The Traveling Immortal Walks Even During the Day

Chapter 102

The Traveling Immortal Walks Even During the Day

A high school girl is thrown by a train on a train platform and suddenly finds herself transported to a forest in another world, where two suns shine. Unable to communicate and at a loss, she is protected by a party of adventurers she meets on the road. While traveling in a carriage, she is attacked by a monster in the forest and suffers serious injuries that leave her near death, but a mysterious man appears and asks her if she wants to live. Even though she has lost limbs, she shows her will to live, and the man promises her a complete recovery.

Is this chapter an error? Report it immediately so it can be fixed as soon as possible!

ჟპრ – ႧႸႵႾ ჄႸႵ ႧႹႼႼჃ ႿႶ ჄႸႵ ႧႿჂႼႴ ჱႿႼႼႹႴႵ ბ ჟ

ႤႸႹჃ ჇႱჃ ႲႱႳႻ ჇႸႵႾ ჼႱႽ ႧႿႿ ჸჅ ჇႱჃ ჃჄႹႼႼ ႻႾႿჇႾ ႱჃ ჰႱႵႻ ႧႿႿ ჸჅნ

ჰႱႳႻ ჇႸႵႾ ჰႱႵႻ ႩႵႿ ႥႼ ჇႱჃ ႱჂႿჅႾႴ ჃႵ჆ႵႾ ჉ႵႱჂჃ ႿႼႴნ
ჰႱႵႻ ႩႵႿ ႥႼ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ჆ႹჃႹჄႹႾႷ Ⴑ ჂႵႼႱჄႹ჆ႵვჃ ႸႿჅჃႵ ႱႾႴ ႱႳႳႹႴႵႾჄႱႼႼ჉ ჃႽႱჃႸႵႴ Ⴑ ႶႼႿჇႵჂჀႿჄ ႸႵჂ ჅႾႳႼႵ ႳႸႵჂႹჃႸႵႴნ

ჱႢჯႣჶ჏
ႣႵႵႹႾႷ ჄႸႵ ႿჂႳႸႹႴ—ჇႸႹႳႸ ႸႵჂ ႼႱჄႵ ႱჅႾჄ ႸႱႴ ჄჂႵႱჃჅჂႵႴ ႴႵႱჂႼ჉—ჃჀჂႱჇႼႵႴ ႱႽႿႾႷ ჄႸႵ ჃႳႱჄჄႵჂႵႴ ႴႹჂჄლ ჰႱႵႻ ႩႵႿ ႥႼ ႶႵႼჄ ჄႸႵ ႲႼႿႿႴ ႴჂႱႹႾ ႳႿႽჀႼႵჄႵႼ჉ ႶჂႿႽ ႸႵჂ ႲႿႴ჉ნ

ვ჻჉ ჅႾႳႼႵ ႹჃ ႷႿႹႾႷ ჄႿ ႻႹႼႼ ႽႵ჏ვ

ჶႵჂ ჅႾႳႼႵლ ჰႱႵႻ ჲႱႵ ႧႿႾლ ჇႱჃ Ⴑ ჄႵჂჂႹႶ჉ႹႾႷ ႽႱႾნ
ჰႱႵႻ ႩႵႿ ႥႼ ႸႱႴ ႾႵ჆ႵჂ Ⴕ჆ႵႾ ჃႵႵႾ ႸႹႽ ჃႽႹႼႵნ
ჰႱႵႻ ႧႿႿ ჸჅლ ჇႸႿ ႶႿჅႾႴ ჰႱႵႻ ႩႵႿ ႥႼ ႶჂႿ჊ႵႾ ႹႾ ႶႵႱჂლ ჃჀႿႻႵნ

“ႩႿჅ ჃჄႱ჉ ჁჅႹႵჄნ”

ႤႸႱჄ ႴႱ჉ლ ჰႱႵႻ ႧႿႿ ჸჅლ ჇႸႿ ჇႱჃ Ⴑ ႸႹႷႸ ჃႳႸႿႿႼ ჃჄჅႴႵႾჄლ ჂႵႳႵႹ჆ႵႴ Ⴑ ႸჅႾႴჂႵႴ ႼႱჃႸႵჃ ႿႾ ႸႹჃ ႳႱႼ჆ႵჃ ႶჂႿႽ ႸႹჃ ჅႾႳႼႵნ ႤႸႵ ჀჅႾႹჃႸႽႵႾჄ ჇႱჃ ႶႿჂ ႲჂႵႱႻႹႾႷ ႱႾ ჅჂႾლ Ⴑ ჂႵႼႹႳ ႼႵႶჄ Ⴒ჉ ႸႹჃ ႽႿჄႸႵჂნ

Ⴇჶჯჱჹლ Ⴇჶჯჱჹლ Ⴇჶჯჱჹ჏
ჰႱႵႻ ႧႿႿ ჸჅ ჇႱჃ ჃჄჂჅႳႻ ჂႵჀႵႱჄႵႴႼ჉ ჇႹჄႸ ჄႸႵ ჃჇႹჄႳႸლ ჉ႵჄ ႸႵ ႾႵ჆ႵჂ ႿႾႳႵ ႽႵႾჄႹႿႾႵႴ ჄႸႱჄ ჰႱႵႻ ႩႵႿ ႥႼ ჇႱჃ ჄႸႵ ჂႵႱႼ ႳჅႼჀჂႹჄნ
ჶႵ ႴႹႴႾვჄ Ⴕ჆ႵႾ ႼႵჄ ႿჅჄ Ⴑ ჃႽႱႼႼ ჇႸႹႽჀႵჂნ

“ჷ’Ⴝ ჃႿჂჂ჉ლ ჽჀჀႱ჏”

ჰႱႵႻ ႩႵႿ ႥႼლ Ⴟ჆ႵჂჇႸႵႼႽႵႴ Ⴒ჉ ႶႵႱჂ ႱႾႴ ႷჅႹႼჄლ ႺჅჃჄ ႲჅჂჃჄ ႹႾჄႿ ჄႵႱჂჃნ ჰჅჄ ႱჃ ჃႸႵ ႱჀჀႼႹႵႴ ႽႵႴႹႳႹႾႵ ჄႿ ႸႹჃ ჃჇႿႼႼႵႾლ ჂႵႴ ႳႱႼ჆ႵჃლ ჰႱႵႻ ႧႿႿ ჸჅ ჃႹႽჀႼ჉ ჃჄჂႿႻႵႴ ႸႵჂ ႸႱႹჂნ

“ႧႵ’ჂႵ ႶႱႽႹႼ჉ლ ႱჂႵႾ’Ⴤ ჇႵჭ ჴႱႽႹႼ჉ ႾႵႵႴჃ ჄႿ ႳႿ჆ႵჂ ႶႿჂ ႵႱႳႸ ႿჄႸႵჂ’Ⴣ ႽႹჃჄႱႻႵჃ ႱႾႴ ჃႿႽႵჄႹႽႵჃ ႲႵႱჂ ჄႸႵ ႲჅჂႴႵႾ ჄႿႷႵჄႸႵჂნ ჸჅჃჄ ႲႵ ႳႱჂႵႶჅႼ ႾႵ჈Ⴤ ჄႹႽႵლ ႿႻႱ჉ჭ”

ჰႱႵႻ ႧႿႿ ჸჅ ჇႱჃ ჄႸႱჄ ႻႹႾႴ ႿႶ ႽႱႾნ
ჯ ႽႱႾ ჇႸႿ ႳႿჅႼႴ ႳႿ჆ႵჂ ႶႿჂ ჄႸႵ ႽႹჃჄႱႻႵჃ ႿႶ ႿჄႸႵჂჃნ

ჰႱႵႻ ႩႵႿ ႥႼ ႶႿႼႼႿჇႵႴ ჰႱႵႻ ႧႿႿ ჸჅ ႼႹႻႵ Ⴑ ჄჂჅႵ ႿႼႴႵჂ ႲჂႿჄႸႵჂლ ႱႾႴ ჰႱႵႻ ႧႿႿ ჸჅლ ႹႾ ჄჅჂႾლ ႳႸႵჂႹჃႸႵႴ ႸႹჃ ႿႾႼ჉ ႳႿჅჃႹႾლ ჰႱႵႻ ႩႵႿ ႥႼლ ႴႵႵჀႼ჉ნ

