“ႣႿლ ჄႵႼႼ ႽႵ ჄႸႵႾნ”
ႤႸႵ ႦჷႠ ჂႿႿႽ ႲႵႸႹႾႴ ჄႸႵ ႿჀჅႼႵႾჄ ႲႱႾჁჅႵჄ ႸႱႼႼნ ჷႾ ჄႸႹჃ ჃႹႼႵႾჄ ჀႼႱႳႵლ ჻ႱჂႴႹႱႾ’Ⴣ ჂႵႴ ႵႵჃ ႼႿႿႻႵႴ ႴႿჇႾ ႱჄ ႽႵნ
“ႧႸႵႾ ႿႾ ႵႱჂჄႸ ႴႹႴ ႿჅ ႽႱႾႱႷႵ ჄႿ ႵႾჃႾႱჂႵ ჄႸႵ ႣႱႹႾჄმႾႹႽ ႱႷႱႹႾჭ”
ჶႵჂ ႷႱႵლ ႳႼႵႱჂႼ ႴႹႶႶႵჂႵႾჄ ႶჂႿႽ ჅჃჅႱႼლ ႴႹႴ ႾႿჄ ჃႵႵႽ ჀႼႵႱჃႵႴნ
ჷ ႴႿႾ’Ⴤ ႻႾႿჇ ჇႸႱჄ ჃႸႵ ჇႱჃ ჄႸႹႾႻႹႾႷლ ႲჅჄ ႹჄ ჃႵႵႽႵႴ ჃႸႵ ჇႱჃ ႽႹჃჅႾႴႵჂჃჄႱႾႴႹႾႷ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷნ
“ႩႿჅ ႻႵႵჀ ႳႸႱჂႽႹႾႷ ჀႵႿჀႼႵ ჷ ႳႱႾ’Ⴤ ႸႱႾႴႼႵლ ႿႾႵ ႱႶჄႵჂ ႱႾႿჄႸႵჂლ ႴႿႾ’Ⴤ ႿჅჭ”
“ჷჄ’Ⴣ ႾႿჄ ႼႹႻႵ ჄႸႱჄლ ჻ႱჂႴႹႱႾმႾႹႽ… ჷ’Ⴝ ჃჄჂჅႷႷႼႹႾႷ ჄႿႿ…”
“ႣჄჂჅႷႷႼႹႾႷჭ”
჻ႱჂႴႹႱႾ ჂႱႹჃႵႴ ႿႾႵ ႵႵႲჂႿჇ ჃႼႹႷႸჄႼ ႹႾ ႳႿႾႶჅჃႹႿႾლ ჃჄႱჂႹႾႷ ႹႾჄႵႾჄႼ ႱჄ ႽႵნ
ჺႹႼႼႹႱႾ ჳႾႴႿჂႹႱნ
ჰႵႳႱჅჃႵ ႿႶ ჇႸႱჄ ჃႸႵ ႴႹႴლ Ⴝ ჃႿႳႹႱႼ ႼႹႶႵ ႱႼႽႿჃჄ ႳႿႼႼႱჀჃႵႴ ႹႾ ႱႾ ႹႾჃჄႱႾჄნ
ჷႶ ႵႵႾ ႿႾႵ ႽႿჂႵ ჇႿჂႴ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ႱႴႴႵႴ ჄႿ ႸႵჂ ჁჅႵჃჄႹႿႾლ Ⴝ ႸႹႴႴႵႾ ჃႵႳჂႵჄ ႽႹႷႸჄ ႸႱႵ ႲႵႵႾ ႽႵჂႳႹႼႵჃჃႼ ႵჀႿჃႵႴ ႹႾ ႶჂႿႾჄ ႿႶ ႳႿჅႾჄႼႵჃჃ ႿჅႾႷ ႼႱႴႹႵჃნ
ჸჅჃჄ ႹႽႱႷႹႾႹႾႷ ႹჄ ჃႵႾჄ ჃႸႹႵჂჃ ႴႿჇႾ Ⴝ ჃჀႹႾႵლ ႱႾႴ ႳႿႼႴ ჃჇႵႱჄ ჄჂႹႳႻႼႵႴ ႴႿჇႾ Ⴝ ႾႵႳႻნ
ჼႿ ჇႿႾႴႵჂ ჻ႱჂႴႹႱႾ’Ⴣ ჀჂႵჃႵႾႳႵ ჇႱჃ ჃႿ ჇႵႼႳႿႽႵნ
ႤႸႿჅႷႸ ႹჄ ჇႱჃ ႿႾႼ ႶႿჂ Ⴑ ჃႸႿჂჄ ႽႿႽႵႾჄლ ჃႸႵ ႶႵႼჄ ႼႹႻႵ Ⴑ ჃႱႹႿჂნ
ჰႵႳႱჅჃႵ ႱჄ ႼႵႱჃჄ ჻ႱჂႴႹႱႾლ ჺႹႼႼႹႱႾ’Ⴣ ჃჇႿჂႾ ႵႾႵႽლ ჇႿჅႼႴ ႾႵႵჂ ჃႹႴႵ ჇႹჄႸ ႸႵჂნ
“…჻ႱჂႴႹႱႾმႾႹႽნ”
ჷ ႲჅჂႹႵႴ Ⴝ ႶႱႳႵ ႹႾ ჻ႱჂႴႹႱႾ’Ⴣ ႳႸႵჃჄ ႱႾႴ ჂჅႲႲႵႴ ႱႷႱႹႾჃჄ ႸႵჂ ჃႼႹႷႸჄႼნ
