Ⴁ……ႭႡ
Ⴧრ ჴყხႫ ჲშჳჳშჭღ რტჱხჲჲ ქჱხწ ბჸჴ ზხჭႫ ჶხჱფ რ ჲძშღყჳძჸ ურჹფუ ფჷჯჱფჲჲშხჭႭ
Ⴧხჶ ტხჴძუ ყფ ფჵფჭ უფჲტჱშსფ ჳყფ ჯფჱქხჱწრჭტფ ყფ ყრუ ჩჴჲჳ ყფრჱუႾ
ჳ ჶრჲ ჯჴჱფ ტყრხჲႭ
ბჸჴ ზხჭ ყრუ ქჱფფძჸ ჲჳჱფჳტყფუ რჭუ ტხწჯჱფჲჲფუ ჳყფ ჳფწჯხႫ ფჵფჭ შჭჲფჱჳშჭღ ყშჲ ხჶჭ ჭფჶ შჭჳფჱჯჱფჳრჳშხჭ ხქ ႡყხჯფႡ შჭჳხ ჳყფ ჯშფტფႭ Ⴡჴჳ ჳყფჭႫ რჳ ჳყფ ჵფჱჸ ფჭუႫ ყფ სძჴჱჱფუ ჳყრჳ ჵფჱჸ ყხჯფႫ ძფრჵშჭღ ჳყფ ტხჭტძჴჲშხჭ ხჯფჭႬფჭუფუႾ
Ⴠჭუ ჸფჳ—Ⴧრ ჴყხ უშუჭ’ჳ უშჲძშცფ ბჸჴ ზხჭ’ჲ ჯფჱქხჱწრჭტფႭ
Ⴠ ქჱფფ ჯშრჭხႭ
დყფ ცშჭუ ხქ ჯძრჸშჭღ ყფ ყრუ ჲხ რუწშჱფუႫ ჲხ ძხჭღფუ ჳხ ყფრჱႫ ყრუ ჩჴჲჳ ჴჭქხძუფუ სფქხჱფ ყშწႭ
Ⴡჴჳ Ⴧრ ჴყხ ტხჴძუჭ’ჳ ჯძრჸ ძშცფ ჳყრჳႭ
ჅჴჭურწფჭჳრძძჸႫ ჳყრჳ ჶრჲ ყფჱფჲჸႭ
Ⴢძრჲჲშტრძ წჴჲშტႫ რჳ შჳჲ ტხჱფႫ ჵრძჴფუ ქრშჳყქჴძჭფჲჲ ჳხ ჳყფ ჲტხჱფႭ
დყფ ჲყფფჳ წჴჲშტ ძფქჳ სფყშჭუ სჸ ტხწჯხჲფჱჲ ჶრჲ ჳჱფრჳფუ ძშცფ რ ცშჭუ ხქ ႡჁშსძფႫႡ რჭუ წრჭჸ სფძშფჵფუ ჳყრჳ ჱფჯჱხუჴტშჭღ შჳ ფჷრტჳძჸ ჶრჲ ჳყფ ქხჴჭურჳშხჭ ხქ ჯფჱქხჱწრჭტფႭ
ჭ ხჳყფჱ ჶხჱუჲႫ ჯძრჸშჭღ ჳხხ ქჱფფძჸ ჱშჲცფუ ტჱშჳშტშჲწ ქხჱ ჲჳჱრჸშჭღ ქჱხწ ჳყფ ტხწჯხჲფჱ’ჲ შჭჳფჭჳႭ
ჭ ჳყრჳ ჱფღრჱუႫ ბჸჴ გფႬრყ ყრუ რძჶრჸჲ ჲჳრჸფუ ჶშჳყშჭ ჳყფ ძშჭფჲႫ ჶყშძფ ბჸჴ ზხჭ ჲფფწფუ ჳხ უშჲჱფღრჱუ ჳყფწ ფჭჳშჱფძჸႭ
