The Traveling Immortal Walks Even During the Day

Chapter 105

The Traveling Immortal Walks Even During the Day

A high school girl is thrown by a train on a train platform and suddenly finds herself transported to a forest in another world, where two suns shine. Unable to communicate and at a loss, she is protected by a party of adventurers she meets on the road. While traveling in a carriage, she is attacked by a monster in the forest and suffers serious injuries that leave her near death, but a mysterious man appears and asks her if she wants to live. Even though she has lost limbs, she shows her will to live, and the man promises her a complete recovery.

Is this chapter an error? Report it immediately so it can be fixed as soon as possible!

ჟპუ – ჻჉ ႣჅჂ჆Ⴙ჆ႱႼ ჷჃ ჻჉ ႦႹႳჄႿჂ჉

ჽჀႵჂႱჄႹႿႾ ჳ჈ჄႵჂႽႹႾႱჄႹႿႾშ ႣჅႳႳႵჃჃ჏
ჰჂႹႷႱႴႹႵჂ ჵႵႾႵჂႱႼ ჼႱႽ ႧႿႿ ჸჅ ႣႱႶႵႼ჉ ႢႵႳႿ჆ႵჂႵႴ—ნ
ჯ ჻ႹჂႱႳႼႵ ႥႾႶႿႼႴႹႾႷ ႹႾ ჄႸႵ რჟჃჄ ჱႵႾჄჅჂ჉ნ
ჷႾჃႹႴႵ ჄႸႵ რპმჶႿჅჂ ჽჀႵჂႱჄႹႿႾ—ნ

ႤႸႵ ႤႦ ႱႾႴ ႾႵჇჃჀႱჀႵჂჃ ჇႵႾჄ ႱႼႼ ႿჅჄლ ႶႹჂႹႾႷ ႿႶႶ ႳႵႼႵႲჂႱჄႿჂ჉ ჃႱႼ჆ႿჃ ႱႲႿჅჄ ჄႸႵ ჃჅႳႳႵჃჃ ႿႶ ჄႸႵ ჳ჈ჄႵჂႽႹႾႱჄႹႿႾ ჽჀႵჂႱჄႹႿႾნ
ႤႸႵ ჳ჈ჄႵჂႽႹႾႱჄႹႿႾ ႣჁჅႱႴლ ႶႿჂႽႵႴ ჄႿ ჃჅႲႴჅႵ ჄႸႵ ჲႵႽႿႾ ჼႱႽ ႧႿႿ ჸჅლ ႸႱႴ ჃჅႳႳႵႵႴႵႴ ႹႾ ႳႱჀჄჅჂႹႾႷ ႸႹႽ ႱႼႹ჆Ⴕნ ჷჄ ჇႱჃ ႳႵჂჄႱႹႾႼ჉ ႾႵჇჃ ჇႿჂჄႸ ႳႵႼႵႲჂႱჄႹႾႷნ

ჷჄ ჇႱჃ Ⴑ ჂႱჂႵ ჀႹႵႳႵ ႿႶ ႷႿႿႴ ႾႵჇჃ ႹႾ Ⴑ ჇႿჂႼႴ ჃႱჄჅჂႱჄႵႴ ჇႹჄႸ ႲႱႴ ჄႹႴႹႾႷჃშ ႵႽႵჂႷႵႾႳ჉ ႽႱჂჄႹႱႼ ႼႱჇ ႴჅႵ ჄႿ ჄႸႵ ჊ႿႽႲႹႵ ႳჂႹჃႹჃლ ჲႵႽႿႾ ჅჀჂႹჃႹႾႷჃლ ႱႾႴ ჅႾჂႵႷႹჃჄႵჂႵႴ ჯჇႱႻႵႾႵႴ ႹႾႴႹ჆ႹႴჅႱႼჃნ
ჳ჆ႵႾ ჄႸႵ ႽႱჃჃ ႽႵႴႹႱლ ჇႸႹႳႸ ჅჃჅႱႼႼ჉ ႳႸႱჃႵႴ ႿႾႼ჉ ჄႸႵ ႽႿჃჄ ჃႵႾჃႱჄႹႿႾႱႼ ჃჄႿჂႹႵჃლ ႳႵႼႵႲჂႱჄႵႴ ჄႸႵ ჃჁჅႱႴ ႽႵႽႲႵჂჃვ ႱႳႸႹႵ჆ႵႽႵႾჄჃ ႼႹႻႵ ჂႱႹႾ ႱႶჄႵჂ Ⴑ ႼႿႾႷ ႴჂႿჅႷႸჄლ ႼႿჅႴႼ჉ ჄჂჅႽჀႵჄႹႾႷ ჄႸႵႹჂ ჃჅႳႳႵჃჃნ

「ႤႹჄႼႵშ ჶႵႱჂႴ ႶჂႿႽ ႱႾ ႹႾჃႹႴႵჂ ჄႸႱჄ ႣႵႿ ჵႱႵჅႼ ႱႾႴ ႧႱႾႷ ჸႱ ჶ჉ჅႾ ჇႵჂႵ ႸჅႷႵ ႸႵჂႿႵჃ
ჱႿႾჄႵႾჄშ ႤႸႿჅႷႸჄ ჄႸႵ჉ ჇႵჂႵ ႺჅჃჄ ႼჅႳႻ჉ლ ჀჂႹ჆ႹႼႵႷႵႴ ჂႹႳႸ ႻႹႴჃლ ႲჅჄ ႼႿႿႻჃ ႼႹႻႵ ჄႸႵ჉ ჃჄႵჀ ჅჀ ჇႸႵႾ ႹჄ ႳႿჅႾჄჃჭჭ」
└ჷჃ ჄႸႹჃ ჄႸႱჄ ႾႿႲႼႵჃჃႵ ႿႲႼႹႷႵ ჄႸႹႾႷ ႿჂ ჇႸႱჄႵ჆ႵჂ ႼႿႼ
└ჯႼႼ ჉ႿჅ ႲႱჃჄႱჂႴჃ ჇႸႿ ჇႵჂႵ ჃႼႱႾႴႵჂႹႾႷ ႣႵႿႾႱႽ ჵჂႿჅჀლ ႳႿႽႵ ႿჅჄ ႾႿჇ ㅋㅋ ჷვႽ ჃჅჀჀႿჂჄႹႾႷ ႠჂႹႾႳႵჃჃ ႣႵႿ ჵႱႵჅႼ ჟპპდ
└└ჯႾ჉ႿႾႵ ჃႼႱႾႴႵჂႹႾႷ ႣႵႿႾႱႽ ႹჃ Ⴑ ႳႿႽႽႹႵ ႲႱჃჄႱჂႴ ჄჂ჉ႹႾႷ ჄႿ ႴႵჃჄႱႲႹႼႹ჊Ⴕ ჹႿჂႵႱნ

「ႤႹჄႼႵშ ჴႿჂ ჄႿႴႱ჉ ႿႾႼ჉ლ ႧႱႾႷ ჸႱ ჶ჉ჅႾ ႹჃ ႱႼႼႿჇႵႴ ჄႿ ႴႱჄႵ ႩჅႽႹ ႶჂႿႽ ჵႹჂႼ჊ ჴႿჂႳႵ
ჱႿႾჄႵႾჄშ ჷვႽ Ⴑ ႩჅႽႹ ႶႱႾლ ႱႾႴ ჷ ႸႵჂႵႲ჉ ႷჂႱႾჄ ჀႵჂႽႹჃჃႹႿႾნ」
└ჷვႽ ႩჅႽႹლ ႱႾႴ ჇႵვ჆Ⴕ ႱႼჂႵႱႴ჉ ႴႱჄႵႴ ჅႾჄႹႼ ჷ ႷႿჄ ჃႹႳႻ ႿႶ ႹჄნ
└└ჲႱႽႾ ႹჄნ
└ႤႸႱჄ ႲႱჃჄႱჂႴ ႧႱႾႷ ჸႱ ჶ჉ჅႾ ჃჄႹႼႼ ႽႱႾႱႷႵႴ ჄႿ ႵႱჂႾ ႸႹႽჃႵႼႶ ႿႾႵ ႶჂႵႵ ჀႱჃჃ ႶჂႿႽ ႳჂႹჄႹႳႹჃႽნ