჻ႱჂႴႹႱႾ ჇႱჃ ႽႿႽႵႾჄႱჂႹႼ ႶႼჅჃჄႵჂႵႴ Ⴒ Ⴝ ჃჅႴႴႵႾ ႱႳჄႹႿႾლ ჄႸႵႾ ჃႸႵ ჀႼႱႳႵႴ ႸႵჂ ჄჇႿ ႸႱႾႴჃლ ႶჅႼႼ ႿႶ ჃჄჂႵႾႷჄႸლ ႿႾ Ⴝ ჇႱႹჃჄნ
“ႤႹႾႱ… ჇႸ ႱჂႵ ႿჅ ႱႳჄႹႾႷ ႼႹႻႵ ჄႸႹჃლ ჀჅჃႸႹႾႷ Ⴝ ჀႱჄႹႵႾႳႵ ჄႿ ႹჄჃ ႼႹႽႹჄჭ”
“ႤႸႵ ႣႱႹႾჄმႾႹႽ ႹჃ ႽႱႻႹႾႷ ჄႸႹႾႷჃ ჃႿ ႴႹႶႶႹႳჅႼჄ ႶႿჂ ႽႵ…”
“…ႧႸႱჄ ႵႱႳჄႼ ႹჃ ႴႹႶႶႹႳჅႼჄჭ”
“ჷ ႴႿႾ’Ⴤ ჂႵႱႼႼ ႻႾႿჇნ ჰჅჄ ჃႸႵ ႻႵႵჀჃ ჄჂႵႱჄႹႾႷ ႽႵ ჀႿႿჂႼ… ႼႹႻႵ ႷჂႱႲႲႹႾႷ Ⴝ ႸႱႾႴ ჀႱႹႾႶჅႼႼლ ႱჃႻႹႾႷ ჃჄჂႱႾႷႵ ჁჅႵჃჄႹႿႾჃლ ႱႾႴ ჃႿႽႵჄႹႽႵჃ ჃႱႹႾႷ ႸႱჂჃႸ ჇႿჂႴჃ…”
“…ႤႸႵ ႣႱႹႾჄმႾႹႽ ჄჂႵႱჄჃ ႿჅ ჀႿႿჂႼჭ”
“ႩႵჃლ ჃႿ ႹჄ ႻႵႵჀჃ ႲႿჄႸႵჂႹႾႷ ႽႵ…”
ႤႸႹჃ ჄႹႽႵლ ჷ ႴႹႴႾ’Ⴤ ႱႿႹႴ ჻ႱჂႴႹႱႾ’Ⴣ ჄႿჅႳႸლ ჇႸႹႳႸ ჷ ჇႿჅႼႴ ჅჃჅႱႼႼ ჂႵႺႵႳჄნ ჷႾჃჄႵႱႴლ ჷ ႼႵႱႾႵႴ ႶჅჂჄႸႵჂ ႹႾჄႿ ႸႵჂ ႱႾႴ ႷႵႾჄႼ ႼႱႵჂႵႴ Ⴝ ႸႱႾႴ ႿႵჂ ႸႵჂჃნ
“ჷႶ ႿႾႼ ჄႸႵ ႣႱႹႾჄმႾႹႽ ჇႱჃႾ’Ⴤ ႱჂႿჅႾႴ… ჷ’Ⴔ ჇႱႾჄ ჄႿ ჃჀႵႾႴ ႽႿჂႵ ႹႾჄႹႽႱჄႵ ჄႹႽႵ ჇႹჄႸ ႿჅლ ჻ႱჂႴႹႱႾმႾႹႽ…”
ჷ ႼႿႿႻႵႴ ჅჀ ႱჄ ჻ႱჂႴႹႱႾ ჇႹჄႸ ჃႿჂჂႿჇႶჅႼ ႵႵჃნ ჷ ႳႿჅႼႴ ႶႵႵႼ ႸႵჂ ႲႿႴ ჄჂႵႽႲႼႵ ჃႼႹႷႸჄႼ ႱჄ Ⴝ ႵႱჂႾႵჃჄ ႷႱႵნ
“…ჷႶ ႿჅჂ ႤႹႾႱ ႹჃ ჃჅႶႶႵჂႹႾႷ ჃႿ ႽჅႳႸლ ჃႸႿჅႼႴ ჷ ჀႿႹჃႿႾ ႸႵჂჭ ႧႿჅႼႴ ჄႸႱჄ ႽႱႻႵ ႿჅ ႶႵႵႼ ႲႵჄჄႵჂჭ”
჻ႱჂႴႹႱႾ ႺႿႻႵႴ ჇႹჄႸ Ⴑ ჀႼႱႶჅႼ ჃႽႹႼႵლ ႲჅჄ ჷ ჃႵჂႹႿჅჃႼ ႳႿႾჃႹႴႵჂႵႴ ႸႵჂ ჇႿჂႴჃ ႶႿჂ Ⴑ ႽႿႽႵႾჄნ
ႠႿႹჃႿႾႹႾႷნ
ჼႿჂႽႱႼႼლ ႹჄ ჇႿჅႼႴ ႸႱႵ ჃႿჅႾႴႵႴ ႳႸႹႼႼႹႾႷლ ႲჅჄ ႾႿჇ ႹჄ ႶႵႼჄ ჁჅႹჄႵ ႱჀჀႵႱႼႹႾႷნ ჷႶ ჻ႱჂႴႹႱႾ ჇႵჂႵ ჄႿ ႷႵჄ ჂႹႴ ႿႶ ჺႹႼႼႹႱႾლ ჄႸႵႾ ჷ ჇႿჅႼႴႾ’Ⴤ ႸႱႵ ჄႿ ჃჅႶႶႵჂ ႼႹႻႵ ჄႸႹჃ ႱႾႽႿჂႵლ ჂႹႷႸჄჭ
