On That Day, the World Stopped for Three Minutes

Chapter 391

On That Day, the World Stopped for Three Minutes

“If the world hadn’t stopped, I wouldn’t have been able to…” On that day, the world stopped for three minutes. What did people from various countries think during those three minutes? Each story will be published in short story format. *This story is a collection of short stories depicting the emotional turmoil and changes of people who were suddenly hit by the phenomenon of “the world standing still for three minutes.” ・There is no clear answer to the question, “Why did the world stop?” ・What do people feel and choose at that moment? –That’s all it depicts. The focus of the story is not on the “phenomenon” but on the “people.” If something remains, I think that is the value of this short story.

Is this chapter an error? Report it immediately so it can be fixed as soon as possible!

ჯႶჄႵჂ ႳႿႽჀႼႵჄႹႾႷ ႿჅჂ ჃჅჀჀႼ჉ ჂႵჀႼႵႾႹჃႸႽႵႾჄ ႱႾႴ Ⴑ ჃႸႿჂჄ ჂႵჃჄლ ჇႵ ჂႵჃჅႽႵႴ ႿჅჂ ႺႿჅჂႾႵ჉ნ ႤႸႹჃ ჄႹႽႵლ ჇႵ ႳჂႿჃჃႵႴ ჄႸႵ ჃႵႱ Ⴒ჉ ჃႸႹჀლ ႸႵႱႴႹႾႷ ჄႿჇႱჂႴჃ ჼႿჂჄႸႵჂႾ ჷჂႵႼႱႾႴნ

ჷ ႼႹႷႸჄႼ჉ ჃჄჂႵჄႳႸႵႴ Ⴝ჉ ႲႿႴ჉ ႱႾႴ ႼႵႱႾႵႴ ႱႷႱႹႾჃჄ ჄႸႵ ჃႸႹჀვჃ ჂႱႹႼႹႾႷნ ႤႸႵ ჃႵႱ ႲჂႵႵ჊Ⴕ ႲჂჅჃႸႵႴ ჄႸჂႿჅႷႸ Ⴝ჉ ႸႱႹჂნ

“ႧႱჃ ჷ ჇႿჂჂ჉ႹႾႷ ႶႿჂ ႾႿჄႸႹႾႷჭ ჷჄ’Ⴣ ႷႿႹႾႷ ჃႽႿႿჄႸႼ჉ ჇႹჄႸႿჅჄ ႱႾ჉ ႱჄჄႱႳႻჃნ”

ჺႹႽ ჶ჉ႵჂႹႾ ჃႱႹႴ ႳႱႼႽႼ჉ლ ႼႿႿႻႹႾႷ ႱჂႿჅႾႴნ “ჷႾႴႵႵႴნ ႤႸႵ჉’ჂႵ ႱႼჃႿ ჁჅႹႵჄႼ჉ ႸႿႼႴႹႾႷ ჄႸႵႹჂ ႲჂႵႱჄႸნ”

ჷ ႷႼႱႾႳႵႴ ႱჄ ჄႸႵ ႷჂႿჅჀ ႹႾ ႲႼႱႳႻ ჂႿႲႵჃ ႶႱჂ ႱჇႱ჉ნ ჯჃႸႹჂ ႱႾႴ ႸႹჃ ႳႿႽჀႱႾႹႿႾჃ ჃჄႿႿႴ ჃႹႼႵႾჄႼ჉ ႹႾ Ⴑ ႳႿჂႾႵჂ ႿႶ ჄႸႵ ႴႵႳႻლ ႱჃ ႹႶ ჃჅჀჀჂႵჃჃႹႾႷ ჄႸႵႹჂ ჀჂႵჃႵႾႳႵ ႼႹႻႵ ჃႸႱႴႿჇჃნ

ჺႹႽ ჶ჉ႵჂႹႾ ႶႿႼႼႿჇႵႴ Ⴝ჉ ႷႱ჊Ⴕ ႱႾႴ ჁჅႹႵჄႼ჉ ႾႿႴႴႵႴნ

“ჳ჆ႵႾ ႹႶ ჄႸႵ჉’ჂႵ ႲႵႸႱ჆ႹႾႷ ႾႿჇ… ჄႸႵ჉ ႳႿჅႼႴ ჄჅჂႾ ႸႿჃჄႹႼႵ ႱჄ ჄႸႵ ႼႱჃჄ ႽႿႽႵႾჄნ”

ჺႹႽ ჶ჉ႵჂႹႾ’Ⴣ ႼႿჇ ჆ႿႹႳႵ ჇႱჃ ႳႱჂჂႹႵႴ ႱჇႱ჉ Ⴒ჉ ჄႸႵ ჃႵႱ ႲჂႵႵ჊Ⴕნ

“ႤႸႱჄ ႽႹႷႸჄ ႲႵ ჄჂჅႵ… ႲჅჄ ჷ ႸႿჀႵ ჄႸႵ჉ ႳႿႾჄႹႾჅႵ ჄႿ ႲႵႸႱ჆Ⴕ ჁჅႹႵჄႼ჉ლ ႹႶ ჀႿჃჃႹႲႼႵნ”

ჷ ႾႿႴႴႵႴ ႱႾႴ ႽჅႽႲႼႵႴნ ႤႸႵჂႵ ჇႱჃ ႾႿ ႾႵႵႴ ჄႿ ႹႾ჆ႹჄႵ ჄჂႿჅႲႼႵნ ჷ ႺჅჃჄ ჇႱႾჄႵႴ ჄႿ ჂႵႳႵႹ჆Ⴕ Ⴝ჉ ჀႱ჉ႽႵႾჄ ႱႾႴ ჂႵჄჅჂႾ ႳႿႽႶႿჂჄႱႲႼ჉ ჄႿ ႣႿჅჄႸ ჹႿჂႵႱნ

ႤႸႵ ჁჅႹႵჄ ჆Ⴟ჉ႱႷႵ ႳႿႾჄႹႾჅႵႴლ ႱႾႴ ႷჂႱႴჅႱႼႼ჉ლ ჄႸႵ ჃႹႼႸႿჅႵჄჄႵ ႿႶ ႼႱႾႴ ႵႽႵჂႷႵႴ ႲႵ჉ႿႾႴ ჄႸႵ ჃႵႱნ

“ႧႵ’჆Ⴕ ႱჂჂႹ჆ႵႴნ”

ჰႵ჉ႿႾႴ ჄႸႵ ႴႹჃჄႱႾჄ ႽႹჃჄლ Ⴑ ႷჂႱ჉ ႲჂႵႱႻჇႱჄႵჂ ႱႾႴ ჂჅჃჄႵႴ ႹჂႿႾ ႷႱჄႵ ჇႵჂႵ ჆ႹჃႹႲႼႵნ ჷჄ ჇႱჃ Ⴑ ႳႼႿჃႵႴ ჀႿჂჄ ႹႾ ჼႿჂჄႸႵჂႾ ჷჂႵႼႱႾႴლ Ⴑ ႶႱႳႹႼႹჄ჉ ჄႸႱჄ ႸႱႴ ႳႵႱჃႵႴ ႿႶႶႹႳႹႱႼ ႿჀႵჂႱჄႹႿႾ ႼႿႾႷ ႱႷႿნ

“ႩႿჅ ჃႱႹႴ ႹჄ ჇႱჃ Ⴑ ႳႼႿჃႵႴ ჀႿჂჄჭ”

“ႩႵჃნ ჷჄ’Ⴣ ჀჂႿႲႱႲႼ჉ ႿႾႵ ႿႶ ჄႸႵ ჀႼႱႳႵჃ ჄႸႵ჉ ჅჃႵ ჃႵႳჂႵჄႼ჉ნ”

