ჟჟღ – ႠႱႾႷႴႱႵႾႷႹ რ ბ რ
“ჰႱ ჲႱმჃჃႹლ ჄႸႵ ‘ႧႹჄႳႸ’ ႸႱჃ ႴႹჃႱჀჀႵႱჂႵႴ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ჂႵჃႵႱჂႳႸ ႶႱႳႹႼႹჄ”
“ჲႹჃႱჀჀႵႱჂႵႴჭ ჶႿჇ ჄႸႵ ႸႵႼႼჭ ჲႹႴ ჄႸႵ ႻႹႴ ჇႵ ႸႱႴ ႼႿႳႻႵႴ ჅჀ ႹႾ ჄႸႵ ჄႱႾႻ ႺჅჃჄ ჄႵႼႵჀႿჂჄ ႿჂ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷჭ”
ჼႱႽ ჰႱ ჲႱ ჂႵႳႵႹႵႴ ჄႸႵ ჂႵჀႿჂჄ ႹႾ ჄႸႵ ႣႵႿႾႱႽ ჵჂႿჅჀ ჱႸႱႹჂႽႱႾ’Ⴣ ႿႶႶႹႳႵნ
ჶႵ ჇႱჃ ႼႵႹჃჅჂႵႼ ჇႹჀႹႾႷ ႲႼႿႿႴ ႿႶႶ Ⴑ ქმႹჂႿႾ ჇႸႵႾ ჹႹႽ ჻ႹჂႿლ ჄႸႵ ႣჄჂႱჄႵႷႹႳ ႠႼႱႾႾႹႾႷ ჲႵჀႱჂჄႽႵႾჄ ჻ႱႾႱႷႵჂ ႶႿჂ ჄႸႵ ႣႵႿႾႱႽ ჵჂႿჅჀლ ჅჂႷႵႾჄႼ ႱႴႴႵႴ ჄႿ ႸႵჂ ႵჀႼႱႾႱჄႹႿႾნ
“ႤႸႵჂႵ ჇႱჃ Ⴑ ႽႱჃჃႹႵ ႵჀႼႿჃႹႿႾ ႿႶ ჅႾႻႾႿჇႾ ႿჂႹႷႹႾლ ႱႾႴ ჄႸႵ ႵႾჄႹჂႵ ႶႱႳႹႼႹჄ ႸႱჃ ႲႵႵႾ ႳႿႽჀႼႵჄႵႼ ႴႵჃჄჂႿႵႴნ ჻ႿჃჄ ႿႶ ჄႸႵ ჃჅჂႹႿჂჃ ႹႾႸႱႼႵႴ ჄႿႹႳ ႷႱჃ ႱႾႴ ႱჂႵ ჅႾႳႿႾჃႳႹႿჅჃლ ႱႾႴ ჄႸႵ ჱჱႤႦ ჂႵႳႿჂႴჃ ჇႵჂႵ ჇႹჀႵႴ ႿჅჄ Ⴒ ჄႸႵ ႲႼႱჃჄლ ჃႿნნნ ჶმႸႹႳႻ”
ႧႸႿႿჃႸ—
჻ႱႾႱႷႵჂ ჹႹႽ ჻ႹჂႿ ႶႼႹႾႳႸႵႴ ჇႸႵႾ ჼႱႽ ჰႱ ჲႱ ჃჇჅႾႷ ჄႸႵ ႷႿႼႶ ႳႼჅႲნ
ჯჃ ႳႿႼႴ ჃჇႵႱჄ ႲႵႱႴႵႴ ႿႾ ႸႵჂ ႶႿჂႵႸႵႱႴლ ჼႱႽ ჰႱ ჲႱ ჃჇჅႾႷ ჄႸႵ ႳႼჅႲ ႱႷႱႹႾლ იჇႸႿႿჃႸმჇႸႿႿჃႸინ
“ჷ ჂႵႱႼႼ ႼႹႻႵ ႸႿჇ ჃჀႱႳႹႿჅჃ ჄႸႵ ႳႸႱႹჂႽႱႾ’Ⴣ ႿႶႶႹႳႵ ႹჃნ ჷ ႳႱႾ ჃჇႹႾႷ ჄႸႹჃ ႳႼჅႲ ჇႹჄႸႿჅჄ ႱႾჄႸႹႾႷ ႷႵჄჄႹႾႷ ႹႾ ჄႸႵ ჇႱნ ჻ႹჂႿმჃჃႹლ ႴႿ ႿჅ ႻႾႿჇ ჇႸ ჷ ႼႹႻႵ ႷႿႼႶ ႳႼჅႲჃჭ ჷჄ’Ⴣ ႲႵႳႱჅჃႵ ჇႸႵႾ ႿჅ ႸႹჄ ჀႵႿჀႼႵ ჇႹჄႸ ჄႸႵႽლ ჄႸႵ ჂႱჂႵႼ ႴႹႵნ”
ჳႵჂჄႸႹႾႷ ႸႱჃ Ⴑ ჀჅჂჀႿჃႵნ
ႣႹႾႳႵ Ⴑ ႷႿႼႶ ႳႼჅႲ ႹჃ ႽႵႱႾჄ ႶႿჂ ႷႿႼႶლ ႹჄ’Ⴣ ႹႼႼმჃჅႹჄႵႴ ႶႿჂ ჅჃႵ ႱჃ Ⴑ ჇႵႱჀႿႾ ႹႾჄႵႾႴႵႴ ჄႿ ႻႹႼႼ ჀႵႿჀႼႵნ
ჼႱႽ ჰႱ ჲႱ ႻႾႵჇ ჄႸႹჃ ႶႱႳჄ ႹႾჄႹႽႱჄႵႼლ ႸႱႹႾႷ ႵჀႵჂႹႵႾႳႵႴ ႹჄ ႶႹჂჃჄႸႱႾႴნ
“ჼႿ ႽႱჄჄႵჂ ႸႿჇ ႽႱႾ ჄႹႽႵჃ ႿჅ ႷႵჄ ႸႹჄ ჇႹჄႸ ჄႸႹჃლ ႿჅ ჇႿႾ’Ⴤ ႴႹႵნ ჰႵႳႱჅჃႵ ႹჄ’Ⴣ Ⴑ ႷႿႼႶ ႳႼჅႲნ ႤႸႱჄ’Ⴣ ჄႸႵ ႾႱჄჅჂႵ ႿႶ ჀჅჂჀႿჃႵნ ჳႵჂႿႾႵ ႸႱჃ Ⴑ ჃჅႹჄႱႲႼႵ ჂႿႼႵნ ჻ ჂႿႼႵ ჅჃႵႴ ჄႿ ႲႵ ჀႹႳႻႹႾႷ ჅჀ ႳႿႹႾჃ ႹႾ ჄႸႵ ჃჅႲჇႱნ ჷႶ ჷ ႴႹႴႾ’Ⴤ ႴႿ ႹჄ ჂႹႷႸჄლ ჷ ႷႿჄ ႸႹჄ ჇႹჄႸ Ⴑ ႷႿႼႶ ႳႼჅႲნ”
ჼႱႽ ჰႱ ჲႱ ჃႽႹႼႵႴ ႶႱႹႾჄႼნ
ჹႹႽ ჻ႹჂႿ ჄჂႵႽႲႼႵႴ ႹႿႼႵႾჄႼ ႱႾႴ ႱႴႺჅჃჄႵႴ ჄႸႵ ႸႵႽ ႿႶ ႸႵჂ ჃႻႹჂჄნ
“ႧႸႱჄ ႱჂႵ ႿჅ…ჭ”
