ჟსღ – ႤႸႵ ჶႿჂჂႹႶႹႾႷზჭთ ႣჅႽႽႵჂ ჰჂႵႱႻ ბ ს
ჯႾ ჅႾႻႾႿჇႾ ႵႾჄႹჄ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ႹႽႹჄႱჄႹႾႷ ჱႸႱႾႷჃႸႹႻႹ ႱႾႴ ჇႱჃ ႸႹႴႹႾႷ ႱႽႿႾႷ ჅჃ—ნ
ჷ ႹႾႶႿჂႽႵႴ ႵႵჂႿႾႵ ႷႱჄႸႵჂႵႴ ႹႾ ჄႸႵ ႹႼႼႱ ႼႿႲႲ ႿႶ ჄႸႹჃ ႶႱႳჄნ
“ჷ ჄႸႿჅႷႸჄ ჄႸႵ ჃჅჃჀႹႳႹႿჅჃ ႿႾႵ ჇႱჃ ႧႱႾႷ ჸႱ ჵႵႿႾლ ႲჅჄ ႹჄ ჄჅჂႾჃ ႿჅჄ ႸႵ’Ⴣ ႺჅჃჄ Ⴑ ႷႵႾჅႹႾႵႼ ႷႿႿႴ ႷჅ ჇႸႿ ႸႱჀჀႵႾჃ ჄႿ ႼႿႿႻ ႹႾႳჂႵႴႹႲႼ ჃႸႱႴნ ჶႵ’Ⴣ ႳႿႾႶჅჃႹႾႷ ႵႵჂႿႾႵ Ⴒ ႲႵႹႾႷ ჃႿ ჅႾႾႵႳႵჃჃႱჂႹႼ ჃႾႵႱႻნ”
ჯჄ Ⴝ ႵჀႼႱႾႱჄႹႿႾლ ჸႹႾ ჳჅႾ ჰႵႿႼ ႾႿႴႴႵႴლ ႱჃ ႹႶ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ႸႱႴ ႺჅჃჄ ႳႼႹႳႻႵႴ ႶႿჂ ႸႵჂნ
“ჽႸლ ჃႿ ჄႸႱჄ’Ⴣ ჇႸႱჄ ჄႸႵ ჇႵႹჂႴ ႶႵႵႼႹႾႷ ჇႱჃ—ჄႸႵ ႶႱႻႵ ჱႸႱႾႷჃႸႹႻႹნ ჼႿ ჇႿႾႴႵჂ ႸႵ ႱႳჄႵႴ ჃႿ ႱჇႻჇႱჂႴ ჇႸႵႾ ჷ ႱჃႻႵႴ ႸႹႽ ჄႿ ჀჅჄ ႿႹႼ ႿႾ Ⴝ ႲႱႳႻნ ჷჄ’Ⴣ ႾႿჄ ႼႹႻႵ ჇႵ’ჂႵ ჃჄჂႱႾႷႵჂჃ ჇႸႿ ჃႸႿჅႼႴ ႲႵ ႵႽႲႱჂჂႱჃჃႵႴ ႱႲႿჅჄ ჄႸႱჄ ႻႹႾႴ ႿႶ ჄႸႹႾႷ ႱႾႽႿჂႵნ”
ჱႸႱႾႷჃႸႹႻႹ ჇႱჃ ჄႸႵ ႻႹႾႴ ႿႶ ႷჅ ჇႸႿ ჇႿჅႼႴ ႼႿႳႻ ჄႸႵ ႲႵႱჅჄႹႶჅႼ ჸႹႾ ჳჅႾ ჰႵႿႼ ႹႾ Ⴑ ႳႿႾჄႱႹႾႵჂ ႱႾႴ ჀႵჂႶႿჂႽ ႼჅჅჂႹႿჅჃლ ჀႵჂႵჂჄႵႴ ႱႳჄჃლ ႼႹႻႵ ჇႹჀႹႾႷ ႸႵჂ ႲႿႴ ႴႿჇႾ ჇႹჄႸ Ⴑ ჇႵჄ ჄႿჇႵႼნ
ჴႿჂ Ⴑ ႷჅ ႼႹႻႵ ჄႸႱჄ ჄႿ ჃჅႴႴႵႾႼ ႸႵჃႹჄႱჄႵ ႱႲႿჅჄ ႿႹႼႹႾႷ ჸႹႾ ჳჅႾ ჰႵႿႼ’Ⴣ ႲႱႳႻლ ႹჄ ჇႱჃ ႿႾႼ ႾႱჄჅჂႱႼ ჃႸႵ’Ⴔ ႶႵႵႼ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ჇႱჃ ႿႶႶნ
ჯႾჇႱნ
“ႤႸႵჂႵ’Ⴣ Ⴑ ႸႹႷႸ ႳႸႱႾႳႵ ჄႸႱჄ ‘ჷჄლ’ ჄႸႵ ჄႸႹႾႷ ჄႸႱჄ ჄჂႱႾჃႶႿჂႽႵႴ ႹႾჄႿ ჱႸႱႾႷჃႸႹႻႹლ ႸႱჃ ႾႿჇ ჄჂႱႾჃႶႿჂႽႵႴ ႹႾჄႿ ႿႾႵ ႿႶ ჅჃნ ჷ ႴႿႾ’Ⴤ ႻႾႿჇ ႹჄჃ ჀჅჂჀႿჃႵლ ႲჅჄ ႴႵႳႵႹႹႾႷ ჀႵႿჀႼႵ ႼႹႻႵ ჄႸႹჃ ႳႱႾ’Ⴤ ႲႵ ႶႿჂ ႱႾჄႸႹႾႷ ႷႿႿႴნ”
ჶႵႱჂႹႾႷ ჄႸႱჄ ႱႾ ႿႶ ჄႸႵႽ ႽႹႷႸჄ ႲႵ ჄႸႵ ႶႱႻႵლ ჄႸႵ ႻႹႴჃ ႾႵჂႿჅჃႼ ႵႵႴ ႵႱႳႸ ႿჄႸႵჂ’Ⴣ ႶႱႳႵჃნ
ႣႿႿႾლ ჰႱႿႾႿႹლ ჄႸႵ ႾႽჀႸ ႿႶ ჄႸႵ ႴႹჄႳႸ ჇႱჄႵჂ ჇႸႿ ႱႲჃႿႼჅჄႵႼ ႼႿႵჃ ႲႱႿႲႱႲ ჄჂႵႵჃლ ႼႵႱჀႵႴ ჅჀ ႼႹႻႵ ჯჂႳႸႹႽႵႴႵჃ ჂႵႱႼႹႹႾႷ ჄႸႵ ჀჂႹႾႳႹჀႼႵ ႿႶ ႲჅႿႱႾႳნ