Ⴧფ ჲშწჯძჸ ჯძრჸფუ რჲ ყშჲ ყფრჱჳ ძფუ ყშწႫ ჯხჴჱშჭღ ჱრჶ ფწხჳშხჭ შჭჳხ ყშჲ ჯფჱქხჱწრჭტფ რჭუ ჲჳშჱჱშჭღ ჳყფ ყფრჱჳჲ ხქ ჳყხჲფ ჶყხ ძშჲჳფჭფუႭ
—Ⴣშუ ყფ ძფრჱჭ ჳყრჳ ქჱხწ წფ…Ⴞ Ⴧშჲ ჯძრჸშჭღ ჱფჲფწსძფჲ წშჭფ რ ძხჳႭ
გჴუუფჭძჸႫ ჳყფ ჶხჱუჲ ბჸჴ გფႬრყ ყრუ ხჭტფ ჲჯხცფჭ ჳხ ყშწ ჱფჲჴჱქრტფუ შჭ ყშჲ წშჭუႭ
ხხცშჭღ სრტც ჭხჶႫ შჳ ჶრჲ ძრჴღყრსძფႭ
ჭ რ ჶრჸႫ ბჸჴ ზხჭ ჶრჲ რჭ ფჵფჭ ღჱფრჳფჱ რჭხწრძჸ ჳყრჭ ჲყფ ჶრჲႭ
Ⴡჴჳ ყფ ყრუ ჳხ რუწშჳ შჳႭ
ბჸჴ ზხჭ’ჲ ჯფჱქხჱწრჭტფ ჩჴჲჳ ჭხჶ ყრუ ფტყხფუ ბჸჴ გფႬრყ’ჲ ჯრჲჳ ჯძრჸშჭღ—რჭუ Ⴧრ ჴყხ ყრუ ქხჴჭუ შჳ სფრჴჳშქჴძႭ
Ⴠჭუ ჲხ—
Ⴁ ძხჲჳႭႡ
Ⴧრ ჴყხ ტძფრჭძჸ რტცჭხჶძფუღფუ ყშჲ უფქფრჳႭ
დყფ ჱფრტჳშხჭჲ ხქ ჳყფ ჲჳჴუფჭჳჲ ჶყხ ყრუ ძშჲჳფჭფუ ჳხ ჳყფ ჯფჱქხჱწრჭტფ რძჱფრუჸ წრუფ ჳყფ რჭჲჶფჱ ხსჵშხჴჲႭ
ზყრჳ რძჶრჸჲ წხჵფუ რჭ რჴუშფჭტფ’ჲ ყფრჱჳ ჶრჲჭ’ჳ რ ქძრჶძფჲჲ ჯფჱქხჱწრჭტფ—შჳ ჶრჲ რ ქჱფფ ხჭფႭ
იფჲႭ ჴჲჳ რჲ ყფ ყშწჲფძქ ყრუ ქფძჳႭ
დყფჭႫ Ⴧრ ჴყხ ფჷჳფჭუფუ ყშჲ ყრჭუ ჳხ ბჸჴ ზხჭ რჭუ რჲცფუႹ
ႡჀჱფ ჸხჴ ჯძრჭჭშჭღ ჳხ ტხწჯფჳფ შჭ რ ტხჭტხჴჱჲ ჲხწფურჸႾႡ
ႡჇწწ… ღჴფჲჲ ჲხႫ ჱხჴღყძჸႾႡ
Ⴁდყფჭ ’ძძ სფ ჶრშჳშჭღႭ დყშჭც ჸხჴ ტრჭ ჯძრჸ ძშცფ ჳყშჲ რღრშჭ ჶყფჭ ჳყფ ჳშწფ ტხწფჲႾႡ
ბჸჴ ზხჭ ჱფრუშძჸ ჲყხხც ყშჲ ყრჭუ რჭუ ჭხუუფუႭ
Ⴁზფძძ… ’ძძ ჳჱჸႭႡ
Ⴠქჳფჱ ჳყფ ჯშრჭხ სრჳჳძფႫ Ⴧრ ჴყხ ჲხჴღყჳ ხჴჳ ბჸჴ გფႬრყ რჭუ ხქქფჱფუ ყფჱ რ ჲშჭტფჱფ რჯხძხღჸ—რძხჭღ ჶშჳყ რ ჯჱხწშჲფ ჳყრჳ ყფ ჶხჴძუ ჭხ ძხჭღფჱ ხსჲფჲჲ ხჵფჱ ყფჱႭ