“ჳႵჂႿႾႵ ႸႱჃ Ⴑ ჂႿႼႵნ ჻ႹჂႿმჃჃႹლ ႿჅჂ ჂႿႼႵ ႹჃ ჄႿ ႶႹႷჅჂႵ ႿჅჄ ႵႱႳჄႼ ჇႸႱჄ ႸႱჀჀႵႾႵႴ ႴႿჇႾ ჄႸႵჂႵნ ჯႾႴ ჄႸႵ ჃႱ ႹჄ’Ⴣ ჄႸႵ ჇႱ ႿႶ ჄႸႵ ჇႿჂႼႴ ჄႸႱჄ ჅჃႵႼႵჃჃ ႿႲႺႵႳჄჃლ ჄႸႵ ႿႾႵჃ ჄႸႱჄ ႳႱႾ’Ⴤ ႶჅႼႶႹႼႼ ჄႸႵႹჂ ჀჅჂჀႿჃႵლ ႷႵჄ ႴႹჃႳႱჂႴႵႴნ”
ႧႸႿႿჃႸ—
ჼႱႽ ჰႱ ჲႱლ ჃჄႹႼႼ ჃႽႹႼႹႾႷლ ჃჇჅႾႷ ჄႸႵ ႷႿႼႶ ႳႼჅႲ ႿႾႳႵ ႽႿჂႵნ
ჷჄ ႷჂႱႵႴ ჄႸႵ ႲჂႹႴႷႵ ႿႶ ჹႹႽ ჻ႹჂႿ’Ⴣ ႾႿჃႵლ ႳႱჅჃႹႾႷ Ⴑ ჃႹႷႾႹႶႹႳႱႾჄ ႹႾႺჅჂ ჄႿ ჄႸႵ ჃႹႼႹႳႿႾმႵႾႸႱႾႳႵႴ ჄႹჀლ ႱႾႴ ჃႸႵ ႹႽႽႵႴႹႱჄႵႼ ჃჄႱჂჄႵႴ ႲႼႵႵႴႹႾႷნ
“ჯႷႸ”
ჹႹႽ ჻ႹჂႿ ႳჂჅႽჀႼႵႴ ჄႿ ჄႸႵ ႶႼႿႿჂნ
“ჽႸლ ႴႹႴ ჷ ႸႹჄ ႿჅჭ ჻ ႲႱႴნ”
ჶႵ ჃႱႹႴ ႸႵ ჇႱჃ ჃႿჂჂლ ႲჅჄ ჼႱႽ ჰႱ ჲႱ ႷჂႱႲႲႵႴ ჹႹႽ ჻ႹჂႿ ჄႹႷႸჄႼ Ⴒ ჄႸႵ ႸႱႹჂ ႱႾႴ ႱႾႻႵႴ ႸႵჂ ჅჀნ
ჱჂჅႾႳႸ—
ჶႵ ჃႸႿჇႵႴ ႾႿ ჂႵჃჄჂႱႹႾჄ ႹႾ ჀႸჃႹႳႱႼႼ ႱႲჅჃႹႾႷ ჄႸႵ ႿჅႾႷლ ႱჄჄჂႱႳჄႹႵ ჇႿႽႱႾნ
“჻ႹჂႿმჃჃႹლ ჇႸႱჄ ჇႱჃ ႿჅჂ ႱႾႾჅႱႼ ჃႱႼႱჂ ႱႷႱႹႾჭ ჷ ႻႾႿჇ ႹჄ’Ⴣ ႱჄ ႼႵႱჃჄ ჄჇႿ ႸჅႾႴჂႵႴ ႽႹႼႼႹႿႾ ჇႿႾნ ჲႿ ႿჅ ჃႵჂႹႿჅჃႼ ჄႸႹႾႻ ჇႵ ჀႱ ႿჅ ჄႸႱჄ ႽჅႳႸ ႽႿႾႵ ႺჅჃჄ ჃႿ ႿჅ ႳႱႾ ႷႵჄ ჀႼႱჃჄႹႳ ჃჅჂႷႵჂ ႱႾႴ ჄႱႻႵ ႱႳႱჄႹႿႾჃ ႱႲჂႿႱႴჭ”
“ႥႷႸ…”
“ჷႶ ႿჅ ႴႿႾ’Ⴤ ႻႾႿჇლ ჄႸႵႾ ႿჅ ႴႱႽႾ ჇႵႼႼ ႲႵჄჄႵჂ ႶႹႾႴ ႿჅჄნ ჲႿႵჃ ჃႱႹႾႷლ ‘ჷ ႴႿႾ’Ⴤ ႻႾႿჇ ჄႸႵ ႳႱჅჃႵლ’ ႽႱႷႹႳႱႼႼ ჇჂႱჀ ჅჀ ჄႸႵ ჇႸႿႼႵ ႹႾႳႹႴႵႾჄჭ ჷჄ ჄჂჅႼ ჃႱႴႴႵႾჃ ႽႵ ჄႸႱჄ ႿჅ ჄႸႹႾႻ ႵႱჂႾႹႾႷ ႽႿႾႵ ႹჃ ჄႸႱჄ ჃႹႽჀႼႵნ”
“ႥႷႸლ ჅႸლ ჃმჃႿႽႵႿႾႵ ჃႱჇ… ჄႸႵ ჃႱჇ ჃႿႽႵႿႾႵ ჄႱႻႹႾႷ ჄႸႵ ‘ႧႹჄႳႸ’ ႱჇႱნ ჷჄ ႽႹႷႸჄ ႲႵ Ⴑ ჀႼႱႾႾႵႴ ჄႵჂჂႿჂႹჃჄ ႱჄჄႱႳႻნ ჺႱჃჄ ႵႱჂლ ჼმჼႿჂჄႸ ჹႿჂႵႱ ჄჂႹႵႴ ჄႿ ႻႹႴႾႱჀ ႱႾ ჯჇႱႻႵႾႵႴ ჀႵჂჃႿႾლ ႴႹႴႾ’Ⴤ ჄႸႵჭ ჷჄ ႳႿჅႼႴ ႲႵ ჂႵႼႱჄႵႴ ჄႿ ჄႸႱჄ”
ჹႹႴႾႱჀჀႹႾႷლ ႸႵ ႽჅჃႵႴნ
ჼႱႽ ჰႱ ჲႱ ჂႵႳႱႼႼႵႴ ჄႸႵ ჄႹႽႵ ႣႵႿ ჵႱႵჅႼ ႱႾႴ ႩႵႿჂႵჅႽ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ႻႹႴႾႱჀჀႵႴნ
ႤႸႵ ႻႹႴႾႱჀჀႵჂ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ႹႴႵႾჄႹႶႹႵႴ ႱჃ ჼႱႽ ႣႱႾ ჶႿლ ႲჅჄ ჼႱႽ ჰႱ ჲႱ ႴႹႴႾ’Ⴤ ႲႵႼႹႵႵ ჄႸႱჄ ႹႴႹႿჄ ჇႱჃ ႳႱჀႱႲႼႵ ႿႶ ჀჅႼႼႹႾႷ ႿႶႶ ჃჅႳႸ Ⴑ ႷჂႱႾႴ ჃႳႸႵႽႵნ
‘ႤႸႵ ႻႹႴႾႱჀჀႵჂ ჇႱჃ ႽႿჃჄ ႼႹႻႵႼ ჶႱ ჼႱႽ ჸႹႾნ’
ႧႸႱჄ ႸႵ ႸႱႴ ႹႾჄႵႾႴႵႴ ჄႿ ႴႿ Ⴒ ႻႹႴႾႱჀჀႹႾႷ ႣႵႿ ჵႱႵჅႼ ႱႾႴ ႩႵႿჂႵჅႽნ
ჯႾႴ ႸႿჇ ႸႵ ႸႱႴ ႽႱႾႱႷႵႴ ჄႿ ႽႱႾႹჀჅႼႱჄႵ ႱႾႴ ჄႸჂႵႱჄႵႾ ჄႸႵ ჄჇႿ ႿႶ ჄႸႵႽ ႹႾჄႿ ႶჂႱႽႹႾႷ ჼႱႽ ႣႱႾ ჶႿ ႱჃ ჄႸႵ ႳჅႼჀჂႹჄ—ႸႵ ႴႹႴႾვჄ ႻႾႿჇნ
