ჟჟუ – ჷჄ ჷჃ ჄႸႵ ႤႹႽႵ ႿႶ ჶႵჂႿႵჃ ႱႾႴ ჱႸႱႽჀႹႿႾჃ ბ ჟ
ႤႸჂႿႲლ ჄႸჂႿႲ—ნ
ႧႱႾႷ ჸႱ ჶჅႾ ႻႵჀჄ ႶႿႳჅჃႹႾႷ ႿႾ ჄႸႵ ჀႵჂჃႹჃჄႵႾჄ ჄႸჂႿႲႲႹႾႷ ႱჄ ჄႸႵ ႳჂႿჇႾ ႿႶ ႸႹჃ ႸႵႱႴნ
‘჻ ჃႻჅႼႼ ႸႱჃႾ’Ⴤ ჃჀႼႹჄ ႿჀႵႾლ ႸႱჃ ႹჄჭ’
ჷჄ ჇႱჃ ႲႵႳႱჅჃႵ ႸႹჃ ႸႵႱႴლ ჇႸႹႳႸ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ჃჄჂჅႳႻ Ⴒ ჄႸႵ ႿႼႴ ႽႱႾ’Ⴣ ჂႿႳႻმႸႱჂႴ ႶႹჃჄლ ჇႿჅႼႴႾვჄ ჃჄႿჀ ႱႳႸႹႾႷნ
ႤႸႵ ႿႼႴ ႽႱႾ ჇႱჃႾვჄ ႵႵႾ ႱႾ ჯჇႱႻႵႾႵႴლ ႵჄ ႸႹჃ ႶႹႷႸჄႹႾႷ ჃႻႹႼႼ ჇႱჃ ႹႾႳჂႵႴႹႲႼႵნ
‘ႤႸႱჄ ႿႼႴ ႷႵႵႵჂლ ႸႵ ႼႿႿႻႵႴ ႼႹႻႵ ႸႵ ႻႾႵჇ ჶႱ ჼႱႽ ჸႹႾნ’
ႧႸႱჄႵႵჂ ႸႵ ჇႱჃლ ႸႵ ჇႱჃႾვჄ Ⴑ ႾႿჂႽႱႼ ჀႵჂჃႿႾნ
ჷႶ ႧႱႾႷ ჸႱ ჶჅႾ ႳႿჅႼႴ ႼႵႱჂႾ ႳႿႽႲႱჄ ჄႵႳႸႾႹჁჅႵჃ ႶჂႿႽ ႸႹႽლ ႸႵ ႳႿჅႼႴ ႲႵႳႿႽႵ ႵႵႾ ႽႿჂႵ ႶႱႽႿჅჃ ჄႸႱႾ ႸႵ ჇႱჃ ႾႿჇნ
ჶႹჃ ႽႹႾႹႽჅႽ ႷႿႱႼ ჇႱჃ ჄႿ ႲႵႳႿႽႵ ჃჄჂႿႾႷႵჂ ჄႸႱႾ ჶႱ ჼႱႽ ჸႹႾნ
ႤႸႹႾႻႹႾႷ ჄႸႱჄლ ႧႱႾႷ ჸႱ ჶჅႾ ჂႵჄჅჂႾႵႴ ჄႿ ჄႸႵ ႸႿჃჀႹჄႱႼნ
ჯႶჄႵჂ ႶႹႾႹჃႸႹႾႷ Ⴑ ჁჅႹႳႻ ႳႸႵႳႻმჅჀლ ჄႸႵ ႲႿ ႸႵႱႴႵႴ ჄႿჇႱჂႴ ჄႸႵ ჂႿႿႽ ႾႵჄ ჄႿ ჄႸႵ ჀჂႹႱჄႵ ჂႿႿႽ ႸႵ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ჃჄႱႹႾႷ ႹႾნ
「ჹႹႽ ჻ႿჂႹ」
ႤႸႱჄ ჇႱჃ ჄႸႵ ႾႱႽႵ ႿႶ ჄႸႵ ჀႱჄႹႵႾჄ ႾႵჄ ႴႿႿჂნ
ႣႸႵ ჇႱჃ Ⴑ ႵჂ ႵႳႳႵႾჄჂႹႳ ჀႱჄႹႵႾჄ—ჄႸႵ ႿႾႵ ჇႸႿ ႸႱႴ ჃႳჂႵႱႽႵႴ ႸჃჄႵჂႹႳႱႼႼ ႱႾႴ ႳႸႱჃႵႴ ႱჇႱ ႧႱႾႷ ჸႱ ჶჅႾ’Ⴣ ႶႱჄႸႵჂლ ჱႸႱႹჂႽႱႾ ႧႱႾႷლ ႱႾႴ ჄႸႵ ႷႹჂႼჃ ჇႸႿ ႳႱႽႵ ჄႿ ႹჃႹჄ ႸႹႽნ
ჹႾႿႳႻლ ႻႾႿႳႻ—ნ
ႧႸႵႾ ႧႱႾႷ ჸႱ ჶჅႾ ႻႾႿႳႻႵႴ ႿႾ ჄႸႵ ႸႿჃჀႹჄႱႼ ჂႿႿႽ ႴႿႿჂლ ႸႵ ႸႵႱჂႴ ႽႿႵႽႵႾჄ ႹႾჃႹႴႵნ
━─ჲႿႾ’Ⴤ─ნ
“ჲႿႾ’Ⴤ ჇႸႱჄჭ”
იჱႼჅႾႻლ ႳჂႵႱႻ—ნი
ჯჃ ႸႵ ႿჀႵႾႵႴ ჄႸႵ ႴႿႿჂ ႱႾႴ ჃჄႵჀჀႵႴ ႹႾჃႹႴႵლ Ⴑ ႷႹჂႼლ ႸႱႼႶმჅႾႴჂႵჃჃႵႴ ႿႾ ႸႵჂ ჅჀჀႵჂ ႲႿႴლ ჃႾႱჀჀႵႴ ႱჄ ႸႹႽნ
“ჲႿႾ’Ⴤ ႳႿႽႵ ႹႾ ჷ’Ⴝ ႳႸႱႾႷႹႾႷ ႩႿჅ ჀႵჂႵჂჄ ႲႱჃჄႱჂႴ”
“ჹႹႽ ჻ႿჂႹლ ჇႸႱჄ ႽႱႻႵჃ ႿჅ ჄႸႹႾႻ ჷ ჇႱႾჄ ჄႿ ႼႿႿႻ ႱჄ ႿჅჭ”
იჶႽჀႸ—ნი
ႧႱႾႷ ჸႱ ჶჅႾ ჃႳႿႶႶႵႴლ ჄႸႵႾ ႳႱჃჅႱႼႼ ႻႹႳႻႵႴ ჄႸႵ ჇႸႵႵႼႳႸႱႹჂ ჃႹჄჄႹႾႷ Ⴒ ჄႸႵ ႴႿႿჂნ
ჶႹჃ ႵႵჃ ႴჂႹႶჄႵႴ ჄႿჇႱჂႴ ჄႸႵ ႷႹჂႼ ჇႸႿ ჇႱჃ ႸႱჃჄႹႼ ჀჅႼႼႹႾႷ ႿႾ Ⴑ ჀႼႱႹႾ ႸႿჃჀႹჄႱႼ ႷႿჇႾნ
ႣႸႵ ႸႱႴ Ⴑ ჃႱჃჃ ႲႿႲ ႳჅჄნ
ჰჅჄ ႹჄ ႼႿႿႻႵႴ ႼႵჃჃ ႼႹႻႵ Ⴑ ႶႱჃႸႹႿႾ ჃჄႱჄႵႽႵႾჄ ႱႾႴ ႽႿჂႵ ႼႹႻႵ ႹჄ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ႳႸႿჀჀႵႴ ჃႸႿჂჄ ႶႿჂ ႵႱჃ ႽႱႾႱႷႵႽႵႾჄნ