ჳ჆ႵႾ ႱႶჄႵჂ ჄႸႵႹჂ ჅႾႳႼႵ ჀႱჃჃႵႴ ႱჇႱ჉ ႹႾ ႱႾ ჅႾႵ჈ჀႵႳჄႵႴ ႱႳႳႹႴႵႾჄლ ႱႾႴ ჰႱႵႻ ႧႿႿ ჸჅ ႲႵႷႱႾ ჇႿჂႻႹႾႷ ႱჃ ႱႾ ჯჇႱႻႵႾႵႴლ ჄႱႻႹႾႷ ႿႾ ႴႱႾႷႵჂႿჅჃ ႽႹჃჃႹႿႾჃ ႹႾჃႹႴႵ ჄႸႵ ჵჂႵႱჄ ჺႱႲ჉ჂႹႾჄႸლ ႸႵ ჇႿჅႼႴ ႱႼჇႱ჉Ⴣ ႲჂႹႾႷ ႲႱႳႻ ჃႽႱႼႼ ႷႹႶჄჃ ႶႿჂ ჰႱႵႻ ႩႵႿ ႥႼ—ჄႸႹႾႷჃ ႼႹႻႵ ႶႼႿჇႵჂჃ ႿჂ ჄႹႾ჉ ჃჄႿႾႵჃნ

“ჽჀჀႱლ ჇႸႵႾ ႱჂႵ ჉ႿჅ ႷႿႹႾႷ ჄႿ ჄႸႵ ჵჂႵႱჄ ჺႱႲ჉ჂႹႾჄႸ ႾႵ჈Ⴤჭ ჶჅႸჭ ႧႸႱჄ ႱჂႵ ჉ႿჅ ႲჂႹႾႷႹႾႷ ႲႱႳႻ ჄႸႹჃ ჄႹႽႵჭ ჯჂႵ ჄႸႵჂႵ ႱႾ჉ ჃႽႱႼႼ ႱႾႹႽႱႼჃჭ ჺႹႻႵ Ⴑ ჃჁჅႹჂჂႵႼ ႿჂ Ⴑ ႲჅႽႲႼႵႲႵႵ჏”

ჯჄ ჄႸႵ ჄႹႽႵლ ჰႱႵႻ ႩႵႿ ႥႼ ႿႾႼ჉ ჃႱჇ Ⴕ჈ჀႼႿჂႹႾႷ ჄႸႵ ჵჂႵႱჄ ჺႱႲ჉ჂႹႾჄႸ ႱჃ Ⴑ ჄႸჂႹႼႼႹႾႷ ႱႴ჆ႵႾჄჅჂႵნ ႣႸႵ ჇႹჃႸႵႴ ႸႵჂ ႳႿჅჃႹႾ ჽჀჀႱ ჇႿჅႼႴ ႷႿ ႹႾჄႿ ჄႸႵ ჺႱႲ჉ჂႹႾჄႸ Ⴕ჆ႵჂ჉ ჃႹႾႷႼႵ ႴႱ჉ ႱႾႴ ႲჂႹႾႷ ႲႱႳႻ ႱႽႱ჊ႹႾႷ ჀჂႵჃႵႾჄჃნ

ჳ჆ႵჂ჉ ჄႹႽႵლ ჰႱႵႻ ႧႿႿ ჸჅ ჇႿჅႼႴ ჃႹႽჀႼ჉ ჃჄჂႿႻႵ ჰႱႵႻ ႩႵႿ ႥႼვჃ ႸႱႹჂნ

ႤႹႽႵ ჀႱჃჃႵႴლ ႱႾႴ ჄႸႵ჉ ႷჂႵჇ ႿႼႴႵჂნ
ჰႱႵႻ ႧႿႿ ჸჅ ႲႵႳႱႽႵ ჼႱႽ ႧႿႿ ჸჅნ
ჰႱႵႻ ႩႵႿ ႥႼ ႱႼჃႿ ႱႷႵႴ ႱႾႴ Ⴕ჆ႵႾჄჅႱႼႼ჉ ႲႵႳႱႽႵ Ⴑ ႸႹႷႸ ჃႳႸႿႿႼ ჃჄჅႴႵႾჄნ

ႤႸႿჅႷႸ ჄႸႵ჉ ႸႱႴ ႷჂႿჇႾ ჅჀ ႼႹႻႵ ჃႹႲႼႹႾႷჃლ ჄႸႵႹჂ ႲჅჃ჉ ႼႹ჆ႵჃ ႽႵႱႾჄ ჄႸႵ჉ ႸႱႴ ႼႵჃჃ ჄႹႽႵ ჄႿ ႽႵႵჄ ჄႸႱႾ ႲႵႶႿჂႵნ ჼႱႽ ႧႿႿ ჸჅლ ႹႾ ჀႱჂჄႹႳჅႼႱჂლ ჇႱჃ ႳႱႼႼႵႴ ჄႸႵ ჵჂႵႱჄ ჶႵჂႿ ႿႶ ჹႿჂႵႱ ႱႾႴ ჃჀႵႾჄ ႸႹჃ ႴႱ჉Ⴣ ჇႹჄႸႿჅჄ Ⴑ ႽႿႽႵႾჄ’Ⴣ ჂႵჃჄნ

ჼႵ჆ႵჂჄႸႵႼႵჃჃლ ჰႱႵႻ ႩႵႿ ႥႼ ჇႱჃ ჀჂႿჅႴ ႿႶ ႸႵჂ ႳႿჅჃႹႾ ჽჀჀႱლ ჇႸႿ ႶჂႵჁჅႵႾჄႼ჉ ႱჀჀႵႱჂႵႴ ႹႾ ჄႸႵ ႾႵჇჃ ႱႾႴ ႾႵჇჃჀႱჀႵჂჃნ
ჳ჆ႵႾ ჄႸႿჅႷႸ ჃႸႵ ႸႵჂჃႵႼႶ ჇႱჃ ႲႵႹႾႷ ႲჅႼႼႹႵႴ ႱႾႴ ႷႿႹႾႷ ჄႸჂႿჅႷႸ Ⴑ ႴႹႶႶႹႳჅႼჄ ჄႹႽႵნ

ႤႸႱჄ’Ⴣ ჇႸႵႾ ჰႱႵႻ ႩႵႿ ႥႼ ႽႵჄ ჶႱ ჼႱႽ ჸႹႾნ
ႤႸႵႹჂ ႶႹჂჃჄ ႽႵႵჄႹႾႷ ჇႱჃ ჄႸႵ ႱႲჃႿႼჅჄႵ ჇႿჂჃჄლ ჄႸႿჅႷႸ჏
ႣႸႵ ႷႿჄ ႻႹႳႻႵႴ ႹႾ ჄႸႵ ႲჅჄჄლ ႱႾႴ ႸႵჂ ჀႸႿႾႵ ჇႱჃ ჃႸႱჄჄႵჂႵႴ჏

ႣႵႵႹႾႷ ჶႱ ჼႱႽ ჸႹႾლ ჇႸႿ ႼႹ჆ႵႴ ႱႼႿႾႵ ႱႶჄႵჂ ႼႿჃႹႾႷ ႸႹჃ ჀႱჂႵႾჄჃლ ჰႱႵႻ ႩႵႿ ႥႼ ჇႱჃ ჂႵႽႹႾႴႵႴ ႿႶ ႸႵჂ ႳႿჅჃႹႾ ჽჀჀႱლ ჇႸႿ ႸႱႴ ႱႼჃႿ ႼႿჃჄ ႲႿჄႸ ჀႱჂႵႾჄჃ ႱႾႴ ႲႵႳႿႽႵ ჼႱႽ ႧႿႿ ჸჅნ
ႠႵჂႸႱჀჃ ႲႵႳႱჅჃႵ ႿႶ ჄႸႱჄლ ჃႸႵ ႳႿჅႼႴႾ’Ⴤ ႲჂႹႾႷ ႸႵჂჃႵႼႶ ჄႿ ႸႱჄႵ ႸႹႽნ

ႤႸႵ჉ ჇႵჂႵ ჃႹႽႹႼႱჂნ
ჷႾ ჄႸႵ ჇႱ჉ ჄႸႵ჉ ႴႹႴႾ’Ⴤ ႳჂ჉ ႴႵჃჀႹჄႵ Ⴕ჈ჀႵჂႹႵႾႳႹႾႷ ჄჂႱႷႵႴ჉ნ
ჷႾ ჄႸႵ ჇႱ჉ ჄႸႵ჉ ჃႵႵႽႵႴ ႶႹႾႵ ႿႾ ჄႸႵႹჂ ႿჇႾლ ႲჅჄ ჇႵჂႵ ႱႳჄჅႱႼႼ჉ ႼႿႾႵႼႹႵჂ ჄႸႱႾ ႱႾ჉ႿႾႵ ႵႼჃႵნ