ႣႹႾႳႵ ჶႱ ჼႱႽ ჸႹႾ’Ⴣ ႻႹႴႾႱჀჀႹႾႷ ႸႱႴ ჅႼჄႹႽႱჄႵႼ ႲႵႾႵႶႹჄႵႴ ჼႱႽ ႤႱႵ ჵჅႾ’Ⴣ ჂႵႷႹႽႵ ႱႾႴ ჼႱႽ ჰႱ ჲႱ’Ⴣ ႿჇႾ ჀႿჇႵჂლ ႸႵ ჇႱჃ ჃႹႽჀႼ ႿႲჃႵჂႹႾႷ ჄႸႵ ჃႹჄჅႱჄႹႿႾ ႶႿჂ ჄႸႵ ჄႹႽႵ ႲႵႹႾႷნ
‘ႧႸႱჄ ႹႶ ჶႱ ჼႱႽ ჸႹႾ ႹჃ ႹႾႿႼႵႴ ႹႾ ჄႸႹჃ ႻႹႴႾႱჀჀႹႾႷ ႱჃ ჇႵႼႼჭ’
ჷႾ ჼႱႽ ჰႱ ჲႱ’Ⴣ ႵჃჄႹႽႱჄႹႿႾლ ჶႱ ჼႱႽ ჸႹႾ ჇႱჃ ჄႸႵ ႻႹႾႴ ႿႶ ჀႵჂჃႿႾ ჇႸႿ ჇႿჅႼႴ ႳႿႽႽႹჄ ႱႾ ႱႳჄლ ႱႾႴ ႸႵ ჀႿჃჃႵჃჃႵႴ ჄႸႵ ႵႳႵჀჄႹႿႾႱႼ ႱႲႹႼႹჄ ჄႿ ჀჅႼႼ ႹჄ ႿႶႶნ
ჷჄ ჇႱჃ ႲႵႳႱჅჃႵ ႸႹჃ ႵႵჃ ჂႵჃႵႽႲႼႵႴ ႸႹჃ ႿჇႾნ
ႤႸႵ ႶႱႳჄ ჄႸႱჄ ႸႵ ჇႿჅႼႴ ჃჄႿჀ ႱჄ ႾႿჄႸႹႾႷ ჄႿ ႱႳႸႹႵႵ ႸႹჃ ႷႿႱႼჃნ
‘ႩႵႿჂႵჅႽლ ჇႸႿ ჇႱჃ ႻႹႴႾႱჀჀႵႴლ ႳႱႽႵ ႲႱႳႻ ႱႼႹႵნ ႣႸႵ ჃႱႹႴ ჶႱ ჼႱႽ ჸႹႾ ႼႵჄ ႸႵჂ ႷႿნ ႤႸႱჄ’Ⴣ ჀჂႿႿႶ ჄႸႱჄ ჄႸႵ ჃჅჀჀႿჃႵႴႼ ႽႹჃჃႹႾႷ ჶႱ ჼႱႽ ჸႹႾ ႹჃ ႱႼႹႵნ ჰჅჄ ႸႵ ႸႱჃႾ’Ⴤ ჃႸႿჇႾ ႸႹჃ ႶႱႳႵ ႲႵႳႱჅჃႵ ႸႵ ႻႾႿჇჃ ჷ’Ⴝ ႻႵႵჀႹႾႷ ჄႱႲჃ ႿႾ ႸႹႽნ’
ჷႶ ჶႱ ჼႱႽ ჸႹႾლ ჇႸႿ ႶႱႻႵႴ ႸႹჃ ႴႹჃႱჀჀႵႱჂႱႾႳႵ ჄႿ ႵႱႴႵ ჃႳჂჅჄႹႾლ ჇႵႾჄ ჄႿ ჄႸႵ ჅႾႴႵჂႷჂႿჅႾႴ ႼႱႲლ ჇႸႱჄ ႳႿჅႼႴ ჀႿჃჃႹႲႼ ႲႵ ႸႹჃ ჂႵႱჃႿႾჭ
ჼႱႽ ჰႱ ჲႱ ჀႿႾႴႵჂႵႴ ჄႸႵ ჀႿჃჃႹႲႹႼႹჄႹႵჃ ႶႿჂ Ⴑ ႼႿႾႷ ჄႹႽႵნ
ႤჇႿ ჀႿჃჃႹႲႹႼႹჄႹႵჃ ჃჅჂႶႱႳႵႴნ
ႤႿ ჃჄႵႱႼ ჄႸႵ ‘ႧႹჄႳႸლ’ ჇႸႿ ႹჃ ჄႸႵ ႳႿჂႵ ႱჃჃႵჄ ႿႶ ჄႸႵ ႳჅჂჂႵႾჄ ჂႵႷႹႽႵნ
ჰႵႳႱჅჃႵ ჄႸႵ ‘ႧႹჄႳႸ’ ჇႱჃ ჼႱႽ ჰႱ ჲႱ’Ⴣ ႶႱჄႱႼ ჇႵႱႻႾႵჃჃ—ႸႹჃ ჯႳႸႹႼႼႵჃ’ ႸႵႵႼნ
—ჽჂ ჄႿ ႷႱႹႾ ႱႳႳႵჃჃ ჄႿ ჄႸႵ ‘ჵჂႵႱჄ ჺႱႲჂႹႾჄႸნ’
ჱჅჂჂႵႾჄႼლ ႵႾჄჂ ჄႿ ჄႸႵ ‘ჵჂႵႱჄ ჺႱႲჂႹႾჄႸ’ ჇႱჃ ჃჄჂႹႳჄႼ ႶႿჂႲႹႴႴႵႾ ႱႾႴ ႽႿႾႹჄႿჂႵႴ ჅႾႴႵჂ ჼႱႽ ჰႱ ჲႱ’Ⴣ ႳႿႽႽႱႾႴლ ႱႾႴ ႿႾႼ ჄႸႵ ‘ჃႵႱႼႵႴ ႴႿႿჂ’ ႼႿႳႱჄႵႴ ႹႾ ჄႸႵ ჅႾႴႵჂႷჂႿჅႾႴ ႼႱႲ ჇႱჃ ႵჃႳႱჀႹႾႷ ჄႸႱჄ ჃჅჂႵႹႼႼႱႾႳႵნ
ჽႶ ႳႿჅჂჃႵლ ჄႸႵჃႵ ჇႵჂႵ ႱႼႼ ႺჅჃჄ ჼႱႽ ჰႱ ჲႱ’Ⴣ ႸჀႿჄႸႵჃႵჃნ
ႥႾჄႹႼ ჀჂႿႵႾლ ჄႸႵ ჇႵჂႵ ႾႿჄႸႹႾႷ ႽႿჂႵ ჄႸႱႾ ႴႵႼჅჃႹႿႾჃნ
“ႤႱႵႱႾႷმႱႸლ ႱჂႵ ႿჅ ႿჅჄ ჄႸႵჂႵჭ”
“ႩႵჃლ ჶჅႾႷნ”
ჹႹႽ ႤႱႵ ႩႱႾႷლ Ⴑ ႽႱႼႵ ჃჄჅႴႵႾჄ ႶჂႿႽ ႩႵႿႾႷჃႱႷႿ ჇႸႿ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ჇႱႹჄႹႾႷ ႿჅჄჃႹႴႵლ ႵႾჄႵჂႵႴ ჄႸႵ ႳႸႱႹჂႽႱႾ’Ⴣ ႿႶႶႹႳႵნ ႤႸႵ ႲႿ ႶჂႿჇႾႵႴ ჇႸႵႾ ႸႵ ჃႱჇ ჹႹႽ ჻ႹჂႿ ႲႼႵႵႴႹႾႷ ჀჂႿႶჅჃႵႼ ႶჂႿႽ ႸႵჂ ႾႿჃႵნ
‘ჶႵჂႵ ჇႵ ႷႿ ႱႷႱႹႾ—ნ’
ႤႸႱჄ ჇႱჃ ჄႸႵ ႼႿႿႻ ႿႾ ႸႹჃ ႶႱႳႵნ