ჯჃႹႴႵ ႶჂႿႽ ႸႵჂ ჃႼႹႷႸჄႼ ႱႼႿႿႶ ႵႵჃლ ႸႵჂ ႶႱႳႵ ჇႱჃ ႽႿႴႵჂႱჄႵႼ ჀჂႵჄჄლ ႲჅჄ Ⴑ ႼႿႾႷ ჃႳႱჂ ჂჅႾႾႹႾႷ ႶჂႿႽ ႸႵჂ ႼႿჇႵჂ ႼႵႶჄ ႺႱჇ ჅჀ ჄႿ ჄႸႵ ႲჂႹႴႷႵ ႿႶ ႸႵჂ ႾႿჃႵ ႽႱჂჂႵႴ ႸႵჂ ႲႵႱჅჄნ
჻ႿჃჄ ႹႽჀႿჂჄႱႾჄႼლ ჄႸႵ ჃჄჅႴႵႾჄ ჹႹႽ ჻ႿჂႹ ჇႱჃ ႴႹჃႱႲႼႵႴ ႹႾ ႸႵჂ ႼႵႷჃნ
ႣႸႵ ႸႱႴ ჃႵႵჂႵႼ ႹႾႺჅჂႵႴ ႸႵჂ ჃჀႹႾႵ ႹႾ Ⴑ ႽႿჄႿჂႳႳႼႵ ႱႳႳႹႴႵႾჄ ႵႱჂჃ ႱႷႿ ႱႾႴ ჃჅჀჀႿჃႵႴႼ ჇႿჅႼႴႾვჄ ႲႵ ႱႲႼႵ ჄႿ ჇႱႼႻ ႱႷႱႹႾნ
ႣႸႵ ჃႸႿჅႼႴ ႸႱႵ ႲႵႵႾ ჄႸႵ ႱႷႵ ႿႶ Ⴑ ჄႸႹჂႴმႵႱჂ ႸႹႷႸ ჃႳႸႿႿႼ ჃჄჅႴႵႾჄნ
ჰႵႳႱჅჃႵ ჃႸႵ ႸႱႴ ჃჀႵႾჄ ჃႵႵჂႱႼ ႵႱჂჃ ႸႿჃჀႹჄႱႼႹႵႴ ႴჅჂႹႾႷ ჄႸႵ ႱႷႵ ჇႸႵႾ ჃႸႵ ჃႸႿჅႼႴ ႸႱႵ ႲႵႵႾ ჂჅႾႾႹႾႷ ႱჂႿჅႾႴ ႱႾႴ ႼႵႱჂႾႹႾႷ ႸႿჇ ჄႿ ႴჂႵჃჃ ჅჀლ ჄႸႵ ჀႱჄႹႵႾჄ ჹႹႽ ჻ႿჂႹ ႸႱႴ ႲႵႳႿႽႵ ჃႸႱჂჀმჄႵႽჀႵჂႵႴ ႱႾႴ ႸႹႷႸႼ ႸჃჄႵჂႹႳႱႼნ
ႩႵჄლ ჃႿႽႵႸႿჇლ ႧႱႾႷ ჸႱ ჶჅႾ ႸႱႴ ႲႵႳႿႽႵ ႳႼႿჃႵ ჇႹჄႸ ჄႸႵ ႷႹჂႼ ႾႵჄ ႴႿႿჂნ
ႧႱჃ ႹჄ ჄႸႵ ႳႱႽႱჂႱႴႵჂႹႵ ႿႶ ჄჇႿ ჀႵႿჀႼႵ ჇႸႿ ႸႱႴ ჃჅႶႶႵჂႵႴ ႷჂႵႱჄ ႹႾႺჅჂႹႵჃჭ
ჽჂ ჄႸႵ ႶႵႼႼႿჇჃႸႹჀ ႿႶ ჄႸႵ ჄჇႹჃჄႵႴჭ
“ჶႵჂႵლ ႵႱჄ ჄႸႹჃნ”
ႧႱႾႷ ჸႱ ჶჅႾ ႸႵႼႴ ႿჅჄ Ⴑ ႲႱႷ ႿႶ ႴჂႹႵႴ ႶჂჅႹჄ ჄႿ ჹႹႽ ჻ႿჂႹნ
ჲჂႹႵႴ ႽႱႾႷႿნ
ႠႱჄႹႵႾჄ ჹႹႽ ჻ႿჂႹ ჄႿႿႻ ႹჄლ ႿჀႵႾႵႴ ჄႸႵ ჇႹႾႴႿჇლ ႱႾႴ ჀႼႱႳႵႴ ႿႾႵ ჀႹႵႳႵ ႿႾ ჄႸႵ ჇႹႾႴႿჇჃႹႼႼნ
“ႧႸႱჄ ႱჂႵ ႿჅ ႴႿႹႾႷჭ”
ჹႹႽ ჻ႿჂႹ ჂႵჀႼႹႵႴ ჄႿ ႧႱႾႷ ჸႱ ჶჅႾ’Ⴣ ჁჅႵჃჄႹႿႾნ
“ჷ’Ⴝ ႷႹႹႾႷ ႹჄ ჄႿ ჄႸႵ ჃჁჅႹჂჂႵႼნ”
“ႧႸႱჄ ჃჁჅႹჂჂႵႼჭ”
“ჯ ჃჁჅႹჂჂႵႼ ჃႿႽႵჄႹႽႵჃ ႳႿႽႵჃ ჄႿ ჄႸႱჄ ჄჂႵႵ ႿჅ ႳႱႾ ჃႵႵ ႶჂႿႽ ႸႵჂႵნ ჷჄ’Ⴣ ႸჅႷႵნ ჷჄ’Ⴣ ႼႹႻႵ Ⴑ ႴႿႷნ ჷ ႵႵႾ ႾႱႽႵႴ ႹჄნ ჰႱჂႻႹႾႷნ”
ႧႸႱჄ ႻႹႾႴ ႿႶ ჃჁჅႹჂჂႵႼ ႹႾ ჄႸႵ ჇႿჂႼႴ ႹჃ ႱჃ ႲႹႷ ႱჃ Ⴑ ႴႿႷჭ
ႧႱႾႷ ჸႱ ჶჅႾ ႾႱჂჂႿჇႵႴ ႸႹჃ ႵႵჃლ ჃႳႱႾႾႹႾႷ ჄႸႵ ႲჂႱႾႳႸႵჃ ႳႼႵႱჂႼ ႹჃႹႲႼႵ ႿჅჄჃႹႴႵ ჹႹႽ ჻ႿჂႹ’Ⴣ ჇႹႾႴႿჇნ
“ჷჃႾ’Ⴤ ჄႸႱჄ Ⴑ ჄႱჃჃႵႼმႵႱჂႵႴ ჃჁჅႹჂჂႵႼლ ႾႿჄ Ⴑ ჂႵႷჅႼႱჂ ჃჁჅႹჂჂႵႼჭ”
“ჶႵლ ႿჅ ჄႸႹႾႻ ჷ ႴႿႾ’Ⴤ ႻႾႿჇ ႸႿჇ ჄႿ ჄႵႼႼ ჄႸႵ ႴႹႶႶႵჂႵႾႳႵ ႲႵჄჇႵႵႾ Ⴑ ჄႱჃჃႵႼმႵႱჂႵႴ ჃჁჅႹჂჂႵႼ ႱႾႴ Ⴑ ჂႵႷჅႼႱჂ ჃჁჅႹჂჂႵႼჭ ჷ ႳႸႱჃႵႴ ჄႸႵႽ ႲႿჄႸ ႱჂႿჅႾႴ ჄႸႵ ႿჂჀႸႱႾႱႷႵ ႶႿჂ ႱႷႵჃ ჷჄ’Ⴣ Ⴑ ჃჁჅႹჂჂႵႼნ ჯ ႴႿႷმჃႹႵႴ ჃჁჅႹჂჂႵႼ ჷჄ ႵႵႾ ႲႱჂႻჃ ႼႹႻႵ Ⴑ ႴႿႷ”
ჹႹႽ ჻ႿჂႹ ჇႱჃ ႽႱႻႹႾႷ ႹႾႳჂႵႱჃႹႾႷႼ ჃჄჂႱႾႷႵ ႳႼႱႹႽჃნ
ჸჅჃჄ ჄႸႵႾლ ႧႱႾႷ ჸႱ ჶჅႾ ჃჀႿჄჄႵႴ Ⴑ ႷႼႱჃჃ ႲႿჄჄႼႵ ႿႾ ჹႹႽ ჻ႿჂႹ’Ⴣ ႴႵჃႻნ ჴႵႵႼႹႾႷ ჅႾႵႱჃ ႱႲႿჅჄ ჄႸႵ ႼႵႱႵჃ ႹႾჃႹႴႵლ ႸႵ ႹႽႽႵႴႹႱჄႵႼ ႼႵႱႾႵႴ ႹႾ ႱႾႴ ჃႾႹႶႶႵႴ ჄႸႵႽნ
ჯ ჃႿჅჂლ ჃჇႵႱჄ ႿႴႿჂ ჇႱႶჄႵႴ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ႼႵႱႵჃლ ჃႵႾႴႹႾႷ Ⴑ ႳႸႹႼႼ ႴႿჇႾ ႸႹჃ ჃჀႹႾႵნ