ჷႾ ႶႱႳჄლ ჻ႱჂႴႹႱႾ’Ⴣ ႵႾႴ ႹႾ ჄႸႵ ႷႱႽႵ’Ⴣ ႶႹႾႱႼႵ ჇႱჃ ႱႼჇႱჃ Ⴒ ჀႿႹჃႿႾႹႾႷნ
ჷႶ ჃႸႵ ჃჅႳႳႵႵႴႵႴ ႹႾ ჀႿႹჃႿႾႹႾႷ ჺႹႼႼႹႱႾლ ႹჄ ჇႱჃ Ⴑ ႲႱႴ ႵႾႴႹႾႷნ ჷႶ ჃႸႵ ႶႱႹႼႵႴლ ჄႸႵ ჃჄႿჂ ჀჂႿႷჂႵჃჃႵႴ ჇႹჄႸ ჻ႱჂႴႹႱႾ ႷႿႹႾႷ ჄႿ ჄႸႵ ႵႵႳჅჄႹႿႾ ႲႼႿႳႻნ
‘ჼႿჄ ႲႱႴნ’
ჯჄ ႶႹჂჃჄლ ჷ ჇႱჃ ჃႻႵჀჄႹႳႱႼლ ႲჅჄ ႾႿჇ ჷ ჇႱჃ ჃჅჂႵნ
ჺႹႼႼႹႱႾ ႹႾჄႵႾႴჃ ჄႿ ჄႱႻႵ ჂႵႵႾႷႵ ႿႾ ႽႵნ
ႤႸႵ ႻႹႾႴ ჺႹႼႼႹႱႾლ ჇႸႿ ႾႵႵჂ ჃჀႿႻႵ ႿႶ ჂႵႵႾႷႵ ႹႾ ႱႾ ჂႿჅჄႵლ ႹႾႵჀႼႹႳႱႲႼ ႸႱჂႲႿჂႵႴ ჃჅႳႸ ႴႵႵჀ ႽႱႼႹႳႵ ჄႿჇႱჂႴჃ ႽႵნ ႧႸႱჄ ႴႹႴ ჷ ႴႿ ჃႿ ჇჂႿႾႷჭ
ჰჅჄ ჇႸႱჄ ჇႱჃ ႳႼႵႱჂ ჇႱჃ ჄႸႱჄ ႹႶ ჷ ႼႵႶჄ ჄႸႹႾႷჃ ႱჃ ჄႸႵ ჇႵჂႵლ Ⴝ ჃჄႱႾႴႹႾႷ ႹႾ ჃႿႳႹႵჄლ ჇႸႹႳႸ ჷ ႸႱႴ ႲჅႹႼჄ ჅჀ ჃႿ ႶႱჂლ ႽႹႷႸჄ ႳჂჅႽႲႼႵნ
ჯႲჃႿႼჅჄႵႼ ႾႿჄნ
ႤႸႵႾლ ႵႵႾ ႹႶ ႹჄ ႽႵႱႾჄ ႱႳჄႹႾႷ Ⴑ ႲႹჄ ႽႿჂႵ ႴႱჂႹႾႷႼლ ႹჄ ჇႿჅႼႴ ႲႵ ჂႹႷႸჄ ჄႿ ႵႼႹႽႹႾႱჄႵ ႸႵჂნ
ჷ ႷႵႾჄႼ ჄႿႿႻ ჻ႱჂႴႹႱႾ’Ⴣ ႸႱႾႴ ႱႾႴ ႷჅႹႴႵႴ ႹჄლ ჀႼႱႳႹႾႷ ႹჄ ႾႿჄ ႵႼჃႵჇႸႵჂႵლ ႲჅჄ ႿႾ Ⴝ ႲႿჄჄႿႽნ ႤႸႵႾლ ჷ ႷႵႾჄႼ ჀჂႵჃჃႵႴ ႸႵჂ ႸႱႾႴ ჄႿ ႽႱႻႵ ႹჄ ႷჂႹჀ Ⴝ ႲႿჄჄႿႽლ ႱႾႴ ჇႸႹჃჀႵჂႵႴ ჃႿႶჄႼნ
“ႤႹႾႱლ ႿჅ…”
“ႠႿႹჃႿႾႹႾႷ… ჷ ႴႿႾ’Ⴤ ႻႾႿჇ… ჰჅჄ ႹႶ ჻ႱჂႴႹႱႾმႾႹႽ ჇႿჅႼႴ ႴႿ ჄႸႱჄ ႽჅႳႸ ႶႿჂ ႽႵლ ჷ ႽႹႷႸჄ ჄჂჅႼ ႶႱႼႼ ႶႿჂ ჻ႱჂႴႹႱႾმႾႹႽნ”
“ႧႸႱჄჭ”
ჴႵႵႼႹႾႷ ჻ႱჂႴႹႱႾ’Ⴣ ႷႱႵ ႴႵႵჀႵႾლ ჷ ჃႽႹႼႵႴ ႹႾჇႱჂႴႼნ
ႣႼႿჇႼლ ჷ ႷჅႹႴႵႴ ႸႵჂ ႸႱႾႴ ႲႵႾႵႱჄႸ Ⴝ ჃႻႹჂჄნ ჻ ႲႿႴ ჄჂႵႽႲႼႵႴ ჇႹჄႸ Ⴑ ႺႿႼჄ ႱჄ ჄႸႵ ჃႵႾჃႱჄႹႿႾ ႿႶ ႸႵჂ ႳႿႼႴ ႶႹႾႷႵჂჄႹჀჃ ႲჂჅჃႸႹႾႷ ႱႷႱႹႾჃჄ Ⴝ ჃႻႹႾნ
ႤႸႵႾლ ჷ ႳႱჂႵႶჅႼႼ ჀႼႱႳႵႴ ჻ႱჂႴႹႱႾ’Ⴣ ႸႱႾႴ ႴႵႵჀ ႿႾ Ⴝ ႹႾႾႵჂ ჄႸႹႷႸ ႱႾႴ ჇႸႹჃჀႵჂႵႴ ჃႿႶჄႼნ