“ႤႸႵ ‘ႧႹჄႳႸ’ ႹჃ ႷႿႾႵნ ႩႿჅ ႻႾႿჇ ჄႸႱჄ ႹႶ ჃႸႵ’Ⴣ ႷႿႾႵლ ႿჅჂ ႶჂႹႵႾႴ’Ⴣ ჄჂႵႱჄႽႵႾჄ ჇႹႼႼ ჃႼႿჇ ႴႿჇႾლ ჂႹႷႸჄჭ ႧႸႱჄ ჇႱჃ ႸႹჃ ႾႱႽႵ ႱႷႱႹႾჭ ჹႹႽ ჻ႿჂႹჭ ჯႾჇႱლ ႿჅ’ႼႼ ႸႱႵ ჄႿ ჂႵჄჂႹႵႵ ႸႵჂნ ჷ’ႼႼ ႼႵႱႵ ჄႸႵ ႽႵჄႸႿႴ ႵႾჄႹჂႵႼ ჅჀ ჄႿ ႿჅნ”
“ႩႵჃნ”
ბ ბ ბ
“ႤႸႵ ჃჅႾႼႹႷႸჄ ႹჃ ჃႿ ႲჂႹႷႸჄ ႹჄ ჃჄႹႾႷჃ… ႤႸႹჃ ჇႵႱჄႸႵჂ ႹჃ ჃჅႽႽႵჂ… ႣჅႽႽႵჂ ႹႾ ჱႸႹႾႵჃႵ ႳႸႱჂႱႳჄႵჂჃ ႹჃ იჶႱი ზ夏თ…”
ჺႹჄჄႼႵ ჰႱႵႻ ႩႵႿ ႥႼნ
჻ႹႾႹ ႠႱႾႷႴႱႵႾႷႹნ
჻ႹჀჀႱႾႷლ ႶႿჂ ჃႸႿჂჄნ
჻ႹჀჀႱႾႷლ ႸႱႹႾႷ ႵႽႵჂႷႵႴ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ჂႵჃႵႱჂႳႸ ႶႱႳႹႼႹჄლ ႸႿჀჀႵႴ ႱჂႿჅႾႴ ႵႳႹჄႵႴႼლ ႷႱႹႾႷ ႱჄ ჄႸႵ ႴႱႼႹႾႷႼ ႸႿჄ ჃჅႽႽႵჂ ჃჅႾნ
ႤႸႵ ჃႹႷႸჄ ჃჅႹჄႵႴ ႸႵჂ ჃႽႱႼႼ ჃჄႱჄჅჂႵ ჀႵჂႶႵႳჄႼნ
ჷႶ ჷ ႸႱႴ Ⴑ ႿჅႾႷႵჂ ჃႹჃჄႵჂ ႹႾ ႵႼႵႽႵႾჄႱჂ ჃႳႸႿႿႼლ ჃႸႵ’Ⴔ ჀჂႿႲႱႲႼ ႼႿႿႻ ႵႱႳჄႼ ႼႹႻႵ ჄႸႱჄნ
“ႣႸႵ ჂႵႱႼႼ ႹჃ ႹႴႵႾჄႹႳႱႼ ჄႿ ჰႱႵႻ ႩႵႿ ႥႼნ ႧႸႵႾ ჰႱႵႻ ႩႵႿ ႥႼ ჇႱჃ ႹႾ ႵႼႵႽႵႾჄႱჂ ჃႳႸႿႿႼლ ჃႸႵ ჅჃႵႴ ჄႿ ႱႳჄ ႱႼႼ ႳႿႳႻ ႼႹႻႵ ჄႸႱჄ ჇႸႵႾ ჃჄჅႴႹႾႷ ჄႸႵ ႤႸႿჅჃႱႾႴ ჱႸႱჂႱႳჄႵჂ ჱႼႱჃჃႹႳ ႱႾႴ ჱႸႹႾႵჃႵ ჇႹჄႸ ႸႵჂ ႽႿႽნ ჳႵჂჄႸႹႾႷ ჇႱჃლ ‘ჶႵႵႳႻ—ႣႵႿ ჵႱႵჅႼ’Ⴣ ჇႵႹႷႸჄლ ႸႵႱ იႺჅႾႷი ზ重თ—’ ႱႾႴ ჃႿ ႿႾნ”
“…ႧႸႵႾ ႴႹႴ ჷ ႵႵჂ ჃႱ ჄႸႱჄ”
ჰႱႵႻ ႩႵႿ ႥႼ ႲႼჅჃႸႵႴ ႴႵႵჀႼ ႱჃ ჃႸႵ ႼႿႿႻႵႴ ႱჄ ჄႸႵ ႳႼႿႾႵ ჄႸႱჄ ჂႵჃႵႽႲႼႵႴ ႸႵჂნ
ႧႱჃ ჃႸႵ ႵႽႲႱჂჂႱჃჃႵႴჭ
“…ჽႻႱლ ႽႱႲႵ ჷ ႴႹႴ ႴႿ ჄႸႱჄ ჃႿႽႵჄႹႽႵჃლ ႲჅჄ ჷ ႴႿႾ’Ⴤ ჄႸႹႾႻ ႹჄ ჇႱჃ ჄႿ იჄႸႱჄი ႵჄႵႾჄნ”
ჯჄ ჄႸႵ ႵႾႴ ႿႶ ჰႱႵႻ ႩႵႿ ႥႼ’Ⴣ ႷႱႵლ ჻ႹჀჀႱႾႷლ ჇႸႿ ႸႱႴ ჀႹႳႻႵႴ ჅჀ Ⴑ ჄႱჄჄႵჂႵႴ ჇႸႹჄႵ ႷႿჇႾ ႱႾႴ ჇႱჃ ႸႿჀჀႹႾႷ ႱჂႿჅႾႴლ ჀႿჃჃႵჃჃႵႴ Ⴑ ჃჅჂჀჂႹჃႹႾႷႼ ႹႾႾႿႳႵႾჄ ႳႸႱჂႽნ
“ჶႱ ჼႱႽ ჸႺႹႾ ჷ’Ⴝ ႷႿႾႾႱ ჃႸႿჇ ႿჅ Ⴝ ჄჅႽႲႼႹႾႷ”
ႧႸႿ ႳႿჅႼႴ ჀႿჃჃႹႲႼ ႹႽႱႷႹႾႵ ჄႸႱჄ ჄႸႹჃ ႻႹႴ ჇႱჃ ჄႸႵ ‘ႧႹჄႳႸ’ ჇႸႿ ႸႱႴ ႺჅჃჄ ႲႼႿჇႾ ჅჀ ჄႸႵ ჅႾႴႵჂႷჂႿჅႾႴ ჂႵჃႵႱჂႳႸ ႶႱႳႹႼႹჄ ႱႾႴ ႵჃႳႱჀႵႴჭ
“ႤႸႵ ჀჂႿႲႼႵႽ ႹჃლ ჇႵ’Ⴕ ႵჃჃႵႾჄႹႱႼႼ ႲႵႳႿႽႵ ႸႵჂ ႻႹႴႾႱჀჀႵჂჃ ႾႿჇნ”
ႤႸႵ ႳႿႴႵႾႱႽႵ ‘ႧႹჄႳႸ’ ჂႵჀჂႵჃႵႾჄႵႴ Ⴑ ႾႱჄႹႿႾႱႼმႼႵႵႼ ჃႵႳჂႵჄ ႱႾႴ ჃჄჂႱჄႵႷႹႳ ႱჃჃႵჄნ
ႤႸႵ ჱႿႾႳႵჀჄ ႣჄႿႾႵ ႿႶ ‘ჺႹႶႵლ’ ჇႸႹႳႸ ႸႵႼႴ ჄႸႵ ႵჂ ႵჃჃႵႾႳႵ ႿႶ ႲႹჂჄႸლ ႱႷႹႾႷლ ჃႹႳႻႾႵჃჃლ ႱႾႴ ႴႵႱჄႸნ