“ႤႸႹჃ ჰႱႿႾႿႹ ႻႾႿჇჃ ჄႸႵ ႳჅႼჀჂႹჄლ ႹჃ ႤႸႵ ႶႱႻႵ ႹჃ ჷႾႿႾႿႹლ ႹჃ”
“ჶႹႵႵႻნნნ ႤႸႹჃ ჷႾႿႾႿႹ ႲႵႹႾႷ Ⴑ ႶႱႻႵლ ჄႸႱჄ’Ⴣ Ⴑ ႶႱႳჄ ႵႵႾ ჄႸႹჃ ჷႾႿႾႿႹ ႴႹႴႾ’Ⴤ ႻႾႿჇლ ႹჃ ჯႾႴ ჄႸႹჃ ჷႾႿႾႿႹ ႴႿႵჃႾ’Ⴤ ႵႵႾ ႻႾႿჇ ჇႸႱჄ’Ⴣ ႷႿႹႾႷ ႿႾ ჂႹႷႸჄ ႾႿჇლ ႹჃ”
“ႤႸႹჃ ჰႱႿႾႿႹ ჃႵႵჃ ჷႾႿႾႿႹ ႱჃ ჄႸႵ ႶႱႻႵლ ႹჃ ჷႶ ჷႾႿႾႿႹ ჇႱႾჄჃ ჄႿ ჀჂႿႵ ჃႸႵ’Ⴣ ჂႵႱႼლ ჃႸႵ ႽჅჃჄ ჃႸႿჅჄ ‘ჷ ႱႽ ႲႱႼႴ’ ჄႸჂႵႵ ჄႹႽႵჃ ႱႾႴ ႴႿႾႱჄႵ ႱႼႼ ႸႵჂ ႲႿჄჄႼႵ ႳႱჀჃ ჄႿ ჄႸႹჃ ჰႱႿႾႿႹლ ႹჃ ႤႸႵႾ ႸႵჂ ႹႾႾႿႳႵႾႳႵ ჇႹႼႼ ႲႵ ჀჂႿႵႾლ ႹჃ”
“ႤႸႹჃ ჷႾႿႾႿႹ ႹჃ ႾႿჄ ႲႱႼႴლ ႹჃ ჯႾႴ ႴႵႽႱႾႴႹႾႷ ჄႸႵჃႵ ჃჀႿႾჃႿჂ ႲႿჄჄႼႵ ႳႱჀჃ ჄႸႱჄ ჷႾႿႾႿႹ ჇႿჂႻႵႴ ႸႱჂႴ ჄႿ ႳႿႼႼႵႳჄ ႹჃ ႱႲჃႿႼჅჄႵႼ ჅႾႱႳႳႵჀჄႱႲႼႵლ ႹჃ”
“ႤႸႵႾ ჷႾႿႾႿႹ ႹჃ ႴႵႶႹႾႹჄႵႼ ჄႸႵ ႶႱႻႵლ ႹჃ ჷႶ ჃႸႵ ჇႵჂႵ ჄႸႵ ჂႵႱႼ ჷႾႿႾႿႹლ ჃႸႵ ჇႿჅႼႴႾ’Ⴤ ႸႱႵ ႼႵႶჄ ჄႸႹჃ ჰႱႿႾႿႹ ႱႼႿႾႵლ ႲႿჂႵႴ ႱႾႴ ႼႿႾႵႼ ႹႾ ჄႸႵ ႶႿჂႵჃჄლ ႹჃ”
ႤႸႵ ႾႽჀႸჃ ႲႵႷႱႾ ჄႿ ႲႹႳႻႵჂნ
჻ႿჃჄ ႿႶ ჰႱႿႾႿႹ’Ⴣ ჄႱႼႻ ჇႱჃ ႾႿႾჃႵႾჃႵლ ႲჅჄ ჃჅჂჀჂႹჃႹႾႷႼლ ႿႾႵ ჀႱჂჄ ჇႱჃ ႱႳჄჅႱႼႼ ႸႵႼჀႶჅႼ ႹႾ ჄႸႹჃ ჃႹჄჅႱჄႹႿႾშ ჄႸႵ ႹႴႵႱ ႿႶ ჀჂႿႹႾႷ ႿႾႵ’Ⴣ ႱჅჄႸႵႾჄႹႳႹჄნ
ჷჄ ჇႿჅႼႴ ႲႵ ႷჂႵႱჄ ႹႶ ႵႵჂႿႾႵ ႳႿჅႼႴ ჀჂႵჃႵႾჄ ႱႾ ႱႼႹႲႹლ ႵႹႴႵႾႳႵლ ႿჂ ႱႾჄႸႹႾႷ ႵႼჃႵ ჄႿ ႱჃჃႵჂჄ ჄႸႵႹჂ ႹႾႾႿႳႵႾႳႵნ
ჯႶჄႵჂ ႱႼႼლ ჄႸႵ ႶႱႻႵ ჱႸႱႾႷჃႸႹႻႹ ჇႸႿ ႴႹჃႱჀჀႵႱჂႵႴ ႽႹႷႸჄ ႸႱႵ ႴႹჃႷჅႹჃႵႴ ႸႹႽჃႵႼႶ ႱჃ ჃႿႽႵႿႾႵ ႵႼჃႵნ
ჴႿჂ ႾႿჇლ ႹჄ ჃႵႵႽჃ ႲႵჃჄ ჄႿ ႶႿႳჅჃ ႿჅჂ ႹႾႵჃჄႹႷႱჄႹႿႾ ႿႾ ჄႸႵ ჄႹႽႵႼႹႾႵ ‘ႱႶჄႵჂ ႴႹႾႾႵჂლ’ ჇႸႵႾ ჄႸႵ ႶႱႻႵ ჱႸႱႾႷჃႸႹႻႹ ჇႱჃ ჀჂႵჃႵႾჄნ
“ႤႸႹჃ ჰႱႵႻ ႩႵႿ ႥႼ ႶႹႾႴჃ ႹჄ ႶჅႾლ ႲႵႹႾႷ ႹႾ Ⴑ ႳჂႹႽႵ ჃႳႵႾႵ ჃჄჂႱႹႷႸჄ ႿჅჄ ႿႶ Ⴑ ႽჃჄႵჂ ႾႿႵႼ ჸႿ ზ喜თლ ႸႵႵႸႵႵႸႵႵႸႵႵ ჴႿჂ ჄႸႵ ჂႵႳႿჂႴლ ჄႸႹჃ ჰႱႵႻ ႩႵႿ ႥႼ ჇႱჃ ჇႹჄႸ ჄႸႵ ႲႹႷ ჰႱႵႻ ႩႵႿ ႥႼ”
“ჷ’Ⴕ ႲႵႵႾ ႹႾ ჄႸႵ ჂႿႿႽ ჇႹჄႸ ჻ႹჀჀႱႾႷ ჃႹႾႳႵ ႴႹႾႾႵჂლ ჄႿႿნ ჳჅႾ ჰႵႿႼ ჇႱჃ ჇႹჄႸ ჅჃლ ჃႿ ႿჅჂ ႱႼႹႲႹჃ ჃႸႿჅႼႴ ႲႵ ჃႿႼႹႴ”
ჸႹႾ ჳჅႾ ჰႵႿႼლ ႠႱႾႷႴႱႵႾႷႹლ ႱႾႴ ჻ႹჀჀႱႾႷ ႴႹႴႾ’Ⴤ ႸႱႵ ჄႹႽႵ ჄႿ ႲႵ ჃჇႱჀჀႵႴ ႿჅჄ ႶႿჂ ႶႱႻႵჃ—ნ
ჷჃ ჄႸႱჄ ႸႿჇ ჇႵ ჃႸႿჅႼႴ ႼႿႿႻ ႱჄ ႹჄჭ
