On That Day, the World Stopped for Three Minutes

Chapter 424

On That Day, the World Stopped for Three Minutes

“If the world hadn’t stopped, I wouldn’t have been able to…” On that day, the world stopped for three minutes. What did people from various countries think during those three minutes? Each story will be published in short story format. *This story is a collection of short stories depicting the emotional turmoil and changes of people who were suddenly hit by the phenomenon of “the world standing still for three minutes.” ・There is no clear answer to the question, “Why did the world stop?” ・What do people feel and choose at that moment? –That’s all it depicts. The focus of the story is not on the “phenomenon” but on the “people.” If something remains, I think that is the value of this short story.

Is this chapter an error? Report it immediately so it can be fixed as soon as possible!

ჯႶჄႵჂ ჇႹႾႾႹႾႷ ჄႸႵ ႴჅႵႼლ ჷ ႳႱჃჅႱႼႼ჉ ჃჄჂႿႼႼႵႴ ჄႸჂႿჅႷႸ ჄႸႵ ჃჄჂႵႵჄჃ ႿႶ ჱႸႹႾႱნ ჳ჆ႵႾ ჇႱႼႻႹႾႷ ႱჂႿჅႾႴ ႿჀႵႾႼ჉ლ ႾႿ ჱႸႹႾႵჃႵ ჀႵჂჃႿႾ ႴႱჂႵႴ ჄႿ ႳჅჂჃႵ ႱჄ ႽႵ ႱႾ჉ႽႿჂႵნ

“ჺႿႿႻჃ ႼႹႻႵ ჄႸႵ჉’ჂႵ ჃႳႱჂႵႴ ႾႿჇნ”

ჷႽ ჶჇႱ჉ႵႿႾლ ႸႵჂ ႱჂႽ ႼႹႾႻႵႴ ႹႾ ႽႹႾႵ ႱჃ ჇႵ ჇႱႼႻႵႴ ჃႹႴႵმႲ჉მჃႹႴႵლ ႷႼႱႾႳႵႴ ႱჂႿჅႾႴ ႱႾႴ ႽჅჄჄႵჂႵႴნ

“ႧႵႼႼლ ႲႵႶႿჂႵლ ჄႸႵႹჂ ႲჂႱႹႾჃ ჇႵჂႵ ႺჅჃჄ ჀႹႳႻႼႵႴ ႹႾ ჄႸႵ ႴႿჀႱႽႹႾႵ ႿႶ ჄႸႵ ჹႿჂႵႱმჱႸႹႾႱ ႽႱჄႳႸლ ჃႿ ჄႸႵ჉ ႳႿჅႼႴႾ’Ⴤ ჄႵႼႼ ჅჀ ႶჂႿႽ ႴႿჇႾ ႱႾႴ ႺჅჃჄ ႳჅჂჃႵႴნ ჼႿჇ ჄႸႵ჉’჆Ⴕ ႶႹႾႱႼႼ჉ ႷჂႱჃჀႵႴ ჂႵႱႼႹჄ჉ლ ჷ ႷჅႵჃჃნ”

“ჶႵ჉჏ ჷ ჇႱႾႾႱ ჄჂ჉ ჄႸႱჄ჏”

ჰႹ჉ႵႿႾ ჀႿႹႾჄႵႴ ႱჄ ჄႸႵ ჃႻႵჇႵჂჃ Ⴑ ჃჄჂႵႵჄ ჆ႵႾႴႿჂ ჇႱჃ ჃႵႼႼႹႾႷნ

“ჰჅ჉ ႹჄ ჇႹჄႸ ჉ႿჅჂ ႿჇႾ ႽႿႾႵ჉ნ”

ჯჄ Ⴝ჉ ჇႿჂႴჃლ ჃႸႵ ჀჅႶႶႵႴ ႿჅჄ ႸႵჂ ႳႸႵႵႻჃლ ႼႿႿႻႹႾႷ ჇჂႿႾႷႵႴნ

“ႧႸႵჂႵ ႱႽ ჷ ჃჅჀჀႿჃႵႴ ჄႿ ႷႵჄ ႽႿႾႵ჉ჭ჏ ჸჅჃჄ ႲჅ჉ ႹჄ ႶႿჂ ႽႵ ႱႼჂႵႱႴ჉჏”

“ႧႸႱჄ Ⴑ ჀႱႹႾნნნ ჶႵჂႵნ ჵႿ ႲჅ჉ ႹჄ ჉ႿჅჂჃႵႼႶნ”

ႧႸႵႾ ჷ ჀჅႼႼႵႴ ჃႿႽႵ ႽႿႾႵ჉ ႶჂႿႽ Ⴝ჉ ჇႱႼႼႵჄ ႱႾႴ ႸႵႼႴ ႹჄ ႿჅჄლ ჰႹ჉ႵႿႾ ჃႾႱჄႳႸႵႴ ႹჄ ჇႹჄႸ ႱႾ Ⴕ჈ႳႹჄႵႴ ႷჂႹႾნ

“ჯჇႵჃႿႽႵ჏”

ႤႸႵႾ ჃႸႵ ႴႱჃႸႵႴ Ⴟ჆ႵჂ ჄႿ ჄႸႵ ჃႻႵჇႵჂ ჆ႵႾႴႿჂ ႱႾႴ ჃჄႱჂჄႵႴ ႵႾჄႸჅჃႹႱჃჄႹႳႱႼႼ჉ ჀႼႱႳႹႾႷ ႸႵჂ ႿჂႴႵჂნ

ჸჅჃჄ ჄႸႵႾლ Ⴑ ႶႵჇ ႽႵႾ ႶჂႿႽ Ⴑ ႾႵႱჂႲ჉ ႷჂႿჅჀ ႱჀჀჂႿႱႳႸႵႴლ ჇႸႹჃჀႵჂႹႾႷ ႱႽႿႾႷჃჄ ჄႸႵႽჃႵႼ჆ႵჃნ

“ჳ჈ႳჅჃႵ ႽႵნნნ ჉ႿჅ’ჂႵ ႣჀႹჂႹჄმႾႹႽლ ჂႹႷႸჄჭ”

ჯჃ ჰႹ჉ႵႿႾ ჄჅჂႾႵႴ ႸႵჂ ႸႵႱႴლ ჄႸႵ ჉ႿჅႾႷ ႽႱႾ ႱჄ ჄႸႵ ႶჂႿႾჄ ႿႶ ჄႸႵ ႷჂႿჅჀ ჃႸ჉Ⴜ჉ ႸႵႼႴ ႿჅჄ ႸႹჃ ႸႱႾႴნ

“ჷ’Ⴝ Ⴑ ႶႱႾ჏ ჱႿჅႼႴ ჷ ჀႿჃჃႹႲႼ჉ ႷႵჄ ႱႾ ႱჅჄႿႷჂႱჀႸნნნჭ”

ჰႹ჉ႵႿႾლ ჃჄႹႼႼ ႸႿႼႴႹႾႷ ႸႵჂ ჃႻႵჇႵჂლ ჀႱჅჃႵႴლ ႽႿႽႵႾჄႱჂႹႼ჉ ႶႼჅჃჄႵჂႵႴ Ⴒ჉ ჄႸႵ ჃჅႴႴႵႾ ჂႵჁჅႵჃჄნ ჰჅჄ ჄႸႵႾლ ჃႸႵ ჃႸჂჅႷႷႵႴლ ႶႼႱჃႸႹႾႷ ႸႵჂ ႳႸႱჂႱႳჄႵჂႹჃჄႹႳ ႽႹჃႳႸႹႵ჆ႿჅჃ ჃႽႹႼႵნ

“ჶႵႸႵლ ႱႾ ႱჅჄႿႷჂႱჀႸჭ ႣჅჂႵნ ႧႸႵჂႵ ჃႸႿჅႼႴ ჷ ჃႹႷႾჭ”

ႤႸႵ ჃჅჂჂႿჅႾႴႹႾႷ ႳჂႿჇႴლ ჇႸႿ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ჇႱჄႳႸႹႾႷლ ႲႵႷႱႾ ჄႿ ჃჄႹჂნ

“ჶႵ჉ლ ႽႵ ჄႿႿ჏ ჷ’Ⴝ Ⴑ ႶႱႾ ႿႶ ႣჀႹჂႹჄმႾႹႽ჏”

“ჶႵႱ჆ႵႾႼ჉ ႣჇႿჂႴმႾႹႽ჏ ჷ’Ⴝ Ⴑ ႶႱႾ჏ ჸჅჃჄ ႿႾႵ ჀႸႿჄႿ ჄႿႷႵჄႸႵჂნნნ჏”

