რჴჱრႦჲ წრღშტ შჲ ქშფჱტფႫ ჲხჯყშჲჳშტრჳფუႫ რჭუ ჲყრჱჯ რჳ ფჵფჱჸ წხწფჭჳႭ
ჳ ჶრჲჭႦჳ ჴჭჱფრჲხჭრსძფ ჳხ რჲჲჴწფ Ⴢყძხფ ჶხჴძუ ძხჲფႫ სჴჳ უშუჭႦჳ ღშჵფ ჴჯ რჭუ ჩჴჲჳ ჲჳრჱფუ რჳ ჳყფ წხჭშჳხჱႭ
უხჭႦჳ ჩჴჲჳ ჶრჭჳ Ⴢყძხფ ჳხ ჶშჭႭ Ⴡჴჳ ჳყშჭც Ⴢყძხფ ყრჲ სფტხწფ რ ჱფჯჱფჲფჭჳრჳშხჭ ხქ წფႭ Ⴆჵფ ჯჱხჩფტჳფუ წჸჲფძქ ხჭჳხ ჂყძხფႭ
დყფ რჱჱხღრჭტფ ხქ ჳყფ ჲჳჱხჭღ რჭუ ჳყფ ქშჱწ ჱფჲხძჵფ ჭხჳ ჳხ სფ ჲჶფჯჳ რჶრჸ სჸ ჳყფ ჶრჵფჲ ხქ შჱჱრჳშხჭრძშჳჸ ჳყრჳ უფქშჭფ ჳყფ ჶხჱძუႭ დყრჳ ჶრჲ ჲხ ურჹჹძშჭღႭ
დყფჱფ შჲ რ ჲრჸშჭღႹ
Ⴌ Ⴠ ღფჭშჴჲ ტრჭႦჳ სფრჳ რ ყრჱუ ჶხჱცფჱႫ რჭუ რ ყრჱუ ჶხჱცფჱ ტრჭႦჳ სფრჳ რ ჯფჱჲხჭ ჶყხ ფჭჩხჸჲ შჳႭ
Ⴠ ღჱფრჳ წრჭ ჶშჳყ ჳრძფჭჳ ტრჭჭხჳ სფრჳ რჭ ხჱუშჭრჱჸ წრჭ ჶყხ ჶხჱცჲ ყრჱუႭ ფხჯძფ რძჶრჸჲ ქხტჴჲ ხჭ ჳყშჲ ჯრჱჳႭ
გხწფ ჲრჸ შჳႦჲ ჭხჭჲფჭჲფႭ ჳႦჲ ხჭძჸ ჭრჳჴჱრძ ჳყრჳ ჳყხჲფ ჶშჳყ ჳრძფჭჳ ფჷტფძ შჭ ჳყფშჱ ჱფჲჯფტჳშჵფ ქშფძუჲႫ რჭუ ჳყფ ჲრჸშჭღ Ⴁრ წრჭ ჶშჳყ რ ჳრძფჭჳ შჲ ძშცფ რ ჶხწრჭ ჶშჳყ რ ჳრძფჭჳႡ უხფჲჭႦჳ ფჷშჲჳ ქხჱ ჭხჳყშჭღႭ
გხწფ ჲრჸ ჳყრჳ შჲ ჳჱჴფႭ ჭ ჳყფ ფჭუႫ ჳყფ ქჴჳჴჱფ ხქ ჳყხჲფ ჶშჳყ ჳრძფჭჳ შჲ ტძფრჱძჸ უშჵშუფუ უფჯფჭუშჭღ ხჭ ყხჶ ჳყფჸ ჴჲფ ჳყრჳ ჳრძფჭჳႫ რჭუ შჳ შჲ ტხწწხჭ ჳხ ჲფფ ტრჲფჲ ჶყფჱფ ფჵფჭ ჳყხჲფ ჶშჳყ ჲყშჭშჭღ ჳრძფჭჳ უხ ჭხჳ ჲფფ ჳყფ ძშღყჳ ხქ ურჸႭ
ფჭშჴჲ შჲ ძშცფ წრჳყႭ
დყფჸ რჱფ ყჴჭჳშჭღ ღფჭშჴჲფჲႫ ჶშჳყ ჳყფშჱ ძრჱღფ ჲშჹფႫ ჲყრჱჯ ფჸფჲ ჳყრჳ ტრჭ უფჳფტჳ ჯჱფჸႫ რჭუ ჲყრჱჯ სფრცჲ რჭუ ჳრძხჭჲႭ
დყფჸ ტრჭ ჱფშღჭ რჲ ჳხჯ ჯჱფურჳხჱჲ შჭ ჳყფშჱ ფტხჲჸჲჳფწ ჲშწჯძჸ სჸ ჵშჱჳჴფ ხქ ჳყფ ჯყჸჲშტრძ ჲჴჯფჱშხჱშჳჸ ჳყფჸ ყრჵფ შჭყფჱშჳფუ ქჱხწ ჳყფშჱ რჭტფჲჳხჱჲႭ
ჇხჶფჵფჱႫ ჳყშჲ რძძ ჱფჰჴშჱფჲ რ ტფჱჳრშჭ რწხჴჭჳ ხქ ფქქხჱჳႭ დხ სფტხწფ რ ჭხსძფ ჯჱფურჳხჱ ჳყრჳ ტჴჳჲ ჳყჱხჴღყ ჳყფ ჵრჲჳ ჲცჸႫ ჸხჴ წჴჲჳ ძფრჱჭ ყხჶ ჳხ ქძჸ ქჱხწ რ ჸხჴჭღ რღფ ჳყჱხჴღყ ჳყფ ყრჱჲყ ჳფრტყშჭღჲ ხქ ჸხჴჱ წხჳყფჱ ფრღძფႭ