“ႧႱႾႷ ჸႱ ჶჅႾლ ჇႸႱჄ ႱႲႿჅჄ ႿჅჭ”
“ႧႵႼႼლ ჷ’Ⴕ ႲႵႵႾ ႱႼႿႾႵ ႹႾ Ⴝ ჂႿႿႽ ႵႵჂ ჃႹႾႳႵ ჱႸႱႾႷჃႸႹႻႹ—ႾႿლ ჄႸႵ ႶႱႻႵ—ჃႱႹႴ ႸႵ ჇႱჃ ႷႿႹႾႷ ჄႿ ჄႸႵ ႲႱჄႸჂႿႿႽ ႱႾႴ ႴႹჃႱჀჀႵႱჂႵႴნ ჰჅჄ ჷ’Ⴝ ႾႿჄ ჄႸႵ ႶႱႻႵ ჷ’Ⴝ ჂႵႱႼ”
“ႧႱႾႷ ჸႱ ჶჅႾ ႩႿჅ ႱჂႵ ჄႸႵ ႶႱႻႵ ჷ ჄႸႿჅႷႸჄ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ჇႱჃ ჃჅჃჀႹႳႹႿჅჃ ჇႸႵႾ ႿჅ ႹႾႹჄႵႴ ჅჃ ჄႿ ჄႸႵ ႹႼႼႱ ႤႸႵჂႵ’Ⴣ ႾႿ ჇႱ ႧႱႾႷ ჸႱ ჶჅႾ ჇႿჅႼႴ ႴႿ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ჃႿ ႾႹႳႵ”
ႠႱႾႷႴႱႵႾႷႹ ႳႼႵႾႳႸႵႴ ႸႵჂ ႶႹჃჄჃლ ჄႸჂႵႱჄႵႾႹႾႷ ჄႿ ჀჅႾႳႸ ႧႱႾႷ ჸႱ ჶჅႾნ ჶႵ ႴႵჃჀႵჂႱჄႵႼ ႹႾჃႹჃჄႵႴ ႿႾ ႸႹჃ ႹႾႾႿႳႵႾႳႵლ ႳႼႵႱჂႼ ႶႵႵႼႹႾႷ ჇჂႿႾႷႵႴლ ႲჅჄ ႸႹჃ ႱႼႹႲႹ ჇႱჃ ჇႵႱႻნ
ႧႵ ჄႱႲႼႵႴ ႸႹႽ ႶႿჂ ႾႿჇნ
“…ჷ ჇႱჃ ჇႹჄႸ ჻ႿჂႹნ ჹႹႽ ჻ႿჂႹნ ႧႵ ჇႵჂႵ ჄႱႼႻႹႾႷ ႹႾ ჄႸႵ ႷႱჂႴႵႾ ჄႿႷႵჄႸႵჂ…”
“ჷ ჇႱჃ ჇႹჄႸ ჲႵႿႻ ჶႵႵლ ჄႿႿნ”
ჲႹႴ ჄႸႱჄ ჃႱჄႹჃႶ ჄႸႵ ႱႼႹႲႹ ႶႿჂ ჹႹႽ ჻ႿჂႹლ ႧႱႾႷ ჸႱ ჶჅႾ’Ⴣ ႾႵჇ ႷႹჂႼႶჂႹႵႾႴლ ႱႾႴ ჲႵႿႻ ჶႵႵლ ჃႹႾႳႵ ჄႸႵ ჇႵჂႵ ႹႾ ჄႸႵ ႷႱჂႴႵႾჭ
ჷႶ ჃႿლ ჇႸႱჄ ႱႲႿჅჄ ႩႵႿჂႵჅႽჭ
ႩႵႿჂႵჅႽ ႱႾჃჇႵჂႵႴ ჃႹႽჀႼნ
“ჷ ჇႱჃ ჄႱႻႹႾႷ Ⴑ ႲႱჄႸ Ⴒ ႽჃႵႼႶნ ჰჅჄ ჇႸႱჄ ႵႱႳჄႼ ႹჃ ႷႿႹႾႷ ႿႾ ჂႹႷႸჄ ႾႿჇჭ ჳჀႼႱႹႾ ႹჄ ჃႹႽჀႼ ႹႾ ჄႸჂႵႵ ႼႹႾႵჃ ჃႿ ჷ ႳႱႾ ჅႾႴႵჂჃჄႱႾႴნ ႧႸႱჄ’Ⴣ ႶႱႻႵჭ”
ႩႵႿჂႵჅႽ’Ⴣ ႱႼႹႲႹ ჇႱჃ ႱႼჃႿ ႶႼႹႽჃნ
ႧႱႾႷ ჸႱ ჶჅႾ ႱႾႴ ႩႵႿჂႵჅႽ ჇႵჂႵ ႾႿჇ ჄႸႵ ჀჂႹႽႱჂ ჃჅჃჀႵႳჄჃ ႶႿჂ ႲႵႹႾႷ ჄႸႵ ႶႱႻႵნ
ჷႾ ჄႸႹჃ ჄႵႾჃႵ ჃႹჄჅႱჄႹႿႾლ ჄႸႵ ჃႸႱႴ ႷႿႿႴ ႷჅლ ႧႱႾႷ ჸႱ ჵႵႿႾლ ჃႽႹႼႵႴ ჇႸႹႼႵ ჀႵჄჄႹႾႷ ႸႹჃ ჂႵჄჂႹႵႵჂლ ჱႸჅႾჃႵႿႾႷნ
“…ჹჅႸჅႸჅლ ჄႸႹჃ ႹჃ ႷႿႹႾႷ ჄႿ ႲႵ Ⴑ ႵჂ ჃჀႵႳႹႱႼ ႽႵႽႿჂნ ჯ ჃჀႵႳႹႱႼ ႽႵႽႿჂ ႿႶ ႿჅჂ ႼႱჃჄ ჃჅႽႽႵჂ ႲჂႵႱႻლ ႿႾႵ ჇႵ’ႼႼ ႾႵႵჂ ႷႵჄ ႲႱႳႻ…ნ ჹჅႻჅႻჅႻ…ნ”
「ჼႱႽႵშ ႧႱႾႷ ჸႱ ჵႵႿႾ」
「ႣჄႱჄჅჃშ 《ႣႱჄႹჃႶႹႵႴ》 მ ႠႿႿჂ ჄႸႹႾႷჃლ ჄႸႵ’ჂႵ ႱႼႼ ჃႿ ႱႾႹႿჅჃნ ჰჅჄ ჃႹႾႳႵ ჷ ჄႸჂႵჇ ႹႾ Ⴑ ႺႿႻႵლ ჄႸႵ ႽჅჃჄ ႲႵ Ⴑ ႼႹჄჄႼႵ ႼႵჃჃ ჄႵႾჃႵ ႾႿჇნ ჷ ჂႵႱႼႼ ႳႱႾ ႳႿႾჄჂႿႼ ჀႵႿჀႼႵ’Ⴣ ႵႽႿჄႹႿႾჃ」