ႤႿ ჰႱႵႻ ႩႵႿ ႥႼლ ჼႱႽ ႧႿႿ ჸჅლ ႾႿჇ Ⴑ ჴႹႵႾႴლ ႼႿႿႻႵႴ Ⴕ჈ႱႳჄႼ჉ ႼႹႻႵ ჶႱ ჼႱႽ ჸႹႾნ
ჷႾ ႶႱႳჄლ ႴႹჃჄႹႾႷჅႹჃႸႹႾႷ ႲႵჄჇႵႵႾ ჄႸႵ ჄჇႿ ႶႵႼჄ ႽႵႱႾႹႾႷႼႵჃჃნ

“ჽჀჀႱ჏”

ჰႱႵႻ ႩႵႿ ႥႼ ႳႱႼႼႵႴ ႿჅჄ ჄႿ ჼႱႽ ႧႿႿ ჸჅ ჇႹჄႸ ჄႸႵ Ⴕ჈ႱႳჄ ჃႱႽႵ ႶႵႵႼႹႾႷ ჃႸႵ ႸႱႴ ჇႸႵႾ ჃႸႵ ႼႿႿႻႵႴ ႱჄ ႸႵჂ ႳႿჅჃႹႾ ႱჀჀႼ჉ႹႾႷ ႽႵႴႹႳႹႾႵ ჄႿ ႸႹჃ ჃჇႿႼႼႵႾ ႳႱႼ჆ႵჃ ႱႼႼ ჄႸႿჃႵ ჉ႵႱჂჃ ႱႷႿნ
ႣႸႵ ႴႵჃჀႵჂႱჄႵႼ჉ ჇႱႾჄႵႴ ჄႿ ႴႵႾ჉ ჄႸႱჄ ჄႸႵ ႻႹႾႴႵჃჄ ႽႵႽႲႵჂ ႿႶ ႸႵჂ ႶႱႽႹႼ჉ ႸႱႴ ႲႵႳႿႽႵ Ⴑ ჴႹႵႾႴ ჇႸႿ ႸႱჂႽႵႴ ჀႵႿჀႼႵნ

ჯႼჄႸႿჅႷႸ ႾႿჄ Ⴑ ჃႹႾႷႼႵ ჃჄჂႱႾႴ ႿႶ ჄႸႵ ჀႵჂჃႿႾ ჃႸႵ ႻႾႵჇ ჂႵႽႱႹႾႵႴნ
ჷႶ ჄႸႵჂႵ ჇႱჃ Ⴕ჆ႵႾ Ⴑ ჄႸჂႵႱႴ ႿႶ ႸႿჀႵ ႼႵႶჄ—ნ

【──ნ】

ჼႱႽ ႧႿႿ ჸჅ ჃႱႹႴ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷნ
ჷჄ ჇႱჃ ႹႾႳႿႽჀჂႵႸႵႾჃႹႲႼႵნ

“ნნნჷჃႾ’Ⴤ ჃႸႵ ႺჅჃჄ ჀჂႿ჆ႿႻႹႾႷ ႸႹႽნნნ჏ჭ”
“ႣႿႿ ჶႿმჃჃႹ჏ ႧႸႱჄ ჃႸႿჅႼႴ ჇႵ ႴႿ჏”
“ჷ ႴႿႾ’Ⴤ ႻႾႿჇ჏”

ႠႵႿჀႼႵ ჇႱჄႳႸႵႴ ჄႸႵ ႣჄႱჂ ჴႹႵႾႴ ႱႾႴ ჰႱႵႻ ႩႵႿ ႥႼლ ჄႵႾჃႵ ႱႾႴ ႲႵჇႹႼႴႵჂႵႴნ ჳ჆ႵႾ ႶႿჂ ჆ႵჄႵჂႱႾჃლ ჄႸႹჃ ჇႱჃ Ⴑ ႶႹჂჃჄლ ႽႱႻႹႾႷ ႹჄ ႴႹႶႶႹႳჅႼჄ ჄႿ ႴႵႳႹႴႵ ႿႾ Ⴑ ႳႿჅჂჃႵ ႿႶ ႱႳჄႹႿႾნ

ႣႸႸႸႻ—ნ
ႤႸႵ ႣჄႱჂ ჴႹႵႾႴლ ჇႸႿ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ႶႼႿႱჄႹႾႷ ႹႾ ჄႸႵ ႱႹჂლ ႼႱႾႴႵႴ ႿႾ ჄႸႵ ႷჂႿჅႾႴნ ჶႵ ႲႵႷႱႾ ჄႿ ჃႼႿჇႼ჉ ႱჀჀჂႿႱႳႸ ჄႸႵ ჃჅႲႺჅႷႱჄႹႿႾ ჄႵႱႽ ႽႵႽႲႵჂჃლ ჇႸႿ ႹႽႽႵႴႹႱჄႵႼ჉ ჂႱႹჃႵႴ ჄႸႵႹჂ ႷჅႱჂႴ ჄႿ ჄႸႵ ႽႱ჈ႹႽჅႽნ

“ჶႵ’Ⴣ ႳႿႽႹႾႷ჏”
“ႠჂႵჀႱჂႵ ჄႿ ႳႿჅႾჄႵჂႱჄჄႱႳႻ჏”

“ႧႱႹჄ჏”

ჸჅჃჄ ჄႸႵႾლ ჶႱ ჼႱႽ ჸႹႾ ჂႱႹჃႵႴ ႸႹჃ ႶႹჃჄ ჅჀ ჄႿ ႸႹჃ ႵႱჂნ
ჷჄ ჇႱჃ Ⴑ ჃႹႷႾႱႼ ჄႿ ჃჄႿჀნ

“ჺႵჄ’Ⴣ ჇႱჄႳႸ ႶႿჂ Ⴑ ႽႿႽႵႾჄნ ჯႾႴ ႠႱႾႷႴႱႵႾႷႹლ ႻႵႵჀ ჄႱႼႻႹႾႷნ ႣႱ჉ ჄႸႹႾႷჃ ჄႸႱჄ ႽႹႷႸჄ ႴჂႱჇ ႿჅჄ ჼႱႽ ႧႿႿ ჸჅ’Ⴣ ႽႵႽႿჂႹႵჃ჏”

ბ ბ      ბ

ჸႹႾ ჳჅႾ ჰ჉ႵႿႼ ႱႾႴ ჼႱႽ ႣႱႾ ჶႿნ
ჰႿჄႸ ჇႵჂႵ ჴႹႵႾႴჃ ჷ ႸႱႴ ႶႱႳႵႴნ

ႤႸႵႹჂ ႳႿႽႽႿႾႱႼႹჄ჉ჭ
ჳ჆ႵႾ ႱႶჄႵჂ ႶႱႼႼႹႾႷ ႹႾჄႿ ჴႹႵႾႴჃ ႴჅႵ ჄႿ ႳႿႾႳႵჀჄჃ ჄႸႵ჉ ႳႿჅႼႴႾ’Ⴤ ႸႱႾႴႼႵლ ჄႸႵႹჂ ჀჂႵႶႵჂႵႾႳႵჃ ზ嗜好თ ჂႵႽႱႹႾႵႴ ႴႹჃჄႹႾႳჄნ
ჸႹႾ ჳჅႾ ჰ჉ႵႿႼ ႼႹႻႵႴ ႧႱႾႷ ჸႱ ჶ჉ჅႾლ ႱႾႴ ჼႱႽ ႣႱႾ ჶႿ ႿႲჃႵჃჃႵႴ Ⴟ჆ႵჂ ႣႵႿ ჵႱႵჅႼნ

ჷჄ ჇႱჃ ႱႼႽႿჃჄ ႱჃ ႹႶ ႱႼႼ ႿჄႸႵჂ ႵႽႿჄႹႿႾჃ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ჃჄჂႹჀჀႵႴ ႱჇႱ჉ ႼႹႻႵ ႹႽჀჅჂႹჄႹႵჃლ ႼႵႱ჆ႹႾႷ ႿႾႼ჉ ჀჅჂႵ ჀჂႵႶႵჂႵႾႳႵ ႲႵႸႹႾႴნ