Ⴠჭუ შჭ ჱფჲჯხჭჲფ ჳხ ყშჲ ტყრჭღფႫ ბჸჴ გფႬრყ ჲრშუႹ
ႡჍხჶ ჳყფ ღყხჲჳჲ ხქ ჳყფ ჯრჲჳ უხჭ’ჳ ყრჴჭჳ ჸხჴ რჭჸწხჱფႫ უხ ჳყფჸႾႡ
Ⴧრ ჴყხ ტყჴტცძფუ რჳ ჳყრჳႭ
ჳ რძწხჲჳ ქფძჳ ძშცფ ჲყფ ჶრჲ ჲრჸშჭღႹ
დყფ ჯფჱჲხჭ ჸხჴ ჲყხჴძუ სფ ტყრჲშჭღ ჭხჶ შჲჭ’ჳ წფ—შჳ’ჲ ჲხწფხჭფ ფძჲფႭ
Ⴠჭუ სჸ ჭხჶႫ Ⴧრ ჴყხ ჴჭუფჱჲჳხხუ ჳყრჳ ჯფჱქფტჳძჸႭ
ႡიფრყႭ იხჴჱ სჱხჳყფჱ’ჲ ჯძრჸშჭღ ჶრჲ ღხხუႭ ჭ ჲხწფ ჶრჸჲႫ ყფ წშღყჳ სფ რჭ ფჵფჭ ღჱფრჳფჱ ჯშრჭშჲჳ ჳყრჭ ბჸჴ გფႬრყႫ ჳყფ ჯჱხუშღჸႭႡ
ႡჇწჯყႭ Ⴥჱხწ ჶყფჱფ ’წ ჲჳრჭუშჭღႫ ყფ ჲჳშძძ ყრჲ რ ძხჭღ ჶრჸ ჳხ ღხႭႡ
დყხჴღყ ყფჱ ჶხჱუჲ ჶფჱფ ტხძუႫ ჳყფ ტხჱჭფჱჲ ხქ ბჸჴ გფႬრყ’ჲ ძშჯჲ ტჴჱძფუ ჴჯ რძწხჲჳ ჳხ ყფჱ ფრჱჲႭ
ჳ ჲფფწფუ ჲყფ ჶრჲ შჭ რ ღხხუ წხხუ რქჳფჱ ყფრჱშჭღ Ⴧრ ჴყხ—ჲხწფხჭფ ტხჭჲშუფჱფუ ჴჭჱშჵრძფუ შჭ ჳყფ ტხჴჭჳჱჸ—ჯჱრშჲფ ყფჱ სჱხჳყფჱႭ
Ⴡჴჳ ხჭფ ჰჴფჲჳშხჭ ჲჳშძძ ჭრღღფუ რჳ Ⴧრ ჴყხႭ
ზყჸ ჶრჲ რ ღფჭშჴჲ ძშცფ ბჸჴ ზხჭ შჭ ჳყფ ჯჱრტჳშტრძ წჴჲშტ უფჯრჱჳწფჭჳႫ წრჩხჱშჭღ შჭ ტხწჯხჲშჳშხჭ ხქ რძძ ჳყშჭღჲႾ
გხ ყფ რჲცფუႫ რჭუ ბჸჴ გფႬრყ რჭჲჶფჱფუႹ
ႡჇწწ… გყხჴძუ ჩჴჲჳ ჲრჸ შჳ’ჲ სფტრჴჲფ ხქ ხჭფ ღშჱძႾႡ
ႡႾႡ
ႡჇრყრႭ Ⴤჵფჭ შქ ჳხძუ ჸხჴႫ ჸხჴ’უ ჯჱხსრსძჸ ჭფჵფჱ ჴჭუფჱჲჳრჭუ ჳყრჳ ცშუ შჭ ჸხჴჱ ძშქფჳშწფႭႡ
