period Oiran, I Aim to Become Number One in the Edo Era Too ~A History Buff and Former Delinquent Is Unstoppable~ Kotoya Anna is a history buff and former delinquent who was once the top hostess. But one day, she wakes up to find she’s swapped bodies with the famous Edo period oiran, “Yamabuki.” “Well then, I’ll conquer this world too!” Using her unique combination of historical knowledge and former delinquent skills, along with her modern body and wit, Anna aims to become number one as “Yamabuki” too. (Dialogue is written in oiran slang [“arinsu kotoba”], while the narrative is in modern Japanese. The setting is loosely historical. For story purposes, oiran are not depicted with *furi-shin* [a specific hairstyle]. Descriptions of the pleasure quarters and the Ōoku may differ from historical facts. Depictions of host clubs are based on pre-2025 revised Entertainment Business Act regulations. Please do not attempt any medical procedures described in the story.)

Details

Comments

No comments