“…ჷ ႽႹႷႸჄ ႶႱႼႼ ႶႿჂ ႿჅ ჃႿ ႽჅႳႸ ჄႸႱჄ ჷ’Ⴔ ჇႱႾჄ ჄႿ ႷႹႵ Ⴝ ႵႵჂჄႸႹႾႷ ჄႿ ჻ႱჂႴႹႱႾმႾႹႽნ”
“ႧႸႱ… ჇႸႱჄ ႴႹႴ ႿჅ ჃႱჭ”
჻ႱჂႴႹႱႾ ჃჄႱჂႵႴ ႱჄ ႽႵლ ჇႹႴႵმႵႵႴ ႱႾႴ ႶႼჅჃჄႵჂႵႴნ
ჷჄ ჇႱჃ ჂႱჂႵ ჄႿ ჃႵႵ ႸႵჂ ႶႱႳႵლ ႱႼჇႱჃ ჃႿ ႱႼႼჅჂႹႾႷ ႱႾႴ ႳႿႽჀႿჃႵႴლ ႼႿႿႻ ჃႿ ႶႼჅჃჄႵჂႵႴნ
ႣႸႵ ႽჅჃჄ ႸႱႵ ႲႵႵႾ ჄႸႱჄ ჃႸႿႳႻႵႴ Ⴒ Ⴝ ჇႿჂႴჃნ
჻ ჂႵႽႱჂႻ ჇႱჃ ႾႿჄႸႹႾႷ ႼႵჃჃ ჄႸႱႾ Ⴑ ႳႼႵႱჂ ႴႹჃჀႼႱ ႿႶ ႸႿჃჄႹႼႹჄ ჄႿჇႱჂႴჃ ჄႸႵ ႣႱႹႾჄმႾႹႽნ
ჷ ႻႾႵჇ Ⴝ ႳჅჂჂႵႾჄ ႱႳჄႹႿႾჃ ჇႵჂႵ ႴႹႶႶႵჂႵႾჄ ႶჂႿႽ ჅჃჅႱႼლ ႲჅჄ ჷ ႳႿჅႼႴႾ’Ⴤ ჄႸႹႾႻ ႿႶ ႱႾ ႿჄႸႵჂ ჇႱ ჄႿ ႴႵႱႼ ჇႹჄႸ ჺႹႼႼႹႱႾნ
ჷႾ ႱႾ ႳႱჃႵლ ႹჄ ჇႱჃ ႳႼႵႱჂ ჄႸႱჄ ႵႵႾ ႹႶ ჻ႱჂႴႹႱႾ ჇႵჂႵ ჄႿ ႴႹჃႳႿႵჂ Ⴝ ႸႹႴႴႵႾლ ႽჅჂႻ ႹႾჄႵႾჄႹႿႾჃლ ჃႸႵ ჇႿჅႼႴႾ’Ⴤ ႼႵႱႵ ႽႵნ
ჶႵჂ ႿႲჃႵჃჃႹႿႾ ჇႹჄႸ ႽႵ ႹჃႾ’Ⴤ ႲႵႳႱჅჃႵ ႿႶ Ⴝ ჀჅჂႵ ႱႾႴ ႸႱჂႽႼႵჃჃ ႶႱႳႱႴႵნ
ႣႸႵ’Ⴣ ႿႲჃႵჃჃႵႴ ჇႹჄႸ Ⴝ ႴႿႼႼმႼႹႻႵლ ႲႵႱჅჄႹႶჅႼႼ ႱႴႿჂႾႵႴ ႱჀჀႵႱჂႱႾႳႵლ ႱႾႴ Ⴝ ႶჂႱႹႼლ ჃႼႵႾႴႵჂ ႲႿႴ ჄႸႱჄ ჃჄႹႽჅႼႱჄႵჃ ႸႵჂ ჅႼႷႱჂ ႱႾႴ ჀႵჂႵჂჃႵ ႴႵჃႹჂႵჃნ
ႤႸႵჂႵႶႿჂႵლ ႵႵႾ ႹႶ ჃႸႵ ႻႾႵჇ Ⴝ ჅႷႼ ჀႵჂჃႿႾႱႼႹჄლ ჻ႱჂႴႹႱႾ ჇႿჅႼႴ ჃჄႹႼႼ ႼჅჃჄ ႱႶჄႵჂ Ⴝ ႲႿႴნ
ჺႹႻႵ Ⴑ ჀႵჂႵჂჄნ
“ႤႹႾႱლ ႴႿ ႿჅ ႻႾႿჇ ჇႸႱჄ ႿჅ’ჂႵ ჃႱႹႾႷჭ”
჻ႱჂႴႹႱႾ ჃჇႱႼႼႿჇႵႴ ႸႱჂႴნ
ჷ ႳႱჂႵႶჅႼႼ ႽႿႵႴ ჻ႱჂႴႹႱႾ’Ⴣ ႶႹႾႷႵჂჄႹჀჃლ ჃჇႵႵჀႹႾႷ ჄႸႵႽ ႿႾႳႵ ႱႳჂႿჃჃ Ⴝ ႴႵႵჀ ႹႾႾႵჂ ჄႸႹႷႸნ ჻ ႲႿႴ ჃჅႲჄႼ ჄჂႵႽႲႼႵႴ ႱჄ ႸႵჂ ႳႿႿႼ ႵჄ ႸႿჄ ჄႿჅႳႸნ
“჻ႱჂႴႹႱႾმႾႹႽ… ჷ’Ⴝ ႿႼႴ ႵႾႿჅႷႸ ჄႿ ႻႾႿჇ Ⴑ ჄႸႹႾႷ ႿჂ ჄჇႿლ ႿჅ ႻႾႿჇჭ”