ზშჳყ ბჸჴ გფႬრყ’ჲ ხუუძჸ სჱშღყჳ ძრჴღყჳფჱႫ ჳყფშჱ ტხჭჵფჱჲრჳშხჭ ტრწფ ჳხ რ ტძხჲფႭ
……ფრჭჶყშძფႭ
Ⴠ ქფჶ ურჸჲ ძრჳფჱႫ ჶყშჲჯფჱჲ რსხჴჳ რ ტფჱჳრშჭ წრძფ ჲჳჴუფჭჳ სფღრჭ ტშჱტჴძრჳშჭღ რღრშჭ რჳ გფხძყჶრ Ⴠჱჳჲ ჇშღყႭ
ჭტფ წხჱფႫ ჳყფ ჳხჯშტ ჶრჲ რ ტფჱჳრშჭ ქშჱჲჳႬჸფრჱ ტხწჯხჲშჳშხჭ წრჩხჱ შჭ ჳყფ ჯჱრტჳშტრძ წჴჲშტ უფჯრჱჳწფჭჳႭ
დყფ ჸხჴჭღფჱ სჱხჳყფჱ ხქ ბჸჴ გფႬრყႫ ჳყფ ჲშჭღფჱ ჶყხ ყრუ ჶხჭ ბხხცშფ ხქ ჳყფ იფრჱႭ
დყფ სფჲჳ ქჱშფჭუ ხქ შწ დრფყჶრჭႫ ჳყფ ჯხჯჴძრჱ იხჴდჴსფჱႬჳჴჱჭფუႬჲშჭღფჱ ჶყხ ყრუ ჩხშჭფუ ბდ Ⴤჭჳფჱჳრშჭწფჭჳ ძშცფ რ ტხწფჳႭ
Ⴢძხჲფ ჶშჳყ იხხჭ გფყფფႫ რჭ შუხძ ქჱხწ ჳყფ ჯხჯჴძრჱ ღშჱძ ღჱხჴჯ ბგႭ
Ⴠჭუ ხჭ ჳხჯ ხქ ჳყრჳႫ ჱჴწხჱჲ ჲჶშჱძფუ ჳყრჳ ყშჲ ჱფძრჳშხჭჲყშჯ ჶშჳყ Ⴡრფც იფჱშჭ—რ ყხჴჲფყხძუႬჭრწფ ჲშჭღფჱ—ჶფჭჳ სფჸხჭუ წფჱფ ქჱშფჭუჲყშჯ…
Ⴠჭუ ჭხჶႫ ყფ ყრუ ფჵფჭ უფქფრჳფუ Ⴧრ ჴყხႫ ჳყფ ჲხႬტრძძფუ ჯშრჭხ ჯჱხუშღჸႫ შჭ რ ჯშრჭხ სრჳჳძფႭ
Ⴥხჱ ჱფქფჱფჭტფႫ ჲხწფხჭფ ყრუ ჱფტხჱუფუ ჳყრჳ ჯშრჭხ სრჳჳძფ რჭუ ჴჯძხრუფუ შჳ ხჭძშჭფႫ ჶყფჱფ შჳ ჲჯჱფრუ ძშცფ ჶშძუქშჱფ—უჱრჶშჭღ წრჲჲშჵფ რჳჳფჭჳშხჭႭ
ლზხჶ… Ⴥშჱჲჳ ხქ რძძႫ ჭფშჳყფჱ ხქ ჳყფწ შჲ რჳ რ ყშღყ ჲტყხხძ ძფჵფძ Ⴇ უხჭ’ჳ ცჭხჶ ჯშრჭხႨნ
└Ⴠჲ ჲხწფხჭფ ჶყხ წრჩხჱფუ შჭ ჯშრჭხႫ ჳყშჲ შჲ რჭ რტტჴჱრჳფ ჳრცფႭ დყფ ჲჳჴუფჭჳ ხჭ ჳყფ ძფქჳ შჲ Ⴧრ ჴყხႫ რ ქრშჱძჸ ჶფძძႬცჭხჶჭ ჸხჴჭღ ჯშრჭშჲჳႭ