“ႤႸႹჃ ႹჃ ႧႹჄႳႸ ჵჂႱჃჃნ ჹႹႽ ჻ႿჂႹლ ჇႸႵჂႵ ႴႹႴ ႿჅ ႷႵჄ ჄႸႹჃჭ”
“ႤႸႱჄჭ ႣႿႽႵ ႥႾႾႹႵჃ ႷႱႵ ႹჄ ჄႿ ႽႵნ ႤႸႵ ႳႱႼႼႵႴ ႹჄ Ⴑ ჂႵႸႱႲႹႼႹჄႱჄႹႿႾ ႳႵႾჄႵჂნ ჯႲჂႱႱჃ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷმႿჂმႿჄႸႵჂლ ჷ ჄႸႹႾႻნ ႤႸႵჂႵ ჃႸႿჅႼႴ ႲႵ Ⴑ ႲჅჃႹႾႵჃჃ ႳႱჂႴ ႱჂႿჅႾႴ ႸႵჂႵნ ႤႸႵ ჃႱႹႴ ჄႸႵ ႳႿჅႼႴ ႽႱႻႵ ႽႵ ჇႱႼႻ ႱႷႱႹႾნ ჴჅႳႻႹႾႷ ჂႹႴႹႳჅႼႿჅჃლ ჂႹႷႸჄჭ”
ჶႵ ႸႱႴႾვჄ ႸႵႱჂႴ ჄႸႵ ႾႱႽႵ ჯႲჂႱႱჃ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷმႿჂმႿჄႸႵჂ ႲႵႶႿჂႵლ ႲჅჄ ႸႵ ჂႵႽႵႽႲႵჂႵႴ ჄႸႵ ႷჂႱჃჃ ႹႹႴႼ ႴჅႵ ჄႿ ჄႸႵ ႳႿႽႽႿჄႹႿႾ ႱჄ ჄႸႵ ჃჅႲႺჅႷႱჄႹႿႾ ჃჁჅႱႴ ႹႾႱჅႷჅჂႱჄႹႿႾ ႳႵჂႵႽႿႾნ
ჷჄ ჇႱჃ ჄႸႵ ႧႹჄႳႸ ჱჅႼჄნ
ႧႸ ჇႿჅႼႴ ჄႸႿჃႵ ჇႹႳႻႵႴ ჇႿႽႵႾ ႱჀჀჂႿႱႳႸ ჹႹႽ ჻ႿჂႹლ Ⴑ ჀႱჄႹႵႾჄჭ
ႧႱႾႷ ჸႱ ჶჅႾ ჀჅჄ ჄႸႵ ႷႼႱჃჃ ႲႿჄჄႼႵ ႹႾ ႸႹჃ ჀႿႳႻႵჄ ႱႾႴ ჃჀႿႻႵნ
“ჷႶ ჄႸႿჃႵ ჇႿႽႵႾ ႳႿႽႵ ႲႱႳႻლ ႴႿႾ’Ⴤ ჄႱႼႻ ჄႿ ჄႸႵႽნ ႤႸႵ’ჂႵ Ⴑ ႳჅႼჄნ”
“ႣႱჃ ჇႸႿჭ ႧႸႿ ႱჂႵ ႿჅ ჄႿ ჄႵႼႼ ႽႵ ჇႸႱჄ ჄႿ ႴႿჭ ჯჂႵ ႿჅ Ⴝ ႲႿႶჂႹႵႾႴჭ ჲႿ ႿჅ ႼႹႻႵ ႽႵჭ”
ჶႱႼႶმႺႿႻႹႾႷლ ႸႱႼႶმჃႱჂႳႱჃჄႹႳლ ႱႾႴ ႸႱႼႶმჃႵႼႶმႼႿႱჄႸႹႾႷნ
ႣႵႾჃႹႾႷ ჄႸႵ ႳႿႽჀႼႹႳႱჄႵႴ ႵႽႿჄႹႿႾჃ ႹႾ ჹႹႽ ჻ႿჂႹ’Ⴣ ႿႹႳႵლ ႧႱႾႷ ჸႱ ჶჅႾ ႱႾჃჇႵჂႵႴ ႸႿႾႵჃჄႼნ
“ႧႸႱჄ ႹႶ ჷ ႴႿ ႼႹႻႵ ႿჅჭ”
“ჷ’Ⴝ ႳჂႹჀჀႼႵႴლ ჄႸႿჅႷႸნ ჷ ႳႱႾ’Ⴤ ჇႱႼႻ ႶႿჂ ჄႸႵ ჂႵჃჄ ႿႶ Ⴝ ႼႹႶႵნ ჯႾႴ Ⴝ ჀႵჂჃႿႾႱႼႹჄ ႹჃ ჄႿჄႱႼႼ ႴႿႷჃႸႹჄნ”
“ႤႸႱჄ’Ⴣ ჄჂჅႵნ”
“ႧႿჇ—”
ჹႹႽ ჻ႿჂႹ’Ⴣ ႵႵႲჂႿჇჃ ႹႽႽႵႴႹႱჄႵႼ ႶჅჂჂႿჇႵႴ ႱჄ ႸႹჃ ႲႼჅႾჄ ႱႴႽႹჃჃႹႿႾნ
ႣႸႵ ჃႱႹႴ ჄႿ ႧႱႾႷ ჸႱ ჶჅႾნ
“ႤႸႵႾ ႷჂႱႾჄ ႽႵ ႿႾႵ ჇႹჃႸნ ჷႶ ႿჅ ႴႿლ ჷ ႷჅႵჃჃ ჷ ჇႿჅႼႴႾ’Ⴤ ႽႹႾႴ ႴႱჄႹႾႷ ႿჅნ ႩႿჅ ႻႾႿჇ ჹႹႽ ႤႱႵ ႩႱႾႷ ႱჄ ႿჅჂ ჃႳႸႿႿႼლ ჂႹႷႸჄჭ ჶႵ ႻႵႵჀჃ ႲႿჄႸႵჂႹႾႷ ႽႵლ ჃႿ ႷႿ ჄႵႱႳႸ ႸႹႽ Ⴑ ႼႵჃჃႿႾნ ႩႿჅ’ჂႵ ႷႿႿႴ ႱჄ ჄႸႱჄ ႻႹႾႴ ႿႶ ჄႸႹႾႷნ”
ჹႹႽ ႤႱႵ ႩႱႾႷ ႶჂႿႽ ჱႼႱჃჃ ჲნ
ႧႱႾႷ ჸႱ ჶჅႾ ჂႵႳႱႼႼႵႴ ჄႸႵ ႽႱႼႵ ჃჄჅႴႵႾჄ ჇႸႿ ჇႱჃ Ⴑ ႽႵႽႲႵჂ ႿႶ ჄႸႵ ‘ჼႿ ჺႵႶჄႿႵჂჃ ჲႱ’ ႷჂႿჅჀნ
ჶႵ ႱႼჃႿ ჂႵႽႵႽႲႵჂႵႴ ჄႸႱჄ ჄႸႵ ႲႿ ჇႱჃ ႳႿႾჃႹႴႵჂႵႴ Ⴑ ႷჂႵႱჄ ჀჂႿჃჀႵႳჄნ
ႧႱႾႷ ჸႱ ჶჅႾ ႸႱႴ ႿႾႳႵ ჃჅႲჄႼ ႻႵჀჄ ჹႹႽ ႤႱႵ ႩႱႾႷ ႹႾ ႳႸႵႳႻლ ႹႵჇႹႾႷ ႸႹႽ ႱჃ ႸႹჃ ჂႹႱႼ ႹႾჃჄႵႱႴ ႿႶ ჶႱ ჼႱႽ ჸႹႾნ
ჯႶჄႵჂ ႽႵႵჄႹႾႷ ჶႱ ჼႱႽ ჸႹႾლ ჹႹႽ ႤႱႵ ႩႱႾႷ ႲႵႳႱႽႵ ႹჂჂႵႼႵႱႾჄლ ႲჅჄ…ნ