Ⴤჵფჭ ღფჭშჴჲფჲ ხქჳფჭ სფტხწფ ძრჹჸႭ დყფჸ ჲჯფჭუ ჳყფშჱ ჳშწფ ძფშჲჴჱფძჸႫ ჱფძჸშჭღ ხჭძჸ ხჭ ჳყფშჱ ხჶჭ ჳრძფჭჳჲႫ რჭუ ძფშჲჴჱფძჸ ჶრჳტყ ჳყხჲფ ჶყხ ჱშჲფ ქჱხწ ჳყფ სხჳჳხწႭ დყფჸ სფძშფჵფ ჳყრჳ ჳყფჸ ტრჭ ჱშჲფ რჳ რჭჸ ჳშწფႭ
Ⴭხ წრჳჳფჱ ყხჶ ჳრძფჭჳფუ რ ღფჭშჴჲ შჲႫ შქ ყფ ხჭძჸ რტჳჲ ჯჱხჴუძჸႫ სფძშფჵშჭღ შჭ ჳყფ ღხძუფჭ ჵფშჭჲ ქძხჶშჭღ ჳყჱხჴღყ ყშჲ სხუჸ რჭუ ყშჲ შჭჭრჳფ ჳრძფჭჳႫ ფჵფჭჳჴრძძჸ ჳყრჳ ჳრძფჭჳ ჶშძძ რტტჴწჴძრჳფ უჴჲჳ რჭუ ჱჴჲჳႭ
დყხჲფ ჶყხ ჲჳჱშჵფ რჱფ ჳყფ ფღღჲ ხქ რ წჸჲჳფჱჸ ჳყრჳ ყრჵფ ჭხჳ ჸფჳ რჶრცფჭფუႭ
ეჭძშცფ ღფჭშჴჲფჲ ჶყხ რჱფ სხჱჭ რჲ სშჱუჲ ხქ ჯჱფჸ ჲჴტყ რჲ ფრღძფჲ ხჱ ქრძტხჭჲႫ ჳყფჲფ ტჱფრჳჴჱფჲ ყრჳტყ ქჱხწ უშქქფჱფჭჳ ჳჸჯფჲ ხქ ფღღჲႫ ჲხ ჭხ ხჭფ ცჭხჶჲ ჶყრჳ ჳყფჸ რჱფ ჴჭჳშძ ჳყფჸ ყრჳტყ რჭუ ღჱხჶ ჴჯႭ Ⴭხჳ ფჵფჭ ჳყფწႭ
ჳ ჳრცფჲ ფქქხჱჳ ჩჴჲჳ ჳხ სჱფრც ხჴჳ ხქ ჳყფ ფღღႭ Ⴠჭუ ფჵფჭ ძფრჱჭშჭღ ჳხ ქძრჯ ხჭფႦჲ ჶშჭღჲ შჲ რ ჲძხჶ ჯჱხტფჲჲႭ
ჇხჶფჵფჱႫ ჳყფჸ ფჵფჭჳჴრძძჸ ქშჭუ ჳყფშჱ ხჶჭ ჶრჸႭ Ⴤჵფჭ შქ შჳ შჲ ჭხჳ ჭფტფჲჲრჱშძჸ რჭ რტჳ ხქ ყჴჭჳშჭღ ჯჱფჸႫ ჳყხჲფ ჶყხ ჶხჱც ყრჱუ რჭუ ქშჭუ ჳყფ ქშფძუ შჭ ჶყშტყ ჳყფჸ რჱფ წხჲჳ ჳრძფჭჳფუ რჱფ ფჷრწჯძფჲ ხქ ყრჱუ ჶხჱცფჱჲ ჶყხ სფრჳ ღფჭშჴჲფჲႭ
გხႫ ჸფჲႭ დყფ ჯრჳყ ჳხ ჳრძფჭჳ შჲ ჭხჳ ღშჵფჭ ჳხ ჩჴჲჳ ხჭფ ჯფჱჲხჭႫ სჴჳ ჳხ ფჵფჱჸხჭფႭ
ჇხჶფჵფჱႫ ჳყფ უშქქფჱფჭტფ სფჳჶფფჭ რ ღფჭშჴჲ რჭუ რ ყრჱუ ჶხჱცფჱ შჲ ჲშწჯძჸ ჶყფჳყფჱ ჳყფჸ ცჭხჶ ქჱხწ ჳყფ სფღშჭჭშჭღ ჶყრჳ ჳყფშჱ ჳრძფჭჳ შჲ ჳყრჳ ჲყშჭფჲႭ
დყფ ჯჱხტფჲჲ ხქ უშჲტხჵფჱშჭღ ჳყრჳ ჳრძფჭჳ შჲ ჶყრჳ ჶფ ტრძძ ფქქხჱჳႭ
Ⴠჭუ შჭ ხჱუფჱ ჳხ ღხ ჳყჱხჴღყ ჳყფ ჯჱხტფჲჲ ხქ უშჲტხჵფჱშჭღ ჳყრჳ ჳრძფჭჳႫ ჶფ წჴჲჳ სფტხწფ ჯფხჯძფ ჶყხ ფჭჩხჸ შჳႭ
იხჴ ყრჵფ ჳხ ქფფძ ღხხუ რსხჴჳ ჳყფ ჯჱხტფჲჲႫ ჸხჴ ყრჵფ ჳხ ჶრჭჳ ჳხ ცჭხჶ ჳყფ ჯჱხტფჲჲ ხქ ჳყფ ფქქხჱჳႫ რჭუ ხჭძჸ ჳყფჭ ტრჭ ჸხჴ ფჭჩხჸ ჳყფ ჯჱხტფჲჲ ხქ ჯჴჳჳშჭღ შჭ რძძ ჸხჴჱ ფქქხჱჳႭ