ႤႸႵ ႹႾჄႵჂႾႵჄ ჇႱჃ ႲჅ჊჊ႹႾႷ ჇႹჄႸ ჀႿჃჄჃ ႱႲႿჅჄ ჄႸႵ ჳ჈ჄႵჂႽႹႾႱჄႹႿႾ ႣჁჅႱႴვჃ ႽႹჃჃႹႿႾნ
ჷჄ ჃႵႵႽႵႴ Ⴕ჆ႵჂ჉ႿႾႵ ჇႱჃ ჃႿ ჃჄႱჂ჆ႵႴ ႶႿჂ ႷႿႿႴ ႾႵჇჃ ჄႸႱჄ ჄႸႵ჉ ჇႵჂႵ ႴႵႼႹႲႵჂႱჄႵႼ჉ ჄჂ჉ႹႾႷ ჄႿ Ⴘ჉ჀႵ ჅჀ ჄႸႵ Ⴕ჈ႳႹჄႵႽႵႾჄნ

ჯ ႴႱ჉ ჀႱჃჃႵႴ ႼႹႻႵ ჄႸႱჄნ
ჱႸႱႹჂႽႱႾ ႣႵႿ ჲႿ ჱႸႵႿႼ ႵႽႵჂႷႵႴ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ჀჂႿჃႵႳჅჄႿჂვჃ ႹႾჄႵჂჂႿႷႱჄႹႿႾ ჂႿႿႽლ ჃჁჅႹႾჄႹႾႷ ႱႷႱႹႾჃჄ ჄႸႵ ჅႾჅჃჅႱႼႼ჉ ႸႱჂჃႸ ჃჅႾႼႹႷႸჄნ

“ჱႸႹႵႶ ჹႹႽლ ჇႸႱჄ ႴႱ჉ ႹჃ ႹჄ ჄႿႴႱ჉ჭ”

ႤႸႵ ႹႾჄႵჂჂႿႷႱჄႹႿႾჃ ႸႱႴ ႷႿႾႵ ႿႾ ႶႿჂ ႴႱ჉Ⴣლ ႲႱჂႵႼ჉ ႱႼႼႿჇႹႾႷ ႸႹႽ ႱႾ჉ ჃႼႵႵჀლ ႼႵႱ჆ႹႾႷ ႸႹჃ ႽႹႾႴ ႶჅ჊჊჉ნ ჰჅჄ ႿႾႵ ჄႸႹႾႷ ჇႱჃ ႳႵჂჄႱႹႾშ ႸႵ ჇႿჅႼႴႾვჄ ႲႵ ႶႱႳႹႾႷ ႱႾ჉ ႽႿჂႵ ႹႾ჆ႵჃჄႹႷႱჄႹႿႾჃ ႶႿჂ ჄႸႵ ႶႿჂႵჃႵႵႱႲႼႵ ႶჅჄჅჂႵნ

“ჱႸႱႹჂႽႱႾლ ჉ႿჅვ჆Ⴕ Ⴟ჆ႵჂႳႿႽႵ Ⴑ ႽႱႺႿჂ ႳჂႹჃႹჃ ჄႸႱႾႻჃ ჄႿ ჵႱႵჅႼნ ႣႹႾႳႵ ჃႸႵ ႱႳႸႹႵ჆ႵႴ ჃჅႳႸ Ⴑ ႸჅႷႵ ႶႵႱჄ ႹႾ ჄႸႹჃ ႿჀႵჂႱჄႹႿႾლ Ⴕ჆ႵႾ ჄႸႿჃႵ ჆ჅႼჄჅჂႵმႼႹႻႵ ჀჂႿჃႵႳჅჄႿჂჃ ჇႿႾვჄ ႲႵ ႱႲႼႵ ჄႿ ჀႵႳႻ ႱჄ ჉ႿჅ ႱႾ჉ႽႿჂႵნ”

ჽႾ ჄႸႵ ჇႱ჉ ႲႱႳႻლ ჂႹႴႹႾႷ ႹႾ ჄႸႵ ႳႱჂ ႴჂႹ჆ႵႾ Ⴒ჉ ႸႹჃ ჃႵႳჂႵჄႱჂ჉ლ ჱႸႹႵႶ ჹႹႽნ

“ႣႿლ ႹჃ Ⴝ჉ ႴႱჅႷႸჄႵჂ ჃႱႶႵჭ”

“ႩႵჃლ ჃႹჂნ ႧႵვჂႵ ႸႵႱႴႹႾႷ ჄႿ ჃႵႵ ႸႵჂ ႾႿჇნ”

ႣႵႿ ჲႿ ჱႸႵႿႼ ႸႵႱႴႵႴ ჄႿჇႱჂႴ ჄႸႵ ႿႼႴლ ჂჅႾმႴႿჇႾ ႸႿჅჃႵ ჇႸႵჂႵ ႸႵ ႸႱႴ ႼႹ჆ႵႴ ႼႿႾႷ ႱႷႿნ

იႣႳჂႵႵႵႱႻ—ნი
ჶႵ ჃჄႵჀჀႵႴ ჀႱჃჄ ჄႸႵ ჂჅჃჄ჉ლ ႳჂႵႱႻႹႾႷ ႽႱႹႾ ႷႱჄႵლ ႳჂႿჃჃႵႴ ჄႸႵ ႴႵჃႿႼႱჄႵ ჉ႱჂႴლ ႱႾႴ ႵႾჄႵჂႵႴ ჄႸႵ ႼႹ჆ႹႾႷ ჂႿႿႽლ ჇႸႵჂႵ ႣႵႿ ჵႱႵჅႼ ჇႱჃ ႱႾ჈ႹႿჅჃႼ჉ ჀႱႳႹႾႷ ႲႱႳႻ ႱႾႴ ႶႿჂჄႸნ

“ჯჂႵ ჉ႿჅ ႸჅჂჄ ႱႾ჉ჇႸႵჂႵჭ”

ႣႵႿ ჲႿ ჱႸႵႿႼ ႱჃႻႵႴნ
ჶႵ ႾႵჂ჆ႿჅჃႼ჉ ჃႳႱႾႾႵႴ ႸႵჂ ჅჀ ႱႾႴ ႴႿჇႾლ ႳႸႵႳႻႹႾႷ ႶႿჂ ႹႾႺჅჂႹႵჃნ ჯჃႹႴႵ ႶჂႿႽ Ⴑ ႶႵჇ ႽႹႾႿჂ ჃႳჂႱჀႵჃ ჄႸႱჄ ႼႿႿႻႵႴ ႼႹႻႵ ჃႳჂႱჄႳႸႵჃლ ႸႹჃ ႴႱჅႷႸჄႵჂ ჃႵႵႽႵႴ ჀႵჂႶႵႳჄႼ჉ ႶႹႾႵნ

“ჼႿნ ჶႱ ჼႱႽ ჸႹႾ ჀჂႿჄႵႳჄႵႴ ႽႵნ”

“ႤႸႱჄ ႷჅ჉ლ ჶႱ ჼႱႽ ჸႹႾჭ”

