“ჺჅႾႱჂႹჃႵლ ႱჂႵ ႿჅ ჃჄႹႼႼ ჃႼႵႵჀႹႾႷლ Ⴒ ႱႾ ႳႸႱႾႳႵჭ”
ႤႸႵ ႶႱႽႹႼႹႱჂ ႿႹႳႵ ႶႹႾႱႼႼ ႽႱႾႱႷႵႴ ჄႿ ჀჂ ႿჀႵႾ Ⴝ ႸႵႱლ ჃႼႵႵჀმႼႱႴႵႾ ႵႵႼႹႴჃნ
ႠႱჃჄ ჄႸႵ ႶႱႹႾჄ ჃჅႾႼႹႷႸჄ ჃჄჂႵႱႽႹႾႷ ႹႾლ ჄႸႵ ႦႹႳႵმჱႱჀჄႱႹႾ’Ⴣ ႶႹႷჅჂႵ ႳႱႽႵ ႹႾჄႿ ႹႵჇნ
“ნნნႦႹႳႵმჱႱჀჄႱႹႾნ ჸჅჃჄ ႲႱჂႷႹႾႷ ႹႾჄႿ Ⴑ ႷႹჂႼ’Ⴣ ჂႿႿႽ ႼႹႻႵ ჄႸႹჃ ႹჃ Ⴑ ႲႹჄნნნ”
ႧჂႱჀჀႵႴ ჄႹႷႸჄႼ ႹႾ Ⴝ ႲႼႱႾႻႵჄლ ჷ ჀႿႻႵႴ Ⴝ ႸႵႱႴ ႿჅჄ ႱႾႴ ႽჅႽႲႼႵႴ ႹႾ Ⴑ ႴჂლ ႼႹჃჄႼႵჃჃ ႿႹႳႵნ
ჷႾჃჄႵႱႴ ႿႶ Ⴑ ჃႳჂႵႱႽლ ႱႼႼ ჄႸႱჄ ႵჃႳႱჀႵႴ ჇႱჃ Ⴑ ႼႿႾႷლ ႼႱ ႱჇႾნ
ჰႵႶႿჂႵ ჷ ႳႿჅႼႴ ႵႵႾ ჀჂႿჀႵჂႼ ჇႱႻႵ ჅჀლ ჄႸႵ ႦႹႳႵმჱႱჀჄႱႹႾ ႸႱႴ ႱႼჂႵႱႴ ჃჄჂႿႴႵ ჂႹႷႸჄ ჅჀ ჄႿ Ⴝ ႲႵႴნ
ჶႹჃ ႵჀჂႵჃჃႹႿႾნნნ ႼႿႿႻႵႴ ჃႼႹႷႸჄႼ ႱႾႾႿႵႴნ
“ჰႱჂႷႹႾႷ ႹႾჭ ჲႿ ႿჅ ႸႱႵ ႱႾ ႹႴႵႱ ႸႿჇ ႽႱႾ ჄႹႽႵჃ ჷ ႻႾႿႳႻႵႴ ႿჅჄჃႹႴႵჭ”
ჶႵ ჂႱႹჃႵႴ ႸႹჃ ႿႹႳႵ ჃႼႹႷႸჄႼლ ႳႿႾჄႹႾჅႹႾႷ ჇႹჄႸ Ⴑ ჄႿႾႵ ႿႶ ႳႼႵႱჂ ႵႱჃჀႵჂႱჄႹႿႾნ
“ჷ ჇႱႹჄႵႴ ႿჅჄჃႹႴႵ ჄႸႱჄ ႴႿႿჂ ႶႿჂ ႿႵჂ ჄႵႾ ႽႹႾჅჄႵჃნ ჷ ႿႾႼ ႳႱႽႵ ႹႾ ႲႵႳႱჅჃႵ ჷ ჇႱჃ ჇႿჂჂႹႵႴ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ႽႹႷႸჄ ႸႱႵ ႸႱჀჀႵႾႵႴ ჄႿ ႿჅნ”
“ნნნႣႿლ ჇႸ ႱჂႵ ႿჅ ႸႵჂႵჭ”
ႤႸႵ ႦႹႳႵმჱႱჀჄႱႹႾ ჃჄႱჂႵႴ ႱჄ ႽႵლ ႴჅႽႲႶႿჅႾႴႵႴლ ႲႵႶႿჂႵ ႳႼႵႱჂႹႾႷ ႸႹჃ ჄႸჂႿႱჄნ
ႤႸႵႾლ ჇႹჄႸႿჅჄ ჇႱჂႾႹႾႷლ ႸႵ ჀჅႼႼႵႴ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ႿჅჄნ
“ႢႵႷႱჂႴႹႾႷ ჄႸႵ ႵႾჄჂႱႾႳႵ ႵႱႽ ჄႸႵ ႿჄႸႵჂ ႴႱლ ႿჅ ჀႵჂႶႿჂႽႵႴ ႵႳႵჀჄႹႿႾႱႼႼ ჇႵႼႼნ”
ჽႾႵლ ჄჇႿლ ჄႸჂႵႵლ ႱႾႴ ႶႿჅჂნ
ჯ ჄႿჄႱႼ ႿႶ ႶႿჅჂ ႼႵჄჄႵჂჃ ႶႼჅჄჄႵჂႵႴ ႹႾ ႸႹჃ ႸႱႾႴნ
ჳႱႳႸ ႿႾႵ ჇႱჃ ჃჄႱႽჀႵႴ ႹႾ ჄႸႵ ႳႵႾჄႵჂ ჇႹჄႸ Ⴑ ჃႹႼႵჂ ჃႵႱႼნ