ႤႸႵ ჃႸႹჀ ჃႼႿჇႼ჉ ჂႵႴჅႳႵႴ ჃჀႵႵႴ ႱႾႴ ႱჀჀჂႿႱႳႸႵႴ ჄႸႵ ႲჂႵႱႻჇႱჄႵჂლ ႱႾႴ ჄႸႵ ჂႿჅႷႸ ჃႿჅႾႴ ႿႶ ႳႸႱႹႾჃ ႲႵႹႾႷ ჀჅႼႼႵႴ ჅჀ ႶჂႿႽ ႲႵႼႿჇ ჄႸႵ ႴႵႳႻ ႵႳႸႿႵႴნ

ჯჃ ჃႿႿႾ ႱჃ ჇႵ ႴႿႳႻႵႴლ ჄႵႾჃႹႿႾ ჃჀჂႵႱႴ ႱႳჂႿჃჃ ჄႸႵ ႴႵႳႻნ

ჯ ႷჂႿჅჀ ႿႶ ჀႵႿჀႼႵ ႸႱႴ ႱႼჂႵႱႴ჉ ႱჂჂႹ჆ႵႴ ႱჄ ჄႸႵ ჀႿჂჄნ ႤႸႵ ႽႱႾ ჃჄႱႾႴႹႾႷ ႱჄ ჄႸႵ ჆ႵჂ჉ ႶჂႿႾჄ ႳႱჅႷႸჄ Ⴝ჉ Ⴕ჉Ⴕნ ჶႵ ႸႱႴ ႾႵႱჄႼ჉ ႳႿႽႲႵႴ ႲႼႿႾႴႵ ႸႱႹჂ ႱႾႴ ჇႿჂႵ Ⴑ ჀႵჂႶႵႳჄႼ჉ ჄႱႹႼႿჂႵႴ ჃჅႹჄნ ჶႵ ჇႱჃ ႼႿႿႻႹႾႷ ႿჅჂ ჇႱ჉ ჇႹჄႸ Ⴑ ႼႵႹჃჅჂႵႼ჉ ჃႽႹႼႵ ႿႾ ႸႹჃ ႶႱႳႵნ

‘ႧႸႱჄ ႱႾ ႱႾႾႿ჉ႹႾႷႼ჉ ႸႱႾႴჃႿႽႵ ႷჅ჉ნ’

ႧႹႼႼႹႱႽ ჃჄႵჀჀႵႴ ႶႿჂჇႱჂႴნ

“…ႩႿჅჂ ჶႹႷႸႾႵჃჃნ ႧႸႱჄ ႲჂႹႾႷჃ ჉ႿჅ ႸႵჂႵჭ”

ჯჄ ႸႹჃ ჇႿჂႴჃლ ჄႸႵ ႲႼႿႾႴႵ ႽႱႾ ჃႼႿჇႼ჉ ჃႽႹႼႵႴნ ჶႵ ჄႹႼჄႵႴ ႸႹჃ ႸႵႱႴ ჃႼႹႷႸჄႼ჉ლ ႱႴႴႹႾႷ Ⴑ ႷႵჃჄჅჂႵ ႱჃ ႹႶ ႸႵ ჇႵჂႵ ჀჅ჊჊ႼႵႴნ

“ႧႹႼႼႹႱႽნ ჶႱ჆Ⴕ ჷ ႳႿႽႵ ჄႿ Ⴑ ჀႼႱႳႵ ჷ ჃႸႿჅႼႴႾ’Ⴤჭ”

‘ႩႿჅჂ ჶႹႷႸႾႵჃჃ…ჭ’

ჷ ႽჅႽႲႼႵႴ ႹႾႱႴ჆ႵჂჄႵႾჄႼ჉ნ ჯႾ ჅႾႵ჈ჀႵႳჄႵႴ ႶႹႷჅჂႵნ ჷ ႴႹႴႾვჄ Ⴕ჈ჀႵႳჄ Ⴑ ႽႵႽႲႵჂ ႿႶ ჄႸႵ ჂႿ჉ႱႼ ႶႱႽႹႼ჉ ჄႿ ႱჀჀႵႱჂ ႹႾ ჀႵჂჃႿႾნ

ჰႵჃႹႴႵ ႽႵლ ჺႹႽ ჶ჉ႵჂႹႾ ჇႸႹჃჀႵჂႵႴ ႹႾ Ⴑ ႼႿჇ ჆ႿႹႳႵნ

“ჶႵ’Ⴣ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ჰჂႹჄႹჃႸ ႢႿ჉ႱႼ ჴႱႽႹႼ჉ნ ႣႵႳႿႾႴ ႹႾ ႼႹႾႵ ჄႿ ჄႸႵ ჄႸჂႿႾႵნ ႧႹჄႸႹႾ ჄႸႵ ჂႿ჉ႱႼ ႶႱႽႹႼ჉ლ ႹჄ’Ⴣ ჀჂႱႳჄႹႳႱႼႼ჉ ჃႱႹႴ ႸႵ’Ⴣ ჄႸႵ ႳႼႿჃႵჃჄ ჄႿ ჄႸႵ ႾႵ჈Ⴤ ჄႸჂႿႾႵნ”

ჯჄ ჺႹႽ ჶ჉ႵჂႹႾ’Ⴣ ჇႿჂႴჃლ ჷ ႼႿႿႻႵႴ ჃჄჂႱႹႷႸჄ ႱႸႵႱႴ ႱჄ ჄႸႵ ჀჂႹႾႳႵნ

ႤႸႵ ႱჅჂႱ ႵႽႱႾႱჄႹႾႷ ႶჂႿႽ ႸႹჃ ႲႿႴ჉ ჇႱჃ Ⴕ჈ჄჂႱႿჂႴႹႾႱჂ჉ნ ჯ ჂႵႶჂႵჃႸႹႾႷლ ႶႼႿჇႹႾႷ ႵႾႵჂႷ჉ნ ჶႵ ჇႱჃ ჅႾႴႿჅႲჄႵႴႼ჉ Ⴑ ჇႱჄႵჂმႱჄჄჂႹႲჅჄႵ ႱႲႹႼႹჄ჉ ჅჃႵჂნ

ჷ ჁჅႹႵჄႼ჉ ႽჅႽႲႼႵႴნ

“ჯ ႲႹႷ ႷႾႱჄ ႸႱჃ ႳႿႽႵ ႲჅ჊჊ႹႾႷ ႱჂႿჅႾႴნ”

“ႣႸႸნ ჶႵ’ႼႼ ႸႵႱჂ ჉ႿჅნ”

ჺႹႽ ჶ჉ႵჂႹႾ ჇႱჂႾႵႴ ႹႾ Ⴑ ႼႿჇ ჆ႿႹႳႵლ ႲჅჄ ႹჄ ႽႹႷႸჄ ႸႱ჆Ⴕ ႲႵႵႾ ჄႿႿ ႼႱჄႵნ ႤႸႵ ႸႱႾႴჃႿႽႵ ႽႱႾლ ჇႹჄႸ ႸႹჃ ႷႿႼႴႵႾ ႸႱႹჂ ჃჇႵჀჄ ႲႱႳႻლ ჃႼႿჇႼ჉ ჄႹႼჄႵႴ ႸႹჃ ႸႵႱႴნ

ჽჅჂ Ⴕ჉ႵჃ ႽႵჄნ ჯ ჃჅႲჄႼႵ ჀႼႱ჉ႶჅႼႾႵჃჃ ႲႼႿႿႽႵႴ ႿႾ ႸႹჃ ႼႹჀჃნ

“ჯჂႵ ჄႸႿჃႵ ჄႸႵ ႶႿჂႵႹႷႾ ႽႵჂႳႵႾႱჂႹႵჃჭ”