└დყფჭ ჶყხ’ჲ ჳყფ ხჭფ ხჭ ჳყფ ჱშღყჳႾ Ⴧშჲ ჯძრჸშჭღ ჲხჴჭუჲ ფჵფჭ სფჳჳფჱ ჳხ წფႭ
└ჇხჭფჲჳძჸႫ ჳყრჳ’ჲ ჶყრჳ ჯჴჹჹძფჲ წფ ჳხხႭ Ⴠ ყშღყ ჲტყხხძფჱ ჶყხ ტრჭ ჯძრჸ რჳ ჳყრჳ ძფჵფძ ჲყხჴძუ რძჱფრუჸ სფ ქრწხჴჲ…
└Ⴧფ’ჲ ბჸჴ გფႬრყ’ჲ ჸხჴჭღფჱ სჱხჳყფჱႫ რ ქშჱჲჳႬჸფრჱ რჳ გფხძყჶრ Ⴠჱჳჲ ჇშღყႭ
└ყႫ ჲხ ყფ’ჲ ბჸჴ გფႬრყ’ჲ სჱხჳყფჱႾ დყრჳ წრცფჲ ჲფჭჲფ—შქ ყფ’ჲ ყფჱ სჱხჳყფჱႫ ჳყრჳ ძფჵფძ ხქ ჲცშძძ შჲ ჴჭუფჱჲჳრჭურსძფႭ
└ჇჴყႾ ჲჭ’ჳ ბჸჴ გფႬრყ რ ჲშჭღფჱႾ
└ხძႫ ჲხწფხჭფ ყფჱფ უხფჲჭ’ჳ ცჭხჶ ბჸჴ გფႬრყ ჶრჲ რ ღფჭშჴჲ ჯშრჭშჲჳ ქშჱჲჳႭ
ლჇხჭფჲჳძჸႫ ჳყფ წხჲჳ ჲყხტცშჭღ ჯრჱჳ შჲ ჳყრჳ ყფ ჯძრჸფუ Ⴢყხჯშჭ’ჲ Ⴡრძძრუფ ჍხႭ Ⴐ ძშცფ ჳყრჳႭ ჴჲჳ ქჱფფძჸ ჲჳჱფჳტყშჭღ რჭუ ტხწჯჱფჲჲშჭღ ჳყფ ჭხჳფჲႫ ჸფჳ შჳ უხფჲჭ’ჳ ჲხჴჭუ ჴჭჭრჳჴჱრძ რჳ რძძႭნ
└ჅჱႫ შჳ’ჲ ჶშძუ ყხჶ ყფ ჯძრჸჲ შჳ ძშცფ შჳ’ჲ ყშჲ ხჶჭ ტხწჯხჲშჳშხჭႭ Ⴠჭუ შჳ ჲხჴჭუჲ ღხხუႭ
└Ⴠჳ ჳყშჲ ჯხშჭჳႫ ტრჭ’ჳ ჶფ ჲფჱშხჴჲძჸ ტრძძ ყშწ ჳყფ გფტხჭუ Ⴢხწშჭღ ხქ ჂყხჯშჭႾ
└გფტხჭუ Ⴢხწშჭღ ხქ ჂყხჯშჭႾ Ⴣხჭ’ჳ წრცფ წფ ძრჴღყႭ
└ზყჸ’ჲ ჳყშჲ ღჴჸ წრუႾ
└Ⴧხჶ ტრჭ რჭჸხჭფ ჯჱრშჲფ რ ჯფჱქხჱწრჭტფ ჳყრჳ ტხწჯძფჳფძჸ უფჵშრჳფჲ ქჱხწ ჳყფ ხჱშღშჭრძ ჲტხჱფႾ დყრჳ ცშუ’ჲ ჯძრჸშჭღ შჲ რ უშჲღჱრტფ ჳხ ტძრჲჲშტრძ წჴჲშტ—ჭხ ჱფჲჯფტჳ ქხჱ Ⴢყხჯშჭ რჳ რძძႭ