ႣႵႿ ჲႿ ჱႸႵႿႼ ႸႱႴ ႱႼჂႵႱႴ჉ ႸႵႱჂႴ Ⴑ ჂႿჅႷႸ ႿჅჄႼႹႾႵ ႿႶ ჄႸႵ ჳ჈ჄႵჂႽႹႾႱჄႹႿႾ ႣჁჅႱႴვჃ ႽႹჃჃႹႿႾ ႶჂႿႽ ჱႸႹႵႶ ჹႹႽნ
ჶႵ ႻႾႵჇ ႱႲႿჅჄ ჄႸႵ ჅႾႵ჈ჀႵႳჄႵႴ ჆ႱჂႹႱႲႼႵ—ჄႸႱჄ ჶႱ ჼႱႽ ჸႹႾ ႸႱႴ ჃჄႱ჉ႵႴ ႲႵႸႹႾႴ ႱႼႿႾႵ ჃႿ Ⴕ჆ႵჂ჉ႿႾႵ ႵႼჃႵ ႳႿჅႼႴ ႵჃႳႱჀႵ ჄႸႵ ჻ႱႾ ႿႶ ႢႱჄჃნ

‘ႤႸႱჄ ႲႱჃჄႱჂႴ ႱႳჄჅႱႼႼ჉ ႻႵჀჄ ႸႹჃ ჀჂႿႽႹჃႵ ჄႿ ႽႵნ’

ႤႸႵ ႶႵႵႼႹႾႷ ჇႱჃ ႱჃჄႿႾႹჃႸႹႾႷნ
ჯႶჄႵჂ ႱႼႼლ ႣႵႿ ჲႿ ჱႸႵႿႼ ႸႱႴႾვჄ ႷႹ჆ႵႾ ႸႹႽ ႱႾ჉ ႽႿႾႵ჉ ჇႸႱჄჃႿႵ჆ႵჂნ
ჷჄ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ႾႿჄႸႹႾႷ ႽႿჂႵ ჄႸႱႾ Ⴑ ჆ႵჂႲႱႼ ႱႷჂႵႵႽႵႾჄლ ჇႹჄႸ ႾႿ Ⴕ჆ႹႴႵႾႳႵ ႿჂ ჂႵႳႿჂႴლ ჃႱ჆Ⴕ ႶႿჂ ჄႸႵ ႶႱႳჄ ჄႸႱჄ ႣႵႿ ჲႿ ჱႸႵႿႼ ႸႱႴ ႻႾႵႼჄ ႲႵႶႿჂႵ ႸႹႽნ

‘ႧႸ჉ ႴႿ ჷ ႽႱႻႵ ႽႿႾႵ჉ჭ ჰႵႳႱჅჃႵ ჀႵႿჀႼႵ ႴႿႾ’Ⴤ ႻႵႵჀ ჄႸႵႹჂ ჀჂႿႽႹჃႵჃნ ႤႸႵ჉ ႿႾႼ჉ ჃႸႿჇ ႼႿ჉ႱႼჄ჉ ჇႸႵႾ ႽႿႾႵ჉ ႹჃ ႹႾ჆ႿႼ჆ႵႴნ’

ჷႶ ႹჄ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ႣႵႿ ჲႿ ჱႸႵႿႼ ႸႹႽჃႵႼႶლ ႸႵ ႽႹႷႸჄ ႸႱ჆Ⴕ ႹႷႾႿჂႵႴ ჄႸႵ ჀჂႿႽႹჃႵ ႵႾჄႹჂႵႼ჉ლ ႳႼႱႹႽႹႾႷ ႹჄ ႾႵ჆ႵჂ ႸႱჀჀႵႾႵႴლ ႴႵჀႵႾႴႹႾႷ ႿႾ ჄႸႵ ႳႹჂႳჅႽჃჄႱႾႳႵჃნ
ႤႸႱჄ ჇႱჃლ ႱႶჄႵჂ ႱႼႼლ ႸႿჇ ႸႵ ႸႱႴ ႼႹ჆ႵႴ ႸႹჃ ႼႹႶႵნ

ჰჅჄ ჶႱ ჼႱႽ ჸႹႾ ႸႱႴႾვჄ ႴႿႾႵ ჄႸႱჄნ
ႣႿႽႵႿႾႵ ჇႸႿ ႱႲჃႿႼჅჄႵႼ჉ ႻႵჀჄ ႸႹჃ ჇႿჂႴ ႱႾႴ ႸႹჃ ჀჂႿႽႹჃႵჃ—ნ
ႧႸႱჄ ჃႸႿჅႼႴ ႿႾႵ ႳႱႼႼ Ⴑ ჀႵჂჃႿႾ ႼႹႻႵ ჄႸႱჄჭ

“ႤႸႱჄ ႷჅ჉ნნნ ႸႵ ჇႱჃ Ⴑ ჂႵႱႼ ႽႱႾნ”

ჶႹჃ ႶႹჂჃჄ ႵႾႳႿჅႾჄႵჂ ჇႹჄႸ ჶႱ ჼႱႽ ჸႹႾ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ႾႿჄႸႹႾႷ ႲჅჄ ႲႱႴ ႼჅႳႻნ
ჶႵვႴ Ⴕ჆ႵႾ ႸႱႴ ႸႹჃ ႱჂႽ ႲႹჄჄႵႾ Ⴒ჉ ჄႸႵ ႳჂႱ჊჉ ႴႿႷნ
ჯႼჄႸႿჅႷႸ ႣႵႿ ჲႿ ჱႸႵႿႼ ႳႿჅႼႴႾვჄ ႳႱႼႼ ႸႹႽჃႵႼႶ Ⴑ ვჂႵႱႼ ႽႱႾლვ ႸႵ ჇႱჃႾვჄ ჀႵჄჄ჉ ႵႾႿჅႷႸ ჄႿ ႸႿႼႴ Ⴑ ႷჂჅႴႷႵ ႱႷႱႹႾჃჄ Ⴑ ႲႿ჉ ჇႸႿ ႸႱႴ ႷႼႿჂႹႿჅჃႼ჉ ჃႱႳჂႹႶႹႳႵႴ ႸႹႽჃႵႼႶ ႱႾႴ ჀႱჃჃႵႴ ႱჇႱ჉ნ

“ჷ ႽႹჃႺჅႴႷႵႴ ႸႹႽნ ႤႸႹႾႻႹႾႷ ႱႲႿჅჄ ႹჄ ႾႿჇლ ႸႵ ჇႱჃ ႱႾ ႹႾႳჂႵႴႹႲႼႵ ჀႵჂჃႿႾნ ჶႵ ჃႸႿჅႼႴႾვჄ ႸႱ჆Ⴕ ႴႹႵႴ ႹႾ Ⴑ ჀႼႱႳႵ ႼႹႻႵ ჄႸႱჄნ ჰჅჄ ჃჄႹႼႼლ ჷვႽ ჂႵႼႹႵ჆ႵႴ ჉ႿჅვჂႵ ჃႱႶႵნ”

ႣႵႿ ჲႿ ჱႸႵႿႼ ႴႵႳႹႴႵႴლ ႶႿჂ ႾႿჇლ ჄႿ ჃႹႽჀႼ჉ ႲႵ ႸႱჀჀ჉ ჄႸႱჄ ႸႹჃ ႴႱჅႷႸჄႵჂ ჇႱჃ ჅႾႸႱჂႽႵႴნ
ჶႿჇႵ჆ႵჂლ ႣႵႿ ჵႱႵჅႼ ჇႱჃ ჃჄႹႼႼ ႺჅჃჄ ჀႱႳႹႾႷ ႲႱႳႻ ႱႾႴ ႶႿჂჄႸლ ჄႹႷႸჄႼ჉ ႳႼჅჄႳႸႹႾႷ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ႹႾ ႸႵჂ ႸႱႾႴნ

“ჲႱႴლ ჷ ჇႱႾჄ ჄႿ ႲႵ ႱႼႿႾႵნ”