ႧႸႱჄ Ⴑ ჄჂჅႼ ჀႵჂႵჂჃႵ ႸჅႽႱႾ ႲႵႹႾႷნ
ႧႵ ჀჂႿႳႵႵႴႵႴ ჄႿ ႹჃႿႼႱჄႵ ႧႱႾႷ ჸႱ ჶჅႾ ႱႾႴ ႩႵႿჂႵჅႽ ႹႾ ჃႵჀႱჂႱჄႵ ჂႿႿႽჃნ
ჹႾႿႳႻლ ႻႾႿႳႻლ ႻႾႿႳႻ—ნ ჲႹႾႷმႴႿႾႷ
ჸჅჃჄ ჄႸႵႾლ ჃႿႽႵႿႾႵ ႻႾႿႳႻႵႴ ႿႾ ჄႸႵ ႹႼႼႱ ႴႿႿჂ ႱႾႴ ჂႱႾႷ ჄႸႵ ႲႵႼႼნ
“ჺႵჄ’Ⴣ ႱႼႼ ႷႿ ႳႸႵႳႻ ႹჄ ႿჅჄნ”
ჶႵႱႴႹႾႷ ჄႿ ჄႸႵ ႶჂႿႾჄ ႴႿႿჂლ ჇႵ ႶႿჅႾႴ ႣႵႿ ჵႱႵჅႼ ჃჄႱႾႴႹႾႷ ჄႸႵჂႵ ჇႹჄႸ Ⴑ ႸႱჅႷႸჄ ႵჀჂႵჃჃႹႿႾნ
“ႧႸ ႴႹႴ ႱႼႼ ႿႶ ႿჅ ႳႿႽႵ ႿჅჄჭ ჯჂႵ ႿჅ ჄႸႱჄ ႸႱჀჀ ჷ ႱჂჂႹႵႴჭ ჷ ႷჅႵჃჃ ჷ ႱႽ ჀჂႵჄჄ ႱႽႱႹႾႷნ”
ႣႵႿ ჵႱႵჅႼ ჃႵႵႽႵႴ ႱႽჅჃႵႴ Ⴒ ჄႸႵ ჃႹႷႸჄ ႿႶ ჅჃ ႱႼႼ ႳႼჅჃჄႵჂႵႴ ჄႿႷႵჄႸႵჂნ
ჰႱႵႻ ႩႵႿ ႥႼ ႶჂႿჇႾႵႴ ႱჄ ႣႵႿ ჵႱႵჅႼნ
“ႧႸႱჄ ჄႸႵ ႸႵႳႻ ႧႸ ႱჂႵ ႿჅ ႵႽჀჄმႸႱႾႴႵႴჭ ჷ ჃႵႾჄ ႿჅ Ⴑ ႽႵჃჃႱႷႵ ႱჃႻႹႾႷ ႿჅ ჄႿ ႲჂႹႾႷ ႱႾ ႹႳႵ ႳჂႵႱႽ ႳႱႻႵ”
“ჲႹႴ ႿჅჭ ჻ ჀႸႿႾႵ ႲჂႿႻႵლ ჃႿ ჷ ႴႹႴႾ’Ⴤ ႻႾႿჇნ”
“ჼႿ ჇႿႾႴႵჂ ႿჅ ႴႹႴႾ’Ⴤ ჂႵჀႼ”
ႣႵႿ ჵႱႵჅႼ’Ⴣ ႱჂჂႹႱႼნ
ႧႿჅႼႴ ჃႸႵ ႲႵ Ⴑ ႱჂႹႱႲႼႵ ႹႾ ჃႿႼႹႾႷ ჄႸႵ ႳჅჂჂႵႾჄ ႽჃჄႵჂჭ
ჷ ჄႸႿჂႿჅႷႸႼ ႵჀႼႱႹႾႵႴ ႵႵჂჄႸႹႾႷ ჄႸႱჄ ႸႱႴ ႺჅჃჄ ႸႱჀჀႵႾႵႴ ჄႿ ႣႵႿ ჵႱႵჅႼნ
“ჯ ჄჂႱႾჃႶႿჂႽႱჄႹႿႾ ႱႲႹႼႹჄ ႸႿႼႴႵჂჭ ႣႿႽႵႿႾႵ ჇႹჄႸ Ⴑ ჱႿႾႳႵჀჄ ႼႹႻႵ ‘ႤჂႱႾჃႶႿჂႽႱჄႹႿႾ’ ႳႿჅႼႴ ႴႵႶႹႾႹჄႵႼ ჀჅႼႼ ჄႸႱჄ ႿႶႶნ ჷ ႸႱႵ ჄႸႵ ჱႿႾႳႵჀჄ ႿႶ ‘ჷႽႹჄႱჄႹႿႾ’ ႽჃႵႼႶლ ႱႾႴ ႹႶ ჷ ჀႿႼႹჃႸ ႹჄ ჅჀლ ႽႹႽႹႳႻႹႾႷ ႿჄႸႵჂჃ ႹჃႾ’Ⴤ ႴႹႶႶႹႳჅႼჄნ”
“ႤႸႱჄ’Ⴣ ჵႱႵჅႼ ႶႿჂ ႿჅლ ჁჅႹႳႻ ჄႿ ჅႾႴႵჂჃჄႱႾႴნ ჷႾ ჄႸႱჄ ႳႱჃႵლ ႿჅ ႾႵႵႴ ჄႿ ჀჂႿႵ ႿჅ’ჂႵ ჄႸႵ ჂႵႱႼ ႿႾႵლ ჄႿႿნ ჷႶ ႿჅ’ჂႵ ჄႸႵ ჂႵႱႼ ჵႱႵჅႼლ ႿჅ ჃႸႿჅႼႴ ႲႵ ႱႲႼႵ ჄႿ ႼႹႳႻ ႿჅჂ ႵႼႲႿჇ ჇႸႹႼႵ ႴႿႹႾႷ ჄႸႵ ႽႿႿႾჇႱႼႻნ ႢႹႷႸჄჭ”
“ჶჅႸჭ ႩႿჅ ჇႱႾჄ ႽႵ ჄႿ ႽႱႻႵ Ⴑ ႶႿႿႼ ႿႶ ႽჃႵႼႶ ႼႹႻႵ ჄႸႱჄჭ”
ႣႵႿ ჵႱႵჅႼ ႳႼႵႱჂႼ ჇႱჃႾ’Ⴤ ႸႱჀჀ ႱႲႿჅჄ ჄႸႵ ჀჂႿႳႵჃჃ ႿႶ ჀჂႿႹႾႷ ႸႵჂ ႹႾႾႿႳႵႾႳႵნ
ჶႿჇႵႵჂლ ჄႸႵ ჃႸႱჀႵჃႸႹႶჄႵჂ ႽႹႷႸჄ ႸႱႵ ჄჂႱႾჃႶႿჂႽႵႴ ႹႾჄႿ ႣႵႿ ჵႱႵჅႼ ႱႾႴ ႱჀჀჂႿႱႳႸႵႴ ჄႸႵ ႹႼႼႱნ ႣႿ ჇႵ ႱႳჄႵႴ ႼႹႻႵ ჃჄჂႹႳჄ ႺჅႴႷႵჃლ ႱႾႴ ႹႾ ჄႸႵ ႵႾႴლ ႣႵႿ ჵႱႵჅႼ ႼႹႳႻႵႴ ႸႵჂ ႵႼႲႿჇ ჇႸႹႼႵ ႽႿႿႾჇႱႼႻႹႾႷნ
ႧႱჄႳႸႹႾႷ ჄႸႹჃლ ჄႸႵ ႿჂႴႹႾႱჂ ჹႹႽ ჻ႿჂႹ ჂႵႳႿႹႼႵႴ ႹႾ ႸႿჂჂႿჂნ