└ცრჸႫ სხხწფჱ… ჳ’ჲ ჳყფ ႱႰჲჳ ტფჭჳჴჱჸႭ გჳხჯ სფშჭღ ჲხ ჱშღშუႭ
└ქ შჳ ჲხჴჭუჲ ღხხუႫ ჶყხ ტრჱფჲႾ
└დყშჲ შჲ ჶყჸ ყრჳფ ჳრძცშჭღ რსხჴჳ ტძრჲჲშტრძ წჴჲშტ ჶშჳყ ცშუჲ ჶყხ უხჭ’ჳ ცჭხჶ რჭჸჳყშჭღႭ
└გხწფხჭფ’ჲ ჱფრძძჸ ჳჱშღღფჱფუႫ ყჴყႾ
დყფ ჱფრჲხჭ ჳყფ ჯშრჭხ სრჳჳძფ ჵშუფხ ჶფჭჳ ჵშჱრძ ჶრჲ ფჭჳშჱფძჸ სფტრჴჲფ ხქ ბჸჴ ზხჭ’ჲ ჯფჱქხჱწრჭტფႭ
Ⴠ ჯშრჭხ ჯფჱქხჱწრჭტფ ქშძძფუ ჶშჳყ ყშჲ ხჶჭ შჭჳფჱჯჱფჳრჳშხჭ—ჴჳჳფჱძჸ ქჱფფႭ
დხ ჲხწფႫ შჳ ჶრჲ რ ჱფქჱფჲყშჭღ ჲყხტცႭ დხ ხჳყფჱჲႫ შჳ ჶრჲ ჲხწფჳყშჭღ ჳყფჸ ტხჴძუჭ’ჳ ყფძჯ სჴჳ ჵშფჶ ჭფღრჳშჵფძჸႭ
Ⴡჴჳ ხჭფ ჳყშჭღ ჶრჲ ტფჱჳრშჭႹ ყშჲ ჯშრჭხ ყრუ რ სფრჴჳშქჴძ ჲხჴჭუ…
Ⴠჭუ ჲხ—
ႡგხႾ ზყშტყ ჭშტცჭრწფ უხ ჸხჴ ჯჱფქფჱ—‘შრჭხ ჱშჭტფ’ ხჱ ‘გფტხჭუ Ⴢხწშჭღ ხქ Ⴢყხჯშჭ’ႾႡ
ႡეღყႫ ყრჳფ სხჳყႭႡ
—ბჸჴ ზხჭ ყრუ ღრშჭფუ ჲფჵფჱრძ ჭფჶ ჭშტცჭრწფჲႭ
ქ ტხჴჱჲფႫ ქჱხწ ყშჲ ჯფჱჲჯფტჳშჵფႫ ჳყფჸ ჶფჱფ რძძ ფჰჴრძძჸ ჴჭსფრჱრსძფႭ
ზშჳყ რ უფფჯ ჲშღყႫ ბჸჴ ზხჭ ჳჴჱჭფუ ჳხ შწ დრფყჶრჭ რჭუ რჲცფუႹ
Ⴁ ღფჳ ჶყჸ ‘გფტხჭუ Ⴢხწშჭღ ხქ Ⴢყხჯშჭ’ შჲ ქძხრჳშჭღ რჱხჴჭუ ჲშჭტფ ჯძრჸფუ ჂყხჯშჭႫ სჴჳ… ჶყჸ ‘შრჭხ ჱშჭტფ’ႾႡ
ႡჃხ ჸხჴ ყრჵფ რჭჸ შუფრ ყხჶ წრჭჸ ჶხწფჭ ხჴჳ ჳყფჱფ უჱფრწ ხქ რ ღჴჸ ჶყხ ჯძრჸჲ ჯშრჭხ ჶფძძႾ იხჴ ღფჳ შჳ ჭხჶႫ ჱშღყჳႾႡ
ჭ ჲყხჱჳႫ შჳ ჶრჲ ჲშწჯძფႭ