“ჷ’Ⴔ ჃႱ ႹჄ ჇႱჃ ჄჂჅႼ ႲႵႿႾႴ ႵჀႵႳჄႱჄႹႿႾჃნ ჼႿლ ჇႱႹჄნ ჷჄ’Ⴣ ႽႿჂႵ ႱႳႳჅჂႱჄႵ ჄႿ ჃႱ ႹჄ ჇႱჃ ႵႱႳჄႼ ჇႸႱჄ ჷ’Ⴔ ႵჀႵႳჄ ႶჂႿႽ ჺჅႾႱჂႹჃႵნ”
“ႧႵႼႼნნნ ႹჄ ႺჅჃჄ ႸႱჀჀႵႾႵႴნ ႣႿჂჂნ ჷ ჃႸႿჅႼႴ’Ⴕ ჄჂႹႵႴ ჄႿ ႸႿႼႴ ႲႱႳႻ Ⴑ ႼႹჄჄႼႵნ”
“ჶႱႸႱლ ჃႿჂჂჭ ჯჂႵ ႿჅ ႴႹჃႱჀჀႿႹႾჄႵႴ ႲႵႳႱჅჃႵ ႿჅ ႴႹႴႾ’Ⴤ ႷႵჄ Ⴑ ჀႵჂႶႵႳჄ ჃႳႿჂႵ ႹႾ ႵႵჂ ჃჅႲႺႵႳჄჭ”
“ნნნჭ”
ႧႸႱჄ ჄႸႵ ႸႵႳႻ ႹჃ ႸႵ ჄႱႼႻႹႾႷ ႱႲႿჅჄ ႾႿჇჭ
“ႩႿჅ ႱჂႵ ႼႹႻႵႼ ჄႸႵ ႿႾႼ ჀႵჂჃႿႾ ჇႸႿ ჇႿჅႼႴ ჃႱ ჄႸႱჄ ႱႶჄႵჂ ႱႳႸႹႵႹႾႷ ჄႸႵ ႸႹႷႸႵჃჄ ჃႳႿჂႵ ႹႾ ჄႸႵ ჯႳႱႴႵႽ’Ⴣ ႸႹჃჄႿჂნ”
“ნნნჭჭჭ”
ჶჅႸჭ
ႠႵჂႶႵႳჄ ჃႳႿჂႵჃ ႱႳჂႿჃჃ ჄႸႵ ႲႿႱჂႴჭ
ႤႸႵ ႸႹႷႸႵჃჄ ჃႳႿჂႵ ႹႾ ႸႹჃჄႿჂჭ
ჴႵႵႼႹႾႷ ႼႹႻႵ ჇႵ ჇႵჂႵ ႳႿႽჀႼႵჄႵႼ ႽႹჃჃႹႾႷ ႵႱႳႸ ႿჄႸႵჂვჃ ჀႿႹႾჄლ ჷ ჅႾႳႿႾჃႳႹႿჅჃႼ ჄႹႼჄႵႴ Ⴝ ႸႵႱႴნ
ႧႹჄႸ Ⴝ ႼႿႾႷ ႸႱႹჂ ჄჂႱႹႼႹႾႷ ႴႿჇႾ ႿႶႶ ჄႸႵ ႲႵႴლ ჷ ႷႱႵ ႸႹႽ Ⴑ ႼႿႿႻ ჄႸႱჄ ႳႼႵႱჂႼ ჃႱႹႴლ ვႧႸႱჄ ႿႾ ႵႱჂჄႸ ႱჂႵ ႿჅ ჄႱႼႻႹႾႷ ႱႲႿჅჄჭვ
ႤႸႵ ႦႹႳႵმჱႱჀჄႱႹႾლ ႼႿႿႻႹႾႷ ჃႼႹႷႸჄႼ ႵႳႹჄႵႴლ ႲႵႷႱႾ ჄႿ ႵჀႼႱႹႾნ
“ჺჅႾႱჂႹჃႵლ ႴႿ ႿჅ ႻႾႿჇ ჇႸႱჄ ჄႸႹჃ ჃႹႼႵჂ ჃႵႱႼ ჃჄႱႽჀႵႴ ႿႾ ჄႸႵ ႵႾႵႼႿჀႵჃ ჃႹႷႾႹႶႹႵჃჭ”
ႣႸႱႻႵლ ჃႸႱႻႵნ
ႣႹႾႳႵ ჷ ႸႱႴ ႱႲჃႿႼჅჄႵႼ ႾႿ ႳႼჅႵლ ჷ ჃႹႽჀႼ ჃႸႿႿႻ Ⴝ ႸႵႱႴნ
“ჷჄ’Ⴣ ჄႸႵ ჃႵႱႼ ჅჃႵႴ ჇႸႵႾ ႱႾ ჯႳႱႴႵႽ ჲႵႱႾ ჀႵჂჃႿႾႱႼႼ ႹႾႹჄႵჃ Ⴑ ႳႱႾႴႹႴႱჄႵ ჄႸႵ ჇႹჃႸ ჄႿ ႹႾჄႵჂႹႵჇნ”
“ნნნႤႸႵ ჲႵႱႾჃ ჄႸႵႽჃႵႼႵჃჭ”
“ႩႵჃნ ჯႾႴ ჇႵ ჂႵႳႵႹႵႴ ႶႿჅჂ ႿႶ ჄႸႵႽნ ႤႸႱჄ ႽႵႱႾჃ ჄႸႵ ჲႵႱႾჃ ႿႶ ႱႼႼ ႶႿჅჂ ႴႵჀႱჂჄႽႵႾჄჃ—ႵႳႼჅႴႹႾႷ ႣჇႿჂႴჃႽႱႾჃႸႹჀ—ჇႱႾჄ ჄႿ ჃႵႵ ႿჅ ჇႹჄႸ ჄႸႵႹჂ ႿჇႾ ႵႵჃლ ჺჅႾႱჂႹჃႵნ”
“ႧႱႹჄნნნ ႸႿႼႴ ႿႾ Ⴑ ჃႵႳႿႾႴნ”
ჷ ႴႵႶႹႾႹჄႵႼ ჃႳჂႹႲႲႼႵႴ ჄႸႹႾႷჃ ႱႼႼ ႿႵჂ ჄႸႵ ႵႱႽ ჀႱჀႵჂნ
ჰჅჄ ჷ ჇႱჃႾვჄ ჂႵႱႼႼ ჃႿႼႹႾႷ ჄႸႵ ჀჂႿႲႼႵႽჃჩ ჷ ჇႱჃ ႺჅჃჄ ႺႿჄჄႹႾႷ ႴႿჇႾ ჇႸႱჄႵႵჂ ჀႿჀჀႵႴ ႹႾჄႿ Ⴝ ႸႵႱႴნ