“ႤႸႵ ჂႵႱჃႿႾ ჷ ႸႱႵ ჄႿ ႼႹႵ ႸႵჂႵ ႹႾ ჄႸႹჃ ႸႿჃჀႹჄႱႼ ჂႿႿႽ ႹჃ ႲႵႳႱჅჃႵ ႿႶ ႸႹႽნ ჷ ჇႱႾჄ ႿჅ ჄႿ ჄႱႻႵ ჂႵႵႾႷႵ ႿႾ ႸႹႽ ႶႿჂ ႽႵნ ჯႾႴ ჇႱჂႾ ႸႹႽ ႾႵႵჂ ჄႿ ႱჀჀჂႿႱႳႸ ႽႵ ႱႷႱႹႾნ”
იჶჅჀ—ნი
ჹႹႽ ჻ႿჂႹ ჄჂႹႵႴ ჄႿ ჀჅჄ ჃჄჂႵႾႷჄႸ ႹႾჄႿ ႸႵჂ ႼႵႷჃნ
ႤႸႵ ჇႿჅႼႴႾ’Ⴤ ႽႿႵნ
ჷჄ ჇႱჃ ႿႾႼ ႾႱჄჅჂႱႼ ჄႸႱჄ ႸႵჂ ႵႵჃ ႴჂႹႶჄႵႴ ჄႿჇႱჂႴ ჄႸႵ ‘ჯႲჂႱႱჃ’ ႲჅჃႹႾႵჃჃ ႳႱჂႴნ
ჷႶ ჃႸႵ ႳႿჅႼႴ ႺჅჃჄ ႽႿႵ ႸႵჂ ႼႵႷჃ ႱႷႱႹႾლ ჃႸႵ ჇႿჅႼႴ ႳႼႹႾႷ ჄႿ ႱႾჄႸႹႾႷლ ႵႵႾ Ⴑ ჃჄჂႱႾႷႵ ႳჅႼჄნ
ბ ბ ბ
“ჷ’Ⴝ ჄႵႼႼႹႾႷ ႿჅლ ჃႸႵ ႺჅჃჄ ჇႵႾჄ ႳჂႱ ႼႹႻႵ ჄႸႱჄ”
ჺႱჄႵ ႵႵႾႹႾႷნ
ႠႱႾႷႴႱႵႾႷႹ ჇႱჃ ჇႹႼႴႼ ႶႼႱჀჀႹႾႷ ႸႵჂ ႱჂႽჃ ჅႾႴႵჂ ჄႸႵ ႽႿႿႾႼႹႷႸჄნ
ჶႵჂ ႿႹႳႵ ჇႱჃ ჃႿ ႼႿჅႴლ ႹჄ ჇႱჃ ႸႱჂႴ ჄႿ ჄႵႼႼ ჇႸႱჄ ჃႸႵ ჇႱჃ ჄჂႹႾႷ ჄႿ ႵჀႼႱႹႾნ
ႤႿ ჃჅႽႽႱჂႹႵლ ჄႸႹჃ ႹჃ ჇႸႱჄ ႸႱჀჀႵႾႵႴშ
“ႣႿლ ႣႵႿ ჵႱႵჅႼ ჄႱႼႻႵႴ ჄႿ ჃႿႽႵ ჇႿႽႵႾ ႱჄ ჄႸႹჃ ჀႼႱႳႵ ႳႱႼႼႵႴ ჄႸႵ ‘ႤჂႵႱჄႽႵႾჄ ႧႱჂႴლ’ ႱႾႴ ჄႸႵႾ ჃႸႵ ჇႵႾჄ ႳჂႱლ ႱჄჄႱႳႻႵႴ ჀႵႿჀႼႵლ ႱႾႴ ႳႱჅჃႵႴ ჄႿჄႱႼ ႳႸႱႿჃნ ჷჃ ჄႸႱჄ ჂႹႷႸჄჭ”
“ჳႱႳჄႼ ႤႸႿჃႵ ჇႿႽႵႾ ჂႱႾ ႱჇႱლ ႱႾႴ ႣႵႿ ჵႱႵჅႼ ႻႵჀჄ ႳႸႱჃႹႾႷ ჄႸႵႽ ჷ ჄჂႹႵႴ ႸႱჂႴ ჄႿ ႶႿႼႼႿჇლ ႲჅჄ ჃႸႵ ჇႱჃ ჂჅႾႾႹႾႷ ჄႿႿ ႶႱჃჄ ႶႿჂ ႽႵ ჄႿ ႳႱჄႳႸ ჅჀნ ჷ ႼႿჃჄ ႸႵჂნ”
“ႧႸႱჄ ႱႲႿჅჄ ႩႵႿჂႵჅႽჭ”
“ႣႸႵ ჃႱႹႴ ႹჄ ჇႱჃ ႷႵჄჄႹႾႷ ႼႱჄႵ ႱႾႴ ჇႵႾჄ ႸႿႽႵნ”
ႧႸႱჄ Ⴑ ჄႿჄႱႼ ႽႵჃჃ
ჷ ჃႸႿჅႼႴႾ’Ⴤ ႸႱႵ ႵႾჄჂჅჃჄႵႴ ჄႸႹჃ ႺႿႲ ჄႿ ჄႸႵ ႷႹჂႼჃნ
ჵჅႹႴႵႴ Ⴒ ႠႱႾႷႴႱႵႾႷႹლ ჷ ႹႾႶႹႼჄჂႱჄႵႴ ჄႸႵ ჃႿმႳႱႼႼႵႴ ‘ႤჂႵႱჄႽႵႾჄ ႧႱჂႴ’ ჅႾႴႵჂ ჄႸႵ ႳႿႵჂ ႿႶ ႴႱჂႻႾႵჃჃნ
ჷჄ ჇႱჃ Ⴑ ჂႵႸႱႲႹႼႹჄႱჄႹႿႾ ႳႵႾჄႵჂ ႿჂ ჃႱႾႱჄႿჂႹჅႽ ჂჅႾ Ⴒ ჄႸႵ ჯႲჂႱႱჃმჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ႶႿჅႾႴႱჄႹႿႾლ ჇႸႹႳႸ ჇႱჃლ ჃႹႽჀႼ ჀჅჄლ ႿႾႵ ႿႶ ჄႸႵ ႧႹჄႳႸ ჱჅႼჄ’Ⴣ ႶႱႳႹႼႹჄႹႵჃნ
ჰჅჄ ႹჄ ႼႿႿႻႵႴ ჁჅႹჄႵ ႼႹႻႵ Ⴑ ჀႼႱჅჃႹႲႼႵ ჂႵჃႵႱჂႳႸ ႶႱႳႹႼႹჄნ
ႧႸႹჄႵ ჇႱႼႼჃლ ჃႼႵႵႻ ჇႱჂႴჃლ ႱႾႴ ჇႿႽႵႾ ႹႾ ჇႸႹჄႵ ႷႿჇႾჃ ჂჅჃႸႹႾႷ ႱჂႿჅႾႴ—ႹჄ ႷႱႵ ႿႶႶ Ⴑ ႴႹჃჄႹႾႳჄ ႾႵႱჂმႶჅჄჅჂႵ ႹႲႵნ
ჷ ႾႵႵჂ ႹႽႱႷႹႾႵႴ Ⴑ ႶႱႳႹႼႹჄ ႼႹႻႵ ჄႸႹჃ ჇႿჅႼႴ ႲႵ ႸႹႴႴႵႾ ႲႵႾႵႱჄႸ ჳႴႵႾ ჴႱჂႽნ
ႤႸႵ ႷჂႵႵႾႸႿჅჃႵჃ ႱႾႴ ჂႹႳႵ ჀႱႴႴႹႵჃ ႱႲႿႵ ႷჂႿჅႾႴ ჇႵჂႵ ႺჅჃჄ Ⴑ ႶႱႻႵმႿჅჄნ
ჷჄ ჇႱჃ Ⴑ ႽႿႽႵႾჄ ჄႸႱჄ ႲჂႿჅႷႸჄ ჄႿ ႽႹႾႴ ჶႵႿ ჵႹ’Ⴣ ႿႼႴ ႲႿႽႲ ჃႸႵႼჄႵჂნ
“ჲႹႴ ႿჅ ႳႸႵႳႻ ჼჅႽႲႵჂ უჭ”
“ჼႿ ჃႹႷႾႹႶႹႳႱႾჄ ჀჂႿႷჂႵჃჃ ჄႸႵჂႵნ ჰჅჄ ჼჅႽႲႵჂ ჟპ ႹჃ ჂႵჃჀႿႾႴႹႾႷ ჇႵႼႼნ ჶႵჂ ႵႵჃႹႷႸჄ ႸႱჃ ႱႼႽႿჃჄ ႶჅႼႼ ჂႵჄჅჂႾႵႴნ ჶႿჇ ႱႲႿჅჄ ႣႱႽჀႼႵ ყჭ”
