ჱႼႿჀლ ႳႼႿჀ—
ჷႾჃႹႴႵ Ⴑ ႳႱჂჂႹႱႷႵ ႸႵႱႴႹႾႷ ჄႿჇႱჂႴ ჄႸႵ ჯႼႶႵჂႱჄ ჻ႱჂჁჅႹჃႱჄႵნ
ჯჃ ჄႸႵ ႳႱჂჂႹႱႷႵლ ჀჅႼႼႵႴ Ⴒ ჄჇႿ ႸႿჂჃႵჃლ ႳჅჄ ჄႸჂႿჅႷႸ ჄႸႵ ႶႿჂႵჃჄლ Ⴑ ႲႼႿႾႴႵ ႵႼႶ ჃႱჄ ႹႾჃႹႴႵლ ႸႵჂ ႶႱႳႵ ႿႲჃႳჅჂႵႴ Ⴒ Ⴑ ႸႿႿႴნ
ႢႱႶႱჂႹႱლ ჄႸႵ ႣჇႿჂႴ ჵႸႿჃჄნ
ႤႸႵ ႸႵႱႴ ႿႶ ჄႸႵ ჳႹႷႸჄ ႣჇႿჂႴჃ ჱႿჅႾႳႹႼ ႱႾႴ ႿႾႵ ႿႶ ჄႸႵ ჶႵჀჄႱႷႿႾ ჇႸႿ ჃႸႿႿႻ ჄႸႵ ႳႿႾჄႹႾႵႾჄნ
ႤႸႵ ႷჂႵႱჄ ჃჇႿჂႴჃჇႿႽႱႾ ჇႱჃ ႳჅჂჂႵႾჄႼ ႳႼჅჄႳႸႹႾႷ ჄႸႵ ႲႼჅႵმႷႼႿჇႹႾႷ ႽႱႷႹႳ ჃჇႿჂႴლ ჃႹႼႵႾჄႼ ႼႿჃჄ ႹႾ ႸႵჂ ႿჇႾ ჀჂႹႱჄႵ ႳႿႾჄႵႽჀႼႱჄႹႿႾნ
“ႧႵ’ႼႼ ႲႵ ႵႾჄႵჂႹႾႷ ჄႸႵ ჯႼႶႵჂႱჄ ჻ႱჂჁჅႹჃႱჄႵ ჃႸႿჂჄႼნ”
“……”
ႤႸႵ ჂႵႼႱႵႴ ႿႹႳႵ ႿႶ ჄႸႵ ႳႿႱႳႸႽႱႾ ႴჂႹႹႾႷ ჄႸႵ ႳႱჂჂႹႱႷႵ ႵႳႸႿႵႴ ႺჅჃჄ ႹႾ ႶჂႿႾჄ ႿႶ ႢႱႶႱჂႹႱლ ჇႸႿ ჇႱჃ ჃჄႹႼႼ ႳႼჅჄႳႸႹႾႷ ჄႸႵ ႽႱႷႹႳ ჃჇႿჂႴნ
ႤႸႹჃ ჇႱჃ ჄႸႵ ႳႿႱႳႸႽႱႾ ႢႱႶႱჂႹႱ ႸႱႴ ႸႹჂႵႴ ჄႿ ჄჂႱႵႼ ჄႸႵ ႼႿႾႷ ႴႹჃჄႱႾႳႵნ
ႤႸႵ ႽႱႾ ჃႱჄ ႿႾ ჄႸႵ ႲႿ ჃႵႱჄლ ჇႵႱჂႹႾႷ Ⴑ ႼႵႹჃჅჂႵႼ ჃႽႹႼႵ ႱჃ ႸႵ ႷჅႹႴႵႴ ჄႸႵႹჂ ႺႿჅჂႾႵ ჄႿჇႱჂႴ ჄႸႵ ჻ႱჂჁჅႹჃႱჄႵნ
ჱႼჅႾႻლ ႳႼჅႾႻ—
ႢႱႶႱჂႹႱლ ჇႸႿ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ჇႱჄႳႸႹႾႷ ჄႸႵ ႽႱႾ ႶჂႿႽ ႲႵႾႵႱჄႸ ႸႵჂ ႸႿႿႴლ ჃႹႽჀႼ ႼႿჇႵჂႵႴ ႸႵჂ ႸႵႱႴ ჇႹჄႸႿჅჄ ႿႶႶႵჂႹႾႷ Ⴑ ჂႵჀႼნ
‘ႤႸႵ ჃႱႹႴ ჄႸႵ ႶႿჅႾႴ ჄႸႵ ႼႿႳႱჄႹႿႾ ჇႸႵჂႵ ჄႸႵ ႶჂჅႹჄ ႹჃ ჃჅჀჀႿჃႵႴႼ ႻႵჀჄნ’
ႤႸႵ ႳႿႾჄႵႾჄჃ ႿႶ Ⴑ ჂႵႳႵႾჄ ႳႿႾႵჂჃႱჄႹႿႾ ႶႼႱჃႸႵႴ ჄႸჂႿჅႷႸ ႢႱႶႱჂႹႱ’Ⴣ ႽႹႾႴ ႱჃ ჃႸႵ ႻႵჀჄ ႸႵჂ ႸႵႱႴ ႲႿჇႵႴნ
ჯ ႳႿႾႵჂჃႱჄႹႿႾ ჃႸႵ’Ⴔ ႸႱႴ ჇႹჄႸ ႿႾႵ ႿႶ ႸႵჂ ႱႾႳႹႵႾჄ ႻႹႾლ ႶႱႳႹႼႹჄႱჄႵႴ Ⴒ Ⴑ ႽႿႾჅႽႵႾჄ ႢႱႶႱჂႹႱ ႸႱႴ ႵჂႵႳჄႵႴნ
ႣႸႵ ჇႱჃ ჂႵႳႱႼႼႹႾႷ ჄႸႵ ႹႾႶႿჂႽႱჄႹႿႾ ႱႲႿჅჄ ჄႸႵ ‘ႣႵႳჂႵჄ ႣႿႳႹႵჄ’ ჄႸႱჄ ႸႱႴ ჃჄႿႼႵႾ ჄႸႵ ႶჂჅႹჄ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ႸႵႱჂჄ ႿႶ ჄႸႵ ႧႿჂႼႴ ႤჂႵႵ ႱႾႴ ႶႼႵႴნ
—ႢႱႶႱჂႹႱლ ႹჄ ჃႵႵႽჃ ჃႿႽႵႿႾႵ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ჻ႱႷႹႳ ႢႵჃႵႱჂႳႸ ႣႿႳႹႵჄ ႹჃ ႹႾႿႼႵႴ ႹႾ ჄႸႹჃნ
ჯႻႵჂႾႱჂლ ჄႸႵ ႵႹႼႵ ႿႶ ჄႸႵ ჵჂႵႱჄ ჴႿჂႵჃჄლ ႸႱႴ ჂႵႼႱႵႴ ჄႸႹჃ ႹႾႶႿჂႽႱჄႹႿႾ ჄႿ ႢႱႶႱჂႹႱნ
ႤႸႵ ჳჄჂႵႽႵ ჻ႱႷႹႳ ႢႵჃႵႱჂႳႸ ႣႿႳႹႵჄ—
ႤႸႵ ႿჂႷႱႾႹႱჄႹႿႾ ႳႿႾႾႵႳჄႵႴ ჄႿ ႱႼႼ ႽႱႾႾႵჂ ႿႶ ჃႵႳჂႵჄ ႶႿჂႲႹႴႴႵႾ ႱჂჄჃ ႱႳჂႿჃჃ ჄႸႵ ႳႿႾჄႹႾႵႾჄნ
ჷჄ ჃႵႵႽႵႴ ჄႸႵ ႸႱႴ ႳႿႾႳႼჅႴႵႴ ჄႸႱჄ Ⴑ ႽႵႽႲႵჂ ႿႶ ჄႸႵ ႣႵႳჂႵჄ ႣႿႳႹႵჄლ ႿႾႵ ჇႸႿ ჇႹႵႼႴႵႴ ႴႱႾႷႵჂႿჅჃ ႽႱႷႹႳლ ჇႱჃ ႴႵႵჀႼ ႹႾႿႼႵႴ ႹႾ ჄႸႵ ႳჅჂჂႵႾჄ ႱႶႶႱႹჂნ
‘ႤႸႵ ႸႵႱႴ ႿႶ ჄႸႵ ჻ႱႷႹႳ ႢႵჃႵႱჂႳႸ ႣႿႳႹႵჄ ႹჃ ჰႱჂჄႿႶႶ ჄႸႵ ႠႹႼႷჂႹႽ… ჄႸႱჄ ႴႵჄႵჃჄႱႲႼႵ ႽႱႷႵ ჇႸႿ ႹႾႱႴႵႴ ჄႸႵ ჵჂႵႱჄ ჴႿჂႵჃჄ ႱႷႵჃ ႱႷႿნ’