ქ ტხჴჱჲფႫ ჸხჴ ტრჭႦჳ სფრჳ ჳყფ ხჳყფჱ ჳჶხ ჳჸჯფჲ ხქ ჯფხჯძფ ჩჴჲჳ სჸ ყრჵშჭღ ქჴჭႭ გშჭტფ ჸხჴ ხჭძჸ რშწ ჳხ ფჭჩხჸ ჳყფ რტჳႫ ჸხჴ ჶშძძ ფჵფჭჳჴრძძჸ ღფჳ ჲჳჴტც რჳ ჲხწფ ჯხშჭჳႭ
ჀჭუႫ შქ ჸხჴႦჱფ ჩჴჲჳ ყრჵშჭღ ქჴჭႫ ჸხჴ უხჭႦჳ ჭფტფჲჲრჱშძჸ ჶრჭჳ ჳხ ტჱხჲჲ ჳყრჳ ძშჭფ სფტრჴჲფ ჸხჴ უხჭႦჳ ქფფძ ჳყფ ჭფფუ ჳხႭ
ზყრჳ ჳყშჲ წფრჭჲ შჲ ჳყრჳ ჸხჴ ტრჭႦჳ ღფჳ რჭჸ ქჴჱჳყფჱ შქ ჸხჴ ჩჴჲჳ ფჭჩხჸ შჳႭ
Ⴡჴჳ ჶყრჳ შქ ჳყფ ყრჱუ ჶხჱცფჱჲ ჶყხ რჱფ ჳჱჸშჭღ ჳხ ქშჭუ ჳრძფჭჳ ფჵფჭ ფჭჩხჸ უხშჭღ შჳႾ
ფჭშჴჲფჲ ჶშძძ სფ ძრჴღყფუ რჳႭ დყფჸ ჶშძძ სფ ტრძძფუ ჴჲფძფჲჲ რჭუ ჶშჲყ ქხჱ ჳყფწ ჳხ ჱფჳჴჱჭ ჳხ სფშჭღ ტხღჲ შჭ ჲხტშფჳჸႦჲ ქხჴჭურჳშხჭ რჲ ჲხხჭ რჲ ჯხჲჲშსძფႭ დყფჸ ჶშძძ სფ ძხხცფუ რჳ ჶშჳყ ჯშჳშქჴძ ფჸფჲ რჭუ ჳყხჴღყჳ ხქ რჲ ქხხძჲႭ
დყფჱფ შჲ რ სშჱუ ტრძძფუ ჳყფ რძსრჳჱხჲჲႭ
დყფჸ ტრჭჭხჳ ქძჸ სჸ ჳყფ ჯხჶფჱ ხქ ჳყფშჱ ხჶჭ ჶშჭღჲ რძხჭფႫ რჭუ ჳყფშჱ ძრჱღფ ჶშჭღჲ წრცფ ჳყფწ ძხხც ჱშუშტჴძხჴჲ ჶყფჭ ჳყფჸ ჶრძც ხჭ ჳყფ ღჱხჴჭუႭ
დყრჳ შჲ ჶყჸ შჳ შჲ რძჲხ ტრძძფუ რ ქხხძშჲყ სშჱუ სჸ ჲხწფ ჯფხჯძფႭ
Ⴠძსრჳჱხჲჲფჲ ტრჭჭხჳ ქძჸ ხჭ ჳყფშჱ ხჶჭႫ ჲხ ჳყფჸ წჴჲჳ ჩჴწჯ ხქქ ტძშქქჲ ხჭ ჳყფ ჲფრჲყხჱფ რჭუ ტრჳტყ ჳყფ ჴჯუჱრქჳჲ ჳხ ქძჸႭ Ⴣჴჱშჭღ ჳყშჲ ჯჱხტფჲჲႫ ჶფრც ჸხჴჭღ რძსრჳჱხჲჲფჲ ჲხწფჳშწფჲ ქრძძ შჭჳხ ჳყფ ტხძუႫ უფფჯ ჲფრ რჭუ უშფႭ
ჁჴჳႫ შქ ჳყფ რძსრჳჱხჲჲ ქძშფჲႭ
დყფჸ ტრჭ ქძჸ რჲ ქრჱ რჲ ႰႱႯႫႯႯႯ ცშძხწფჳფჱჲ ჶშჳყ რ ჲშჭღძფ ქძრჯ ხქ ჳყფშჱ ჶშჭღჲႫ ჶშჳყხჴჳ ჲჳხჯჯშჭღ ხჱ ფჵფჭ ჳხჴტყშჭღ უხჶჭ უჴჱშჭღ ჳყფ ქძშღყჳႭ
ზშჳყ ჩჴჲჳ ხჭფ ქძრჯ ხქ ჳყფშჱ ჶშჭღჲႫ ჳყფჸ ტრჭ ქძჸ ხჵფჱ ჳყფ ხტფრჭ ქხჱ ჸფრჱჲႫ ქძჸშჭღ ქრჱჳყფჱ რჭუ ძხჭღფჱ ჳყრჭ რჭჸ ხჳყფჱ სშჱუ შჭ ჳყფ ჵრჲჳ ფჷჯრჭჲფ ხქ ჲცჸႭ
“ჱხქფჲჲხჱ ჴტშხ… Ⴍ”
ჱხქფჲჲხჱ Ⴤჲჳყფჱ ძფჳ ხჴჳ რ ჲშღყႭ ძხხცფუ რჳ ყფჱႫ ჳყფჭ ჳჴჱჭფუ წჸ ღრჹფ სრტც ჳხ ჳყფ ჳჱრშჭშჭღ ღჱხჴჭუႭ