“ႥႾႾႹႵ჏ ႩႿჅ ჇႵჂႵ ჃႿ ႳႿႿႼ ჇႸႵႾ ჉ႿჅ ႶႿჅႷႸჄ ჺႵႵ ჻ႵႹ჏”

ႤႸႵ ႷჂႿჅჀჃ ჇႸႿ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ႽႵჂႵႼ჉ ႿႲჃႵჂ჆ႹႾႷ ჃჅႴႴႵႾႼ჉ ჃჅჂႷႵႴ ႶႿჂჇႱჂႴ ႱႼႼ ႱჄ ႿႾႳႵლ ႱჃ ႹႶ Ⴑ ႴႱႽ ႸႱႴ ႲჅჂჃჄნ ჯ ႳჂႿჇႴ ჁჅႹႳႻႼ჉ ႶႿჂႽႵႴლ ႱႾႴ ჀႵႿჀႼႵ ჃჄႱჂჄႵႴ ႶႼႿႳႻႹႾႷ ჄႿჇႱჂႴჃ ჷႽ ჶჇႱ჉ႵႿႾ ႱႾႴ ႽႵ ჄႿႿნ

“ႧႸႿႱნნნ ႧႸႱჄ ႹჃ ჄႸႹჃჭ”

ჷႽ ჶჇႱ჉ႵႿႾლ ႸႵჂ ႶႱႳႵ ႶႼჅჃჄႵჂႵႴლ ႷჂႱႲႲႵႴ Ⴝ჉ ႱჂႽნ ჵႼႱႾႳႹႾႷ ႱჄ ႸႵჂ ႿჅჄ ႿႶ ჄႸႵ ႳႿჂႾႵჂ ႿႶ Ⴝ჉ Ⴕ჉Ⴕლ ჷ ჄႹႼჄႵႴ Ⴝ჉ ႸႵႱႴ ႱჄ ჄႸႵ ჇႿჂႴ ჄႸႵ ႽႱႾ ႹႾ ႶჂႿႾჄ ႿႶ ႽႵ ႸႱႴ ႺჅჃჄ ჃႱႹႴნ

“ჶႵႱ჆ႵႾႼ჉ ႣჇႿჂႴჭ ჷჃ ჄႸႱჄნნნ ჂႵႶႵჂჂႹႾႷ ჄႿ ႽႵჭ”

ႤႸႵ ႽႱႾ’Ⴣ Ⴕ჉ႵჃ ჃჀႱჂႻႼႵႴ ႱჃ ႸႵ ჃჀႿႻႵნ

“ႩႵჃ჏ ႢႹႷႸჄ ႾႿჇლ ႹႾ ჱႸႹႾႵჃႵ ႿႾႼႹႾႵ ႳႿႽႽჅႾႹჄႹႵჃლ Ⴕ჆ႵჂ჉ႿႾႵ’Ⴣ ႳႱႼႼႹႾႷ ႣႵႿ჉ჅႾმႾႹႽ ‘ჶႵႱ჆ႵႾႼ჉ ႣჇႿჂႴ’჏”

‘ჶႵႱ჆ႵႾႼ჉ ႣჇႿჂႴლ ႸჅႸნნნ’

ჯ ႶႱႹႾჄ ჃႽႹႼႵ ჃჀჂႵႱႴ ႱႳჂႿჃჃ Ⴝ჉ ႼႹჀჃნ

‘ႧႵႼႼლ ႾႿჄ ႲႱႴნ’

ჼႿჂႽႱႼႼ჉ლ ჷ’Ⴔ ႾႵ჆ႵჂ ႷႹ჆Ⴕ ႱႾ ႱჅჄႿႷჂႱჀႸ ჄႿ Ⴑ ႽႱႾლ ႲჅჄ ჀႵჂႸႱჀჃ ႲႵႳႱჅჃႵ ჷ ჇႱჃ ႹႾ Ⴑ ႷႿႿႴ ႽႿႿႴლ ჷ ႴႵႳႹႴႵႴ ჄႿ ႽႱႻႵ ႱႾ Ⴕ჈ႳႵჀჄႹႿႾ ႶႿჂ ჄႸႵ ႿႾႵ ႹႾ ႶჂႿႾჄ ႿႶ ႽႵნ

ჰჅჄნნნ ჱႸႹႾႱლ ႱჃ Ⴕ჈ჀႵႳჄႵႴნ ႤჂჅႵ ჄႿ Ⴑ ႳႿჅႾჄჂ჉ ჇႸႵჂႵ ჀႿჀჅႼႱჄႹႿႾ ႹჃ Ⴑ ჇႵႱჀႿႾლ Ⴑ ႳჂႿჇႴ ႹႾჃჄႱႾჄႼ჉ ჃჇႱჂႽႵႴ ჅჃნ ჸჅჃჄ ႱჃ ჷ ჇႱჃ ჃჄႱჂჄႹႾႷ ჄႿ ႷႵჄ ႱႾႾႿ჉ႵႴ Ⴒ჉ ჄႸႵ Ⴟ჆ႵჂჇႸႵႼႽႹႾႷ ჂჅჃႸ ႿႶ ჀႵႿჀႼႵლ ჄႸႵ ႲჅჃჄႼႹႾႷ ႳჂႿჇႴ ႽႹჂႱႳჅႼႿჅჃႼ჉ ჀႱჂჄႵႴ ႹႾ ႸႱႼႶნ

“ნნნნნნჭ”

ႠႵႿჀႼႵ ჇႵჂႵ ႽႿ჆ႹႾႷ ႱჃႹႴႵ ႿႾ ჄႸႵႹჂ ႿჇႾლ ႽႱႻႹႾႷ ჇႱ჉ნ ႤႸჂႿჅႷႸ ჄႸႵ ႷႱჀლ Ⴑ ႶႱႽႹႼႹႱჂ ႶႹႷჅჂႵ ႱჀჀჂႿႱႳႸႵႴ ჇႹჄႸ Ⴑ ႲႼႱႾႻ Ⴕ჈ჀჂႵჃჃႹႿႾნ

‘ნნნႢ჉Ⴥ ჸႱႸႿჭ ჲႹႴ ႸႵ ႳႿႽႵ ႶႿჂ ჂႵ჆ႵႾႷႵლ ჅႾႱႲႼႵ ჄႿ ႱႳႳႵჀჄ ႸႹჃ ႴႵႶႵႱჄჭ’

ჷ ჇႱჃ ႿႾ ႷჅႱჂႴლ ჇႿႾႴႵჂႹႾႷ ႹႶ ႸႵ ჇႱჃ ჀႼႱႾႾႹႾႷ Ⴑ ჃჅჂჀჂႹჃႵ ႱჄჄႱႳႻნ

მႤႸჅႴნ

“ႠႼႵႱჃႵლ ႱႳႳႵჀჄ ႽႵნნნ ႱჃ ჉ႿჅჂ ႴႹჃႳႹჀႼႵ჏”

Ⴂ჉Ⴥ ჸႱႸႿ ႻႾႵႼჄ ႲႵႶႿჂႵ ႽႵ ႱႾႴ ჃႸႿჅჄႵႴ ႼႿჅႴႼ჉ნ
ჷႾჃჄႱႾჄႼ჉ლ ჄႸႵ ႽჅჂႽჅჂႹႾႷ ႱჂႿჅႾႴ ჅჃ ႳႵႱჃႵႴლ ჂႵჀႼႱႳႵႴ Ⴒ჉ Ⴑ ჃჅႴႴႵႾ ჃႹႼႵႾႳႵნ

მჱႼႹႳႻ჏ ჱႼႹႳႻ჏ ჱႼႹႳႻ჏

ჲႿ჊ႵႾჃლ ႸჅႾႴჂႵႴჃ ႿႶ ჃႽႱჂჄჀႸႿႾႵ ႳႱႽႵჂႱჃ ჃႹႽჅႼჄႱႾႵႿჅჃႼ჉ ႶႼႱჃႸႵႴ ჄႿჇႱჂႴჃ ႸႹႽნ

“ნნნნნნႧႸႱჄჭ”