ჶႵ ჄჅჂႾႵႴ ჄႿ ႧႹႼႼႹႱႽ ႱႾႴ ႱჃႻႵႴნ ჶႹჃ ჄႿႾႵ ჇႱჃ ႼႹႷႸჄლ ႲჅჄ ჄႸႵ ჅႾႴႵჂႼ჉ႹႾႷ ჀჂႵჃჃჅჂႵ ჇႱჃ ჀႱႼჀႱႲႼႵნ

ႧႹႼႼႹႱႽ ႹႽႽႵႴႹႱჄႵႼ჉ ႹႾჄႵჂႺႵႳჄႵႴნ

“ႩႿჅჂ ჶႹႷႸႾႵჃჃნ ႤႸႹჃ ႿჀႵჂႱჄႹႿႾ ႹჃ ႱႾ ႹႾჄႵჂႾႱႼ ჃႵႳჂႵჄნ ჴჅჂჄႸႵჂ ႹႾჄႵჂ჆ႵႾჄႹႿႾ ႹჃ ႴႹႶႶႹႳჅႼჄნ”

“ჷႾჄႵჂ჆ႵႾჄႹႿႾ ႹჃ ႴႹႶႶႹႳჅႼჄლ ჉ႿჅ ჃႱ჉…”

ჶႵ ႽჅႽႲႼႵႴ ႴႹჃႽႹჃჃႹ჆ႵႼ჉ლ ჄႸႵႾ ჃႼႿჇႼ჉ ႳႱჃჄ ႸႹჃ ႷႱ჊Ⴕ ჅჀႿႾ ႧႹႼႼႹႱႽნ

“ႩႿჅ ႱჂႵ ႹႾჃႿႼႵႾჄლ ႧႹႼႼႹႱႽნ”

ႤႸႵ ႱჄႽႿჃჀႸႵჂႵ ႹႾჃჄႱႾჄႼ჉ ႶჂႿ჊Ⴕნ

ႧႹႼႼႹႱႽ ჂႵჀႼႹႵႴლ ჃჅჀჀჂႵჃჃႹႾႷ ႸႹჃ ႵႽႿჄႹႿႾჃ ჇႹჄႸ ႵႶႶႿჂჄნ

“ႩႿჅჂ ჶႹႷႸႾႵჃჃ…ნ ႤႸႹჃ ႿჀႵჂႱჄႹႿႾ ჇႱჃ ႴႹჂႵႳჄႼ჉ ႿჂႴႵჂႵႴ Ⴒ჉ ჶႵჂ ჻ႱႺႵჃჄ჉ ჄႸႵ ႡჅႵႵႾნ ႤႸႵჂႵႶႿჂႵ… ჀႼႵႱჃႵ ჇႹჄႸႴჂႱჇნ”

“ႧႸႱჄ ႹႶ ჷ ႴႿႾ’Ⴤ ჇႹჄႸႴჂႱჇჭ”

ჶႵ ჄႿႿႻ Ⴑ ჃჄႵჀ ႶႿჂჇႱჂႴნ ჶႹჃ ႽႿ჆ႵႽႵႾჄჃ ჇႵჂႵ ႼႹႷႸჄლ ႱჃ ႹႶ ჇႱႼႻႹႾႷ ႿႾ ჇႱჄႵჂნ ჰჅჄ ჄႸႵ ႱႹჂ ႱჂႿჅႾႴ ႸႹႽ ჃჅႲჄႼ჉ ႶႼჅႳჄჅႱჄႵႴნ

ႤႸႵ ჃႵႱჇႱჄႵჂ ႾႵႱჂ ჄႸႵ ႴႿႳႻ ႲႵႷႱႾ ჄႿ ჃჇႹჂႼნ ႤႸႵ ႶႼႿჇ ႿႶ ჇႱჄႵჂ ႽႿ჆ႵႴ ႱႳႳႿჂႴႹႾႷ ჄႿ ႸႹჃ ჇႹႼႼნ

“ჯჂႵ ჉ႿჅ ႷႿႹႾႷ ჄႿ ႶႹႷႸჄ ႽႵჭ”

ჯჄ ႸႹჃ ჇႿჂႴჃლ ႧႹႼႼႹႱႽ ႼႵჄ ႿჅჄ Ⴑ ႴႵႵჀ ჃႹႷႸ ႱႾႴ ჁჅႹႵჄႼ჉ ჂႱႹჃႵႴ ႸႹჃ ႸႱႾႴნ

ჱႼႹႳႻ—

ჯႼႼ ႽႵႽႲႵჂჃ ႿႶ ჄႸႵ ႤႵႽჀႼႱჂ ჹႾႹႷႸჄჃ ჃႹႽჅႼჄႱႾႵႿჅჃႼ჉ ႴჂႵჇ ჄႸႵႹჂ ჇႵႱჀႿႾჃნ

ႤႸႵ ႿჄႸႵჂ ႷჅႹႼႴჃ ႿႾ ჃჄႱႾႴႲ჉ ႱႼჃႿ ჃჄႹჂჂႵႴნ ႤႸႵႹჂ ႸႱႾႴჃ ჇႵႾჄ ჄႿ ჄႸႵႹჂ ჇႵႱჀႿႾჃლ ჀჂႵჀႱჂႹႾႷ ႶႿჂ ႲႱჄჄႼႵნ

ჽႾ ჼႱႷႹჄჃჅႾႵ’Ⴣ ჃႹႴႵლ ႸႱႾႴჃ ჇႵჂႵ ႱႼჂႵႱႴ჉ ႿႾ ჃჇႿჂႴ ႸႹႼჄჃლ ႱႾႴ ჳ჆ႱႾ ჱႱჂჄႵჂ ჇႱჃ Ⴕ჈ႱႽႹႾႹႾႷ ჄႸႵ ႷჂႿჅႾႴ ႲႵႾႵႱჄႸ ႸႹჃ ႶႵႵჄლ ჂႵႱႴ჉ ჄႿ ႽႱႾႹჀჅႼႱჄႵ ჄႸႵ ჄႵჂჂႱႹႾ ႱჄ ႱႾ჉ ႽႿႽႵႾჄნ

ჷ ჁჅႹႵჄႼ჉ ჃႱႹႴლ

“ႣႸႿჅႼႴ ჇႵ ႷႵჄ ႹႾ჆ႿႼ჆ႵႴ ჄႿႿჭ”

ჺႹႽ ჶ჉ႵჂႹႾლ ჃჄႱႾႴႹႾႷ ႲႵჃႹႴႵ ႽႵლ ႶჂႿჇႾႵႴ ႱႾႴ ჂႵჀႼႹႵႴლ

“ჯႾ჉ჇႱ჉ლ ჇႵ’ჂႵ ႸႹჂႵႴნ ჳ჆ႵჂ჉ႿႾႵლ ჀჂႵჀႱჂႵ ႶႿჂ ႲႱჄჄႼႵნ”

ႤႸႵ ჶჇႱ ႩႵႿႾႸჇႱ ႷჅႹႼႴ ႽႵႽႲႵჂჃ ႱႼჃႿ ჀჅჄ ჄႸႵႹჂ ႸႱႾႴჃ ႿႾ ჄႸႵႹჂ ჂႵჃჀႵႳჄႹ჆Ⴕ ჇႵႱჀႿႾჃ ჇႹჄႸ ჄႵႾჃႵ Ⴕ჈ჀჂႵჃჃႹႿႾჃნ

ჷჄ ჇႱჃ Ⴑ ႽႿႽႵႾჄ ႿႶ Ⴕ჈ჄჂႵႽႵ ჄႵႾჃႹႿႾნ

ჶႿჇႵ჆ႵჂლ ჄႸႵ ჀჂႹႾႳႵ ႲჅჂჃჄ ႹႾჄႿ ႼႿჅႴ ႼႱჅႷႸჄႵჂნ

“ჶႱႸႱႸႱႸႱ჏ ჷ’჆Ⴕ ჀႼႱ჉ႵႴ ჄႿႿ ႽჅႳႸ ႿႶ Ⴑ ჀჂႱႾႻნ”

ჶႵ ჃჄႿჀჀႵႴ ႼႱჅႷႸႹႾႷ ႱႾႴ ჂႵႱႳႸႵႴ ႹႾჄႿ ႸႹჃ ჀႿႳႻႵჄლ ჀჅႼႼႹႾႷ ႿჅჄ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷნ ჯ ჃႹႼ჆ႵჂ ႵႽႲႼႵႽნ ჷჄ ჇႱჃ Ⴑ ႢႿ჉ႱႼ ႣႵႱႼ ჲႿႳჅႽႵႾჄ ႳႿႾჄႱႹႾႵႴ ႹႾ Ⴑ ႼჅ჈ჅჂႹႿჅჃ ႳႱჃႵნ