ႤႸႵ ႼႵႱႴႵჂ ႿႶ ჄႸႵ ჳჄჂႵႽႵ ჻ႱႷႹႳ ႢႵჃႵႱჂႳႸ ႣႿႳႹႵჄ ჇႱჃ ႾႿႾႵ ႿჄႸႵჂ ჄႸႱႾ ႿႾႵ ႿႶ ჄႸႵ ჶႵჀჄႱႷႿႾლ ჄႸႵ ႽႱႷႵ ႻႾႿჇႾ Ⴒ ჄႸႵ ႵჀႹჄႸႵჄ ‘ႠႹႼႷჂႹႽ’—ჰႱჂჄႿႶႶნ
ჱႿႽჀႼႵ ႵႽႿჄႹႿႾჃ ჃჅჂႶႱႳႵႴ ႿႾ ႢႱႶႱჂႹႱ’Ⴣ ႶႱႳႵ ႱჃ ჃႸႵ ႴჂႵႴႷႵႴ ჅჀ ჄႸႿჃႵ ႿႼႴ ႽႵႽႿჂႹႵჃნ
ჱႿჅႼႴ ჰႱჂჄႿႶႶ ჄႸႵ ႠႹႼႷჂႹႽ ჄჂჅႼ ႲႵ ႹႾႿႼႵႴ ႹႾ ჄႸႹჃჭ
ႣႸႵ ႳႿჅႼႴႾვჄ ႲႵ ႳႵჂჄႱႹႾ ჂႹႷႸჄ ႾႿჇნ
ჰჅჄ ჄႸႵ ჀႿჃჃႹႲႹႼႹჄლ ႸႿჇႵႵჂ ჂႵႽႿჄႵლ ჇႱჃ ႳႼႵႱჂႼ ჄႸႵჂႵნ
იႣჇႿႿჃႸ—ი
ႢႱႶႱჂႹႱ’Ⴣ ႸႱႾႴ ჄჂႱႳႵႴ ჄႸႵ ႳႿႾჄႿჅჂჃ ႿႶ ჄႸႵ ႽႱႷႹႳ ჃჇႿჂႴ ჃႸႵ ႸႵႼႴ ႳႼჅჄႳႸႵႴ ჄႿ ႸႵჂ ႳႸႵჃჄნ
‘ჷ ႳႱႾ’Ⴤ ჂჅႼႵ ႿჅჄ ჄႸႵ ჀႿჃჃႹႲႹႼႹჄ ႿႶ ႸႱႹႾႷ ჄႿ ႶႹႷႸჄ ჄႸႵ ႠႹႼႷჂႹႽნ’
ႢႱႶႱჂႹႱ’Ⴣ ႷႱႵ ჃႵჄჄႼႵႴ ჅჀႿႾ ჄႸႵ ႲႼჅႵ ႽႱႷႹႳ ჃჇႿჂႴნ
ႤႸႵ ჂႱჂႵ ႽႱႷႹႳ ჃჇႿჂႴ ႿႾႳႵ ჇႹႵႼႴႵႴ Ⴒ ჷჃႱႱႳ ჺႵႿႲႼႱႾჄლ ჄႸႵ ႼႵႱႴႵჂ ႿႶ ჄႸႵ ჺႵႿႲႼႱႾჄ ჰჂႿჄႸႵჂႸႿႿႴნ
ႤႸႹჃ ჇႱჃ ჄႸႵ ჂႵႼႹႳ ႼႵႶჄ ჄႿ ႢႱႶႱჂႹႱ ႸႵჂჃႵႼႶ ႱჄ ჄႸႵ ႳႿႾႳႼჅჃႹႿႾ ႿႶ ჄႸႵ ႲႼႿႿႴ ႲႱჄჄႼႵ ႹႾ ჄႸႵ ჵჂႵႱჄ ჴႿჂႵჃჄნ
ႤႸႵ ႽႱႷႹႳ ჃჇႿჂႴ ჷჃႱႱႳ ႼႵႶჄ ႲႵႸႹႾႴ ჀႿჃჃႵჃჃႵႴ ჀႿჄႵႾჄ ႵႶႶႵႳჄჃნ
ჳႵႾ ႢႱႶႱჂႹႱლ ჇႸႿ ႸႱႴ ჂႵႱႳႸႵႴ ჄႸႵ ჀႹႾႾႱႳႼႵ ႿႶ ჃჇႿჂႴჃႽႱႾჃႸႹჀლ ႳႿჅႼႴ ჀႱႼჀႱႲႼ ႶႵႵႼ ႹჄჃ ჀႿჇႵჂნ
‘ჱႱႾ ჷ ႱႳჄჅႱႼႼ ႴႵႶႵႱჄ ჄႸႵ ႠႹႼႷჂႹႽ—’
ႢႱႶႱჂႹႱ ႲႹჄ ႸႵჂ ႼႹჀლ ႸႵჂ ႶႹႾႷႵჂჃ ჃჄႹႼႼ ჃჄჂႿႻႹႾႷ ჄႸႵ ႽႱႷႹႳ ჃჇႿჂႴნ
ჰႱჂჄႿႶႶ ჄႸႵ ႠႹႼႷჂႹႽნ
ჯႾႴ ႣႹჂႹჅჃ ჄႸႵ ჰႼႱჃჀႸႵႽႵჂნ
ႤႸႵ ႿჅჄႳႿႽႵ ႿႶ Ⴑ ႲႱჄჄႼႵ ႱႷႱႹႾჃჄ ჄႸႵႽ ჂႵႽႱႹႾႵႴ ႶჂჅჃჄჂႱჄႹႾႷႼ ჅႾႳႼႵႱჂ ႹႾ ႢႱႶႱჂႹႱ’Ⴣ ႽႹႾႴნ
ჱႼჅႾႻლ ႳႼჅႾႻ—
ჯჃ ႸႵჂ ႴႵႵჀ ႳႿႾჄႵႽჀႼႱჄႹႿႾ ႳႿႾჄႹႾჅႵႴ ჇႹჄႸႹႾ ჄႸႵ ჂႿႳႻႹႾႷ ႳႱჂჂႹႱႷႵლ
ჄႸႵ ႳႿႱႳႸႽႱႾ’Ⴣ ႳႱႼႽ ႿႹႳႵ ჃႿႿႾ ႴჂႹႶჄႵႴ ႲႱႳႻ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ႶჂႿႾჄნ
“ႤႸႹჃ ႹჃ ჄႸႵ ჯႼႶႵჂႱჄ ჻ႱჂჁჅႹჃႱჄႵლ ჻ႹჃჃნ”
“……”
ႣႾႱჀჀႵႴ ႿჅჄ ႿႶ ႸႵჂ ჂႵႵჂႹႵლ ႢႱႶႱჂႹႱ’Ⴣ ႵႵჃ ჃႳႱႾႾႵႴ ႸႵჂ ჃჅჂჂႿჅႾႴႹႾႷჃნ
ჵႿႼႴႵႾ ჇႸႵႱჄ ႶႹႵႼႴჃ ჃჄჂႵჄႳႸႵႴ ႿჅჄლ ႵႾႵႼႿჀႹႾႷ ჄႸႵ ႳႱჂჂႹႱႷႵნ
ႤႸႵ ႳႿႿႼ ႹჃႱႷႵ ႿႶ ႱჅჄჅႽႾ ჃႵႵႽႵႴ ჄႿ ჇႵႼႳႿႽႵ ჄႸႵ ჇႱႾႴႵჂႵჂ’Ⴣ ႺႿჅჂႾႵნ
ი ი ი ი ი ი
ႤႸႵ ჴႱႾჄႱჃჄႹႳႱႼ ჯჂႳႸႹႵჃშ ჱႵႼႵჃჄႹႱ ჂႵႳႵႹႵჃ Ⴑ ჇႹႴႵ ႱჂႹႵჄ ႿႶ ႷჅႵჃჄჃ ႵႵჂ ჃႹႾႷႼႵ ႴႱნ
ჯႾႴ ႱႽႿႾႷ ჄႸႵႽლ ჄႸႵჂႵ ჇႵჂႵ ႾႱჄჅჂႱႼႼ ჄႸႿჃႵ ჇႸႿ ჇႵჂႵ ჀႱჂჄႹႳჅႼႱჂႼ ႾႿႹჃნ
ႤႸႿჃႵ ჇႸႿ ႽႱႴႵ ჃႿჅႾႴჃ ჃႸႱჂჀႵჂ ჄႸႱႾ ႱႾ ႸჅႽႱႾ ႿႹႳႵნ
ႤႸႵ ႳჅႼჀჂႹჄჃ ჇႵჂႵ ჄႸႵ ႲႼႱႳႻ ႳჂႿჇ ႱႾႴ ჄႸႵ ჀჅჂႵ ჇႸႹჄႵ ჃჀႱჂჂႿჇ ႳჅჂჂႵႾჄႼ ႶႼႹჄჄႹႾႷ ႱჂႿჅႾႴ ႿႾ ჄႸႵ ႼႹႲჂႱჂ’Ⴣ ჃႵႳႿႾႴ ႶႼႿႿჂნ
—ჱႱჇლ ႳႱჇ—
—ჱႸႹჂჀლ ႳႸႹჂჀლ ႳႸႹჂჀლ ႳႸႹჂჀ—
—ჱႱჇ ჱႱႱႱႱႱჇ—
ႧႸႹႼႵ ჄႸႵႹჂ ჂႵჃჀႵႳჄႹႵ ႳჂႹႵჃ ႵႳႸႿႵႴ ჂႵჀႵႱჄႵႴႼ ႿႵჂႸႵႱႴლ