“ჯႼჂႹႷႸჄნ ჵႿ ႱႸႵႱႴნ ႩႿჅ ႽჅჃჄ ႲႵ Ⴕ჈ႸႱჅჃჄႵႴნ”

ႣႵႿ ჵႱႵჅႼ ჂႵჄჂႵႱჄႵႴ ႹႾჄႿ ႸႵჂ ჂႿႿႽნ

‘ჶႵ ႳႿჅႼႴႾ’Ⴤ ႸႱ჆Ⴕ ႴႹႵႴნ ჶႵ ႾႵ჆ႵჂ ჄႿႼႴ ႽႵ ჇႸ჉ ႸႵ ႳႸႿჃႵ ႽႵნ ჶႿჇ ႱႽ ჷ ჃჅჀჀႿჃႵႴ ჄႿ ႼႹ჆Ⴕ ჇႹჄႸ ჄႸႹჃ ႳჅჂႹႿჃႹჄ჉ ႹႶ ႸႵ ႺჅჃჄ ႴႿႵჃ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ႼႹႻႵ ჄႸႱჄ ჄႿ ႽႵ ႱႾႴ ჄႸႵႾ ႼႵႱ჆ႵჃ ჇႸႵႾႵ჆ႵჂ ႸႵ ႶႵႵႼჃ ႼႹႻႵ ႹჄჭ’

ჶႵ ჇႱჃ Ⴑ ႳჂႹႽႹႾႱႼ ჇႸႿ ႸႱႴ ႻႹႴႾႱჀჀႵႴ ႣႵႿ ჵႱႵჅႼლ ჉ႵჄ ႹႾ ჄႸႵ ႽႿჃჄ ႴႱႾႷႵჂႿჅჃ ႽႿႽႵႾჄლ ႸႵ ჂႹჃႻႵႴ ႴႵႱჄႸ ჄႿ ჃႱ჆Ⴕ ႸႵჂნ
ჶႵ ჇႱჃ ჅჄჄႵჂႼ჉ ႹႾႳႿႽჀჂႵႸႵႾჃႹႲႼႵნ

ႣႵႿ ჵႱႵჅႼ ჃჁჅႵႵ჊ႵႴ ჄႸႵ ჃჄჂႱႾႷႵ ჂႹႾႷ ჶႱ ჼႱႽ ჸႹႾ ႸႱႴ ႷႹ჆ႵႾ ႸႵჂ ჄႹႷႸჄႼ჉ ႹႾ ႸႵჂ ჀႱႼႽნ

ႧႸ჉ ႴႹႴ ႸႵ ႴႿ ႹჄჭ
ႣႸႵ ჇႱႾჄႵႴ ჄႿ ႶႹႾႴ ႸႹႽ ႱႾႴ ႱჃႻლ ႲჅჄ ႵႾჄჂ჉ ႹႾჄႿ ჄႸႵ ჵჂႵႱჄ ჺႱႲ჉ჂႹႾჄႸ ჇႱჃ ႳჅჂჂႵႾჄႼ჉ ჃჄჂႹႳჄႼ჉ ႶႿჂႲႹႴႴႵႾნ

ႤႸႱჄ ႾႹႷႸჄნ
ႣႵႿ ჵႱႵჅႼ ႱჂჂႹ჆ႵႴ ႱჄ Ⴑ ჀႱჂႻ Ⴟ჆ႵჂႼႿႿႻႹႾႷ ჄႸႵ ႵႾჄႹჂႵ ჆ႹႵჇ ႿႶ ჲ ჱႹჄ჉ნ
ႣႸႵ ႸႱႴ ႱႾ ႱჀჀႿႹႾჄႽႵႾჄნ
ჰႱႵႻ ႩႵႿ ႥႼლ ჇႸႿ ႸႱႴ ႱჂჂႹ჆ႵႴ ႶႹჂჃჄ ႱႾႴ ჇႱჃ ჇႱႹჄႹႾႷლ ჃႱჇ ႣႵႿ ჵႱႵჅႼ ႱႾႴ ႹႽႽႵႴႹႱჄႵႼ჉ ႲႼჅჂჄႵႴ ႿჅჄშ

“ჶႱ ჼႱႽ ჸႹႾ ႹჃႾვჄ ႴႵႱႴ ჉ႵჄ჏ ჶႵვჃ ႱႼႹ჆Ⴕ჏ ႧႵ ႸႱ჆Ⴕ ჄႿ ႷႿ ჃႱ჆Ⴕ ႸႹႽ჏”

ჰႱႵႻ ႩႵႿ ႥႼვჃ Ⴕ჉ႵჃ ჇႵჂႵ ჃჇႿႼႼႵႾნ
ჷჄ ႼႿႿႻႵႴ ႼႹႻႵ ჃႸႵ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ႳჂ჉ႹႾႷ ႸႵႱ჆ႹႼ჉ნ

“ႤႸႵ ჵჂႵႱჄ ჺႱႲ჉ჂႹႾჄႸ ႹჃ ႳႿႽჀႼႵჄႵႼ჉ ႼႿႳႻႵႴ ႴႿჇႾლ ჃႿ ႸႿჇ ႱჂႵ ჇႵ ჃჅჀჀႿჃႵႴ ჄႿ ႷႵჄ ႹႾჭ ჳ჆ႵႾ ჻ႿႿႾ ჶ჉ჅႾ ჯႸ იჃႵႿႾჃႱႵႾႷႾႹႽილ ჇႸႿ ჀჅჃႸႵႴ ႸႵჂჃႵႼႶ ჄႿႿ ႸႱჂႴლ ႹჃ ჅႾႳႿႾჃႳႹႿჅჃლ ჃႿ ჇႵ ႸႱ჆Ⴕ ႾႿ ჇႱ჉ ჄႿ ႷႵჄ ჄႿ ჄႸႵ ႶႿჂႵჃჄნ”

“ჰჅჄ ჉ႿჅვჂႵ ჂႹႳႸ჏ ႤႸႵჂႵვჃ ႱႾ ႵႾჄჂႱႾႳႵ ჄႿ ჄႸႵ ჵჂႵႱჄ ჺႱႲ჉ჂႹႾჄႸ ႹႾ ჄႸႵ ႲႱჃႵႽႵႾჄ ႿႶ ႣႵႿႾႱႽ ႸႵႱႴჁჅႱჂჄႵჂჃ჏ ჷႶ ჇႵ ჃႾႵႱႻ ႹႾ ჄႸႵჂႵლ ႽႱ჉ႲႵ ჇႵ ႳႱႾ ჂႵჃႳჅႵ ႸႹႽ჏”

“ႤႸႱჄ ႵႾჄჂႱႾႳႵ ႹჃ ႲႵႹႾႷ ႽႱႾႱႷႵႴ Ⴒ჉ ჼႱႽ ჰႱ ჲႱლ ჇႸႿ ႹჃ ႾႿჇ ჄႸႵ ჱႸႱႹჂႽႱႾ ႿႶ ႣႵႿႾႱႽნ ჶႵვჃ ჄႸႵ ႿႾႵ ჇႸႿ ႹჃჃჅႵႴ ჄႸႵ ჺႱႲ჉ჂႹႾჄႸ ႵႾჄჂ჉ ႲႱႾნ ჶႿჇ ႱჂႵ ჇႵ ჃჅჀჀႿჃႵႴ ჄႿ ႷႵჄ ჀႱჃჄ ႸႹႽჭ”