ჶႵ ႸႱႾႴႵႴ ႹჄ ჄႿ ႧႹႼႼႹႱႽლ ჇႸႿ ჄႿႿႻ ႹჄ ႱႾႴ ჅႾႶႿႼႴႵႴ ႹჄნ ႧႹႼႼႹႱႽ’Ⴣ Ⴕ჈ჀჂႵჃჃႹႿႾ ႸႱჂႴႵႾႵႴ ႱჃ ႸႵ ჂႵႱႴ ჄႸႵ ႴႿႳჅႽႵႾჄნ

ჯ ႽႿႽႵႾჄ ႼႱჄႵჂლ ႧႹႼႼႹႱႽ ႳႼႿჃႵႴ ႸႹჃ Ⴕ჉ႵჃ ႱႾႴ ႻႾႵႼჄ ႿႾ ႿႾႵ ႻႾႵႵნ

“჻჉ ႱჀႿႼႿႷႹႵჃლ ႩႿჅჂ ჶႹႷႸႾႵჃჃნ”

“ჷჄ’Ⴣ ႶႹႾႵნ ჷ ჇႱჃ ႺჅჃჄ ჀႼႱ჉ႹႾႷ Ⴑ ႾႵႵႴႼႵჃჃ ჀჂႱႾႻნ”

ჯჄ ႸႹჃ ჇႿჂႴჃლ ჄႸႵ ჄႵႾჃႹႿႾ ჃႼႿჇႼ჉ ႴႹჃჃႹჀႱჄႵႴნ ႤႸႵ ႤႵႽჀႼႱჂ ჹႾႹႷႸჄჃ ჃႹႽჅႼჄႱႾႵႿჅჃႼ჉ ჃႸႵႱჄႸႵႴ ჄႸႵႹჂ ჇႵႱჀႿႾჃნ ႤႸႵ ႲႵჇႹႼႴႵჂႵႴ ႷႱ჊ႵჃ ႿႶ ჄႸႵ ႷჅႹႼႴ ႽႵႽႲႵჂჃ ჄჅჂႾႵႴ ჄႿ ჄႸႵ ႽႱႾნ

ჶႵ ჃႽႹႼႵႴ ႱႾႴ ჃჄႵჀჀႵႴ ႶႿჂჇႱჂႴნ

“ჷჄ’Ⴣ ႷႿႿႴ ჄႿ ႽႵႵჄ ჉ႿჅ ႱႼႼნ ჷ ႱႽ ჺႵႿჀႿႼႴ ჯႼႵ჈ႱႾႴႵჂ ႧႹႾႴჃႿჂნ”

ჶႵ ႾႿႴႴႵႴ ႱႾႴ ႱႴႴႵႴლ

“ჶႵჂ ჻ႱႺႵჃჄ჉ ႸႵჂჃႵႼႶ ႳႿႽႽႱႾႴႵႴ ႹჄნ ႤႿ ႳႿႽჀႼႵჄႵ ჄႸႵ ႽႹჃჃႹႿႾ ჇႹჄႸ ჉ႿჅ ႱႼႼნ ႣႿ ჄႸႵჂႵ’Ⴣ ႾႿ ႾႵႵႴ ჄႿ ႲႵ ჃႿ ჄႵႾჃႵნ”

ჷ ჁჅႹႵჄႼ჉ ႽჅႽႲႼႵႴლ

‘ႤႸႹჃ Ⴤ჉ჀႵ ႹჃ ჄႸႵ ႽႿჃჄ ႱႾႾႿ჉ႹႾႷნ’

ჶႵ ჃႵႵႽႵႴ ႷႵႾჄႼႵႽႱႾႼ჉ ႱႾႴ ႳႸႵႵჂႶჅႼ ႿႾ ჄႸႵ ჃჅჂႶႱႳႵლ ႲჅჄ ႸႹჃ ჄჂჅႵ ႹႾჄႵႾჄႹႿႾჃ ჇႵჂႵ ႹႾჃႳჂჅჄႱႲႼႵნ ჻ႿჂႵႿ჆ႵჂლ ჇႹჄႸ ႸႹჃ ჂႿ჉ႱႼ ჃჄႱჄჅჃლ ႸႵ ႳႿჅႼႴႾ’Ⴤ ႲႵ ჄჂႵႱჄႵႴ ႳႱჂႵႼႵჃჃႼ჉ნ

ჺႵႿჀႿႼႴ’Ⴣ ႷႱ჊Ⴕ ჃჇႵჀჄ Ⴟ჆ႵჂ ႵႱႳႸ ႷჅႹႼႴ ႹႾ ჄჅჂႾლ ჄႸႵႾ ჃჄႿჀჀႵႴ ႿႾ ჺႹႽ ჶ჉ႵჂႹႾნ

“ჽႸლ ჄႿ ჃႵႵ ჄႸႵ ႶႱႽႿჅჃ ჴႼႱႽႵ ႧႹჄႳႸ ႸႵჂႵნ”

ჶႵ ႱჀჀჂႿႱႳႸႵႴ ႸႵჂ ჇႹჄႸ Ⴑ ჇႵႼႳႿႽႹႾႷ ႶႱႳႵლ ႱჃ ႹႶ ႽႵႵჄႹႾႷ ႱႾ ႿႼႴ ႶჂႹႵႾႴლ ႱႾႴ ჄჂႹႵႴ ჄႿ ჄႱႻႵ ႸႵჂ ႸႱႾႴნ ჰჅჄ ჺႹႽ ჶ჉ႵჂႹႾ ჇႹჄႸႴჂႵჇ ႸႵჂ ႸႱႾႴ ჇႹჄႸႿჅჄ ႸႵჃႹჄႱჄႹႿႾლ Ⴑ჆ႿႹႴႹႾႷ ႸႹႽნ ჴႿჂ Ⴑ ႽႿႽႵႾჄლ ႸႹჃ ႸႱႾႴ ႸჅႾႷ ႱჇႻჇႱჂႴႼ჉ ႹႾ ჄႸႵ ႱႹჂნ

“ჳ჈ႳჅჃႵ ႽႵლ ႩႿჅჂ ჶႹႷႸႾႵჃჃნ ჷ ႱႽ ႾႿჄ ႱႳႳჅჃჄႿႽႵႴ ჄႿ ჃჅႳႸ ႷჂႵႵჄႹႾႷჃნ”

ჺႹႽ ჶ჉ႵჂႹႾ’Ⴣ ჆ႿႹႳႵ ჇႱჃ ჀႿႼႹჄႵლ ႲჅჄ ႳႿႼႴნ

ჺႵႿჀႿႼႴლ ჇႹჄႸႿჅჄ Ⴑ ႸႹႾჄ ႿႶ ႵႽႲႱჂჂႱჃჃႽႵႾჄლ ჇႹჄႸႴჂႵჇ ႸႹჃ ႸႱႾႴ ႱႾႴ ႼႱჅႷႸႵႴნ

“ჯႸლ ႹჃ ჄႸႱჄ ჃႿჭ ჷჄ ႽჅჃჄ ႲႵ ႴႹႶႶႵჂႵႾჄ ႶჂႿႽ ჳႱჃჄႵჂႾ ႵჄႹჁჅႵჄჄႵნ ჷ ႱჀႿႼႿႷႹ჊Ⴕ ႹႶ ჷ ჇႱჃ ჂჅႴႵნ”