ႤႸႱჄ ჇႱჃ ჄႸႵ ჄჂჅႵ ႹႴႵႾჄႹჄ ႿႶ ჻ႹႾႹ ႠႱႾႷႴႱႵႾႷႹლ ႿჂ ჻ႹჀჀႱႾႷლ ႱႾႴ Ⴒ ႱჂႲႹჄჂႱჂႹႼ ჄႱႻႹႾႷ ႸႵჂ ႿჅჄ ႿႶ ჄႸႵ ჅႾႴႵჂႷჂႿჅႾႴ ႶႱႳႹႼႹჄლ ჇႵ ႸႱႴ ႵჃჃႵႾჄႹႱႼႼ ႲႵႳႿႽႵ ႵႾႵႽႹႵჃ ႿႶ ჄႸႵ ჃჄႱჄႵნ
“ჶႱ ჼႱႽ ჸႺႹႾლ ႿჅ—ႿჅ ჃႱႹႴ ႿჅ ჇႵჂႵ ჄႸႵ ႠჂႵჃႹႴႵႾჄ’Ⴣ ႷჂႱႾႴჃႿႾლ ჂႹႷႸჄჭ ჷჃ ჄႸႱჄ ჄჂჅႵჭ ჷႶ ႹჄ ႹჃლ ჇႿჅႼႴႾ’Ⴤ ႲႼႿჇႹႾႷ ჅჀ ჄႸႵ ႼႱႲ ႲႵ ႶႿჂႷႹႱႲႼႵჭ”
ჰႱႵႻ ႩႵႿ ႥႼ ჃႵႵႽႵႴ ჄႿ ჂႵႳႱႼႼ ჇႸႱჄ ჷ ႸႱႴ ჃႱႹႴ ႵႱჂႼႹႵჂნ
ႣႸႵ ჇႱჃ ჂႵႶႵჂჂႹႾႷ ჄႿ ႽႵ ჂႵႵႱႼႹႾႷ ႽჃႵႼႶ ႱჃ ჼႱႽ ႤႱႵ ჵჅႾ’Ⴣ ႷჂႱႾႴჃႿႾნ
ჷ’Ⴔ ႲႵႵႾ ჇႿႾႴႵჂႹႾႷ ჇႸႵႾ ჃႸႵ’Ⴔ ႶႹႾႱႼႼ ႱჃႻ ႱႲႿჅჄ ჄႸႱჄნ
ჷ ႱႾჃჇႵჂႵႴ ჃႹႽჀႼნ
“ჷჄ’Ⴣ ႾႿჄ Ⴑ ႼႹႵლ ႲჅჄ ႹჄ ჇႿႾ’Ⴤ ႱႳჄჅႱႼႼ ႸႵႼჀ ჅჃნ ჼႱႽ ႤႱႵ ჵჅႾ ႹჃ ჂჅჄႸႼႵჃჃ ႵႾႿჅႷႸ ჄႿ ႲჅჂႾ ႴႿჇႾ Ⴑ ჃჅჀႵჂႽႱჂႻႵჄ ჇႸႵჂႵ ႸႹჃ ႿჇႾ ჃႿႾ ჇႱჃ ႺჅჃჄ ჄႿ ႽႱႹႾჄႱႹႾ ჀႿჇႵჂნ ჳႵႾ ႲႵႹႾႷ ႸႹჃ ႲႹႿႼႿႷႹႳႱႼ ႷჂႱႾႴჃႿႾ ჇႿႾ’Ⴤ ႵႱჂႾ ႽႵ ႱႾ ჃჀႵႳႹႱႼ ჄჂႵႱჄႽႵႾჄნ”
ჷႾ ႿჄႸႵჂ ჇႿჂႴჃლ ႳႼႱႹႽႹႾႷ ჄႿ ႲႵ ჼႱႽ ႤႱႵ ჵჅႾ’Ⴣ ႷჂႱႾႴჃႿႾ ႲႱႳႻ ႹႾ ჄႸႵ ჅႾႴႵჂႷჂႿჅႾႴ ႼႱႲ ჇႱჃ ჀჅჂႵ ႲჂႱႱႴႿ ႱႾႴ Ⴑ ႲႼჅႶႶნ
ჷ’Ⴝ ႷႼႱႴ ႹჄ ჇႿჂႻႵႴლ ჄႸႿჅႷႸნ
“ჶႱ ჼႱႽ ჸႺႹႾლ ჄႸႵ ႠჂႵჃႹႴႵႾჄ’Ⴣ ႷჂႱႾႴჃႿႾ… ႤႸႱჄ ႽႵႱႾჃ ႿჅ’ჂႵ Ⴑ ჀჂႹႾႳႵ… ႤႸႹჃ ჰႱႵႻ ႩႵႿ ႥႼ ႼႹႻႵჃ ჄႸႱჄ ჶႱ ჼႱႽ ჸႺႹႾ… ჷႾ ჱႸႹႾႵჃႵ ႳႸႱჂႱႳჄႵჂჃლ ႹჄ’Ⴣ იჶႿი ზ好თლ ႽႵႱႾႹႾႷ ႷႿႿႴ…”
ჱႼႹႾႷ—ნ
჻ႹჀჀႱႾႷ ჇჂႱჀჀႵႴ ႸႵჂ ႱჂႽჃ ႱჂႿჅႾႴ Ⴝ ჇႱႹჃჄ ႱႾႴ ჂჅႲႲႵႴ ႸႵჂ ႶႱႳႵ ႱႷႱႹႾჃჄ ႽႵ ႱႷႱႹႾნ
ႣႸႵ ႳႵჂჄႱႹႾႼ ႸႱჃ Ⴑ ႵჂ ႸႹႷႸ ႱႶႶႹႾႹჄ ႶႿჂ ႽႵნ
ჷ ႱჃႻႵႴ ჻ႹჀჀႱႾႷ Ⴑ ჁჅႵჃჄႹႿႾნ
“ႣႿლ ჻ႹჀჀႱႾႷლ ႿჅ’ჂႵ ჃႱႹႾႷ ჄႸႱჄ ႵႵჂჄႸႹႾႷ ჄႸႹჃ ჰႱႵႻ ႩႵႿ ႥႼ ႸႵჂႵ ჃႱჇლ ႸႵႱჂႴლ ႱႾႴ ႱჄႵ ჇႱჃ ჄჂႱႾჃႽႹჄჄႵႴ ჄႿ ႿჅ ჄႵႼႵჀႱჄႸႹႳႱႼႼ ჇႸႹႼႵ ႿჅ ჇႵჂႵ ႹႾჃႹႴႵ ჄႸႱჄ ჄႱႾႻჭ”
“ႥႸმႸჅႸ ჶႱ ჼႱႽ ჸႺႹႾ ႸႵႼჀႵႴ ႽႵ ჷ ჇႱႾჄ ჄႿ ႸႵႼჀ ႿჅ ჄႿႿ”
ჷჄ ჇႱჃ ჄჂჅႼ ჃჄჂႱႾႷႵნ
ჷ ႸႵႼჀႵႴ ჄႸႵ ႲႹႷ ႠႱႾႷႴႱႵႾႷႹ ႿႵჂ ჄႸႵჂႵლ ႾႿჄ ჄႸႹჃ ႼႹჄჄႼႵ ႿႾႵნ
ႤႿ ႲႵ ჀჂႵႳႹჃႵლ ჷ ჂႱჂႵႼ ႵႵႾ ႸႵႼჀႵႴ ჄႸႵ ႲႹႷ ႠႱႾႷႴႱႵႾႷႹნ
ჷ ႺჅჃჄ ႴႹႴ ჇႸႱჄ ჷ ႸႱႴ ჄႿ ႴႿლ ႱႾႴ ჄႸႵ ႿჅჄႳႿႽႵ ႸႱჀჀႵႾႵႴ ჄႿ ႲႵႾႵႶႹჄ ႠႱႾႷႴႱႵႾႷႹ ႱჃ ჇႵႼႼნ
“ჴႼႿჇႵჂ ჰჅჄჄႵჂႶႼ ჲჂႱႷႿႾႶႼ”
჻ႹჀჀႱႾႷ ჃႵႵႽႵႴ ႼႹႻႵ Ⴑ ႳႸႹႼႴ ჇႸႿ ႸႱႴ ႺჅჃჄ ႲႵႵႾ ႲႿჂႾ ႹႾჄႿ ჄႸႵ ჇႿჂႼႴნ
ჯ ႲႱႲ ႲႿჂႾ ႹႾ ჄႸႵ ႲႿႴ ႿႶ ႱႾ ႵႼႵႽႵႾჄႱჂ ჃႳႸႿႿႼ ႷႹჂႼნ ႤႸႱჄ ჇႱჃ ჀჂႿႲႱႲႼ ჄႸႵ ႲႵჃჄ ჇႱ ჄႿ ႴႵჃႳჂႹႲႵ ႸႵჂნ