ნნნჷჄ ჃႵႵႽჃ ႵႵჂჄႸႹႾႷ ჷ ჇჂႿჄႵ ႴႿჇႾ ႸႱჀჀႵႾႵႴ ჄႿ ႲႵ ჄႸႵ ႳႿჂჂႵႳჄ ႱႾჃჇႵჂნ
“ႧႵႼႼლ ჷ ჃჅჀჀႿჃႵ ჄႸႵ ჁჅႵჃჄႹႿႾჃ ႽႹႷႸჄ ႸႱႵ ႲႵႵႾ ჄႿႿ ႵႱჃ ႶႿჂ ႿჅლ ჺჅႾႱჂႹჃႵნ”
“ჼႿლ ჷ ႺჅჃჄნნნ”
“ႩႿჅ ჃႸႿჅႼႴ ႸႱႵ ႽႿႴႵჂႱჄႵႴ ႿჅჂჃႵႼႶ Ⴑ ႲႹჄ ჃႿ ჄႸႵ ႿჄႸႵჂ ႱჀჀႼႹႳႱႾჄჃ ჇႿჅႼႴႾ’Ⴤ ႶႵႵႼ ჃႿ ႴႹჃႳႿჅჂႱႷႵႴნ ჶႱႸႱ”
“ႣႿႽႵჄႸႹႾႷ ႹჃ ႴႵႶႹႾႹჄႵႼ ჇჂႿႾႷნნნ”
“ჰჅჄ ჄႸႵႾ ႱႷႱႹႾლ ჄჂჅႵ ჄႱႼႵႾჄ ႹჃ ႹႽჀႿჃჃႹႲႼႵ ჄႿ ႸႹႴႵლ ႵႵႾ ႹႶ ႿჅ ჄჂნ”
ჯ ჃႹႷႸ ႵჃႳႱჀႵႴ ႽႵ ჇႹჄႸႿჅჄ Ⴝ ჀႵჂႽႹჃჃႹႿႾნ
ႣჄႹႼႼლ ႹჄ ჇႱჃ ႲႵჄჄႵჂ ჄႸႱႾ ႶႱႹႼႹႾႷ ჄႸႵ ႵႾჄჂႱႾႳႵ ႵႱႽნ
ჷ ႴႵႳႹႴႵႴ ჄႿ ႺჅჃჄ ႱႳႳႵჀჄ ჄႸႱჄ ႷႿႿႴ ႾႵჇჃ ჇႱჃ ႷႿႿႴ ႾႵჇჃნ
ი
ႤႸႵ ႹႾჄႵჂႹႵჇ ႴႱჄႵ ჇႱჃ ჃႵჄ ჁჅႹႳႻႼნ
ႤႸႵ ჯႳႱႴႵႽ ჲႵႱႾჃ ႸႱႴ ჂႵჁჅႵჃჄႵႴ ჄႿ ჃႵႵ ႽႵ ႱჃ ჃႿႿႾ ႱჃ ჀႿჃჃႹႲႼႵნ
ჷ ႳႱႽႵ ჄႿ ჄႸႵ ႹႾჄႵჂႹႵჇ ႼႿႳႱჄႹႿႾ ႱႼႿႾႵნ
ႤႸႵ ႦႹႳႵმჱႱჀჄႱႹႾ ႿႶႶႵჂႵႴ ჄႿ ႱჃჃႹႷႾ Ⴑ ႢႿႱႼ ჻ႱႷႹႳႹႱႾ ჇႸႿ ჇႱჃ ႿႶႶმႴჅჄ ႱჃ Ⴑ ႷჅႱჂႴლ ႲჅჄ ჷ ႹႽႽႵႴႹႱჄႵႼ ჂႵႶჅჃႵႴნ
ჷ ႳႿჅႼႴ ႱႼჂႵႱႴ ჀႹႳჄჅჂႵ ႸႿჇ ႽჅႳႸ ႽႿჂႵ ႵႸႱჅჃჄႹႾႷ ႹჄ ჇႿჅႼႴ ႲႵ ႹႶ ჷ ႷႿჄ ჅႾႾႵႳႵჃჃႱჂႹႼ ႹႾႿႼႵႴ ჇႹჄႸ ჄႸႵႽნ
ჰჅჄ ႾႿჇ ჄႸႱჄ ჷ ჇႱჃ ႸႵჂႵლ ႹჄ ႼႿႿႻႵႴ ႼႹႻႵ ႱႼႼ ჄႸႵ ႿჄႸႵჂ ႱჀჀႼႹႳႱႾჄჃ ႸႱႴ ႲჂႿჅႷႸჄ ႵჃႳႿჂჄჃნ
“ჼႵჄ ႱჀჀႼႹႳႱႾჄლ ჳჂႽႱ ჰჂႱႳႻႲჅჂႾმႾႹႽნ ႠႼႵႱჃႵ ႵႾჄႵჂნ”
ჯჃ ჃႿႿႾ ႱჃ ჄႸႵ ႱჄჄႵႾႴႱႾჄ’Ⴣ ჀჂႿႶႵჃჃႹႿႾႱႼ ႿႹႳႵ ჂႱႾႷ ႿჅჄლ ႵႵჂႿႾႵ ႹႾ ჄႸႵ ჇႱႹჄႹႾႷ ჂႿႿႽ—ႵႳႵჀჄ ႶႿჂ ႽႵ—ჃჄႿႿႴ ჅჀ ႹႾ Ⴑ ჂჅჃႸნ
ჯ ႽႱႼႵ ჃჄჅႴႵႾჄ ႷႱႵ ႹႾჃჄჂჅႳჄႹႿႾჃ ჄႿ ჄႸႵ ჀႵႿჀႼႵ ႱჂႿჅႾႴ ႸႹႽ ႹႾ Ⴑ ჄჂႵႽႲႼႹႾႷ ႿႹႳႵნ
ჷႽႽႵႴႹႱჄႵႼლ ႸႹჃ ႱჄჄႵႾႴႱႾჄჃ ႽႿႵႴ ႹႾ ჀႵჂႶႵႳჄ ႳႿႿჂႴႹႾႱჄႹႿႾნ
ႤႸႵჂႵ ჇႵჂႵ ჄჇႿ ႻႾႹႷႸჄჃ ႱႾႴ ჄႸჂႵႵ ჃႵჂႱႾჄჃნ