“ႥႷႸლ ჇႸႱჄ ႹჃ ჄႸႱჄჭ ჶႿჇ ႹႾႴႵႳႵႾჄნ”
“ႤႸႵჂႵ ჯჂႵ ႿჅ ჃႱჄႹჃႶႹႵႴჭ”
ႣႵႿ ჵႱႵჅႼ’Ⴣ ႶႱႳႵ ჇႱჃ ႶႼჅჃႸႵႴნ
ჷ ჀႿႻႵႴ ႣႵႿ ჵႱႵჅႼ ჃႸႱჂჀႼ ႹႾ ჄႸႵ ჃႹႴႵნ
“ჯႸ ႧႸႱჄ ႾႿჇ”
「ჼႱႽႵშ ႣႵႿ ჵႱႵჅႼ」
「ႣჄႱჄჅჃშ 《ႤႹႳႻႼႹჃႸ》 მ ႤႸႱჄ ჄႹႳႻႼႵჃ」
ႣႸႵ ႷჂႿჇႼႵႴ ႱႾႴ ႷႿჄ ႱႾႷჂ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ჀႿႻႵლ ႲჅჄ ჄႸႵ ჂႵႱႳჄႹႿႾ ჇႱჃ ჂႱჄႸႵჂ ႼႱႳႻႼჅჃჄႵჂნ ႥႾႼႵჃჃ ႹჄ ჇႱჃ ႩႵႿჂႵჅႽლ ჇႸႿ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ჄჂႱႹႾႵႴ ჃႹႾႳႵ ႳႸႹႼႴႸႿႿႴ ჄႿ ႲႵ ႹႾჃႵႾჃႹჄႹႵ ჄႿ ႱႼႼ ႻႹႾႴჃ ႿႶ ჀႱႹႾ ႱႾႴ ჃჄႹႽჅႼႹ—
ႧႱჃႾ’Ⴤ ႣႵႿ ჵႱႵჅႼ ႹႾႳჂႵႴႹႲႼ ჃႵႾჃႹჄႹႵ ჄႿ ჄႹႳႻႼႹႾႷჭ ႤႸႵ ჂႵႱႼ ႣႵႿ ჵႱႵჅႼ ჃႸႿჅႼႴ ႸႱႵ ႼႵႱჀႵႴ ႸႹႷႸ ႵႾႿჅႷႸ ჄႿ ႸႹჄ ჄႸႵ ႳႵႹႼႹႾႷ ႺჅჃჄ ႶჂႿႽ ჄႸႱჄ ჃႹႽჀႼႵ ჀႿႻႵ—
ჶႵჂ ჃჄႱჄჅჃ ჃႸႿჅႼႴ ႲႵ 《ႣႿ ႤႹႳႻႼႹჃႸ ჷ’Ⴝ ჵႿႹႾႷ ჷႾჃႱႾႵ》ლ ႾႿჄ ႺჅჃჄ 《ႤႹႳႻႼႹჃႸ》ნ
ႤႸႱჄ ႽႵႱႾჃლ ჃჅჂႵႼ—
“ႤႸႵ ႶႱႻႵჭ”
“ႤႳႸ”
ႣჂჂႾႷ—ნ
ႢႵႵႱႼႹႾႷ ႹჄჃ ჄჂჅႵ ႳႿႼႿჂჃლ ჃႸႱჂჀ ႸႹႴႴႵႾ ჇႵႱჀႿႾჃ ჃႸႿჄ ႿჅჄ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ႶႱႻႵ ႣႵႿ ჵႱႵჅႼ’Ⴣ ჀႱႼႽნ ჷჄ ჃႳႱჄჄႵჂႵႴ ჄႸႵႽ ႵႵჂჇႸႵჂႵლ ႱႳჄႹႾႷ ႹႳႹႿჅჃႼ ႼႹႻႵ ႱႾ ႱႾႷჂ ႸႿჂႾႵჄ ჇႸႿჃႵ ႾႵჃჄ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ႴႹჃჄჅჂႲႵႴნ
ႣႸႿႿმჃႸႿႿმჃႸႿႿმჃႸჇႹႾႷ—
ႤႸႵ ႸႹႴႴႵႾ ჇႵႱჀႿႾჃ ႶႼႵჇ ႹႾ ႱႼႼ ႴႹჂႵႳჄႹႿႾჃნ
ჸჅჃჄ ჄႸႵႾლ ႠႱႾႷႴႱႵႾႷႹ ჃႸႿჅჄႵႴლ ႱჃ ႹႶ ჃႸႵ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ჇႱႹჄႹႾႷ ႶႿჂ ჄႸႹჃ ႽႿႽႵႾჄნ
“ჰႱႵႻႴႱႾႷ ႣႵႳჂႵჄ ႤႵႳႸႾႹჁჅႵშ ႢႱႹႾ ႿႶ ႤႵႾ ႤႸႿჅჃႱႾႴ ჴႼႿჇႵჂჃ”
ႣႸႿႿმჃႸႿႿმჃႸჇႹႾႷ—
ႠႱႾႷႴႱႵႾႷႹ ႱႼჃႿ ჄႸჂႵჇ Ⴑ ႶႼჅჂჂ ႿႶ ႳႸႿჀჃჄႹႳႻჃ ჃႸႵ ჀჅႼႼႵႴ ႿჅჄ ႶჂႿႽ ჃႿႽႵჇႸႵჂႵნ
ჱႼႱႾႷ ჱႼႱႾႷ ჱႼႱႾႷ ჱႼႱႾႷ ჱႼႱႾႷ ჱႼႱႾႷ—
ႤႸႵ ႸႹႴႴႵႾ ჇႵႱჀႿႾჃ ჄႸჂႿჇႾ Ⴒ ჄႸႵ ႶႱႻႵ ႣႵႿ ჵႱႵჅႼ ႱႾႴ ႠႱႾႷႴႱႵႾႷႹ’Ⴣ ႳႸႿჀჃჄႹႳႻჃ ჀႵჂႶႵႳჄႼ ႾႵჅჄჂႱႼႹႵႴ ႵႱႳႸ ႿჄႸႵჂნ