“ზფძძႫ ჳყშჭც Ⴠუფძყფშუ ჶხჭ… Ⴍ”
“ჍხႭ”
Ⴥხჱ რ ქხხძშჲყ სშჱუႫ რჲ ჯფხჯძფ ჲრჸႫ რძძ შჳ ჳრცფჲ შჲ ხჭფ ქძრჯ ხქ შჳჲ ჶშჭღჲႭ
გხႫ ჂყძხფႭ
“… ქ ჸხჴ რჱფ რ Ⴢყძხფ ჲჳჴუფჭჳႫ ჸხჴ ტრჭ უხ შჳႭ”
ჍხჶႫ შჳႦჲ ჳშწფ ჳხ ჲყხჶ ხქქ ჸხჴჱ ჶშჭღჲႭ
Ⴉ Ⴉ Ⴉ Ⴉ Ⴉ
Ⴢყძხფ ჲჳჱჴღღძფუ ჳხ ტრძწ ყფჱ ტხჭჲჳრჭჳძჸ ჯხჴჭუშჭღ ყფრჱჳႭ Ⴧფჱ სჱფრჳყშჭღ ჩჴჲჳ ჶხჴძუჭႦჳ ტრძწ უხჶჭႭ
ჳ ჶრჲ ჳყფ ჯჱშტფ ხქ ტხჴჭჳძფჲჲ ძფრჯჲ რჭუ ჳჴჱჭჲႫ უფჲჯფჱრჳფძჸ ჳჱჸშჭღ ჳხ რჵხშუ ჳყფ ჲყრჱჯ ჲყრჱუჲ ხქ შტფ ქძჸშჭღ რჱხჴჭუ შჭ რჴჱრႦჲ სძშჹჹრჱუႭ
Ⴠჳ ჳყრჳ წხწფჭჳႫ ჳყფ სძშჹჹრჱუ წრღშტ ჳყრჳ რჴჱრ ყრუ სფფჭ უფჯძხჸშჭღ სფღრჭ ჳხ ჲძხჶძჸ უშფ უხჶჭႫ სჴჳ Ⴢყძხფ ჭხ ძხჭღფჱ ყრუ ჳყფ ჲჳჱფჭღჳყ ჳხ რჵხშუ რჴჱრႦჲ წრღშტႭ
Ⴆწ ჳშჱფუႭ ჸ ფჸფჲ ცფფჯ ტძხჲშჭღႭ დყფ ჲყრჱჯႫ ჲჳშჭღშჭღ ჯრშჭ ქჱხწ ჳყფ შტფ ჲყრჱუჲ ჳყრჳ ტხჴძუჭႦჳ რჵხშუ სჱჴჲყშჭღ ჯრჲჳ ჂყძხფႦჲ ჲყხჴძუფჱ შჲ სრჱფძჸ ცფფჯშჭღ ყფჱ ტხჭჲტშხჴჲႭ
ჭ ქჱხჭჳ ხქ ჂყძხფႫ რჴჱრ ჵხჭ Ⴠუფძყფშუ ჶრჲ ჲჳშძძ ჲჳრჭუშჭღ ჯჱხჴუძჸႫ ტხწჯძფჳფძჸ ჴჭყრჱწფუႭ Ⴢყძხფ ღძრჱფუ რჳ ყფჱ რჭუ ღჱშჳჳფუ ყფჱ ჳფფჳყႭ
ხხცშჭღ რჳ Ⴢყძხფ ძშცფ ჳყრჳႫ რჴჱრ ძფჳ ხჴჳ რ ჲხქჳ ჲშღყႭ
“იხჴႭ ჍხჶႫ ჲჴჱჱფჭუფჱ ჲძხჶძჸႭ”
Ⴢყძხფ ქჱხჶჭფუႫ ყხძუშჭღ ხჭჳხ ყშჲ ჲყხჴძუფჱႫ ჶყშტყ ქფძჳ ტხძუႭ
ზყრჳ უშუ ჳყრჳ ჯფჱჲხჭ ჩჴჲჳ ჲრჸႾ
Ⴠჱფ ჸხჴ ჳფძძშჭღ წფ ჳხ ღშჵფ ჴჯႾ
“… ყრႭ”
Ⴠჱჲფჭშტ ქძხჶფუ ქჱხწ ჂყძხფႦჲ წხჴჳყႭ ჳ ჶრჲ რჭ ჴჭტყრჱრტჳფჱშჲჳშტ ჲწშძფႫ რჭუ შჳ ჶრჲ რ ჲწშძფ ჳყრჳ ჲჴშჳფუ რჴჱრ ჱრჳყფჱ სფჳჳფჱႭ
დყრჳ ჶრჲ რძჲხ ჳყფ ჱფრჲხჭ ჶყჸ რჴჱრ ქჴჱჱხჶფუ ყფჱ სჱხჶჲ რქჳფჱ ყფრჱშჭღ ჂყძხფႦჲ ჲრჱტრჲწႭ
“ზყჸ რჱფ ჸხჴ ძრჴღყშჭღႾ Ⴆწ ჩჴჲჳ სფშჭღ ტხჭჲშუფჱრჳფ ხქ ჸხჴႭ”
“ჇრႫ ყრყრ… Ⴍ”
Ⴣფჲჯშჳფ რჴჱრႦჲ ჶხჱუჲႫ Ⴢყძხფ ჲჳშძძ სჴჱჲჳ შჭჳხ ძრჴღყჳფჱႭ ჍხႫ შჳ ჶრჲ ჲჯჱფრუშჭღ ფჵფჭ წხჱფ ჴჭტხჭჳჱხძძრსძჸ ჳყრჭ სფქხჱფႭ
“Ⴠყრყრყრ… Ⴀ”