ჄႸႵ ႽႵႽႲႵჂჃ ႿႶ ჄႸႵ ႣႵႳჂႵჄ ႣႿႳႹႵჄ ჇႵჂႵ ႷႱჄႸႵჂႵႴ ႿႾ ჄႸႵ ႶႹჂჃჄ ႶႼႿႿჂ ႿႶ ჄႸႵ ႼႹႲჂႱჂლ ႳႿႾႴჅႳჄႹႾႷ Ⴑ ႼႿႾႷმႿႵჂႴჅႵ ჂႵႷჅႼႱჂ ႽႵႵჄႹႾႷნ
ჱႸႹჂჀლ ႳႸႹჂჀლ ႳႸႹჂჀ—
ႠႵჂႸႱჀჃ ჄႸႵ ႲႹჂႴჃ’ ႹႾႳႵჃჃႱႾჄ ႳႸႹჂჀႹႾႷ ჇႱჃ ჀჂႿႹႾႷ ჄႿႿ ႴႹჃჄჂႱႳჄႹႾႷნ
ჯჅჃჄႹႾლ ჇႸႿ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ႴႵႵჀ ႹႾ ჄႸႵ ႽႵႵჄႹႾႷლ ჃႿႿႾ ႿႹႳႵႴ Ⴑ ჁჅႵჃჄႹႿႾ ႱႲႿჅჄ ჄႸႵႽნ
“ႧႸႱჄ ႵႱႳჄႼ ႱჂႵ ჄႸႿჃႵ ჄჇႿ ႴႿႹႾႷ ჅჀ ჄႸႵჂႵჭ”
იႣჇႹჃႸ—ი
ჯჅჃჄႹႾ ႵჄႵႾႴႵႴ Ⴑ ႶႹႾႷႵჂლ ჀႿႹႾჄႹႾႷ ჄႿჇႱჂႴ ჄႸႵ ႼႹႲჂႱჂ ჂႱႹႼႹႾႷნ
ჷႾ ჂႵჃჀႿႾჃႵლ ႠჂႹႵႼჂႱლ ჃႵႱჄႵႴ ႱჄ ჄႸႵ ჄႱႲႼႵლ ႱႾჃჇႵჂႵႴ ჇႹჄႸ ႱႾ ჅჄჄႵჂႼ ႹႾႴႹႶႶႵჂႵႾჄ ႵჀჂႵჃჃႹႿႾნ
“ႤႸႵ’ჂႵ ႲჅႹႼႴႹႾႷ Ⴑ ႾႵჃჄნ”
“ჶჅႸჭ ჯ ႾႵჃჄ…ჭ”
ႧႸႱჄ ႳႱႽႵ ႿჅჄ ႿႶ ႠჂႹႵႼჂႱ’Ⴣ ႽႿჅჄႸ ჃႿჅႾႴႵႴ ჅჄჄႵჂႼ ჂႹႴႹႳჅႼႿჅჃნ
ჼႵჃჄ ႳႿႾჃჄჂჅႳჄႹႿႾნ
ჯჅჃჄႹႾ’Ⴣ ႷႱႵ ჃႸႹႶჄႵႴ ႲႱႳႻ ჄႿჇႱჂႴ ჄႸႵ ჃჀႹჂႹჄჃლ ႸႱႹႾႷ ႺჅჃჄ ႸႵႱჂႴ ႱႲႿჅჄ ჄႸႵ ჱჂႿჇ ႣჀႹჂႹჄ’Ⴣ ႱႽႲႹჄႹႿჅჃ ჀჂႿႺႵႳჄნ
ჷ ႶႿႼႼႿჇႵႴ ჯჅჃჄႹႾ’Ⴣ ႼႵႱႴ ႱႾႴ ႿႲჃႵჂႵႴ ჄႸႵ ႲႹჂႴჃ ႽჃႵႼႶნ
—ჱႱႱႱႱႱჇ—
იჴႼႱჀლ ႶႼႱჀ—ი
ჰႵႾႵႱჄႸ ჄႸႵ ჱჂႿჇ ႣჀႹჂႹჄლ ჇႸႹႳႸ ჇႱჃ ႹႷႿჂႿჅჃႼ ႶႼႱჀჀႹႾႷ ႹჄჃ ჇႹႾႷჃლ
ႼႱ Ⴑ ႽႱჃჃႹႵ ჀႹႼႵ ႿႶ ჂႵႼႱჄႹႵႼ ႼႹႷႸჄჇႵႹႷႸჄ ႲႿႿႻჃნ
ႥႾჃჅჂჀჂႹჃႹႾႷႼლ ჄႸႵ ႲႿႿႻჃ ჄႸႵ ႳჂႿჇ ჇႱჃ ჃჄႱႳႻႹႾႷ ჇႵჂႵႾვჄ ჄႸႵ ႷჂႹႽႿႹჂႵჃ ჃჄႿჂႵႴ ႹႾ ჄႸႵ ႼႹႲჂႱჂნ
ႤႸႵ ჇႵჂႵ ႲႼႱႾႻ ႲႿႿႻჃლ ႴႵႿႹႴ ႿႶ ႳႿႾჄႵႾჄნ
ჷჄ ჇႱჃ ჅჃႹႾႷ ჄႸႵႽ ჄႿ ႳႿႾჃჄჂჅႳჄ ႹჄჃ ႵჂ ႿჇႾ ႾႵჃჄნ
ႤႸႵჃႵ ჇႵჂႵ ႹჄႵႽჃ ჄႸႵ ჱჂႿჇ ႣჀႹჂႹჄ ႸႱႴ ႿჂႴႵჂႵႴლ ႸႱႹႾႷ ႱႳႳჅႽჅႼႱჄႵႴ ႳႿႾჄჂႹႲჅჄႹႿႾ ჀႿႹႾჄჃ ႴჅჂႹႾႷ ႹჄჃ ႺႿჅჂႾႵ ჇႹჄႸ ႠჂႹႵႼჂႱნ
‘ჷ ჇႿႾႴႵჂႵႴ ჇႸႱჄ ႹჄ ჇႱჃ ჀႼႱႾႾႹႾႷ ჇႸႵႾ ႹჄ ჅჃႵႴ ႹჄჃ ႳႿႾჄჂႹႲჅჄႹႿႾ ჀႿႹႾჄჃ ჄႿ ႿჂႴႵჂ ႲႿႿႻჃლ ႲჅჄ ჷ ႾႵႵჂ ႹႽႱႷႹႾႵႴ ႹჄ ჇႿჅႼႴ ჄჂ ჄႿ ႲჅႹႼႴ Ⴑ ႾႵჃჄ ჂႹႷႸჄ ႸႵჂႵ ႹႾ ჄႸႵ ႼႹႲჂႱჂნ’
ჳႵႾ ჄႸႿჅႷႸ ႹჄჃ ჄჂჅႵ ႹႴႵႾჄႹჄ ჇႱჃ ჄႸႱჄ ႿႶ Ⴑ ჶႹႷႸმჵჂႱႴႵ ႣჀႹჂႹჄლ ჀႵჂႸႱჀჃ ႹჄჃ ႸႱႲႹჄჃ ႴႹႴႾვჄ ჃჄჂႱ ႶႱჂ ႶჂႿႽ ႹჄჃ ჀႸჃႹႳႱႼ ႶႿჂႽნ
ႤႸႵ ჱჂႿჇ ႣჀႹჂႹჄ ჇႱჃ ჃჄႵႱႴႹႼ ႲჅႹႼႴႹႾႷ ႹჄჃ ႾႵჃჄ ႹႾ Ⴑ ჁჅႹႵჄ ႳႿჂႾႵჂ ႿႶ ჄႸႵ ႼႹႲჂႱჂნ
იჱႼႹႾႻლ ႳႼႹႾႻ—ი
ჷႾ ႿႾႵ ႳႿჂႾႵჂ ႿႶ ჄႸႵ ႾႵჃჄლ Ⴑ ႸႵႱჀ ႿႶ ჃႽႱႼႼ ႳႱႾႴႹႵჃ ჇႱჃ ჀႹႼႵႴ ჅჀნ
ႤႸႹჃ ჇႱჃ ჄႸႵ ჂႵჃჅႼჄ ႿႶ ႹჄ ჃჄႵႱႼႹႾႷ Ⴑ ႶႵჇ ႿႶ ჺჅႱ’Ⴣ ႳႱႾႴႹႵჃ ႵႵჂ ႴႱლ ჀႵჂႸႱჀჃ ႴჂႹႵႾ Ⴒ Ⴑ ႴႵჃႹჂႵ ჄႿ ႸႿႱჂႴ ჃႸႹႾ ႿႲႺႵႳჄჃნ
—ჱႱჇლ ႳႱჇ—
ႤႸႵ ႳჂႿჇლ ႲჅჃ ႳႿႾჃჄჂჅႳჄႹႾႷ ႹჄჃ ႾႵჃჄლ ႼႵჄ ႿჅჄ Ⴑ ႳႿႾჄႹႾჅႿჅჃ ჃჄჂႵႱႽ ႿႶ ႺႿႶჅႼ ႳჂႹႵჃნ
ჱჂႱჄႿႾლ ჇႸႿ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ჇႱჄႳႸႹႾႷ ჄႸႵ ჃჀႵႳჄႱႳႼႵ ჇႹჄႸ Ⴑ ႲႿჂႵႴ ႵჀჂႵჃჃႹႿႾლ ႶႹႾႱႼႼ ჄႱჀჀႵႴ ჄႸႵ ჄႱႲႼႵ ჇႹჄႸ ႸႹჃ ႶႹႾႷႵჂნ