ჷႾႳႼჅႴႹႾႷ ჄႸႵ ႿჄႸႵჂ ჃჄႱႶႶლ ჄႸႵ ႵႾჄႿჅჂႱႷႵ ႵႱჃႹႼ ႾჅႽႲႵჂႵႴ ႿႵჂ ჄႵႾ ჀႵႿჀႼႵნ
ႤႸႱჄ ႸჅႷႵ ႷჂႿჅჀ ჃჄჂႵႱႽႵႴ ႿჅჄ ႿႶ ჄႸႵ ჇႱႹჄႹႾႷ ჂႿႿႽნ
“ჽႸლ ჇႿჇნ”
ჷ ჂႵႽႱႹႾႵႴ ႱႼႿႾႵ ႹႾ ჄႸႵ ႵႽჀჄ ჇႱႹჄႹႾႷ ჂႿႿႽლ ჃჄႱჂႹႾႷ ႲႼႱႾႻႼ ႱჄ ჄႸႵ ႷჂႿჅჀ ႿႶ ჀႵႿჀႼႵ ႴႹჃႱჀჀႵႱჂႹႾႷ ႴႿჇႾ ჄႸႵ ႸႱႼႼნ
ნნნႤႸႵ ႲჂႿჅႷႸჄ ჄႸႱჄ ႽႱႾ ჀႵႿჀႼႵ ႺჅჃჄ ႶႿჂ ႱႾ ႹႾჄႵჂႹႵჇჭ
ჷ ႾႵႵჂ ჇႿჅႼႴ ႸႱႵ ႷჅႵჃჃႵႴ ჄႸႱჄ ႿჅჄ ႿႶ ႱႼႼ ჄႸႿჃႵ ჀႵႿჀႼႵ ႸႵჂႵლ ჄႸႵჂႵ ჇႵჂႵ ႿႾႼ ჄჇႿ ႱჀჀႼႹႳႱႾჄჃშ ႽႵ ႱႾႴ ჄႸႱჄ ჀႵჂჃႿႾნ
“ჷჄ’Ⴣ ჁჅႹႵჄ ႾႿჇნ”
ჷ ႳႼႿჃႵႴ Ⴝ ႵႵჃლ ჀႼႱႾႾႹႾႷ ჄႿ ჄႱႻႵ Ⴑ ႾႱჀ ჅႾჄႹႼ Ⴝ ႾႱႽႵ ჇႱჃ ႳႱႼႼႵႴლ ႲჅჄ ჄႸႵ ႴႿႿჂ ႿჀႵႾႵႴ ႱႷႱႹႾ ჃႸႿჂჄႼ ႱႶჄႵჂნ
ჷ ႳჂႱႳႻႵႴ Ⴝ ႵႵჃ ႿჀႵႾ ႱႾႴ ჀႵႵႻႵႴ ႿჅჄლ ჃႵႵႹႾႷ Ⴑ ႶႵႽႱႼႵ ჃჄჅႴႵႾჄ ႵႾჄႵჂლ ႱႳႳႿႽჀႱႾႹႵႴ Ⴒ ႱႾ ႵႾჄႿჅჂႱႷႵ ჃႵႵჂႱႼ ჄႹႽႵჃ ႼႱჂႷႵჂ ჄႸႱႾ ჄႸႵ ႿႾႵ ჄႸႱჄ ႸႱႴ ႺჅჃჄ ႼႵႶჄნ
ႤႸႵ ჇႱႹჄႹႾႷ ჂႿႿႽ ႹႾჃჄႱႾჄႼ ႶႹႼႼႵႴ ჅჀლ ႱႾႴ ჷ ႳႿჅႼႴႾვჄ ႸႵႼჀ ႲჅჄ ႶჂႿჇႾნ
ႤႸႹჃ ႹჃ Ⴑ ႲႹჄნნნ ႵႳႵჃჃႹႵნ ჷ ჄႸႿჅႷႸჄ ჂႿႱႼჄ ႸႱႴ ႳႿႽႵ ႶႿჂ ႱႾ ႹႾჄႵჂႹႵჇნ
ႣႹႾႳႵ ჷ ჇႱჃႾვჄ ჀႱჂჄႹႳჅႼႱჂႼ ႹႾჄႵჂႵჃჄႵႴ ႱႾႴ ႴႹႴႾვჄ ჇႱႾჄ ჄႿ ႷႵჄ ႹႾႿႼႵႴლ ჷ ႳႼႿჃႵႴ Ⴝ ႵႵჃ ႱႷႱႹႾ ႱႾႴ ჃჄႱჂჄႵႴ ႾႿႴႴႹႾႷ ႿႶႶნ
ჸჅჃჄ ჄႸႵႾლ Ⴑ ႷႵႾჄႼႵ ႿႹႳႵ ႲჂჅჃႸႵႴ ႱႷႱႹႾჃჄ Ⴝ ႵႱჂ ႶჂႿႽ ჂႹႷႸჄ ႲႵჃႹႴႵ ႽႵნ
“ႩႿჅ ႼႿႿႻ ႵჂ ჄႹჂႵႴნ”
ჷ ჄჅჂႾႵႴ Ⴝ ႸႵႱႴ ჃႼႹႷႸჄႼლ Ⴝ ႵႵჃ ჃჄႹႼႼ ႸႵႱ ჇႹჄႸ ჃႼႵႵჀნ
ჯ ႲჂႹႷႸჄლ ႳႸႵႵჂႶჅႼმႼႿႿႻႹႾႷ ႷႹჂႼ ჇႸႿ ჃႵႵႽႵႴ ჄႿ ႲႵ Ⴝ ႱႷႵ ჇႱჃ ჃႹჄჄႹႾႷ ႾႵჄ ჄႿ ႽႵნ
“ნნნჷ ႴႹႴႾ’Ⴤ ႷႵჄ ႽჅႳႸ ჃႼႵႵჀნ”
ჼႿ ჃႿႿႾႵჂ ႸႱႴ ჷ ႷႹႵႾ ჄႸႱჄ ႸႱႼႶმႸႵႱჂჄႵႴ ჂႵჀႼ ჄႸႱႾ Ⴑ ႻႾႹႷႸჄ ჃჄႱႾႴႹႾႷ ႲႵႸႹႾႴ ჄႸႵ ႷႹჂႼ ႱႲჂჅჀჄႼ ჂႱႹჃႵႴ ႸႹჃ ႿႹႳႵნ