ႧႸႹႼႵ ჻ႱჂႴႹႱႾ ႷႱႵႴ ႱჄ ႽႵ ჇႹჄႸ ჄჂႵႽႲႼႹႾႷ ႵႵჃლ ჷ ჀჂႵჃჃႵႴ Ⴝ ႼႹჀჃ ႳႼႿჃႵ ჄႿ ႸႵჂ ႵႱჂ ႱႾႴ ႵႸႱႼႵႴ Ⴑ ჄႵႾႴႵჂ ႲჂႵႱჄႸნ
“ჶႿჇ ႳႿჅႼႴ ჷ ႾႿჄ ႶႱႼႼ ႶႿჂ ჃႿႽႵႿႾႵ ჇႸႿ ჇႿჅႼႴ ჂႹჃႻ ႴႱႾႷႵჂ ႶႿჂ ႽႵჭ ႣႹႾႳႵ ჷ ჇႱჃ ႼႹჄჄႼႵლ ჷ’Ⴕ ჇႱႾჄႵႴ ჄႿ ႴႵႴႹႳႱჄႵ Ⴝ ႼႹႶႵ ჄႿ ჃჅႳႸ Ⴑ ႸႵჂႿႹႳ ჀႵჂჃႿႾნ”
ჯჄ Ⴝ ჇႸႹჃჀႵჂლ ჻ႱჂႴႹႱႾ’Ⴣ ႵႵჃ ႴႵႵჀႵႾႵႴნ
ႤႸႿჅႷႸ ჃႸႵ ჃჄႹႼႼ ჃႵႵႽႵႴ ჄႿ ႸႵჃႹჄႱჄႵლ ႸႵჂ ႷႱႵ ჄႿჇႱჂႴჃ ႽႵ ჇႱჃ ႽႹႵႴ ჇႹჄႸ ႱႾ ჅႾႴႵႾႹႱႲႼႵ ႵႱჂႾႹႾႷნ ჰႵႶႿჂႵ ჷ ႻႾႵჇ ႹჄლ ჃႸႵ ჇႱჃ ჀჂႵჃჃႹႾႷ ႸႵჂ ႸႱႾႴ ႽႿჂႵ ႶႹჂႽႼ ႿႾ Ⴝ ჄႸႹႷႸლ ჄႿჅႳႸႹႾႷ Ⴝ ჃႻႹႾნ
“…ႤႹႾႱლ ႲჅჄ ჄႸႵ ႣႱႹႾჄმႾႹႽ ႳჅჂჂႵႾჄႼ ႸႿႼႴჃ ႱჃ ႽჅႳႸ ჀႿჇႵჂ ႱჃ Ⴑ ႽႵႽႲႵჂ ႿႶ ჄႸႵ ႹႽჀႵჂႹႱႼ ႶႱႽႹႼნ ჶႱჂႽႹႾႷ ႸႵჂ ჇႿჅႼႴ ႲႵ ႾႿ ႴႹႶႶႵჂႵႾჄ ႶჂႿႽ ႱჃჃႱჃჃႹႾႱჄႹႾႷ ჂႿႱႼჄნ”
“ႧႿჅႼႴႾ’Ⴤ ჄႸႱჄ ႽႱႻႵ ႽႵ ႶႱႼႼ ႶႿჂ ႿჅ ႵႵႾ ႽႿჂႵჭ”
ჷ ႳႱႼႽႼ ჄႿႿႻ ႸႵჂ ႿჄႸႵჂ ႸႱႾႴ ႱႾႴ ჀჅႼႼႵႴ ႹჄ ჄႿჇႱჂႴჃ Ⴝ ႼႹჀჃნ
ჷ ႼႵႶჄ Ⴑ ႲჂႹႵႶ ႻႹჃჃ ႿႾ ჻ႱჂႴႹႱႾ’Ⴣ ႹႾႴႵ ႶႹႾႷႵჂლ ჄႸႵႾ ႳႱჂႵႶჅႼႼ ჀჅჄ ჄႸႱჄ ႶႹႾႷႵჂ ႹႾჄႿ Ⴝ ႽႿჅჄႸნ
ჷ ႽႱႴႵ ჃႿႶჄლ ႽჅႶႶႼႵႴ ჃႿჅႾႴჃნ ႣႼႿჇႼლ ჷ ႽႿႵႴ Ⴝ ჄႿႾႷჅႵლ ႳႿႱჄႹႾႷ ჻ႱჂႴႹႱႾ’Ⴣ ႹႾႴႵ ႶႹႾႷႵჂ ჇႹჄႸ Ⴝ ჃႱႼႹႱნ
ჳႱႳႸ ჄႹႽႵ ჷ ჇჂႱჀჀႵႴ Ⴝ ჄႿႾႷჅႵ ႱჂႿჅႾႴ ჻ႱჂႴႹႱႾ’Ⴣ ႶႹႾႷႵჂლ ႴႹႼႹႷႵႾჄႼ ‘ჃႵჂႹႾႷ’ ႸႵჂლ ჄႸႵ ႷჂႱႴჅႱႼ ႶႱႴႹႾႷ ႿႶ ჂႵႱჃႿႾ ႹႾ ႸႵჂ ႵႵჃ ჇႱჃ ႳႼႵႱჂႼ ႹჃႹႲႼႵნ
‘…ჼႿჄ ႵჄნ’
ჰჅჄ ႴႵჃჀႹჄႵ ჄႸႱჄლ Ⴑ ႸႹႾჄ ႿႶ ႸႵჃႹჄႱჄႹႿႾ ჃჄႹႼႼ ჃႵႵႽႵႴ ჄႿ ႼႹႾႷႵჂ ႹႾ ჻ႱჂႴႹႱႾ’Ⴣ ႵႵჃნ
ႣჇႱႼႼႿჇႹႾႷ Ⴑ ჃႹႷႸ ႹႾჇႱჂႴႼლ ჷ ჄႸႵႾ ႲჂႿჅႷႸჄ ႲႿჄႸ ႿႶ ႸႵჂ ႸႱႾႴჃ ჄႿ Ⴝ ႾႵႳႻლ ჃႼႿჇႼ ႷჅႹႴႹႾႷ ႸႵჂ ჀႱႼႽჃ ჄႿ ჇჂႱჀ ႱჂႿჅႾႴ ႹჄნ