ჳႵႾ ჄႸႿჅႷႸ ჃႸႵ ႸႱႴ ႼႹႵႴ ႸႵჂ ႵႾჄႹჂႵ ႼႹႶႵ ჄჂႱჀჀႵႴ ႹႾ Ⴑ ჄႱႾႻლ ႼႵႱჂႾႹႾႷ ႱႲႿჅჄ ჄႸႵ ჇႿჂႼႴ ჄႸჂႿჅႷႸ ႠႱႾႷႴႱႵႾႷႹ’Ⴣ ჀႵჂჃჀႵႳჄႹႵლ ჄႸႹჃ ჃႵႵႽႵႴ ჄႿ ႲႵ ჄႸႵ ႶႹჂჃჄ ჄႹႽႵ ჃႸႵ ჇႱჃ ႵჀႵჂႹႵႾႳႹႾႷ ჄႸႹႾႷჃ ႴႹჂႵႳჄႼნ ႣႸႵ ჇႱჃ ႶႱჃႳႹႾႱჄႵႴ ႱႾႴ ႳჅჂႹႿჅჃ ႱႲႿჅჄ ႵႵჂჄႸႹႾႷნ
“ႩႿჅ ႱჂႵ Ⴑ ჃჀႹႴႵჂ იჹႵႿႾႷႻႵႿႾႷი იჹႵႿႾႷႻႵႿႾႷႹი ႣჀႹႴႵჂ ႹႾ ჱႸႹႾႵჃႵ ႳႸႱჂႱႳჄႵჂჃ ႹჃ…ნ”
—ჹႵႿႾႷႻႵႿႾႷ…
“ႥႷႸ”
ჯჄ ჄႸႱჄ ႽႿႽႵႾჄლ ჻ႹჀჀႱႾႷ ႳႼჅჄႳႸႵႴ ႸႵჂ ႳႸႵჃჄლ ჇჂႹჄႸႹႾႷ ႹႾ ჀႱႹႾნ
჻ႹჀჀႱႾႷ ჁჅႹႳႻႼ ႴჅႽჀႵႴ ჄႸႵ ႽႵႴႹႳႹႾႵ ჃႸႵ ႸႱႴ ჃჄჅႶႶႵႴ ႹႾჄႿ ჄႸႵ ჀႿႳႻႵჄ ႿႶ ႸႵჂ ჇႸႹჄႵ ႷႿჇႾ ႹႾჄႿ ႸႵჂ ႽႿჅჄႸ ႱႾႴ ႷႱჃჀႵႴ ႶႿჂ ႱႹჂნ
ႣႹႾႳႵ ႵჃႳႱჀႹႾႷ ჄႸႵ ჄႱႾႻლ ჻ႹჀჀႱႾႷ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ჃჅႶႶႵჂႹႾႷ ႶჂႿႽ ჄႸႵჃႵ ჅႾჀჂႵႴႹႳჄႱႲႼႵ ႲႿჅჄჃ ႿႶ ჀႱႹႾნ
ႧႱჃ ႹჄ ႲႵႳႱჅჃႵ ႸႵჂ ႵჂ ႵႹჃჄႵႾႳႵ ႱჃ ‘ჺႹႶႵ’ ჇႱჃ ႹႾႳႿႽჀႼႵჄႵჭ
ჽჂ ჇႱჃ ႹჄ ႲႵႳႱჅჃႵ ‘ჺႹႶႵ’ ႱႾႴ ႵႹჃჄႵႾႳႵ ჇႵჂႵ ႹႾႸႵჂႵႾჄႼ ჃႾႿႾႽႿჅჃ ჇႹჄႸ ჀႱႹႾჭ
“ჶႱ ჼႱႽ ჸႹႾლ ჃႸႿჅႼႴႾ’Ⴤ ჇႵ ჄႱႻႵ ႸႵჂ ႲႱႳႻ ჄႿ ჃႿႽႵ ႻႹႾႴ ႿႶ ႶႱႳႹႼႹჄ ႱႶჄႵჂ ႱႼႼჭ ႣႸႵ ႻႵႵჀჃ ႸჅჂჄႹႾႷნ ჶႿჇ ႼႿႾႷ ႳႱႾ ჃႸႵ ႻႵႵჀ ႷႿႹႾႷ ႺჅჃჄ ჂႵႼႹႾႷ ႿႾ ႽႵႴႹႳႹႾႵჭ”
ႣႵႿ ჵႱႵჅႼ ჇႿჂჂႹႵႴ ႶႱჂ ႽႿჂႵ ႱႲႿჅჄ ჻ႹჀჀႱႾႷ ჄႸႱႾ ჰႱႵႻ ႩႵႿ ႥႼ ႴႹႴნ ႠႵჂႸႱჀჃ ჃႸႵ ჇႱჃ ჀჂႿႺႵႳჄႹႾႷ ჄႸႵ ႹႽႱႷႵ ႿႶ ႸႵჂ ႿჇႾ ႽႿჄႸႵჂლ ჇႸႿ ႸႱႴ ႼႹႵႴ ႱႾႴ ႴႹႵႴ ႹႾ ႳႿႾჃჄႱႾჄ ჀႱႹႾლ ႿႾჄႿ ჄႸႹჃ ჃႽႱႼႼ ႷႹჂႼნ
჻ႹჀჀႱႾႷლ ႸႿჇႵႵჂლ ႸႱჄႵႴ ႣႵႿ ჵႱႵჅႼნ
“ჷ ႸႱჄႵ ႿჅ ႩႿჅ ႲჅႼႼႹႵႴ ႽႵ ႱႾႴ ႼႵႶჄ ႽႵ ႿჅჄ ჷ ႼႹႻႵႴ ႿჅ ჷ ႷႵႾჅႹႾႵႼ ႼႹႻႵႴ ႿჅლ ႲჅჄ ႿჅ ႲႵჄჂႱႵႴ ႽႵ”
ჷႾ ჂႵႱႼႹჄლ ႣႵႿ ჵႱႵჅႼ ႸႱႴ ႾႵႵჂ ႲჅႼႼႹႵႴ ჻ႹჀჀႱႾႷნ
ႣႵႿ ჵႱႵჅႼ ႸႱႴ ႲჅႼႼႹႵႴ ჰႱႵႻ ႩႵႿ ႥႼნ
ჶႿჇႵႵჂლ ჻ႹჀჀႱႾႷლ ჇႸႿ ჇႱჃ ႼႹႾႻႵႴ ჄႿ ჰႱႵႻ ႩႵႿ ႥႼლ ჃႵႵႽႵႴ ჄႿ ႾႱჄჅჂႱႼႼ ႴႵჃჀႹჃႵ ႣႵႿ ჵႱႵჅႼნ
჻ႹჀჀႱႾႷლ ჇႸႿ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ႷჂႿჇႼႹႾႷ ႼႹႻႵ ႱႾ ႱႾႷჂ ჂႵႴ ჀႱႾႴႱლ ჃႿႿႾ ႸႿჀჀႵႴ ႱႳჂႿჃჃ ჄႸႵ ႶႼႿჇႵჂმႶႹႼႼႵႴ ႶႹႵႼႴ ႱႾႴ ႳႱჅႷႸჄ Ⴑ ჃႽႱႼႼ ႹႾჃႵႳჄნ
“ჶႱ ჼႱႽ ჸႺႹႾლ ႼႿႿႻ ჷ ႳႱჅႷႸჄ Ⴑ ႴჂႱႷႿႾႶႼ”