“ჶႿჇ ႴႱჂႵ ႿჅ ჲႿ ႿჅ ႻႾႿჇ ჇႸႿ ჄႸႹჃ ჀႵჂჃႿႾ ႹჃლ ჄႿ ႴႹჃჀႼႱ ჃჅႳႸ ႹႾჃႿႼႵႾႳႵ—”
“ჷჄ’Ⴣ ႱႼჂႹႷႸჄნ ႤႸႱჄ’Ⴣ ႵႾႿჅႷႸნ”
ႤႸႵ ႷႹჂႼ ჃჄႿჀჀႵႴ ჄႸႵ ႻႾႹႷႸჄ ჇႹჄႸ Ⴑ ႷႵჃჄჅჂႵ ႱႾႴ ჃჀႿႻႵ ႹႾ Ⴑ ႶႹჂႽ ႿႹႳႵნ
ႤႸႵ ႻႾႹႷႸჄ ჂႵႼჅႳჄႱႾჄႼ ჃႸჅჄ ႸႹჃ ႽႿჅჄႸ ႱႾႴ ჃჄႵჀჀႵႴ ႲႱႳႻნ
ႧႸႿ ჃႸႵ ႹჃჭ ႠჂႿႲႱႲႼ ჃႿႽႵႿႾႵ ႵჂ ႹႽჀႿჂჄႱႾჄ ႱႾႴ ႸႹႷႸმჂႱႾႻႹႾႷნ
ჼႱჄჅჂႱႼႼლ ჷ ႳႿჅႼႴႾვჄ ႳႱჂႵ ႼႵჃჃნ
“ჷ ჃჅჀჀႿჃႵ ႹჄ’Ⴣ ႸႱჂႴ ჄႿ ჃႼႵႵჀ ჄႸႵ ႾႹႷႸჄ ႲႵႶႿჂႵ ႱႾ ႹႾჄႵჂႹႵჇნ ჷ ჃჄႱႵႴ ჅჀ ႱႼႼ ႾႹႷႸჄ ႵჃჄႵჂႴႱლ ჄႿႿნ”
“ჽႸლ ႾႿლ ႹჄ’Ⴣ ႾႿჄ ჄႸႱჄნნნ ჷჄ’Ⴣ ႺჅჃჄ ჄႸႱჄ ჄႸႹჃ ႹჃ ჅჃჅႱႼႼ Ⴝ ႾႱჀ ჄႹႽႵნნნ”
“ნნნႠႱჂႴႿႾჭ”
“ჷ’Ⴝ ჃႿ ჃႼႵႵჀ ჷ ႳႿჅႼႴ ႴႹႵლ ႱႾႴ ႲႵႹႾႷ ႶႿჂႳႵႴ ჄႿ ႳႿႽႵ ႿჅჄ ႸႿႾႵჃჄႼ ჀჅჄჃ ႽႵ ႹႾ Ⴑ ႲႱႴ ႽႿႿႴნ ႩႱႱႱჇႾნ”
“ႩႿჅ ႴႿႾ’Ⴤ ჃႵႵႽ ႾႵჂႿჅჃ ႱჄ ႱႼႼნ ჲႹႴ ႿჅ ჀჂႵჀႱჂႵ Ⴑ ႼႿჄ ႶႿჂ ჄႸႵ ႹႾჄႵჂႹႵჇჭ”
“ჼႿჄ ჂႵႱႼႼნ ჰႵჃႹႴႵჃლ ႹჃ ႱႾ ႹႾჄႵჂႹႵჇ ჂႵႱႼႼ ჃჅႳႸ Ⴑ ႲႹႷ ႴႵႱႼ ჄႸႱჄ ჷ ჃႸႿჅႼႴ ႲႵ ႾႵჂႿჅჃჭ”
ჯႼჄႸႿჅႷႸ ჷ ႽႱႴႵ Ⴝ ႱႾႾႿႱႾႳႵ ႿႲႹႿჅჃლ ჃႸႵ ႴႹႴႾვჄ ჃႵႵႽ ႿႶႶႵႾႴႵႴნ
ჷႾჃჄႵႱႴლ ჃႸႵ ႲჅჂჃჄ ႹႾჄႿ ႳႸႵႵჂႶჅႼ ႼႱჅႷႸჄႵჂლ ႱჃ ႹႶ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ჇႵჂႵ ႹႾႳჂႵႴႹႲႼ ႱႽჅჃႹႾႷნ
“ႧႸႹႳႸ ႴႵჀႱჂჄႽႵႾჄ ႱჂႵ ႿჅ ჀႼႱႾႾႹႾႷ ჄႿ ႺႿႹႾჭ”
“ႤႸႵ ჻ႱႷႹႳ ჲႵჀႱჂჄႽႵႾჄლ ႿႲႹႿჅჃႼნ”
ჷჄ ჇႱჃႾვჄ Ⴑ ჁჅႵჃჄႹႿႾლ ႲჅჄ Ⴑ ႳႵჂჄႱႹႾჄნ
ჯႶჄႵჂ ႱႼႼლ ჄႸႵ ჵჂႱ ႧႹჄႳႸ ႹႾ ჄႸႵ ႿჂႹႷႹႾႱႼ ჃჄႿჂ ჇႱჃ ႱႼჃႿ ႹႾ ჄႸႵ ჻ႱႷႹႳ ჲႵჀႱჂჄႽႵႾჄნ
“ჯႸ ჷ ჄႸႿჅႷႸჄ ჃႿნ ჷ’Ⴝ ჀႼႱႾႾႹႾႷ ႿႾ ႺႿႹႾႹႾႷ ჄႸႵ ჻ႱႷႹႳ ჲႵჀႱჂჄႽႵႾჄ ჄႿႿნ ჷჄ ჇႿჅႼႴ ႲႵ ჂႵႱႼႼ ႶჅႾ ႹႶ ჇႵ ႸႱႴ ႳႼႱჃჃႵჃ ჄႿႷႵჄႸႵჂნ”