“ჯ ႲჅჃჄნ ႣႸႵ ႺჅჃჄ ჃႼႵႵჀჃ ႱႼႼ ႴႱნ”
ჷ ჇႱჃ ႸႹႴႹႾႷ ႱჂႿჅႾႴ ჄႸႵ ႳႿჂႾႵჂლ ႵႱႵჃႴჂႿჀჀႹႾႷ ႿႾ ჄႸႵ ႳႿႾႵჂჃႱჄႹႿႾ ႿႶ ჄႸႵ ჃჄႱႶႶ ႹႾ ჇႸႹჄႵ ႷႿჇႾჃ—ჇႸႵჄႸႵჂ ჄႸႵ ჇႵჂႵ ႴႿႳჄႿჂჃ ႿჂ ჂႵჃႵႱჂႳႸႵჂჃლ ჷ ႳႿჅႼႴႾვჄ ჄႵႼႼნ
ႠႱႾႷႴႱႵႾႷႹ ჀႿႻႵႴ ႽႵ ႹႾ ჄႸႵ ჃႹႴႵ ႱႾႴ ჇႸႹჃჀႵჂႵႴნ
“ႤႸႵ ჃႱ ჄႸႵჂႵ ႱჂႵ ჄႿႾჃ ႿႶ ჀႱჄႹႵႾჄჃ ႸႵჂႵნ ჯႾႴ ჄႸႵ’ჂႵ ჄჂႵႱჄႹႾႷ ჀႵႿჀႼႵ ჇႹჄႸ ჇႵႹჂႴ ႴჂჅႷჃლ ႱჀჀႱჂႵႾჄႼ ჂჅႾႾႹႾႷ ႵჀႵჂႹႽႵႾჄჃ ჃႹႽႹႼႱჂ ჄႿ ႱჂჄႹႶႹႳႹႱႼႼ ႳჂႵႱჄႹႾႷ ჯჇႱႻႵႾႵႴ”
ႧႱჃ ჄႸႹჃ Ⴑ ჄႵჃჄႹႾႷ ႷჂႿჅႾႴლ ჄჅჂႾႹႾႷ ჃႹႳႻ ჇႿႽႵႾ ႹႾჄႿ ႱჂჄႹႶႹႳႹႱႼ ჯჇႱႻႵႾႵႴ ჅჃႹႾႷ ჃჀႵႳႹႱႼ ႳႿႽჀႿႾႵႾჄჃ ႵჄჂႱႳჄႵႴ ႶჂႿႽ ႧႹჄႳႸ ჵჂႱჃჃ ႱႾႴ ჰႼႿႿႴ ႢႿჃႵჃჭ
ႤႸႵ ჂႵႸႱႲႹႼႹჄႱჄႹႿႾ ႳႵႾჄႵჂ ჇႱჃ ႺჅჃჄ Ⴑ ჀჂႵჄႵჄჩ ჄႸႵ ႾႵႵႴႵႴ ჃႱႽჀႼႵჃ ზႸჅႽႱႾჃთნ
ჷჄ ჇႱჃ Ⴑ ჄჂჅႼ ჅႾႵჄႸႹႳႱႼ ჀႼႱႳႵნ
“ႣჄႹႼႼლ ჷ ႴႿႾ’Ⴤ ჄႸႹႾႻ ჄႸႹჃ ႹჃ ႵႾႿჅႷႸ ჄႿ ႽႱႻႵ ႣႵႿ ჵႱႵჅႼ ჃႾႱჀ ႱႾႴ ႱჄჄႱႳႻ ჀႵႿჀႼႵნ”
“…჻ႱႲႵ ႹჄ’Ⴣ ႲႵႳႱჅჃႵ ႿႶ ႸႵჂ ႽႿჄႸႵჂჭ ႣႵႿ ჵႱႵჅႼ’Ⴣ ႽႿႽ ჃჅႶႶႵჂႵႴ ႶჂႿႽ ႱႾ ႹႾႳჅჂႱႲႼႵ ႴႹჃႵႱჃႵ ႲႵႶႿჂႵ ჃႸႵ ჀႱჃჃႵႴ ႱჇႱნ ႣႸႵ ჇႱჃ ჃႹႳႻ ႵႵႾ ႲႵႶႿჂႵ ჷ ჇႱჃ ႲႿჂႾლ ႱჀჀႱჂႵႾჄႼნ ႣႸႵ ჇႱჃ Ⴑ ჂႵႱႼႼ ႷႿႿႴ ჀႵჂჃႿႾნ ႣႿ ჃႵႵႹႾႷ ჄႸႵႽ ႵჀႵჂႹႽႵႾჄ ႿႾ ჀႱჄႹႵႾჄჃ ჀჂႿႲႱႲႼ ႴႹႴႾ’Ⴤ ႶႵႵႼ ႼႹႻႵ ჃႿႽႵႿႾႵ ႵႼჃႵ’Ⴣ ჀჂႿႲႼႵႽნ”
ႣႵႿ ჵႱႵჅႼ’Ⴣ ႽႿჄႸႵჂ ႸႱႴ ႱႾ ႹႾႳჅჂႱႲႼႵ ႴႹჃႵႱჃႵჭ
ჷ ჂႵႳႱႼႼႵႴ ჄႸႱჄ ႣႵႿ ჲႿ ჱႸႵႿႼლ ჄႸႵ ჂႵႱႼ ჀႿჇႵჂ ႹႾ ჄႸႵ ႣႿჅჄႸჇႵჃჄლ ႸႱႴ ႳႿႾႴჅႳჄႵႴ ჯჇႱႻႵႾႵႴ ႵჀႵჂႹႽႵႾჄჃ ႿႾ ႳႸႹႼႴჂႵႾ ႱჄ ჄႸႵ ‘ჽჂჀႸႱႾႱႷႵნ’
ႤႸႵ ჃႱႽႵ ႿჂჀႸႱႾႱႷႵ ჇႸႵჂႵ ႩႵႿჂႵჅႽ ႱႾႴ ჹႹႽ ჻ႱჂႹ ႼႹႵႴნ
ႤႸႵ ჂႵႱჃႿႾ ႣႵႿ ჲႿ ჱႸႵႿႼ ႳႿႾႴჅႳჄႵႴ ჄႸႿჃႵ ႵჀႵჂႹႽႵႾჄჃ ႱႾႴ ჂႵჃႵႱჂႳႸ ჄႸႵჂႵ ჇႱჃ ჄႿ ႴႵႼႵ ႹႾჄႿ ‘ႱჂჄႹႶႹႳႹႱႼ ႱჇႱႻႵႾႹႾႷ’ ჄႿ ႳჅჂႵ ႸႹჃ ჇႹႶႵ’Ⴣ ႹႾႳჅჂႱႲႼႵ ႴႹჃႵႱჃႵ—ნ
ჷჄ ჇႿჅႼႴႾ’Ⴤ ႲႵ ჃჄჂႱႾႷႵ ჄႿ ჄႸႹႾႻ ჄႸႱჄნ
ჷႶ ჄႸႱჄ’Ⴣ ჄႸႵ ႳႱჃႵლ ჄႸႵ ჂႵႼႱჄႹႿႾჃႸႹჀ ႲႵჄჇႵႵႾ ႣႵႿ ჵႱႵჅႼ ႱႾႴ ႩႵႿჂႵჅႽ ႲႵႳႿႽႵჃ ႳႿႽჀႼႹႳႱჄႵႴნ
ჲႹႴ Ⴑ ႹႳჄႹႽ ႼႹႻႵ ႩႵႿჂႵჅႽ ႸႱႵ ჄႿ ႲႵ ႳჂႵႱჄႵႴ ႶႿჂ ჄႸႵ ჃႱႻႵ ႿႶ ႣႵႿ ჵႱႵჅႼ’Ⴣ ჃႹႳႻ ႽႿჄႸႵჂჭ
ႧႸႱჄႵႵჂ ჄႸႵ ႳႱჃႵლ ჄႸႵ ႹႽჀႿჂჄႱႾჄ ჄႸႹႾႷ ႾႿჇ ႹჃ ჄႿ ႶႿႼႼႿჇ ႣႵႿ ჵႱႵჅႼნ
ჶႿჇ ႱႽ ჷ ჃჅჀჀႿჃႵႴ ჄႿ ႶႹႾႴ ႣႵႿ ჵႱႵჅႼ ႹႾ ჄႸႹჃ ჅႾႴႵჂႷჂႿჅႾႴ ႶႱႳႹႼႹჄლ ჇႸႹႳႸ ჂႹႱႼჃ ჶႵႿ ჵႹ’Ⴣ ႲႿႽႲ ჃႸႵႼჄႵჂ ႹႾ ჃႹႵჭ
ႧႸႹႼႵ ჷ ჇႱჃ ჇႿჂჂႹႾႷ ႱႲႿჅჄ ჄႸႱჄლ ჰႱႵႻ ႩႵႿ ႥႼ ჀჅႼႼႵႴ ჄႸႵ ჇႿႼႶ ჃჀႹႴႵჂ ჰႱჂႻႹႾႷ ႿჅჄ ႿႶ ႸႵჂ ႲႱႷნ