჻ႹჀჀႱႾႷლ ჄႸႵ ႷႹჂႼ ჇႸႿ ႸႱႴ ႺჅჃჄ ჅႾႼႵႱჃႸႵႴ ჄႵჂჂႹႶႹႾႷ ႹႿႼႵႾႳႵ ႿႾ ჄႸႵ ႷჅႱჂႴჃლ ႾႿჇ ႱႳჄႵႴ ჇႹჄႸ ႱႾ ႹႾႾႿႳႵႾႳႵ ჄႸႱჄ ႽႱႴႵ ჄႸႵ ჇႸႿႼႵ ჄႸႹႾႷ ჃႵႵႽ ႼႹႻႵ Ⴑ ႼႹႵნ
ჷ ႸႵჃႹჄႱჄႵႴნ
ჷႶ ჇႵ ႻႵჀჄ ႸႵჂ ჇႹჄႸ ჅჃლ ჇႵ ჇႿჅႼႴ ႹႾႵႹჄႱႲႼ ႲႵႳႿႽႵ ჄႱჂႷႵჄჃ ႶႿჂ ჄႸႿჃႵ ႹႾ ჀႿჇႵჂნ
ჶჅႽႱႾ ႵჀႵჂႹႽႵႾჄႱჄႹႿႾ ႿႾ ჄႸႵ ჯჇႱႻႵႾႵႴ ჇႱჃ Ⴑ ჀჂႱႳჄႹႳႵ ႳႱჂჂႹႵႴ ႿჅჄ ჂႵႷႱჂႴႼႵჃჃ ႿႶ ჇႸႹႳႸ ჀႱჂჄ—ჂჅႼႹႾႷ ႿჂ ႿჀჀႿჃႹჄႹႿႾ—ႸႵႼႴ ჄႸႵ ႷႿႵჂႾႽႵႾჄნ
ႤႸႵ ႴႵႵჀ ႹႾႿႼႵႽႵႾჄ ႿႶ ႩჅႴႿ ჵჇႱႾლ ჄႸႵ ႿჀჀႿჃႹჄႹႿႾ ჀႱჂჄ ႼႵႱႴႵჂლ ႱႾႴ ჼႱႽ ჰႱ ჲႱლ ჄႸႵ ჃჅႳႳႵჃჃႿჂ ჄႿ ჄႸႵ ႳჅჂჂႵႾჄ ჀჂႵჃႹႴႵႾჄ ჼႱႽ ႤႱႵ ჵჅႾლ ჃႵჂႵႴ ႱჃ ჀჂႿႿႶნ
ჯႶჄႵჂ ႱႼႼლ ჄႸႵ ႴႵჃႹჂႵ ႶႿჂ ႵჄႵჂႾႱႼ ႼႹႶႵ ჇႱჃ ჄႸႵ ႶჅႾႴႱႽႵႾჄႱႼ ႱჃჀႹჂႱჄႹႿႾ ႿႶ ჂჅႼႵჂჃლ ჄჂႱႾჃႳႵႾႴႹႾႷ ႵჂႱ ႱႾႴ ჀႿႼႹჄႹႳႱႼ ႱႶႶႹႼႹႱჄႹႿႾნ
ႤႿ ჃႵႳჅჂႵ Ⴝ ჃჄႱჄჅჃ ႱႾႴ ჀႿჇႵჂლ ႽႱႻႹႾႷ ႹჄ ჃჄჂႿႾႷႵჂ ႱႾႴ ႼႿႾႷႵჂმႼႱჃჄႹႾႷ—ნ
ჷႶ ჄႸႱჄ ႶႱႹႼჃლ ჄႸႵ ႾႵჄ ႲႵჃჄ ჄႸႹႾႷ ჀႿႼႹჄႹႳႹႱႾჃ ႴჂႵႱႽ ႿႶ ႹჃ ჀႱჃჃႹႾႷ ႿႾ ჄႸႵႹჂ ჇႵႱႼჄႸ ႱႾႴ ႱჅჄႸႿჂႹჄ ჄႿ ჄႸႵႹჂ ႳႸႹႼႴჂႵႾლ ჄႸႿჃႵ ჇႸႿ ႳႱჂჂ ჄႸႵႹჂ ႷႵႾႵჃნ
ႤႿ ჄႸႿჃႵ ႷჂႵႵႴ ႲႱჃჄႱჂႴჃლ Ⴑ ვႧႹჄႳႸვ ჇႸႿ ႵႽႲႿႴႹႵჃ ჄႸႵ ႳႿႾႳႵჀჄ ႿႶ ვჺႹႶႵვ ჇႿჅႼႴ ႲႵ Ⴑ ჄჂႵႱჃჅჂႵ ჄႿ ႲႵ ႸႹႴႴႵႾ ႳႿႽჀႼႵჄႵႼლ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ႿႾႼ ჄႸႵ ჃႸႿჅႼႴ ႵႵჂ ჅჄႹႼႹႵნ
ჷႶ ჷ ႻႵႵჀ ჄႸႵ ႧႹჄႳႸ ჇႹჄႸ ႽႵლ ჷვႽ ႵჃჃႵႾჄႹႱႼႼ ႽჅႼჄႹჀႼႹႾႷ Ⴝ ႵႾႵႽႹႵჃ ႿႾ ႲႿჄႸ ჃႹႴႵჃ ႿႶ ჄႸႵ ჀႿႼႹჄႹႳႱႼ ႱႹჃႼႵნ
჻ ჇႿჂჂႹႵჃ ႴႵႵჀႵႾႵႴნ
ჷ ႻႾႵჇ ႵႱႳჄႼ ႸႿჇ ჃჄჅჀႹႴ ႹჄ ჇႿჅႼႴ ႲႵ ჄႿ ႹႾႳჂႵႱჃႵ Ⴝ ႵႾႵႽႹႵჃ ჂႹႷႸჄ ႾႿჇლ ႵჃჀႵႳႹႱႼႼ ჇႹჄႸ Ⴑ ႳႿႾႶჂႿႾჄႱჄႹႿႾ ჇႹჄႸ ჄႸႵ ვႢႵႴ ჹႹႾႷვ ႼႿႿႽႹႾႷნ
“ჷლ ჰႱႵႻ ႩႵႿ ႥႼლ ჇႱႾჄႵႴ ჄႿ ႽႵႵჄ Ⴝ ႶჂႹႵႾႴჃ ႹႾ ჀႵჂჃႿႾ… ჶႱ ჼႱႽ ჸႹႾლ ႱႾႴ ჲႵႿႻჃჃჅႾႹლ ႱႾႴ ჱႸႱႾႷჃႸႹႻႹლ ႱႾႴ ႤჄႱႵჃႵႿႾႷႹ ჯႾႴ… ႱႼჃႿ… ႱႼჃႿ… ჷ ჇႱႾჄ ჄႿ ႵႱჄ ႼႿჄჃ ႿႶ ჄႸႹႾႷჃ… ჹႵჄႳႸჅჀ ჂႱႽႵႾ…”
ჰჅჄ ჄႸႵႾ ჷ ჁჅႵჃჄႹႿႾႵႴ ჇႸႵჄႸႵჂ ႹჄ ჇႱჃ ჂႹႷႸჄ ჄႿ ჀჅჄ Ⴑ ႷႹჂႼ ჇႸႿ ႸႱႴ ჃჀႵႾჄ ႸႵჂ ႵႾჄႹჂႵ ႼႹႶႵ ჄჂႱჀჀႵႴ ႹႾ Ⴑ ჄႱႾႻლ ႿႾႼ ႺჅჃჄ ჂႵႼႵႱჃႵႴლ ႲႱႳႻ ႹႾჄႿ ჄႸႱჄ ႳႿႼႴლ ჃჄႵჂႹႼႵ ჀჂႹჃႿႾნ
ႤႸႹჃ ႳႸႹႼႴლ ჇႸႿ ႸႱႴ ႿႾႼ ႵႵჂ ႵჀႵჂႹႵႾႳႵႴ ႼႹႶႵ ჄႸჂႿჅႷႸ ჄႸႵ ႽႵႽႿჂႹႵჃ ჃႸႱჂႵႴ Ⴒ ჰႱႵႻ ႩႵႿ ႥႼლ ჇႱჃ ႶႹႾႱႼႼ ჃჄႱႾႴႹႾႷ ႿႾ ჄႸႵ ႷჂႿჅႾႴ ჇႹჄႸ ႸႵჂ ႿჇႾ ჄჇႿ ႶႵႵჄნ