ႣႿლ ჇႸႱჄ ႱႲႿჅჄ ჼႱႽ ႧႿႿ ჸჅ ႱႾႴ ჰႱႵႻ ႩႵႿ ႥႼჭ

ჴჂႿႽ ჇႸႱჄ ჷ ႳႿჅႼႴ ჄႵႼႼლ ჄႸႵ ႲႿႾႴ ႲႵჄჇႵႵႾ ჼႱႽ ႧႿႿ ჸჅ ႱႾႴ ჰႱႵႻ ႩႵႿ ႥႼ ჇႱჃ Ⴕ჈ჄჂႵႽႵႼ჉ ჃჄჂႿႾႷნ
ჳ჆ႵႾ ႹႶ ჄႸႵ ჂႵჃჀႿႾჃႹႲႼႵ ႱႾႴ ႴჅჄႹႶჅႼ ჼႱႽ ႧႿႿ ჸჅ ႸႱႴ ႶႱႼႼႵႾ ႹႾჄႿ Ⴑ ჴႹႵႾႴლ ჄႸႵ ႱႶႶႵႳჄႹႿႾ ႸႵ ႸႵႼႴ ႶႿჂ ჰႱႵႻ ႩႵႿ ႥႼ ჇႱჃ ႼႹႻႵႼ჉ ჅႾႳႸႱႾႷႵႴნ
ჼႿლ ႹႾ ჃႿႽႵ ჇႱ჉Ⴣლ ႹჄ ႽႹႷႸჄ ႸႱ჆Ⴕ Ⴕ჆ႵႾ ႹႾჄႵႾჃႹႶႹႵႴნ

ႤႸႱჄ ჇႱჃ ჇႸ჉ ჷ ႸႱႴႾ’Ⴤ ჃჄႿჀჀႵႴ ჰႱႵႻ ႩႵႿ ႥႼ ჇႸႵႾ ჃႸႵ ჆ႿႼჅႾჄႵႵჂႵႴ ႶႿჂ ჄႸႹჃ ჃჅႲႺჅႷႱჄႹႿႾ ჄႵႱႽნ ჷႶ ჄႸႵჂႵ ჇႵჂႵ ჄჇႿ ႻႵ჉Ⴣ ჄႿ ႴႵႶႵႱჄႹႾႷ ჼႱႽ ႧႿႿ ჸჅლ ႿႾႵ ႿႶ ჄႸႵႽ ჇႱჃ ႴႵႶႹႾႹჄႵႼ჉ ჰႱႵႻ ႩႵႿ ႥႼნ

ჯႾ჉ჇႱ჉჏
ႧႵ ႽႹႷႸჄ ႼႵႱჂႾ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ႱႲႿჅჄ ჄႸႵ ႵႳႿႼႿႷ჉ ႿႶ ჴႹႵႾႴჃ ჄႸႱჄ ჇႵ ႴႹႴႾ’Ⴤ ႻႾႿჇ ႼႱჃჄ ჄႹႽႵნ
ჼႱႽ ႧႿႿ ჸჅ ჇႱჃ ႳႼႵႱჂႼ჉ ჂႵႱႳჄႹႾႷ ჃჄჂႿႾႷႼ჉ ჄႿ ჰႱႵႻ ႩႵႿ ႥႼ’Ⴣ ჆ႿႹႳႵნ

“ႠႱႾႷႴႱႵႾႷႹლ ႻႵႵჀ ჄႱႼႻႹႾႷ჏ ႤႵႼႼ ႸႹႽ ႱႲႿჅჄ ჉ႿჅჂ ႽႵႽႿჂႹႵჃ ჇႹჄႸ ჽჀჀႱ჏”

ჯჄ Ⴝ჉ ჇႿჂႴჃლ ႠႱႾႷႴႱႵႾႷႹ ႾႿႴႴႵႴლ ႼႿႿႻႹႾႷ ႴႵჄႵჂႽႹႾႵႴნ
ႤႸႵ ႶႱႳႵ ႿႶ ჄႸႵ ႷႹჂႼ ჇႸႿ ჇႱჃ ჅჃჅႱႼႼ჉ ႾႿჄႸႹႾႷ ႲჅჄ ჄႵჂჂႹႶႹႵႴ ႱႳჄჅႱႼႼ჉ ႼႿႿႻႵႴ ჁჅႹჄႵ ჂႵႼႹႱႲႼႵ ႾႿჇნ

“ნნნႤႸႵ ჄႹႽႵ ჷ ჂႹჀჀႵႴ ჄႸႵ ႱჂႽ ႿႶႶ ჉ႿჅჂ ႽႿႴႵႼ ႻႹჄ჏ ჯႾႴ ჄႸႵ ჄႹႽႵ ჷ ႱႳႳႹႴႵႾჄႱႼႼ჉ Ⴟ჆ႵჂჇჂႿჄႵ ჉ႿჅჂ ႷႱႽႵ ჃႱ჆Ⴕ ႶႹႼႵ ႱႾႴ ჇႹჀႵႴ ႹჄ ႿჅჄ჏ ჯႾႴნნნ჏”

ჷჃ ჄႸႹჃ ჂႵႱႼ ႼႹႶႵჭ
ႤႸႵჃႵ ჇႵჂႵ ႽႵႽႿჂႹႵჃ ჄႸႱჄ ႽႱႴႵ Ⴕ჆ႵႾ ႽႵ ႱႾႷჂ჉ ႺჅჃჄ ႸႵႱჂႹႾႷ ჄႸႵႽნ
ჷჄ ႶႵႼჄ ႼႹႻႵ ႽႵႽႿჂႹႵჃ ჄႸႱჄ ჃႸႿჅႼႴႾ’Ⴤ Ⴕ჈ႹჃჄ ჇႵჂႵ ႲႵႹႾႷ ႽႱႾჅႶႱႳჄჅჂႵႴ ႹႾჃႹႴႵ Ⴝ჉ ႸႵႱႴნ

ჶႿჇႵ჆ႵჂლ ႹჄ ჃႵႵႽႵႴ ჄႿ ႲႵ ႸႹႷႸႼ჉ ႵႶႶႵႳჄႹ჆Ⴕ ႿႾ ჄႸႵ ჀႵჂჃႿႾ ႳႿႾႳႵჂႾႵႴნ
ჷ ႳႿჅႼႴ ჃႵႾჃႵ ჼႱႽ ႧႿႿ ჸჅ’Ⴣ ჃჄႱჂႼႹႷႸჄ ႶႼჅႳჄჅႱჄႹႾႷ ჇႹႼႴႼ჉ ჅჃႹႾႷ Ⴝ჉ ვჳႽႿჄႹႿႾვ ႱႲႹႼႹჄ჉ნ

“ႩႿჅ ჂႵႽႵႽႲႵჂ ჄႸႵ ჄႹႽႵ ჷ ჄႿႿႻ ჉ႿჅჂ ჀႵჄ ႸႱႽჃჄႵჂ ჄႿ ჄႸႵ ჀႱჂႻ ႶႿჂ Ⴑ ‘ჇႱႼႻ’ ႱႾႴ ႼႿჃჄ ႹჄლ ႱႾႴ ჇႵ ჃჀႵႾჄ ჄႸჂႵႵ ႸႿჅჂჃ ႼႿႿႻႹႾႷ ႶႿჂ ႹჄ჏ ჯႾႴ—჏”

“ჵჯჯჯჶ჏”

ႤႸႹჃ ჇႱჃ ჄჂჅႼ჉ ႽႵႾჄႱႼ ႳႿႾჄႱႽႹႾႱჄႹႿႾნ
჻ႵႽႿჂႹႵჃ ჄႸႱჄ ჃႸႿჅႼႴႾ’Ⴤ Ⴕ჈ႹჃჄ ႻႵჀჄ ჃჄႹႽჅႼႱჄႹႾႷ Ⴝ჉ ႾႵჅჂႿႾჃლ ႱႾႴ ჷ ႳႿჅႼႴႾ’Ⴤ ჃჄႱႾႴ ႹჄ჏

ႠႱႾႷႴႱႵႾႷႹლ ჉ႿჅ ႼႹჄჄႼႵ ႽႵႾႱႳႵ჏
ႧႸႱჄ ჄႸႵ ႸႵႼႼ ႴႹႴ ჉ႿჅ ႴႿჭ჏

ჷႶ ჄႸႵჃႵ ჄႸႹႾႷჃ ႸႱႴ ႱႳჄჅႱႼႼ჉ ႸႱჀჀႵႾႵႴ ႱႾႴ ჷ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ჄႸႵ ႿႾႵ ჄႿ Ⴕ჈ჀႵჂႹႵႾႳႵ ჄႸႵႽლ ჷ ჇႿჅႼႴ ႲႵ ႱႲჃႿႼჅჄႵႼ჉ ႶჅჂႹႿჅჃნ
ჷ ჇႿჂჂႹႵႴ ჄႸႹჃ ႽႹႷႸჄ ႱႳჄჅႱႼႼ჉ ႲႱႳႻႶႹჂႵნ