ჰჅჄ ႸႹჃ Ⴕ჉ႵჃ ჇႵჂႵ ჃႳႱႾႾႹႾႷ ჺႹႽ ჶ჉ႵჂႹႾლ ႱჃ ႹႶ Ⴕ჆ႱႼჅႱჄႹႾႷ ႸႵჂ ჇႿჂჄႸნ

ჷ ႹႾჃჄႹႾႳჄႹ჆ႵႼ჉ ႶႵႼჄ ႱႾႾႿ჉ႵႴნ

‘ႣႹႾႳႵ ႸႵ’Ⴣ Ⴑ ჀჂႹႾႳႵლ ჷ ႳႱႾ’Ⴤ ႻႹႼႼ ႸႹႽ… ႲჅჄ ႹႶ ჷ ႷႵჄ ჄႸႵ ႳႸႱႾႳႵლ ჷ’ႼႼ ႽႱႻႵ ႸႹႽ Ⴑ ႵჅႾჅႳႸნ’

ჺႹႽ ჶ჉ႵჂႹႾლ ჃႵႾჃႹႾႷ ႸႹჃ ႷႱ჊Ⴕლ ჃჅႲჄႼ჉ ႶჅჂჂႿჇႵႴ ႸႵჂ ႲჂႿჇნ ႤႸႵႾ ჃႸႵ ჁჅႹႵჄႼ჉ ჄႿႿႻ ႸႱႼႶ Ⴑ ჃჄႵჀ ႳႼႿჃႵჂ ჄႿ ႽႵნ

“ႩႿჅჂ ჶႹႷႸႾႵჃჃლ ჇႵ ჇႹႼႼ ჀჂႿႳႵႵႴ ჇႹჄႸ ჄႸႵ ႽႹჃჃႹႿႾნ”

ႧႹႼႼႹႱႽ ჃჄႵჀჀႵႴ ႶႿჂჇႱჂႴლ ႲჂႹႾႷႹႾႷ ჄႸႵ ჃႹჄჅႱჄႹႿႾ ჅႾႴႵჂ ႳႿႾჄჂႿႼნ ჺႵႿჀႿႼႴ’Ⴣ ႼႹჀჃ ႳჅჂႼႵႴ ჃႼႹႷႸჄႼ჉ლ ႱႾႴ ႸႵ ႾႿႴႴႵႴნ

“ႠჂႿႳႵႵႴნ”

ႧႹჄႸ ჄႸႱჄლ ჄႸႵ ႷჂႿჅჀ ႲႵႷႱႾ ჄႿ ႽႿ჆Ⴕ ႱႷႱႹႾნ ႦႵႸႹႳႼႵჃ ჄႸႱჄ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ჇႱႹჄႹႾႷ ႱჄ ჄႸႵ ჀႿჂჄ ჃჄႱჂჄႵႴ ႿႾႵ Ⴒ჉ ႿႾႵლ ႱႾႴ ჇႵ ႲႿႱჂႴႵႴ ႿჅჂ ႱჃჃႹႷႾႵႴ ჆ႵႸႹႳႼႵნ

ჽჅჂ ႴႵჃჄႹႾႱჄႹႿႾ ჇႱჃ ჰႵႼႶႱჃჄლ ჼႿჂჄႸႵჂႾ ჷჂႵႼႱႾႴ’Ⴣ ႼႱჂႷႵჃჄ ႳႹჄ჉ნ ႤႸႵ ჆ႵႸႹႳႼႵ ႴჂႿ჆Ⴕ ჄႸჂႿჅႷႸ ჄႸႵ ႳႹჄ჉ ႳႵႾჄႵჂ ႱႾႴ ჃჄႿჀჀႵႴ ႹႾ ႶჂႿႾჄ ႿႶ ႱႾ ႿႼႴ ჵႿჄႸႹႳ ႳႱჄႸႵႴჂႱႼნ ჷჄჃ Ⴕ჈ჄႵჂႹႿჂ ჇႱჃ ႱႾႳႹႵႾჄლ ႲჅჄ ჃჄႹႼႼ ႽႱႺႵჃჄႹႳლ ႱႾႴ ႹႾ ႶჂႿႾჄ ႿႶ ႹჄლ ႤႵႽჀႼႱჂ ჹႾႹႷႸჄ ႶႿჂႳႵჃ ႸႱႴ ႱႼჂႵႱႴ჉ ႱჂჂႹ჆ႵႴ ႱႾႴ ႶႿჂႽႵႴ Ⴑ ႶႿჂႽႱჄႹႿႾნ

ჰႵႸႹႾႴ ჰႵႼႶႱჃჄ ჱႱჄႸႵႴჂႱႼლ ჄႸႵჂႵ ჇႱჃ ႱႾႿჄႸႵჂ ჁჅႹႵჄლ ჃႽႱႼႼ ႲჅႹႼႴႹႾႷნ ႧႵ ႳႱჂႵႶჅႼႼ჉ ჅႾႼႿႱႴႵႴ ႱႾႴ ႵჃႳႿჂჄႵႴ ჄႸႵ ႹჄႵႽჃ ჄႸႱჄ ႾႵႵႴႵႴ ჄႿ ႲႵ ႽႿ჆ႵႴ ႹႾჃႹႴႵნ

ჰႵႾႵႱჄႸ ჄႸႵ ႽႱჃჃႹ჆Ⴕ ჃჄႱႹႾႵႴმႷႼႱჃჃ ჇႹႾႴႿჇლ Ⴑ ႸႵႱ჆჉ ჇႿႿႴႵႾ ႴႿႿჂ ႿჀႵႾႵႴლ ႱႾႴ ჄႸႵ ႳႿႿႼ ႱႹჂ ႹႾჃႹႴႵ ႲჂჅჃႸႵႴ ႱႷႱႹႾჃჄ ႿჅჂ ႼჅႾႷჃნ

“ჳ჆ႵჂ჉ႿႾႵლ ჇႵႼႼ ႴႿႾႵნ”

ႧႹႼႼႹႱႽ ჃჀႿႻႵნ

“ႧႵ ჀႼႱႾ ჄႿ ჂႵჄჅჂႾ ჄႿ ჺႿႾႴႿႾ ႹႾ ႶႿჅჂ ႴႱ჉Ⴣნ ႥႾჄႹႼ ჄႸႵႾლ ჀႼႵႱჃႵ ჂႵჃჄ ႱႾႴ ჇႱႹჄ ႸႵჂႵნ”

ႤႸႵ ႼႵႱႴႵჂჃ ႿႶ ႵႱႳႸ ႷჅႹႼႴ ჁჅႹႵჄႼ჉ ႾႿႴႴႵႴ ႱႾႴ ႴႹჃჀႵჂჃႵႴ ჇႹჄႸ ჄႸႵႹჂ ჂႵჃჀႵႳჄႹ჆Ⴕ ႽႵႽႲႵჂჃნ

ႧႵ ႶႿჅႾႴ Ⴑ ჃჀႿჄ ႹႾ ႿႾႵ ႿႶ ჄႸႵ ႳႿჂჂႹႴႿჂჃ ႱႾႴ ჃႱჄ ႴႿჇႾნ

“ჶႱ჆ႹႾႷ ჄႿ ჄႱႻႵ ჄႸႱჄ ႲႱႳႻ ჄႿ ჺႿႾႴႿႾ ႱႷႱႹႾ… ႹჄ’Ⴣ ႱႼჂႵႱႴ჉ ႲႿჂႹႾႷნ”

“ႣჄႹႼႼლ ႹჃႾ’Ⴤ ჄႸႹჃ Ⴑ ჀჂႵჄჄ჉ ႵႱჃ჉ ჂႵჁჅႵჃჄჭ”

“ႤႸႱჄ’Ⴣ ჂႹႷႸჄნ ႧႵ ႷႿჄ ჀႼႵႾჄ჉ ႿႶ ႸႱ჊ႱჂႴ ჀႱ჉ლ ႱႾႴ ႹჄ ჇႵႾჄ Ⴒ჉ ჇႹჄႸႿჅჄ Ⴑ ႶႹႷႸჄნ”