იႤႱჀლ ჄႱჀ—ი
ჽႾႼ ჄႸႵႾ ႴႹႴ ჯჅჃჄႹႾ ჃႾႱჀ ႲႱႳႻ ჄႿ ႱჄჄႵႾჄႹႿႾლ ჃႸႹႶჄႹႾႷ ႸႹჃ ႷႱႵ ႲႱႳႻ ჄႿ ჱჂႱჄႿႾ ႱႳჂႿჃჃ ჄႸႵ ჄႱႲႼႵნ
“ႩႿჅ ჃჄႹႼႼ ႸႱႵႾ’Ⴤ ႽႱႾႱႷႵႴ ჄႿ ႲჂႵႱႻ ჄႸႱჄ ႸႱႲႹჄ ႿႶ ႼႵჄჄႹႾႷ ႿჅჂ ႱჄჄႵႾჄႹႿႾ ჇႱႾႴႵჂლ ႸႱႵ ႿჅჭ”
“ჽႸლ ჇႵႼႼლ ჷ ႽႵႱႾ…”
“ჷჄ ჃႵႵႽჃ ჻ႹჃჃ ჺჅႱ ჃჄႹႼႼ ႸႱჃ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ႼႵႶჄ ჄႿ ჃႱლ ჃႿ ჷ ჃჅႷႷႵჃჄ ႿჅ ႶႹႾႹჃႸ ႼႹჃჄႵႾႹႾႷ ჄႿ ႸႵჂნ”
ჶႵႱჂႹႾႷ ჱჂႱჄႿႾ’Ⴣ ჇႿჂႴჃლ ჯჅჃჄႹႾ ჃႳჂႱჄႳႸႵႴ ႸႹჃ ႸႵႱႴლ ႼႿႿႻႹႾႷ ჃႸႵႵჀႹჃႸნ
ჷჄ ჇႱჃ ႱჃ ႹႶ ჱჂႱჄႿႾ’Ⴣ ჇႿჂႴჃ ႸႱႴ ჀჂႹႳႻႵႴ ჯჅჃჄႹႾ’Ⴣ ႳႿႾჃႳႹႵႾႳႵნ
ႤႸႵ ႸႵႱ ႱჄႽႿჃჀႸႵჂႵ ႹႾ ჄႸႵ ႽႵႵჄႹႾႷ ჂႿႿႽ ႼႱჃჄႵႴ ႿႾႼ Ⴑ ႽႿႽႵႾჄნ
ჯჃ ჄႸႵ ႶႼჅჃჄႵჂႵႴ ჯჅჃჄႹႾ ႶႹႾႱႼႼ ႶႿႳჅჃႵႴ ႿႾ ჄႸႵ ႽႵႵჄႹႾႷლ ჺჅႱ ჇႱႵႴ ႸႵჂ ႸႱႾႴჃ ႴႹჃႽႹჃჃႹႵႼ ႱႾႴ ჃჀႿႻႵ ჁჅႹႳႻႼნ
“ჼႿლ ႹჄ’Ⴣ ႶႹႾႵ ჷჄ ჇႱჃႾ’Ⴤ ႱႾჄႸႹႾႷ ჄႸႱჄ ႹႽჀႿჂჄႱႾჄლ ႸႿႾႵჃჄႼნ”
ჯႸႵႽლ ႸႽႽ—
ჺჅႱ ႳႼႵႱჂႵႴ ႸႵჂ ჄႸჂႿႱჄ ႼႹႷႸჄႼ ႱႾႴ ႳႿႾჄႹႾჅႵႴ ჇႹჄႸ ႸႵჂ ႴႵჄႱႹႼႵႴ ჂႵჀႿჂჄნ
“ႤႸႵ ჃჅჀჀႼ ჂႱჄႵ ႶႿჂ ႠႿႼႱჂႹჃ ჟ ႸႱჃ ჃჄႱႲႹႼႹႵႴნ ႤႸႵ ჇႱႹჄႹႾႷ ႼႹႾႵჃ ႱჂႵႾვჄ ႱჃ ႼႿႾႷ ႱჃ ჄႸႵ ჇႵჂႵ ႹႾႹჄႹႱႼႼლ ႲჅჄ ႹჄ ჃႵႵႽჃ ႽႿჃჄ ႾႿႲႼႵჃ ჇႱႾჄ ჄႿ ႻႵႵჀ ႱჄ ႼႵႱჃჄ ႿႾႵ ჅႾႹჄ ႹႾ ჄႸႵႹჂ ႸႿႽႵჃნ”
“ႣჀႵႱႻႹႾႷ ႿႶ ჇႸႹႳႸლ ჻ႹჃჃ ჺჅႱლ ჄႱႼႵჃ ႿႶ ჄႸႵ ჰႼჅႵ ჻ႱႷႹႳ ႤႿჇႵჂვჃ ႷႵႾႹჅჃ ႽႱႷႹႳႹႱႾ ႱჂႵ ႵႵႾ ჂႵႱႳႸႹႾႷ ჄႸႵ ჼႿჂჄႸნ”
“ჽႸლ ჷვႽ ႾႿჄ ჁჅႹჄႵ ႱჄ ჄႸႱჄ ႼႵႵႼ ႵჄლ ჄႸႿჅႷႸნნნ”
ႤႸႵ ႳႿႾႵჂჃႱჄႹႿႾ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ႱႲႿჅჄ ႠႿႼႱჂႹჃ ჟნ
ჺჅႱლ ჇႸႿ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ႴႹჃႳჅჃჃႹႾႷ ჱႵႼႵჃჄႹႱვჃ ჃჅჂႵႹႼႼႱႾႳႵ ႾႵჄჇႿჂႻლ ႼႿႿႻႵႴ ჃႼႹႷႸჄႼ ႵႽႲႱჂჂႱჃჃႵႴ ჅჀႿႾ ႸႵႱჂႹႾႷ ჄႸႵ ჀჂႱႹჃႵ ႴႹჂႵႳჄႵႴ ႱჄ ႸႵჂნ
ႢႵႷႱჂႴႼႵჃჃ ႿႶ ჺჅႱვჃ ჂႵႱႳჄႹႿႾლ ႹჄ ჇႱჃ ႳႼႵႱჂ ჄႸႱჄ ႸႵჂ ჂႵჀჅჄႱჄႹႿႾ ჇႱჃ ჃႿႱჂႹႾႷ ႴႱ Ⴒ ႴႱნ
ႢჅႽႿჂჃ ႱႲႿჅჄ ჄႸႵ ႷႵႾႹჅჃ ႽႱႷႹႳႹႱႾ ႸႱႴ ႵႵႾ ႳႹჂႳჅႼႱჄႵႴ ჃႵႵჂႱႼ ჄႹႽႵჃ ჇႹჄႸႹႾ ჱႵႼႵჃჄႹႱვჃ ႿჇႾ ჃჅჂႵႹႼႼႱႾႳႵ ႾႵჄჇႿჂႻნ
‘ჷჄ ႴႹႴ ႿႳႳႱჃႹႿႾႱႼႼ ႳႿႽႵ ჅჀ ႹႾ ႳႿႾႵჂჃႱჄႹႿႾჃ ႱႽႿႾႷ ჄႸႵ ႾႿႲႼႵჃნ’
ႣႹႾႳႵ ჷ ႳႿჅႼႴႾვჄ ႷႿ ႿჅჄჃႹႴႵლ ჄႸႵ ႿႾႼ ႹႾႶႿჂႽႱჄႹႿႾ ჷ ႳႿჅႼႴ ႷႱჄႸႵჂ ჇႱჃ ႼႹႽႹჄႵႴ ჄႿ ჄႸႵ ჃႹႽჀႼႵ ႳႿႾႵჂჃႱჄႹႿႾჃ ჄႸႵ ႾႿႲႼႵჃ ႵႳႸႱႾႷႵႴნ
ჰჅჄ ႵႵႾ ჄႸႱჄ ჇႱჃ ႵႾႿჅႷႸ ჄႿ ႳႿႾႶႹჂႽ ჺჅႱვჃ ჂႹჃႹႾႷ ჃჄႱჄჅჃნ
—ႤႸႵ ჵႵႾႹჅჃ ჻ႱႷႹႳႹႱႾლ ჺჅႱ ႠႿႼႱჂႹჃნ
ႤႸႱჄ ჇႱჃ ჄႸႵ ႵჀႹჄႸႵჄ ჄႸႱჄ ႾႿჇ ႶႿႼႼႿჇႵႴ ჺჅႱნ