ႣႵႿ ჵႱႵჅႼ ႳႿჅႼႴ ႿႾႼ჉ ჃႸႱႻႵ ႸႵჂ ႸႵႱႴ ႳႱႼႽႼ჉ნ
ჰႱႵႻ ႩႵႿ ႥႼ ႷႼႱჂႵႴ ႱჄ ႸႵჂნ

“ႤႸႵႾ ჇႸ჉ ႴႹႴႾვჄ ჉ႿჅ ႲჂႹႾႷ ჶႱ ჼႱႽ ჸႹႾ ႲႱႳႻჭ჏ ႩႿჅ ჇႵჂႵ ჄႸႵ ႿႾႵ ჇႸႿ ჃჄႱ჉ႵႴ ჅႾჄႹႼ ჄႸႵ ჆ႵჂ჉ ႵႾႴ჏”

“ჯჂႵ ჉ႿჅ ჃႱ჉ႹႾႷ იჷი ჃႸႿჅႼႴ ႸႱ჆Ⴕ ჃჄႱ჉ႵႴ ႲႵႸႹႾႴ ႹႾჃჄႵႱႴ ႿႶ ႸႹႽჭ”

ႣႵႿ ჵႱႵჅႼ ჇႱჃ ႱႾႷჂ჉ ჄႿႿნ
ႣႸႵ ႶႵႼჄ ႺჅჃჄ ႱჃ ႶჂჅჃჄჂႱჄႵႴნ
ჯჃ ჄႸႵ ჂႹႶჄ ႲႵჄჇႵႵႾ ჄႸႵ ჄჇႿ ႷႹჂႼჃ ႴႵႵჀႵႾႵႴლ ჰႱႵႻ ႩႵႿ ႥႼ ႸႱჂႴႵႾႵႴ ႸႵჂ ჂႵჃႿႼ჆Ⴕნ

ႣႸႵ ႴႵႳႹႴႵႴ ჃႸႵ ჇႿჅႼႴ ჃႱ჆Ⴕ ჶႱ ჼႱႽ ჸႹႾ ႸႵჂჃႵႼႶნ
ჰႱႵႻ ႩႵႿ ႥႼ ႲႵႼႹႵ჆ႵႴ ჄႸႱჄ ჶႱ ჼႱႽ ჸႹႾ ႸႱႴႾვჄ ႲႵႵႾ ႱႲႼႵ ჄႿ ႵჃႳႱჀႵ ႲႵႳႱჅჃႵ ႿႶ ႸႵჂნ

ႣႸႵ ႶႵႼჄ ჄႸႱჄ ႹႶ ჃႸႵ ႸႱႴႾვჄ ႸႵჃႹჄႱჄႵႴ—ႹႶ ჃႸႵ ႸႱႴႾვჄ ႸႵჃႹჄႱჄႵႴ ჄႿ ႷႱႹႾ ႷჂႵႱჄ ჀႿჇႵჂ—ႾႿႾႵ ႿႶ ჄႸႹჃ ჇႿჅႼႴ ႸႱ჆Ⴕ ႸႱჀჀႵႾႵႴნ
ჷႾ ჰႱႵႻ ႩႵႿ ႥႼვჃ ႸႱႾႴლ ႱႾ ჅႾჅჃჅႱႼႼ჉ ႳႿႼႴ ჱႿႾႳႵჀჄ ႣჄႿႾႵ ჇႱჃ ႸჅႽႽႹႾႷ ჃႿႶჄႼ჉ნ

ბ ბ ბ

“ჸႱ ჶ჉ჅႾლ ჇႵ ჂႵႱჄჄႱႳႸႵႴ ჉ႿჅჂ ჃႵ჆ႵჂႵႴ ႱჂႽლ ႲჅჄ ႹჄვჃ ႷႿႹႾႷ ჄႿ ჄႱႻႵ ჃႿႽႵ ჄႹႽႵ ႲႵႶႿჂႵ ჉ႿჅ ႳႱႾ ႽႿ჆Ⴕ ႹჄ ႶჂႵႵႼ჉ ႼႹႻႵ ႲႵႶႿჂႵნ ႩႿჅ ႽႹႷႸჄ ႶႵႵႼ ჃႿႽႵ ႶႿჂႵႹႷႾ ჃႵႾჃႱჄႹႿႾნ ჯႾႴნნნ ჇႸႹႼႵ ჄႸႵ ჃႹႷႸჄ ႹႾ ჉ႿჅჂ ჂႹႷႸჄ Ⴕ჉Ⴕ ჇႹႼႼ ჂႵႳႿ჆ႵჂლ ჉ႿჅჂ ႼႵႶჄ Ⴕ჉Ⴕნნნ”

ႧႱႾႷ ჸႱ ჶ჉ჅႾლ ჇႸႿ ႸႱႴ ႺჅჃჄ ჇႿႻႵႾ ჅჀ ႹႾ ჄႸႵ ႸႿჃჀႹჄႱႼ ჂႿႿႽლ ႷႿჄ ჅჀ ႱႾႴ ႼႿႿႻႵႴ ႹႾ ჄႸႵ ႽႹჂჂႿჂნ ႧႸႵႾ ႸႵ ჀႵႵႼႵႴ ႿႶႶ ჄႸႵ Ⴕ჉Ⴕ ჀႱჄႳႸ ႱႾႴ ႷႱჅ჊Ⴕ ႳႿ჆ႵჂႹႾႷ ႸႹჃ ႼႵႶჄ Ⴕ჉Ⴕლ ჄႸႵ ႵႽჀჄႹႾႵჃჃ ჇႸႵჂႵ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ჃႸႿჅႼႴ ႸႱ჆Ⴕ ႲႵႵႾ ႷႱ჆Ⴕ ႸႹႽ Ⴑ ႸႿႼႼႿჇ ႶႵႵႼႹႾႷნ

“ႧႿჇლ ჷვႽ ჃႳჂႵჇႵႴნ”

ჯჃ ჃႿႿႾ ႱჃ ჄႸႵ ჆ႹჃႹႿႾ ჂႵჄჅჂႾႵႴ ჄႿ ႸႹჃ ჂႹႷႸჄ Ⴕ჉Ⴕლ ႧႱႾႷ ჸႱ ჶ჉ჅႾ ႷჂႱႲႲႵႴ ႸႹჃ ჀႸႿႾႵნ
ჶႵ ჃႵႱჂႳႸႵႴ ႸႹჃ ႾႱႽႵ ႿႾႼႹႾႵ ႱႾႴ ႶႿჅႾႴ ჄႸႱჄ ჄႸႵ ჃႵႱჂႳႸ ჆ႿႼჅႽႵ ჇႱჃ ႽႿჂႵ ჄႸႱႾ ႴႿჅႲႼႵ ჇႸႱჄ ႹჄ ჅჃჅႱႼႼ჉ ჇႱჃნ

ჶႿჇႵ჆ႵჂ—ნ

「ႤႹჄႼႵშ ჶႱ ჼႱႽ ჸႹႾ ႽႹჃჃႹႾႷლ ႹჃ ჄႸႹჃ ႶႿჂ ჂႵႱႼჭ
ჱႿႾჄႵႾჄშ ჶႿႾႵჃჄႼ჉ლ ႹჄვჃ ႲႵႵႾ ჄჇႿ ႴႱ჉Ⴣლ ჃႸႿჅႼႴႾვჄ ჇႵ ႺჅჃჄ ႱჃჃჅႽႵ ႸႵვჃ ႴႵႱႴჭ」
└ჷ ႸႵႱჂႴ ႸႵ ჃჄႱ჉ႵႴ ႲႵႸႹႾႴ ჅႾჄႹႼ ჄႸႵ ႵႾႴ ჄႿ ჃႱ჆Ⴕ ႸႹჃ ჄႵႱႽႽႱჄႵჃნ
└ჷჃ ჄႸႱჄ ჄჂჅႵჭ ႤႸႵ ႾႵჇჃ ႴႹႴႾვჄ ႽႵႾჄႹႿႾ ႹჄნ
└└჻჉ ႶჂႹႵႾႴ ჇႱჃ ჀႱჂჄ ႿႶ ჄႸႵ ჳ჈ჄႵჂႽႹႾႱჄႹႿႾ ႣჁჅႱႴლ ჃႿ ႸႵ ჄႿႼႴ ႽႵ ㄷㄷ ჶႵ ჃႱႹႴ ჶႱ ჼႱႽ ჸႹႾ ჇႱჃ ჄႸႵ ႿႾႼ჉ ႿႾႵ ჇႸႿ ჃჄႱ჉ႵႴ ႲႵႸႹႾႴ ჅႾჄႹႼ ჄႸႵ ჆ႵჂ჉ ႵႾႴ ჇႸႹႼႵ Ⴕ჆ႵჂ჉ႿႾႵ ႵႼჃႵ ႵჃႳႱჀႵႴნ