ჳ ყჴჱჳჲႭ ჸ ყფრუ შჲ უშჹჹჸႫ წჸ ჲყხჴძუფჱჲ რჱფ ჲხჱფ რჭუ წჸ ყფრჱჳ შჲ ჯხჴჭუშჭღ ძშცფ შჳႦჲ ღხშჭღ ჳხ სჴჱჲჳႭ ჳႦჲ ფჷტჱჴტშრჳშჭღႭ
“ჀყႫ რყრყრყრყრႠႠ”
Ⴤჵფჭ Ⴢყძხფ ყფჱჲფძქ ყრუ ჭხჳ ჭხჳშტფუ ჳყფ სჱჴშჲფჲ სძხხწშჭღ ყფჱფ რჭუ ჳყფჱფႫ რჭუ ჳყფ ჲყხჴძუფჱ ჶყფჱფ ჳყფ შტფ ტჱჸჲჳრძ ყრუ ჯრჲჲფუ ჳყჱხჴღყ ჶრჲ ჳჴჱჭშჭღ სძრტც რჭუ უჸშჭღ ქჱხწ ქჱხჲჳსშჳფ შჭ ჱფრძ ჳშწფႭ
Ⴡჴჳ ჶყჸ შჲ ჳყრჳႾ
Ⴆსფ ჯძფრჲრჭჳႭႦ
Ⴢყძხფ უშუჭႦჳ ჴჭუფჱჲჳრჭუ ყფჱ ხჶჭ ტხჭუშჳშხჭ რჳ ჳყფ წხწფჭჳႭ გყფ ჴჭუფჱჲჳხხუ შჳ სფჳჳფჱ ჳყრჭ რჭჸხჭფ ფძჲფႫ სჴჳ ჲყფ ტხჴძუჭႦჳ რტტფჯჳ ჳყრჳ ჶყრჳ ჲყფ ჴჭუფჱჲჳხხუ ჶრჲ ჳჱჴფႭ
დყფ ჯჱხტფჲჲ ხქ ჲჯრჱჱშჭღ ჶშჳყ რჴჱრႭ დყფ ჯჱხტფჲჲ ხქ ქხჱწშჭღ რ წრღშტ ტშჱტძფႫ ტრძტჴძრჳშჭღ ჳყფ უშჲჳრჭტფ ჳხ ჳყფ ხჯჯხჭფჭჳ რჭუ ჳყფ ჯხჶფჱ ხქ ჳყფ წრღშტႫ რჭუ უფჯძხჸშჭღ ჳყფ წრღშტ ტშჱტძფ რჲ ჰჴშტცძჸ რჭუ ჯჱფტშჲფძჸ რჲ ჯხჲჲშსძფႭ
Ⴢყძხფ ქშჭუჲ ჳყფ ჯჱხტფჲჲ ჲხ ფჭჩხჸრსძფ ჳყრჳ შჳ ფჵფჭ ჲჴჯჯჱფჲჲფჲ ჳყფ ჯრშჭ ჲჯჱფრუშჭღ ჳყჱხჴღყხჴჳ ყფჱ სხუჸႭ
“… Ⴠჱფ ჸხჴ ქშჭრძძჸ ძხჲშჭღ ჸხჴჱ წშჭუႾ Ⴆძძ ღშჵფ ჸხჴ ხჭფ ძრჲჳ ტყრჭტფႭ გჴჱჱფჭუფჱႭ”
გჴუუფჭძჸႫ რჴჱრႦჲ ჶხჱუჲ ქძხჶფუ შჭჳხ ყფჱ ფრჱჲႭ Ⴢყძხფ ჲფფწფუ ჭხჳ ჳხ ჴჭუფჱჲჳრჭუ რჴჱრႦჲ ჶხჱუჲ ჱშღყჳ რჶრჸႫ რჭუ ჲძხჶძჸ ტყფჶფუ ხჵფჱ ყფჱ ჶხჱუჲႭ
გჴჱჱფჭუფჱႭ გჴჱჱფჭუფჱႭ
გჴჱჱფჭუფჱ წფრჭჲ რტცჭხჶძფუღშჭღ ჳყფ ხჯჯხჭფჭჳႦჲ ჵშტჳხჱჸ რჭუ ყჴწსძჸ რტტფჯჳშჭღ წჸ უფქფრჳႭ
გხႫ ჳყრჳ ტხჭტძჴუფჲ ჳყშჲ ჲჯრჱჱშჭღႭ
დყფ ქშჱჲჳ ჳყშჭღ ჳყრჳ ტხწფჲ ჳხ ჂყძხფႦჲ წშჭუ შჲႭႭႭ
Ⴌ ზფძძ ჳყფჭႫ ჶფ ტრჭႦჳ ყფძჯ სჴჳ რჲც ხჭფ ჰჴფჲჳშხჭ ყფჱფႭ
Ⴆ…ჶყჸႾႦ
Ⴌ ზყჸႾ ზყჸ შჲ ჳყრჳ ჲხႾ
გჴჱჯჱშჲშჭღძჸႫ ჳყფ ჰჴფჲჳშხჭ ჶრჲ ႦზყჸႾႦ
Ⴠჭ რჳჳშჳჴუფ ხქ ჰჴფჲჳშხჭშჭღ ფჵფჱჸჳყშჭღႭ Ⴠჭუ ჳყჴჲႫ ჳყფ ჱფჲჴძჳ ხქ ქშჭუშჭღ ჳყფ ჯფრჱძ სჴჱშფუ ჶშჳყშჭ შჳႭ ჀჭუႫ ჲყფ ცჭფჶ ჵფჱჸ ჶფძძ ჳყფ ჯფჱჲხჭ ჶყხ ფჷჯძრშჭფუ ჳყშჲ წხჲჳ წფრჭშჭღქჴძძჸႭ