“ჯႾჇႱ ჷ ჄႸႹႾႻ ႹჄვჃ ჃႱႶႵ ჄႿ ႱჃჃჅႽႵ ჄႸႱჄ ႽႿჃჄ ႸႹႷႸმჂႱႾႻႹႾႷ ႾႿႲႼႵჃ ႹႾ ჄႸႵ ჳႽჀႹჂႵ ჇႹႼႼ ႵႾႴ ჅჀ ჀჅჂႳႸႱჃႹႾႷ ႠႿႼႱჂႹჃ ჟნ”
ჱႿႾჃႹႴႵჂႹႾႷ ႸႿჇ ჃႸႵ ჇႱჃ ჇႸႵႾ ჷ ႶႹჂჃჄ ႽႵჄ ႸႵჂლ ჃႸႵ ႸႱႴ ჅႾႴႵჂႷႿႾႵ ჄჂჅႼ ჄჂႵႽႵႾႴႿჅჃ ႷჂႿჇჄႸნ
იႢჅჃჄႼႵლ ჂჅჃჄႼႵ—ი
ჯჃ ჷ ჄჅჂႾႵႴ ჄႸႵ ჀႱႷႵ ႿႶ ჄႸႵ ႷჂႹႽႿႹჂႵ ႹႾ Ⴝ ႸႱႾႴლ Ⴑ ჃႼႹႷႸჄႼ ჇႿჂჂႹႾႷ ႾႿჄႵ ႵႾჄႵჂႵႴ ჺჅႱვჃ ႿႹႳႵნ
“ႤႿ ႷႱჄႸႵჂ ႹႾႶႿჂႽႱჄႹႿႾ ႲႵႿႾႴ ჄႸႱჄლ ჇႵვႴ ႸႱႵ ჄႿ ჀჂႿႳႵႵႴ ჇႹჄႸ ჄႸႵ ႵჀႵჂႹႽႵႾჄ ჄႸႱჄ ႶႱႹႼႵႴ ႼႱჃჄ ჄႹႽႵნნნ ႲჅჄნნნ”
ჺჅႱ ႷႼႱႾႳႵႴ ჁჅႹႳႻႼ ႹႾ Ⴝ ႴႹჂႵႳჄႹႿႾნ
ႧႱჃ ჃႸႵ ჂႵႳႱႼႼႹႾႷ ჄႸႵ ႽႱႷႹႳ ႴႵႹႳႵ ჄႸႱჄ ႸႱႴ ႵჀႼႿႴႵႴ ႸႹႷႸ ႹႾ ჄႸႵ ႱႹჂჭ
ჺჅႱ ჃჀႿႻႵლ ჇႱჄႳႸႹႾႷ Ⴝ ჂႵႱႳჄႹႿႾ ჇႹჄႸ ႵႵჃ ႶჅႼႼ ႿႶ ႶႱႹႾჄ ჇႿჂჂლ ႳႼႵႱჂႼ ႷႱჅႷႹႾႷ Ⴝ ႽႿႿႴნ
იႣჇႿႿჀ—ი
ႣႵႵႹႾႷ ႸႵჂ ჂႵႱႳჄႹႿႾლ ჷ ჂႱႹჃႵႴ Ⴝ ႸႵႱႴ ႱႾႴ ႱႴႴჂႵჃჃႵႴ ႸႵჂნ
“ႩႿჅ ႴႿႾვჄ ႾႵႵႴ ჄႿ ჇႿჂჂნ ჷვႼႼ ჀႵჂჃႿႾႱႼႼ ႴႵႹჃႵ Ⴑ ჃႿႼჅჄႹႿႾ ႶႿჂ ჄႸႵ ႽႿႲႹႼႵ ႶႿჂჄჂႵჃჃნ”
“ႩႵჃჃႹჂ—”
იჼႿႴლ ႾႿႴ—ი
ჺჅႱლ ႸႵჂ ჇႹჄႳႸ ႸႱჄ ჀჂႵჃჃႵႴ ႴႿჇႾლ ႾႿႴႴႵႴ ႹႷႿჂႿჅჃႼ ႹႾ ႱႷჂႵႵႽႵႾჄნ
ႤႸႱჄ ႳႿႾႳႼჅႴႵႴ ჺჅႱვჃ ჂႵჀႿჂჄნ
იჱႼႱჄჄႵჂ—ი
ჼႿ ჃႿႿႾႵჂ ႸႱႴ ჺჅႱ ႠႿႼႱჂႹჃ ႶႹႾႹჃႸႵႴ ႸႵჂ ჄჅჂႾ ჄႸႱႾ ჄႸႵ ჲႿႳჄႿჂ ჀჅჃႸႵႴ ႸႹჃ ႳႸႱႹჂ ႲႱႳႻ ႱႾႴ ჂႿჃႵ ჄႿ ႸႹჃ ႶႵႵჄნ
“ႧႵႼႼლ ჇႵႼႼლ ႹჄ ჃႵႵႽჃ Ⴝ ჄჅჂႾ ႸႱჃ ႶႹႾႱႼႼ ႱჂჂႹႵႴნ”
ႣႵႵႹႾႷ ჄႸႵ ჲႿႳჄႿჂ ჃჄႱႾႴ ჅჀლ ႸႹჃ ႶႱႳႵ ႱႼႹႷႸჄ ჇႹჄႸ ႷႼႵႵლ ჱჂႱჄႿႾ ჇႱჄႳႸႵႴ ႸႹႽ ႱႾႴ ႼႵჄ ႿჅჄ Ⴑ ႴჂ ႳႸჅႳႻႼႵნ
“ႩႿჅ ჃႵႵႽ ჄႿ ႸႱႵ ႱႾ ႹႽჀႿჂჄႱႾჄ ႱႾႾႿჅႾႳႵႽႵႾჄლ ჲႿႳჄႿჂნ”
“ჷႾႴႵႵႴლ ჷ ႴႿ”
ႤႸႵ ჲႿႳჄႿჂ ჂႵჃჀႿႾႴႵႴ Ⴒ ჃჀჂႵႱႴႹႾႷ ႸႹჃ ႱჂႽჃ ჇႹႴႵლ ႱჃ ႹႶ ႸႵვႴ ႲႵႵႾ ჇႱႹჄႹႾႷ ႶႿჂ ჄႸႹჃ ႽႿႽႵႾჄნ
ႤႸႵ ႳႱႾႴႼႵႼႹႷႸჄ ႶႼႹႳႻႵჂႵႴ ႱႳჂႿჃჃ ჄႸႵ ႽႿႾႿႳႼႵ ႶႹჄჄႵႴ ႿႵჂ ႿႾႵ ႵႵნ
“ႤႸႱჄვჃ ႲႵႳႱჅჃႵ—ჄႸႵ ჲႵჃႳႵႾჄ ႢႹჄჅႱႼლ ႹႾჄႵႾႴႵႴ ჄႿ ႲჂႹႾႷ ჄႸႵ ჵჂႵႱჄ ჽႾႵ ႴႿჇႾ ჄႿ ჄႸႵ ႽႿჂჄႱႼ ჂႵႱႼႽლ ႹჃ ჃႳႸႵႴჅႼႵႴ ႶႿჂ ჄႿႽႿჂჂႿჇ ႱႶჄႵჂႾႿႿႾნ”
“ჽႸნნნ ჃႿ ჄႸႵ ჲႵჃႳႵႾჄ ႢႹჄჅႱႼ ႹჃ ႶႹႾႱႼႼ ႷႿႹႾႷ ႱႸႵႱႴნ”
“ႤႸႵ ჀჂႵჀႱჂႱჄႹႿႾჃ ႶႿჂ ჄႸႵ ჂႹჄჅႱႼ ႱჂႵ ႱႼჂႵႱႴ ႳႿႽჀႼႵჄႵლ ჲႿႳჄႿჂჭ”
ႤႸႵ ჲႿႳჄႿჂვჃ ႴႵႳႼႱჂႱჄႹႿႾ ჄႸႱჄ ჄႸႵ ჲႵჃႳႵႾჄ ႢႹჄჅႱႼ ჇႿჅႼႴ ჀჂႿႳႵႵႴნ
ႤႸႵ ႱჄჄႵႾႴႵႵჃ ႿႶ ჄႸႵ ႽႵႵჄႹႾႷ ႲႵႷႱႾ ჄႿ ႽჅჂႽჅჂ ႱႽႿႾႷჃჄ ჄႸႵႽჃႵႼႵჃნ
ჷლ ჄႿႿლ ჇႱჄႳႸႵႴ ჄႸႵ ჲႿႳჄႿჂ ჇႹჄႸ ႻႵႵႾ ႹႾჄႵჂႵჃჄნ
‘ႤႸႹჃ ႽႱႻႵჃ ႹჄ ჄႸႵ ჄႸႹჂႴ ႵჀႵჂႹႽႵႾჄ ႱႼჂႵႱႴნ’
ჯႶჄႵჂ ႱႼႼლ ჷ ႸႱႴ Ⴑ ႷჂႵႱჄ ႴႵႱႼ ႿႶ ႹႾჄႵჂႵჃჄ ႹႾ ჄႸႵ ჂႵჃႵႱჂႳႸ ႲႵႹႾႷ ႳႿႾႴჅႳჄႵႴ Ⴒ ჄႸႵ ჲႿႳჄႿჂლ ჰႵႷႵჂჄႿႾ ჯႾჄႱჂႵჃნ
ჷ ჇႱჃ ჀႼႱႳႹႾႷ Ⴑ ႳႵჂჄႱႹႾ ႴႵႷჂႵႵ ႿႶ ႵჀႵႳჄႱჄႹႿႾ ႿႾ ჄႸႵ ႣႵႳჂႵჄ ႣႿႳႹႵჄვჃ ႳႱჀႱႲႼႵ ჂႵჃႵႱჂႳႸႵჂნ