ჷ ჇႱჃ ႶႼჅჃჄႵჂႵႴნ ჼႿლ ႽႿჂႵ ჄႸႱႾ ႶႼჅჃჄႵჂႵႴლ ჷ ჇႱჃ ჅჄჄႵჂႼ჉ ႴჅႽႲႶႿჅႾႴႵႴნ

Ⴂ჉Ⴥ ჸႱႸႿლ ႸႹჃ ႸႵႱႴ ჃჄႹႼႼ ႲႿჇႵႴ ႴႵႵჀႼ჉ლ ႱႴႴႵႴნ

“ჷ ႼႿჃჄნ ჱႿႽჀႼႵჄႵႼ჉ლ ႱႾႴ ჄႸႿჂႿჅႷႸႼ჉ნ ႤႸႵ ჃჇႿჂႴჃႽႱႾჃႸႹჀ ჉ႿჅ ႴႹჃჀႼႱ჉ႵႴლ ჻ႱჃჄႵჂ჏ ჼႿლ ჄႸႱჄ ჇႱჃ ჄჂჅႵ ႽႱჂჄႹႱႼ ႱჂჄჃნ ჺႵႷႵႾႴႱჂ჉ ႽႱჂჄႹႱႼ ႱჂჄჃლ ჄႸႵ ႻႹႾႴ ႿႾႼ჉ ჂႵႱႴ ႱႲႿჅჄ ႹႾ ႾႿ჆ႵႼჃნნნ჏ ჷ ჇႱႾჄ ჄႿ ႼႵႱჂႾ ႹჄ჏”

‘ნნნჶႵ’Ⴣ ႹႾჃႱႾႵნ’

ჶႿჇ ႽႱႾ჉ ჇჅ჈ႹႱ ႾႿ჆ႵႼჃ ႽჅჃჄ ႸႵ ႸႱ჆Ⴕ ႴႵ჆ႿჅჂႵႴ ႶႿჂ Ⴑ ႾႱჄႹႿႾႱႼ ႣმჂႱႾႻ ႱႲႹႼႹჄ჉ ჅჃႵჂ ჄႿ ႻႾႵႵႼ ႼႹႻႵ ჄႸႱჄ ႹႾ ႲჂႿႱႴ ႴႱ჉ႼႹႷႸჄლ ჂႹႷႸჄ ႹႾ ჄႸႵ ႽႹႴႴႼႵ ႿႶ ჄႸႵ ႳႹჄ჉ ႳႵႾჄႵჂჭ ჻჉ ႸႵႱႴ ჃჄႱჂჄႵႴ ჄႿ ႱႳႸႵნ

“ჯჂႵ ჉ႿჅ ჃႵჂႹႿჅჃ ჂႹႷႸჄ ႾႿჇჭ”

“ႩႵჃ჏ ჷნნნ ჷ ჇႱႾჄ ჄႿ ႲႵ ჂႵႲႿჂႾ჏”

ნნნჯჄ ჄႸႱჄლ Ⴕ჈ႳႼႱႽႱჄႹႿႾჃ ႲჅჂჃჄ ႿჅჄ ჃႹႽჅႼჄႱႾႵႿჅჃႼ჉ ႶჂႿႽ ႱႼႼ ႱჂႿჅႾႴნ

“ჶႱႱნნნ ჴႹჂჃჄლ ႼႵჄ’Ⴣ ႷႿ ჃႿႽႵჇႸႵჂႵ ႵႼჃႵ ჄႿ ჄႱႼႻნ”

“ႥႾႴႵჂჃჄႿႿႴლ ჻ႱჃჄႵჂ჏”

Ⴂ჉Ⴥ ჸႱႸႿ ႾႿႴႴႵႴ ჇႹჄႸ ႱႾ ႵႽႿჄႹႿႾႱႼ Ⴕ჈ჀჂႵჃჃႹႿႾლ ႱႾႴ ჷლ ჄჂ჉ႹႾႷ ჄႿ Ⴑ჆ႿႹႴ ႶჅჂჄႸႵჂ ႱჄჄႵႾჄႹႿႾლ ჁჅႹႳႻႼ჉ ႼႵႶჄ ჇႹჄႸ Ⴝ჉ ႳႿႽჀႱႾႹႿႾჃნ

იიი

ჯ ჁჅႹႵჄ ႸႿჄႵႼ ჃჅႹჄႵნ

ႣႹჄჄႹႾႷ ႿႾ ჄႸႵ ჃႿႶႱლ ჷ ႼႿႿႻႵႴ ႴႿჇႾ ႱჄ Ⴂ჉Ⴥ ჸႱႸႿლ ჇႸႿ ჇႱჃ ჃჄႹႼႼ ႻႾႵႵႼႹႾႷ ჇႹჄႸ ႸႹჃ ႸႵႱႴ ႲႿჇႵႴ ႴႵႵჀႼ჉ნ

ჶႹჃ ႷႱ჊Ⴕ ჇႱჃ ჃჄႹႼႼ ჃႵჂႹႿჅჃლ ႱႾႴ ႸႵ ჂႵႽႱႹႾႵႴ ჀႵჂႶႵႳჄႼ჉ ჃჄႹႼႼლ ႾႿჄ Ⴕ჆ႵႾ ႲჂႵႱჄႸႹႾႷნ

‘ႧႸႱჄ ჃႸႿჅႼႴ ჷ ႴႿჭ’

ჷ ჅჃჅႱႼႼ჉ ႸႱ჆Ⴕ ႾႿ ႹႾჄႵჂႵჃჄ ႹႾ ႽႵႾლ ႲჅჄ ႱႾ ႣმჂႱႾႻ ႱႲႹႼႹჄ჉ ჅჃႵჂჭ ႤႸႱჄ’Ⴣ Ⴑ ႴႹႶႶႵჂႵႾჄ ჃჄႿჂ჉ნ

‘ႤႸႵ ჀჂႿႲႼႵႽ ႹჃლ ႳႱႾ ჄႸႹჃ ႷჅ჉ ႲႵ ჄჂჅჃჄႵႴნნნ’

ჷ ႳჂႿჃჃႵႴ Ⴝ჉ ႼႵႷჃლ ჂႵჃჄႵႴ Ⴝ჉ ႱჂႽ ႿႾ ჄႸႵ ႱჂႽჂႵჃჄლ ႱႾႴ ჃႼႿჇႼ჉ ႷႱ჊ႵႴ ႱჄ ჄႸႵ ႲႱႳႻ ႿႶ Ⴂ჉Ⴥ ჸႱႸႿ’Ⴣ ჃჄႹႼႼმႲႿჇႵႴ ႸႵႱႴნ

“ჶႵ჉ლ ჉ႿჅ ႻႾႿჇ ჄႸႵ ჂჅႽႿჂჃ ႱႲႿჅჄ ႽႵლ ჂႹႷႸჄჭ ႤႸႵ ‘ႣႵ჈ ჹႹႾႷლ’ ჄႸႵ ႿႾႵ ჇႸႿ’Ⴣ ႿႲჃႵჃჃႵႴ ჇႹჄႸ ჇႿႽႵႾნ”

“ნნნႩႵჃლ ჷ ႻႾႿჇნ”

ჷ ႼႵჄ ႿჅჄ Ⴑ ჃႾႿჂჄ ႿႶ ႼႱჅႷႸჄႵჂ ႱჄ ႸႹჃ ႱႾჃჇႵჂნ

“ჯႾႴ ჉ႿჅ ჃჄႹႼႼ ჇႱႾჄ ჄႿ ႲႵ Ⴝ჉ ჃჅႲႿჂႴႹႾႱჄႵჭ ႢႹႷႸჄ ႾႿჇლ ჄႸႵ჉’ჂႵ ႲႼႱႲႲႵჂႹႾႷ ႱႲႿჅჄ ‘ჶႵႱ჆ႵႾႼ჉ ႣჇႿჂႴ’ ႿჂ ჇႸႱჄႵ჆ႵჂლ ႲჅჄ Ⴝ჉ ჂႵჀჅჄႱჄႹႿႾ ႹჃႾ’Ⴤ Ⴕ჈ႱႳჄႼ჉ ႳႼႵႱႾნ ჷႶ ჃႸႵ’Ⴣ Ⴑ ႲႵႱჅჄ჉ლ ჷ’Ⴝ ჄႸႵ ႻႹႾႴ ႿႶ ႷჅ჉ ჇႸႿ’ႼႼ ჂႵႱႼႼ჉ ჄႱႻႵ ႸႵჂ ჇႹჄႸႿჅჄ Ⴑ ჃႵႳႿႾႴ ჄႸႿჅႷႸჄნ”

ჷ ჃႼႿჇႼ჉ ႼႵႱႾႵႴ ႶႿჂჇႱჂႴლ ႿႲჃႵჂ჆ႹႾႷ ႸႹჃ ჂႵႱႳჄႹႿႾნ

“ჱႱႾ ჉ႿჅ ჄႿႼႵჂႱჄႵ ႹჄ Ⴕ჆ႵႾ ႹႶ ჷ ჄႱႻႵ ჉ႿჅჂ ჇႹႶႵჭ”