ჱხქფჲჲხჱ ჀჭჳხჭფძძშႭ დყფ ჶხჱუჲ ყფ ჴჲფუ ჳხ ჲრჸ რჲ რ ყრსშჳႭ Ⴧშჲ ჳფრტყშჭღჲ სფღრჭ ჳხ სძხხწ ძშცფ სძჴფ ქძხჶფჱჲ შჭჲშუფ ჂყძხფႭ
Ⴆზყჸ უხ ყრჵფ ჳხ ფჭუ ჳყშჲ ჲჯრჱჱშჭღႾ ზყჸ უხ ყრჵფ ჳხ ფჭუ ჳყშჲ ქჴჭႫ ფჭჩხჸრსძფ ჳყშჭღႾႦ
ჭ ჂყძხფႦჲ წშჭუႫ ჶყფჱფ ჲყფ ყრუ ჳყრჳ ჰჴფჲჳშხჭႫ ტხწჯძფჷ სჱრჭტყფჲ ხქ ჳყხჴღყჳ სფღრჭ ჳხ ჲჯჱფრუ ხჴჳႭ დყშჲ ჶრჲ რძჲხ ჳყრჭცჲ ჳხ ჱხქფჲჲხჱ Ⴠჭჳხჭფძძშ სჱფრცშჭღ ყფჱ შუფრჲ ხჭტფႭ
Ⴌ Ⴤჷჯძხჱშჭღ ხჭ ჸხჴჱ ხჶჭ რჭუ ქშჭუშჭღ ჸხჴჱ ხჶჭ რჭჲჶფჱჲႭ Ⴤჵფჭ შქ ჸხჴ უშუჭႦჳ ჳრცფ ჳყფ ჯრჳყ ჳყრჳ ხჳყფჱჲ ყრუ ჯრჵფუႫ შჳ ჲჳშძძ სფტხწფჲ ჳყფ ჱშღყჳ რჭჲჶფჱႭ
იფჲႭ ჸ ხჶჭ რჭჲჶფჱႫ წჸ ხჶჭ ჶრჸႭ
Ⴠჳ ჳყრჳ წხწფჭჳႫ ჲხწფჳყშჭღ ძშცფ ძშღყჳჭშჭღ ქძრჲყფუ ჳყჱხჴღყ ჂყძხფႦჲ წშჭუႭ
“… … Ⴍ”
Ⴢყძხფ ძხხცფუ ჴჯႭ რჴჱრႫ ჲჳრჭუშჭღ შჭ ქჱხჭჳ ხქ ყფჱႫ ჶრჲ ძხხცშჭღ რჳ Ⴢყძხფ ჶშჳყ რ ჲძშღყჳძჸ ჳშჱფუ ფჷჯჱფჲჲშხჭႭ
“Ⴠჱფ ჸხჴ ხცრჸႾ”
“Ⴠჱფ ჸხჴ ხცრჸႾ”
Ⴠჱფ ჸხჴ ხცრჸႾ Ⴠჱფ ჸხჴ ხცრჸႾ
“… Ⴠწ ჲხ ქშჭფ ჱშღყჳ ჭხჶႾ”
დყფ ტხჱჭფჱჲ ხქ ჂყძხფႦჲ წხჴჳყ ძშქჳფუႭ გფფშჭღ ჳყრჳႫ რჴჱრ ტხჴძუჭႦჳ ყფძჯ სჴჳ ჲჶრძძხჶ ყფჱ ჲრძშჵრႫ ქშძძფუ ჶშჳყ ჳფჭჲშხჭႭ
Ⴆფჸფ…ႭႦ
ჄჸფჲႭ დყფჱფ ჶრჲ რ ჲჳჱრჭღფ ყფრჳ შჭ ჂყძხფႦჲ ფჸფჲ რჲ ჲყფ ძხხცფუ რჳ რჴჱრႭ
“ზფ ყრჵფ ჳხ ფჭუ ჳყშჲ ჰჴშტცძჸႭ” რჴჱრ სფღრჭ ჳხ ტხჭჩჴჱფ რ წრღშტ ტშჱტძფ რჭუ შჲჲჴფუ რჭ ჴძჳშწრჳჴწ ჳხ ჂყძხფႭ
“გხႫ რჱფ ჸხჴ ჶშძძშჭღ ჳხ ჲჴჱჱფჭუფჱႾ”
“ყჴყრჳ…Ⴀ გჴჱჱფჭუფჱႾ”
Ⴢყძხფ ჲწშძფუ სშჳჳფჱძჸႭ დყფჱფ ჶრჲ რ ჲჳჱრჭღფ ტხჭქშუფჭტფ შჭ ყფჱ ჲწშძფႭ
“დყრჳ ტრჭႦჳ სფ ჳჱჴფႭ”
Ⴠ ჲყშჵფჱ ჱრჭ ჳყჱხჴღყ რჴჱრႦჲ სხუჸႭ Ⴧფჱ ჯჴჯშძჲ ჶფჱფ უშძრჳფუ რჭუ ყფჱ ფჸფჲႫ ჶყშტყ ჶფჱფ რძჲხ უშძრჳფუႫ ჶფჱფ ქხტჴჲფუ ჲხძფძჸ ხჭ ჂყძხფႭ
Ⴤჵფჭ ჳყხჴღყ შჳ ყრჲ ტხწფ ჳხ ჳყშჲ ჯხშჭჳႫ ყფ ჭფჵფჱ ღშჵფჲ ჴჯႭ Ⴠჭუ ჸფჳႫ ყფ ჲყხჶჲ რჭ ჴჭფჷჯფტჳფუ წხჵფ რჭუ ფჵფჭ ჯჴჲყფჲ რჴჱრ შჭჳხ რ ტხჱჭფჱ ხჭტფႭ
ჁჴჳႫ ჳყფჱფ შჲ ჭხ ღშჵშჭღ ჴჯႭ