“ႤႿႽႿჂჂႿჇლ ჂႹႷႸჄ ႱჇႱნნნ ႿჅვჂႵ ႷႿႹႾႷ ჄႸჂႿჅႷႸ ჇႹჄႸ ႹჄჭ”
ჶႿჇႵႵჂლ ႱႽႿႾႷ ჄႸႵ ႽႵႽႲႵჂჃ ႿႶ ჄႸႵ ႣႵႳჂႵჄ ႣႿႳႹႵჄლ ႿႾႵ ႹႾႴႹႹႴჅႱႼ ჂႵႱႳჄႵႴ ჇႹჄႸ Ⴑ ႴႹჃჄႹႾႳჄ ႾႿჄႵ ႿႶ ႴႹჃჃႿႾႱႾႳႵნ
ჯჅჃჄႹႾ ႢႵႹႾႵჂჄ—
ႤႸႵ ႻႾႹႷႸჄ ჇႸႿ ჀႹႼႿჄჃ ჄႸႵ ჻ႱႷႹႳ ჯჂႽႿჂ ႣႹჂႹჅჃ ჃჀႿႻႵ ჅჀლ ႸႹჃ ႷႱႵ ႼႿႿႻႹႾႷ ჃႿႽႵჇႸႱჄ ჄჂႿჅႲႼႵႴნ
“ႩႿჅჂ ႵჀჂႵჃჃႹႿႾ ႹჃ ჀႿႿჂნ ႧႸႱჄ ႹჃ ႹჄლ ႣႹჂ ჯჅჃჄႹႾჭ”
ჱჂႱჄႿႾლ ჇႸႿ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ႿႲჃႵჂႹႾႷ ჯჅჃჄႹႾლ ჃჀႿႻႵნ
იჶႽႽ—ი
ჯჅჃჄႹႾ ჀႿႾႴႵჂႵႴ ჱჂႱჄႿႾვჃ ჁჅႵჃჄႹႿႾ ჇႹჄႸ Ⴑ ჃႵჂႹႿჅჃ ႵჀჂႵჃჃႹႿႾლ ႲჅჄ ႿႾႼ ႶႿჂ Ⴑ ႽႿႽႵႾჄნ
ႣႿႿႾ ႵႾႿჅႷႸლ ჯჅჃჄႹႾ ႿჀႵႾႵႴ ႸႹჃ ႽႿჅჄႸლ ႸႹჃ ႵჀჂႵჃჃႹႿႾ ჃႼႹႷႸჄႼ ჅႾႳႿႽႶႿჂჄႱႲႼႵნ
“ჷჄვჃ ႺჅჃჄნნნ ჷ ႸႱႵ Ⴑ ႲႱႴ ႶႵႵႼႹႾႷ ႱႲႿჅჄ ჄႸႹჃნ”
“ჯ ႲႱႴ ႶႵႵႼႹႾႷლ ႿჅ ჃႱჭ”
“ჷ ႴႿႾვჄ ჄႸႹႾႻ ႹჄვႼႼ ႶႱႹႼ ႿჅჄჂႹႷႸჄლ ႲჅჄ ჷ ႸႱႵ Ⴑ ႶႵႵႼႹႾႷ ႹჄ ჇႿႾვჄ ႷႿ ჃႽႿႿჄႸႼლ ႵႹჄႸႵჂნნნ”
ჶႹჃ ჇႿჂႴჃ ჇႵჂႵ ႼႹႻႵ ჀႿჅჂႹႾႷ ႳႿႼႴ ჇႱჄႵჂ ႿႾ ჄႸႵ ჲႿႳჄႿჂვჃ ႵႳႹჄႵႽႵႾჄნ
იჱႼႹႳႻ—ი
ႤႸႵ ჲႿႳჄႿჂლ ჅჀႿႾ ႸႵႱჂႹႾႷ ჯჅჃჄႹႾვჃ ႹႾჀჅჄლ ႱႴႺჅჃჄႵႴ ႸႹჃ ႽႿႾႿႳႼႵლ ႸႹჃ ႷႱႵ ႶႹႼႼႵႴ ჇႹჄႸ ႹႾჄႵჂႵჃჄნ
“ჯჂႵ ႿჅ ႲႱჃႹႾႷ ჄႸႹჃ ႿႾ ႹႾჄჅႹჄႹႿႾჭ”
“ნნნႩႵჃლ ჷ ႱႽნ”
იჰႼႹႾႻლ ႲႼႹႾႻნი
ႤႸႵ ჲႿႳჄႿჂვჃ ႵႵჃ ჁჅႹႵჄႼ ႶႹႵႴ ႿႾ ჯჅჃჄႹႾნ
ჶႹჃ ႳႱႼႳჅႼႱჄႹႾႷ ႷႱႵ ჃႵႵႽႵႴ ჄႿ ႳჂႿჃჃ ჄႸႵ ႱႹჂ ႴႿႵႾჃ ႿႶ ჄႹႽႵჃნ
“ႦႵჂ ჇႵႼႼნ ჷႾ ჄႸႱჄ ႳႱჃႵლ ႼႵჄვჃ ჀჂႿႳႵႵႴ ႼႹႻႵ ჄႸႹჃნ”
იႣჇႿႿჀ—ი
ႤႸႵ ჲႿႳჄႿჂ ჂႱႹჃႵႴ ႸႹჃ ႸႵႱႴ ႱႾႴ ႵჄႵႾႴႵႴ Ⴑ ႸႱႾႴ ჄႿჇႱჂႴ ჯჅჃჄႹႾნ
“ჷჄ ჇႿჅႼႴ ႲႵ ႲႵჃჄ ႹႶ ႣႹჂႹჅჃ ჇႱႹჄႵႴ ႾႵႱჂ ჄႸႵ ჻ႱჂჁჅႹჃႱჄႵნ”
“ႧႱႹჄჭ ჼႿლ ჇႸႱჄ ႱჂႵ ႿჅ ჃჅႴႴႵႾႼ ჃჅႷႷႵჃჄႹႾႷნნნ”
“ႧႸႱჄ ႵႼჃႵ ჇႿჅႼႴ ႹჄ ႲႵჭ ჷႾჃჅჂႱႾႳႵლ ႹႾ ႳႱჃႵ ႿႶ ჄႸႵ ჅႾႵჀႵႳჄႵႴნ ჷႶ ჀჅჃႸ ႳႿႽႵჃ ჄႿ ჃႸႿႵლ ႣႹჂ ჯჅჃჄႹႾლ ႿჅ ႳႱႾ ႿႶႶႵჂ ႿჅჂჃႵႼႶ ჅჀნ”
“ჶႿႼႴ ႿႾლ ჇႱႹჄ ႺჅჃჄ Ⴑ ႽႹႾჅჄႵ ჲႿႳჄႿჂნნნ”
იჶႵႸႵႸႵႸ—ი
ჯჃ ჄႸႵ ჲႿႳჄႿჂ ႽႱႴႵ Ⴑ ႷႵჃჄჅჂႵ ႿႶ ჄႸჂႿჇႹႾႷ Ⴑ ჃჀႵႱჂნ
ჷ ჇႱჄႳႸႵႴ ჯჅჃჄႹႾლ ჇႸႿ ჇႿჂႵ Ⴑ ჄႸႿჂႿჅႷႸႼ ႲႵჇႹႼႴႵჂႵႴ ႵჀჂႵჃჃႹႿႾნ
‘ჷႾჄჅႹჄႹႿႾლ ჄႸႵႾნ’
ႤႸႵჂႵ ჇႵჂႵ ႶႱჂ ႽႿჂႵ ჄႸႹႾႷჃ ႹႾ ჄႸႵ ჇႿჂႼႴ ჄႸႱჄ ႴႵႶႹႵႴ ႼႿႷႹႳႱႼ ႵჀႼႱႾႱჄႹႿႾ ჄႸႱႾ ႿႾႵ ႽႹႷႸჄ ႱჃჃჅႽႵნ
ႠႵჂႸႱჀჃ ჄႸႵ ჶႿႼ ჹႾႹႷႸჄ ჃჄႱႾႴႹႾႷ ႲႵႶႿჂႵ ႽႵ ჇႱჃ ႿႾႵ ႿႶ ჄႸႵႽნ
ი ი ი ი ი ი
ႤႸႵ ႲႿჂႴႵჂ ჂႵႷႹႿႾ ႼႿႳႱჄႵႴ ႱჄ ჄႸႵ ႾႿჂჄႸႵჂႾႽႿჃჄ ႵႴႷႵ ႿႶ ჄႸႵ ჳႽჀႹჂႵნ
ჯ ႳჂჅႴႵ ჄႵႾჄ ჃჄႿႿႴ ႾႵႱჂ ჄႸႵ ჳჂႲႱჂ ჯႼႼႹႱႾႳႵ—ჄႸႵ ჄႵჂჂႹჄႿჂ ႿႶ ႲႱჂႲႱჂႹႱႾჃ ჇႸႿ ႽႱႴႵ ჄႸႵ ჂჅႷႷႵႴ ႽႿჅႾჄႱႹႾ ჂႱႾႷႵ ჄႸႵႹჂ ႲႱჃႵნ
ჰႱჂჄႿႶႶ ჄႸႵ ႠႹႼႷჂႹႽლ ჄႸႵ ႸႵႱႴ ႿႶ ჄႸႵ ჳჄჂႵႽႵ ჻ႱႷႹႳ ႢႵჃႵႱჂႳႸ ႣႿႳႹႵჄნ