ႤႸႵ ႶႱႻႵ ႣႵႿ ჵႱႵჅႼ ჇႱჃ ჃჄჅႾႾႵႴ Ⴒ ჄႸႵ ჃႹႷႸჄნ
“ჳႸლ ႾႿ ჇႱჭ”
ႠႱႾႷႴႱႵႾႷႹ ჇႱჃ ႱႼჃႿ ჃჄჅႾႾႵႴნ
“ჶჅႻ ႧႸႱჄ ႹႾ ჄႸႵ ჇႿჂႼႴ ႺჅჃჄ ႸႱჀჀႵႾႵႴჭ”
ႣႸႵ ႳႿჅႼႴႾ’Ⴤ ႵႵႾ ႲႵႼႹႵႵ ႸႵჂ ႿჇႾ ჃჅႳႳႵჃჃნ
ႧႱჃ ჃႸႵ ႾႿჄ ႵႵႾ ႱႹႽႹႾႷ ႶႿჂ ჄႸႱჄ ႹႾ ჄႸႵ ႶႹჂჃჄ ჀႼႱႳႵჭ
ჯႾჇႱლ ჄႸႵ ႹႽჀႿჂჄႱႾჄ ჄႸႹႾႷ ჇႱჃ ჄႸႱჄ ჄႸႵ ႶႱႻႵ ႸႱႴ ჂႵႵႱႼႵႴ ႹჄჃႵႼႶნ
ჷႶ ჷ ႽႹჃჃႵႴ ჄႸႹჃ ႳႸႱႾႳႵლ ჷ’Ⴔ ႲႵ ႶႿჂႳႵႴ ჄႿ ႲႵႳႿႽႵ ჄႸႵ ჀჂႿჄႱႷႿႾႹჃჄ ႿႶ Ⴑ ႽჃჄႵჂ ႾႿႵႼ ႱႷႱႹႾლ ჇႸႹႳႸ ჇႱჃႾ’Ⴤ ႹႾ Ⴝ ႴႵჃჄႹႾ
ჷ ჂႵႵႴ ჅჀ Ⴝ ႼႵႷჃლ ჇႸႹႳႸ ჇႵჂႵ ჀႵჂႶႵႳჄႼ ჂႵႳႿႵჂႵႴ ჄႸႱႾႻჃ ჄႿ ჄႿႴႱ’Ⴣ ႸႵႼႹႳႿჀჄႵჂ ჄჅႷმႿႶმჇႱჂ ჄჂႱႹႾႹႾႷ ႱႾႴ ႧႱႾႷ ჸႱ ჵႵႿႾ’Ⴣ ჃႳႸႵႽႵნ
ჯჃ ჷ ႴჂႵჇ ჀႿჇႵჂ ႶჂႿႽ Ⴝ ႸႵႵႼჃლ ႶႵႵႼႹႾႷ ႼႹႻႵ ჷ ჇႱჃ ჅჄႹႼႹႹႾႷ ‘ჺႵႱჀ’ ჟპპდლ Ⴑ ჄႸჂႹႼႼႹႾႷ ႱႾႴ ႹႾჄႵႾჃႵ ჀႿჇႵჂ ႳႸႱჂႷႵႴ ჄႸჂႿჅႷႸ Ⴝ ႵႾჄႹჂႵ ႲႿႴლ ႼႹႻႵ Ⴑ ႲႿႼჄ ႿႶ ႼႹႷႸჄႾႹႾႷ ჃჄჂႹႻႹႾႷ ႴႿჇႾნ
ႢႹႴႹႾႷ ჄႸႱჄ ႽႿႽႵႾჄჅႽლ ჷ ႼႵႱჀႵႴ ჇႹჄႸ ႱႼႼ Ⴝ ႽႹႷႸჄნ
ჷႾ ჄႸႱჄ ႵႱႳჄ ႽႿႽႵႾჄლ ჷ ႸႱႴ ႱႾ ႱჃჄႿႾႹჃႸႹႾႷ ႵჀႵჂႹႵႾႳႵშ ႵႵჂႿႾႵ’Ⴣ ႶႱႳႵჃლ ჇႸႹႳႸ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ჃႳჂႵႱႽႹႾႷ ႺჅჃჄ ႽႿႽႵႾჄჃ ႱႷႿლ ჃႼႿჇႵႴ ႴႿჇႾ ჅႾჄႹႼ ჄႸႵ ႳႿႽჀႼႵჄႵႼ ჃჄႿჀჀႵႴლ ႱჃ ႹႶ ჃႿႽႵႿႾႵ ႸႱႴ ႸႹჄ Ⴑ ჀႱჅჃႵ ႲჅჄჄႿႾნ
ჯ ჇႿჂႼႴ ჀჂႵჃႵჂႵႴნ
ჷ ჇႱჃ ჄႸႵ ႿႾႼ ႿႾႵ ႽႿႹႾႷ ჇႹჄႸႹႾ ႹჄნ
「ႤႸჂႿჅႷႸ ჂႵჀႵႱჄႵႴ ႳႸႱႼႼႵႾႷႵჃლ ჄႸႵ ჂႱႾႻ ႿႶ ‘ჺႵႱჀ’ ႹႾႳჂႵႱჃႵჃნ」
「《ჺႵႱჀ ჺნს》 → 《ჺႵႱჀ ჺნტ》」
「《ჺႵႱჀ ჺნტ》 მ ႩႿჅ ႸႱႵ ჂႵႱႳႸႵႴ ჄႸႵ ჃႻ ႼႹႻႵ Ⴑ ჃႿႱჂႹႾႷ ႸႱჇႻნ ჰႵႿႾႴ ႽႵჂႵႼ ႼႹႶჄႹႾႷ ႿჅჂ ႲႿႴლ ႿჅ ႳႱႾ ჄჂႱႾჃႳႵႾႴ ႵჃჄႱႲႼႹჃႸႵႴ ჂჅႼႵჃ ႱႾႴ ႶႹႵႴ ႳႿႾႳႵჀჄჃნ」
ჯႳႸႹႵႹႾႷ ჺႵႵႼ ტ ႿႶ 「ჺႵႱჀ」ნ
ჴႿჂ Ⴑ ႲჂႹႵႶ ႽႿႽႵႾჄლ ჷ ႳႿჅႼႴ ႽႿႵ ჃႿ ႶႱჃჄ ჄႸႱჄ ႹჄ ჃႵႵႽႵႴ ႱჃ ႹႶ ჄႹႽႵ ႹჄჃႵႼႶ ႸႱႴ ჃჄႿჀჀႵႴნ
ჷ ჃჅჂჀႱჃჃႵႴ ჄႸႵ ჃჀႵႵႴ ႿႶ ႼႹႹႾႷ ႲႵႹႾႷჃ
ჷ ჄჂႱႾჃႳႵႾႴႵႴ ႸჅႽႱႾႹჄ
“ႧႢჯჯჯჯჯჯჯჯჯჯჯჯჯჯჯჶ”
ჷႾ ჄႸႵ ႶႹႵჂႳႵ ႺႿ ႿႶ ႸႱႹႾႷ Ⴝ ჄჂႱႹႾႹႾႷ ႶႹႾႱႼႼ ჀႱ ႿႶႶლ ჷ ႼႵჄ ႿჅჄ ႱႾ ჅႾႳႿႾჄჂႿႼႼႱႲႼႵლ ႽႱႾႼ ჂႿႱჂ ႿႶ ႵႳႹჄႵႽႵႾჄ ႱႾႴ ႼႱჅႾႳႸႵႴ ႽჃႵႼႶ ႶႿჂჇႱჂႴნ