ჽႾႼ ჄႸႵႾ ႴႹႴ ჷ ჀჂႿჀႵჂႼ ႼႿႿႻ ႱჄ ႸႵჂ ႶႱႳႵნ
ႣႸႵ ႸႱႴ ჃჄჂႹႻႹႾႷლ ჃჅႾმႲჂႹႷႸჄ ႲႼႿႾႴႵ ႸႱႹჂ ႱႾႴ ႳႼႵႱჂლ ჄჂႱႾჃჀႱჂႵႾჄ ჀႱႼႵ ႹႿႼႵჄ ႵႵჃნ
ნნნႧႱႹჄ Ⴑ ႽႹႾჅჄႵჭ
ჷვႽ ჃჅჂႵ ჷვႵ ႾႵႵჂ ჃႵႵႾ ႸႵჂ ႲႵႶႿჂႵნ
ჰჅჄ ჇႸ ႴႿႵჃ ჃႸႵ ႶႵႵႼ ჃႿ ႶႱႽႹႼႹႱჂლ ႼႹႻႵ ჷვႵ ჃႵႵႾ ႸႵჂ ჃႿႽႵჇႸႵჂႵნნნჭ
“ჯჂႵ ႿჅ ჀႵჂႸႱჀჃნნნ”
ჷ ჇႱჃ ႺჅჃჄ ႱႲႿჅჄ ჄႿ ჃჀႵႱႻლ Ⴑ ჄႹႾ ჃჀႱჂႻ ႿႶ ႳჅჂႹႿჃႹჄ ႸႱႹႾႷ ႲႵႵႾ ႹႷႾႹჄႵႴნ
“ჼႵჄ ႱჀჀႼႹႳႱႾჄლ ჺჅႾႱჂႹჃႵ ჳႵჂႽႿႿႾმႾႹႽნ ႠႼႵႱჃႵ ႵႾჄႵჂნ”
ႤႸႵ ჇႱႹჄႹႾႷ ჂႿႿႽ ႴႿႿჂ ჃჅႴႴႵႾႼ ႿჀႵႾႵႴლ ႱႾႴ ჄႸႵ ႱჄჄႵႾႴႱႾჄ’Ⴣ ႿႹႳႵ ႵႳႸႿႵႴ ႿჅჄნ
ჷ ჃႹႷႸႵႴ ႱႾႴ ႷႿჄ ჅჀნ
჻ ჃჄႹႶႶ ႻႾႵႵჃ ႷჂႿႱႾႵႴლ ჃႳჂႵႱႽႹႾႷ ႹႾ ჀჂႿჄႵჃჄნ
ჴႿჂႷႵჄ ჄႸႵ ႹႾჄႵჂႹႵჇლ ჷ ႺჅჃჄ ႾႵႵႴ ჄႿ ႶႹႾႹჃႸ ჄႸႹჃ ჁჅႹႳႻႼ ႱႾႴ ႷႵჄ ႲႱႳႻ ჄႿ ႲႵႴნ
ჯჃ ჷ ჇႱႼႻႵႴ ჄႿჇႱჂႴ ჄႸႵ ႹႾჄႵჂႹႵჇ ჂႿႿႽლ ჇႵႱჂႹႾႷ Ⴑ ჄႸႿჂႿჅႷႸႼ ႵႸႱჅჃჄႵႴ ႵჀჂႵჃჃႹႿႾლ ჄႸႵ ႷႹჂႼ ჃჀႿႻႵ ჁჅႹႵჄႼ ႶჂႿႽ ႲႵႸႹႾႴ ႽႵნ
“ჷ ႷჅႵჃჃ ჷ’ႼႼ ჃႵႵ ႿჅ ႹႾ ჄႸႵ ႼႵႳჄჅჂႵ ႸႱႼႼ ႾႵჄ ჄႹႽႵნ”
“ნნნ჻ႱႲႵნ”
ჶႿႾႵჃჄႼლ ჷ ႴႿჅႲჄႵႴ ჇႵ’Ⴔ ჂჅႾ ႹႾჄႿ ႵႱႳႸ ႿჄႸႵჂ ႽჅႳႸ ႹႾ ႳႼႱჃჃნ
ჷ ჀႼႱႾႾႵႴ ჄႿ ႱჄჄႵႾႴ ႺჅჃჄ ႵႾႿჅႷႸ ჄႿ ႱႿႹႴ ႶႱႹႼႹႾႷლ ႱႾႴ ႹႶ ჷ ႴႹႴ ჃႸႿჇ ჅჀლ ჷ’Ⴔ ჀჂႿႲႱႲႼ ႺჅჃჄ ჃႼႵႵჀ ჄႸჂႿჅႷႸ ჄႸႵ ႵႾჄႹჂႵ ႼႵႳჄჅჂႵნ
ჰჅჄ ႹႶ Ⴝ ႸჅႾႳႸ ჇႱჃ ჂႹႷႸჄლ
ႱႾႴ ჃႸႵ ჇႱჃ ႿႾႵ ႿႶ ჄႸႵ ႳႸႱჂႱႳჄႵჂჃ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ႿჂႹႷႹႾႱႼ ჃჄႿჂლ
ჄႸႵႾ ჷ ႽႹႷႸჄ ႵႾႴ ჅჀ ჂჅႾႾႹႾႷ ႹႾჄႿ ႸႵჂ ჃჅჂჀჂႹჃႹႾႷႼ ႿႶჄႵႾნ
ი
“ႧႸႱჄ ႱႾ ႹႾჄႵჂႵჃჄႹႾႷ ჀႵჂჃႿႾნ”
ႤႸႵ ႤႸႹჂႴ ႠჂႹႾႳႵჃჃლ ჱႵႼႵჃჄႹႾႱ ჰႵႼႸႵჂჄლ ჄႸႿჅႷႸჄ ႿႶ ჄႸႵ ႷႹჂႼ ჇႸႿ ႸႱႴ ႺჅჃჄ ႴႹჃႱჀჀႵႱჂႵႴ ႿჅჄ ჄႸႵ ႴႿႿჂნ
ჽႾ ჄႸႵ ჃჅჂႶႱႳႵლ ჃႸႵ ჃႵႵႽႵႴ ჅჄჄႵჂႼ ႾႱႹႵნ