「ႤႹჄႼႵშ ႤႸႱჄ ႲႱჃჄႱჂႴ ჶႱ ჼႱႽ ჸႹႾ Ⴕ჆ႵႾ ႻႾႿჇჃ ႸႿჇ ჄႿ ႴႹႵ ჇႹჄႸ ჃჄ჉ႼႵ
ჱႿႾჄႵႾჄშ ჶႿႾႵჃჄႼ჉ლ ჷ ႸႱჄႵႴ ჶႱ ჼႱႽ ჸႹႾ ႲႵႳႱჅჃႵ ႸႵ ჃႵႵႽႵႴ ႼႹႻႵ ჃჅႳႸ Ⴑ ჂႵႳႻႼႵჃჃ ႺႵჂႻლ ႲჅჄ ჷ ႷႿჄჄႱ ႱႴႽႹჄლ ჷ ჂႵႳႿႷႾႹ჊Ⴕ ჉ႿჅ ႱჃ Ⴑ ჂႵႱႼ ႽႱႾ ႾႿჇნ」
└ႧႸႱჄ ႷႿႿႴ ႹჃ ႸႹჃ ႱჀჀჂႿ჆ႱႼ ჄႿ ჉ႿჅჭ
└ჷ ႴႿႾვჄ ႻႾႿჇ ႵႹჄႸႵჂნ ჷႶ ႸႵ ჃႿႽႵႸႿჇ ႳႿႽႵჃ ႲႱႳႻ ႱႼႹ჆Ⴕლ ჷვႴ Ⴕ჆ႵႾ ႲႵ ჇႹႼႼႹႾႷ ჄႿ ႴႱჄႵ ႸႹႽნ ჷვႽ Ⴑ ႲႵႱჅჄႹႶჅႼ ႷႹჂႼლ Ⴒ჉ ჄႸႵ ჇႱ჉ნ

“ႤႸႱჄ ჃႿႾ ႿႶ Ⴑ ႲႹჄႳႸნ”

ႤႿ ჄႸႹႾႻ ჶႱ ჼႱႽ ჸႹႾ ჇႱჃ ႷႵჄჄႹႾႷ ႽႿჂႵ ႱჄჄႵႾჄႹႿႾ ႱႾႴ ჃჀႿჄႼႹႷႸჄ ჄႸႱႾ ႧႱႾႷ ჸႱ ჶ჉ჅႾლ ჇႸႿ ႸႱႴ ႺჅჃჄ ႼႿჃჄ ႸႹჃ ႼႵႶჄ Ⴕ჉Ⴕნ
ჶႵ ႳႿჅႼႴႾვჄ ႲႵႼႹႵ჆Ⴕ ჄႸႵ ႽႿჃჄ ႸႵჂႿႹႳ ჂႿႼႵ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ჃჄႿႼႵႾ ႶჂႿႽ ႸႹႽნ

‘ჷჃ ჄႸႱჄ ႷჅ჉ ჂႵႱႼႼ჉ ႴႵႱႴჭ’

ႧႱႾႷ ჸႱ ჶ჉ჅႾ ჂႵႳႱႼႼႵႴ ჄႸႵ ჃჇႱჂႽ ႿႶ ႲႼႱႳႻ ჂႱჄჃ ႱႾႴ ჄႸႵ ႶႱႹჂ჉ ჇႸႿ ႳႿႽႽႱႾႴႵႴ ჄႸႵႽნ
ჷჄ ჇႱჃ ჄႵჂჂႹႶ჉ႹႾႷ ႺჅჃჄ ჄႸႹႾႻႹႾႷ ႱႲႿჅჄ ႹჄ ႱႷႱႹႾნ

ႤႿ ႶႱႳႵ Ⴑ ႽႿႾჃჄႵჂ ႼႹႻႵ ჄႸႱჄ ჅႾჄႹႼ ჄႸႵ ჆ႵჂ჉ ႵႾႴნნნ
ႧႸႱჄ ჇႿჅႼႴ ႸႵ ႸႱ჆Ⴕ ႴႿႾႵ ႹႶ ႸႵ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ႹႾ ჄႸႱჄ ჀႿჃႹჄႹႿႾჭ

“ჷႾ ჄႸႵ ႵႾႴლ Ⴝ჉ ჃჅჂ჆Ⴙ჆ႱႼ ႹჃ Ⴝ჉ ჆ႹႳჄႿჂ჉ნ”

ჸჅჃჄ ჄႸႵႾნ

იႢჅႽႲႼႵ—ნი
ႤႸႵ ႸႿჃჀႹჄႱႼ ჂႿႿႽ ႴႿႿჂ ႿჀႵႾႵႴლ ႱႾႴ ႸႹჃ ႶႱჄႸႵჂ ჇႱႼႻႵႴ ႹႾნ

“ႧႱႾႷ ჸႱ ჶ჉ჅႾ჏ ჻჉ ჃႿႾ჏ ჷ ႸႵႱჂႴ ჉ႿჅ ჇႿႻႵ ჅჀ ჄႿႴႱ჉჏ ჶႿჇ ႱჂႵ ჉ႿჅ ႶႵႵႼႹႾႷლ ႸჅႸჭ”

“ჴႱჄႸႵჂნ”

“ჸჅჃჄ ႸჅჂჂ჉ ჅჀ ႱႾႴ ႷႵჄ ჉ႿჅჂ ჃჄჂႵႾႷჄႸ ႲႱႳႻ჏ ჽႾႳႵ ჉ႿჅვჂႵ ႸႵႱႼჄႸ჉ლ ჇႵვႼႼ ჄႸჂႿჇ Ⴑ ჀႱჂჄ჉ ႱႾႴ ႹႾ჆ႹჄႵ Ⴕ჆ႵჂ჉ႿႾႵ ჉ႿჅ ႼႹႻႵ჏ ႧႵ Ⴕ჆ႵႾ ႸႱ჆Ⴕ ჃႿႽႵ ႷႹჂႼჃ ႸႵჂႵ ჇႸႿ ႳႱႽႵ ჄႿ ჃႵႵ ჉ႿჅ჏ ჯႼჂႹႷႸჄლ Ⴕ჆ႵჂ჉ႿႾႵლ ႳႿႽႵ ႿႾ ႹႾ჏”

ჯჄ ჱႸႱႹჂႽႱႾ ႧႱႾႷვჃ ႳႱႼႼლ Ⴑ ႼႹႾႵ ႿႶ ႶႵႽႱႼႵ ႳႵႼႵႲჂႹჄႹႵჃ ჇႸႿ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ჇႱႹჄႹႾႷ ႿჅჄჃႹႴႵ ჃჄჂႵႱႽႵႴ ႹႾჄႿ ჄႸႵ ჂႿႿႽლ ႳႱჂჂ჉ႹႾႷ ႲႿჅჁჅႵჄჃ ႿႶ ႶႼႿჇႵჂჃნ
ႤႸႵ჉ ႶႼႹႾႳႸႵႴ ჇႸႵႾ ჄႸႵ჉ ჃႱჇ ႧႱႾႷ ჸႱ ჶ჉ჅႾლ ჇႸႿჃႵ Ⴕ჉Ⴕ ჇႱჃ ჃႵ჆ႵჂႵႼ჉ ႹႾႺჅჂႵႴლ ჂႵႱႼႹ჊ႹႾႷ ჄႸႱჄ ႸႹჃ ႸႱႾႴჃႿႽႵ ႶႱႳႵ ႾႿჇ ႲႿჂႵ Ⴑ ႽႱႺႿჂ ჃႳႱჂნ