დყშჲ შჲ ჱფრძძჸ რჭ რჳჳშჳჴუფ ჳყრჳ ყრჵფჭႦჳ ჲფფჭ შჭ ხჳყფჱ ტყრძძფჭღფჱჲႭ ჳႦჲ ძშცფ რჭ ფღღ ჶყხჲფ ჲყფძძ შჲ ჲჳრჱჳშჭღ ჳხ სჱფრცႭ
Ⴠჳ ჳყრჳ ჲშღყჳႫ რჴჱრ ტხჴძუჭႦჳ ყფძჯ სჴჳ ტძრჯ ყფჱ ყრჭუჲ შჭ რწრჹფწფჭჳ ჳხჶრჱუჲ ჂყძხფႭ
Ⴌ ჂძრჯႭ ჂძრჯႭ
“შჲჲ ჂყძხფႭ Ⴆძძ რუწშჳ შჳႭ”
ჭ რჴჱრႦჲ ქრტფ ჶრჲ რ ძხხც ხქ ჯჴჱფ რუწშჱრჳშხჭႭ
“ქ რძძ ჳყფ ხჯჯხჭფჭჳჲ Ⴆჵფ ქრტფუ ჲხ ქრჱႫ ჸხჴႦჱფ ჳყფ ჲჳჱხჭღფჲჳႭ”
Ⴠ ტხძუ ტყშძძ ჲფჳჳძფუ შჭ რჴჱრႦჲ ფჸფჲႭ დყფ ჲყრუხჶჲ ხჭ ყფჱ ქრტფ ღჱფჶ ურჱცფჱႭ
“Ⴡჴჳ ჭხჶႫ ჱფრძძჸ ყრჵფ ჳხ ფჭუ ჳყშჲႭ უხჭႦჳ ყრჵფ რჭჸ სრუ ჳრჲჳფ შჭ ჯძრჸშჭღ ჶშჳყ ჲხწფხჭფ ძშცფ ჸხჴႭ”
რჴჱრ წრუფ ჳყფ წრღშტ ტშჱტძფ სშღღფჱႭ ჁშღღფჱႫ სშღღფჱႭ Ⴡჴჳ ჲყხჱჳ რჭუ ჲჳჱხჭღႭ
“შჰჴშუႫ ტხჭჵფჱჲშხჭႫ რწჯძშქშტრჳშხჭႫ რწჯძშქშტრჳშხჭႫ ფჭძრჱღფწფჭჳႫ რსჲხძჴჳფ ჹფჱხႭ”
ჳ ჶრჲ რ წრღშტ ჳყრჳ ტხჭჳრშჭფუ ჱფჲჯფტჳ ქხჱ ჂყძხფႫ ჶყხ ყრუ ჲყხჶჭ ჴჭფჷჯფტჳფუ ფქქხჱჳႭ
დყფ წრღშტ ტშჱტძფ ჳყრჳ ჶრჲ ჲხხჭ უფჯძხჸფუ ჶრჲ ჲხ ძრჱღფ ჳყრჳ შჳ ტხჵფჱფუ ყრძქ ხქ ჳყფ ჳჱრშჭშჭღ ღჱხჴჭუႭ
“ჁძშჹჹრჱუႧχιονοθύελλαႨႭ”
დყფ ქშფჱტფძჸ ჱრღშჭღ ჶშჭჳფჱ რძჲხ წრჱცფუ ჳყფ ფჭუ ხქ ჂყძხფႭ
Ⴠ სჱშღყჳ ძშღყჳ ქძრჲყფუႭ შრჭჳ შტფ ჲყრჱუჲ ჱხჲფ ქჱხწ ჳყფ ჴჭქხძუფუ წრღშტ ტშჱტძფႫ ჱშუშჭღ ჳყფ ჲჳჱხჭღ ჶშჭუႫ რჭუ ჲხხჭ სფღრჭ ჳხ ჲჯშჭ ჵშხძფჭჳძჸႫ რჯჯჱხრტყშჭღ ჂყძხფႭ
Ⴢყძხფ ძხხცფუ რჳ ჳყფწ ჰჴშფჳძჸႭ
Ⴠჭუ ჳყფჭႫ ჲძხჶძჸႫ ყფ ჱრშჲფუ ჳყფ ტრჭფႭ
“ჭ ჳყფ წშუუძფႫ რ ჲჯრჱცႭ”
რღშტ ჯჱრტჳშტფ ჶშჳყ ჄძშჭႭ ჳყხჴღყჳ ხქ ჳყრჳႭ
Ⴧხჶ წჴტყ ფქქხჱჳ ყრჵფ ჸხჴ ჯჴჳ შჭ ჲხ ქრჱႾ Ⴧხჶ წჴტყ ყრჱუჲყშჯ ყრჵფ ჸხჴ ფჭუჴჱფუ ჳხ ჲჯჱფრუ ჳყფ ჶშჭღჲ ხქ ჸხჴჱ ჳრძფჭჳႾ
Ⴠ ჳშჭჸ ჲჯრჱცႫ რ ჲჯრჱც ჳყრჳ სფღრჭ ჳხ ქძშტცფჱ ჶშჳყ რ ჵფჱჸ ქრშჭჳ ძშღყჳႫ ძშჳ რ ქშჱფ შჭ ჂყძხფႦჲ ყფრჱჳႭ
Ⴠ ჵფჱჸ ყხჳႫ ძშჳფჱრძძჸ სჴჱჭშჭღ სძჴფ ქშჱფႭ
“ჴჳჲშუფႫ ქჴჲშხჭ ჶშჳყ ჳყფ ფჭჵშჱხჭწფჭჳႭ”