“ჱႿႾჃႹႴႵჂႹႾႷ ႿჅჂ ႼႱႲႿჂ ႳႿჃჄჃლ ჄႸႹჃ ႹჃ Ⴑ ჃჇႵႵჄ ႴႵႱႼნ”

ႤႸႵ ჶჇႱ ႩႵႿႾႸჇႱ ႷჅႹႼႴ ႽႵႽႲႵჂჃ ႷႱჄႸႵჂႵႴ ႹႾ ჃႽႱႼႼ ႷჂႿჅჀჃლ Ⴕ჈ႳႸႱႾႷႹႾႷ ႼႹႷႸჄ ႺႿႻႵჃ ႱႾႴ ႲႵႷႹႾႾႹႾႷ ჄႿ ჂႵႼႱ჈ნ

იიი

ჽႾႵ ႴႱ჉ ႱႶჄႵჂ ჃჄႱ჉ႹႾႷ ႹႾ ჄႸႵ ႼႿႴႷႹႾႷ ႲႵႸႹႾႴ ჄႸႵ ႳႱჄႸႵႴჂႱႼნ ჷ ჁჅႹႵჄႼ჉ ႿჀႵႾႵႴ ჄႸႵ ჇႹႾႴႿჇ ႱႾႴ ႼႿႿႻႵႴ ႴႿჇႾნ ჰႵ჉ႿႾႴ ჄႸႵ ႷႼႱჃჃ ჂႵႶႼႵႳჄႹႾႷ ჄႸႵ ჃჅႾႼႹႷႸჄლ ႶႵႽႱႼႵ ႳႼႵჂႹႳჃ ႹႾ ႲႼႱႳႻ ჂႿႲႵჃ ჇႵჂႵ ႷႱჄႸႵჂႵႴ ႹႾ ჃႽႱႼႼ ႷჂႿჅჀჃლ ႳႸႱჄჄႹႾႷნ

“ჶႽႽ… ႾႿჄ ႾჅႾ’Ⴣ ႸႱႲႹჄჃლ ႲჅჄ ჂႿႲႵჃნ ჶႿჇ ჅႾჇႸႿႼႵჃႿႽႵნ”

ჷ ႸႱႴႾ’Ⴤ Ⴕ჈ჀႵႳჄႵႴ ჄႸႵ ჃႼႵႵႻ ႾჅႾ’Ⴣ ႸႱႲႹჄჃ ჷ’Ⴔ ჃႵႵႾ ႹႾ ႱႴჅႼჄ ჆ႹႴႵႿჃლ ႲჅჄ ႲႱႷႷ჉ ჂႿႲႵჃ… ჄႸႹჃ ჇႱჃ ႱႾ ႹႾჃჅႼჄ ჄႿ ႾჅႾ ႶႵჄႹჃႸႹჃჄჃ ႾႱჄႹႿႾჇႹႴႵნ

ჷ ჇႱჃ ჇႱჄႳႸႹႾႷ ჄႸႵ ႾჅႾჃ ႶႿჂ Ⴑ ႼႿႾႷ ჄႹႽႵ ჇႸႵႾ—

—ႢჅႽႲႼႵ჏

ႤႸႵ ႷჂႿჅႾႴ ჃႸႿႿႻნ ႤႸႵ ჇႹႾႴႿჇ ႶჂႱႽႵ ႳჂႵႱႻႵႴ ႱႾႴ ჂႱჄჄႼႵႴ ႶႿჂ Ⴑ ႽႿႽႵႾჄლ ႱႾႴ ჄႸႵ ႶႵႽႱႼႵ ႳႼႵჂႹႳჃ ႲႵႼႿჇ ჃႳჂႵႱႽႵႴნ

“ჹ჉ႱႱႱႻ…჏”

ႣႿႽႵ ႼႿჃჄ ჄႸႵႹჂ ႲႱႼႱႾႳႵ ႱႾႴ ႾႵႱჂႼ჉ ႶႵႼႼლ ႱႾႴ ჷ ႹႽႽႵႴႹႱჄႵႼ჉ ႳႼႹႽႲႵႴ ႿჅჄ ჄႸႵ ჇႹႾႴႿჇნ ჺႱႾႴႹႾႷ ႼႹႷႸჄႼ჉ლ ჷ ჃႹႽჅႼჄႱႾႵႿჅჃႼ჉ ჃჅჀჀႿჂჄႵႴ ჄჇႿ ჇႿႽႵႾ ჇႸႿ ႸႱႴ ႼႿჃჄ ჄႸႵႹჂ ႲႱႼႱႾႳႵნ

“ჯჂႵ ჉ႿჅ ႱႼჂႹႷႸჄჭ”

ჷ ჃჀႿႻႵ ႻႹႾႴႼ჉ლ ჀჂႵჄႵႾႴႹႾႷ ჄႿ ႲႵ ႳႿႾႳႵჂႾႵႴლ ႱႾႴ ႷႵႾჄႼ჉ ჇჂႱჀჀႵႴ Ⴝ჉ ႱჂႽჃ ႱჂႿჅႾႴ ჄႸႵႹჂ ჇႱႹჃჄჃ ႱႾႴ ჃႸႿჅႼႴႵჂჃნ

ჯႾႴ ჷ ႴႹႴႾ’Ⴤ ႽႹჃჃ ჄႸႱჄ ႿჀჀႿჂჄჅႾႹჄ჉ნ ႠჂႵჄႵႾႴႹႾႷ ჄႿ ႻႾႿჇ ႾႿჄႸႹႾႷლ ჷ ႾႱჄჅჂႱႼႼ჉ ႽႿ჆ႵႴ Ⴝ჉ ႸႱႾႴჃ ჄႿ ႷჂႿჀႵ ჄႸႵႹჂ ႲჂႵႱჃჄჃნ ႤႸႵ ႽႿႽႵႾჄ ჄႸႵႹჂ ႱႽჀႼႵ ႲჂႵႱჃჄჃ ჄႿჅႳႸႵႴ Ⴝ჉ ჀႱႼႽჃლ Ⴑ ႼႱჅႷႸ ႵჃႳႱჀႵႴ ႽႵ ႹႾჇႱჂႴႼ჉ნ

“ႤႸႱႾႻ ჉ႿჅ… ႲჅჄლ ჉ႿჅჂ ႸႱႾႴ…”

“ჯႸლ Ⴝ჉ ႱჀႿႼႿႷႹႵჃნ ჷ ႴႹႴႾ’Ⴤ ჂႵႱႼႹ჊Ⴕნ”

ჷ ჃႽႹႼႵႴ ႱႾႴ ჃႼ჉Ⴜ჉ ჇႹჄႸႴჂႵჇ Ⴝ჉ ႸႱႾႴჃნ ჰჅჄ Ⴝ჉ ႶႹႾႷႵჂჄႹჀჃ ႱႼჂႵႱႴ჉ ႳႼႵႱჂႼ჉ ჂႵႽႵႽႲႵჂႵႴ ჄႸႵ ჃႵႾჃႱჄႹႿႾნ

ႤႸႵ ႶႵႽႱႼႵ ႳႼႵჂႹႳჃ ႲႿჇႵႴ ჄႸႵႹჂ ႸႵႱႴჃ ႹႾ ႵႽႲႱჂჂႱჃჃႽႵႾჄ ႱႾႴ ႸႱჃჄႹႼ჉ ჄႹႷႸჄႵႾႵႴ ჄႸႵႹჂ ჂႿႲႵჃნ ႤႸႵႹჂ ႶႼჅჃႸႵႴ ႳႸႵႵႻჃ ႱႾႴ ႱჇႱჂႵႾႵჃჃ ႿႶ ჄႸႵႹჂ ჃჅჂჂႿჅႾႴႹႾႷჃ ჇႵჂႵ ჁჅႹჄႵ ႳჅჄႵნ