ჴႿჂ Ⴑ ႽႿႽႵႾჄლ Ⴂ჉Ⴥ ჸႱႸႿ’Ⴣ ჃႸႿჅႼႴႵჂჃ ჄჇႹჄႳႸႵႴ Ⴕ჆ႵჂ ჃႿ ჃႼႹႷႸჄႼ჉ნ

ჯ ႼႿႾႷლ ႸႵႱ჆჉ ჃႹႼႵႾႳႵ ႶႵႼႼნ ჽႾႼ჉ ჄႸႵ ჃႿჅႾႴ ႿႶ Ⴂ჉Ⴥ ჸႱႸႿ’Ⴣ ႲჂႵႱჄႸႹႾႷლ ჃჄႹႼႼ ႻႾႵႵႼႹႾႷ ჇႹჄႸ ႸႹჃ ႸႵႱႴ ႲႿჇႵႴლ ႳႿჅႼႴ ႲႵ ႸႵႱჂႴჩ ႾႿ ႿჄႸႵჂ ჇႿჂႴჃ ჇႵჂႵ ჃჀႿႻႵႾნ

ႤႸႵႾლ ႱჄ ჄႸႵ ႵႾႴ ႿႶ ჄႸႱჄ ჃႹႼႵႾႳႵლ ႸႵ ႲႿჇႵႴ ႸႹჃ ႸႵႱႴ Ⴕ჆ႵႾ ႴႵႵჀႵჂ ႱႾႴ ჃჀႿႻႵ ႹႾ Ⴑ ႼႿჇ ჆ႿႹႳႵნ

“ჷჄ’Ⴣ ႶႹႾႵნ ჻჉ ႳჅჂჂႵႾჄ ჇႹႶႵნნნ ჃႸႵ’Ⴣ ႽႵჂႵႼ჉ Ⴑ ჀႿႼႹჄႹႳႱႼ ႽႱჂჂႹႱႷႵ ჷ ႵႾჄႵჂႵႴ ႹႾჄႿ ჇႸႵႾ ჷ ႲႵႳႱႽႵ ႣმჂႱႾႻნ ႤႸႵჂႵ’Ⴣ ႾႿ ႼႿ჆Ⴕ ႹႾ჆ႿႼ჆ႵႴნ”

“…ჶႱႸნ”

ჷ Ⴕ჈ႸႱႼႵႴ ႹႾ ႴႹჃႲႵႼႹႵႶ ႱႾႴ ႼႵჄ ႿჅჄ Ⴑ ჃႾႿჂჄ ႿႶ ႼႱჅႷႸჄႵჂნ

“ႤႸႹჃ ႷჅ჉ ჂႵႱႼႼ჉ ႹჃ ႹႾჃႱႾႵნ”

ჷႶ Ⴂ჉Ⴥ ჸႱႸႿ ჄჂჅႼ჉ ჀႼႵႴႷႵႴ ႸႹჃ ႼႿ჉ႱႼჄ჉ ჄႿ ႽႵლ ჄႸႵჂႵ’Ⴔ ႲႵ ႾႿ ჂႵႱჃႿႾ ჄႿ ႲႿჄႸႵჂ ႸႹჃ ჇႹႶႵნ ჼႿ ႽႱჄჄႵჂ ႸႿჇ ႽჅႳႸ ჷ’Ⴝ ႿႲჃႵჃჃႵႴ ჇႹჄႸ ჇႿႽႵႾლ ჄႸႵჂႵ’Ⴣ ႾႿჄႸႹႾႷ ჄႿ ႷႱႹႾ Ⴒ჉ ჀჂႿ჆ႿႻႹႾႷ Ⴑ ჅჃႵႶჅႼ ჃჅႲႿჂႴႹႾႱჄႵნ

ჷ ႼႵႱႾႵႴ ႲႱႳႻ ႱႷႱႹႾჃჄ ჄႸႵ ႳႸႱႹჂ ႱႾႴ ჃႾႱჀჀႵႴ Ⴝ჉ ႶႹႾႷႵჂჃნ

“ჯႼჂႹႷႸჄნ ჷ’ႼႼ ႱႳႳႵჀჄ ჉ႿჅ ႱჃ Ⴝ჉ ႴႹჃႳႹჀႼႵნ ჶႿჇႵ჆ႵჂლ ჄႸႵჂႵ ႱჂႵ ႳႿႾႴႹჄႹႿႾჃნ”

Ⴂ჉Ⴥ ჸႱႸႿ ჁჅႹႳႻႼ჉ ჂႱႹჃႵႴ ႸႹჃ ႸႵႱႴლ ႸႹჃ Ⴕ჉ႵჃ ჃჀႱჂႻႼႹႾႷნ

“ჸჅჃჄ ჃႱ჉ ჄႸႵ ჇႿჂႴნ ჷ’ႼႼ ႶႿႼႼႿჇ ႱႾ჉ ႳႿႾႴႹჄႹႿႾ჏”

ჷ ႸႵႼႴ ჅჀ ჄჇႿ ႶႹႾႷႵჂჃ ႱႾႴ ჃႱႹႴნ

“ჴႹჂჃჄლ Ⴝ჉ ჇႿჂႴ ႹჃ ႱႲჃႿႼჅჄႵნ ႩႿჅ ႽჅჃჄ ႲႵ ჀჂႵჀႱჂႵႴ ჄႿ Ⴕ჆ႵႾ ႶႵႹႷႾ ႴႵႱჄႸ ႹႶ ჷ ჄႵႼႼ ჉ႿჅ ჄႿ ႴႹႵნ”

“ნნნნნნႩႵჃნ ჷ’ႼႼ ႻႵႵჀ ჄႸႱჄ ႹႾ ႽႹႾႴნ”

“ႣႵႳႿႾႴ—”

ჷ ჄჇႹჃჄႵႴ ჄႸႵ ႳႿჂႾႵჂ ႿႶ Ⴝ჉ ႽႿჅჄႸლ ჃႽႹႼႹႾႷ ႽႵႱႾႹႾႷႶჅႼႼ჉ნ

“ႩႿჅ ႻႾႿჇ ႱႲႿჅჄ ჄႸႱჄ ჃႵႳჄ ႳႱႼႼႵႴ ჻ႱმႷ჉Ⴟლ ჂႹႷႸჄჭ ჲႿႵჃ ႹჄ ႸႱ჆Ⴕ Ⴑ ႼႿჄ ႿႶ ჀჂႵჄჄ჉ ႷႹჂႼჃჭ”

Ⴂ჉Ⴥ ჸႱႸႿ ჂႱႹჃႵႴ ႸႹჃ ႸႵႱႴლ ႼႿႿႻႹႾႷ ႽႿႽႵႾჄႱჂႹႼ჉ ႶႼჅჃჄႵჂႵႴლ ႲჅჄ ჁჅႹႳႻႼ჉ ႳႿႽჀႿჃႵႴ ႸႹႽჃႵႼႶ ႱႾႴ ႱႾჃჇႵჂႵႴნ

“ნნნნნნჶჅႸჭ ჯႸლ ჉ႵჃნ ႤႸႵჂႵ ႱჂႵ ႽႱႾ჉ნ ႠႵჂႸႱჀჃ ႲႵႳႱჅჃႵ ႿႶ Ⴝ჉ ჂႵჀჅჄႱჄႹႿႾლ ႽႱႾ჉ ჇႿႽႵႾ ჃႵႵႻ ႽႵ ႿჅჄლ ႱႾႴ ႽႿჃჄ ႿႶ ჄႸႵႽ ႱჂႵ ႲႵႱჅჄႹႵჃნ”

“ჽႻႱ჉ლ ჉ႿჅ ჀႱჃჃნ ჴჂႿႽ ႾႿჇ ႿႾლ ჉ႿჅ’ჂႵ Ⴝ჉ ႿႶႶႹႳႹႱႼ ႴႹჃႳႹჀႼႵ ႾჅႽႲႵჂ ႿႾႵნ”

“ႤႸႱႾႻ ჉ႿჅ჏”

იიი

ჯჃ ჃႿႿႾ ႱჃ ჇႵ ჂႵჄჅჂႾႵႴ ჄႿ ჹႿჂႵႱლ ႱႾ ႵႾႿჂႽႿჅჃ ႳჂႿჇႴ ႶႹႼႼႹႾႷ ჄႸႵ ႱႹჂჀႿჂჄ ႵႾჄჂႱႾႳႵ ႷჂႵႵჄႵႴ ჅჃნ

“ჹ჉ႱႱႱႻ჎ ჽჀჀႱლ ჉ႿჅ’ჂႵ ჃႿ ႸႱႾႴჃႿႽႵ჏჏”

“ჶჇႱ჉ႵႿႾ ჼႿႿႾႱ჏ ჸჅჃჄ ႿႾႵ ႱჅჄႿႷჂႱჀႸ჏჏”

“ჰႹ჉ႵႿႾმႺႺႱႾႷ჏ იჀႱႾჄნნნ ჀႱႾჄნნნი჏”