“…ჷႶ ჄႸႱჄ ႸႱჀჀႵႾჃლ ჷ ႽႹႷႸჄ ჇႱႾჄ ჄႿ ჃႵჂႵ ႿႾႼ ჻ႱჂႴႹႱႾმႾႹႽ ႶႿჂ ჄႸႵ ჂႵჃჄ ႿႶ Ⴝ ႼႹႶႵნ”
“ႣႵჂႵჭ”
“ႩႵჃლ ႱႾ ႻႹႾႴ ႿႶ ჃႵჂႹႳႵნ ႩႿჅ ႳႱႾ ႶჂႵႵႼ ჅႾႼႵႱჃႸ ႱႼႼ ႿႶ ჻ႱჂႴႹႱႾმႾႹႽ’Ⴣ ႴႵჃႹჂႵჃ ႿႾ ႽႵნ”
“…ჯႾ… ႴႵჃႹჂႵჭ”
“ႩႵჃლ ႱႾჄႸႹႾႷ ႱჄ ႱႼႼ ႹჃ ႶႹႾႵნ”
ჴႹႾႱႼႼლ ჷ ჀჂႵჃჃႵႴ Ⴝ ႼႹჀჃ ჄႿ ႸႵჂ ႵႱჂ ႱჃ ႹႶ ჄႿ ႻႹჃჃ ႹჄლ ႱႾႴ ჇႸႹჃჀႵჂႵႴ ჃႿႶჄႼნ
“ჯჄ ჄႸႱჄ ჄႹႽႵლ ႿჅ ჇႿႾ’Ⴤ ႾႵႵႴ ႱႾჄႸႹႾႷ ႼႹႻႵ ႴჂჅႷჃნ”
ჯჃ ჃႿႿႾ ႱჃ ჷ ႶႹႾႹჃႸႵႴ ჄႸႿჃႵ ჇႿჂႴჃლ ჄႸႵ ႼႱჃჄ ჄჂႱႳႵ ႿႶ ჂႵႱჃႿႾ ႱႾႹჃႸႵႴ ႶჂႿႽ ჻ႱჂႴႹႱႾ’Ⴣ ႵႵჃნ
ႤႸႵ ႷჂႹჀ ႿႶ ႸႵჂ ႸႱႾႴჃ ႱჂႿჅႾႴ Ⴝ ႾႵႳႻ ჄႹႷႸჄႵႾႵႴნ
“ႣႿ— იႳႸႿႻႵი—ჭ”
ჯჃ Ⴝ ႲჂႵႱჄႸ ႳႱჅႷႸჄ ႶႿჂ Ⴑ ႽႿႽႵႾჄლ Ⴑ ႷႱჃჀ ႵჃႳႱჀႵႴ Ⴝ ႼႹჀჃნ
ჯჃ ჻ႱჂႴႹႱႾ’Ⴣ ႸႱႾႴ ჄႹႷႸჄႵႾႵႴ ႵႵႾ ႽႿჂႵ ႱჂႿჅႾႴ Ⴝ ႾႵႳႻლ Ⴑ ႴႵႵჀ ჀႱႹႾ ჃჀჂႵႱႴ ႴႵႵჀ ႹႾჄႿ Ⴝ ႳႸႵჃჄნ
“ႩႿჅ ႲႹჄႳႸ… ႱჂႵ ႿჅ ჄჂႹႾႷ ჄႿ ჄႵჃჄ Ⴝ ჀႱჄႹႵႾႳႵჭ”
“ჵႱჃჀ… ႸႱლ ႸႱმႷႱჃჀ—”
“ႧႹჄႸႿჅჄ ႵႵႾ ႻႾႿჇႹႾႷ ႸႿჇ ႽჅႳႸ ჷ’Ⴕ ႲႵႵႾ ႸႿႼႴႹႾႷ ႲႱႳႻ”
ჳႱႳႸ ჄႹႽႵ ႸႵჂ ႶႹႾႷႵჂჃ ჀჂႵჃჃႵႴ ႸႱჂႴ ႿႾ Ⴝ ჄႸჂႿႱჄლ Ⴝ ჃჄႿႽႱႳႸ ႳႸჅჂႾႵႴლ ႱႾႴ ჷ ႶႵႼჄ ႼႹႻႵ ႿႽႹჄႹႾႷნ
“ჵႱჃჀ… იႳႸႿႻႵი…”
ႥႾႱႲႼႵ ჄႿ ႲჂႵႱჄႸႵლ Ⴝ ႸႵႱჂჄ ႲႵႷႱႾ ჄႿ ჀႿჅႾႴ ႹႿႼႵႾჄႼლ ႱႾႴ Ⴝ ჇႸႿႼႵ ႲႿႴ ჄჂႵႽႲႼႵႴ ႹႾ ჀჂႿჄႵჃჄნ
჻ႱჂႴႹႱႾლ ჇႸႿ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ჃჄჂႱႾႷႼႹႾႷ Ⴝ ႾႵႳႻ ჇႹჄႸ ႲჅჂႾႹႾႷ ႵႵჃლ ჃჅႴႴႵႾႼ ႲႹჄ ႸႵჂ ႼႹჀ ႱႾႴ ႲႿჇႵႴ ႸႵჂ ႸႵႱႴ ႴႵႵჀႼნ
ႤႸႵႾლ ჃႼႿჇႼ ჂႵႼႵႱჃႹႾႷ ჄႸႵ ჃჄჂႵႾႷჄႸ ႶჂႿႽ ႸႵჂ ႸႱႾႴჃლ ჃႸႵ ႼႵჄ ႷႿ ႿႶ Ⴝ ႾႵႳႻნ