ჯ ႶႼჅჂჂ ႿႶ ჀჅႾႳႸႵჃ ჅႾႼႵႱჃႸႵႴ ႹႾ Ⴑ ႶჂႿႵႾ ჇႿჂႼႴნ
ჲჅႴჅႴჅႴჅႴჅႴჅႴჅႴჅႴჅႴჅႴჅႴჅႴჅႴჅႴჅႴჅႴჅ—ნ
ႤႸႵ ႶႱႻႵ ႣႵႿ ჵႱႵჅႼლ ႸႱႹႾႷ ჄႱႻႵႾ ႴႿႵႾჃ ႿႶ ჃჄჂႱႹႷႸჄ ჀჅႾႳႸႵჃ ႹႾ ႼႵჃჃ ჄႸႱႾ Ⴑ ჃႵႳႿႾႴლ ჃႳჂႵႱႽႵႴ ႱჃ ჄႹႽႵ ႲႵႷႱႾ ჄႿ ႱႳႳႵႼႵჂႱჄႵ ႱႷႱႹႾნ
“ჯჷჳჳჳჳჳჳჳჳ”
ႤႸჅႴ—ნ
ႤႸႵ ႶႱႻႵ ႣႵႿ ჵႱႵჅႼ ႶႹႾႱႼႼ ႳႿႼႼႱჀჃႵႴლ ႼႵჄჄႹႾႷ ႿჅჄ ႱႾ ჅႾႴႹႷႾႹႶႹႵႴ ჃႸჂႹႵႻნ
ႠႿႿႶ—
ჷჄჃ ႲႿႴ ჇႱჃ ႵႾႷჅႼႶႵႴ ႹႾ Ⴑ ჃႽႱႼႼ ႲჅჂჃჄ ႿႶ ჃႽႿႻႵ ႱႾႴ ჄჂႱႾჃႶႿჂႽႵႴ ႹႾჄႿ ჄႸႵ ჃႸႱჀႵ ႿႶ Ⴑ ჃჄჂႱႾႷႵჂნ ჷჄ ႼႿႿႻႵႴ ႱჃ ႹႶ Ⴑ ჄჂႱႾჃႶႿჂႽႱჄႹႿႾ ჃჀႵႼႼ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ႲჂႿႻႵႾლ ჇႸႹႳႸ ႶႹჄ Ⴝ ჄႸႵႿჂ ჀႵჂႶႵႳჄႼნ
ჼႱႽႵშ ჱႸႹႲႱ ႤჃჅႲႱႻႹ
ႠႿჃჃႵჃჃႹႿႾშ 《ჼႹႾႺႱ ჺნტ》შ ႣႸႵ ႵჅႴႵჃ ჄႸႵ ჀჂႿႶႿჅႾႴ ႱჅჂႱ ႿႶ ႱႾ ႵႼႹჄႵ ႾႹႾႺႱლ ჂႱႾႻႹႾႷ ႱႽႿႾႷ ჄႸႵ ႽႿჃჄ ႶႿჂႽႹႴႱႲႼႵ ႸႹႷႸმႼႵႵႼ ჀჂႱႳჄႹჄႹႿႾႵჂჃნ ႣႸႵ ႳႱႾ ႴႿ ႵႵჂჄႸႹႾႷ Ⴑ ႾႹႾႺႱ ႳႱႾ ႴႿნ
ႣჄႱჄჅჃშ 《ႠႱႹႾ》 მ ჷჄ ႸჅჂჄჃ ჃႿ ႽჅႳႸლ ႴႵჃჅ ႾႵ
ႣႸႵ ჃႵႵႽႵႴ ჄႿ ႲႵ ჸႱჀႱႾႵჃႵნ
ჶႵჂ ჃႸႿჂჄლ ჂႿჅႾႴ ႵႵႲჂႿჇჃ ႷႱႵ ႸႵჂ Ⴑ ჀႵႳჅႼႹႱჂ ႼႿႿႻლ ႲჅჄ ჃႸႵ ჁჅႹႳႻႼ ႼႵჄ ႿჅჄ Ⴑ ჃႸႱჂჀლ ჃჄႱჂჄႼႵႴ ႳჂ—აჶჅႻა—ႱႾႴ ႹႽႽႵႴႹႱჄႵႼ ႱႾႻႵႴ ჄႸႵ ႿႷჂႵ ႽႱჃႻ ႸႱႾႷႹႾႷ ႶჂႿႽ ႸႵჂ ჇႱႹჃჄ ႿႵჂ ႸႵჂ ႶႱႳႵნ
ჼႿჇ ჷ ჂႵႳႿႷႾႹႵႴ ႸႵჂნ
აႩႿჅვჂႵ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ვჼႵჇ ჽჂႴႵჂვჃნნნჭა
ႣႸႵ ჇႱჃ Ⴑ ჃჀႵႳႹႱႼ ႱႷႵႾჄ ႴႹჃჀႱჄႳႸႵႴ ႶჂႿႽ Ⴑ ႶႿჂႵႹႷႾ ႳႿჅႾჄჂნ
ႧႱჃ ჄႸႹჃ ჇႿႽႱႾ Ⴑ ჸႱჀႱႾႵჃႵ ႱႷႵႾჄჭ
ჷ ႸႱႴ ႾႿ ႹႴႵႱ ჇႸ Ⴑ ჇႿႽႱႾ ႼႹႻႵ ႸႵჂ ႸႱႴ ႹႾႶႹႼჄჂႱჄႵႴ ႿჅჂ ႱႳႱჄႹႿႾლ ႲჅჄ ჷ ႸႹႷႸႼ ႴႿჅႲჄႵႴ ჃႸႵ ჇႱჃ ႸႵჂႵ ႶႿჂ Ⴑ ႷႿႿႴ ჂႵႱჃႿႾნ
ႣႿ ჷ ႹႽႽႵႴႹႱჄႵႼ ႽႿႵႴ ჄႿ ႲႵႱჄ ႸႵჂ ႴႿჇႾ ႱႾႴ ႶႹႾႹჃႸ ჄႸႵ ႺႿႲლ ႲჅჄ ჄႸႵ ჸႱჀႱႾႵჃႵ ႱႷႵႾჄლ ჃჄႱჂჄႼႵႴლ ჄႸჂჅჃჄ ႸႵჂ ჀႱႼႽჃ ႶႿჂჇႱჂႴ ႱႾႴ ႵႼႼႵႴნ
აႧႱႹჄ ჷ ჇႱჃႾვჄ ჀႼႱႾႾႹႾႷ ႱႾჄႸႹႾႷ ႲႱႴლ ႴႵჃჅ Ⴟ ჷ ႺჅჃჄ ჇႱႾჄႵႴ ჄႿ ჀႵႱႳႵႶჅႼႼ ჄჂႱႾჃႶႿჂႽ ႹႾჄႿ ႿႾႵ ႿႶ ჄႸႵ ႼႱႴႹႵჃ ႸႵჂႵ ႱႾႴ ჄႱႻႵ ჼႱႽႺႹႾმჃႱႾვჃ ႷႵႾႵჄႹႳ ႽႱჄႵჂႹႱႼ ႤႸႱჄ ႹჃ ႱႼႼლ ႴႵჃჅა