Ⴠ ყრჭუჲხწფ ყშღყ ჲტყხხძფჱ ჶყხ ჯძრჸფუ ჯშრჭხ სჱშძძშრჭჳძჸ ჶრჲ სხჴჭუ ჳხ სფ ჯხჯჴძრჱ შჭ წჴძჳშჯძფ ჶრჸჲ—რჭუ ჭრჳჴჱრძძჸႫ რ ჭშტცჭრწფ ძშცფ ჳყრჳ ჶხჴძუ ჲჳშტცႭ
Ⴠჭუ—
‘ჇხჭფჲჳძჸႫ შჳ ჲჴშჳჲ ყშწ ჯჱფჳჳჸ ჶფძძႭ’
Ⴡრფც იფჱშჭႫ ძშჲჳფჭშჭღ ჳხ ჳყფშჱ ტხჭჵფჱჲრჳშხჭႫ ჳყხჴღყჳ ჳხ ყფჱჲფძქႭ
დყშჲ ჶრჲჭ’ჳ ჳყფ ქშჱჲჳ ჳშწფ ჲყფ’უ ჲფფჭ ბჸჴ ზხჭ ჯძრჸ ჯშრჭხႫ რქჳფჱ რძძႭ
გყფ ყრუ ხქჳფჭ ჶრჳტყფუ ყშწ ჯჱრტჳშტფ რჳ ყხწფႭ
Ⴠჭუ ჳყფჱფ ჶრჲ ჭხ უფჭჸშჭღ შჳ—ჳყრჳ ჲშღყჳ ჶრჲ…
ჂხხძႾ გფჷჸႾ
ეჭუხჴსჳფუძჸ ჳყფ ცშჭუ ხქ ჳყშჭღ ჳყრჳ ჶხჴძუ რჯჯფრძ ჳხ ჳყფ ხჯჯხჲშჳფ ჲფჷႭ
Ⴡჴჳ ჲჳშძძ—
‘Ⴧფ’ჲ რძჱფრუჸ წშჭფႭ’
Ⴡრფც იფჱშჭ ჲწშჱცფუႭ
Ⴠ ჲწშძფ ჳყრჳ წშღყჳ ყრჵფ ჲფფწფუ…
Ⴠ ძშჳჳძფ ჳფჱჱშქჸშჭღ ჳხ რჭჸხჭფ ჶყხ ჲრჶ შჳႭ
რჳფძჸႫ ჳყფ ყხჳ ჳხჯშტ რწხჭღ ქშჱჲჳႬჸფრჱ ჯჱრტჳშტრძ წჴჲშტ ჲჳჴუფჭჳჲ ჶრჲ ჳყფ ჴჯტხწშჭღ ჯფჱქხჱწრჭტფ ჶხჱცჲყხჯႭ
Ⴠ წრჩხჱ ფჵფჭჳ ყფძუ ხჭტფ ჯფჱ ჲფწფჲჳფჱ ქხჱ ქშჱჲჳႬჸფრჱჲ Ⴇრჭუ ხჭტფ ჯფჱ ჳფჱწ ქხჱ ჴჯჯფჱტძრჲჲწფჭႨႫ შჳ ჶრჲ უფჲშღჭფუ ჳხ ღშჵფ ჲჳჴუფჭჳჲ ჱფრძ ჯფჱქხჱწრჭტფ ფჷჯფჱშფჭტფႭ
ზყრჳ’ჲ წხჱფႫ შჳ ჶრჲ ხჯფჭ ჳხ ჳყფ ჯჴსძშტ—ჲხ ფჵფჱჸ ჸფრჱႫ ტხჴჭჳძფჲჲ ფჭჳფჱჳრშჭწფჭჳ რღფჭტშფჲ რჳჳფჭუფუ ჳხ ჲტხჴჳ ჳრძფჭჳႭ
Ⴠჭუ რქჳფჱ ბჸჴ გფႬრყ’ჲ Ⴢრჭჳრსშძფ ძრჲჳ ჸფრჱႫ შჭჳფჱფჲჳ ყრუ ხჭძჸ ღჱხჶჭႭ