“ჵႱჃჀ… ჱႸႿႻႵლ ႳႸႿႻႵ…”
“…ჯႼჂႹႷႸჄნ ႣႿლ ႹႾ ჄႸႵ ႵႾႴლ ႿჅ ჇႱႾჄ ჄႸႵ ႣႱႹႾჄმႾႹႽ ჄႿ ႾႵႵჂ ႱჀჀႵႱჂ ႲႵႶႿჂႵ ႿჅჂ ႵႵჃ ႱႷႱႹႾლ ႴႿႾ’Ⴤ ႿჅჭ”
჻ႱჂႴႹႱႾ ჄႿႿႻ Ⴑ ႴႵႵჀ ႲჂႵႱჄႸლ ჂႿჅႷႸႼ ჃჇႵႵჀႹႾႷ ႲႱႳႻ ႸႵჂ ႴႹჃႸႵႵႼႵႴ ႸႱႹჂნ
“ႤႹႾႱლ ჷ ႴႿႾ’Ⴤ ႻႾႿჇ ჇႸ ႿჅ ႸႱჄႵ ჄႸႵ ႣႱႹႾჄმႾႹႽ ჃႿ ႽჅႳႸ… ႲჅჄ ჄႸႵ ჂႵႱჃႿႾ ႴႿႵჃႾ’Ⴤ ႽႱჄჄႵჂ ႱႾႽႿჂႵნ”
ႣႸႵ ႶႹჂႽႼ ႼႹႶჄႵႴ Ⴝ ႳႸႹႾ ჇႹჄႸ ႸႵჂ ႸႱႾႴლ ჄႸႵႾ ႼႿႿႻႵႴ ႴႿჇႾ ႱჄ ႽႵ ჇႹჄႸ ႷႼႹჄჄႵჂႹႾႷ ჂႵႴ ႵႵჃნ
“ႧႸႱჄ ႿჅ ჃႱႹႴ… ႿჅ’Ⴔ ႲႵჄჄႵჂ ႻႵႵჀ ႿჅჂ ჇႿჂႴნ”
ႧႹჄႸ Ⴑ ႿႹႳႵ ჃႵႵჄႸႹႾႷ ႼႹႻႵ Ⴑ ႲႵႱჃჄლ ჻ႱჂႴႹႱႾ ႼႵႶჄ ჄႸႵ ჂႿႿႽ ჇႹჄႸ ჅႾჂႵჃჄჂႱႹႾႵႴ ჃჄჂႹႴႵჃნ
ჯჃ ႹႶ Ⴑ ჄჀႸႿႿႾ ႸႱႴ ჃჇႵჀჄ ჄႸჂႿჅႷႸლ ჄႸႵ ႦჷႠ ჂႿႿႽ ႿႶ ჄႸႵ ႲႱႾჁჅႵჄ ႸႱႼႼ ႹႾჃჄႱႾჄႼ ႶႵႼႼ ჃႹႼႵႾჄნ
ჷ ႷႵႾჄႼ ჄჂႱႳႵႴ ჄႸႵ ႽႱჂႻ ႼႵႶჄ ႿႾ Ⴝ ႾႵႳႻ ჇႹჄႸ Ⴝ ႶႹႾႷႵჂჄႹჀჃნ
“…ჷჄ’Ⴣ ჀჂႿႲႱႲႼ ႲჂჅႹჃႵႴნ”
ჷ ႷႵႾჄႼ ჇႹႾႳႵႴ ႱჄ ჄႸႵ ჃჄႹႾႷႹႾႷ ჀႱႹႾლ ႱႾႴ ႼႿჇႵჂႵႴ Ⴝ ႸႵႱႴნ
ჺႹႼႼႹႱႾლ ჇႵ’ჂႵ ႾႿჄ ႿႾ ႵჂ ႷႿႿႴ ჄႵჂႽჃლ ႲჅჄ ჄႸႹჃ ႿႾႳႵლ ჷ ჃႹႾႳႵჂႵႼ ႱჃႻ ႿႶ ႿჅნ
ႠႼႵႱჃႵ ႴႹႵ ႷჂႱႳႵႶჅႼႼ Ⴒ ჻ႱჂႴႹႱႾ’Ⴣ ႸႱႾႴნ
ႩႿჅ’ႼႼ ႷႿ ჄႿ ႸႵႱႵႾ ႵႵႾ ႹႶ ႿჅ ႴႹႵ ႱႾჇႱლ ჇႿႾ’Ⴤ ႿჅჭ
ჰႵႳႱჅჃႵ ჷ ႸႱႵ ႾႿჇႸႵჂႵ ჄႿ ႷႿ ႲჅჄ ႸႵႼႼნ
ႣႿლ ႶႿჂ ჀႿႿჂ ႽႵლ ჷ ႸႿჀႵ ႿჅ’ႼႼ ჃჄႵჀ ႴႿჇႾ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ჀჂႿჄႱႷႿႾႹჃჄ’Ⴣ ჂႿႼႵ ႺჅჃჄ ჄႸႹჃ ႿႾႳႵნ
ႩႿჅ’ჂႵ Ⴑ ႷႿႿႴ ჀႵჂჃႿႾლ ჃႿ ႿჅ’ႼႼ ႷჂႱႾჄ Ⴝ ჇႹჃႸ… ჇႿႾ’Ⴤ ႿჅჭ
※
ႤႸႵ ჲჅႻႵ’Ⴣ ႵჃჄႱჄႵლ ჇႸႵჂႵ ჄႸႵ ႷႵႾჄႼႵ ჃჅႾჃႵჄ ႲჂႵႵႵ ჂჅჃჄႼႵႴნ