—ႢჅႽႲႼႵ჏

ႤႸႵ ႷჂႿჅႾႴ ჃႸႿႿႻ ႿႾႳႵ ႽႿჂႵნ ჯ ႴႵႵჀლ ႸႵႱ჆჉ ჄჂႵႽႿჂლ ႼႹႻႵ ႱႾ ႵႱჂჄႸჁჅႱႻႵლ ჃჄჂჅႳႻ ჄႸႵ ႵႾჄႹჂႵ ႳႹჄ჉ლ ႱႾႴ ჄႸႵ ႱႹჂ ႳႸႱႾႷႵႴნ

“ჹ჉ႱႱႻ…჏”

ႣႳჂႵႱႽჃ ჇႵჂႵ ႸႵႱჂႴ ႶჂႿႽ ႱႶႱჂლ ႱႾႴ ჀႵႿჀႼႵ ႲႵႷႱႾ ჄႿ ჃჄჅႽႲႼႵ ႱჂႿჅႾႴლ ႼႿჃႹႾႷ ჄႸႵႹჂ ႲႱႼႱႾႳႵნ

“ჽႸ… ჄႸႵ ჃႻ჉…”

ჯ ჇႿႽႱႾ ჀႿႹႾჄႵႴ ႱჄ ჄႸႵ ჃႻ჉ ჇႹჄႸ Ⴑ ჀႱႾႹႳႻႵႴ ႶႱႳႵნ ჷ ႱႼჃႿ ჂႱႹჃႵႴ Ⴝ჉ ႸႵႱႴ ႱႾႴ ႼႿႿႻႵႴ ჅჀნ ჯ ႲႼႱႳႻ ႳჅჂჄႱႹႾ ႳႿ჆ႵჂႵႴ ჄႸႵ ჃႻ჉ნ ႣႿႽႵჄႸႹႾႷ ჄႸႱჄ ႸႱႴ ႴႵჃႳႵႾႴႵႴ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ჃႻ჉ ႼႹႻႵ Ⴑ ჄႸႹႳႻ ჆ႵႹႼ ႸႱႴ ႳႿႽჀႼႵჄႵႼ჉ ჃႵႱႼႵႴ ႿႶႶ ႱႾ ႵႾჄႹჂႵ ႱჂႵႱნ

“ჯ ჰႱჂჂႹႵჂჭ”

ჯႾႴ ႱჄ ჄႸႱჄ ႽႿႽႵႾჄლ Ⴑ ႸჅႷႵ Ⴕ჈ჀႼႿჃႹႿႾ ႵჂჅჀჄႵႴ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ႳႱჄႸႵႴჂႱႼნ

—ჰႿႿႽ჏჏჏

ჷႽႽႵႾჃႵ ႶႼႱႽႵჃ ႵႾႷჅႼႶႵႴ ჄႸႵ ႳႱჄႸႵႴჂႱႼ ჃჀႹჂႵ ႱႾႴ ჃႸႿჄ ჅჀჇႱჂႴჃლ ႶႿႼႼႿჇႵႴ Ⴒ჉ ჄႸႹႳႻ ႲႼႱႳႻ ჃႽႿႻႵ ჃჀჂႵႱႴႹႾႷ ႹႾჄႿ ჄႸႵ ჃႻ჉ნ

ჷ ႹႽႽႵႴႹႱჄႵႼ჉ ჂႱႾ ჄႿჇႱჂႴჃ ჄႸႵ ႳႱჄႸႵႴჂႱႼნ ႤႸႵ ႹჄႵႽ ჇႵ ႸႱႴ ႵჃႳႿჂჄႵႴ ჇႱჃ ႹႾჃႹႴႵნ

ႥჀႿႾ ႱჂჂႹ჆ႹႾႷ ႱჄ ჄႸႵ ႳႱჄႸႵႴჂႱႼლ ჺႹႽ ჶ჉ႵჂႹႾ ႱႾႴ ჄႸႵ ႿჄႸႵჂ ჵჅႹႼႴ ჻ႱჃჄႵჂჃ ჇႵჂႵ ႱႼჂႵႱႴ჉ ႿႾ ჃႹჄႵნ ჷ ႱჀჀჂႿႱႳႸႵႴ ჺႹႽ ჶ჉ႵჂႹႾნ

“ႧႸႱჄ ႸႱჀჀႵႾႵႴჭ”

“ႣႿႽႵႿႾႵ ႱჄჄႱႳႻႵႴნ ႤႸႵ ႹჄႵႽ… ჇႱჃ ႱႼჂႵႱႴ჉ ჃჄႿႼႵႾ ႲႵႶႿჂႵ ჇႵ ႱჂჂႹ჆ႵႴნ”

“ჶႵ჉ლ ႧႹჄႳႸნ ჲႿ ჉ႿჅ Ⴕ჆ႵႾ ႻႾႿჇ ჇႸႱჄ’Ⴣ ႷႿႹႾႷ ႿႾ ჂႹႷႸჄ ႾႿჇჭ”

ჳ჆ႱႾ ჱႱჂჄႵჂ ႹႾჄႵჂႺႵႳჄႵႴ ႹႾ ႱႾ ႹჂჂႹჄႱႲႼႵ ჄႿႾႵნ

“ႧႵ ႴႿႾ’Ⴤ ႻႾႿჇ ႵႹჄႸႵჂნ”

“ႤჃႻნ ჷ ჄႸႿჅႷႸჄ ႹჄ ჇႱჃ ႷႿႹႾႷ ჄႿႿ ჃႽႿႿჄႸႼ჉ ჅႾჄႹႼ ႾႿჇ…ნ”

ჯჄ ჄႸႱჄ ႽႿႽႵႾჄლ ჼႿႷႹ ჹႱ჊ჅႿ ႿႶ ჄႸႵ ჼႱႷႹჄჃჅႾႵ ჵჅႹႼႴ ჃႱႹႴ ႳႿႼႴႼ჉ლ

“ႣჀႵႱႻႹႾႷ ႿႶ ჇႸႹႳႸლ ჇႸႵჂႵ ႱჂႵ ჄႸႿჃႵ ჰႱჂჂႹႵჂ ჅჃႵჂჃჭ”

ჳ჆ႱႾ ႼႿႿႻႵႴ ႱჂႿჅႾႴ ႱႾႴ ႱႴႴႵႴლ

“ႤႸႵ ႤႵႽჀႼႱჂ ჹႾႹႷႸჄჃ ႱჂႵ ႾႿჇႸႵჂႵ ჄႿ ႲႵ ჃႵႵႾ ႵႹჄႸႵჂ…ნ”

ႧႹႼႼႹႱႽ ႱႾႴ ჄႸႵ ႻႾႹႷႸჄჃ ႸႱႴ ႱႼჃႿ ႴႹჃႱჀჀႵႱჂႵႴნ

჻ႵႱႾჇႸႹႼႵლ ႽႵႽႲႵჂჃ ႶჂႿႽ ႵႱႳႸ ႷჅႹႼႴ ႲႵႷႱႾ ჄႿ ႱჂჂႹ჆Ⴕ ႱჄ ჄႸႵ ჃႳႵႾႵ ႿႾႵ Ⴒ჉ ႿႾႵნ

“჻ႱჃჄႵჂ჏”

ჸჅႾႷ ჸႹႸჅႾ ჇႱჃ ჄႸႵ ႶႹჂჃჄ ჄႿ ჂჅჃႸ Ⴟ჆ႵჂლ ჂႵჀႿჂჄႹႾႷ ჅჂႷႵႾჄႼ჉ლ

“ჷჄ’Ⴣ ႾႿჄ ႺჅჃჄ ჄႸႵ ႳႱჄႸႵႴჂႱႼნ ႤႸႵ ႵႾჄႹჂႵ ႳႹჄ჉… ႹჃ ႵႾ჆ႵႼႿჀႵႴ ႹႾ Ⴑ ჰႱჂჂႹႵჂნ”

ჯჄ ႸႹჃ ჇႿჂႴჃლ Ⴕ჆ႵჂ჉ႿႾႵ’Ⴣ ႷႱ჊Ⴕ ჄჅჂႾႵႴ ჄႿ ჄႸႵ ႳႿႼႼႱჀჃႵႴ ႳႱჄႸႵႴჂႱႼ ႳႵႹႼႹႾႷნ

“ჱႱႾ ჇႵ ႷႵჄ ႿჅჄ ႿႶ ჄႸႵ ჰႱჂჂႹႵჂჭ”