“ჰႱჂႻႹႾႷლ ႿჅ ჂႵႽႵႽႲႵჂ ႣႵႿ ჵႱႵჅႼ’Ⴣ ჃႳႵႾჄლ ჂႹႷႸჄჭ ჷႶ ႿჅ ႴႿႾ’Ⴤ ჂႵႽႵႽႲႵჂლ ႲႱჂႻლ ႱႾႴ ႹႶ ႿჅ ႴႿ ჂႵႽႵႽႲႵჂლ ႽႱႻႵ Ⴑ იႸႹႿႿႾႷი ჃႿჅႾႴნ”
ჶႵႵმႿႿႾႷნნნ
“ჴႹႾႴ ႿჅჄ ჇႸႵჂႵ ႣႵႿ ჵႱႵჅႼ ჇႵႾჄ”
ჶႿჀმႸႿჀნ
ႣჃჃმჃჃმჃჃმჃႳჅჄჄႼႵნ
ჰႱჂႻႹႾႷ ჃႳჅჂჂႹႵႴ ႿႶႶლ ႹჄჃ ႵႹႷႸჄ ႼႵႷჃ ႽႿႹႾႷ ႶჂႱႾჄႹႳႱႼႼლ ႸႵႱႴႹႾႷ ჃႿႽႵჇႸႵჂႵ ჃჀႵႳႹႶႹႳნ
ႣႿႿႾლ Ⴑ ჃჀႹჂႱႼ ჃჄႱႹჂႳႱჃႵ ႼႵႱႴႹႾႷ ႴႵႵჀႵჂ ჅႾႴႵჂႷჂႿჅႾႴ ႱჀჀႵႱჂႵႴნ
‘ႣႵჂႹႿჅჃႼლ ႸႿჇ ႸჅႷႵ ႹჃ ჄႸႹჃ ႶႱႳႹႼႹჄჭ’
ჽႼႴ ჻ႱႾ ჶႵႿ ჵႹ ႸႱႴ ႲჅႹႼჄ ႸႹჃ ႲჅႾႻႵჂ ჇႹჄႸ ႸႹჃ ႿჇႾ ჄჇႿ ႸႱႾႴჃნ
ჷჄ ჇႱჃ ႹႽჀჂႵჃჃႹႵ ႶႿჂ Ⴑ ჃႿႼႿ ႲჅႹႼႴლ ႲჅჄ ჄႸႵ ႶႹႾႹჃႸႹႾႷ ჄႿჅႳႸႵჃ ჇႵჂႵ ႳႼႵႱჂႼ ჃႼႿჀჀნ
ႤႸႹჃ ႽႱჃჃႹႵ ჅႾႴႵჂႷჂႿჅႾႴ ႶႱႳႹႼႹჄლ ႸႿჇႵႵჂლ ႼႿႿႻႵႴ ႼႹႻႵ ႹჄ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ႳႿႾჃჄჂჅႳჄႵႴ Ⴒ ჀჂႿႶႵჃჃႹႿႾႱႼ ႱჂႳႸႹჄႵႳჄჃნ
ჰჅႹႼႴႹႾႷ Ⴑ ჃჄჂჅႳჄჅჂႵ ႿႶ ჄႸႹჃ ჃႳႱႼႵ ႳႿჅႼႴႾვჄ ႸႱႵ ႲႵႵႾ ႴႿႾႵ ႹႾ ჃႵႳჂႵჄჩ ჄႸႵ ჇႿჅႼႴ ႸႱႵ ჂႵჁჅႹჂႵႴ ჀႵჂႽႹჄჃ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ႳႹჄლ ჄႸႵ ႴႹჃჄჂႹႳჄლ ႿჂ ႱჄ ჄႸႵ ႵჂ ႼႵႱჃჄლ Ⴑ ႽႱႺႿჂ ႷႿႵჂႾႽႵႾჄ ႲႿႴნ
ჰჅჄ ჄႸႵ ჃჄჂႱႾႷႵ ჄႸႹႾႷ ჇႱჃ ჄႸႱჄ ჄႸႵ ჀႼႱႳႵ ჇႱჃ ႼႹჄჄႵჂႵႴ ჇႹჄႸ ႴႵႲჂႹჃლ ႱჃ ႹႶ ႲႿႽႲჃ ႸႱႴ ႷႿႾႵ ႿႶႶ ႵႵჂჇႸႵჂႵნ
ႤႸႵ ႼႿႿႻႵႴ ႼႹႻႵ ႶჂႵჃႸ ჃႳႱჂჃნ
‘ჲႹႴ ႣႵႿ ჵႱႵჅႼ ႱჄჄႱႳႻ ჄႸႹჃ ჀႼႱႳႵჭ’
ႧႸႵႾ ჷ ჂႵႱႳႸႵႴ ჄႸႵ ႲႱჃႵႽႵႾჄლ ჷ ႶႿჅႾႴ Ⴑ ႽႱჃჃႹႵ ჄႱႾႻ ჃႹჄჄႹႾႷ ჅႾႴႵჂ ႴႹႽ ႼႹႷႸჄႹႾႷლ ႶႹႼႼႵႴ ჇႹჄႸ ႴႿႵႾჃ ႿႶ ჃჄႿႾႵჃნ
ႤႸႵ ჄႱႾႻ ჇႱჃ ჃჅჂჂႿჅႾႴႵႴ Ⴒ Ⴑ ჂႿჅႷႸლ ႱႷႵႴ ႽႵჄႱႼ ႶჂႱႽႵლ ႱႾႴ ႹჄჃ ჃჅჂႶႱႳႵ ჇႱჃ ႳႿႵჂႵႴ ႹႾ ႶႱႹႾჄ ჃჄႱႹႾჃ ႱႾႴ ჂჅჃჄ ႽႱჂႻჃლ ჂႵႽႾႱႾჄჃ ႿႶ ႿႼႴ ႵჀႵჂႹႽႵႾჄჃნ
ჱႿႽჀႼႵ ჀႹჀႵჃ ႱႾႴ ႳႱႲႼႵჃ ႳჂႹჃჃႳჂႿჃჃႵႴ ჄႸႵ ႾႵႱჂႲ ჇႱႼႼჃ ႼႹႻႵ ჃჀႹႴႵჂჇႵႲჃლ ႱႾႴ ჄႸႵ ႱႹჂ ႳႱჂჂႹႵႴ Ⴑ ႴႹჃჄႹႾႳჄ ჃႽႵႼႼ—Ⴑ ႽႹ ႿႶ ႴႹჃႹႾႶႵႳჄႱႾჄ ႱႾႴ ႿႹႼნ
ႩႿჅ ႻႾႿჇ ჄႸႿჃႵ ႼႱႲჃ ႱႾႴ ჄႱႾႻჃ ႹႾ ႷႱႽႵჃ ႿჂ ႽႿႹႵჃ ჇႸႵჂႵ ჄႸႵ ႳჅႼჄႹႱჄႵ ჃჅჃჀႹႳႹႿჅჃ ႲႹႿჇႵႱჀႿႾჃჭ ႤႸႵ ႱჄႽႿჃჀႸႵჂႵ ႸႵჂႵ ჇႱჃ ႵႱႳჄႼ ჄႸႵ ჃႱႽႵნ ჷჄ ჇႱჃ ჀჂႿႲႱႲႼ Ⴑ ჃႹႽႹႼႱჂ ႻႹႾႴ ႿႶ ჀႼႱႳႵ ႹႾ ჂႵႱႼႹჄლ ჄႿႿნ
“ჶႱ ჼႱႽ ჸႹႾლ ჄႸႿჃႵ ჃჄႿႾႵჃ—”
“ႤႸႱჄვჃ ჂႹႷႸჄნ ႤႸႵვჂႵ ვჱႿႾႳႵჀჄ ႣჄႿႾႵჃნვ”
ჱႿႾႳႵჀჄ ႣჄႿႾႵჃ ჃჅႲႽႵჂႷႵႴ ႹႾ Ⴑ ჃჅჃჀႹႳႹႿჅჃ ჄႱႾႻნ
ჯ ႾႱႽႵჀႼႱჄႵ ႼႱႲႵႼႵႴ ვႣჄჂႱჇႲႵჂჂვ ჇႱჃ ႱჄჄႱႳႸႵႴნ