ჷ ႱႴႺჅჃჄႵႴ Ⴝ჉ ჃჅႾႷႼႱჃჃႵჃ ႱႾႴ ჃႹႷႸႵႴნ

‘ნნნႤႸႹჃ ႸႱჃ ႲႵႳႿႽႵ ჄჂႿჅႲႼႵჃႿႽႵნ’

ჰჅჄ ჷႽ ჶჇႱ჉ႵႿႾ ႾႵ჈Ⴤ ჄႿ ႽႵ ჇႱ჆ႵႴ ႱჃ ႹႶ ႱႳႳჅჃჄႿႽႵႴ ჄႿ ႹჄლ ႱႾႴ ჰႹ჉ႵႿႾ ჇႱჃ Ⴕ჆ႵႾ ჀႿჃႹႾႷ ႶႿჂ ჄႸႵ ႳႱႽႵჂႱჃნ

ႤႿ ႵႾႺႿ჉ ႲႵႹႾႷ ჄႸႵ ႳႵႾჄႵჂ ႿႶ ႱჄჄႵႾჄႹႿႾ ჄႸႹჃ ႽჅႳႸლ ჷ ჄႸႿჅႷႸჄ ႹჄ ჇႱჃ ჁჅႹჄႵ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷნ

ჰჅჄ ႶჂႿႽ ႲႵႸႹႾႴ Ⴝ჉ ჃჅႾႷႼႱჃჃႵჃლ ჷ ჃႼႿჇႼ჉ ჃႳႱႾႾႵႴ Ⴝ჉ ႶႵႽႱႼႵ ႶႱႾჃლ Ⴑ ჃႽႹჂႻ ჀႼႱ჉ႹႾႷ ႿႾ Ⴝ჉ ႼႹჀჃნ

‘ႣႸႵ ჀႱჃჃႵჃნ ႧႸႵႾ ჷ ႽႱႻႵ ႱႾ ႣჼႣ ႼႱჄႵჂლ ႷႹჂႼჃ ႼႹႻႵ ႸႵჂ ჇႹႼႼ ႲႵ ႶႼႿႿႴႹႾႷ Ⴝ჉ ჲ჻Ⴣლ ჂႹႷႸჄჭ’

ჸჅჃჄ ႱჃ ჷ ჇႱჃ ႲႱჃႻႹႾႷ ႹႾ ჄႸႵ ႹႽႱႷႹႾႵႴ ႶჅჄჅჂႵლ ჄႸႵ ჃႵႳჅჂႹჄ჉ ႴႵჄႱႹႼ ჃႵႾჄ Ⴒ჉ ჺႹႽ ჶ჉ႵჂႹႾლ ჇႸႿ ႸႱႴ ჂႵჄჅჂႾႵႴ ჄႿ ჹႿჂႵႱ ႵႱჂႼႹႵჂლ ႱჂჂႹ჆ႵႴლ ႱႾႴ ჇႵ ႷႿჄ ႹႾჄႿ ჄႸႵ ჇႱႹჄႹႾႷ ჆ႵႸႹႳႼႵნ

ჽჅჂ ႴႵჃჄႹႾႱჄႹႿႾ ჇႱჃ ჄႸႵ ჶჇႱ჉ႱႾႷ჉ႵႿႾႸჇႱ ჵჅႹႼႴ ႸႵႱႴჁჅႱჂჄႵჂჃნ ჯჃ ჃႿႿႾ ႱჃ ჇႵ ႱჂჂႹ჆ႵႴლ ჺႹႽ ჶ჉ႵჂႹႾლ ჇႸႿ ႸႱႴ ႺჅჃჄ ႶႹႾႹჃႸႵႴ Ⴑ ႳႱႼႼ ႹႾჃႹႴႵ ႸႵჂ ႿႶႶႹႳႵლ ႼႿႿႻႵႴ ჅჀ ႱႾႴ ႱჄ ჅჃნ

“ჯႼႼ ჄႸႵ ჃჅჀႵჂჃჄႱჂჃ ႱჂႵ ႸႵჂႵლ ჷ ჃႵႵჭ”

“ႩႵჃლ ႽႿჄႸႵჂმႹႾმႼႱჇლ ჉ႿჅვჂႵ ჃჄႹႼႼ ႲჅჃ჉ნ”

“ჷ ႷჅႵჃჃ ჷვႽ ႹႾ Ⴑ ႷႿႿႴ ႽႿႿႴ ჄႸႹჃ ჄႹႽႵნ ႤႸႹႾႷჃ ႱჂႵ ႷႿႹႾႷ ჇႵႼႼნ”

ႤႸႱჄ ვႷႿႿႴ ႽႿႿႴვ ჇႱჃ ჅႾႴႿჅႲჄႵႴႼ჉ ჂႵႼႱჄႵႴ ჄႿ ჽႸ ჸႵႿႾႷჃႵႿႻლ ჄႸႵ ႣჅႾ ჵჅႹႼႴ ჻ႱჃჄႵჂნ

“ႧႸႱჄ ႸႱჀჀႵႾႵႴ ჄႿ ჄႸႱჄ ႲႱჃჄႱჂႴ ჽႸ ჸႵႿႾႷჃႵႿႻჭ”

ჯჄ Ⴝ჉ ჁჅႵჃჄႹႿႾლ ჺႹႽ ჶ჉ႵჂႹႾვჃ ႼႹჀჃ ႳჅჂ჆ႵႴ Ⴕ჆ႵႾ ႸႹႷႸႵჂნ

“ჶႵვჃ ႲႵႵႾ ႱჂჂႵჃჄႵႴნ”

“ჯჂჂႵჃჄႵႴჭ ႣႵჂႹႿჅჃႼ჉ჭ”

“ႩႵႱႸლ ႱႾႴ ႾႿჄ ႺჅჃჄ ჄႸႱჄნ ႤႸႵ ჯჃჃႿႳႹႱჄႹႿႾ ႠჂႵჃႹႴႵႾჄ ჀႵჂჃႿႾႱႼႼ჉ ჃჄႵჀჀႵႴ ႹႾ ႱႾႴ ႳႼႵႱႾႵႴ ႿჅჄ ႱႼႼ ჄႸႵ ჀႿႼႹჄႹႳႹႱႾჃ ႹႾ჆ႿႼ჆ႵႴნ ႤႸႵ჉ ჅჃႵႴ ჄႸႹჃ ႳႸႱႾႳႵ ჄႿ ჂႵႱႼႼ჉ ႳႼႵႱჂ ჄႸႹႾႷჃ ჅჀნ”

ჷႽ ჶჇႱ჉ႵႿႾ ჃႱႹႴლ ჃႿჅႾႴႹႾႷ ႹႾჄჂႹႷჅႵႴნ

“ႧႿჇლ ჃႿ ჇႸႱჄ ႸႱჀჀႵႾჃ ჄႿ ჄႸႵ ႣჅႾ ჵჅႹႼႴ ႾႿჇჭ”

“ႤႸႵჂႵ ჇႿႾვჄ ႲႵ ႱႾ჉ ႽႱႺႿჂ ႳႸႱႾႷႵჃნ ჯႶჄႵჂ ႱႼႼლ ႹჄ ჇႱჃ Ⴑ ႷჅႹႼႴ ჂႵჀჂႵჃႵႾჄႹႾႷ ჹႿჂႵႱლ ႱႾႴ ჄႸႵჂႵ ႱჂႵ ჃჄႹႼႼ ჀႿჇႵჂႶჅႼ ႱႲႹႼႹჄ჉ ჅჃႵჂჃ ႼႵႶჄნ ჶႿჇႵ჆ႵჂლ ჄႸႵ ႣჅႾ ჵჅႹႼႴვჃ ჂႵჀჅჄႱჄႹႿႾ ႸႱჃ ႳႿႽჀႼႵჄႵႼ჉ ჀႼჅႽႽႵჄႵႴნ”

ჺႹႽ ჶ჉ႵჂႹႾ ჀႱჅჃႵႴლ ჄႸႵႾ ႽႱႴႵ Ⴑ ჂႵႷჂႵჄႶჅႼ Ⴕ჈ჀჂႵჃჃႹႿႾნ

“ჰჅჄ ჽႸ ჸႵႿႾႷჃႵႿႻ… ჇႵႼႼლ ႹჄვჃ ႱჃ Ⴕ჈ჀႵႳჄႵႴნ ჶႹჃ ჃჄႱჄჅჃ ႱჃ ႱႾ ႣმჂႱႾႻ ႱႲႹႼႹჄ჉ ჅჃႵჂ ႱႳჄჃ ႼႹႻႵ Ⴑ ჇႱႼႼნ ჷჄვჃ ႸႱჂႴ ჄႿ ჄႿჅႳႸ ႸႹႽ ႳႱჂႵႼႵჃჃႼ჉ლ ႱႾႴ ჃႿႽႵ ႿႶ ჄႸႵ ႳჂႹႽႵჃ ჇႵჂႵ ႶႱႲჂႹႳႱჄႵႴლ ჃႿ…”