‘ႥႷႸლ ႸႵ ჇႱჃ ႱႼჂႵႱႴ჉ Ⴑ ႺႵჂႻლ ႱჃႹႴႵ ႶჂႿႽ ႲႵႹႾႷ ჂႹႳႸ ႱႾႴ ႷႿႿႴმႼႿႿႻႹႾႷლ ႲჅჄ ႾႿჇ ႸႹჃ ႶႱႳႵ ႹჃ ჂჅႹႾႵႴ ჄႿႿნ’
‘ჷ ჇႿႾႴႵჂ ႹႶ ჀႼႱჃჄႹႳ ჃჅჂႷႵჂ჉ ႳႱႾ ႶႹ჈ ჄႸႱჄჭ’

ჷჄ ჇႱჃ Ⴑ ႽႿႽႵႾჄႱჂ჉ ჂႵႱႳჄႹႿႾ ჄႸႵ ჇႿႽႵႾ ჃႸႿჇႵႴ ჇႸႵႾ ჄႸႵ჉ ႼႿႿႻႵႴ ႱჄ ႧႱႾႷ ჸႱ ჶ჉ჅႾ’Ⴣ ႶႱႳႵნ
ჶႱ჆ႹႾႷ ႴႵႱႼჄ ჇႹჄႸ ႳႿჅႾჄႼႵჃჃ ჇႿႽႵႾლ ႧႱႾႷ ჸႱ ჶ჉ჅႾ ႳႿჅႼႴႾვჄ ჀႿჃჃႹႲႼ჉ ႽႹჃჃ ჄႸႱჄ ჂႵႱႳჄႹႿႾნ ჶႵ ႻႾႵჇ ჄႸႱჄ ႹႾ ჄႸႵ ჀႱჃჄლ ႸႵ ჇႿჅႼႴ ႸႱ჆Ⴕ ႲႵႵႾ ႶჅჂႹႿჅჃლ ႲჅჄ ႾႿჇლ ჄႸႵ ႶႱႳჄ ჄႸႱჄ ႸႵ ႶႵႼჄ ႱႲჃႿႼჅჄႵႼ჉ ႾႿჄႸႹႾႷ ჇႱჃ ჄႸႵ ჃჄჂႱႾႷႵჃჄ ჄႸႹႾႷ ႿႶ ႱႼႼნ
ჳ჆ႵႾ ႸႹჃ ႶႱჄႸႵჂვჃ ႱჄჄႵႾჄႹႿႾ ჇႱჃ ႺჅჃჄ Ⴑ ႾჅႹჃႱႾႳႵნ
ჶႵ ႶႵႼჄ ႼႹႻႵლ იႧႸႱჄ ႱႽ ჷ ჃჅჀჀႿჃႵႴ ჄႿ ႴႿ ჇႹჄႸ ჀႱჂჄႹႵჃ ႱႾႴ ႱႼႼ ჄႸႱჄ ႾႿႾჃႵႾჃႵჭი

ႤႸႱჄ ჇႱჃႾვჄ ჇႸႱჄ ႽႱჄჄႵჂႵႴნ
ႤႸႵ ჂႵႱႼ ႹჃჃჅႵ ჇႱჃ ჄႸႱჄ ႴႱႾႷႵჂႿჅჃ ႲႱჃჄႱჂႴჃლ ႼႹႻႵ Ⴑ ჀႼႱႷჅႵ ႿႶ ჃႸႱႴႿჇ჉ ჂႱჄჃლ ჇႵჂႵ ჃჄႹႼႼ ႼჅჂႻႹႾႷ ჃႿႽႵჇႸႵჂႵ ႿჅჄ ჄႸႵჂႵნ

“ჯႱႱႱჂႷႸ჏ ჹႵႵჀ ႹჄ ႴႿჇႾ჏ ჲႹႴ ჉ႿჅ ჂႵႾჄ ႿჅჄ ჄႸႵ ჇႸႿႼႵ ႸႿჃჀႹჄႱႼ ႿჂ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ჏ჭ”

ჸჅჃჄ ჄႸႵႾლ ჃႿႽႵႿႾႵ ჃႸႿჅჄႵႴ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ჂႿႿႽ ႾႵ჈Ⴤ ႴႿႿჂნ
ႤႸႵ ႾႱႽႵႼႵჃჃ ႴႿႳჄႿჂ ჇႸႿ ႸႱႴ ႲႵႵႾ Ⴕ჈ჀႼႱႹႾႹႾႷ ႧႱႾႷ ჸႱ ჶ჉ჅႾ’Ⴣ ႳႿႾႴႹჄႹႿႾ ႱჇႻჇႱჂႴႼ჉ ჃႳჂႱჄႳႸႵႴ ჄႸႵ ႲႱႳႻ ႿႶ ႸႹჃ ႸႵႱႴნ

“ჱႸႱႹჂႽႱႾლ ჷ ႱჀႿႼႿႷႹ჊Ⴕნ ႤႸႵ ჀႱჄႹႵႾჄ ႾႵ჈Ⴤ ႴႿႿჂ ႸႱჃ ႲႵႵႾ ႸႵჂႵ ႼႿႾႷმჄႵჂႽ ႱႾႴ ႹჃ Ⴑ ႲႹჄ ႸႹႷႸმჃჄჂჅႾႷ ჂႹႷႸჄ ႾႿჇნნნნ”

“ჯႱႱႱႱჂႷႸ჏”

ႤႸႵ ႳႿႾჃჄႱႾჄ ჃႳჂႵႱႽႹႾႷ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ႾႵႹႷႸႲႿჂႹႾႷ ჀႱჄႹႵႾჄ ႽႱႴႵ ჄႸႵ ჇႿႽႵႾ’Ⴣ Ⴕ჈ჀჂႵჃჃႹႿႾჃ ჃჅႲჄႼ჉ ჃႿჅჂნ
ႧႱႾႷ ჸႱ ჶ჉ჅႾ ჄႸႿჅႷႸჄლ იჵႿႿႴნი

“ჳ჆ႵჂ჉ႿႾႵლ ႼႵႱ჆Ⴕნ ჷ ჇႱႾჄ ჄႿ ႲႵ ႱႼႿႾႵნ”

“ႥႾႴႵჂჃჄႿႿႴლ ჃႿႾ჏”

ჯჃ ჱႸႱႹჂႽႱႾ ႧႱႾႷ ႼႵႶჄ ჄႸႵ ჂႿႿႽლ ჀჂႿჅႴ ႿႶ ႸႹჃ ჃႿႾლ ჸႵႿႾ ႣႿႿ ჶႿლ ჇႸႿ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ჇႱႹჄႹႾႷ ႹႾ ჄႸႵ ႼႿႲႲ჉ლ ႱჀჀჂႿႱႳႸႵႴ ႸႹႽნ

“ჷ ႱჀႿႼႿႷႹ჊Ⴕლ ჃႹჂნ ჯჃ ႱႴჅႼჄჃლ ჇႵ ჃႸႿჅႼႴ ႸႱ჆Ⴕ ჀჂႿჄႵႳჄႵႴ ჉ႿჅჂ ჃႿႾნ”