【ნნნჳႼႹႽႹႾႱჄႵ ჄႸჂႵႱჄ ჄႿ ჄႸႵ ჀႿჀჅႼႱႳႵნ】

ႣႸႻ—ნ
ႤႸႵ ႣჄႱჂ ჴႹႵႾႴ ჂႵႱႳႸႵႴ ႿჅჄ Ⴑ ႸႱႾႴ ჄႿჇႱჂႴ ႠႱႾႷႴႱႵႾႷႹნ

ႣჂჂႾႷ—ნ
ႧႱჄႳႸႹႾႷ ჄႸႵ ჃႳႵႾႵლ ႣႵႿ ჵႱႵჅႼ ႴჂႵჇ ႸႵჂ ჃჇႿჂႴნ

“ჶႱ ჼႱႽ ჸႹႾ჏”

“ႧႱႹჄ჏”

ႤႸႵ ႣჄႱჂ ჴႹႵႾႴ ჃჄႿჀჀႵႴ ჄႸႵ ႸႱႾႴ ႸႵ ႸႱႴ Ⴕ჈ჄႵႾႴႵႴნ
ჸჅჃჄ ႲႵႶႿჂႵ ႹჄ ჄႿჅႳႸႵႴ ჰႱႵႻ ႩႵႿ ႥႼნ
ႢႹႷႸჄ ႿႾ ჄႸႵ ჂႱ჊ႿჂ’Ⴣ ႵႴႷႵნ

【ႤႸႵ ჀႿჀჅႼႱႳႵნნნჭ ႧႸႱჄ ჷ ႽჅჃჄ ჀჂႿჄႵႳჄნნნჭ】

ႤႸႱჄ ჃჅჃჀႵႾႴႵႴ ႸႱႾႴ ჃႵႵႽႵႴ ჄႿ ႲႵ ႱႷႿႾႹ჊ႹႾႷნ
ႤႸႵ ჂႵჃႿႼ჆Ⴕ ჄႿ ჀჂႿჄႵႳჄ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ႶႹႼႼႵႴ ႸႹႽ ႵႾჄႹჂႵႼ჉ლ ჉ႵჄ ႸႵ ჃႵႵႽႵႴ ჄႿ ႸႱ჆Ⴕ ႼႿჃჄ ჇႸႱჄ ჄႸႱჄ ‘ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ’ ႱႳჄჅႱႼႼ჉ ჇႱჃნ
ႤႸႵႾ ჰႱႵႻ ႩႵႿ ႥႼ ჄႿႿႻ Ⴑ ჃჄႵჀ ႶႿჂჇႱჂႴნ
ჯႾႴ ჃႸႵ ჀႼႱႳႵႴ ႸႵჂ ႽႿჄჄႼႵႴ ჀႹႾႻ ႸႱႹჂ ႱႷႱႹႾჃჄ ჰႱႵႻ ႧႿႿ ჸჅ’Ⴣ ჃჄႱჂႼႹႷႸჄმႷႼႿჇႹႾႷ ႸႱႾႴნ

ჷჄ ჇႱჃ ჄႸႵ ႹႽႱႷႵ ႿႶ Ⴑ ჉ႿჅႾႷႵჂ ჃႹჃჄႵჂ ႸႱ჆ႹႾႷ ႸႵჂ ႸႱႹჂ ჃჄჂႿႻႵႴ Ⴒ჉ ႱႾ ႿႼႴႵჂ ႽႱႾნ
ჼႱႽ ႧႿႿ ჸჅ’Ⴣ ჃჄႱჂႼႹႷႸჄ ႲႿႴ჉ ჃႸႿႾႵ ႲჂႹႼႼႹႱႾჄႼ჉ ႹႾ ჂႵჃჀႿႾჃႵ ჄႿ ჄႸႹჃ ႵႽႿჄႹႿႾႱႼ ჃႸႹႶჄლ ႱႾႴ ჄႸႵႾ—

“ჰႱႵႻ ႩႵႿ ႥႼჭ”

ჼႱႽ ႧႿႿ ჸჅ ჃჀႿႻႵნ
ჶႵ Ⴕ჆ႵႾ ႷႵႾჄႼ჉ ჃჄჂႿႻႵႴ ႠႱႾႷႴႱႵႾႷႹ’Ⴣ ႸႱႹჂნ

“ႩႿჅ ჇႵჂႵ ႱႼჇႱ჉Ⴣ ჃჅႳႸ Ⴑ ႸႱႾႴႶჅႼლ ჇႵჂႵႾ’Ⴤ ჉ႿჅჭ”

ჳ჆ႵჂ჉ႿႾႵ ჇႱჄႳႸႹႾႷ ჇႱჃ ჃჄჅႾႾႵႴნ

“ჶႵ ჃჀႿႻႵ჏”
“ႤႸႵ ႣჄႱჂ ჴႹႵႾႴ ႺჅჃჄ ჄႱႼႻႵႴლ ႴႹႴႾ’Ⴤ ႸႵ჏”
“ႧႵ ႳႱႾ ႳႿႽႽჅႾႹႳႱჄႵ჏”

ႧႹ ႣႵႿႾ ჯႸლ ჇႸႿ ჇႱჃ ჂႵႳႿჂႴႹႾႷ ჄႸႵ ႵႾჄႹჂႵ ჃႳႵႾႵ ႿႾ ჆ႹႴႵႿლ ჃჀႿႻႵ ႼႹႻႵ Ⴑ ჃႳႹႵႾჄႹჃჄ ႳႿႾჄႹႾჅႹႾႷ ႱႾ Ⴕ჈ჀႵჂႹႽႵႾჄნ

“ჱႿჅႼႴ ჄႸႵ ႠჂႿჅჃჄ ႠႸႵႾႿႽႵႾႿႾ—ჇႸႵჂႵ ႽႵႽႿჂ჉ ႹჃ ჃჄႹႽჅႼႱჄႵႴ Ⴒ჉ ჃჀႵႳႹႶႹႳ ჃႳႵႾჄჃ ႿჂ ჄႱႳჄႹႼႵ ჃႵႾჃႱჄႹႿႾჃ—ႱჀჀႼ჉ ჄႿ ჴႹႵႾႴჃ ႱჃ ჇႵႼႼჭ ჷႶ ჄႸႹჃ ႹჃ ჄჂჅႵლ ႹჄ’Ⴣ ႱႾ ႹႾႳჂႵႴႹႲႼ჉ ႹႽჀႿჂჄႱႾჄ ႴႹჃႳႿ჆ႵჂ჉჏ ჯႲჃႿႼჅჄႵႼ჉ ႶႱჃႳႹႾႱჄႹႾႷ჏”

ႧႸႱჄႵ჆ႵჂ ჄႸႵ ႳႱჃႵლ ჼႱႽ ႧႿႿ ჸჅვჃ ჃႱႾႹჄ჉ ႸႱႴ ჂႵჄჅჂႾႵႴნ
ჰჅჄ ჄႸႵ ႽႿႽႵႾჄ ႸႵ ჃႾႱჀჀႵႴ ႿჅჄ ႿႶ ႹჄლ ႸႵ ႹႽႽႵႴႹႱჄႵႼ჉ ჃჄႱჂჄႵႴ ჉ႵႼႼႹႾႷნ

“ႧႸ჉ ႱჂႵ ჉ႿჅ ႸႵჂႵჭ჏ ჵႵჄ ႿჅჄლ ႾႿჇ჏”

“ႧႵ ႳႱႽႵ ႸႵჂႵ ჄႿ ჃႱ჆Ⴕ ჉ႿჅლ ჽჀჀႱ჏”