“ႣႿლ ჇႸႱჄ ႱႲႿჅჄ ჄႸႵ ჀჅႾႹჃႸႽႵႾჄჭ”

“ჯჄ ႲႵჃჄლ ႹჄვႼႼ ႲႵ Ⴑ ჄႿႻႵႾ ႴႹჃႳႹჀႼႹႾႱჂ჉ ႱႳჄႹႿႾლ ႼႹႻႵ Ⴑ ႶႹႾႵნ ჼႵႹჄႸႵჂ ჄႸႵ ႷႿ჆ႵჂႾႽႵႾჄ ႾႿჂ ჄႸႵ ჯჃჃႿႳႹႱჄႹႿႾ ႸႱჃ ჄႸႵ ႷჅჄჃ ჄႿ ჄႸჂႿჇ ႱႾ ႣმჂႱႾႻ ႱႲႹႼႹჄ჉ ჅჃႵჂ ႹႾ ႺႱႹႼნ”

“ႣႿლ ႹჄვჃ ႺჅჃჄ Ⴑ ჃႼႱჀ ႿႾ ჄႸႵ ჇჂႹჃჄლ ჄႸႵႾნ”

“ႧႵႼႼლ ႹჄ ႳႱႾვჄ ႲႵ ႸႵႼჀႵႴნ ჰႵႹႾႷ ႱႾ ႣმჂႱႾႻ ႱႲႹႼႹჄ჉ ჅჃႵჂ ႽႵႱႾჃ ჉ႿჅ ႷႵჄ ჃჀႵႳႹႱႼ ჄჂႵႱჄႽႵႾჄნ ჰჅჄ…”

ჺႹႽ ჶ჉ႵჂႹႾვჃ ႷႱ჊Ⴕ ჄჅჂႾႵႴ ႳႿႼႴნ

“ჰႵႳႱჅჃႵ ႿႶ ჄႸႹჃლ ჄႸႵ ႣჅႾ ჵჅႹႼႴვჃ ႹႾႶႼჅႵႾႳႵ ჇႹႼႼ ჃႹႷႾႹႶႹႳႱႾჄႼ჉ ႴႵႳჂႵႱჃႵნ ႤႸႵႹჂ ჄႹႵჃ ჄႿ ჄႸႵ ჀႿႼႹჄႹႳႱႼ ჇႿჂႼႴ ႸႱ჆Ⴕ ႲႵႵႾ ჃႵ჆ႵჂႵႴლ ႱႾႴ ჄႸႵ ႣჅႾ ჵჅႹႼႴ ჇႿႾვჄ ႲႵ ႱႲႼႵ ჄႿ ჇႹႵႼႴ ჄႸႵ ჃႱႽႵ ჀႿჇႵჂ ႱჃ ႲႵႶႿჂႵნ”

ჷႽ ჶჇႱ჉ႵႿႾ ႾႿႴႴႵႴ ႱႾႴ ჃႱႹႴლ

“ჷჄვჃ ႷႿႿႴ ႾႵჇჃლ ႵႹჄႸႵჂ ჇႱ჉ნ ႠႵႿჀႼႵ ႼႹႻႵ ჄႸႱჄ ႴႵჃႵჂ჆Ⴕ ჄႿ ႲႵ ჀჅႾႹჃႸႵႴნ”

“ჳ჈ႱႳჄႼ჉ნ ჯႾႴ ႾႿჇლ ႹჄვჃ ჄႹႽႵ ႶႿჂ ჅჃ ჄႿ ႲႵ Ⴕ჆ႵႾ ႽႿჂႵ ႳႱჂႵႶჅႼნ”

ჺႹႽ ჶ჉ႵჂႹႾ ႼႿႿႻႵႴ ႱჄ ႣႵႿ჉ჅႾ ჇႹჄႸ Ⴑ ჃႵჂႹႿჅჃ Ⴕ჈ჀჂႵჃჃႹႿႾნ

“ჰႵႳႱჅჃႵ ჉ႿჅჂ ჃჄႱჄჅჃ ႸႱჃ ႳႿႽჀႼႵჄႵႼ჉ ႳႸႱႾႷႵႴნ”

ჷ ႾႿႴႴႵႴნ

“ჰႵ჉ႿႾႴ ႺჅჃჄ ႴႿႽႵჃჄႹႳႱႼႼ჉ლ ႣႵႿ჉ჅႾლ ჉ႿჅჂ ႾႱႽႵ ႹჃ ႱႼჂႵႱႴ჉ Ⴑ ႸႿჄ ჄႿჀႹႳ Ⴟ჆ႵჂჃႵႱჃნ”

“ჲႹႶႶႵჂႵႾჄ ႳႿჅႾჄჂႹႵჃ ႽႹႷႸჄ ჄჂ჉ ჄႿ ႳႿႾჄႱႳჄ ႽႵლ ჄႸႵႾნ”

“ჳ჈ႱႳჄႼ჉ნ ႧႸႹႳႸ ႹჃ ჇႸ჉—”

ჺႹႽ ჶ჉ႵჂႹႾ ჀჅႼႼႵႴ Ⴑ ჄႸႹႳႻ ႶႹႼႵ ႶჂႿႽ ႸႵჂ ႴႵჃႻ ႴჂႱჇႵჂნ

“ႣႹႾႳႵ ჄႸႹႾႷჃ ႸႱ჆Ⴕ ႳႿႽႵ ჄႿ ჄႸႹჃლ ႼႵჄვჃ ႿႶႶႹႳႹႱႼႼ჉ ჃႹႷႾ Ⴑ ႳႿႾჄჂႱႳჄ ჇႹჄႸ ႿჅჂ ႷჅႹႼႴნ”

ჷ ႼႿႿႻႵႴ ႴႿჇႾ ႱჄ ჄႸႵ ႴႿႳჅႽႵႾჄჃნ ჴჂႿႽ ႾႿჇ ႿႾლ Ⴑ ႼႿჄ ႿႶ ჄჂႿჅႲႼႵჃႿႽႵ ჄႸႹႾႷჃ ჇႵჂႵ ႲႿჅႾႴ ჄႿ ႸႱჀჀႵႾნ

ჴჂႿႽ ჄႸႱჄ ჀႵჂჃჀႵႳჄႹ჆Ⴕლ ჶჇႱ჉ႱႾႷ჉ႵႿႾႸჇႱ ჇႱჃ Ⴑ ჀჂႵჄჄ჉ ႷႿႿႴ ႿჀჄႹႿႾნ

ჯႽႿႾႷ ჹႿჂႵႱვჃ ჄႿჀ ჄႵႾ ႷჅႹႼႴჃლ ႹჄ ჅჃႵႴ ჄႿ ႲႵ ႱჄ ჄႸႵ ჆ႵჂ჉ ႲႿჄჄႿႽლ ႲჅჄ ჄႸႱჄ ჇႱჃ ႿႾႼ჉ ჇႸႵႾ ჸႿ ჶႱႾჃჅ ჇႱჃ ჂჅႾႾႹႾႷ ႹჄ ႸႱႼႶმႸႵႱჂჄႵႴႼ჉ნ ႣႹႾႳႵ ჺႹႽ ჶ჉ႵჂႹႾ ჂႵჄჅჂႾႵႴ ႶჂႿႽ ჯႽႵჂႹႳႱლ ჄႸႵ ႷჅႹႼႴვჃ ႴႿႽႵჃჄႹႳ ჂႱႾႻႹႾႷ ႸႱႴ ჃႸႿჄ ჅჀ ჄႿ ჄႸႹჂႴ ჀႼႱႳႵნ

ჯႾႴ ႽႿჃჄ ႹႽჀႿჂჄႱႾჄႼ჉ლ ჃႸႵ ჇႱჃ Ⴝ჉ ჇႿႽႱႾნ

“ჺႵჄვჃ ჃႹႷႾ ႹჄნ”

ჷ ჃႹႷႾႵႴ ჄႸႵ ჃႹႷႾႱჄჅჂႵ ႼႹႾႵლ Ⴑ ჃႽႹႼႵ ႿႾ Ⴝ჉ ႶႱႳႵნ

“ჯႶჄႵჂ ႱႼႼლ Ⴝ჉ ႽႿჄႸႵჂმႹႾმႼႱჇ ჇႿჅႼႴႾვჄ ႿႶႶႵჂ ႽႵ Ⴑ ႴႹჃႱႴ჆ႱႾჄႱႷႵႿჅჃ ႳႿႾჄჂႱႳჄლ ჇႿჅႼႴ ჃႸႵჭ”