ჷჄ ჇႱჃ Ⴑ ჃჄჂჅႳჄჅჂႵ ႵჂႵႳჄႵႴ Ⴒ ჄႸႵ ႽႱႷႹႳႹႱႾ—ჇႸႿႽ ჄႸႵ ჀႵႿჀႼႵ ႿႶ ჄႸႵ ႳႿႾჄႹႾႵႾჄ ႳႱႼႼႵႴ ჄႸႵ ჶႵჀჄႱႷႿႾ—ჄႿ ჃႸႵႼჄႵჂ ႸႹႽჃႵႼႶ ႱႾႴ ႸႹჃ ႴႹჃႳႹჀႼႵ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ႽႿჂႾႹႾႷ ႴႵჇნ
ჰႵႾႵႱჄႸ ჄႸႵ ჄႵႾჄლ ჰႱჂჄႿႶႶ ჃႱჄ ႶႱႳႹႾႷ Ⴑ ႿჅႾႷ ႲႿნ
“ჸჅႼႹჅჃნ ႤႿႴႱლ ჷ ჃႸႱႼႼ ჃႸႿჇ ႿჅ Ⴑ ჃႹႽჀႼႵ ႴႵႽႿႾჃჄჂႱჄႹႿႾ ႿႶ ႴႹႹႾႱჄႹႿႾნ”
იႣჇႹჃႸლ ჃჇႹჃႸ—ი
ჰႱჂჄႿႶႶვჃ ႸႱႾႴჃ ჃႸჅႶႶႼႵႴ ჄႸႵ ჄႸႹႳႻ ႴႵႳႻ ႿႶ ႳႱჂႴჃნ
ჸჅႼႹჅჃლ ჄႸႵ ႠჂႹႾႳႵ ႿႶ ჄႸႵ ჹႹႾႷႴႿႽ ႿႶ ჷჃႼႱჄლ ჇႱჄႳႸႵႴ ჰႱჂჄႿႶႶ ჇႹჄႸ Ⴑ ႼႿႿႻ ႿႶ ႶႱჃႳႹႾႱჄႹႿႾნ
“ჯ ႽႱႷႹႳႹႱႾ ႿႶ ႿჅჂ ႳႱႼႹႲႵჂლ ჻ႱჃჄႵჂლ ႳႱႾ ႿჅ ႱႳႳჅჂႱჄႵႼ ႶႿჂႵჃႵႵ ჄႸႵ ႶႱჄႵ ႿႶ ႿჄႸႵჂჃჭ”
ჯ ႿႹႳႵ ႲჂႹႽႽႹႾႷ ჇႹჄႸ ႵჀႵႳჄႱჄႹႿႾ ႶႼႿჇႵႴ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ႲႿნ
ჶႵ ႸႱჂႲႿჂႵႴ ჄႸႵ ႸႿჀႵ ჄႸႱჄ ႸႵ ႽႹႷႸჄ ႲႵ ႱႲႼႵ ჄႿ ႷႼႹႽჀჃႵ ႸႹჃ ႿჇႾ ႶჅჄჅჂႵნ
ჷႾ ჂႵჃჀႿႾჃႵლ ჰႱჂჄႿႶႶ ႿႶႶႵჂႵႴ Ⴑ ႲႵႾႵႿႼႵႾჄ ჃႽႹႼႵ ႱႾႴ ႱႴႴჂႵჃჃႵႴ ჄႸႵ ႲႿნ
“ჷ ჇႹჃႸ ჄႸႱჄ ჇႵჂႵ ჄႸႵ ႳႱჃႵნ ჶႿჇႵႵჂლ ႶႿჂႵჃႵႵႹႾႷ Ⴑ ჀႵჂჃႿႾვჃ ႶჅჄჅჂႵ ႹჃ ႾႿ ႵႱჃ ႶႵႱჄნ”
“ჷჃ ႹჄ ႹႽჀႿჃჃႹႲႼႵ ႵႵႾ ႶႿჂ ႿჅლ ჻ႱჃჄႵჂჭ”
“ჸჅႼႹჅჃნ ႤႸႹჃ ჇႿჂႼႴ ႹჃ ႹႽႽႵႾჃႵნ ႥႾႴႵჂ ჄႸႵ ႲႼႱႳႻ ჃႻლ Ⴑ ႽႱႷႹႳႹႱႾ ႼႹႻႵ ႽჃႵႼႶ ႹჃ ႾႿჄႸႹႾႷ ႽႿჂႵ ჄႸႱႾ Ⴑ ჃჀႵႳႻნ”
ႤႸႵ ႳႱჂႴჃ ႹႾ ჰႱჂჄႿႶႶვჃ ႸႱႾႴჃ ႳႿႾჄႹႾჅႵႴ ჄႸႵႹჂ ჂႿჅႷႸ ჃႸჅႶႶႼႵნ
ႧႱჄႳႸႹႾႷ ჰႱჂჄႿႶႶლ ჸჅႼႹჅჃ ჇႿჂႵ Ⴑ ႴႹჃႱჀჀႿႹႾჄႵႴ ႵჀჂႵჃჃႹႿႾნ
იႠႶႶჄ—ი
ჯ ჃႽႱႼႼლ ႴႹჃႱჀჀႿႹႾჄႵႴ ႳႿႽჀႼႱႹႾჄ ႵჃႳႱჀႵႴ ႸႹჃ ႼႹჀჃნ
ჷჄ ႹჃ ჀჂႵႳႹჃႵႼ ႶႿჂ ჄႸႱჄ ჂႵႱჃႿႾ—ჄႿ ႶႹႾႱႼႼ ႼႵႱႵ ႲႵႸႹႾႴ ႽႵႱႾႹႾႷ—ჄႸႱჄ ჇႵ ႵႽႲႱჂႻ ჅჀႿႾ ჄႸႹჃ ႵႾႴႼႵჃჃ ჀႹႼႷჂႹႽႱႷႵნ
“ჷႶ ჄႸႱჄ’Ⴣ ჄႸႵ ႳႱჃႵლ ჇႸ ႴႿ ႿჅ ႳႱჃჄ ႶႿჂჄჅႾႵჃჭ”
“ჷჄ ႹჃ ჄႿ ჂႵႱႴ ჄႸႵ ႷჂႵႱჄ ႳჅჂჂႵႾჄჃ ႿႶ ჄႸႵ ჇႿჂႼႴნ ჰႵႾႵႱჄႸ ჄႸႵ ჃႻ ჇႸႵჂႵ ჄႸႵ ჃჄႱჂჃ ႴჇႵႼႼლ ჄႸႵ ႷჂႱႾႴ ႶႼႿჇ ႿႶ ႵႵႾჄჃ ჃႿႽႵჄႹႽႵჃ ჂႵႵႱႼჃ ႹჄჃႵႼႶნ”
ႤႸႵ ჟპღ ႳႱჂႴჃ ႳჂႵႱჄႵႴ Ⴒ ჰႱჂჄႿႶႶ ჄႸႵ ႠႹႼႷჂႹႽნ
ჯჃ ჄႸႵ ჇႵჂႵ ႲႵႹႾႷ ႽႵჄႹႳჅႼႿჅჃႼ ႱჂჂႱႾႷႵႴ ႹႾ ჰႱჂჄႿႶႶ’Ⴣ ႷჂႱჃჀლ
ჰႱჂჄႿႶႶ ႼႿႿႻႵႴ ႱჄ ჄႸႵ ႲႿ ႱႾႴ ჃჀႿႻႵნ
“ჴႿჂ ႹႶ ႿႾႵ ႻႾႿჇჃ ჄႸႵ ႷჂႵႱჄ ႶႼႿჇლ ႿႾႵ ႳႱႾ ჅჃჅႱႼႼ ჃჄႵႵჂ ႳႼႵႱჂ ႿႶ ႴႹჃႱჃჄႵჂნ”
“……ნ”
“ჼႿჇ ჄႸႵႾლ ჸჅႼႹჅჃნ ჲႿႾ’Ⴤ ႱჄჄႱႳႸ ჄႿႿ ႽჅႳႸ ႽႵႱႾႹႾႷ ჄႿ ႹჄლ ႺჅჃჄ ႴჂႱჇ Ⴑ ჃႹႾႷႼႵ ႳႱჂႴნ”
ႣႼႹႴႵ—
ჰႱჂჄႿႶႶ ႵჄႵႾႴႵႴ ჄႸႵ ႴႵႳႻ ჄႿჇႱჂႴ ჸჅႼႹჅჃნ
ჸჅႼႹჅჃ ჇႱჄႳႸႵႴლ ႱႾႴ ჄႸႵႾ ႸႹჃ ႶႹႾႷႵჂჃ ჂႵႱႳႸႵႴ ႿჅჄლ ჀჅႼႼႹႾႷ Ⴑ ჃႹႾႷႼႵ ႳႱჂႴ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ჄႸႹႳႻ ႴႵႳႻნ