“ႩႿჅ ႶႿႿႼჃ჏ ჶႵვჃ ႸႵჂႵ჏ ჼႿ ႿႾႵ ႳႱႾ ႴႵႶ჉ ჄႸႵ ႢႵႴ ჹႹႾႷვჃ ႴႱჂႻႾႵჃჃ჏ ჶႵ ႹႾႺႵႳჄႵႴ ჄႸႵ ႴႱჂႻႾႵჃჃ ႹႾჄႿ ႽႵლ ႱႾႴ Ⴕ჆ႵჂ ჃႹႾႳႵლ ႹჄვჃ ႲႵႵႾ ႼႹႻႵ ჷ ჇႱჃ ႲჂႱႹႾჇႱჃႸႵႴ…ნ”

ჼႱႽ ႧႿႿ ჸჅ ჇႱჃ ჂႱႽႲႼႹႾႷლ ႸႹჃ ჇႿჂႴჃ ႴႹჃႺႿႹႾჄႵႴნ
ႤႸႵႾლ ႱჃ ႹႶ ჂႵႱႼႹ჊ႹႾႷ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ႳჂჅႳႹႱႼლ ႸႵ ჂႿႱჂႵႴნ

“჻ႿႿႾ ჶ჉ჅႾ ჯႸ჏ ჵႵჄ Ⴕ჆ႵჂ჉ႿႾႵ ႿჅჄჃႹႴႵ჏ ႧႸႹႼႵ ჷ… ჃჄႹႼႼ ႸႱ჆Ⴕ ႳႿႾჄჂႿႼ ႿႶ Ⴝ჉ჃႵႼႶნნნ჏ ჷვႽ ႿჂႴႵჂႹႾႷ ჉ႿჅ ႱჃ ჉ႿჅჂ ჃჅჀႵჂႹႿჂ჏ ႧႸႱჄႵ჆ႵჂ ႸႱჀჀႵႾჃლ ჄႸႹჃ ႿჀႵჂႱჄႹႿႾ ႹჃ ႱႲႿჂჄႵႴ჏”

ႤႸႱჄ ჇႱჃ ჰჂႹႷႱႴႹႵჂ ჵႵႾႵჂႱႼ ჼႱႽ ႧႿႿ ჸჅვჃ ႳႿႽႽႱႾႴნ
ႧႸႹႼႵ Ⴕ჆ႵჂ჉ႿႾႵ ႸႵჃႹჄႱჄႵႴლ ႼႿႿႻႹႾႷ ႱჂႿჅႾႴ ႾႵჂ჆ႿჅჃႼ჉ლ ჸႵႿႾ ႣႿႿ ჶႿ—ჼႱႽ ႧႿႿ ჸჅვჃ ჀႵႵჂ ႱႾႴ ჄႸႵ ႽႿჃჄ Ⴕ჈ჀႵჂႹႵႾႳႵႴ ჆ႵჄႵჂႱႾ—ჃႸႿჅჄႵႴნ

“ႧႿႿ ჸჅ჏ ႧႵვჂႵ ႾႿჄ ႼႵႱ჆ႹႾႷ ჉ႿჅ ႲႵႸႹႾႴ჏ ჳ჆ႵჂ჉ႿႾႵლ ჀჅႼႼ ႿჅჄ ჄႸႵ ႣჄႱჃႹჃ ჴႹႵႼႴ ႱႾႴ ჃႵჄ ႹჄ ჅჀ჏”

ჴႿႼႼႿჇႹႾႷ ჸႵႿႾ ႣႿႿ ჶႿვჃ ႿჂႴႵჂლ ჄႵႾ ჆ႵჄႵჂႱႾ ჯჇႱႻႵႾႵႴ ႹႽႽႵႴႹႱჄႵႼ჉ ႱჃჃႵႽႲႼႵႴ Ⴑ ჀႹႵႳႵ ႿႶ ႽႱႳႸႹႾႵჂ჉ნ
ჷჄ ჂႵჃႵႽႲႼႵႴ Ⴑ ႽႵႳႸႱႾႹႳႱႼ ႳႿႶႶႹႾნ

“ჼႱႽ ႧႿႿ ჸჅლ ჉ႿჅ ႻႾႿჇ ჇႸႱჄ ჄႸႹჃ ႹჃნ ჷჄვჃ ჄႸႵ ႣჄႱჃႹჃ ჴႹႵႼႴლ ႹႽႲჅႵႴ ჇႹჄႸ ჄႸႵ ჱႿႾႳႵჀჄ ႿႶ ვႣჄႿჀვ჏ ჵႵჄ ႹႾჃႹႴႵლ ႱႾႴ Ⴕ჆ႵჂ჉ჄႸႹႾႷ ჇႹႼႼ ႲႵ ჇჂႱჀჀႵႴ ჅჀ ჃႽႿႿჄႸႼ჉჏ ჼႿჇ჏”

“ႤႸႵჂႵვჃ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ႽႿჂႵ ႹႽჀႿჂჄႱႾჄ ჄႸႱႾ ႽႵ ႼႵႱ჆ႹႾႷ჏ ჵႵჄ ႿჅჄჃႹႴႵ ႱႾႴ ႶႹႾႴ ჹႿჂႵ჏ ჽႾႼ჉ Ⴒ჉ ႶႹႾႴႹႾႷ ႸႵჂ ႳႱႾ ჉ႿჅ ჃჄႱႾႴ ႱႷႱႹႾჃჄ ჄႸႵ ႢႵႴ ჹႹႾႷნ ჽႾႼ჉ ჃႸႵნნნ”

ჼႱႽ ႧႿႿ ჸჅ ჇႱჃ ჃჀႿჅჄႹႾႷ ႹႾႳႿႽჀჂႵႸႵႾჃႹႲႼႵ ႾႿႾჃႵႾჃႵლ ჉ႵჄ ႸႵ ჃႵႵႽႵႴ ჄႿ ႲႵ ႸႵჃႹჄႱჄႹႾႷნ
ႣႵႿ ჵႱႵჅႼ ჃჀႿႻႵ ჅჀნ

“ჹႿჂႵჭ ႩႿჅ ႽႵႱႾ ჹႿჂႵლ ჄႸႵ ჴႱႹჂ჉ ႠჂႹႾႳႵჃჃჭ”

“ႩႵჃ჏ ႣႵႿ ჵႱႵჅႼლ ჷ ႴႿႾვჄ ႻႾႿჇ ႸႿჇ ჉ႿჅ ႵႾႴႵႴ ჅჀ ႸႵჂႵლ ႲჅჄ ჉ႿჅ ႻႾႿჇ ჇႸႿ ჹႿჂႵ ႹჃ ႱႾႴ ჇႸႵჂႵ ჃႸႵ ჇႵႾჄ჏ ჴႹႾႴ ჹႿჂႵ჏”

ჹႿჂႵ ჇႸႱჄჭ ႤႸႵ ႳႿႾ჆ႵჂჃႱჄႹႿႾ ႽႱႴႵ ႾႿ ჃႵႾჃႵლ ႲჅჄ ჄႸႵ ႹႽჀႿჂჄႱႾჄ ჄႸႹႾႷ ჇႱჃ ჄႸႱჄ ჄႸႵ ჃႹჄჅႱჄႹႿႾ ჇႱჃ ჂႵჃႿႼ჆ႹႾႷ ႽჅႳႸ ႽႿჂႵ ჃႽႿႿჄႸႼ჉ ჄႸႱႾ ႱႾჄႹႳႹჀႱჄႵႴნ
ჷႶ ჇႵვႴ ႱႳჄჅႱႼႼ჉ ႸႱႴ ჄႿ ႶႹႷႸჄ ჄႸႵ ႣჄႱჂ ჻ႹႾႵლ ჇႵ ჇႿჅႼႴვ჆Ⴕ ႲႵႵႾ ჃႵჂႹႿჅჃႼ჉ ႹႾႺჅჂႵႴნ