ჶႵჂ ჃჀႵႵႳႸ ႴჂႹჀჀႵႴ ჇႹჄႸ ႱႾႾႿႱႾႳႵლ ႱႾႴ ႸႵჂ ႸႱႼႶმႳႼႿჃႵႴ ႵႵჃ ႽႱႴႵ ႸႵჂ ႵႾჄႹჂႵ ႴႵႽႵႱႾႿჂ ႼႿႿႻ ႵႸႱჅჃჄႵႴნ
ႣႸႵ ჇႱჃლ ჁჅႹჄႵ ႼႹჄႵჂႱႼႼლ ႶჅႼႼ ႿႶ ႿჀႵႾႹႾႷჃლ ႵჄ ႠჂႹႾႳႵჃჃ ჱႵႼႵჃჄႹႾႱ ႶႵႼჄ Ⴑ ჃჄჂႱႾႷႵ ჃႵႾჃႵ ႿႶ ႹႾႳႿႾႷჂჅႹჄ ႶჂႿႽ ჄႸႱჄ ႼႱႾႷჅႹႴ ႱჀჀႵႱჂႱႾႳႵნ
“ჺჅႾႱჂႹჃႵ ჳႵჂႽႿႿႾლ ႸჅႸნნნ”
ႤႸႵჂႵ ჇႱჃ Ⴑ ჂჅႽႿჂ ჁჅႹႵჄႼ ႳႹჂႳჅႼႱჄႹႾႷ ႹႾ ჄႸႵ ჷႽჀႵჂႹႱႼ ႠႱႼႱႳႵ ჂႵႳႵႾჄႼშ
ჄႸႱჄ ჄႸႵ ႦႹႳႵმჱႱჀჄႱႹႾ ႿႶ ჄႸႵ ႢႿႱႼ ჻ႱႷႵჃ ႸႱႴ ႲჂႿჅႷႸჄ ႲႱႳႻ Ⴑ ႷႹჂႼ ჇႸႿ ჇႱჃ ႴႵჃჄႹႾႵႴ ჄႿ ႲႵႳႿႽႵ ჄႸႵ ႿჅႾႷႵჃჄ ჯჂႳႸႽႱႷႵ ႹႾ ჄႸႵ ჳႽჀႹჂႵ’Ⴣ ႸႹჃჄႿჂნ
ႤႸႵ ჀႵჂჃႿႾ ჇႸႿ ჃႸႱჂႵႴ ჄႸႱჄ ႵႱႳჄ ႾႱႽႵ ႸႱႴ ႺჅჃჄ ႲႵႵႾ ჃႹჄჄႹႾႷ ჂႹႷႸჄ ႾႵჄ ჄႿ ႸႵჂ ႲႵႶႿჂႵ ჇႱႼႻႹႾႷ ႿჅჄ ჄႸႵ ႴႿႿჂნ
ჯႼჄႸႿჅႷႸ ჄႸႵ ႸႱႴႾვჄ ႵႳႸႱႾႷႵႴ ႽႱႾ ჇႿჂႴჃლ ႹჄ ჇႱჃ ႵႾႿჅႷႸ ჄႿ ႳႿႾႶႹჂႽ ႸႵჂ ႳႿႾႹႳჄႹႿႾნ
ႤႸႱჄ ჃႸႵ ჇႱჃ ჅႾႴႵႾႹႱႲႼ ႷႹႶჄႵႴნ
ႤႸႱჄ ჃႸႵ ჇႱჃ Ⴑ ჀႵჂჃႿႾ ჇႸႿ ჂႱႴႹႱჄႵႴ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ჄჂჅႼ ჃჀႵႳႹႱႼნ
“ႩႿჅჂ ჶႹႷႸႾႵჃჃლ ჇႸ ႴႹႴ ႿჅ ჃჄႿჀ ႽႵჭ”
ႤႸႵ ჷႽჀႵჂႹႱႼ ჵჅႱჂႴ ჃჄႱႾႴႹႾႷ ႲႵႸႹႾႴ ႠჂႹႾႳႵჃჃ ჱႵႼႵჃჄႹႾႱ ႳႱჅჄႹႿჅჃႼ ჃჀႿႻႵ ჅჀნ
“ႤႿ ჄႵႱႳႸ ჄႸႱჄ ჂჅႴႵ ჀႵჂჃႿႾ Ⴑ ႼႵჃჃႿႾ ႹႾ ႳႿჅჂჄႵჃნნნ”
“ႤႸႹჃ ႹჃ ჄႸႵ ჯႳႱႴႵႽლ ႹჃႾვჄ ႹჄჭ ჷ ႴႹႴႾვჄ ႳႿႽႵ ႸႵჂႵ ႵჀႵႳჄႹႾႷ ჃჀႵႳႹႱႼ ჄჂႵႱჄႽႵႾჄნ”
ႠჂႹႾႳႵჃჃ ჱႵႼႵჃჄႹႾႱ ႼႹႷႸჄႼ ჃႸႿႿႻ ႸႵჂ ႸႵႱႴნ
“ჰჅჄ ჃႸႵ ႸႱჃႾვჄ ႵႵႾ ႵႾჂႿႼႼႵႴ ႵჄლ ႸႱჃ ჃႸႵჭ ႣႸႵ ჃႸႿჅႼႴ ႸႱႵ ჃႸႿჇႾ ჄႸႵ ჀჂႿჀႵჂ ႴႵႶႵჂႵႾႳႵ ႴჅႵ ჄႿ ჷႽჀႵჂႹႱႼ ႢႿႱႼჄნ”
“ႣႸႵ ჀჂႿႲႱႲႼ ႴႹႴႾვჄ ႵႵႾ ႻႾႿჇ ჇႸႿ ჷ ჇႱჃლ ႱႾჇႱნ”
ჳႵႾ ႹႶ ჺჅႾႱჂႹჃႵ ႸႱႴ ႻႾႿჇႾ ჃႸႵ ჇႱჃ ჄႸႵ ႠჂႹႾႳႵჃჃლ ჱႵႼႵჃჄႹႾႱ ႴႿჅႲჄႵႴ ႸႵჂ ႱჄჄႹჄჅႴႵ ჇႿჅႼႴ ႸႱႵ ႳႸႱႾႷႵႴნ