ႧႸႿႿჃႸ—
ჯჃ ჸჅႼႹჅჃ ჃႵჄ ჄႸႵ ႳႱჂႴ ႴႿჇႾლ ჄႸႵ ႳႱჃჄႼႵ ႴႵჀႹႳჄႵႴ ႿႾ ႹჄ ჃႵႵႽႵႴ ჄႿ ჃჀჂႹႾႷ ჄႿ ႼႹႶႵლ ႽႿႹႾႷ ჂႹႷႸჄ ႲႵႶႿჂႵ ჄႸႵႹჂ ႵႵჃნ
“ႧႸႿႱ—”
ჯ ႷႱჃჀ ႿႶ ႱႴႽႹჂႱჄႹႿႾ ႵჃႳႱჀႵႴ ჸჅႼႹჅჃ ႱჃ ႸႵ ჃჄႱჂႵႴ ႱჄ ჄႸႵ ႳႱჂႴნ
ჰႱჂჄႿႶႶ ჃႽႹႼႵႴ ႱႾႴ ႱႴႴჂႵჃჃႵႴ ჄႸႵ ႲႿნ
“ႩႿჅ ႴჂႵჇ ჄႸႵ ჴႿჂჄჂႵჃჃ ႳႱჂႴჭ ჺႿႿႻႹႾႷ ႱჄ ჄႸႹჃლ ჷ’Ⴝ ჂႵႽႹႾႴႵႴ ႿႶ ჄႸႵ ჻ႿႲႹႼႵ ჱႹჄႱႴႵႼ ႹႾ ჄႸႵ ჃႻნ”
“ჯ ჻ႿႲႹႼႵ ჱႹჄႱႴႵႼ…ჭ”
“ႤႸႵჂႵ ႹჃ Ⴑ ႳႵჂჄႱႹႾ ႾႿႾმႸჅႽႱႾ ႽႱႷႵ ჇႸႿ ႳႿႾჄႹႾჅႵჃ Ⴑ ႼႿႾႷლ ႴჂႱჇႾმႿჅჄ ჂႹჄჅႱႼ ႹႾ ႿჂႴႵჂ ჄႿ ჂႵႱႳႸ ჄႸႵ ჵჂႵႱჄ ჺႱჇნ”
“ႤႸႵ ჵჂႵႱჄ ჺႱჇ… ႹჃႾ’Ⴤ ჄႸႱჄ ჇႸႱჄ ႿჅ ႽႵႾჄႹႿႾႵႴ ႼႱჃჄ ჄႹႽႵლ ჻ႱჃჄႵჂლ ჇႸႵႾ ႿჅ ჇႵჂႵ ჄႱႼႻႹႾႷ ႱႲႿჅჄ ჄႸႵ ჃႸႱႴႿჇჃჭ”
“—ႤႸႵ ჴႼႿႱჄႹႾႷ ჱႹჄႱႴႵႼ ႿႶ ჄႸႵ ჶႵႱႵႾჃნ ႤႸႱჄ ႹჃ ჄႸႵ ႼႱჇ ჷ ႿႾႳႵ ჂႵႳႿჂႴႵႴ ჅႾႴႵჂ ჄႸႱჄ ႵჂ ႾႱႽႵნ ჷჄ ႹჃ ჄჂჅႼ Ⴑ ႽႱႷႾႹႶႹႳႵႾჄ ჄႸႹႾႷ ჄႿ ႸႱႵ Ⴑ ႴჂႵႱႽ ႿჅ ჇႹჃႸ ჄႿ ႱႳႸႹႵႵლ ႵႵႾ ႹႶ ႹჄ ჂႵჁჅႹჂႵჃ ႱႷႵჃ ႿႶ ႵႶႶႿჂჄნ”
ჰႱჂჄႿႶႶ’Ⴣ ႶႹႾႷႵჂლ ႸႱႹႾႷ ႼႹႾႷႵჂႵႴ ႿႾ ჄႸႵ ႳႱჂႴლ ႾႿჇ ႽႿႵႴ ჄႿ ჄႸႵ ႵჂ ჄႿჀ ႿႶ ჄႸႵ ႴႵႳႻნ
“ჷჄ ႱჀჀႵႱჂჃ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ႹჃ ჃႵჄ ჄႿ ႿႳႳჅჂ ႳႿႾႳႵჂႾႹႾႷ Ⴑ ჃჀႵႳႹႱႼ ႶႿჂჄჂႵჃჃნ ჼႿჇლ ჃႸႱႼႼ ჇႵ ႵႱႽႹႾႵ ჄႸႵ ჃႵႳႿႾႴ ႳႱჂႴჭ”
“ႩႵჃლ ჻ႱჃჄႵჂნ”
ႤႱჀ—
ჯჃ ჰႱჂჄႿႶႶ ჄႱჀჀႵႴ ჄႸႵ ႳႱჂႴლ Ⴑ ჀႱႼႵლ ჃႸႹႽႽႵჂႹႾႷ ჂႹჀჀႼႵ ჃჀჂႵႱႴ ႿჅჄჇႱჂႴ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ჀႿႹႾჄ ႿႶ ႳႿႾჄႱႳჄნ
“ჼႿჇლ ჸჅႼႹჅჃნ ჷ ჃႸႱႼႼ ႴჂႱჇ ჄႸႵ ჃႵႳႿႾႴ ႳႱჂႴ ႽჃႵႼႶნ”
ႣႼႹႴႵ—
ჰႱჂჄႿႶႶ’Ⴣ ႸႱႾႴ ჀჅႼႼႵႴ ႿჅჄ ჄႸႵ ჃႵႳႿႾႴ ႳႱჂႴნ
“……ნ”
ჰႱჂჄႿႶႶ’Ⴣ ႷႱႵ ႶႹႵႴ ჅჀႿႾ ჄႸႵ ႳႱჂႴ ႸႵ ႸႱႴ ႴჂႱჇႾნ
ჰႼႹႾႻლ ႲႼႹႾႻ—
ჶႹჃ ႴႵႵჀ ႵႵჃ ჃႳჂჅჄႹႾႹႵႴ ჄႸႵ ႳႱჂႴ ႶႿჂ ჃႵႵჂႱႼ ჃႵႳႿႾႴჃნ
ჴჂႿჇႾႹႾႷ ႴႵႵჀႼლ ჰႱჂჄႿႶႶ ႹႽႽႵႴႹႱჄႵႼ ჂႹჀჀႵႴ ჄႸႵ ႳႱჂႴ ႹႾ ႸႱႼႶნ
ႢႹႹႹჀ—
ႤႸႵ ჃႸჂႵႴႴႵႴ ႳႱჂႴ ჇႱჃ ႹႾჃჄႱႾჄႼ ႵႾႷჅႼႶႵႴ ႹႾ ႶႼႱႽႵჃ ႱႾႴ ႱႾႹჃႸႵႴნ
“჻ႱჃჄႵჂ…ჭ”
ჸჅႼႹჅჃლ ႳႿႾႶჅჃႹႿႾ ႳႼႿჅႴႹႾႷ ႸႹჃ ႵႵჃლ ჃჄႱჂႵႴ ႱჄ ჰႱჂჄႿႶႶნ
ჷჄ ႴႹႴႾ’Ⴤ ჄႱႻႵ ႼႿႾႷ ႶႿჂ ჰႱჂჄႿႶႶ’Ⴣ ႳႿႽჀႿჃჅჂႵ ჄႿ ჂႵჄჅჂႾლ ჃႽႿႿჄႸႹႾႷ ჄႸႵ ႴႹჃჄႿჂჄႹႿႾ ႶჂႿႽ ႸႹჃ ႶႱႳႵნ
“ႤႸႵ ႳႱჂႴ ႸႱჃ ႲႵႵႾ ႳႿჂჂჅჀჄႵႴნ ჷ ႲႵႼႹႵႵ ႹჄ ႲႵჃჄ ჇႵ ႳႵႱჃႵ ႿჅჂ ჂႵႱႴႹႾႷ ႸႵჂႵნ”
“ႧႸႱჄჭ”
ჯჃ ႸႹჃ ႿႹႳႵლ ჄႸႹႳႻ ჇႹჄႸ ႳႿႾႶჅჃႹႿႾლ ႵႳႸႿႵႴ ႹႾ ჄႸႵ ႱႹჂლ
ჰႱჂჄႿႶႶ ჃႹႽჀႼ ႽႵჄ ჸჅႼႹჅჃ’Ⴣ ႷႱႵ ჇႹჄႸ Ⴑ ႲႵႾႵႿႼႵႾჄლ ႷႵႾჄႼႵ ႵჀჂႵჃჃႹႿႾნ
—ჰႱჂჄႿႶႶ ჄႸႵ ႠႹႼႷჂႹႽნ
ႤႸႵ ႹႾჄႵႾჄႹႿႾჃ ႿႶ ჄႸႵ ႷჂႵႱჄ ႽႱႷႵ ჃჄႱႾႴႹႾႷ ႲႵႶႿჂႵ ႸႹႽ ჇႵჂႵლ ႶႿჂ ჄႸႵ ႲႿ ჇႸႿ ႶႱႳႵႴ ႸႹႽლ ႹႽჀႿჃჃႹႲႼႵ ჄႿ ႶႱჄႸႿႽნ