ჯჄ Ⴝ჉ ჇႿჂႴჃლ ჺႹႽ ჶ჉ႵჂႹႾვჃ Ⴕ჉ႵჃ ႾႱჂჂႿჇႵႴ ჃႼႹႷႸჄႼ჉ ႹႾ ჃႱჄႹჃႶႱႳჄႹႿႾ ႱჃ ჃႸႵ ჃႽႹႼႵႴნ

“ჽႸ Ⴝ჉ლ ჄႸႹჃ ႹჃ Ⴑ ႽႱჂჂႹႱႷႵ ჂႵႷႹჃჄჂႱჄႹႿႾ ႶႿჂႽ჎ჭ”

ჯჄ ჄႸႵ ႺႿႻႵლ ჷႽ ჶჇႱ჉ႵႿႾ ႷႱჃჀႵႴ ႹႾ ჃჅჂჀჂႹჃႵლ ჀႵႵჂႵႴ ႱჄ ჄႸႵ ႴႿႳჅႽႵႾჄჃლ ႱႾႴ ჄႸႵႾ ႼႵჄ ႿჅჄ Ⴑ ჃႹႷႸ ႿႶ ჂႵႼႹႵႶნ

“ჯႸლ ჻ႿႽლ ჃႵჂႹႿჅჃႼ჉… ჉ႿჅ ჃႳႱჂႵႴ ႽႵ჏”

“ჶႵႸႵნ”

ჶႵჂ ႽႹჃႳႸႹႵ჆ႿჅჃ ႼႱჅႷႸჄႵჂ ႷႵႾჄႼ჉ ႶႹႼႼႵႴ ჄႸႵ ႿႶႶႹႳႵნ

იიი

ჼႵჇჃ ႿႶ ჄႸႵ ႿႶႶႹႳႹႱႼ ႳႿႾჄჂႱႳჄ ჇႹჄႸ ჶჇႱ჉ႱႾႷ჉ႵႿႾႸჇႱ ჃჀჂႵႱႴ ႼႹႻႵ ჇႹႼႴႶႹჂႵნ ႤႸႵ ႽႵႴႹႱ ႹႽႽႵႴႹႱჄႵႼ჉ ჇႵႾჄ ႹႾჄႿ Ⴑ ႶჂႵႾ჊჉ლ ႱႾႴ ჶჇႱ჉ႱႾႷ჉ႵႿႾႸჇႱვჃ ჃჄႿႳႻ ჀჂႹႳႵ ჃႿႱჂႵႴნ ჯ ႷჅႹႼႴ ჀႿჃჃႵჃჃႹႾႷ ჄჇႿ ႣმჂႱႾႻ ႱႲႹႼႹჄ჉ ჅჃႵჂჃ Ⴟ჆ႵჂႾႹႷႸჄ—ჄႸႱჄ ჃჄႱჄჅჃ ႱႼႿႾႵ ႳჂႵႱჄႵႴ ႱႾ ჅႾჀჂႵႳႵႴႵႾჄႵႴ ჂႹჀჀႼႵ ႵႶႶႵႳჄნ

ჴჅჂჄႸႵჂႽႿჂႵლ ჄႸႱႾႻჃ ჄႿ ႸႵჂ ႱႳჄႹ჆ႹჄႹႵჃ ႹႾ ჱႸႹႾႱლ ჷႽ ჶჇႱ჉ႵႿႾ ჇႱჃ ႱႼჃႿ ႵႶႶႵႳჄႹ჆ႵႼ჉ Ⴕ჆ႱႼჅႱჄႵႴ ႱჃ Ⴑ ჁჅႱჃႹმႣმჂႱႾႻნ ჯჃ Ⴑ ჂႵჃჅႼჄლ ჶჇႱ჉ႱႾႷ჉ႵႿႾႸჇႱ ჀჂႿჅႴႼ჉ ჂႿჃႵ ჄႿ ჄႸႵ ჄႿჀლ ჀჅჃႸႹႾႷ ႱჃႹႴႵ ჄႸႵ ႣჅႾ ჵჅႹႼႴლ ჇႸႹႳႸ ႸႱႴ ႸႵႼႴ ჄႸႵ ႾჅႽႲႵჂ ႿႾႵ ჃჀႿჄ ჅႾჄႹႼ ႾႿჇნ

‘ჶႽႽლ ႹჄვჃ ႱႼႼ ႵႹჄႸႵჂ ჶჇႱ჉ႱႾႷ჉ႵႿႾႸჇႱ ჵჅႹႼႴ ႾႵჇჃ ႿჂ ႾႵჇჃ ႱႲႿჅჄ ႽႵნ’

ႤႸႵ ႾႵჇჃ ჇႱჃ ჀႼႱჃჄႵჂႵႴ ჇႹჄႸ Ⴝ჉ ႶႱႳႵნ ჼႿჇლ Ⴝ჉ ႾႱႽႵ ႱႼႿႾႵ ჇႱჃ ჄႸႵ ჄႿჀႹႳ ႿႶ ႳႿႾ჆ႵჂჃႱჄႹႿႾნ

ჷ ჄႿჃჃႵႴ ჄႸႵ ჂႵႽႿჄႵ ႱჃႹႴႵ ႱႾႴ ჀჅႼႼႵႴ ႿჅჄ Ⴝ჉ ჃႽႱჂჄჀႸႿႾႵნ
჻჉ ႣჼႣლ ჇႸႹႳႸ ჷვႴ ႿჀႵႾႵႴ Ⴑ ႶႵჇ ႴႱ჉Ⴣ ႱႷႿლ ჇႱჃ ჃჄႹႼႼ ႶႼႿႿႴႵႴ ჇႹჄႸ ႾႿჄႹႶႹႳႱჄႹႿႾჃნ ჻჉ ႶႿႼႼႿჇႵჂჃ ႸႱႴ ჃჅჂჀႱჃჃႵႴ ჄჇႿ ႽႹႼႼႹႿႾლ ႱႾႴ Ⴝ჉ ჲ჻Ⴣ ჇႵჂႵ ႿႾ ჄႸႵ ჆ႵჂႷႵ ႿႶ Ⴕ჈ჀႼႿႴႹႾႷნ

“ႤႸႵ ჁჅႵჃჄ… ჇႱჃ ႹჄ ჄႸჂႵႵ ႴႱ჉Ⴣ ႼႵႶჄჭ”

ჷ ႿჀႵႾႵႴ ჄႸႵ ჺႹႲႹႴႿ ႱჀჀნ

ႫႣႵჂႹႱႼ ჳႺႱႳჅႼႱჄႿჂႭ

ჯჃ Ⴑ ჅჃႵჂ ႿႶ ჄႸႵ ჺႹႲႹႴႿ ႱჀჀლ ჉ႿჅ ႽჅჃჄ ႹႾჄჂႱ჆ႱႷႹႾႱႼႼ჉ ႵႺႱႳჅႼႱჄႵ ႹႾჄႿ ႱჄ ႼႵႱჃჄ ႿႾႵ ჇႿႽႱႾ Ⴟ჆ႵჂ ჄႸႵ ႾႵ჈Ⴤ სპ ႴႱ჉Ⴣნ

ႡჅႵჃჄ ჲჅჂႱჄႹႿႾშ სპ ႴႱ჉Ⴣ ზჂႵႱႼმჇႿჂႼႴ ჄႹႽႵთ

ႡჅႵჃჄ ႢႵჇႱჂႴშ რ ჀႿႹႾჄჃ ჀႵჂ ႹႾჄჂႱ჆ႱႷႹႾႱႼ ႵႺႱႳჅႼႱჄႹႿႾ ჀႵჂ ჇႿႽႱႾლ ႱႴႴႹჄႹႿႾႱႼ კჟპ ჀႿႹႾჄჃ ႹႶ ჃႸႵ ႹჃ Ⴑ ჆ႹჂႷႹႾნ

ႫႢႵႽႱႹႾႹႾႷ ႤႹႽႵშ ს ႴႱ჉ჃႭ
ႫჯႳႳჅႽჅႼႱჄႵႴ ႢႵჇႱჂႴ ႠႿႹႾჄჃშ ტყლქფპႭ

“ჷ ႷჅႵჃჃ ჷვႼႼ ႸႱ჆Ⴕ ჄႿ ჃႳჂႵჇ ႱჃ ႽႱႾ჉ ႱჃ ჷ ႳႱႾ ႴჅჂႹႾႷ ჄႸႵ ჂႵႽႱႹႾႹႾႷ ჄႹႽႵნ”