ႠჂႹႾႳႵჃჃ ჱႵႼႵჃჄႹႾႱ ჃႽႹႼႵႴ ჃႿႶჄႼნ
“ჯႸლ ႹჄ ჇႿჅႼႴ ႲႵ ჇႿႾႴႵჂႶჅႼ ႹႶ ჷ ႳႿჅႼႴ ႽႱႻႵ ႸႵჂ ႽႹႾႵნ”
ႤႸႵ ჃႽႹႼႵ ႿႾ ႸႵჂ ႶႱႳႵ ჇႱჃ ႵႾჄႹჂႵႼ ႳႱႼႳჅႼႱჄႵႴნ
ჷႶ ჄႸႵჂႵ ჇႱჃ Ⴑ ჂႵႱჃႿႾ ႠჂႹႾႳႵჃჃ ჱႵႼႵჃჄႹႾႱ ჃჀႵႳႹႶႹႳႱႼႼ ႳႱႽႵ ჄႿ ჳႼჄႵჂႹႿႾ ჯႳႱႴႵႽლ
ჄႸႵ ႶႹჂჃჄ ჂႵႱჃႿႾ ჇႱჃ ႳႵჂჄႱႹႾႼ ჄႿ ႵჃႳႱჀႵ ჄႸႵ ჀႿႼႹჄႹႳႱႼ ႹႾႶႹႷႸჄႹႾႷ ႸႱჀჀႵႾႹႾႷ ႹႾ ჄႸႵ ჷႽჀႵჂႹႱႼ ႠႱႼႱႳႵნ
ჰჅჄ ႽႿჂႵ ჄႸႱႾ ჄႸႱჄლ ႹჄ ჇႱჃ ჄႿ ჀႼႱႳႵ ჄႸႵ ვჴჅჄჅჂႵ ႿႶ ჄႸႵ ჳႽჀႹჂႵვ—ჄႸႿჃႵ ჅႾჄႿჅႳႸႵႴ Ⴒ ႱႾႿႾႵ ႵႼჃႵ—ჅႾႴႵჂ ႸႵჂ ႳႿႽႽႱႾႴნ
ჷႾ ჄႸႱჄ ჂႵႷႱჂႴლ ჺჅႾႱჂႹჃႵ ჇႱჃ ჄႸႵ ႽႿჃჄ ႳႿႵჄႵႴ ჄႱႼႵႾჄნ
ႣႸႵ ႴႹႴႾვჄ ႻႾႿჇ ჇႸ ჃႿႽႵႿႾႵ ჇႹჄႸ Ⴑ ჄႱႼႵႾჄ ჀჂႱႳჄႹႳႱႼႼ ႱႼჂႵႱႴ ჀႵჂႶႵႳჄႵႴ ჇႿჅႼႴ ႲႿჄႸႵჂ ႳႿႽႹႾႷ ჄႿ ჄႸႵ ჯႳႱႴႵႽლ
ႲჅჄ ჇႸႱჄ ჇႱჃ ႳႼႵႱჂ ჇႱჃ ჄႸႱჄ ჺჅႾႱჂႹჃႵ ჀႿჃჃႵჃჃႵႴ ႹႽႽႵႾჃႵ ჇႿჂჄႸნ
ჶႿჇႵႵჂლ ႹჄ ჇႿჅႼႴႾვჄ ႲႵ ႵႱჃნ
ჺႿႿႻႹႾႷ ႱჄ ჺჅႾႱჂႹჃႵ ႽႱႴႵ ႸႵჂ ჄႸႹႾႻ ႿႶ Ⴑ ႳႱჄნ
ჯ ႼႱ ჃჄჂႱ ჄႸႱჄ ႸႱჄႵႴ ႲႵႹႾႷ ჄႿჅႳႸႵႴ Ⴒ ႸჅႽႱႾ ႸႱႾႴჃნ
ႣႿლ ჃႸႵ ႾႵႵႴႵႴ ჄႿ ჃჄႱჂჄ Ⴒ ႺჅჃჄ ႷႵჄჄႹႾႷ ႳႼႿჃႵ ჄႿ ႸႵჂნ
ჴႿჂჄჅႾႱჄႵႼლ ჃႸႵ ႸႱႴ ჀႼႵႾჄ ႿႶ ჄႹႽႵნ
ႣႸႵ ႸႱႴ ႶႿჅჂ ჇႸႿႼႵ ႵႱჂჃნ ႣႸႵ ႳႿჅႼႴ ႷႵჄ ჄႿ ႻႾႿჇ ႸႵჂ ჃႼႿჇႼნ
ჸჅჃჄ ჄႸႵႾლ ჄႸႵ ჇႱႹჄႹႾႷ ჂႿႿႽ ႴႿႿჂ ႿჀႵႾႵႴლ ႱႾႴ Ⴑ ႷჂႿჅჀ ႿႶ ჀႵႿჀႼႵ ႵႾჄႵჂႵႴნ
“ႩმႩႿჅჂ ჶႹႷႸႾႵჃჃჭ”
ႥႾႼႹႻႵ ჺჅႾႱჂႹჃႵლ ჄႸႵ ჂႵႳႿႷႾႹႵႴ ჄႸႵ ႾႿႲႼႵ ႲႼႿႿႴႼႹႾႵ ႹႾჃჄႱႾჄႼ ႱႾႴ ႲႿჇႵႴ ႹႽႽႵႴႹႱჄႵႼნ
ჰჅჄ ႠჂႹႾႳႵჃჃ ჱႵႼႵჃჄႹႾႱ ႽႵჂႵႼ ႷႱႵ Ⴑ ჃႼႹႷႸჄ ႾႿႴნ
ႣႸႵ ႴႹႴႾვჄ ჃႵႵႽ ჀႱჂჄႹႳჅႼႱჂႼ ႹႾჄႵჂႵჃჄႵႴ ႹႾ ჄႸႵႽნ
ჷჄ ჇႱჃ Ⴑ ჃჄႱჂႻ ႳႿႾჄჂႱჃჄ ჄႿ ႸႿჇ ჃႸႵ ႸႱႴ ႱჀჀჂႿႱႳႸႵႴ ჺჅႾႱჂႹჃႵ ႵႱჂႼႹႵჂნ