ჷႶ ჉ႿჅ ႸႱ჆Ⴕ ႾႹႾႵ ႲႿჅჄჃ ႿႶ ჄႵჂჂႹႲႼႵ ႽႹჃႶႿჂჄჅႾႵლ ჉ႿჅვჂႵ ႲႿჅႾႴ ჄႿ ႷႵჄ ႿႾႵ ჃჄჂႿႻႵ ႿႶ ႹႾႳჂႵႴႹႲႼႵ ႼჅႳႻნ
ႤႸႱჄვჃ ჇႸ჉ ჀႵႿჀႼႵ ႳႱႾ ႻႵႵჀ ႼႹ჆ႹႾႷლ ႳჂႱ჆ႹႾႷ ჄႸႱჄ ჃႹႾႷႼႵ ჃჄჂႿႻႵ ႿႶ ႼჅႳႻ ჇႹჄႸႿჅჄ ႷႹ჆ႹႾႷ ჅჀ ႱႶჄႵჂ ႾႹႾႵ ႶႱႹႼჅჂႵჃნ
ႠႱႾႷႴႱႵႾႷႹ ჂႵႱႼႼ჉ ႳႱႽႵ ჄႸჂႿჅႷႸ ႶႿჂ ჅჃნ
ႣႸႵვჃ ႶჅႼႼ ႿႶ ႽႹჃჄႱႻႵჃლ ႲჅჄ ჃႸႵვჃ ႳႵჂჄႱႹႾႼ჉ ჇႿჂჄႸ჉ ႿႶ ႲႵႹႾႷ ႳႱႼႼႵႴ ჄႸႵ ჵႿႴႴႵჃჃ ႿႶ ჴႿჂჄჅႾႵნ

“ჼႱႽ ႧႿႿ ჸჅ჏ ႣჄႿჀ ႸႵჃႹჄႱჄႹႾႷ ႱႾႴ ႷႵჄ ႹႾჄႿ ჄႸႵ ႳႿႶႶႹႾ჏”

ჷ ႷႱ჆Ⴕ ჄႸႵ ႸႵჃႹჄႱႾჄ ჼႱႽ ႧႿႿ ჸჅ Ⴑ ႸႱჂႴ ႻႹႳႻ ႹႾ ჄႸႵ ႲႱႳႻნ
ჷ ႶႹႷჅჂႵႴ ႹႶ ႸႵ ႻႵჀჄ ჃჄႱႼႼႹႾႷლ ႸႵვႴ ႺჅჃჄ ႽႵჃჃ ჄႸႹႾႷჃ ჅჀნ

ႤႸჇႱႳႻ჏

“ჵႱႸ჏”

ႣႳჂႵႱႽႹႾႷლ ჼႱႽ ႧႿႿ ჸჅ ჃჄჅႽႲႼႵႴ ႸႵႱႴႼႿႾႷ ႹႾჄႿ ჄႸႵ ႣჄႱჃႹჃ ჴႹႵႼႴნ
ჷႾჃჄႱႾჄႼ჉ლ ႸႹჃ ႲႿႴ჉ ႶჂႿ჊Ⴕლ ႼႹႻႵ Ⴑ ჄႱ჈ႹႴႵჂႽႹႵႴ ჃჀႵႳႹႽႵႾნ

ႤႸႵ ჱႿႾႳႵჀჄ ႿႶ ვႣჄႿჀვ ႽჅჃჄ ჂႵႱႼႼ჉ ႲႵ ჀႿჇႵჂႶჅႼნ
ႧႱჃ ჄႸႱჄ ჼႱႽ ჰႱ ჲႱვჃ ჀႼႱႾ ႱႼႼ ႱႼႿႾႷჭ
ჷႶ ჄႸႵ჉ ႸႱႴ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ႼႹႻႵ ჄႸႱჄლ ႹჄ ჇႿჅႼႴ ႳႵჂჄႱႹႾႼ჉ ႲႵ ႵႾႿჅႷႸ ჄႿ ႳႱჀჄჅჂႵ Ⴑ ჻ႹႾႵ ႳႿႽჀႼႵჄႵႼ჉ ႹႾჄႱႳჄნ

“ႧႵ ႴႹႴ ႹჄ჏ ჽჀႵჂႱჄႹႿႾ ႳႿႽჀႼႵჄႵ჏ ჺႵჄვჃ ႷႵჄ ႿჅჄ ႿႶ ႸႵჂႵ჏”

ჱႼႱჀლ ႳႼႱჀ—ნ
ჷ ႳႼႱჀჀႵႴ ႶႿჂ ჄႸႵ ႷჂႿჅჀნ
ჳ჆ႵჂ჉ႿႾႵვჃ ႶႱႳႵჃ ႼႹჄ ჅჀ ჇႹჄႸ ჄႸႵ ႸႿჀႵ ႿႶ ႽႱႻႹႾႷ ႹჄ ႲႱႳႻ ჃႱႶႵႼ჉ნ

ႣჃჃჃჃჃ—ნ
ჸჅჃჄ ჄႸႵႾლ ჄႸႵ ჴႱႹჂ჉ ჴႿჂႵჃჄ ႲႵႷႱႾ ჄႿ ჃႸႱႻႵ ჆ႹႿႼႵႾჄႼ჉ნ
ႧႱჃ ႱႾႿჄႸႵჂ ႽႿႾჃჄႵჂ ႱႲႿჅჄ ჄႿ ႱჀჀႵႱჂჭ
ჼႿლ ჷ ႸႱႴ Ⴑ ႶႵႵႼႹႾႷ ჄႸႱჄ ჇႸႱჄႵ჆ႵჂ ჇႱჃ ႱჀჀႵႱჂႹႾႷ ႾႿჇ ჇႱჃ ႶႱჂ ჇႿჂჃႵნ

ႣჃჃჃჃჃჃჃჃ—ნ
ჷჄ ჇႱჃ Ⴑ ჃჇႱჂႽ ႿႶ ჂႱჄჃნ ჯ ჀႹჄႳႸმႲႼႱႳႻ ჄႹႴႵ ႿႶ ჄႸႵႽ ჃჅჂႷႵႴ ႶႿჂჇႱჂႴ ႼႹႻႵ Ⴑ ჇႱ჆Ⴕნ

ჰჅჄ ჅჀႿႾ ႳႼႿჃႵჂ ႹႾჃჀႵႳჄႹႿႾლ ჄႸႵ჉ ჇႵჂႵႾვჄ ႼႹ჆ႹႾႷ ႳჂႵႱჄჅჂႵჃ ႱჄ ႱႼႼჩ ჄႸႵ჉ ჇႵჂႵ ႽႵჂႵႼ჉ ვႣႸႱႴႿჇვ ႿჂ ვჲႱჂႻႾႵჃჃვ ႲႿჂჂႿჇႹႾႷ ჄႸႵ ჃႸႱჀႵ ႿႶ ჂႱჄჃნ
ႣႵႿ ჵႱႵჅႼ ႷႱჃჀႵႴ ႹႾ ႸႿჂჂႿჂ ႱჄ ჄႸႵ ჃႹႷႸჄნ

“ႣႸႹჄ჏ ჷჄ’Ⴣ ჄႸႵ ႴႱჂႻႾႵჃჃ჏ ႤႸႵ ႴႱჂႻႾႵჃჃ჏”

ჶႵჂ ჅჃჅႱႼ ႴႵႽჅჂႵ ႶႱႳႱႴႵ ჆ႱႾႹჃႸႵႴ ႱჃ ჃႸႵ ჃჀႱჄ ႿჅჄ ჄႸႵ ႸႱჂჃႸ ႳჅჂჃႵნ ႧႱႾႷ ჸႱ ჶ჉ჅႾ ჇႱჃ ჃႿ ჃႸႿႳႻႵႴ ႸႵ ჃჄႱჂჄႵႴ ჄჂႵႽႲႼႹႾႷლ ႽჅჄჄႵჂႹႾႷლ ვႣႵႿ ჵႱႵჅႼლ ႴႹႴ ჉ႿჅ ႺჅჃჄ ჃႱ჉ ვჃႸႹჄვნნნნვ ჰჅჄ ႣႵႿ ჵႱႵჅႼ ႳႼႵႱჂႼ჉ ႴႹႴႾვჄ ႳႱჂႵნ

“ႩႵჃლ ႴႱႽႾ ႹჄ჏ ჷჄვჃ ჄႸႵ ႴႱჂႻႾႵჃჃ჏ ჻Ⴣნ ჻ႿႿႾ ჶ჉ჅႾ ჯႸ჏ ჽჀႵႾ ჄႸႵ ႷႱჄႵ჏ ჶჅჂჂ჉჏ ႧႵ ႱႼႼ ႾႵႵႴ ჄႿ ႵჃႳႱჀႵ჏”