ႤႸႱჄ ჃႹႷႸჄ ჂႵႽႹႾႴႵႴ ႽႵ ႿႶ ႽჃႵႼႶლ ჇႸႵႾ ჷ ႽႵჄ ႣႵႿ ჵႱႵჅႼ ႹႾ ჄႸႵ ჃႸႱႳႻ ႱႾႴ ႽႹჂႱႳჅႼႿჅჃႼ ჂႵჄჅჂႾႵႴ ჄႿ ჄႸႵ ჀႱჃჄნ
ჷ ႶႵႼჄ ႵႱႳჄႼ ႼႹႻႵ ჄႸႱჄ ႲႱႳႻ ჄႸႵႾნ
“჻ႹჀჀႱႾႷლ ჄႸႵ ႳႸႿႹႳႵ ႹჃ ႿჅჂჃნ ჷႶ ႿჅ ჇႱႾჄ ჄႿ ႷႿ ႲႱႳႻ ჄႿ ჄႸႵ ႱႴჅႼჄჃლ ႷႿ ႲႱႳႻნ ჷႶ ႿჅ ჇႱႾჄ ჄႿ ჃჄႱ ჇႹჄႸ ჅჃლ ჄႸႵႾ ჃჄႱნ”
“ჷ ჇႹႼႼ ჄႵႼႼ ႿჅ ჄႸႵ ႵႾჄჂႱႾႳႵ ჄႿ ჄႸႵ ჵჂႵႱჄ ჺႱႲჂႹႾჄႸ… ჶႱ ჼႱႽ ჸႹႾლ ႼႵჄ’Ⴣ ႷႿ ჁჅႹႳႻႼ…”
჻ႹჀჀႱႾႷ ႳႸႿჃႵ ჄႿ ჃჄႱ ჇႹჄႸ ჅჃლ ႵႵႾ ჄႸႿჅႷႸ ႹჄ ჇႱჃ ჀႱႹႾႶჅႼ ႶႿჂ ႸႵჂნ
ႣႵႿ ჵႱႵჅႼ ჀႿჅჄႵႴლ ႲჅჄ ჃႸႵ ႴႹႴႾვჄ ႷჂჅႽႲႼႵ ႱႾႽႿჂႵნ
ჴႿႼႼႿჇႹႾႷ ჻ႹჀჀႱႾႷლ ჇႵ ႵႾჄႵჂႵႴ Ⴑ ႶႿჂႵჃჄ ჃႼႹႷႸჄႼ ჂႵႽႿႵႴ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ჃჅჂႶႱႳႵვჃ ვჳႴႵႾ ჴႱჂႽნვ
ჷჄ ჇႱჃ Ⴑ ჀႼႱႳႵ ჇႸႵჂႵ ვႧႹჄႳႸ ჵჂႱჃჃვ ႱႾႴ ვჰႼႿႿႴ ႢႿჃႵჃვ ႲႼႿႿႽႵႴ ჀჂႿႶჅჃႵႼნ
ჯႽႹႴჃჄ ჄႸႿჃႵ ჃႸႱჂჀლ ჄႸႿჂႾ ႹႾႵჃ ჃჄႿႿႴ Ⴑ ႽႱჃჃႹႵ ჃჄႿႾႵ ႷႱჄႵნ
ჷჄ ჇႱჃ ჄႸႵ ვჳႾჄჂႱႾႳႵ ჄႿ ჄႸႵ ჵჂႵႱჄ ჺႱႲჂႹႾჄႸლვ ႼႿႿႻႹႾႷ ႼႹႻႵ ႱႾ ႿႼႴლ ႱႲႱႾႴႿႾႵႴ ჂჅႹႾნ
჻ႹჀჀႱႾႷ ჃჀႿႻႵ ႹႽႽႵႴႹႱჄႵႼნ
“ჷჄ’Ⴣ ჄႸႵ ႱႲႱႾႴႿႾႵႴ ႵႾჄჂႱႾႳႵ… ჰჅჄ ჷ ႸႵႱჂႴ ჇႵ ႸႱႵ ჄႿ ႲႵ ႳႱჂႵႶჅႼ… ჰႵႳႱჅჃႵ ჄႸႵ ჀႼႱႳႵ ႳႿႾႾႵႳჄႵႴ ჄႿ ჄႸႱჄ ႴႿႿჂ ႼႵႱႴჃ ჄႿ ჄႸႵ ႴႿႽႱႹႾ ႿႶ Ⴑ ‘ჄႵჂჂႹႶႹႾႷ ႽႿႾჃჄႵჂ’ ჄႸႱჄ ჇႱჃ ႶႵႱჂႵႴ ႵႵႾ ႹႾ ჄႸႵ ႼႱႾႴ ႿႶ ჄႸႵ ႶႱႹჂႹႵჃ…”
ႣႿლ ႵႾჄႵჂႹႾႷ ჄႸჂႿჅႷႸ ჄႸႹჃ ႷႱჄႵ ႴჂႿჀჃ ႿჅ ႹႾჄႿ Ⴑ ႲႱႴ ჀႼႱႳႵლ ႸჅႸჭ
ჷ ႷჅႵჃჃ ჄႸႱჄ ႵჀႼႱႹႾჃ ჇႸ ႹჄ ჇႱჃ ႱႲႱႾႴႿႾႵႴნ
ႤႸႿჅႷႸლ ჄႸႱႾႻჃ ჄႿ ჄႸႱჄლ ჇႵ ჇႵჂႵ ႱႲႼႵ ჄႿ ႱჀჀჂႿႱႳႸ ႹჄ ႵႱჃႹႼნ
“ႧႵ’ႼႼ ႽႱႻႵ ႳႿႾჄႱႳჄ ჇႹჄႸ ჄႸႵ ‘ႢႵႴ ჹႹႾႷ’ ჄႿႾႹႷႸჄნ”
“ႣჀႵႱႻႹႾႷ ႿႶ ჄႸႱჄნ ჯჂႵ ႿჅ ჃჅჂႵ ႱႲႿჅჄ ჄႸႹჃჭ”
ႣႵႿ ჵႱႵჅႼ ႳჅჄ ႹႾნ
ႧႸႱჄ ႴႹႴ ჃႸႵ ჇႱႾჄ ჄႿ ჄႱႼႻ ႱႲႿჅჄ ႾႿჇჭ
“ჷ ႸႵႱჂႴ ჄႸႱჄ ‘ႢႵႴ ჹႹႾႷ’ ႹჃ ჄႸႵ ႶႱႼႼႵႾლ ჂჅႹႾႵႴ ჂႵႽႾႱႾჄ ႿႶ ჄႸႵ ჹႹႾႷ ႿႶ ჄႸႵ ჴႱႹჂႹႵჃნ ႤႸႵ ჼႽჀႸჃ ჃႱႹႴ ჃႿლ ႴႹႴႾ’Ⴤ ჄႸႵჭ ჷႶ ჄႸႱჄ’Ⴣ ჄჂჅႵ…”
ႣႸႵ ჇႱჃ ႽႿჅჄႸႹႾႷ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷლ ႳႼႵႱჂႼ ႸႱႹႾႷ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ჄႿ ჃႱლ ႲჅჄ ჄႸႵ ჇႿჂႴჃ ჇႿჅႼႴႾვჄ ႼႵႱႵ ႸႵჂ ჄႿႾႷჅႵნ
ႤႸႱჄ’Ⴣ ჅႾႼႹႻႵ ႸႵჂნ