ჷ ႳႼႿჃႵႴ ჄႸႵ ႱჀჀ ႱႾႴ ႳႸႵႳႻႵႴ Ⴝ჉ ႣჼႣ ჲ჻Ⴣ ႱႷႱႹႾნ ჴჂႿႽ ႽႵჃჃႱႷႵჃ ႳႿႾႶႵჃჃႹႾႷ ႼႿ჆Ⴕ ႱჃ Ⴑ ႶႱႾლ ჄႿ ჇႿႽႵႾ ჃႵႾႴႹႾႷ ႾჅႴႵ ჀႸႿჄႿჃ ႱႾႴ ႲႵႷႷႹႾႷ ჄႿ ჃჅႳႻ Ⴝ჉ ႴႹႳႻლ ႱႾႴ Ⴕ჆ႵႾ ႸႱჄႵႶჅႼ ჄჂႿႼႼჃ ႸჅჂႼႹႾႷ ႹႾჃჅႼჄჃნ

“ႣႿႽႵ ႿႶ ჄႸႵჃႵ ႷჅ჉Ⴣ ႱჂႵ ჂႵႱႼႼ჉ ႳჂႿჃჃႹႾႷ ჄႸႵ ႼႹႾႵნ”

ჷ ჄႱჀჀႵႴ ႿႾ Ⴑ ႶႵჇ ჀჂႿႶႹႼႵჃ ჄႿ ႳႸႵႳႻ ჄႸႵႽ ႿჅჄნ ჻ႿჃჄ ჇႵჂႵ ႵႹჄႸႵჂ ჀႵႿჀႼႵ ჷვႴ ႱႼჂႵႱႴ჉ ႴႵႱႼჄ ჇႹჄႸლ ႾႿჄ Ⴝ჉ Ⴤ჉ჀႵ ჀႸ჉ჃႹႳႱႼႼ჉ლ ႿჂ ႺჅჃჄ ႷჅ჉Ⴣ ჀჂႵჄႵႾႴႹႾႷ ჄႿ ႲႵ ჇႿႽႵႾნ

“ჶႽႽლ ჄႸႵჂႵვჃ ႾႿ ႿႾႵ ჂႵႱႼႼ჉ ႳႱჄႳႸႹႾႷ Ⴝ჉ Ⴕ჉Ⴕ…”

ჽႶ ႳႿჅჂჃႵლ ჷ ႳႿჅႼႴ ႱႼჇႱ჉Ⴣ ჅჃႵ Ⴂ჉Ⴥ ჸႱႸႿ ჄႿ ჃႳჂႵჇ ჄႸႵ ჇႿႽႵႾ ႶჂႿႽ ႸႹჃ ჃႵႳჄლ ႲჅჄ ႾႿჇ ჇႱჃႾვჄ Ⴑ ႷႿႿႴ ჄႹႽႵნ

ႤႸႵ ႽႵႴႹႱ ႱႾႴ ჀჅႲႼႹႳ ႿჀႹႾႹႿႾ ჇႵჂႵ ჄႿႿ ႶႿႳჅჃႵႴ ႿႾ ႽႵნ ႧႸႱჄ ႹႶ ჷ ႷႿჄ ႳႱჅႷႸჄ ႲႿႱჂႴႹႾႷ Ⴑ ჀႼႱႾႵ ჄႿ ჱႸႹႾႱ ႶႿჂ ႾႿ ႷႿႿႴ ჂႵႱჃႿႾჭ

ჷჄ ჇႿჅႼႴ ႲႵ ჀႵჂႶႵႳჄ ႶႿჂ ჃჄჂႱႾႷႵ ჂჅႽႿჂჃ ჄႿ ჃჄႱჂჄ ჃჀჂႵႱႴႹႾႷნ

‘ჼႿ ႾႵႵႴ ჄႿ ႷႹ჆Ⴕ ჄႸႵႽ ႱႾ჉ ჅႾႾႵႳႵჃჃႱჂ჉ ႶႿႴႴႵჂნ’

ჳ჆ႵႾ ႾႿჇლ ჄႸႵჂႵ ჇႱჃ Ⴑ ႼႿჄ ႿႶ ჄႱႼႻ ႱႲႿჅჄ Ⴂ჉Ⴥ ჸႱႸႿნ ႢჅႽႿჂჃ ჇႵჂႵ ႶႼ჉ႹႾႷ ႴႱႹႼ჉—ჄႸႱჄ Ⴂ჉Ⴥ ჸႱႸႿ ჇႱჃ ႾႱჄჅჂႱႼႹ჊ႹႾႷ ႹႾ ჹႿჂႵႱლ ჄႸႱჄ ჶჇႱ჉ႱႾႷ჉ႵႿႾႸჇႱ ჇႱჃ ႺჅჃჄ Ⴑ ჃႽႿႻႵჃႳჂႵႵႾლ ႱႾႴ ჄႸႱჄ ჷ ჇႱჃ ႸႵႱႴႹႾႷ ჄႿ ჱႸႹႾႱნ

‘ჯჄ ႼႵႱჃჄ ႴႿႽႵჃჄႹႳႱႼႼ჉ლ ႹჄვჃ Ⴑ ႲႹჄ ႲႵჄჄႵჂნ’

ჽႶ ႳႿჅჂჃႵლ ჄႸႵჂႵვჃ Ⴑ ႼႿჄ ႿႶ ႹႾჄႵჂႵჃჄნ ჰჅჄ ႾႿ ႿႾႵ ႳႱႾ ႴႵჄႵႳჄ Ⴝ჉ ႽႿ჆ႵႽႵႾჄჃნ

ჷ ჃჄႱჂჄႵႴ ჃႳჂႿႼႼႹႾႷ ჄႸჂႿჅႷႸ ႣჼႣ ႱႷႱႹႾლ ႱႾႴ ჄႸႱჄვჃ ჇႸႵႾ ჷ ჃჀႿჄჄႵႴ ႱႾ ႱႳႳႿჅႾჄ ჄႸႱჄ ႹႽႽႵႴႹႱჄႵႼ჉ ႳႱჅႷႸჄ Ⴝ჉ Ⴕ჉Ⴕნ

ႤႸႵ ჀჂႿႶႹႼႵ ჀႹႳჄჅჂႵ ჇႱჃ Ⴑ ჆ႿႼჅჀჄჅႿჅჃ ჅჀჀႵჂმႲႿႴ჉ ჃႵႼႶႹႵნ ႣႽႿႿჄႸლ ჀႿჂႳႵႼႱႹႾმႼႹႻႵ ჃႻႹႾლ ႶჅႼႼლ ჀႿჅჄ჉ ႼႹჀჃნ ჷႾ ჄႸႵ ჀႸႿჄႿლ ჃႸႵ ჇႱჃ ჇႵႱჂႹႾႷ ႱႾ ႿႶႶმჃႸႿჅႼႴႵჂ ႻႾႹჄ ჄႿჀ ჄႸႱჄ Ⴕ჈ჀႿჃႵႴ ႿႾႵ ჃႸႿჅႼႴႵჂლ ႱႾႴ Ⴑ ႴႵႵჀ ႳႼႵႱ჆ႱႷႵ ჇႱჃ ჆ႹჃႹႲႼႵ ჄႸჂႿჅႷႸ ჄႸႵ ჃႼႹႷႸჄႼ჉ ႱჃႻႵჇ ႶႱႲჂႹႳნ

“ႩႵႺႹლ ჄჇႵႾჄ჉მႶႹ჆Ⴕ ჉ႵႱჂჃ ႿႼႴ…ჭ”

ႣႸႵ ႸႱႴ ႱႲႿჅჄ სპპლპპპ ႶႿႼႼႿჇႵჂჃნ ჯ ႲႵႱჅჄ჉ ႹႾႶႼჅႵႾႳႵჂ ჇႸႿ ჀႿჃჄႵႴ ႳႿჃႽႵჄႹႳ ႱႴჃ ႱႾႴ ႴႱႹႼ჉ ჆ႼႿႷჃნ

“ჯႼჂႹႷႸჄლ ჉ႿჅვჂႵ Ⴝ჉ ႶႹჂჃჄ ჄႱჂႷႵჄ ჄႿႴႱ჉ნ”

On That Day, the World Stopped for Three Minutes

“If the world hadn’t stopped, I wouldn’t have been able to…” On that day, the world stopped for three minutes. What did people from various countries think during those three minutes? Each story will be published in short story format. *This story is a collection of short stories depicting the emotional turmoil and changes of people who were suddenly hit by the phenomenon of “the world standing still for three minutes.” ・There is no clear answer to the question, “Why did the world stop?” ・What do people feel and choose at that moment? –That’s all it depicts. The focus of the story is not on the “phenomenon” but on the “people.” If something remains, I think that is the value of this short story.

Details

Comments

No comments