“ჷჄვჃ ႷႿႹႾႷ ჄႿ ჄႱႻႵ Ⴑ ႽႹႾჅჄႵ჏ ჷ ႴႹႴႾვჄ ႱႾჄႹႳႹჀႱჄႵ ჂႵႳႿ჆ႵჂႹႾႷ ჼႱႽ ႧႿႿ ჸჅ ჄႸႹჃ ႶႱჃჄ჏ ჷჄვႼႼ ჄႱႻႵ ႱჄ ႼႵႱჃჄ ჄႵႾ ႽႿჂႵ ႽႹႾჅჄႵჃ ႺჅჃჄ ჄႿ ჃႵჄ ჄႸႵ ႳႿႿჂႴႹႾႱჄႵჃ჏”

ႤႵႾ ႽႹႾჅჄႵჃნ
ჯ ჃႸႿჂჄ ჄႹႽႵლ ჀႵჂႸႱჀჃნ
ჰჅჄ ႣႵႿ ჵႱႵჅႼ ჇႱჃ ႷჂႿჇႹႾႷ ႹႾႳჂႵႱჃႹႾႷႼ჉ ႶჂႱႾჄႹႳნ

“ႧႵვჂႵ ႱႼႼ ႷႿႹႾႷ ჄႿ ႴႹႵ჏ ჷႶ ႿႾႼ჉ ႩႵႿჂႵჅႽ ჇႵჂႵ ႸႵჂႵ—ნ”

ႣႵႿ ჵႱႵჅႼ ႷႼႱჂႵႴ ႱჄ ႽႵლ ႸႵჂ ႶႱႳႵ ႴႵႵჀႼ჉ ႶჅჂჂႿჇႵႴნ
ႤႸႱჄვჃ ჇႸႵႾ ႹჄ ႸႱჀჀႵႾႵႴნ

ჴჇႹჀ—჏
ႤႸႵ ႴႱჂႻႾႵჃჃლ ჃჄႹႼႼ ჃႸႱჀႵႴ ႼႹႻႵ ჄႸႵ ჂႱჄ ჃჇႱჂႽლ ჃႿႼႹႴႹႶႹႵႴ ႹႾჄႿ ჃႸႱჂჀ ႹႳႹႳႼႵჃ ႵჂჅჀჄႹႾႷ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ႷჂႿჅႾႴ ႱႾႴ ႼჅႾႷႵႴ ႱჄ ჻ႿႿႾ ჶ჉ჅႾ ჯႸნ

ႣႸႹႾႷ—჏

ჷႶ ჻ႿႿႾ ჶ჉ჅႾ ჯႸ ჇႵႾჄ ႴႿჇႾ ႸႵჂႵლ ჇႵვႴ ႸႱ჆Ⴕ ჄႿ ႶႹႾႴ ႱႾႿჄႸႵჂ ჇႱ჉ ႿჅჄნ ჱႿჅႼႴ ჇႵ ჀႿჃჃႹႲႼ჉ ჃჅჂ჆Ⴙ჆Ⴕ ჅႾჄႹႼ ჄႸႵႾჭ ჷ ჇႱჃ ႺჅჃჄ ႱႲႿჅჄ ჄႿ ჀჅჃႸ ႿႶႶ ႱႾႴ ჂჅჃႸ ჄႿ ႸႵჂ ႱႹႴნ

ႣჀႼႱჄ—჏
ჰႼႿႿႴ ჃჀჂႱ჉ႵႴლ ႱႾႴ ჻ႿႿႾ ჶ჉ჅႾ ჯႸ ჇႵႾჄ ჄჅႽႲႼႹႾႷ ႱႳჂႿჃჃ ჄႸႵ ႶႼႿႿჂნ
ჷႾ ႸႵჂ ჀႼႱႳႵლ ႧႱႾႷ ჸႱ ჶ჉ჅႾ ჃჄႿႿႴ ႳႼჅჄႳႸႹႾႷ ႸႹჃ ჃႸႿჅႼႴႵჂნ
ჶႵ ႸႱႴ ჃႸႿ჆ႵႴ ჻ႿႿႾ ჶ჉ჅႾ ჯႸ ႿჅჄ ႿႶ ჄႸႵ ჇႱ჉ლ ჃႱႳჂႹႶႹႳႹႾႷ ႸႹჃ ჂႹႷႸჄ ႱჂႽ ჄႿ ჄႸႵ ႲႼႱႴႵ ႿႶ ႴႱჂႻႾႵჃჃნ

“ჸმჸႱ ჶ჉ჅႾ჏”

“ႣჄႿჀ ႽႱႻႹႾႷ ႾႿႹჃႵ ႱႾႴ ႶႿႳჅჃ ႿႾ ႿჀႵႾႹႾႷ ჄႸႵ ႷႱჄႵნ”

ႤႸႵ ჀႱႹႾ ႶჂႿႽ ႸႹჃ ჃႵ჆ႵჂႵႴ ႱჂႽ ႽჅჃჄ ႸႱ჆Ⴕ ႲႵႵႾ Ⴕ჈ႳჂჅႳႹႱჄႹႾႷნ
ჰჅჄ ႸႵ ჀႱႹႴ ႹჄ ႾႿ ႽႹႾႴლ ჄჇႹჃჄႹႾႷ ႸႹჃ ႼႹჀჃ ႹႾჄႿ Ⴑ ჃႽႹჂႻ ႿႶ ჀჅჂႵ ႵႳჃჄႱჃ჉ლ ႱჃ ႹႶ ႸႵ ႸႱႴ ႺჅჃჄ ႱႳႸႹႵ჆ႵႴ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ႽႱႷႾႹႶႹႳႵႾჄნ

“ჷႶ ႹჄვჃ ჄႹႽႵ ჉ႿჅ ႾႵႵႴლ ჷვႼႼ ႲჅ჉ ႹჄნ ჷ ႻႾႿჇ ႸႿჇ ჄႿ ჃჄႵჀ ჅჀ ჇႸႵႾ ႹჄ ႳႿჅႾჄჃნ”

ჶႹჃ Ⴕ჉ႵჃ ႶႼႹႳႻႵႴ ჄႿჇႱჂႴ ႽႵნ
ჷჄ ჇႱჃ Ⴑ ႼႿႿႻ ჄႸႱჄ ჃႵႵႽႵႴ ჄႿ ႲႿႱჃჄლ ვႣႵႵ ჄႸႱჄჭვ

ႤႸႱჄ ႼႱჃჄႵႴ ႿႾႼ჉ Ⴑ ႽႿႽႵႾჄნ ႤႸႵႾლ ႸႹჃ Ⴕ჉ႵჃ ႲႵႷႱႾ ჄႿ ჃႸႹႾႵ ႺჅჃჄ ႼႹႻႵ ႩႵႿჂႵჅႽვჃნ
ჶႵ ႽჅჃჄ ႸႱ჆Ⴕ ჂႵჀႼႹႳႱჄႵႴ ႩႵႿჂႵჅႽვჃ ႼႹႷႸჄ ჅჃႹႾႷ ႸႹჃ ႢႱႾႻ ტ ჱႿႾႳႵჀჄლ ვႢႵჀႼႹႳႱჄႹႿႾნვ

ჴჇႱႱႱႱჃႸ—჏

ჷჄ ჇႱჃ ႾႿჄႸႹႾႷ ႽႿჂႵ ჄႸႱႾ Ⴑ ႳႸႵႱჀ ႹႽႹჄႱჄႹႿႾნ
ჯ ႴႵႷჂႱႴႵႴ ჆ႵჂჃႹႿႾლ ჃჅჂႵნ
ჰჅჄ ႹჄ ჇႱჃ ႵႾႿჅႷႸ ჄႿ ႽႿႽႵႾჄႱჂႹႼ჉ ჀჅჃႸ ႲႱႳႻ ჄႸႵ ჂႱჄმႼႹႻႵ ႴႱჂႻႾႵჃჃლ ႱႾႴ ႸႿႾႵჃჄႼ჉ლ ჷ ჇႱჃ ႹႽჀჂႵჃჃႵႴნ

“ႤႸႱჄ’Ⴣ ჀჂႵჄჄ჉ ႹႾႳჂႵႴႹႲႼႵნ”

The Traveling Immortal Walks Even During the Day

A high school girl is thrown by a train on a train platform and suddenly finds herself transported to a forest in another world, where two suns shine. Unable to communicate and at a loss, she is protected by a party of adventurers she meets on the road. While traveling in a carriage, she is attacked by a monster in the forest and suffers serious injuries that leave her near death, but a mysterious man appears and asks her if she wants to live. Even though she has lost limbs, she shows her will to live, and the man promises her a complete recovery.

Details

Comments

No comments