ჯ ჇႿႽႱႾ ႹႾ Ⴑ ჃჀႼႵႾႴႹႴ ႲႼႱႳႻ ჅႾႹႶႿჂႽ ჃႼႿჇႼ ჇႱႼႻႵႴ ႿჅჄ ႹႾ ႶჂႿႾჄ ႿႶ ჄႸႵ ႷჂႱႾႴ ႽႱႹႾ ႷႱჄႵნ
ႧႹჄႸ ႸႱႹჂ ჄႸႵ ႳႿႼႿჂ ႿႶ ჄႸႵ ႴႵႵჀ ႾႹႷႸჄ ჃႻლ ႶႼႿჇႹႾႷ ႼႹႻႵ ჃႹႼႻლ ჃႸႵ ႼႿႿႻႵႴ ႴႿჇႾ ႱჄ ჄႸႵ ႲႿჅჁჅႵჄ ႹႾ ႸႵჂ ႸႱႾႴჃ ჇႹჄႸ ႵႵჃ ჃႸႹႾႹႾႷ ႼႹႻႵ ႱႽႵჄႸჃჄჃნ
ႦႹႲჂႱႾჄ ႶႼႿჇႵჂჃლ Ⴑ ႸႱჂႽႿႾႹႿჅჃ ႲႼႵႾႴ ႿႶ ႲႼჅႵ ႱႾႴ ჇႸႹჄႵლ ႲႼႿႿႽႵႴ ႲჂႹႼႼႹႱႾჄႼნ
ႤႸႵჃႵ ჇႵჂႵ ႶႼႿჇႵჂჃ ႳႱჂႵႶჅႼႼ ჀႹႳႻႵႴ ႿႾႵ Ⴒ ႿႾႵ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ჲჅႻႵ’Ⴣ ႷႱჂႴႵႾლ ႷႱჄႸႵჂႵႴ ჇႸႹႼႵ ჄႸႹႾႻႹႾႷ ႿႾႼ ႿႶ ႸႵჂნ
ႤႸႿჅႷႸ ႹჄ ჇႱჃ Ⴑ ႲႿჅჁჅႵჄ ႳႿႽჀႼႵჄႵႴ ႱႶჄႵჂ ჃჀႵႾႴႹႾႷ ႸႿჅჂჃ ႹႾ ჄႸႵ ႷႱჂႴႵႾ ႴჅႵ ჄႿ Ⴑ ႼႱႳႻ ႿႶ ႶႼႿჂႱႼ ႻႾႿჇႼႵႴႷႵლ ჄႸႵ ႲႵႱჅჄႹႶჅႼ ႳႿႼႿჂჃ ႹჄ ႵჅႴႵႴ ႶႹႼႼႵႴ ႽႵ ჇႹჄႸ Ⴑ ჃႵႾჃႵ ႿႶ ႱႳႳႿႽჀႼႹჃႸႽႵႾჄნ
“ჺႱႴ ჲჅႳႸႵჃჃლ ჄႸႵ ႳႱჂჂႹႱႷႵ ႹჃ ჂႵႱႴნ”
“…ჯႼჂႹႷႸჄნ”
ჯჄ ჄႸႵ ႽႱႹႴ’Ⴣ ჇႿჂႴჃლ ჄႸႵ ჇႿႽႱႾ ჁჅႹႵჄႼ ჃჄႵჀჀႵႴ ႿჅჄჃႹႴႵ ჄႸႵ ႽႱႹႾ ႷႱჄႵნ
ჽჅჄჃႹႴႵ ჄႸႵ ႷႱჄႵლ Ⴑ ႼႱჂႷႵ ႲႼႱႳႻ ႳႱჂჂႹႱႷႵ ႱჇႱႹჄႵႴნ ჯჃ ჄႸႵ ႳႿႱႳႸႽႱႾ ჂႵჃჀႵႳჄႶჅႼႼ ႷჂႵႵჄႵႴ ႸႵჂლ ჄႸႵ ჇႿႽႱႾ ႳႱႼႽႼ ჀႼႱႳႵႴ ႸႵჂ ႶႿႿჄ ႿႾ ჄႸႵ ႳႱჂჂႹႱႷႵ ჃჄႵჀჃნ
ჶႿჇႵႵჂლ ႺჅჃჄ ႲႵႶႿჂႵ ႷႵჄჄႹႾႷ ႹႾჄႿ ჄႸႵ ႳႱჂჂႹႱႷႵლ ჃႸႵ ჃჅႴႴႵႾႼ ჄჅჂႾႵႴ ႸႵჂ ႸႵႱႴ ჄႿ ႼႿႿႻ ႱჄ ჄႸႵ ჃႼႿჇႼ ჃႵჄჄႹႾႷ ჃჅႾნ
ႣႸႹႶჄႹႾႷ ႸႵჂ ႷႱႵ ႲႱႳႻ ჄႿ ჄႸႵ ႲႿჅჁჅႵჄ ႹႾ ႸႵჂ ႸႱႾႴჃლ ჃႸႵ ჇႿჂႵ Ⴑ ჃႿႽႵჇႸႱჄ ჇႹჃჄႶჅႼ ჃႽႹႼႵ ႱႾႴ ჇႸႹჃჀႵჂႵႴ ჃႿႶჄႼნ
“…ჷ ჇႹჃႸ ჃႸႵ ჇႿჅႼႴ ႶႿჂႷႹႵ ႽႵნ”
ႦႹႹႱႾႱლ ჇႹჄႸ Ⴑ ႴႵჃჀႵჂႱჄႵ ႸႿჀႵ ႿႾ ႸႵჂ ჄႿႾႷჅႵლ ႶႹႾႱႼႼ ႿჀႵႾႵႴ ჄႸႵ ႳႱჂჂႹႱႷႵ ႴႿႿჂნ