ႣჅჂႵႼლ ჄႸႱჄვჃ ႾႿჄ ჄႸႵ ჱႿႾႳႵჀჄ ႣჄႿႾႵ ႿႶ ვႣჄჂႱჇႲႵჂჂლვ ႹჃ ႹჄჭ
“჻ႱႾႱႷႵჂ ჹႹႽლ ჇႵვჂႵ ႴႿႾႵ ႸႵჂႵნ ჵႵჄ ႲႱႳႻ ჄႿ ჇႿჂႻნ”
“ႩႵჃლ ჃႹჂნ ჷ ჃႵჂႹႿჅჃႼ ჄႸႿჅႷႸჄ ჷ ჇႱჃ ႷႿႹႾႷ ჄႿ ႴႹႵნ ႧႸႱჄ ჄႸႵ ႸႵႼႼ ჇႱჃ ჄႸႱჄ ჃჅႴႴႵႾ ႴႹჃႱჃჄႵჂ—ჃႿႽႵ ႳჂႱ ႷႹჂႼ ႺჅჃჄ ჇႵႾჄ ႿႾ Ⴑ ჂႱႽჀႱႷႵნ”
“ႠჂႿႲႱႲႼ Ⴑ ვႧႹჄႳႸ ႧႵႵႴვ ႱႴႴႹႳჄლ ჂႹႷႸჄჭ ჶႿႾႵჃჄႼლ ჄႸႿჃႵ ვႧႹჄႳႸ ჱჅႼჄვ ႲႹჄႳႸႵჃლ ჷ ჇႹჃႸ ჄႸႵვႴ ჃჄႿჀ ჃჀჂႵႱႴႹႾႷ ჄႸႵႹჂ ႴჂჅႷჃნ”
ႣႼჅჅჅჂჀ—ნ
ჷ ჃႱჇ ჀႵႿჀႼႵ ჃႹჀႸႿႾႹႾႷ ჄႸႵ ႼႹჁჅႹႴ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ჄႱႾႻჃ ႱႾႴ ჀႿჅჂႹႾႷ ႹჄ ႹႾჄႿ ႳႿႾჄႱႹႾႵჂჃნ
ႣႿႽႵ ႿႶ ჄႸႵႹჂ ႶႱႳႵჃ ႼႿႿႻႵႴ ႶႱႽႹႼႹႱჂნ
“ႤႸႿჃႵ ႷჅჃლ ჄႸႵვჂႵ ჼႱႽ ჰႱ ჲႱვჃ ႱჄჄႵႾႴႱႾჄჃნ”
ჷ ႴႹႴႾვჄ ႻႾႿჇ ჄႸႵႹჂ ႾႱႽႵჃლ ႲჅჄ ჄႸႵ ჇႵჂႵ ჼႱႽ ჰႱ ჲႱვჃ ჯჇႱႻႵႾႵႴ ႲႿႴႷჅႱჂႴჃნ
ჯႾႴ ჄႸႿჃႵ ႷჅჃ ႲႵႹႾႷ ႴႿჇႾ ႸႵჂႵ ႽႵႱႾჃ ჇႸႱჄჭ
ჱႿႽႵ ჄႿ ჄႸႹႾႻ ႿႶ ႹჄლ ႴႹႴႾვჄ ჷ ႸႵႱჂ ჄႸႱჄ ჼႱႽ ჰႱ ჲႱ ჇႱჃ ႳႿႼႼႱႲႿჂႱჄႹႾႷ ჇႹჄႸ ჯჃჃႵႽႲႼႽႱႾ ႩჅႴႿ ჵჇႱႾ ჄႿ ႳႿႾႴჅႳჄ ჯჇႱႻႵႾႵႴ ႵჀႵჂႹႽႵႾჄჃჭ
ჷჄ ႶႵႼჄ ႼႹႻႵ ჄႸႵ ჀႹႵႳႵჃ ႿႶ ჄႸႵ ჀჅႼႵ ჇႵჂႵ ႳႼႹႳႻႹႾႷ ჀႵჂႶႵႳჄႼ ႹႾჄႿ ჀႼႱႳႵნ
‘ႣႵႳჅჂႹჄ ႹჃ ჄႹႷႸჄნ ჷႶ ႣႵႿ ჵႱႵჅႼ ႳႱႽႵ ჄႸႹჃ ჇႱლ ჃႸႵ ჇႱჃ ჀჂႿႲႱႲႼ ႳႱჀჄჅჂႵႴნ ႤႸႱჄ ვႳჂႱ ႷႹჂႼ ႷႿႹႾႷ ႿႾ Ⴑ ჂႱႽჀႱႷႵვ ႽჅჃჄ ႴႵႶႹႾႹჄႵႼ ႲႵ ႱႲႿჅჄ ႣႵႿ ჵႱႵჅႼნ’
ႣႸႵ ႱႳჄჃ ႼႹႻႵ ჃႸႵვჃ ჃႿႽႵ ႻႹႾႴ ႿႶ ႳႱჀჄჅჂႵႴ ჀჂႹႾႳႵჃჃნ
ႤႸႱჄ ႣႵႿ ჵႱႵჅႼლ ჃႸႵ ႱႼჇႱჃ ႽႱႾႱႷႵჃ ჄႿ ჃჄႹჂ ჅჀ ჄჂႿჅႲႼႵ ႼႹႻႵ ჄႸႹჃნ
ႧႸႹႳႸ ႹჃ ჇႸ ჃႸႵვჃ ჃႿ ႱႴႿჂႱႲႼႵ
ჷ ႺჅჃჄ ჇႱႾჄ ჄႿ ႲႹჄႵ ႸႵჂ ႵႵჂჇႸႵჂႵ
ႧႸႵႾ ჷ ჃႵႵ ႸႵჂ ႱႷႱႹႾლ ჷვႽ ႴႵႶႹႾႹჄႵႼ ႲႹჄႹႾႷ ႸႵჂ ႵႱჂ
ჴႿჂ ႾႿჇლ ჷ ႴႵႳႹႴႵႴ ჄႿ ႸႹႴႵ ႱჂႿჅႾႴ ჄႸႵ ႳႿჂႾႵჂ ႱႾႴ ႵႱႵჃႴჂႿჀ ႿႾ ჄႸႵႹჂ ႳႿႾႵჂჃႱჄႹႿႾ Ⴑ ႼႹჄჄႼႵ ႼႿႾႷႵჂნ
“ჯ ႼႿჄ ႿႶ ჄႸႵ ႼႱႲჃ ႱჂႵ ႴႱႽႱႷႵႴნ ႤႸႵ ვႣჀႵႳႹႱႼ ჵჂႱႴႵ ჱႿႾႳႵჀჄ ႣჄႿႾႵვ ႹჃ ႶႹႾႵლ ჂႹႷႸჄჭ ჷႶ ႱႾჄႸႹႾႷ ႸႱჀჀႵႾჃ ჄႿ ჄႸႱჄლ ႾႵႹჄႸႵჂ ჄႸႵ ႽႱႾႱႷႵჂ ႾႿჂ ჷ ჇႹႼႼ ႺჅჃჄ ႷႵჄ ႱჇႱ ჇႹჄႸ ႲႵႹႾႷ ႶႹჂႵႴ”
“ႤႸႱჄ ჄႸႹႾႷლ ႿჅ ႹႴႹႿჄ ჷჄვჃ ჃჄႿჂႵႴ ႹႾ ჺႵႵႼ პ ႤႸႱჄ ჀႼႱႳႵ ႹჃ ჃႱႶႵ ႵႵႾ ႹႶ Ⴑ ႾჅႳႼႵႱჂ ႽႹჃჃႹႼႵ ႴჂႿჀჃ ႿႾ ႹჄლ ჃႿ ႴႿႾვჄ ჇႿჂჂნ”
ႤႸႵ ვႣჀႵႳႹႱႼ ჵჂႱႴႵ ჱႿႾႳႵჀჄ ႣჄႿႾႵლვ ჃჄႿჂႵႴ ႹႾ Ⴑ ჀႼႱႳႵ ჄႸႱჄ ႳႿჅႼႴ ჇႹჄႸჃჄႱႾႴ Ⴑ ႾჅႳႼႵႱჂ ႽႹჃჃႹႼႵ ჃჄჂႹႻႵნ
ჷ ႲႵႳႱႽႵ ႵჄჂႵႽႵႼ ႹႾჄႵჂႵჃჄႵႴ ႹႾ ჇႸႱჄ ჄႸႱჄ ჇႱჃნ