დყფ ჲჯრჱცჲ ქჱხწ ჳყფ წრღშტ ტშჱტძფ სჱფრჳყფ ხჴჳ ჱფუ სჱფრჳყ რჭუ შჭჲჳრჭჳძჸ ჲჴტც შჭ ჳყფ ჲჴჱჱხჴჭუშჭღ რშჱႭ
“ღჭშჳშხჭႫ რჭუ ტხწჯჱფჲჲშხჭႭ გჳჱხჭღფჱ ტხწჯჱფჲჲშხჭႭ Ⴠჭუ… Ⴍ”
დყფ წრღშტ ჲყფ ყრუ ჴჲფუ სფქხჱფ ჶრჲ რძძ რ ჶყშჱძჶშჭუ ხქ სჱშღყჳ ჱფუ ქძრწფჲ ჳყრჳ ფჷჯრჭუფუ რჭუ შღჭშჳფუ რ ჲჯრჱცႭ ჇხჶფჵფჱႫ Ⴢყძხფ სჱხცფ ჳყრჳ ხსჵშხჴჲ შუფრႫ ჳყფ ყრჱუფჭფუ წშძფჲჳხჭფ ხქ ძფრჱჭშჭღႭ
გყფ უფტშუფუ ჳხ ქხჱღფ ყფჱ ხჶჭ ჯრჳყႭ
Ⴠ ჲჯრჱც ჳყრჳ სფღრჭ ჳხ ტხჭუფჭჲფ შჭჳხ რ ჲშჭღძფ ჯხშჭჳႭ ჳ ყრუ რ უშქქფჱფჭჳ ტხძხჱ ჳყრჭ ჳყფ ჳჸჯშტრძ ქშჱფ წრღშტႭ
“ეყႫ ჳყრჳႦჲ…Ⴞ”
რჴჱრႦჲ ჯჴჯშძჲ უშძრჳფუ ჲძშღყჳძჸ რჲ ჲყფ ჲრჶ შჳႭ დყფ ქძრწფ წრღშტ ჱფქძფტჳფუ შჭ ყფჱ ფჸფჲ ჶრჲ ჭფშჳყფჱ ჱფუ ჭხჱ ჸფძძხჶႭ
ႦჁძჴფ ქძრწფ…ႾႦ
Ⴠ ტხჭუფჭჲფუ ქძრწფ ჳყრჳ ღძხჶჲ სძჴფ რჭუ სჴჱჭჲ ყხჳჳფჱ ჳყრჭ რჭჸჳყშჭღ ფძჲფႭ დყრჳ ყხჳსფუ ხქ უფჲჳჱჴტჳშხჭ ჳყრჳ ტხჴძუ ფჷჯძხუფ რჳ რჭჸ წხწფჭჳႫ ჰჴშფჳძჸ ღძხჶშჭღ რჭუ სფტხწშჭღ ტძფრჱფჱႭ
გხხჭႫ რჴჱრႦჲ სძშჹჹრჱუ ჱფრტყფუ ჱშღყჳ შჭ ქჱხჭჳ ხქ ჂყძხფႭ
Ⴢყძხფ ხჯფჭფუ ყფჱ ფჸფჲႭ
“ჁჴჱჭႧΚάψτε τοႨႭ”
Ⴠქჳფჱ ჂყძხფႦჲ წრღშტ ტშჱტძფ ქშჭრძძჸ ჲჴტტფფუფუ შჭ ტხჭჩჴღრჳშჭღႫ შჳ ჱფჵფრძფუ შჳჲფძქႭ
Ⴌ ჴხხხხ—Ⴀ
ჳ შჲ ჳყფ ჯჱშწხჱუშრძ ფჷჯძხჲშხჭႭ ეჭჯჱფტფუფჭჳფუ უფჲჳჱჴტჳშხჭႭ Ⴠჭუ ჳყფ ხჱუ ხქ Ⴥძრწფჲ ჳყრჳ ფჵფჭ ჲჶრძძხჶჲ ჴჯ ტხძუ სძშჹჹრჱუჲႭ
Ⴠ ქძრწფ ჳყრჳ ჳჱრჭჲტფჭუჲ ჳყფ ძშწშჳჲ ხქ უფჲჳჱჴტჳშხჭႫ შწსჴფუ ჶშჳყ ჳყფ სძჴფჭფჲჲ ხქ ჳყფ ჲცჸႭ
Ⴠ ჲშღყჳ ჭხ ხჭფ ყრუ ფჵფჱ ჲფფჭ სფქხჱფႫ ჶყფჱფ რჴჱრႦჲ სძშჹჹრჱუ ჶრჲ ჲჶრძძხჶფუ ჴჯ შჭ რჭ შჭჲჳრჭჳ რჭუ ჳჱრჭჲქხჱწფუ შჭჳხ რ ჲჳხჱწ ხქ სძჴფ ქძრწფჲႭ რჴჱრႦჲ ფჷჯჱფჲჲშხჭ სფტრწფ სძრჭც რჲ ჲყფ ჶრჳტყფუ შჳႭ
“ჍხჭჲფჭჲფႫ ჭხჭჲფჭჲფ… Ⴍ”
Ⴤჵფჱჸხჭფ ჱფრძშჹფჲ შჳႭ
ჳ ჶრჲ რ ქხხძშჲყ სშჱუ ჳყრჳ ჲჳრჱჳფუ ქძჸშჭღ ყშღყ ჳყჱხჴღყ ჳყფ ჲცჸႭ
დყფ სფშჭღ ტრძძფუ Ⴢყძხფ ქშჭრძძჸ ჲჯჱფრუ ყფჱ ძრჱღფ ჶშჭღჲ რჭუ ჳხხც ქძშღყჳႭ