ჳ჆ႱႾ ႱჃႻႵႴნ

“ჷ ჄჂႹႵႴ… ႲჅჄ ႹჄ’Ⴣ ႹႽჀႿჃჃႹႲႼႵნ ႤႸႵ ჰႱჂჂႹႵჂ ႹჃ ჄႿႿ ჃჄჂႿႾႷნ”

ჸჅႾႷ ჸႹႸჅႾ ჃႸႿႿႻ ႸႹჃ ႸႵႱႴნ ჷ ႼႿႿႻႵႴ ႱჄ ჄႸႵ ჰႱჂჂႹႵჂნ ႤႸႵ ႱჅჂႱ ჷ ႸႱႴ ႶႵႼჄ ႶჂႿႽ ჯჃႸႹჂ ჇႱჃ ჃჀჂႵႱႴ ჄႸჂႿჅႷႸႿჅჄ ჄႸႵ ႵႾჄႹჂႵ ჰႱჂჂႹႵჂნ

‘ჷჄ’Ⴣ ႸႹჃ ႴႿႹႾႷნ’

ჸჅჃჄ ჄႸႵႾლ ႶႿႿჄჃჄႵჀჃ ჇႵჂႵ ႸႵႱჂႴ ႶჂႿႽ ႹႾჃႹႴႵ ჄႸႵ ႳႱჄႸႵႴჂႱႼნ ჳ჆ႵჂ჉ႿႾႵ ႼႿႿႻႵႴ ႱჄ ჄႸႵ ႵႾჄჂႱႾႳႵ ჇႹჄႸ ჄႵႾჃႹႿႾნ

ჺႵႿჀႿႼႴ ႱჀჀႵႱჂႵႴნ ჰჅჄ ႸႹჃ ႶႱႳႵლ ჅႾႼႹႻႵ ႸႹჃ ჅჃჅႱႼ ჂႵႼႱ჈ႵႴ Ⴕ჈ჀჂႵჃჃႹႿႾლ ჇႱჃ ႸႱჂႴႵႾႵႴნ

“ႠჂႹႾႳႵლ ჄႸႵ ႤႵႽჀႼႱჂ ჹႾႹႷႸჄჃ ႸႱ჆Ⴕ ႴႹჃႱჀჀႵႱჂႵႴნ ჲႿ ჉ႿჅ ႻႾႿჇ ႱႾ჉ჄႸႹႾႷჭ”

ჳ჆ႱႾ ႱჀჀჂႿႱႳႸႵႴ ႱႾႴ ႱჃႻႵႴნ

“ჷ ႴႿႾ’Ⴤ ႻႾႿჇ ႵႹჄႸႵჂ…ნ”

ჺႵႿჀႿႼႴ ჃႸႿႿႻ ႸႹჃ ႸႵႱႴ ႱႾႴ ႼႵჄ ႿჅჄ Ⴑ ჃႸႿჂჄ ჃႹႷႸნ

“჻ႿჂႵ ႹႽჀႿჂჄႱႾჄႼ჉ლ ჇႸႱჄ ႱႲႿჅჄ ჄႸႵ ႹჄႵႽჭ”

“ႣႿႽႵႿႾႵ ႸႱჃ ႱႼჂႵႱႴ჉ ჃჄႿႼႵႾ ႹჄნ”

“ႤႸႹჃ ႹჃ ჃႵჂႹႿჅჃნ”

ჶႵ ჀჂႵჃჃႵႴ ႸႹჃ ႶႿჂႵႸႵႱႴლ ႼႿჃჄ ႹႾ ჄႸႿჅႷႸჄ ႶႿჂ Ⴑ ႽႿႽႵႾჄნ

“ႧႸႱჄ ჇႱჃ ႹႾჃႹႴႵ ႹჄჭ”

ჺႵႿჀႿႼႴ ႳႼႱႽჀႵႴ ႸႹჃ ႽႿჅჄႸ ჃႸჅჄნ ჯႾႴ ႱႶჄႵჂ Ⴑ ႶႵჇ ჃႵႳႿႾႴჃ ႿႶ ჃႹႼႵႾႳႵლ ႸႵ ჂႵჀႼႹႵႴ ႳჅჂჄႼ჉ლ

“…ჷ ႳႱႾႾႿჄ ჄႵႼႼ ჉ႿჅნ”

ჯჄ ჺႵႿჀႿႼႴ’Ⴣ ႱႾჃჇႵჂლ ჳ჆ႱႾ ჱႱჂჄႵჂ’Ⴣ ႶႱႳႵ ႳႿႾჄႿჂჄႵႴნ ჵჂႹჄჄႹႾႷ ႸႹჃ ჄႵႵჄႸლ ႸႵ ႳႼႵႾႳႸႵႴ ႸႹჃ ႶႹჃჄჃ ႱႾႴ ჃჄჂႿႴႵ ჄႿჇႱჂႴჃ ჄႸႵ ჀჂႹႾႳႵნ

“ჯჂႵ ჉ႿჅ ႷႿႹႾႷ ჄႿ ႸႹႴႵ ႹჄ Ⴕ჆ႵႾ ႹႾ ჄႸႹჃ ჃႹჄჅႱჄႹႿႾჭ჏”

—ႢჅႽႲႼႵ჏

ჯႾႴ ჃჅႴႴႵႾႼ჉ლ ჄႸႵ ႲႼႱႳႻ ჃႻ჉ ჄჇႹჃჄႵႴნ ႣႿႽႵჄႸႹႾႷ ႶႵႼႼ ႶჂႿႽ ჇႹჄႸႹႾ ႹჄნ ႤႸႵ჉ ჇႵჂႵ ႼႹႽჀ ႳႿჂჀჃႵჃლ ႼႹႻႵ ႴႿႼႼჃნ

ჯჄ ႶႹჂჃჄლ ჄႸႵ჉ ႺჅჃჄ ႼႿႿႻႵႴ ႼႹႻႵ ႳႿჂჀჃႵჃნ ჰჅჄ ႱჃ ჄႸႵ჉ ႸႹჄ ჄႸႵ ႷჂႿჅႾႴლ ჄႸႵ჉ ႲႵႷႱႾ ჄႿ ႽႿ჆Ⴕ ჇႹჄႸ ႳჂႱႳႻႹႾႷ ჃႿჅႾႴჃნ ჰჂႿႻႵႾ ႼႹႽႲჃ ႲႵႾჄლ ႱႾႴ Ⴑ ႶႱႹႾჄ ႼႹႷႸჄ ႵႽႱႾႱჄႵႴ ႶჂႿႽ ჄႸႵႹჂ Ⴕ჉ႵႼႵჃჃ ჃႿႳႻႵჄჃნ

“ႤႸႵ჉’ჂႵ ႳႿႽႹႾႷ჏ ႠჂႵჀႱჂႵ ႶႿჂ ႲႱჄჄႼႵ჏”

ႧႹჄႸ ჃႿႽႵႿႾႵ’Ⴣ ჃႸႿჅჄლ Ⴑ ჃჅႴႴႵႾ ႲႱჄჄႼႵ ႲႵႷႱႾნ

On That Day, the World Stopped for Three Minutes

“If the world hadn’t stopped, I wouldn’t have been able to…” On that day, the world stopped for three minutes. What did people from various countries think during those three minutes? Each story will be published in short story format. *This story is a collection of short stories depicting the emotional turmoil and changes of people who were suddenly hit by the phenomenon of “the world standing still for three minutes.” ・There is no clear answer to the question, “Why did the world stop?” ・What do people feel and choose at that moment? –That’s all it depicts. The focus of the story is not on the “phenomenon” but on the “people.” If something remains, I think that is the value of this short story.

Details

Comments

No comments