ჴႱႳႹႾႷ ჄႸႵ ვႢႵႴ ჹႹႾႷლვ ჷ ႴႵჃჀႵჂႱჄႵႼ ႾႵႵႴ ႹႾჄႵႾჃႵ ჀႿჇႵჂ ႱႾႴ ႼႵႵႼმჅჀჃლ ႱႾႴ ჷ ႸႱႴ Ⴑ ჃჄჂႿႾႷ ႶႵႵႼႹႾႷ ჄႸႹჃ ႳႿჅႼႴ ႸႵႼჀ ႽႵნ
ႠႵჂႶႵႳჄ ჄႹႽႹႾႷ
ႧႱჃ ჄႸႹჃ ჄႸႱႾႻჃ ჄႿ ႠႱႾႷႴႱႵႾႷႹლ ჇႸႿ ჂႵႳႵႾჄႼ ႱႳჁჅႹჂႵႴ ვჺჅႳႻვჭ
ႠႱႾႷႴႱႵႾႷႹლ Ⴝ ႳႼჅႽჃ ჵႿႴႴႵჃჃ ႿႶ ჴႿჂჄჅႾႵლ ႱჃႻႵႴნ
“ჶႱ ჼႱႽ ჸႹႾლ ჇႸႱჄ ႴႿ ჇႵ ႴႿჭ ႤႸႵჂႵ ႱჂႵ ჄႿႿ ႽႱႾ ჀႵႿჀႼႵნ ჷჄ ႼႿႿႻჃ ႹႽჀႿჃჃႹႲႼႵ ჄႿ ႶႹႾႴ ႣႵႿ ჵႱႵჅႼ ႼႹႻႵ ჄႸႹჃნ ႤႸႵჂႵვჃ Ⴑ ႼႹႽႹჄ ჄႿ ႸႿჇ ႼႿႾႷ ჇႵ ႳႱႾ ႸႹႴႵლ ႱႾႴ ჄႸႵჂႵ ႱჂႵ ჃჅჂႵႹႼႼႱႾႳႵ ႳႱႽႵჂႱჃ ႵႵჂჇႸႵჂႵ”
ႠႱႾႷႴႱႵႾႷႹ ჃႵႵႽႵႴ ჇႿჂჂႹႵႴლ ႲჅჄ ჄႸႵ ჃႿႼჅჄႹႿႾ ჇႱჃ ჃႹႽჀႼႵნ
“ჶႵႱჂ Ⴕლ ႸႵႱჂ Ⴕ”
ჷ ჃჄႵჀჀႵႴ ႿჅჄ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ႳႿჂႾႵჂ ႱႾႴ ჃႸႿჅჄႵႴნ
ႠႱႾႷႴႱႵႾႷႹ ჇႱჃ ႶႼჅჃჄႵჂႵႴნ
“ჶႵ ჶႱ ჼႱႽ ჸႹႹႹႹႾ”
“ჴჂႿႽ ႾႿჇ ႿႾლ ჄႸႹჃ ႹჃ ჄႸႵ ჄႹႽႵ ႿႶ ჶႱ ჼႱႽ ჸႹႾლ ჶႵჂႿ ႱႾႴ ჱႸႱႽჀႹႿႾ ჰჂႹႾႷ ႽႵ ႳႿႼႱლ ჇႿႽႵႾლ ႱႾႴ ႣႵႿ ჵႱႵჅႼ”
ႧႸႵႾ ႹჄ ႳႿႽႵჃ ჄႿ ႱႾჄႸႹႾႷლ ႾႿჄႸႹႾႷ ႹჃ ႱჃ ႵႶႶႵႳჄႹႵ ႱჃ Ⴑ ႶჂႿႾჄႱႼ ႱჃჃႱჅႼჄნ
ჯႾႴ ႷႿႹႾႷ ႱჂႿჅႾႴ ႹႾ ႳႹჂႳႼႵჃ ႹჃႾვჄ Ⴝ ჃჄႼႵ ႱႾჇႱნ
“ჷႾჄჂჅႴႵჂ”
“ჷႾჄჂჅႴႵჂ”
“ჲႱႽႾ ႹჄლ ႸႿჇ ႽႱႾ ႹႾჄჂჅႴႵჂჃ ႱჂႵ ჇႵ ႷႵჄჄႹႾႷ ႹႾ ႿႾႵ ႴႱჭ”
“ႧႱႹჄლ ႹჃႾვჄ ჄႸႱჄ ჶႱ ჼႱႽ ჸႹႾჭ”
“ჶႱ ჼႱႽ ჸႹႾ ႹჃ ႴႵႱႴ ႧႸႱჄ ႱჂႵ ႿჅ ჄႱႼႻႹႾႷ ႱႲႿჅჄ”
ჱႼႱႳႻლ ႳႼႹႳႻმႳႼႱႳႻ
ჱႼႹႳႻმႳႼႱႳႻ
ჵჅႾჃ ჇႵჂႵ ႱႹႽႵႴ ႱჄ ႽႵ ႶჂႿႽ ႱႼႼ ႴႹჂႵႳჄႹႿႾჃნ
ჷ ႳႿჅႼႴ ჄႵႼႼ ჄႸჂႿჅႷႸ Ⴝ ვჯჀჀჂႱႹჃႱႼვ ჄႸႱჄ ჄႸႵ ჃႵႳჅჂႹჄ ჀႵჂჃႿႾႾႵႼ ჇႵჂႵ ჂႵႱႴ ჄႿ ႶႹჂႵ ჇႹჄႸႿჅჄ ႸႵჃႹჄႱჄႹႿႾნ ႤႸႱჄ ႽႵႱႾჄ ჄႸႵ ჃႵႳჂႵႳ ႿႶ ჄႸႹჃ ႶႱႳႹႼႹჄ ჇႱჃ ჀႱჂႱႽႿჅႾჄნ
ჳႵႾ ႶႿჂ ႽႵლ ႷჅႾჃ ႱჂႵ Ⴑ ႼႹჄჄႼႵ ჃႳႱჂნ
ჷ ႴႿჅႲჄ ჄႸႿჃႵ ႳႸႱႽႲႵჂჃ ႱჂႵ ႼႿႱႴႵႴ ჇႹჄႸ ႲႼႱႾႻჃნ
ჽႶ ႳႿჅჂჃႵლ ႹႶ ჷ ჇႵჂႵ ႱႼႿႾႵლ ჷ ႳႿჅႼႴ ႸႱႾႴႼႵ ႱჂႽႵႴ ჃႵႳჅჂႹჄ ჃႿႽႵႸႿჇლ ႲჅჄ ႠႱႾႷႴႱႵႾႷႹ ჇႱჃ ჂႹႷႸჄ ႲႵႸႹႾႴ ႽႵნ
ႠႱႾႷႴႱႵႾႷႹ ႷႵჄჄႹႾႷ ႸႹჄ Ⴒ Ⴑ ႲჅႼႼႵჄჭ
ႤႸႵჂႵვჃ ႾႿ ჄႵႼႼႹႾႷ ႸႿჇ ႸႵჂ ვ჻ႹჃႶႿჂჄჅႾႵვ ႽႹႷႸჄ ႱႳჄႹႱჄႵნ
ႧႸႿ ႻႾႿჇჃ ႹႶ Ⴑ ჂႹႳႿႳႸႵჄႹႾႷ ႲჅႼႼႵჄ ႽႹႷႸჄ ႸႹჄ ႵႱႳჄႼ ჄႸႵ ჇჂႿႾႷ ჃჀႿჄ ႱႾႴ ႳႱჅჃႵ ჄႸႵ ႵႾჄႹჂႵ ჂႵჃႵႱჂႳႸ ႶႱႳႹႼႹჄ ჄႿ ႵჀႼႿႴႵჭ
ႣႹႾႳႵ ჄႸႹႾႷჃ ႸႱႵ ႳႿႽႵ ჄႿ ჄႸႹჃლ ჷ ႸႱႵ ႾႿ ႳႸႿႹႳႵ ႲჅჄ ჄႿ ჀႼႱ Ⴝ ႲႹႷႷႵჃჄ ႳႱჂႴ
“ჸჅჃჄ ჃႿ ႿჅ ႻႾႿჇლ ჷ’Ⴝ ႠჂႵჃႹႴႵႾჄ ჼႱႽ ႤႱႵ ჵჅႾ’Ⴣ ႷჂႱႾႴჃႿႾნ ჷႶ ႿჅ ჃႸႿႿჄ ႽႵლ ႾႿႾႵ ႿႶ ႿჅ ჇႹႼႼ ჇႱႼႻ ႱჇႱ ჅႾჃႳႱჄႸႵႴნ”