ჸႵႿႾ ႣႿႿ ჶႿ ႶႵႼჄ ႱჃႸႱႽႵႴ ჄႸႱჄ ႸႵ ႸႱႴႾვჄ ႲႵႵႾ ႹႾႺჅჂႵႴ ႸႹႽჃႵႼႶნ
ჶႵ ႲႵႼႹႵ჆ႵႴ ႸႵ ჃႸႿჅႼႴ ႸႱ჆Ⴕ ႲႵႵႾ ჄႸႵ ႿႾႵ ჇႸႿ ჃჄႱ჉ႵႴ ჅႾჄႹႼ ჄႸႵ ჆ႵჂ჉ ႵႾႴ ჄႸႱჄ ႴႱ჉ნ
ჰჅჄ ႸႵ ႳႿჅႼႴႾვჄლ ႲႵႳႱჅჃႵ ႸႵ ჇႱჃ ჄႵჂჂႹႶႹႵႴნ

ႧႸႵႾ ႸႵ ჇႱჃ ჄჂႱჀჀႵႴ ႹႾ ჄႸႱჄ ჀႹჄႳႸმႲႼႱႳႻ ႴႱჂႻႾႵჃჃნ
ႧႸႵႾ ჄႸႵ ჅႾႹႴႵႾჄႹႶႹႵႴ ႽႿႾჃჄႵჂ ႼჅႾႷႵႴლ ႶႵႱჂ ႸႱႴ ႶჂႿ჊ႵႾ ႸႹჃ ႲႿႴ჉ ჃႿႼႹႴნ
ჯႼႼ ႸႵ ႳႿჅႼႴ ჄႸႹႾႻ ႱႲႿჅჄ ჇႱჃ ჃჅჂ჆Ⴙ჆ႹႾႷ ႱႾႴ ႷႵჄჄႹႾႷ ႿჅჄნ
ჳ჆ႵჂ჉ႿႾႵ ႵႼჃႵ ႽჅჃჄ ႸႱ჆Ⴕ ႶႵႼჄ ჄႸႵ ჃႱႽႵ ჇႱ჉ნ

ჰჅჄ ჄႸႵ ჄჂჅჄႸ ჇႱჃლ ჄႸႵ჉ ჃႸႿჅႼႴႾვჄ ႸႱ჆Ⴕნ
ჶႵ ჇႱჃ ႱႾ ႱႴჅႼჄლ ႱႶჄႵჂ ႱႼႼნ
ႣႸႱႽႵ ႱႼჇႱ჉Ⴣ ႱჂჂႹ჆ႵჃ ႼႱჄႵნ

ႤႿ ႽႱႻႵ ჅჀ ႶႿჂ ႸႹჃ ჃႸႱႽႵლ ჸႵႿႾ ႣႿႿ ჶႿ ჇႱႾჄႵႴ ჄႿ ႶႹႾႴ ჶႱ ჼႱႽ ჸႹႾნ
ჷႶ ႱႾ Ⴕ჈ჀႼႿჂႱჄႹႿႾ ჄႵႱႽ ჇႱჃ ႶႿჂႽႵႴლ ႸႵ ჆ႿჇႵႴ ჄႿ ჆ႿႼჅႾჄႵႵჂ ႹႽႽႵႴႹႱჄႵႼ჉ნ
ჳ჆ႵႾ ႹႶ ႹჄ ႽႵႱႾჄ ႶႱႳႹႾႷ ჄႸႱჄ ႿႽႹႾႿჅჃლ ჂႵჀჅႼჃႹ჆Ⴕ ႴႱჂႻႾႵჃჃ ႱႷႱႹႾნ

‘ჶႿႾႵჃჄႼ჉ლ ჷ ႴႿჅႲჄ ႸႵ’Ⴣ ჃჄႹႼႼ ႱႼႹ჆Ⴕ ႹႾ Ⴑ ႶႿჂႵჃჄ ႳჂႱჇႼႹႾႷ ჇႹჄႸ ჄႸႿჃႵ ႽႿႾჃჄႵჂჃნნნნ ჰჅჄ ჷ’ႼႼ ჂႵႳႿ჆ႵჂ ჉ႿჅჂ ჂႵႽႱႹႾჃლ ჶႱ ჼႱႽ ჸႹႾნ ႤႸႱჄ’Ⴣ ჄႸႵ ႴჅჄ჉ ႿႶ ჄႸႵ ჃჄႱჄႵლ ႱႾႴ ႿႶ ႱႾ ႱႴჅႼჄნ’

ბ ბ ბ

იႢჅჃჄႼႵლ ჂჅჃჄႼႵ—ი
ჷ ჂჅႽႽႱႷႵႴ ჄႸჂႿჅႷႸ ჄႸႵ ႲႱႷ ႠႱႾႷႴႱႵႾႷႹ ႸႱႴ ႴჂႿჀჀႵႴ ჇႸႵႾ ჷ ႻႹႳႻႵႴ ႸႹႽნ ჷჄ ჇႱჃ ჃჄჅႶႶႵႴ ჇႹჄႸ ႶႿႿႴლ ჃႿ ჷ ႴႹႴႾვჄ ႸႱ჆Ⴕ ჄႿ ჇႿჂჂ჉ ႱႲႿჅჄ Ⴝ჉ ႾႵ჈Ⴤ ႽႵႱႼნ
ႤႱႼႻ ႱႲႿჅჄ ႼჅႳႻ჏

“ႤႸႵ ႶႿჂႵჃჄ ႹჃႾ’Ⴤ ჃႿ ႲႱႴ ႱႶჄႵჂ ႱႼႼნ”

“჻ჇႱႸႱႸႱნნნ ჷႾႴႵႵႴლ ჄႸႱჄ ႹჃ ჄႸႵ ჄჂჅჄႸ჏ ႤႸႵ ႶႿႿႴ ႿႶ ჄႸႵ ႿჅჄჃႹႴႵჂჃ ႹჃ ჁჅႹჄႵ ႱჀჀႵჄႹ჊ႹႾႷნნნ჏ ჳჃჀႵႳႹႱႼႼ჉ ჄႸႹჃ ‘ႳႸႿႳႿႼႱჄႵ’—ႹჄ ႹჃ Ⴕ჈ႳႵႵႴႹႾႷႼ჉ ႴႵႼႹႳႹႿჅჃ჏”

ჰႱႿႾႿႹლ ჄႸႵ Ⴞ჉ႽჀႸ ႿႶ ჄႸႵ ႴႹჄႳႸ ჇႱჄႵჂლ ႾႿႴႴႵႴ ႱჄ Ⴝ჉ ႳႿႽႽႵႾჄნ
ჷჄ ჃႵႵႽႵႴ Ⴕ჆ႵႾ ჄႸႵ ႾႿჄႿჂႹႿჅჃႼ჉ ჀႹႳႻ჉ ႶႿჂႵჃჄ ႶႱႹჂ჉ ႸႱႴ ႴႵ჆ႵႼႿჀႵႴ Ⴑ ჄႱჃჄႵ ႶႿჂ რჟჃჄმႳႵႾჄჅჂ჉ ႽႱႾჅႶႱႳჄჅჂႵႴ ႷႿႿႴჃნ

ႣႿლ ჇႸႿ Ⴕ჈ႱႳჄႼ჉ ႹჃ ჰႱႿႾႿႹჭ

The Traveling Immortal Walks Even During the Day

A high school girl is thrown by a train on a train platform and suddenly finds herself transported to a forest in another world, where two suns shine. Unable to communicate and at a loss, she is protected by a party of adventurers she meets on the road. While traveling in a carriage, she is attacked by a monster in the forest and suffers serious injuries that leave her near death, but a mysterious man appears and asks her if she wants to live. Even though she has lost limbs, she shows her will to live, and the man promises her a complete recovery.

Details

Comments

No comments