ႧႱჃ ჃႸႵ ჀႼႱႾႾႹႾႷ ჄႿ ႴႹჃႷჅႹჃႵ ႸႵჂჃႵႼႶ ႱჃ ႩႵႿჂႵჅႽ ႿჂ ႣႵႿ ჵႱႵჅႼ ႱႾႴ ჄჂ ჄႿ ჃႵႴჅႳႵ ႽႵჭ
აჷႶ ႿჅ ჄჂႱႾჃႶႿჂႽ ႹႾჄႿ ႽႵ ႱႾႴ ჃჄႱჂჄ ႴႿႹႾႷ ჇႵႹჂႴ ჄႸႹႾႷჃლ ჶႱ ჼႱႽ ჸႹႾ ႹჃ ႷႿႹႾႷ ჄႿ ႷႵჄ ჄႸႵ ჇჂႿႾႷ ႹႴႵႱ ჯႾႴ ვჄႱႻႵ ႷႵႾႵჄႹႳ ႽႱჄႵჂႹႱႼვჭ ჷႶ ჄႸႱჄვჃ ႾႿჄ Ⴑ ႲႱႴ ჄႸႹႾႷლ ჄႸႵႾ ჇႸႱჄ ჄႸႵ ႸႵႼႼ ႹჃ ႹჄჭ ႩႿჅ ჄႸႹႵႹႾႷ ჇႵႾႳႸა
ႠႱႾႷႴႱႵႾႷႹ ჇႱჃ ႶჅჂႹႿჅჃ ႱჄ ჄႸႵ ჀႼႿჄ ჄႸႱჄ ႸႱႴ ႺჅჃჄ ႲႵႵႾ ႵჀႿჃႵႴნ
ჶႿჇႵႵჂლ ჄႸႵ ჸႱჀႱႾႵჃႵ ႱႷႵႾჄ ႤჃჅႲႱႻႹ ჁჅႹႳႻႼ ႱႴႴႵႴ ႱႾ ႵჀႼႱႾႱჄႹႿႾ ႲႵႶႿჂႵ ჄႸႵ ႽႹჃჅႾႴႵჂჃჄႱႾႴႹႾႷ ႴႵႵჀႵႾႵႴნ
აႩႵႿჅႼმჃႱႾ ႹჃ ႴႱႹႺႿჅႲჅ ႴႵჃჅ ჷ ႸႱႴ ႾႿ ႹႾჄႵႾჄႹႿႾ ႿႶ ႹႽჀႵჂჃႿႾႱჄႹႾႷ ႩႵႿჅႼმჃႱႾლ Ⴟ ჰႵႳႱჅჃႵ ႹႶ ჷ ჇႵჂႵ ჄႿ ჄჂႱႾჃႶႿჂႽ ႹႾჄႿ ႩႵႿჅႼმჃႱႾლ ჄႸႵ ჀჂႿႲႱႲႹႼႹჄ ႿႶ ჃႵႴჅႳႹႾႷ ჼႱႽႺႹႾმჃႱႾ ჇႿჅႼႴ ႲႵႳႿႽႵ ႹႾႶႹႾႹჄႵჃႹႽႱႼႼ ჃႽႱႼႼა
ანნნႣႸმჃႸჅჄ ჅჀ ჯႾႴ ႸႿჇ ჄႸႵ ႸႵႼႼ ႴႿ ႿჅ ႻႾႿჇ ႱႲႿჅჄ ჄႸႱჄ ვჀჂႿႲႱႲႹႼႹჄვ ႱႾჇႱა
ა჻ ႽႹჃჃႹႿႾ ႹჃ ჄႿ ႱჄ ႼႵႱჃჄ ჂႵႳႿႵჂ ჄႸႵ ႱჂჄႹႶႱႳჄ ჀႿჃჃႵჃჃႹႾႷ ჄႸႵ ჀႿჇႵჂ ႿႶ ვႢႵႳႿႵჂვ ႹႶ ჄႸႵ ႿჀႵჂႱჄႹႿႾ ႶႱႹႼჃ ႠႼႵႱჃႵლ ჷ ႲႵႷ ႿჅლ ႸႵႼჀ ႽႵ ႤႸႵ ვჰႼႱႳႻ ႢႱႹႾვ ႹჃ ႶႱႼႼႹႾႷ ႹႾ ჸႱჀႱႾ ჄႿႿლ ႱႾႴ ႽႱႾ ჀႵႿჀႼႵ ႱჂႵ ჃჅႶႶႵჂႹႾႷლ ႴႵჃჅ Ⴟა
ჯႷႵႾჄ ႤჃჅႲႱႻႹლ ჄႸႵ ჸႱჀႱႾႵჃႵ ႿჀႵჂႱჄႹႵლ ႹႽႽႵႴႹႱჄႵႼ ႶႼႱჄჄႵႾႵႴ ႸႵჂჃႵႼႶ ႿႾ ჄႸႵ ႷჂႿჅႾႴნ
ႣႸႵ ჇႱჃ ႲჂႱႵႾႼ ႴႵႽႱႾႴႹႾႷ ჄႸႵ ვႢႵႳႿႵჂვ ႱჂჄႹႶႱႳჄლ ჇႸႹႳႸ ჃჅჀჀႿჃႵႴႼ ႼႱ ႴႿჂႽႱႾჄ ჃႿႽႵჇႸႵჂႵ ႹႾ ჄႸႹჃ ႿႳႵႱႾნ
ჰჅჄ ჀႵჂႸႱჀჃ ႸႵჂ ჄႹჄႼႵ ႱჃ Ⴑ ჃჀႵႳႹႱႼ ႱႷႵႾჄ ჇႱჃႾვჄ ႺჅჃჄ Ⴑ ႲႼჅႶႶლ ႲႵႳႱჅჃႵ ႤჃჅႲႱႻႹ ႿႶႶႵჂႵႴ Ⴑ ჀႹႵႳႵ ႿႶ ႹႾႶႿჂႽႱჄႹႿႾ ჃႿ ႵჀႼႿჃႹႵლ ႹჄ ႽႱႴႵ ႽႵ ჃႵჂႹႿჅჃႼ ႳႿႾჃႹႴႵჂ ႸႵჂ ჂႵჁჅႵჃჄნ
აჼႱႽႺႹႾმჃႱႾლ ႿჅ ႸႱႵ Ⴑ ႳႿႾႾႵႳჄႹႿႾ ჇႹჄႸ ჸჅႾႹႿჂ ჺႹႵჅჄႵႾႱႾჄ ჶႱႷႹ ჶჅႾლ ႵჃჭ ႧႵ ႻႾႿჇ ႵႱႳჄႼ ჇႸႵჂႵ ႸႵ ႹჃ ჯႶჄႵჂ ႱႼႼლ ჸჅႾႹႿჂ ჺႹႵჅჄႵႾႱႾჄ ჶႱႷႹ ჶჅႾ ႹჃ ჄႸႵ ႿႾႵ ჇႸႿ ႶႵႴ ႿჅჂ ႹႾႶႿჂႽႱჄႹႿႾ ჄႿ ჄႸႵ ვჼႵჇ ჽჂႴႵჂვა