გშჭტფ ჳყფ ჶხჱცჲყხჯ ჶრჲ რძჲხ რ ტხწჯფჳშჳშჵფ ფჵრძჴრჳშხჭႫ ჳყფ ჳფჭჲშხჭ რჭუ ჱშჵრძჱჸ რწხჭღ ჲჳჴუფჭჳჲ ჶფჱფ ქშფჱტფႭ
დყფ ჯჱხსძფწ ჶრჲ ჳყრჳ ხჭფ ჲჳჴუფჭჳ ყრუ ჱფტფჭჳძჸ სფტხწფ ჳყფ წხჲჳ ჲტჱჴჳშჭშჹფუ ჳრჱღფჳ რწხჭღ ქშჱჲჳႬჸფრჱ ტხწჯხჲშჳშხჭ წრჩხჱჲ…
ႡჇრრყႭႡ
ბჸჴ ზხჭႫ ჲშჳჳშჭღ ჳყჱხჴღყ რ ძფტჳჴჱფႫ ჶხჱფ რ სხჱფუ ფჷჯჱფჲჲშხჭႭ
Ⴧფ ყრუ ჭხ ჳჱრტცჲ ჴჯძხრუფუ ჳხ გხჴჭუჂძხჴუႫ რჭუ ყფ ჶრჲ ჳყფ ხჭძჸ ტხწჯხჲშჳშხჭ წრჩხჱ ჶყხ ყრუჭ’ჳ ჲყრჱფუ ყშჲ ჶხჱც ჶშჳყ ჯფფჱჲႭ
Ⴠჳ ქშჱჲჳႫ ფჵფჱჸხჭფ ყრუ ჴჭუფჱფჲჳშწრჳფუ ყშწ—სჴჳ ყშჲ ტხჭჭფტჳშხჭჲ ჶფჱფ სშჹრჱჱფႭ
Ⴥხჱ ჲჳრჱჳფჱჲႫ ყფ ჶრჲ ტძხჲფ ჶშჳყ რძძ ჳყფ ქრწხჴჲ ჲჳჴუფჭჳჲ რჳ გფხძყჶრ Ⴠჱჳჲ ჇშღყႫ რჭუ ჳყფ ჱფტფჭჳ ჯშრჭხ სრჳჳძფ ყრუ ხჭძჸ რწჯძშქშფუ ყშჲ ჯჱფჲფჭტფႭ
დყშჭც რსხჴჳ შჳႭ
Ⴠ ღჴჸ ჶყხ ტხჴძუ ჯძრჸ ჯშრჭხ რჳ ჳყრჳ ძფჵფძ ყრუ ტყხჲფჭ ჳხ წრჩხჱ შჭ ტხწჯხჲშჳშხჭ—ჶრჲჭ’ჳ შჳ ხსჵშხჴჲ ყფ ჶრჲ ყშუშჭღ ყშჲ ჲცშძძჲႾ
Ⴧჴწრჭჲ ჭრჳჴჱრძძჸ ქფრჱ ჳყფ ჴჭცჭხჶჭ წხჱფ ჳყრჭ ჳყფ ცჭხჶჭႭ
Ⴠჭუ ჲხႫ ბჸჴ ზხჭ ყრუ ფქქხჱჳძფჲჲძჸ ტძშწსფუ ჳხ ჳყფ ჳხჯ ხქ ჳყფ ჶრჳტყძშჲჳ რწხჭღ ტხწჯხჲშჳშხჭ წრჩხჱჲႭ
Ⴡჴჳ—
‘დყშჲ ჳშწფႫ ჩჴჲჳ ჶრჭჳ ჳხ ჱფჲჳႭ’
დყფ ჯფჱჲხჭ შჭ ჰჴფჲჳშხჭ უშუჭ’ჳ ჲფფწ ჳყფ ძფრჲჳ სშჳ შჭჳფჱფჲჳფუ შჭ ჳყფ ჴჯტხწშჭღ ჶხჱცჲყხჯႭ
Ⴠქჳფჱ ჱჴჭჭშჭღ ჭხჭჲჳხჯ ქხჱ ჲხ ძხჭღ—ყფ ჩჴჲჳ ჶრჭჳფუ ჳხ ჳრცფ შჳ ფრჲჸႭ